ืืึทืืจืึทืืื ืึท ืกืฆืขื ืึทืจ ืืื ืืืจ ืืึทืจืคึฟื ืฆื ืืึทืืืึธืจืขื ืขื ืึท ืืึทื ืง ืืืึธืื. ืขืก ืืื ืืขืืืืื ืืขืืึทืืจืข ืืืคึผืจืขืื ืึทืืึทื ืึธื ืึท ืฉืืืกื, ืืืึธืก ืืืจ ืืึทืงืืืขื ืืืืฃ ืืขืจ ืขืจืฉืืขืจ ืืึธื ืคืื ืึทืจืืขื. ืืืื ืฆืื ืืื ืฆื ืกืืงืืืจืื ืงืจืึธื ืื ืฉืืืกื.
ืืื ืก ืืึธืื ืืืจ ืืึทืฉืืืกื ืฆื ืืึทืืื ืื ืฉืืืกื ืืื ืืืจ ืืื ืึทืืข ืฆืืื, ืคึผืจืึทืืืืืืื ื ืึทืงืกืขืก ืฆื ืื ืกืืึธืจืืืืฉ ืืื ืืืจืฃ. ืึธืืขืจ ืืืจ ืืืขื ืืขืฉืืืื ื ืคืึทืจืฉืืืื ืึทื ืึทืืึท ืึท ืืืืืื ื ืืื ื ืืฉื ืืขืืื ื ืืื ืคืืจ, ืืืืึทื ืืืื ืืฉืืืืช ืืืึทืืืึทื ืืื ืคืืจืืื ืื ืืขืืขืจ ืืึธื ืืืจ ืขืคึฟืขื ืขื ืื ืกืืึธืจืืืืฉ. ืืืึธืก ืืืขืื ืื ืืืึทืงืึทืฆืืข ืืืจ ืืขืืืขื ืฆืืืขืืืื? ืืื ืืขืจืฆื, ืื ืงืฉืื ืืื ืืคืืื ืืขืจ ืฉืจืขืงืืขื: ืืืึธืก ืืืื ืืืจ ืคืึทืจืคืึทืื ืืืื ืืืืื ืฉืืืกื?
ืืื ืืืื ืืืึทืงืึทืฆืืข ืืื ืืื ืขื, ืืืจ ืืึทืฉืืืกื ืฆื ืืึทืื ืึท ืงืึธืคึผืืข ืคืื โโืื ืฉืืืกื ืืื ืขื ืืจืึทืกื ืขืก ืฆื ืื ืื ืืขืจ ืึธื ืืขืฉืืขืืืขืจ. ืึธืืขืจ, ืืืจ ืคึฟืึทืจืฉืืืื ืึทื ืืึธืก ืืื ืืืื ื ืืฉื ืืืขืึทื. ืืืจื ืืึทืืืื ื ืื ื ืืืขืจ ืคืื ืฉืืืกืืขื, ืืืจ ืืืื ืืึธืคึผื ืื ืืืืขืจ ืคืื ืฉืืืกื ืื ืืืืืข.
ืืื ืคืึทืจืฆืืืืืคืืื ื, ืืืจ ืฆืขืฉืืขืจื ืื ืืืคึผืืืงืึทื ืืื ืืึทืฉืืืกื ืฆื ืฉืคึผืึทืืื ืื ืึธืจืืืื ืขื ืฉืืืกื ืืื ืืึทืื. ืืืฆื ืืืจ ืืืึธืื ืืจืึทืืื ืึทื ืฆืืืื ืืจืึทืกืืื ืืขื ืืฉื ืืื ืฉืืืกื ืคืจืึทืืืึทื ืฅ ืืืึธืื ืืึธืื ืฆื ืืืื ืคืืืืงืื ืคืึธืจืฉืืขืื ืฆื ืืึทืืืขื ืื ืฉืืืกื ืืื ืขืคืขื ืขื ืื ืืืึธืื. ืืืก ืืืื ื ืื ื ืื ื ืืืจืฃ ืื ื'ืขื ืขื ืฆืืืื ืฉืืืง, ืืืืก ืืื ืฆืืืื ืืื ืืืื ืฉืืืขืจ ืืื ืฆื ืื ื'ืขื ืขื ืืืื ืฉืืืกื. ืึธืืขืจ, ืืืจ ืืึทืื ืคืึทืจืฉืืืื ืึทื ืืขื ืกืืขืืข ืืื ื ืืฉื ืคืื ืืขืกืขืจ ืืื ืืืืื ืืืื ืฉืืืกื, ืืืืึทื ืืืื ืขืืขืฆืขืจ ืคืืจืืืจื ืึท ืืึทืื ืฉืืืกื, ืื ืคืื ืฉืืืกื ืงืขื ืขื ื ืื ืืืื ืจืืงืึทืืืขืจื.
