ืืงืืจ: ืึทืงืื ืขืืืงืก
Red Teaming ืืื ืึท ืงืึธืืคึผืืขืงืก ืกืืืืึทืืืืฉืึทื ืคืื ืคืึทืงืืืฉ ืื ืคืืื ืืื ืกืืจ ืฆื ืึทืกืกืขืกืก ืื ืกืืืืขืจืกืขืงืืจืืื ืคืื ืกืืกืืขืืขื. "ืจืืื ืืึทื ืฉืึทืคึฟื" ืืื ืึท ืืจืืคึผืข (ืกืคึผืขืฉืึทืืึทืกืฅ ืืืจืืคืืจื ืึท ืืืจืืืจืื ื ืคึผืจืืืืจื ืืื ืื ืกืืกืืขื). ืืื ืงืขื ืขื ืืืื ืืืืขืจื ืคึฟืื ืึทืจืืืก ืึธืืขืจ ืขืืคึผืืืืื ืคืื ืืืื ืึธืจืืึทื ืืืึทืฆืืข, ืึธืืขืจ ืืื ืึทืืข ืงืึทืกืขืก, ืืืืขืจ ืจืึธืืข ืืื ืื ืืขืืืข - ื ืึธืืืึทืื ืื ืึทืงืฉืึทื ื ืคืื ืื ืืจืืืขืจื ืืื ืคึผืจืืืืจื ืฆื ืืืจืื ืขืืขื ืืืื ืกืืกืืขื.
ืฆืืืึทืืขื ืืื ืื "ืจืืืืข ืืืื" ืืื ืกืืืืขืจ ืืืืขืจืืืื, ืขืก ืืขื ืขื ืึท ื ืืืขืจ ืคืื ืื ืืขืจืข. ืฆืื ืืืืฉืคึผืื, ืื ืืื ืืึทื ืฉืึทืคึฟื ืึทืจืืขื ืฆืืืึทืืขื ืืื ืื ืจืืื ืืึทื ืฉืึทืคึฟื, ืึธืืขืจ ืืืื ืึทืงืืืืืืืขืื ืืขื ืขื ืึทืืืขื ืฆื ืคึฟืึทืจืืขืกืขืจื ืื ืืืืขืจืืืื ืคืื ืื ืกืืกืืขื ืก ืื ืคืจืึทืกืืจืึทืงืืฉืขืจ ืคืื ืืื ืขืืืืื ืืง. ืื ืืืืึท ืืึทื ืฉืึทืคึฟื ืืื ืืขืจ ืืื ืง, ืึทืกืืกืืื ื ืื ืื ืืขืจืข ืฆืืืื ืืืื ืืื ืืขืืืขืืึธืคึผืื ื ืืึทืคืึทืื ืกืืจืึทืืขืืืขืก ืืื ืืืคืขื ืกืื. ืึธืืขืจ, ืจืขืืืืืื ื ืืื ืืืื ืขืจ ืคืื ืื ืงืืขื ืกืืขืจ ืคืืจืฉืืื ืขื ืืขืืืึธืืก ืคืื ืึธื ืคืืจืื ื ืกืืืืขืจืกืขืงืืจืืื, ืืื ืคืืืข ืึธืจืืึทื ืึทืืืืฉืึทื ื ืืืืืื ืจืืืึทืงืืึทื ื ืฆื ืึทืืึทืคึผื ืืขื ืคืืจ.
ืืื ืืขื ืึทืจืืืงื, ืืืจ ืืืขืื ืืขืจืงืืขืจื ืืื ืืขืืึทื ืืืึธืก ืืืื ืืื ืืขืจ ืืขื ืืึทืืจืืฃ ืคืื Red Teaming, ืืื ืืื ืื ืืืคึผืืึทืืขื ืืืืฉืึทื ืคืื ืงืึธืืคึผืืขืงืก ืกืืืืึทืืืืฉืึทื ืคึผืจืึทืงืืืกืื ืคืื ืคืึทืงืืืฉ ืื ืคืืื ืงืขื ืขื ืืขืืคึฟื ืคึฟืึทืจืืขืกืขืจื ืื ืืืืขืจืืืื ืคืื ืืืื ืึธืจืืึทื ืืืึทืฆืืข. ืืขืจ ืฆืื ืคืื ืืขื ืึทืจืืืงื ืืื ืฆื ืืืืึทืื ืืื ืืขืจ ืืืคึฟื ืงืขื ืขื ืืืืืืืืง ืคืึทืจืืจืขืกืขืจื ืื ืืืืขืจืืืื ืคืื ืืืื ืืื ืคึฟืึธืจืืึทืฆืืข ืกืืกืืขืืขื.
ืจืืื ืืขืึทืืื ื ืืืืขืจืืืืง
ืืึธืืฉ ืืื ืืื ืืืขืจ ืฆืืื, ืื "ืจืืื" ืืื "ืืืื" ืืืื ืืขื ืขื ืืคึฟืจื ืคึฟืึทืจืืื ืื ืืื ืื ืคืขืื ืคืื ืืื ืคึฟืึธืจืืึทืฆืืข ืืขืื ืึธืืึธืืืข ืืื ืกืืืืขืจ ืืืืขืจืืืื, ืื ืงืึทื ืกืขืคึผืก ืืขื ืขื ืงืืื ื ืืืจื ืื ืืืืืืขืจ. ืืื ืึทืืืขืืืื, ืืื ืืขืจ ืึทืจืืื ืืื ืขืจืฉืืขืจ ืืขืืขืจื ืืืขืื ืื ืืึทืืจืืฃ. ืืจืืขืื ืืื ืึท ืกืืืืขืจืกืขืงืืจืืื ืึทื ืึทืืืกื ืืื ืื 1980 ืก ืืื ืืขืืืขื ืืืืขืจ ืึทื ืืขืจืฉ ืคืื ืืืึทื ื: ืึทืงืกืขืก ืฆื ืื ืงืจืืคึผืืื ืงืึธืืคึผืืืืขืจ ืกืืกืืขืืขื ืืื ืืขืืืขื ืคืื ืืขืจ ืจืืกืืจืืงืืื ืืื ืืืึทื ื.
ืึทื ืืขืจืฉ, ืืืื ืขืจืฉืืขืจ ืืขืจืคืึทืจืื ื ืคืื ืืืืื ืฉืคึผืืืขืจืืึท - ืกืืืืึทืืืืฉืึทื, ืกืืืืึทืืืืฉืึทื ืืื ืื ืืขืจืึทืงืฉืึทื - ืืื ืืขืืืขื ืืืืขืจ ืขื ืืขื ืฆื ืืืึทื ื ืก ืงืึธืืคึผืืขืงืก ืืึทืคืึทืื ืกืืืืึทืืืืฉืึทื ืคึผืจืึธืฆืขืก, ืืืึธืก ืืื ืืขืคึฟืื ืขื ืืืื ืืืขื ืืื ืกืืืืขืจืกืขืงืืจืืื. ืืื ืืืฆื, ืืจืืืก ืืคืืขืจืงืืึทืืงืืึทื ืืื ืืึทืฆืึธืื ืฆื ืื ื ืืฆื ืคืื ืืขืืขืืฉืึทืคืืืขื ืื ืืฉืขื ืืขืจืืข ืืขืืืึธืืก ืฆื ืืืืขืจืฆืืืื ืขืืคึผืืืืื ืฆื ืืขืื ืื "ืคืืึทื ื" ืืืคึผืจืึทืคึผืขืจ ืฆืืืจืื ืฆื ืืืืืืขืจืืฉ ืกืืกืืขืืขื. ืืขืจืืืขืจ, ืืึธืืฉ ืื ืืขืื ืืฉ ืืขืืืึธืืก ืคืื ืึทืืึทืง ืกืืืืึทืืืืฉืึทื ืืึธืื ืึทืืืึทื ืกืืจืืข ืืืืืืืืง ืืื ื ืื 80 ืก, ืขืก ืืื ืืืื ืฆื ืืืืขืจืงื ืึทื ืคืืืข ืคืื โโืื ืืืืคึผื ืืืฉืืจืื ืคืื ืื ืึทืืืืขืจืกืึทืจืืึทื ืฆืืืึทื ื, ืืื ืกืคึผืขืฆืืขื ืืขืืขืืฉืึทืคืืืขื ืื ืืฉืขื ืืขืจืืข ืืขืงื ืืงืก, ืืขื ืขื ืืึทืจืืขืื ืคืจืืึท ืคืื ืื ืคึผืืึทืืคืึธืจืืข.
ืื ืืึทืจืฅ ืืืขืจื ืคืื ืงืึธืืคึผืืขืงืก ื ืึธืืืึทื ืคืื ืคืึทืงืืืฉ ืื ืคืืื ืืื ืืืื ื ืืฉื ืคืืจืขื ืืขืจื ืืื ื ืื 80 ืก. ืืืจื ืกืืืืึทืืืืืื ื ืึท ืืึทืคืึทืื ืืืืฃ ืืืื ืกืืกืืขืืขื, ืขืก ืืื ืืจืื ืืขืจ ืคึฟืึทืจ ืืืจ ืฆื ืึทื ืืืขืงื ืืืึทืื ืขืจืึทืืืืืืื ืืื ืคึฟืึทืจืฉืืืื ืืื ืืื ืงืขื ืขื ืืืื ืขืงืกืคึผืืืืืึทื. ืืื ืืฉืขืช ืจืขืืืขืึทืืื ื ืืื ืืขืืืขื ืืขื ืืฆื ืืคึฟืจื ืืืจื ืืืืึทืก ืืื ืืึทืงืขืจื ืืื ืกืืืืขืจืกืขืงืืจืืื ืคึผืจืึธืคืขืกืกืืึธื ืึทืืก ืงืืงื ืคึฟืึทืจ ืืืึทืื ืขืจืึทืืืืืืื ืืืจื ืืืจืืืจืื ื ืืขืกืืื ื, ืขืก ืืื ืืืฆื ืืขืืืืจื ืืขืจ ืืืืืืื ืืขื ืืฆื ืืื ืกืืืืขืจืกืขืงืืจืืื ืืื ืืขืฉืขืคื.
