טעמע: אַדמיניסטראַציע

NEAR האט לאָנטשט! און איצט עס איז פיל גרינגער צו בויען אַן אָפֿן און פריי אינטערנעט

Всем привет! Вчера произошел запуск NEAR, проекта, над которым я и мои коллеги работали последние 2 года. NEAR – это протокол блокчейна и платформа для децентрализованных приложений, с акцентом на производительность и простоту использования. Сегодня я хочу рассказать, какие проблемы современного мира решают протоколы блокчейна, какие проблемы могут решать, но еще не решают, и где […]

צי איך דאַרפֿן צו ינסטאַלירן העאַצינקס אויף NVMe דרייווז?

За последние несколько лет стоимость 2,5-дюймовых твердотельных накопителей снизилась практически до уровня жестких дисков. Теперь на смену SATA-решениям приходят NVMe-накопители, работающие по шине PCI Express. За период 2019-2020 года мы также наблюдаем снижение стоимости на эти устройства, так что на текущий момент они незначительно дороже своих SATA-собратьев. Главное же их преимущество в том, что такие […]

פאָרטימאַיל - שנעל קאַטער קאַנפיגיעריישאַן

Приветствуем! Сегодня мы расскажем, как сделать первичные настройки почтового шлюза FortiMail – решения компании Fortinet для защиты электронной почты. В ходе статьи мы рассмотрим макет, с которым будем работать, выполним конфигурацию FortiMail, необходимую для приема и проверки писем, а также протестируем её работоспособность. Основываясь на нашем опыте, можем смело сказать, что процесс очень прост, и […]

די גרעסטע פריי עלעקטראָניש ביבליאָטעק גייט אין ינטערפּלאַנאַטערי פּלאַץ

Library Genesis — настоящий бриллиант Интернета. Онлайн-библиотека, предоставляющая свободный доступ более чем к 2.7 миллионам книг, на этой неделе сделала долгожданный шаг. Одно из веб-зеркал библиотеки теперь дает возможность скачать файлы через IPFS — распределенную файловую систему. Итак, коллекция книг Library Genesis загружена в IPFS, запинена и соединена с поиском. А это значит, что теперь […]

11 מכשירים וואָס מאַכן Kubernetes בעסער

Далеко не все серверные платформы, даже самые мощные и масштабируемые, удовлетворяют все потребности, как есть. Хотя Kubernetes и работает отлично сам по себе, ему может не хватить нужных частей для полноты. Вы всегда найдете частный случай, который игнорирует вашу нужду, или при котором Kubernetes не будет работать при установке по умолчанию — например, поддержка баз […]

בלעטערער פינגערפּרינט: וואָס עס איז, ווי עס אַרבעט, צי עס ווייאַלייץ די געזעץ און ווי צו באַשיצן זיך. טייל 2

От Selectel: это вторая часть перевода статьи про отпечатки браузера (тут можно прочитать первую). Сегодня поговорим о законности сбора сторонними сервисами и сайтами отпечатков браузеров разных пользователей и о том, как можно защититься от сбора информации. Так что насчет законности сбора отпечатков браузеров? Мы детально изучили эту тему, но не смогли найти конкретных законов (речь […]

בלעטערער פינגערפּרינט: וואָס עס איז, ווי עס אַרבעט, צי עס ווייאַלייץ די געזעץ און ווי צו באַשיצן זיך. טייל 1

От Selectel: эта статья первая в цикле переводов очень детальной статьи об отпечатках браузера и том, как работает технология. Здесь собрано все, что вы хотели знать, но боялись спросить по этой теме. Что такое отпечатки браузера? Это метод, используемый сайтами и сервисами для отслеживания посетителей. Пользователям присваивается уникальный идентификатор (отпечаток). Он содержит много информации о […]

ווי צו דערקענען אַ שאַרלאַטאַן פֿון דאַטאַ וויסנשאַפֿט?

Возможно, вы слышали об аналитиках, специалистах по машинному обучению и искусственному интеллекту, но слышали ли вы о тех, кому незаслуженно переплачивают? Встречайте шарлатана данных! Эти хитрецы, которых манит прибыльная работа, создают плохую репутацию настоящим специалистам по обработке данных. В материале разбираемся, как выводить таких людей на чистую воду. Шарлатаны данных повсюду Шарлатаны данных настолько хорошо […]

אָפּעראַטאָר אין Kubernetes פֿאַר אָנפירונג דאַטאַבייס קלאַסטערז. וולאַדיסלאַוו קלימענקאָ (אַלטיניטי, 2019)

Доклад посвящен практическим вопросам разработки оператора в Kubernetes, проектированию его архитектуры и основных принципов функционирования. В первой части доклада рассмотрим: что такое оператор в Kubernetes и зачем он нужен; как именно оператор упрощает управление сложными системами; что оператор может, а что оператор не может. Далее, перейдём к обсуждению внутреннего устройства оператора. Рассмотрим архитектуру и функционирование […]

איבערבליק פון די פּאַסאַבילאַטיז פון ינטאַגרייטינג די ווירטואַל פּבקס פֿון MegaFon מיט די Bitrix24 CRM סיסטעם

Многие компании уже сегодня смогли оценить преимущества обработки звонков с помощью Виртуальной АТС от МегаФона. Немало и тех, кто использует Битрикс24 как удобную и доступную CRM-систему для автоматизации продаж. Недавно МегаФон обновил интеграцию с Битрикс24, значительно расширив ее возможности. В этой статье мы разберем, какие функции будут доступны компаниям после интеграции этих двух систем. Причина […]

באַומאַן בילדונג פֿאַר אַלע. טייל צוויי

מיר פאָרזעצן צו רעדן וועגן די פֿעיִקייטן פון ינקלוסיוו בילדונג אין MSTU. באַומאַן. אין די לעצטע אַרטיקל, מיר באַקענענ איר די יינציק פיייקייַט פון GUIMC און צוגעפאסט מגילה וואָס האָבן קיין אַנאַלאָגועס אין דער וועלט. הייַנט מיר וועלן רעדן וועגן די טעכניש ויסריכט פון די פיייקייַט. סמאַרט אַדיאַנסאַז, נאָך פֿעיִקייטן, ספּייסאַז געדאַנק אויס צו דער קלענסטער דעטאַל - אַלע דעם איז דיסקאַסט אין אונדזער אַרטיקל. סמאַרט אַודיטאָריום פון די פיייקייַט פון שטאַט פאָרשונג און מעדיקאַל צענטער אַלע [...]

באַומאַן בילדונג פֿאַר אַלע

MSTU im. באַומאַן קערט זיך צוריק קיין הבר, און מיר זענען גרייט צו טיילן די לעצטע נײַעס, רעדן וועגן די סאַמע מאָדערנע אַנטוויקלונגען און אײַך אַפֿילו פֿאַרבעטן צו "מאַכן אַ שפּאַציר" דורך די פֿאָרש־צענטערס און לאַבאָראַטאָריעס פֿונעם אוניווערסיטעט. אויב איר זענט נישט נאָך באַקאַנט מיט אונדז, זיין זיכער צו לייענען דעם באריכטן אַרטיקל וועגן די לעדזשאַנדערי באַומאַנקאַ "אַלמאַ מאַטער פון טעכניש פּראָגרעס" פון אַלעקסיי באָאָמבורום. הייַנט מיר ווילן צו רעדן וועגן [...]