ืื ืคึผืจืึธืืืขื ืงืขื ืขื ืืืื ืกืึทืืืื ืืื ืึท ืกืขืจืืข ืคืื โโื ืึธื ืฉืืืกืืขื ืืื ืืึทืงืก, ืึธืืขืจ ืืขื ืฆืืืึทื ื ืืืขื ืืขืฉืืืื ื ืืึทืจืคื ะผะฝะพะณะพ ืฉืืืกืืขื ืืื ืืึทืงืก. ืืืจ ืืึทืฉืืืกื ืึทื ืื ืืืขืึทื ืคึผืืึทื ืืืึธืื ืืืื ืฆื ืืืืื ืืขื ืฉืืืกื ืึทืืื ืึทื ืืืืขืจืืืื ืืื ื ืืฉื ืืึธืจ ืคืึทืจืืึธืื ืืืืฃ ืืืื ืืขื ืืฉ. ืืืจ ืืืื ืคืึทืจืขื ืืืงื ืึทื ืขืก ืืืื ืืืื ืขืืืขืืข ืฉืืืขื ืคึฟืึทืจ ืื ื ืืืขืจ ืคืื ืคืจืึทืืืึทื ืฅ ืึทืืื ืึทื ืืืื ืืืื ืคืจืึทืืืขื ื ืืื ืคืึทืจืคืึทืื (ืึธืืขืจ ืืืื ืึท ืืขื ืืฉ ืืืื ืืืืฃ ืืืึทืงืึทืฆืืข), ืื ืืื ืฆืข ืฉืืืกื ืืืืืื ืคืึทื ืืงืฉืึทื ืึทื.
ืืื ืฆื ืืืืื ืึท ืกืื
ืืขื ืืืคึผ ืคืื ืฉืืืกื ืคืึทืจืืืึทืืืื ื ืกืืขืืข ืืื ืืขืืืขื ืืขืืึทื ืง ืืืขืื ืขืื ืฉืืืจ ืืื 1979 ืืืขื ืขืจ ืืจืืืก ืืืื ืืืขืจืง . ืืขืจ ืึทืจืืืงื ืืขืงืืฆืขืจ ืืขืจืงืืขืจื ืื ืึทืืื ืืขืจืืคืขื ืข 
ืฉืืืขื ืกืืขืืข ืคึฟืึทืจ ืืคืืฉืึทื ืืื ืืืืืืืืื ื ืึท ืกืื ืืืขืจื (ืึทืืึท ืืื ืึท ืงืจืืคึผืืึธืืจืึทืคืืง ืฉืืืกื) ืืื 
ืืืืื. ืืขืืึธืื, ืืืขื ืืื ืืืืื ืืืขื ืืืึท ืืื ืืกืืขืจ 
ืคืื 
ืคึผืึทืจืฅ ืืขื ืขื ืคืืจืืืืื, ืืืจ ืงืขื ืขื ืืืืื ืืืงืขืจื ืืขื ืกืื 
.
ืคืื ืึท ืืืืขืจืืืื ืคืื ื ืคืื ืืืื ืื ื, ืึท ืืืืืืืง ืคืึทืจืืึธื ืคืื ืืขื ืกืืขืืข ืืื ืึทื ืืขืจ ืึทืืึทืงืขืจ ืืึธื ื ืืฉื ืืืืกื ืืขืืึทืืจืข ืขืคึผืขืก ืกืืึทืื ืขืจ ืืื ืืคึผืืืช 
ืืืืื. ืืคืืื ืื ืืืึทืืืึทื 
ืืืืื ืืึธื ื ืืฉื ืฆืืฉืืขืื ืงืืื ืืื ืคึฟืึธืจืืึทืฆืืข. ืืืจ ืจืืคื ืืขื ืคืึทืจืืึธื ืกืขืืึทื ืืืง ืืืืขืจืืืึทื.