ืืขืจ ืฉืืืกื ืฆื ืจืขืืืืืื ื ืืื ืฆื ืคึฟืึทืจืฉืืืื ืึทื ืืืจ ืงืขื ืขื ื ืืฉื ืืึทืงืข ืืึทืงืืืขื ืึท ืืขืคืื ืคืื ืื ืืืืขืจืืืื ืคืื ืืืื ืกืืกืืขืืขื ืืื ืืื ืืขื ืขื ืงืขืื. ืืื ืื ืฉืืื ืืื ืฆื ืฉืืขืื ืืื ืกืื ื ืฆื ืืืขืจื ืืืืงืืจื ืืืจื ืขืืืข ืืืืงืขืจืก, ืืื ืคืื ืืืืขืจืขืจ ืฆื ืกืืืืืืจื ืืื ืืืืงืข ืืื ื ืจืืืื ืืืคืขื.
ืจืืื ืืขืึทืืื ื: ื ืืฆื ืงืึทืกืขืก
ืึทื ืืจืื ื ืืืขื ืฆื ืคึฟืึทืจืฉืืืื ืื ืืึทืกืืงืก ืคืื ืจืขืืืืืื ื ืืื ืฆื ืงืืงื ืืื ืขืืืขืืข ืืืืฉืคืืื. ืืึธ ืืขื ืขื ืฆืืืื ืคืื ืืื:
- ืกืฆืขื ืึทืจ 1. ืืืึทืืืฉืึทื ืึทื ืึท ืงืื ื ืืื ืกื ืคึผืืึทืฅ ืืื ืืขืกืืขื ืืื ืืฆืืื ืืขืกืืขื. ืขืก ืืืึธืื ืืืกืงืืืขื ืึทื ืืึธืก ืกืึทืืืืฉืขืกืฅ ืึทื ืึทืืฅ ืืื ืืื ืกืืจ. ืึธืืขืจ, ืฉืคึผืขืืขืจ, ืืื ืึท ืงืึธืืคึผืืขืงืก ืจืืืฆื ืืึทืคืึทืื, ืื ืจืืื ืืึทื ืฉืึทืคึฟื ืืืกืงืึทืืืขืจื ืึทื ืืึธืืฉ ืื ืงืื ื ืกืขืจืืืืก ืึทืคึผ ืืื ืืื ืืื, ืื ืืจืื-ืคึผืึทืจืืื ืฉืืืขืก ืฉืืจืื ืงืขื ื ืืฉื ืึทืงืืขืจืึทืืื ืืืขื ืืืคืืฆืืจื ืืขื ืืฉื, ืืื ืืึธืก ืืืื ืขืก ืืขืืืขื ืฆื ืืจืืืกืืขื ืงืื ื ืกืขืจืืืืก ืคืืจืฉืืืืขืจืก ืฆื ืืืืฉื ืืืืขืจ ืืืืฆืคึผืึธืกื ืึทืืจืขืก. ืืื ืืขื ืืฉืืื (ืืื ืึท ืจืขืืืืืึทื ืคืื ืืืึธืก ืึท ื ืืึทืข ืืขื ืืฉ, ืึท ืึทืืึทืงืขืจ, ืงืขื ืขื ืืึทืงืืืขื ืึทืงืกืขืก).
- ืกืฆืขื ืึทืจ 2. ืืื ืึท ืจืขืืืืืึทื ืคืื ืคึผืขื ืืขืกืืื ื, ืึทืืข VPN ืืื ืืืืึทื ืึทืงืกืขืก ืงืึธื ืืจืึธืืก ืืขื ืขื ืืืืขืจ. ืึธืืขืจ, ืืขืืึธืื ืืขืจ ืคืืจืฉืืืืขืจ ืคืื ืื "ืจืืื ืืึทื ืฉืึทืคึฟื" ืคืจืืื ืคึผืึทืกืื ืืืจื ืื ืจืขืืืกืืจืึทืฆืืข ืฉืจืืึทืืืืฉ ืืื ื ืขืื ืืืืก ืื ืืึทืคึผืืึทืคึผ ืคืื ืืืื ืขืจ ืคืื ืื ืขืืคึผืืืืื.
ืืื ืืืืืข ืคืื โโืื ืืืืื ืงืึทืกืขืก, ืื "ืจืืื ืืึทื ืฉืึทืคึฟื" ืืฉืขืง ื ืืฉื ืืืืื ืื ืจืืืืืึทืืืืึทืื ืคืื ืืขืืขืจ ืืืื ืกืืกืืขื, ืึธืืขืจ ืืืื ืื ืืื ืฆืข ืกืืกืืขื ืคึฟืึทืจ ืืืืงื ืึทืกืึทื.
ืืืขืจ ืืึทืจืฃ ืงืึธืืคึผืืขืงืก ืึทืืึทืง ืกืืืืึทืืืืฉืึทื?
ืืื ืึท ื ืึทืืฉืขื, ืึผืืขื ืืขืืขืจ ืคืืจืืข ืงืขื ืขื ื ืืฅ ืคืื ืจืขืืืืืื ื. ืืื ืืขืืืืื , ืึท ืฉืจืขืงืืขื ืืจืืืก ื ืืืขืจ ืคืื ืึธืจืืึทื ืึทืืืืฉืึทื ื ืืขื ืขื ืืื ืืขืจ ืื ืคืึทืืฉ ืืืืืื ืึทื ืืื ืืึธืื ืืึทื ืฅ ืงืึธื ืืจืึธื ืืืืขืจ ืืืืขืจ ืืึทืื. ืืืจ ืืขืคึฟืื ืขื, ืคึฟืึทืจ ืืืึทืฉืคึผืื, ืึทื ืืื ืืืจืืฉื ืืืืขื 22% ืคืื ืึท ืคืืจืืข 'ืก ืคืึธืืืขืจืก ืืขื ืขื ืืืจืขืืืืื ืคึฟืึทืจ ืืขืืขืจ ืึธื ืืขืฉืืขืืืขืจ, ืืื ืึทื 87% ืคืื ืงืึธืืคึผืึทื ืืขืก ืืึธืื ืืขืจ ืืื 1000 ืึทืืืืืืืื ืฉืคึผืืจืขืืืืืง ืืขืงืขืก ืืืืฃ ืืืืขืจ ืกืืกืืขืืขื.
ืืืื ืืืื ืคืืจืืข ืืื ื ืืฉื ืืื ืื ืืขืง ืืื ืืืกืืจืืข, ืขืก ืงืขื ื ืืฉื ืืืกืงืืืขื ืืื ืจืขืืืืืื ื ืืืขื ืืึธื ืืืจ ืคืื ืืื. ืืืขืจ ืขืก ืืื ื ืืฉื. ืกืืืืขืจืกืขืงืืจืืื ืืื ื ืื ืืืืื ืืืขืื ืคึผืจืึทืืขืงืืื ื ืงืึทื ืคืึทืืขื ืฉืึทื ืืื ืคึฟืึธืจืืึทืฆืืข.
ืืึทืืขืคืึทืงืืืจืขืก ืืืืื ืคึผืจืืืืจื ืฆื ืืึทืงืืืขื ืืขืงื ืึทืืึทืืืฉืื ืืจืึทืกืคึผืขืงืืืื ืคืื ืึท ืงืืื ืคืื ืืขืืืงืืื ืคืื ืื ืคืืจืืข. ืคึฟืึทืจ ืืืึทืฉืคึผืื, ืืื ืงืขื ืืืื ืฆื ืืึทืงืืืขื ืึทืงืกืขืก ืฆื ืืืื ื ืขืฅ ืืื ืกืืจ ืฆื ืืึทืืึทืืื ืืืืขืจ ืึทืงืฉืึทื ื ืฆื ื ืขืืขื ืืืืขืจ ืื ืื ืืขืจ ืกืืกืืขื ืึธืืขืจ ื ืขืฅ ืื ืืขืจืฉ ืืื ืืขืจ ืืืขืื. ืืื ืืขื ืืืคึผ ืคืื ืืึทืคืึทืื, ืื ืึทืืึทืงืขืจื ืืึธื ื ืื ืืึทืจืคึฟื ืืืื ืืึทืื. ืืื ืืืืื ืฆื ืึธื ืฉืืขืงื ืืืื ืงืึธืืคึผืืืืขืจืก ืืื ืืึทืืืืึทืจืข ืืื ืกืืจ ืฆื ืืืขื ืื ืืืื ืกืืกืืขื ืืื ืึท ืืจืืคึผืข ืคืื โโืืึธืื ืขืฅ ืืื ืืืืขืจ ืืืืฃ.
ืคึฟืึทืจ ืงืืขื ืขืจืขืจ ืงืึธืืคึผืึทื ืืขืก, ืขืก ืงืขื ืืืื ืฉืืืขืจ ืฆื ืืขืคึฟืื ืขื ืจืขืกืืจืกื ืฆื ืืืกืืืืื. ืืื ืืขื ืคืึทื, ืขืก ืืืื ืืื ืขื ืฆื ืขื ืืจืึทืกื ืืขื ืคึผืจืึธืฆืขืก ืฆื ืึท ืคืื ืืจืืืกื ืืืง ืงืึธื ืืจืึทืงืืึธืจ.
ืจืืื ืืขืึทืืื ื: ืจืขืงืึทืืึทื ืืืืฉืึทื ื
ืื ืึธืคึผืืืืึทื ืฆืืื ืืื ืึธืคืืงืืึทื ืคึฟืึทืจ ืจืขืืืืืื ื ืืขืคึผืขื ืืก ืืืืฃ ืื ืกืขืงืืึธืจ ืืืจ ืึทืจืืขื ืืื ืืื ืื ืฆืืึทืืืงืืึทื ืคืื ืืืื ืกืืืืขืจืกืขืงืืจืืื ืืืฉืืจืื.
ืืื ืืึทืืื ืืขืจ, ืืืจ ืืึธื ืืึธืื ืึธืืึทืืืืืื ืึทืงืืืืืืืขืื ืึทืืึท ืืื ืึทืกืขื ืขืงืกืคึผืืขืจืืืฉืึทื ืืื ืืืึทืื ืขืจืึทืืืืืื ืึทื ืึทืืืกืืก. ืืืื ืึธืจืืึทื ืืืึทืฆืืข ืืึธื ืืืื ืคืึทืจืืื ืื ืึธืืึทืืืืืื ืืขืื ืึธืืึธืืืข ืืื ืืขื ืืฉ ืคืึทืจืืข ืืืจื ืงืขืกืืืืขืจ ืงืึทื ืืึทืงืืื ื ืคืื ืืืจืืืจืื ื ืืขืกืืื ื.
