ืืขืื, ืืืืจ! ืืืึทื ื ืึธืืขื ืืื Azat Yakupov, ืืื ืึทืจืืขื ืืื ืึท ืืึทืืึท ืึทืจืืฉืืืขืงื ืืื Quadcode. ืืืึทื ื ืืื ืืืืื ืฆื ืจืขืื ืืืขืื ืจืืืืืฉืึทื ืึทื DBMSs, ืืืึธืก ืฉืคึผืืื ืึท ืืืืืืืง ืจืึธืืข ืืื ืื ืืึธืืขืจื IT ืืืขืื. ืจืืึฟ ืืืืขื ืขืจ ืืืกืืึธืืข ืคึฟืึทืจืฉืืืื ืืืึธืก ืืื ืืขื ืขื ืืื ืืืึธืก ืืื ืืขื ืขื ืืืจืฃ.
ืึธืืขืจ ืืื ืืื ืืืึธืก ืืื ืจืืืืืฉืึทื ืึทื DBMS ืืจืืืก? ืคืืืข ืคืื โโืืื ืื ืืืืกื ืืืืื ืืืขืื ืืขื. ืืืขืจ ืื ืืขืฉืืืืข ืคืื โโืืขืจ ืฉืึทืคืื ื ืคืื ืืขืื ืึธืืึธืืืข ืืื ืืืืขืจ ืืฉืืงืึทืืืข; ืขืก ืึทืืึทืื ืืื ืื ืฆื ืืขืกืขืจ ืคึฟืึทืจืฉืืืื ืื ืืงืขืจ ืคืื ืื ืืืืืืึทื ืืืขืื. ืืืื ืืืจ ืืขื ื ืืื ืืขืจืขืกืืจื ืืื ืืขื ืืขืืข, ืืืืข ืงืึธื ืืึทืงื ืืืจ ืืื ืืขืจ ืงืึทืฅ.