ืคึผืึธืืื ืึธืืืึทื ืื ืืขืจืคึผืึธืืึทืืืึธื
ืฉืืืจ ืฉืืืขื ืกืืขืืข 
ืืขืืืื ืึทืจืื ืืขื ืืึทืืจืืฃ ืคึผืึธืืื ืึธืืืึทื ืื ืืขืจืคึผืึธืืึทืืืึธื. ืืืื ืืืจ ืืขื ื ื ืืฉื ืืึทืงืึทื ื ืืื ืืขื ืืึทืืจืืฃ, ืขืก ืืื ืคืืงืืืฉ ืืึทื ืฅ ืคึผืฉืื. ืืื ืคืึทืงื, ืืืื ืืืจ ืืึธื ืืืฅ ืฆืืขื ืคืื ืงืื ืืืืฃ ืึท ืืจืึทืคืืง ืืื ืืขืืึธืื ืคืืจืืื ืื ืืื ืืื ืฉืืจืืช ืึธืืขืจ ืงืืจืืืขืก, ืืืจ ืืึธื ืฉืืื ืืขืืืืื ื ืขืก!
ืืืจื ืฆืืืื ืคืื ืงืื ืืืจ ืงืขื ืขื ืฆืืขื ืึท ืึทื ืืืืึทืืึทื ื ืืืขืจ ืคืื ืคึผืึธืืื ืึธืืืึทืืก ืคืื ืืจืึทื 2. ืฆื ืงืืืึทืื ืื ืืืืื ืืืื ืขืจ ืคืื ืืื, ืืืจ ืืึทืจืคึฟื ืึท ืืจืื ืคืื ื. ืืืืืกืืจืืฆืืข:
ืืึทืืจืึทืืื ืึท ืคึผืึธืืื ืึธืืืึทื ืืื ืืจืึทื ืืืื, 
. ืืืื ืืืจ ืืืืื ืฆื ืคึผืืึทื ืขืืืขื ืืขื ืคึฟืื ืงืฆืืข ืืืืฃ ืึท ืืจืึทืคืืง, ืืื ืคืืืข ืคืื ืงืื ืืึธื ืืืจ ืืึทืจืคึฟื? ื ื, ืืืจ ืืืืกื ืึทื ืืึธืก ืืื ืึท ืืื ืขืึทืจ ืคึฟืื ืงืฆืืข ืืืึธืก ืคืืจืืขื ืึท ืฉืืจื ืืื ืึทืืื ืขืก ืืึทืจืฃ ืืืึท ืืื ืืกืืขืจ ืฆืืืื ืคืื ืงืื. ืืืืึทืืขืจ, ืืึทืืจืึทืืื ืึท ืคึผืึธืืื ืึธืืืึทื ืคึฟืื ืงืฆืืข ืืื ืืจืึทื ืฆืืืื, 
. ืืึธืก ืืื ืึท ืงืืืึทืืจืึทืืืง ืคึฟืื ืงืฆืืข, ืึทืืื ืืื ืืื ืืกืืขืจ ืืจืื ืคืื ืงืื ืืขื ืขื ืคืืจืืื ืื ืฆื ืคึผืืึทื ืขืืืขื ืื ืืจืึทืคืืง. ืืื ืืืขืื ืึท ืคึผืึธืืื ืึธืืืึทื ืืื ืืจืึทื ืืจืื? ืืื ืืื ืืกืืขืจ ืคืืจ ืคืื ืงืื. ืืื ืืืื ืืืืืืขืจ ืืื ืืืื ืืืืืืขืจ.