ื ืึธื ืงืึทืืคึผืืืืื ื ืขืืืขืืข ืืขืฉืขืคื ืกืืืงืึทืื ืคืื ืืืจืืืจืื ื ืืขืกืืื ื ืืื ืืขืจืืืืื ื ืืืึทืื ืขืจืึทืืืืืืื, ืืืจ ืงืขื ืขื ืืืื ืืืืึทืืขืจ ืฆื ืึท ืงืึธืืคึผืืขืงืก ืกืืืืึทืืืืฉืึทื ืคืื ืึท ืคืึทืงืืืฉ ืืึทืคืึทืื. ืืื ืืขื ืืื ืข, ืจืขืืืืืื ื ืืืขื ืืจืขื ืืขื ืืืจ ืืึทืืึธืฉืขืกืืืง ืืขื ืขืคืืฅ. ืึธืืขืจ, ืืจืืื ื ืฆื ืืึธื ืืึธืก ืืืืืขืจ ืืืจ ืืึธืื ืื ืืึทืกืืงืก ืคืื ืกืืืืขืจืกืขืงืืจืืื ืืื ืคึผืืึทืฅ ืืืขื ื ืืฉื ืืจืขื ืืขื ืืึทืืึธืฉืขืกืืืง ืจืขืืืืืึทืื.
ื ืืืืึทืก ืืื ืืึทื ืฉืึทืคึฟื ืืื ืืกืชึผืื ืฆื ืงืขื ืขื ืฆื ืงืึธืืคึผืจืึธืืืก ืึทื ืึทื ืคึผืจืืคึผืขืจื ืกืืกืืขื ืึทืืื ืืขืฉืืืื ื ืืื ืืืืื ืึทื ืืืจ ืืึทืงืืืขื ืฆื ืงืืืื ืืื ืคึฟืึธืจืืึทืฆืืข ืฆื ื ืขืืขื ืืืืึทืืขืจ ืงืึทืืฃ. ืฆื ืืึธืื ืึท ืคืึทืงืืืฉ ืืืืจืงืื ื, ืื ืืื ืคึฟืึธืจืืึทืฆืืข ืืืงืืืขื ืืืจื ืื "ืจืืื ืืึทื ืฉืึทืคึฟื" ืืืื ืืืื ืงืึทืืคึผืขืจื ืืื ืื ืคืจืืขืจืืืงืข ืืืจืืืจืื ื ืืขืกืฅ ืืื ืืืึทืื ืขืจืึทืืืืืื ืึทืกืขืกืืึทื ืฅ.
ืืืึธืก ืืื ืืืจืืืจืื ื ืืขืกืืื ื?
ืงืึธืืคึผืืขืงืก ื ืึธืืืึทื ืคืื ืึท ืคืึทืงืืืฉ ืืึทืคืึทืื (Red Teaming) ืืื ืึธืคื ืฆืขืืืฉื ืืื , ืึธืืขืจ ืื ืฆืืืื ืืขืืืึธืืก ืืขื ืขื ืึท ืืืกื ืึทื ืืขืจืฉ. ืืขืจ ืืขื ืื, ืืืจืืืจืื ื ืืขืกืืื ื ืืื ืืืืื ืืืื ืขืจ ืคืื ืื ืจืขืืืืืื ื ืืขืืืึธืืก.
ืื ืจืึธืืข ืคืื โโืึท ืคึผืขื ืกืืขืจ . ืื ืึทืจืืขื ืคืื ืคึผืขื ืืขืกืืขืจืก ืืื ืฆืขืืืืื ืืื ืคืืจ ืืืืคึผื ืกืืึทืืขืก: ืคึผืืึทื ืืจืื ื, ืืื ืคึฟืึธืจืืึทืฆืืข ืืคืืขืงืื ื, ืืึทืคืึทืื ืืื ืจืขืคึผืึธืจืืื ื. ืืื ืืืจ ืงืขื ืขื ืืขื, ืคึผืขื ืืขืกืืขืจืก ืืึธื ืืขืจ ืืื ื ืึธืจ ืงืืงื ืคึฟืึทืจ ืืืืืืืืืจื ืืืึทืื ืขืจืึทืืืืืืื. ืืื ืคึผืจืืืืจื ืฆื ืฉืืขืื ืืื ืืื ืื ืฉืืืืขื ืคืื ืืึทืงืขืจื, ืืื ืึทืืึธื ืืื ืืึทืงืืืขื ืืื ืืืื ืกืืกืืขื, ืืืืขืจ ืคืึทืงืืืฉ ืึทืจืืขื ืืืืื.
ืืื ืึทื ืืืขืงื ืืืึทืื ืขืจืึทืืืืืืื ืืื ืืึทื ืืืจืืคืืจื ื ืืึทืข ืื ืคืืื ืืืืืจื ืืืืฃ ืื ืืื ืคึฟืึธืจืืึทืฆืืข ืืืงืืืขื, ืืึธืืืื ื ืืืจื ืื ืืขืงืข ืืืืขืจืึทืจืงื. ืืึธืก ืืื ืืืึธืก ืืืกืืื ืืืืืืฉืื ืืืจืืืจืื ื ืืขืกืืขืจืก ืคืื ืื ืืืึธืก ืืขื ืขื ืืืืขืจื ืืืืื ืฆื ืืขืคึฟืื ืขื ืืืึทืื ืขืจืึทืืืืืืื, ื ืืฆื ืคึผืึธืจื ืกืงืึทื ืื ื ืืืืืืืืืจื ืึธืืขืจ ืืืืจืืก ืืืืขืงืฉืึทื. ืึท ืืงืกืคึผืืจืืึทื ืกื ืคึผืขื ืกืืขืจ ืงืขื ืขื ืืึทืฉืืืืขื:
- ืืื ืืึทืงืขืจื ืงืขื ืขื ืึธื ืคืืจื ืืืืขืจ ืืึทืคืึทืื;
- ืื ืืืขื ืื ืืึทืงืขืจื ืืืขืื ืืึทืคืึทืื;
- ืืื ืืืขื ืืืื ืคืึทืจืืืืืืงืื ื ืืืืืืื?
- ืืขืืืขื ืืึธืก ืคืื ืื ืืจืืืฉ.
ืืืจืืืจืื ื ืืขืกืืื ื ืืื ืึทืืืขื ืฆื ืืืขื ืืืคืืฆืืจื ืืืืงื ืึทืกืึทื ืืืืฃ ืื ืึทืคึผืืึทืงืืืฉืึทื ืืื ื ืขืฅ ืืืจืื, ืืื ืืขืืื ื ืืื ืึทืคึผืขืจืืื ืึทืืื ืฆื ืืึทืงืืืขื ืืฉืืืืช ืืืืขืจืืืื ืืึทืจืืขืจื. ืืฉืขืช ืึธืืึทืืืืืื ืืขืกืืื ื ืงืขื ืขื ืึทื ืืืขืงื ืขืืืขืืข ืกืืืืขืจืกืขืงืืจืืื ืืฉืื, ืืึทื ืืึทื ืืืจืืืจืื ื ืืขืกืืื ื ืืืื ื ืขืื ืืื ืืฉืืื ืื ืืืึทืื ืขืจืึทืืืืืื ืคืื ืึท ืืขืฉืขืคื ืฆื ืื ืคืืื.
Red Teaming vs. ืืืจืืืจืื ื ืืขืกืืื ื
ืืื, ืืืจืืืจืื ื ืืขืกืืื ื ืืื ืืืืืืืง, ืึธืืขืจ ืขืก ืืื ืืืืื ืืืื ืืืื ืคืื ืึท ืืึทื ืฅ ืกืขืจืืข ืคืื โโืจืขืืืืืื ื ืึทืงืืืืืืืขืื. ืื ืึทืงืืืืืืืขืื ืคืื ืื "ืจืืืืข ืืึทื ืฉืึทืคึฟื" ืืึธืื ืคืื ืืจืืืืขืจืขืจ ืฆืืื ืืื ืื ืคืื ืคึผืขื ืืขืกืืขืจืก, ืืืึธืก ืึธืคื ื ืึธืจ ืืืื ืฆื ืืึทืงืืืขื ืฆืืืจืื ืฆื ืื ื ืขืฅ. ืจืขืืืขืึทืืื ื ืึธืคื ืื ืืืึทืืืื ืืขืจ ืืขื ืืฉื, ืจืขืกืืจืกื ืืื ืฆืืื ืืื ืื ืจืืื ืืึทื ืฉืึทืคึฟื ืืืืก ืืืฃ ืฆื ืืึธืจ ืคึฟืึทืจืฉืืืื ืื ืืืช ืืืจืื ืคืื ืจืืืืงืืจื ืืื ืืืึทืื ืขืจืึทืืืืืื ืืื ืืขืื ืึธืืึธืืืข ืืื ืื ืืขื ืืฉืืขื ืืื ืืฉืืืืช ืึทืกืขืฅ ืคืื ืืขืจ ืึธืจืืึทื ืืืึทืฆืืข.
ืืื ืืขืจืฆื, ืขืก ืืขื ืขื ืื ืืขืจืข ืืืคืขืจืึทื ืกืื. ืจืขืืืืืื ื ืืื ืืืคึผืืงืื ืืขื ืืฆื ืืืจื ืึธืจืืึทื ืึทืืืืฉืึทื ื ืืื ืืขืจ ืืขืจืืืึทืงืกื ืืื ืึทืืืึทื ืกืืจืืข ืกืืืืขืจืกืขืงืืจืืื ืืืืืขื (ืืึธืืฉ ืืึธืก ืืื ื ืืฉื ืฉืืขื ืืืง ืืขืจ ืคืึทื ืืื ืคืืจ).
ืืืก ืืขื ืขื ืืืืฉืึทืืืึทืื ืงืึธืืคึผืึทื ืืขืก ืืืึธืก ืืึธืื ืฉืืื ืืืจืืืขืงืึธืื ืืืจืืืจืื ื ืืขืกืืื ื ืืื ืคืึทืจืคืขืกืืืงื ืจืืึฟ ืคืื ืื ืืืึทืื ืขืจืึทืืืืืืื ืืื ืืขื ืขื ืืืฆื ืงืืงื ืคึฟืึทืจ ืขืืขืฆืขืจ ืืืืก ืงืขื ืขื ืคึผืจืืืืจื ืืืืืขืจ ืฆื ืึทืงืกืขืก ืฉืคึผืืจืขืืืืืง ืืื ืคึฟืึธืจืืึทืฆืืข ืึธืืขืจ ืืจืขืื ืื ืฉืืฅ ืืื ืงืืื ืืืขื.