ืื ืืึทืงืข ืงืื ืืึทื ืืืขืื ืืขื ืคืึทืจืืึธื ืืื ืึทื, ืืขืืขืื ืื ืืจืึทื ืคืื ืื ืคึผืึธืืื ืึธืืืึทื ืคืื ืงืฆืืข ืืื ืืืึท ืืื ืืกืืขืจ 
ืืืืืื, ืืืจ ืงืขื ืขื ืึทืจืืืกืคืืจื ื ืึธื ืคืื ืงืื ืคึฟืึทืจ ืืขื ืคึผืึธืืื ืึธืืืึทื ืคึฟืื ืงืฆืืข. ืืืจ ืจืืคื ืื ืขืงืกืืจืึทืคึผืึธืืึทืืืึธื ืคืื ืื ื ืึธื ืคืื ืงืื ืคึผืึธืืื ืึธืืืึทื ืื ืืขืจืคึผืึธืืึทืืืึธื.
ืืึทืื ืืื ืึท ืกืื
ืืืจ ืืึธื ืืคึฟืฉืจ ืฉืืื ืืืื ืืขืืขื, ืึทื ืืึธ ืงืืื ืึทืจืฒึทื ืฉืืืจืก ืงืืืืข ืกืืขืืข. ืืึธืืืจ ืืึธืื ืืื ืืืขืจ ืกืื 
- ืืื 
. ืืืจ ืงืขื ืขื ืืืขื ืื 
ืฆื ืึท ืคืื ื ืืืืฃ ืื ืืจืึทืคืืง 
ืืื ืงืืืขื ืึทืจืืืฃ ืืื ืึท ืคึผืึธืืื ืึธืืืึทื ืคึฟืื ืงืฆืืข ืืื ืืจืึทื 
, ืืืึธืก ืกืึทืืืกืคืืื ืืขื ืคืื ื. ืืืืืจ ืืืก ืืขืจืืื ืขื 
ืืืขื ืืืื ืืื ืืืขืจ ืฉืืืขื ืคืื ืคืืจืืื ืื ืคืจืึทืืืึทื ืฅ, ืึทืืื ืืืื ืืืจ ืฉืืขืื ืื ืฉืืืขื ืฆื ืืจืืึท ืคืจืึทืืืึทื ืฅ, ืืืจ ืืืื ืงืืืึทืื ืึท ืคึผืึธืืื ืึธืืืึทื ืคึฟืื ืงืฆืืข ืืื ืืจืึทื ืฆืืืื.
ืืื ืืืขืจ ืคึผืึธืืื ืึธืืืึทื ืืืขื ืืึธืื ืื ืคืึธืจืขื 
ืืื 
ะธ 
- ืจืึทื ืืึทืืื ืืืืกืืขืงืืืื positive ืื ืืึทืืืฉืขืจื. ืืืจ ืืขื ืขื ืคึผืื ืงื ืงืึทื ืกืืจืึทืงืืื ื ืึท ืคึผืึธืืื ืึธืืืึทื ืืื ืืจืึทื 
, ืืื ืื ืคึฟืจืืึท ืงืึธืืึทืคืืฉืึทื ื 
โ ืืึธืก ืืื ืืื ืืืขืจ ืกืื 
, ืืื ืคึฟืึทืจ ืืขืืขืจ ืคืื ืื ืกืึทืืกืึทืงืืืึทื ื ืึธื ืขืก 
ืืขืจืืื ืขื ืขืก ืืื ืึท ืจืึทื ืืึทืืื ืืืืกืืขืงืืืื positive ืงืึธืืึทืคืืฉืึทื ื. ืืืื ืืืจ ืฆืืจืืงืงืืืขื ืฆื ืื ืึธืจืืืื ืขื ืืืึทืฉืคึผืื ืืื ืืืขืจื ืขืืขื ืึทื 
, ืืขืืึธืื ืืืจ ืืึทืงืืืขื ืื ืคึฟืื ืงืฆืืข 
.