ืืึธืก ืืื ืืืึธืก ืจืขืืืืืื ื ืจืืืืื ืืืืฃ ืึท ืืึทื ืฉืึทืคึฟื ืคืื ืืืืขืจืืืื ืขืงืกืคึผืขืจืฅ ืคืึธืืงืืกื ืืืืฃ ืึท ืกืคึผืขืฆืืคืืฉ ืฆืื. ืืื ืฆืืื ืื ืขืจืืขื ืืืึทืื ืขืจืึทืืืืืืื ืืื ื ืืฆื ืืืืืข ืขืืขืงืืจืึธื ืืฉ ืืื ืคืืืืฉ ืืขืืขืืฉืึทืคืืืขื ืื ืืฉืขื ืืขืจืืข ืืขืงื ืืงืก ืืืืฃ ืื ืขืืคึผืืืืื ืคืื ืืขืจ ืึธืจืืึทื ืืืึทืฆืืข. ื ืื ืขื ืืขื ืคึผืขื ืืขืกืืขืจืก, ืจืืื ืืืื ื ืขืืขื ืืืืขืจ ืฆืืื ืืขืฉืึทืก ืืืืขืจ ืื ืคืืื, ืืื ืืืขืื ืฆื ืืืกืืืืื ืืืืขืงืฉืึทื ืืื ืึท ืคืึทืงืืืฉ ืกืืืืขืจ ืงืจืืืื ืึทื ืืืึธืื.
Benefits ืคืื Red Teaming
ืขืก ืืขื ืขื ืคืืืข ืึทืืืืึทื ืืืืืฉืื ืฆื ืงืึธืืคึผืืขืงืก ืกืืืืึทืืืืฉืึทื ืคืื ืคืึทืงืืืฉ ืื ืคืืื, ืึธืืขืจ ืจืืึฟ ืืืคึผืึธืจืืึทื ืืื, ืืขื ืฆืืืึทื ื ืึทืืึทืื ืืืจ ืฆื ืืึทืงืืืขื ืึท ืคืืืฉืืขื ืืืง ืืืื ืคืื ืื ืกืืืืขืจืกืขืงืืจืืื ืืืจืื ืคืื ืึทื ืึธืจืืึทื ืืืึทืฆืืข. ื ืืืคึผืืฉ ืกืืฃ-ืฆื-ืกืืฃ ืกืืืืึทืืืืืื ืืึทืคืึทืื ืคึผืจืึธืฆืขืก ืืืึธืื ืึทืจืืึทื ื ืขืืขื ืืืจืืืจืื ื ืืขืกืืื ื (ื ืขืฅ, ืึทืคึผืืึทืงืืืฉืึทื, ืจืืจืขืืืืืง ืืขืืขืคืึธื ืืื ืื ืืขืจืข ืืืื), ืืขืืขืืฉืึทืคืืืขื ืื ืืฉืขื ืืขืจืืข (ืืขืื ืืืืฃ ืคึผืืึทืฅ, ืืขืืขืคืึธื ืงืึทืืืก, E- ืืจืืื ืึธืืขืจ ืืขืงืกื ืึทืจืืืงืืขื ืืื ืฉืืืขืกื) ืืื ืืฉืืืืช ืื ืืจืืืฉืึทื. (ืืจืืืงืื ื ืืึทืงืก, ืืืืขืงืืื ื ืืืื ืืึธื ืขืก ืคืื ืืืืขืจืืืื ืงืึทืืขืจืึทืก, ืืืืคึผืึทืกืื ื ืืืืจืขื ืื ื ืกืืกืืขืืขื). ืืืื ืขืก ืืขื ืขื ืืืึทืื ืขืจืึทืืืืืืื ืืื ืงืืื ืคืื ืื ืึทืกืคึผืขืงืฅ ืคืื ืืืื ืกืืกืืขื, ืืื ืืืขืื ืืืื ืืขืคึฟืื ืขื.
ืึทืืึธื ืืืึทืื ืขืจืึทืืืืืืื ืืขื ืขื ืืขืคึฟืื ืขื, ืืื ืงืขื ืขื ืืืื ืคืึทืจืคืขืกืืืงื. ืึทื ืขืคืขืงืืืื ืืึทืคืึทืื ืกืืืืึทืืืืฉืึทื ืคึผืจืึธืฆืขืืืจ ืืื ื ืืฉื ืกืืฃ ืืื ืื ืืคืืขืงืื ื ืคืื ืืืึทืื ืขืจืึทืืืืืืื. ืึทืืึธื ืื ืืืืขืจืืืื ืคืืึธื ืืขื ืขื ืงืืืจ ืืืืขื ืึทืคืืื, ืืืจ ืืืขื ืืืขืื ืฆื ืึทืจืืขืื ืืืืฃ ืคืืงืกืืจ ืืื ืืื ืจืืืขืกืืื ื ืืื. ืืื ืคืึทืงื, ืื ืคืึทืงืืืฉ ืึทืจืืขื ืืืืฉืึทืืืึทืื ืืืืื ื ืึธื ืึท ืจืืื ืืึทื ืฉืึทืคึฟื ืื ืืจืืืฉืึทื, ืืืขื ืืืจ ืคืึธืจืขื ืกืืง ืึทื ืึทืืืื ืื ืืึทืคืึทืื ืืื ืคึผืจืืืืจื ืฆื ืคืึทืจืืื ืขืจื ืื ืืืึทืื ืขืจืึทืืืืืืื ืืขืคึฟืื ืขื.
ืืื ืึทืืืฉืึทื ืฆื ืื ืฆืืืื ืืืืคึผื ืืขื ืขืคืืฅ, ืจืขืืืืืื ื ืืืื ืึธืคืคืขืจืก ืึท ื ืืืขืจ ืคืื ืื ืืขืจืข. ืึทืืื, ืื "ืจืืื ืืึทื ืฉืึทืคึฟื" ืงืขื ืขื:
- ืืืขื ืืืคืืฆืืจื ืจืืกืงืก ืืื ืืืึทืื ืขืจืึทืืืืืืื ืฆื ืื ืคืืื ืืื ืึทืกืขืฅ ืคืื ืฉืืืกื ืืขืฉืขืคื ืืื ืคึฟืึธืจืืึทืฆืืข;
- ืกืืืืืืจื ืื ืืขืืืึธืืก, ืืึทืงืืืง ืืื ืคึผืจืึธืืกืืืืฉืขืจื ืคืื ืคืึทืงืืืฉ ืึทืืึทืงืขืจื ืืื ืึท ืกืืืืืืข ืืื ืืืืืืขื ืืื ืงืึทื ืืจืึธืืื ืจืืืืงืืจื;
- ืึทืกืกืขืกืก ืืืื ืึธืจืืึทื ืืืึทืฆืืข ืก ืคืืืืงืืื ืฆื ืืขืืขืงื, ืจืืกืคึผืึทื ื ืืื ืคืึทืจืืืึทืื ืงืึธืืคึผืืขืงืก, ืืึทืจืืขืืขื ืืจืขืฅ;
- ืืืืืงื ื ืึธืขื ื ืืืืึทืจืืขื ืืื ืืืืขืจืืืื ืืืคึผืึทืจืืืึทื ืฅ ืืื ืืืื ืืืื ืฆื ืฆืืฉืืขืื ืืึทืืืืืืง ืืืืืืืืฉืึทื ืืื ืึธื ืคืืจื ืคืืืฉืืขื ืืืง ืืึทื ื-ืืืืฃ ืืืึทืจืฉืืึทืื ื ืึธื ืืืกืงืึทืืืขืจื ืืืึทืื ืขืจืึทืืืืืืื.
ืืื ืึทืืื ืึทืจืืขื Red Teaming?
ื ืืจืืืก ืืืขื ืฆื ืคึฟืึทืจืฉืืืื ืืื ืจืขืืืืืื ื ืึทืจืืขื ืืื ืฆื ืงืืงื ืืื ืืื ืขืก ืืืืฉืึทืืืึทืื ืึทืจืืขื. ืืขืจ ืืขืืืืื ืืืขื ืคึผืจืึธืฆืขืก ืคืื ืงืึธืืคึผืืขืงืก ืืึทืคืึทืื ืกืืืืึทืืืืฉืึทื ืืืฉืืืื ืคืื ืขืืืขืืข ืกืืึทืืขืก:
- ืื ืึธืจืืึทื ืืืึทืฆืืข ืืื ืืกืืื ืืื ืื "ืจืืืืข ืงืึธืืขืงืืืื" (ืืื ืขืืืืื ืืง ืึธืืขืจ ืคืื ืืจืืืกื ืืืง) ืืืขืื ืืขื ืฆืื ืคืื ืื ืืึทืคืึทืื. ืคึฟืึทืจ ืืืึทืฉืคึผืื, ืึทืืึท ืึท ืฆืื ืงืขื ืืืื ืฆื ืฆืืจืืงืงืจืืื ืฉืคึผืืจืขืืืืืง ืืื ืคึฟืึธืจืืึทืฆืืข ืคืื โโืึท ืืึทืืื ืืขืจ ืกืขืจืืืขืจ.
- ืืขืจื ืึธื ืคืืจื ืื "ืจืืืืข ืงืึธืืขืงืืืื" ืึท ืืืกืคืึธืจืฉืื ื ืคืื ืืขื ืฆืื. ืืขืจ ืจืขืืืืืึทื ืืื ืึท ืืืึทืืจืึทืืข ืคืื โโืฆืื ืกืืกืืขืืขื, ืึทืจืืึทื ืืขืจืขืื ื ื ืขืฅ ืืึทืืื ืื ืืก, ืืืขื ืึทืคึผืืึทืงืืืฉืึทื ื ืืื ืื ืขืจืืขื ืึธื ืืขืฉืืขืืืขืจ ืคึผืึธืจืืึทืืก. .
- ื ืึธื ืืขื, ืืืึทืื ืขืจืึทืืืืืืื ืืขื ืขื ืืขืืืื ืืื ืื ืฆืื ืกืืกืืขื, ืืืึธืก ืืขื ืขื ืืืืฉืึทืืืึทืื ืืืคึผืืึทืืขื ืึทื ืืื ืคืืฉืื ื ืึธืืขืจ XSS ืื ืคืืื. .
- ืึทืืึธื ืึทืงืกืขืก ืืึธืงืขื ืก ืืขื ืขื ืืืงืืืขื, ืื ืจืืื ืืึทื ืฉืึทืคึฟื ื ืืฆื ืืื ืฆื ืคืึธืจืฉื ืืืืึทืืขืจ ืืืึทืื ืขืจืึทืืืืืืื. .
- ืืืขื ืื ืืขืจืข ืืืึทืื ืขืจืึทืืืืืืื ืืขื ืขื ืืืกืงืึทืืืขืจื, ืื "ืจืืื ืืึทื ืฉืึทืคึฟื" ืืืขื ืืืื ืฆื ืคืึทืจืืจืขืกืขืจื ืืืืขืจ ืืืจืื ืคืื ืึทืงืกืขืก ืฆื ืืขืจ ืืืจืื ื ืืืืืง ืฆื ืืขืจืืจืืืื ืืขื ืฆืื. .
- ืืืขื ืืืจ ืืึทืงืืืขื ืึทืงืกืขืก ืฆื ืื ืฆืื ืืึทืื ืึธืืขืจ ืึทืกืขื, ืื ืืึทืคืึทืื ืึทืจืืขื ืืื ืืขืจืขืื ื ืืื ืืขืขื ืืืงื.
ืืื ืคืึทืงื, ืึท ืืงืกืคึผืืจืืึทื ืกื ืจืืื ืืึทื ืฉืึทืคึฟื ืืืืืข ืืืขื ื ืืฆื ืึท ืจืืืืง ื ืืืขืจ ืคืื ืคืึทืจืฉืืืขื ืข ืืขืืืึธืืก ืฆื ืืึทืงืืืขื ืืืจื ืืขืืขืจ ืคืื ืื ืกืืขืคึผืก. ืึธืืขืจ, ืืขืจ ืฉืืืกื ืืืืงืึทืืืืึท ืคืื ืื ืืืืื ืืืืฉืคึผืื ืืื ืึทื ืงืืืื ืืืึทืื ืขืจืึทืืืืืืื ืืื ืืืื ืกืืกืืขืืขื ืงืขื ืขื ืืืขื ืื ืืื ืงืึทืืึทืกืืจืึธืคืืง ืคืืืืืขืจื ืืืื ืืฉืืื ื ืฆืืืึทืืขื.
ืืืึธืก ืืึธื ืืืื ืงืึทื ืกืืืขืจื ืืืขื ืจืืคืขืจืื ื ืฆื ืื "ืจืืื ืืึทื ืฉืึทืคึฟื"?
ืฆื ืืึทืงืืืขื ืื ืืขืจืกื ืืืืก ืคืื ืจืขืืืืืื ื, ืืืจ ืืึทืจืคึฟื ืฆื ืฆืืืจืืืื ืงืขืจืคืึทืื. ืื ืกืืกืืขืืขื ืืื ืคึผืจืึทืกืขืกืึทื ืืขื ืืฆื ืืืจื ืืขืืขืจ ืึธืจืืึทื ืืืึทืฆืืข ืืขื ืขื ืึทื ืืขืจืฉ, ืืื ืื ืงืืืึทืืืืขื ืืืจืื ืคืื ืจืขืืืืืื ื ืืื ืึทืืฉืืืื ืืืขื ืขืก ืืื ืึทืืืขื ืฆื ืืขืคึฟืื ืขื ืืืึทืื ืขืจืึทืืืืืืื ืืื ืืืื ืกืืกืืขืืขื. ืคึฟืึทืจ ืืขื ืกืืื, ืขืก ืืื ืืืืืืืง ืฆื ืืึทืืจืึทืืื ืึท ื ืืืขืจ ืคืื ืกืืืืช:
ืืืืกื ืืืึธืก ืืืจ ืืืื ืคึฟืึทืจ
ืขืจืฉืืขืจ ืคืื ืึทืืข, ืขืก ืืื ืืืืืืืง ืฆื ืคึฟืึทืจืฉืืืื ืืืึธืก ืกืืกืืขืืขื ืืื ืคึผืจืึทืกืขืกืึทื ืืืจ ืืืืื ืฆื ืงืึธื ืืจืึธืืืจื. ืืึธืืขืจ ืืืจ ืืืืกื ืึทื ืืืจ ืืืืื ืฆื ืคึผืจืืืืจื ืึท ืืืขื ืึทืคึผืืึทืงืืืฉืึทื, ืึธืืขืจ ืืืจ ืืึธื ื ืื ืคึฟืึทืจืฉืืืื ืืืืขืจ ืืื ืืืึธืก ืขืก ืืึทืงืข ืืืื ืืื ืืืึธืก ืื ืืขืจืข ืกืืกืืขืืขื ืืขื ืขื ืื ืึทืืจืืืืื ืืื ืืืื ืืืขื ืึทืคึผืืึทืงืืืฉืึทื ื. ืืขืจืืืขืจ, ืขืก ืืื ืืืืืืืง ืึทื ืืืจ ืืึธืื ืึท ืืื ืคืืจืฉืืื ื ืคืื ืืืื ืืืืืขื ืข ืกืืกืืขืืขื ืืื ืคืึทืจืจืืืื ืงืืื ืงืืึธืจ ืืื ืืขืจ ืืึธื ืืืึทืื ืขืจืึทืืืืืืื ืืืืืขืจ ืืืจ ืึธื ืืืืื ืึท ืงืึธืืคึผืืขืงืก ืกืืืืึทืืืืฉืึทื ืคืื ืึท ืคืึทืงืืืฉ ืืึทืคืึทืื.
ืืืืกื ืืืื ื ืขืฅ
ืืึธืก ืืื ืฉืืื ืฆื ืื ืคืจืืขืจืืืงืข ืจืขืงืึธืืขื ืืึทืฆืืข, ืึธืืขืจ ืืื ืืขืจ ืืืขืื ืื ืืขืื ืืฉ ืงืขืจืึทืงืืขืจืืกืืืงืก ืคืื ืืืื ื ืขืฅ. ืื ืืขืกืขืจ ืืืจ ืงืขื ืขื ืงืืืึทื ืืืคืืฆืืจื ืืืื ืืขืกืืื ื ืกืืืืืืข, ืื ืืขืจ ืคึผืื ืืืขื ืืื ืกืคึผืขืฆืืคืืฉ ืืืื ืจืืื ืืึทื ืฉืึทืคึฟื ืืืขื ืืืื.
ืืืืกื ืืืื ืืืืืฉืขื
ืจืขืืืืืื ื ืงืขื ืขื ืืืื ืืืจืืืขืงืึธืื ืืื ืคืึทืจืฉืืืขื ืข ืืขืืืขืืก, ืึธืืขืจ ืกืืืืึทืืืืืื ื ืื ืคืื ืงืืื ืคืื ืื ืคืืื ืืืืฃ ืืืื ื ืขืฅ, ืึทืจืืึทื ืืขืจืขืื ื ืืขืืขืืฉืึทืคืืืขื ืื ืืฉืขื ืืขืจืืข ืืื ืืฉืืืืช ืื ืืจืืืฉืึทื, ืงืขื ืืืื ืืืึทืขืจ. ืคึฟืึทืจ ืืขื ืกืืื, ืขืก ืืื ืืืืืืืง ืฆื ืคึฟืึทืจืฉืืืื ืืื ืคืื ืืืจ ืงืขื ืขื ืคืึทืจืืจืขื ืืขื ืืืืฃ ืึทืืึท ืึท ืืฉืขืง ืืื, ืึทืงืึธืจืืื ืืื, ืึทืืืืืื ืืืึทื ืคืึทืจื ืขื.
ืืืืกื ืืืื ืืืจืื ืคืื ืจืืืืงืืจื
ืขืืืขืืข ืึธืจืืึทื ืึทืืืืฉืึทื ื ืงืขื ืืขืจืืึธืื ืึท ืคืขืจืื ืืืื ืืืจืื ืคืื ืจืืืืงืืจื ืืื ืึท ืืืื ืคืื ืืืืขืจ ื ืึธืจืืึทื ืืขืฉืขืคื ืคึผืจืึธืืกืืืืฉืขืจื. ืื ืืขืจืข ืืืขืื ืืึทืจืคึฟื ืฆื ืืึทืืจืขื ืขืฆื ืืืืขืจ ืจืืืืงืืจื ืืืจืื ืฆื ืึท ืคืื ืืจืขืกืขืจืข ืืึธืก, ืกืคึผืขืฆืืขื ืืืื ืื ืคืืจืืข ืึทืคึผืขืจืืืฅ ืืื ืึท ืืขืืกื ืจืขืืืึทืืืืืึทื ืืื ืืืกืืจืืข. ืืขืจืืืขืจ, ืืืขื ืงืึทื ืืึทืงืืื ื ืจืขืืืืืื ื, ืขืก ืืื ืืืืืืืง ืฆื ืคืึธืงืืก ืืืืฃ ืื ืจืืกืงืก ืืืึธืก ืืึทืงืข ืฉืืขืื ืึท ืืขืคืึทืจ ืฆื ืืืื ืืขืฉืขืคื.
ืจืืื ืืขืึทืืื ื: ืืืฉืืจืื ืืื ืืึทืงืืืง
ืืืื ืืืคึผืืึทืืขื ืึทื ืจืืืืืง, ืื "ืจืืื ืืึทื ืฉืึทืคึฟื" ืืืขื ืืืจืืคืืจื ืึท ืคืื-ืืืึธื ืืึทืคืึทืื ืืืืฃ ืืืื ื ืขืืืืึธืจืงืก ืืื ืึทืืข ืื ืืืฉืืจืื ืืื ืืขืืืึธืืก ืืขื ืืฆื ืืืจื ืืึทืงืขืจื. ืฆืืืืฉื ืื ืืขืจืข ืืืื, ืืึธืก ืืืื:
- ืึทืคึผืคึผืืืงืึทืืืึธื ืืืจืืืจืื ื ืืขืกืืื ื - ืืืื ืฆื ืืืขื ืืืคืืฆืืจื ืืืืงื ืึทืกืึทื ืืืืฃ ืื ืึทืคึผืืึทืงืืืฉืึทื ืืืจืื, ืึทืืึท ืืื ืคืึธืจืืืฉืขืจื ืคืื ืงืจืืื-ืคึผืืึทืฅ ืืขืื, ืคืืึธื ืคืื ืืึทืื ืคึผืึธืืืฆืืข, ืฉืืืึทื ืกืขืกืืข ืคืึทืจืืืึทืืืื ื ืืื ืคืืืข ืื ืืขืจืข.