ืืื ืืขื ืคืื ื ืืืจ ืงืขื ืขื ืืืฉืขื ืขืจืืื ืคืจืึทืืืึทื ืฅ ืืืจื ืงืึทื ืขืงืืื ื 
ืืื ืฆืืง ืื ืืึทืืืฉืขืจื ืืื 
ืืื 
(ืืืืึทื ืขืก ืืื ืืื ืืืขืจ ืกืื). ืืื ืืขื ืืืึทืฉืคึผืื, ืืืจ ืืืืื ืฆื ืคืึทืจืฉืคึผืจืืืื ืคืืจ ืคืจืึทืืืึทื ืฅ ืืื ืึท ืฉืืืขื ืคืื ืืจืื, ืึทืืื ืืืจ ืจืึทื ืืึทืืื ืืืฉืขื ืขืจืืื ืคืื ืงืื 
ืืื ืฉืืงื ืืืื ืคืื ื ืฆื ืืขืืขืจ ืคืื ืื ืคืืจ ืืจืึทืกืืื ืืขื ืืฉื, ืื ืืึทืจืื ืคืื ืื ืฉืืืกื. ืืืจ ืืืื ืืึธืื ืืขื ืืฉื ืืืืกื ืึทื 
, ืืื ื ืืึธืก ืืื ืืขืืืืื ืขืคื ืืืขื ืืื ืคึฟืึธืจืืึทืฆืืข ืืื ืืื ื ืืืืืง ืคึฟืึทืจ ืึธืคึผืืื 
.
ืฆืืจืืงืงืจืืื ืืขื ืกืื
ืืืจ ืืึธืื ืฉืืื ืืืกืงืึทืกื ืืขื ืืึทืืจืืฃ ืคืื ืคึผืึธืืื ืึธืืืึทื ืื ืืขืจืคึผืึธืืึทืืืึธื ืืื ืืื ืขืก ืืื ืืื ืืขืจืืขื ืืง ืฆื ืฉืืืจ ืก ืฉืืืขื ืกืืขืืข 
. ืืืขื ืงืืื ืืจืื ืคืื ืื ืคืืจ ืืจืึทืกืืื ืืืืื ืฆื ืืืงืขืจื 
, ืืื ื ืึธืจ ืืึทืจืคึฟื ืฆื ืื ืืขืจืคึผืึธืืืืจื 
ืืื ืืืจ ืืืืืขื ืข ืืื ืฆืืง ืคืื ืงืื. ืฆื ืืึธื ืืึธืก, ืืื ืงืขื ืขื ืืึทืฉืืืืขื ืืืืขืจ ืคืื ืงืื 
ืืื ืจืขืืขื ืขื ืื ืืึทืืจืึทื ืืข ืื ืืขืจืคึผืึธืืึทืืืึธื ืคึผืึธืืื ืึธืืืึทื ื ืืฆื ืื ืคืืืืขื ืืข ืคืึธืจืืืืข. ืืืื ืคึผืจืึธืืจืึทืืืื ื ืืื ืงืืึธืจ ืคึฟืึทืจ ืืืจ ืืื ืืืืขืืืืืง, ืคึผื ืืื ืืกืขื ืฉืึทืื ืึทื ืึธืคึผืขืจืึทืืึธืจ for, ืืืึธืก ืืึทืืืึทืคึผืืืื ืึทืืข ืจืขืืืืืึทืื, ืืื ืกืืืืึท ืืื for, ืืืึธืก ืืืืื ืึทืืฅ ืึทืจืืืฃ.