- ื ืขืืืืึธืจืง ืืืจืืืจืื ื ืืขืกืืื ื - ืืืื ืฆื ืืืขื ืืืคืืฆืืจื ืืืืงื ืึทืกืึทื ืืืืฃ ืื ื ืขืฅ ืืื ืกืืกืืขื ืืืจืื, ืึทืจืืึทื ืืขืจืขืื ื ืืืกืงืึธื ืคืืืืจืึทืืืึธื ืก, ืืืืืจืืืก ื ืขืฅ ืืืึทืื ืขืจืึทืืืืืืื, ืึทื ืึธืืขืจืืืื ืืึทืืื ืื ืืก, ืืื ืืขืจ.
- ืืฉืืืืช ืืืจืืืจืื ื ืืขืกืืื ื - ืงืึธื ืืจืึธืืืจื ืื ืืคืขืงืืืืื ืึทืก, ืืื ืืขืืื ื ืืื ืื ืกืืจืขื ืืงืืก ืืื ืืืืงื ืึทืกืึทื ืคืื ืืฉืืืืช ืืืืขืจืืืื ืงืึธื ืืจืึธืืก ืืื ืคืึทืงืืืฉ ืืขืื.
- ืกืืฆืืื ืืื ืืฉืขื ืืจืืข - ืืืื ืฆื ืืืืืจืข ืื ืืืืงื ืึทืกืึทื ืคืื ืืขื ืืฉื ืืื ืืขื ืืฉ ื ืึทืืืจ, ืืขืกืืื ื ืืขื ืืฉื ืก ืกืึทืกืขืคึผืืึทืืืืึทืื ืฆื ืึธืคึผื ืึทืจ, ืืืืขืจืฆืืืืื ื ืืื ืืึทื ืืคึผืืึทืืืืฉืึทื ืืืจื ืคืืฉืื ื ืืืืืื, ืืขืืขืคืึธื ืงืึทืืืก ืืื ืืขืงืกื ืึทืจืืืงืืขื, ืืื ืืขืืื ื ืืื ืืฉืืืืช ืงืึธื ืืึทืงื ืืืืฃ ืืขื ืึธืจื.
ืึทืืข ืคืื โโืื ืืืืื ืืขื ืขื ืจืขืืืืืื ื ืงืึทืืคึผืึธืื ืึทื ืฅ. ืขืก ืืื ืึท ืคืื-ืืืึธืื, ืืืืขืจื ืืึทืคืึทืื ืกืืืืึทืืืืฉืึทื ืืืืืื ื ืฆื ืืึทืฉืืืกื ืืื ืืขืืื ื ืืืื ืืขื ืืฉื, ื ืขืืืืึธืจืงืก, ืึทืคึผืืึทืงืืืฉืึทื ื ืืื ืืฉืืืืช ืืืืขืจืืืื ืงืึธื ืืจืึธืืก ืงืขื ืขื ืืืืืกืืึทื ื ืึท ืืึทืคืึทืื ืคืื ืึท ืคืึทืงืืืฉ ืึทืืึทืงืขืจ.
ืงืขืกืืืืขืจืืืง ืึทื ืืืืืงืืื ื ืคืื ืจืืื ืืขืึทืืื ื ืืขืืืึธืืก
ืื ื ืึทืืืจ ืคืื ืื ืงืึธืืคึผืืขืงืก ืกืืืืึทืืืืฉืึทื ืคืื ืคืึทืงืืืฉ ืื ืคืืื, ืืื ืืืึธืก ืจืืื ืืืื ืคึผืจืืืืจื ืฆื ืืขืคึฟืื ืขื ื ืืึทืข ืืืืขืจืืืื ืืืึทืื ืขืจืึทืืืืืืื ืืื ืืืื ืืืื ืคึผืจืืืืจื ืฆื ืคืึทืจืจืืืื ืืื, ืคืืจื ืฆื ืื ืงืขืกืืืืขืจืืืง ืึทื ืืืืืงืืื ื ืคืื ืืขืืืึธืืก ืคึฟืึทืจ ืึทืืึท ืืฉืขืงืก. ืคึฟืึทืจ ืืขื ืกืืื, ืขืก ืืื ืฉืืืขืจ ืฆื ืืึทืืืขื ืึท ืืขืจืืืึทื ืืืงื ืจืฉืืื ืคืื ืืึธืืขืจื ืจืขืืืืืื ื ืืขืงื ืืงืก, ืืืืึทื ืืื ืืขืฉืืืื ื ืืืขืจื ืคืึทืจืขืืืขืจื.
ืืขืจืืืขืจ, ืจืืึฟ ืจืขืืืืืขืจืก ืืืขืื ืคืึทืจืืจืขื ืืขื ืืคึผืืืช ืืืื ืคืื ืืืืขืจ ืฆืืื ืฆื ืืขืจื ืขื ืืืขืื ื ืืึทืข ืืืึทืื ืขืจืึทืืืืืืื ืืื ืขืงืกืคึผืืืืืื ื ืืื, ื ืืฆื ืื ืคืืืข ืจืขืกืืจืกื ืฆืืืขืฉืืขืื ืืืจื ืื ืจืืื ืืึทื ืฉืึทืคึฟื ืงืื. ืืึธ ืืขื ืขื ืื ืืขืจืกื ืคืึธืืงืก ืคืื ืื ืงืืืืืช:
- ืืื ืึท ืึทืืึธื ืขืืขื ื ืืื ืกื ืืืึธืก ืึธืคืคืขืจืก ืึธื ืืืื ืืืืืขื ืงืึธืจืกืึทื ืคืึธืืงืืกื ืืคึฟืจื ืืืืฃ ืืืจืืืจืื ื ืืขืกืืื ื, ืืื ืืขืืื ื ืืื ืงืึธืจืกืึทื ืืืืฃ ืึทืคึผืขืจืืืืื ื ืกืืกืืขื ืคืึธืจืขื ืกืืงืก, ืืขืืขืืฉืึทืคืืืขื ืื ืืฉืขื ืืขืจืืข ืืึทืกืงืก ืืื ืืื ืคึฟืึธืจืืึทืฆืืข ืืืืขืจืืืื ืคึฟืึทืจืืึทืืืื ื ืฉืคึผืจืึทื.
- ืืื ืึทื "ืึทืคืขื ืกืืื ืกืืืืขืจืกืขืงืืจืืื ืึธืคึผืขืจืึทืืึธืจ" ืืืึธืก ืงืขืกืืืืขืจ ืืืึธืืก ืืืขืื ืืขืืืึธืืก ืคึฟืึทืจ ืงืึธืืคึผืืขืงืก ืกืืืืึทืืืืฉืึทื ืคืื ืคืึทืงืืืฉ ืื ืคืืื ืืื ืืื ืึท ืืื ืืงืืจ ืคืื ื ืืึทืข ืึทืคึผืจืึธืืืฉืื.
- ืืืืืืืขืจ ืืื ืืืื ืึท ืืื ืืงืืจ ืืืื ืืืจ ืืืื ืคึฟืึทืจ ืืขืจืืืึทื ืืืงื ืจืขืืืืืื ื ืืื ืคึฟืึธืจืืึทืฆืืข. ืืืจ ืงืขื ืขื ืืขืคึฟืื ืขื ืขืก ืืื hashtags ะธ .
- ืืื ืื ืื ืืขืจ ืืงืกืคึผืืจืืึทื ืกื ืจืขืืืืืื ื ืืืืืข ืืืึธืก ืืจืืื ืึท ื ืืืืขืืขืจ ืืื , ืคืืจื ืืื ืฉืจืืืื ืึท ืคึผืืึทืฅ ืืืขืื ืงืจืึทื ื ืจืืื ืืึทื ืฉืึทืคึฟื ืืจืขื ืืก. ืฆืืืืฉื ืืืื ืข ืืขืฆืืข ืืจืืืงืืขื: ะธ .
- ืืื ืึท ื ืืืืขืืขืจ ืคึฟืึทืจ ืืืขื ืืืืขืจืืืื ืืืฆืืืืข ืืืจื PortSwigger ืืืขื ืกืขืงืืจืืื. ืืึธืก ืืื ืึท ืืื ืืืื ืฆื ืืขืจื ืขื ืืืขืื ืื ืืขืฆืืข ืืืืืขืืึทืคึผืืึทื ืฅ ืืื ื ืืึทืขืก ืืื ืื ืคืขืื ืคืื ืจืขืืืืืื ื - ืืึทืงืก, ืืึทืื ืืืงืก, ืขืงืกืคึผืืืืฅ, ืืืขื ืึทืคึผืืึทืงืืืฉืึทื ืืืึทืื ืขืจืึทืืืืืืื ืืื ื ืืึทืข ืืืืขืจืืืื ืืขืงื ืึทืืึทืืืฉืื.
- ืืื ืึท ืืืืึทืก ืืื ืืขืงืขืจ ืืื ืืืจืืืจืื ื ืืขืกืืขืจ ืืืึธืก ืงืขืกืืืืขืจ ืงืึธืืืขืจืก ื ืืึท ืจืืื ืืึทื ืฉืึทืคึฟื ืืึทืงืืืง ืืื ืืืื .
- MWR ืืึทืืก ืืื ืึท ืืื, ืืึธืืฉ ืืึธืจ ืืขืื ืืฉ, ืืงืืจ ืคึฟืึทืจ ืจืขืืืืืื ื ื ืืึทืขืก. ืืื ืคึผืึธืกืื ื ืืฆืืง ืคึฟืึทืจ ืจืืื ืืืื ืืื ืืืืขืจ ืึผืืื ืขืฆืืช ืคึฟืึทืจ ืกืึทืืืืื ื ืคึผืจืึธืืืขืืก ืึทื ืืืืขืจืืืื ืืขืกืืขืจืก ืคึผื ืื.
- - ืึทืืืืึธืงืึทื ืืื "ืืืืึทืก ืืขืงืขืจ". ืืืื ืืืืืืืขืจ ืคืืืขืจ ืืื ืืขืงื ืืงืก ื ืืฆืืง ืคึฟืึทืจ "ืจืืื ืืืื" ืึทืืึท ืืื ืฉืจืืืื ืกืงื ืื ืืืฉืขืงืฉืึทื ื ืืื ืคืึธืจืืื ื OAuth ืืึธืงืขื ืก.
- (ATT & CK) ืืื ืึท ืงืืจืึทืืขื ืืืืกื ืืึทืืข ืคืื โโืึทืืึทืงืขืจ ื ืึทืืืจ. ืขืก ืืจืึทืงืก ืื ืคืืืืึทื ืคืื ืื ืืขืื ืฆืืงื ืคืื ืึทืืึทืงืขืจื ืืื ืื ืคึผืืึทืืคืึธืจืืก ืืื ืฆืื.
- ืืื ืึท ืคืืจืขืจ ืคึฟืึทืจ ืืึทืงืขืจื, ืืืึธืก, ืืึธืืฉ ืืึทื ืฅ ืึทืื, ืงืึธืืืขืจืก ืคืืืข ืคืื โโืื ืคืื ืืึทืืขื ืืึทื ืืขืงื ืืงืก ืืืึธืก ืืขื ืขื ื ืึธื ืืื ืื ืืึทืจืฅ ืคืื ืงืึธืืคึผืืขืงืก ื ืึธืืืึทื ืคืื ืคืึทืงืืืฉ ืื ืคืืื. ืืืืจ ืคืขืืจืืก ืงืื ืืืื ืืื , ืืื ืืืึธืก ืขืจ ืึธืคืคืขืจืก ืืึทืงืื ื ืขืฆืืช ืืื ืื ืืขืจืข ืืื ืคึฟืึธืจืืึทืฆืืข.
- SANS ืืื ืกืืืืื ืืื ืื ืื ืืขืจ ืืืืคึผื ืฉืคึผืืึทืืขืจ ืคืื ืกืืืืขืจืกืขืงืืจืืื ืืจืืื ืื ื ืืึทืืขืจืืึทืืก. ืืืืขืจ ืคืึธืืงืืกื ืืืืฃ ืืืืืืึทื ืคืึธืจืขื ืกืืงืก ืืื ืื ืกืืืขื ื ืขื ืืคืขืจ, ืขืก ืึผืืื ืื ืืขืฆืืข ื ืืึทืขืก ืืืขืื SANS ืงืึธืจืกืึทื ืืื ืขืฆื ืคืื ืขืงืกืคึผืขืจื ืคึผืจืึทืงืืืฉื ืขืจื.
- ืขืืืขืืข ืคืื โโโโืื ืืขืจืกื ืืฉืืงืึทืืืข ื ืืึทืขืก ืืืขืื ืจืขืืืืืื ื ืืื ืืจืืืก ืืื . ืขืก ืืขื ืขื ืืขืื ืึธืืึธืืืข-ืคืึธืืงืืกื ืึทืจืืืงืืขื ืึทืืึท ืืื ืงืึทืืคึผืขืจืื ื Red Teaming ืฆื ืืืจืืืจืื ื ืืขืกืืื ื, ืืื ืืขืืื ื ืืื ืึทื ืึทืืืกืืก ืึทืจืืืงืืขื ืึทืืึท ืืื ืื Red Team Specialist Manifesto.
- ืฆืื ืกืืฃ, Awesome Red Teaming ืืื ืึท GitHub ืงืื ืืืึธืก ืึธืคืคืขืจืก ืจืขืกืืจืกื ืืขืืึทืงืืืืึทื ืฆื Red Teaming. ืขืก ืงืึธืืืขืจืก ืืืขื ืืขืืขืจ ืืขืื ืืฉ ืึทืกืคึผืขืงื ืคืื ืึท ืจืืื ืืึทื ืฉืึทืคึฟื ืก ืึทืงืืืืืืืขืื, ืคึฟืื ืืืื ืื ื ืขืจืฉื ืึทืงืกืขืก, ืืืจืืคืืจื ืืืืืข ืึทืงืืืืืืืขืื, ืฆื ืืึทืืืขื ืืื ืขืงืกืืจืึทืงื ืืึทืื.
"ืืืื ืืึทื ืฉืึทืคึฟื" - ืืืึธืก ืืื ืขืก?
ืืื ืึทืืื ืคืืืข ืืึทืืื-ืืื ื ืืืื, ืขืก ืงืขื ืืืื ืฉืืืขืจ ืฆื ืจืขืืขื ืขื ืืืึธืก ืืืคึผ ืืืื ืึธืจืืึทื ืืืึทืฆืืข ืืึทืจืฃ.
ืืืื ืึธืืืขืจื ืึทืืืื ืฆื ืื ืจืืื ืืึทื ืฉืึทืคึฟื, ืืื ืืขืจ ืกืคึผืึทืกืืคืืงืื ืื ืื ืืขืจ ืืืคึผ ืคืื ืืึทื ืฉืึทืคึฟื ืืืึธืก ืงืขื ืขื ืืืื ืืขืืืืื ื ืืื ืงืึทื ืืืฉืึทื ืืงืฉืึทื ืืื ืื ืจืืื ืืึทื ืฉืึทืคึฟื, ืืื ืื ืืืื ืืึทื ืฉืึทืคึฟื. ืื ืืื ืืึทื ืฉืึทืคึฟื ืืืื ืึทืกืกืขืกืก ื ืขืฅ ืืืืขืจืืืึทื ืืื ืืืืขื ืึทืคืืื ืงืืื ืคึผืึธืืขื ืฆืืขื ืื ืคืจืึทืกืืจืึทืงืืฉืขืจ ืืืึทืื ืขืจืึทืืืืืืื. ืึธืืขืจ, ืื ืืื ืึท ืึทื ืืขืจืฉ ืฆืื. ืืืื ืคืื ืืขื ืืืคึผ ืืขื ืขื ืืืจืฃ ืฆื ืืขืคึฟืื ืขื ืืืขืื ืฆื ืืึทืฉืืฆื, ืืืืฉื ืืื ืจืืืจืึธืืคึผ ืคืึทืจืืืืืืงืื ื ืืขืงืึทื ืืืึทืื ืฆื ืืึทืื ืื ืกืืืขื ื ืขื ืืคืขืจ ืคืื ืืขืจ ืขืคืขืงืืืื.
ืืื ืื ืจืืื ืืึทื ืฉืึทืคึฟื, ืื ืืืื ืืึทื ืฉืึทืคึฟื ืืืื ืืึธืื ืื ืืขืืืข ืืืืกื ืคืื ืึทืืึทืงืขืจ ืืึทืงืืืง, ืืขืงื ืืงืก ืืื ืคึผืจืึธืืกืืืืฉืขืจื ืฆื ืฉืึทืคึฟื ืขื ืืคืขืจ ืกืืจืึทืืขืืืขืก ืืืืืจื ืืืืฃ ืืื. ืึธืืขืจ, ืื ืืืืื ืคืื ืื ืืืื ืืึทื ืฉืึทืคึฟื ืืขื ืขื ื ืืฉื ืืืืืืขื ืืืืื ืฆื ืืึทืฉืืฆื ืงืขืื ืื ืคืืื. ืขืก ืืื ืืืื ืื ืืืึทืืืื ืืื ืคึฟืึทืจืฉืืึทืจืงืื ื ืื ืืื ืฆืข ืืืืขืจืืืื ืื ืคืจืึทืกืืจืึทืงืืฉืขืจ, ื ืืฆื, ืืืฉื, ืึทื ืื ืืจืืืฉืึทื ืืืืขืงืฉืึทื ืกืืกืืขื (IDS) ืืืึธืก ืืื ืงืขืกืืืืขืจืืืง ืึทื ืึทืืืกืืก ืคืื ืืืืขืืืืื ืืืขื ืืื ืกืึทืกืคึผืืฉืึทืก ืืขืืืงืืื.
ืืึธ ืืขื ืขื ืขืืืขืืข ืคืื โโืื ืกืืขืคึผืก ืืืึธืก ืื "ืืืื ืืึทื ืฉืึทืคึฟื" ื ืขืื:
- ืืืืขืจืืืื ืงืึธื ืืจืึธืืืจื, ืกืคึผืขืฆืืขื ืื ืก ืงืึธื ืืจืึธืืืจื;
- ืงืืึธืฅ ืืื ืืึผืจืื ืึทื ืึทืืืกืืก;
- ืึทื ืึทืืืกืืก ืคืื ื ืขืฅ ืืึทืื ืคึผืึทืงืืฅ;
- ืจืืืืงืืจื ืืึทืื ืึทื ืึทืืืกืืก;
- ืึทื ืึทืืืกืืก ืคืื ืืืืืืึทื ืฉืคึผืืจ;
- ืคืึทืจืงืขืจื ืืื ืืฉืขื ืืจืืข;
- DDoS ืืขืกืืื ื;
- ืึทื ืืืืืงืืื ื ืคืื ืจืืืืงืืจื ืืืคึผืืึทืืขื ืืืืฉืึทื ืกืื ืขืจืืึธืื.
ืืืคืขืจืึทื ืกืื ืฆืืืืฉื ืจืืื ืืื ืืืื ืืืื
ื ืคึผืจืึธืกื ืงืฉืื ืคึฟืึทืจ ืคืืืข ืึธืจืืึทื ืึทืืืืฉืึทื ื ืืื ืืืึธืก ืืึทื ืฉืึทืคึฟื ืืึธื ืืื ื ืืฆื, ืจืืื ืึธืืขืจ ืืืื. ืืข ืจ ืืืืืงืข ืจ ืคืจืื ืข ืื ื ืืื ื ืืคืืื ื ืืืืืฒ ื ืืขืฐืืจ ื ืื ื ืคืจืฒื ืืืขื ืข ืคืฒื ืืืขืืงืฒ ื ืฆืฐืืฉ ื ืืขื ืืฉื , ืฐื ืก ืืจืืขื ื ืดืืื ืฃ ืงืขืื ืขืจืืืง ืข ืืฒื ื ืคื ื ื ื ืืืจืืงืืืืด . ืืื ืคืึทืงื, ืงืืื ืืึทืคึฟืขื ืืืื ืืื ืขื ืึธื ืื ืื ืืขืจืข. ืึทืืื ืืขืจ ืจืืืืืง ืขื ืืคึฟืขืจื ืฆื ืืขื ืงืฉืื ืืื ืึทื ืืืืืข ืืืื ืืขื ืขื ืืืืืืืง.
ืื ืจืืื ืืึทื ืฉืึทืคึฟื ืืื ืึทืืึทืงืื ื ืืื ืืื ืืขื ืืฆื ืฆื ืคึผืจืืืืจื ืื ืืจืืืืงืืึทื ืคืื ืื ืืืื ืืึทื ืฉืึทืคึฟื ืฆื ืืึทืฉืืฆื. ืืื ืื ืจืืื ืืึทื ืฉืึทืคึฟื ืงืขื ืืขืคึฟืื ืขื ืืืึทืื ืขืจืึทืืืืืืื ืืืึธืก ืื ืืืื ืืึทื ืฉืึทืคึฟื ืืื ืืึธืจ ืึธืืืืขืจืืืงื, ืืื ืืืึธืก ืคืึทื ืื ืจืืื ืืึทื ืฉืึทืคึฟื ืืืื ืืืืึทืื ืืื ืื ืืืึทืื ืขืจืึทืืืืืืื ืงืขื ืขื ืืืื ืคืึทืจืคืขืกืืืงื.
ืขืก ืืื ืืืืืึทื ืคึฟืึทืจ ืืืืืข ืืืื ืฆื ืึทืจืืขืื ืฆืืืึทืืขื ืงืขืื ืกืืืืขืจ ืงืจืืืึทื ืึทืื ืฆื ืคืืจืฉืืืจืงื ืืื ืคึฟืึธืจืืึทืฆืืข ืืืืขืจืืืื.
ืคึฟืึทืจ ืืขื ืกืืื, ืขืก ืืืื ืงืืื ืืื ืขื ืฆื ืงืืืึทืื ืืืืื ืืืื ืืืึทื ืึธืืขืจ ืื ืืืขืกืืืจื ืืื ืืืืื ืืืื ืืืคึผ ืคืื ืืึทื ืฉืึทืคึฟื. ืขืก ืืื ืืืืืืืง ืฆื ืืขืืขื ืงืขื ืึทื ืืขืจ ืฆืื ืคืื ืืืืืข ืคึผืึทืจืืืขืก ืืื ืฆื ืคืึทืจืืืึทืื ืกืืืืขืจ ืงืจืืืื.
ืืื ืื ืืขืจืข ืืืขืจืืขืจ, ืงืึธืืคึผืึทื ืืขืก ืืึทืจืคึฟื ืฆื ืคืึทืจืืืืื ืงืขืื ืฆืืึทืืืง ืงืืืึทืคึผืขืจืืืฉืึทื ืคืื ืืืืืข ืืืื ืืื ืกืืจ ืฆื ืฆืืฉืืขืื ืึท ืคืืืฉืืขื ืืืง ืงืึธื ืืจืึธืืืจื - ืืื ืืึธืืก ืคืื ืึทืืข ืื ืคืืื ืืื ืืฉืขืงืก ืืืจืืืขืงืึธืื, ืจืขืงืึธืจืืก ืคืื ืืืืขืงืืึทื ืคึฟืขืึดืงืืืื.
ืื "ืจืืืืข ืืึทื ืฉืึทืคึฟื" ืืื ืืื ืคึฟืึธืจืืึทืฆืืข ืืืขืื ืื ืึทืคึผืขืจืืืฉืึทื ื ืืืึธืก ืืื ืืึธืื ืืืจืืืขืงืึธืื ืืขืฉืึทืก ืื ืกืืืืึทืืืืืื ืืึทืคืึทืื, ืืฉืขืช ืื ืืืื ืืึทื ืฉืึทืคึฟื ืืื ืืื ืคึฟืึธืจืืึทืฆืืข ืืืขืื ืื ืึทืงืฉืึทื ื ืืื ืืขื ืืืขื ืฆื ืคึผืืึธืืืืจื ืื ืืึทืคึผืก ืืื ืคืึทืจืจืืืื ืื ืืืึทืื ืขืจืึทืืืืืืื.
ืื ืืืืืืืงืืื ืคืื ืืืืืข ืืืื ืงืขื ืขื ื ืื ืืืื ืึทื ืืขืจืขืกืืึทืืืืืื. ืึธื ืืืืขืจ ืึธื ืืึธืื ื ืืืืขืจืืืื ืึทืืึทืฅ, ืืืจืืืจืื ื ืืขืกืืื ื ืืื ืืืคึผืจืืืืืึทื ืฅ ืคืื ืื ืคืจืึทืกืืจืึทืงืืฉืขืจ, ืงืึธืืคึผืึทื ืืขืก ืืืึธืื ื ืืฉื ืืืื ืึทืืืขืจ ืคืื ืื ืฉืืึทื ืคืื ืืืืขืจ ืืืืืขื ืข ืืืืขืจืืืื. ืืื ืืื ืืกืืขืจ ืืื ืื ืืึทืื ืืขื ืขื ืืืงื ืืื ืขืก ืืืขืจื ืคึผืืื ืคืึทืื ืงืืึธืจ ืึทื ืื ืืืืขืจืืืื ืืืืืขื ืืขื ืขื ื ืืฉื ืืขื ืื.
ืืืึธืก ืืื ืึท ืืืืึท ืืึทื ืฉืึทืคึฟื?
ืื "ืืืืึท ืืึทื ืฉืึทืคึฟื" ืืื ืืขืืืืจื ืืืืก ืคืื ืคืจืืืื ืฆื ืคืึทืจืืื ืืงื ืื ืจืืื ืืื ืืืื ืืืื. ืื ืืืืึท ืืึทื ืฉืึทืคึฟื ืืื ืืขืจ ืึท ืืึทืืจืืฃ ืืื ืึท ืืึทืืื ืืขืจ ืืืคึผ ืคืื ืืึทื ืฉืึทืคึฟื. ืขืก ืืื ืืขืกืืขืจ ืืืืื ืืื ืึท ืงืึธืืืื ืึทืฆืืข ืคืื โโืจืืื ืืื ืืืื ืืืื. ืื ืขื ืืืืืื ืืืืืข ืืืื, ืืขืืคึผืื ื ืืื ืึทืจืืขืื ืฆืืืึทืืขื.
ืื ืืืืึท ืืึทื ืฉืึทืคึฟื ืงืขื ืขื ืืขืืคึฟื ืืืืขืจืืืื ืืืื ืคึฟืึทืจืืขืกืขืจื ืืืึทืื ืขืจืึทืืืืืื ืืืืขืงืฉืึทื, ืกืึทืงืึธื ืข ืืคืืขืงืื ื ืืื ื ืขืฅ ืืึธื ืืืึธืจืื ื ืืืจื ืึทืงืืขืจืึทืืื ืืึธืืขืืื ื ืคึผืจืึธืกื ืกืึทืงืึธื ืข ืกืื ืขืจืืึธืื ืืื ืืขืืคึผืื ื ืฆื ืฉืึทืคึฟื ื ืืึทืข ืกืึทืงืึธื ืข ืืืืขืงืฉืึทื ืืื ืคืึทืจืืืืื ื ืืขืืืึธืืก.
ืขืืืขืืข ืึธืจืืึทื ืึทืืืืฉืึทื ื ื ืืฆื ืึท ืืืืึท ืืึทื ืฉืึทืคึฟื ืคึฟืึทืจ ืืืื-ืฆืืึทื ืคืึธืืงืืกื ืึทืงืืืืืืืขืื ืืืึธืก ืงืืืจ ืืขืคืื ืืจื ืืืืขืจืงืืึทื ืืึธืืื, ืืืืืืืื ื ืืื ืฉืืืกื ืจืขืืืืืึทืื. ืืึธืก ืืืื ืืขืจืงืขื ืขื ืืืืงื ืึทืกืึทื ืืื ืืึทืคืึทืื ืืื ืคืึทืจืืืืืืงืื ื, ืืื ืืขืืื ื ืืื ืืืขื ืืืคืืฆืืจื ืฆืืงืื ืคึฟื ืืจืืื ืื ื ืืื ืืขืื ืึธืืึธืืืข ืจืขืงืืืืจืขืืขื ืฅ.
ืึทื ืึธืืืขืจื ืึทืืืื ืฆืืืึทื ื ืืืึธืก ืืืฆื ืืืื ืื ื ืืึธืืขื ืืื ืืื ืฆื ืืขื ืื ืืืืึท ืืึทื ืฉืึทืคึฟื ืืื ืึท ืืืืืฉืึทื ืขืจื ืืึธืืขื ืืืึธืก ืึทืจืืขื ืืืืขืจ ืื ืึธืจืืึทื ืืืึทืฆืืข ืฆื ืืขืืคึฟื ืฉืึทืคึฟื ืืื ืงืขืกืืืืขืจ ืคึฟืึทืจืืขืกืขืจื ืึท ืกืืืืขืจืกืขืงืืจืืื ืงืืืืืจ.
ืกืึธืฃ
Red Teaming, ืึธืืขืจ ืงืึธืืคึผืืขืงืก ืืึทืคืึทืื ืกืืืืึทืืืืฉืึทื, ืืื ืึท ืฉืืึทืจืง ืืขืื ืืง ืคึฟืึทืจ ืืขืกืืื ื ืื ืืืืขืจืืืื ืืืึทืื ืขืจืึทืืืืืืื ืคืื ืึทื ืึธืจืืึทื ืืืึทืฆืืข, ืึธืืขืจ ืืึธื ืืืื ืืขืืืืื ื ืืื ืืึธืจื. ืืื ืืึทืืื ืืขืจ, ืฆื ื ืืฆื ืขืก, ืืืจ ืืึทืจืคึฟื ืฆื ืืึธืื ืืขื ืื ืึทื ืืขืจืฉ, ืขืจ ืงืขื ื ืืฉื ืืึทืจืขืืืืงื ืื ืืืคืขื ืื ืืขื ืืืึธืก ืืขื ืขื ืืขืฉืืขืื ืืืืฃ ืืื.
ืจืขืืืืืื ื ืงืขื ืขื ืึทื ืืืขืงื ืืืึทืื ืขืจืึทืืืืืืื ืืื ืืืื ืกืืกืืขื ืืืึธืก ืืืจ ืืึธื ื ืืฉื ืืคืืื ืืืืกื ืึทื ืขืก ืืื ืืขืืืขื ืืื ืืขืืคื ืคืึทืจืจืืืื ืืื. ืืืจื ืึท ืงืขืื ืฆืืึทืืืง ืฆืืืึทื ื ืฆืืืืฉื ืืืื ืืื ืจืืื ืืืื, ืืืจ ืงืขื ืขื ืกืืืืืืจื ืืืึธืก ืึท ืคืึทืงืืืฉ ืืขืงืขืจ ืืืึธืื ืืึธื ืืืื ืขืจ ืืืื ืฆื ืืึทื ืืืขื ืขื ืืืื ืืึทืื ืึธืืขืจ ืฉืขืืืงื ืืืื ืึทืกืขืฅ.
ืืงืืจ: www.habr.com