ืืืึท 
ืืืจ ืงืขื ืขื ืกืึธืืืืข ืขืก ืืื ืืึธืก ืืื ืฆืืจืืงืงืืืขื ืืื ืืืขืจ ืึธืจืืืื ืขื ืคึผืึธืืื ืึธืืืึทื ืคึฟืื ืงืฆืืข:
ืืื ื ืืืจ ืืืืกื ืึทื 
, ืึธืคึผืืื 
ืคืฉืื ืืขืืื:
ื ืืฆื ืึทื ืกืืืฃ ืื ืืึทืืืฉืขืจ ืึทืจืืืืขืืืง
ืืื ืฉ ืื ืจ ืืื ื ืืขืจืคืืื ื ืฆืืืขื ืืืข ื ืฉืืืจ ืก ืืจืื ืึพืืขืืื ืง 
, ืืืจ ืืขื ืขื ืืื ืงืก ืืื ืึท ืคึผืจืึธืืืขื ืืืึธืก ืืืจ ืืึธืื ืืืื ืึธืจืืจื ืืื ืืืฆื. ืืื ืืืขืจ ืคึผืึธืืื ืึธืืืึทื ืคึฟืื ืงืฆืืข ื ืืฆื ืึทื ืกืืืฃ ืื ืืึทืืืฉืขืจ ืึทืจืืืืขืืืง. ืืึทืืขืจืงืื ื ืึทื ืคึฟืึทืจ ืืขืืขืจ ื ืึธื ืคืื ื ืืืึธืก ืึท ืึทืืึทืงืขืจ ืืืงืืื ืืืืฃ ืื ืืจืึทืคืืง ืคืื ืืื ืืืขืจ ืคึฟืื ืงืฆืืข, ืขืก ืืขื ืขื ืืืืื ืืงืขืจืข ืคึผืึทืกืึทืืืืึทืืื ืคึฟืึทืจ ืื ืืขืจืข ืคืื ืงืื. ืืืจ ืงืขื ืขื ืืขื ืืขื ืืื ืืืื ืืืืืขื ืข ืืืืื ืืืขื ืืืจ ืคึผืืึทื ืขืืืขื ืึท ืื ืงืจืืกืื ื ื ืืืขืจ ืคืื ืคืื ืงืื ืคึฟืึทืจ ืึท ืคึผืึธืืื ืึธืืืึทื ืคึฟืื ืงืฆืืข ื ืืฆื ืื ืืึทืืืฉืขืจ ืึทืจืืืืขืืืง. ืืึธืก ืืื ืงืึทืื ืืขืจืคึผืจืึทืืึทืงืืืื ืฆื ืืื ืืืขืจ ืกืืืืืื ืืืืขืจืืืื ืฆืื, ืืืืึทื ืื ืึทืืึทืงืขืจ ืืึธื ืืืืกื ืืขืืึทืืจืข ืืึธืจื ืืฉื ืืื ืืื ืืึธืื ืืคึผืืืช 
ืคืจืึทืืืึทื ืฅ.
ืฆื ืืึทืืืืึทืื ืืื ืฉืืืึทื ืื ืื ืืึทืืืฉืขืจ ืึทืจืืืืขืืืง ืงืจืืึทื ืืื, ืืึทืืจืึทืืื ืึท ืกืฆืขื ืึทืจ ืืื ืืืึธืก ืึท ืึทืืึทืงืขืจ ืืืงืืืขื ืฆืืืื ืคืื ืงืื 
ืืื ืืืืืกื ืฆืืืืจ ืืื ืคึฟืึธืจืืึทืฆืืข ืึทื 
. ืคืื ืืขื ืืื ืคึฟืึธืจืืึทืฆืืข ืขืจ ืงืขื ืขื ืึทืจืืืกืคืืจื 
, ืืืืึทื ืฆื ืฆืืืื, ืืื ืฆืึทืคึผื ืื ืืึทืืืืกื ืืืึทืืืขืก ืืื ืื ืคืึธืจืืืืข 
ะธ 
.
ืืขืจ ืึทืืึทืงืขืจ ืงืขื ืขื ืืขืจืืืขืจ ืืขืคึฟืื ืขื 
, ืฆืืืืื ื 
:
ืืื ื ืืืจ ืืึธืื ืืืคืืื ื 
ืืื ืจืึทื ืืึทืืื ืืืืกืืขืงืืืื positive ืื ืืึทืืืฉืขืจื, ืขืก ืืขื ืขื ืึท ืืืืืืขื ื ืืืขืจ ืคืื ืืขืืืขื 
. ื ืืฆื ืืขื ืืื ืคึฟืึธืจืืึทืฆืืข, ืึท ืึทืืึทืงืขืจ ืงืขื ืขื ืึทืจืืืกืคืืจื 
, ืืื ื ืขืคึผืขืก ืืจืขืกืขืจ ืืื 5 ืืืขื ืืึธื 
ื ืขืืึทืืืื. ืืืก ืืืืืื ืืืืก ืฆื ืืืื ืืืช ืืื ื ืืืจ ืืึธืื ืืืฉืืืกื 
ืืขืจ ืึทืืึทืงืขืจ ืงืขื ืขื ืืขืจืืืขืจ ืจืขืืขื ืขื ืื ืืขืืืขื ืืืึทืืืขืก 
, ืจืืคึผืืืืกืื ื 
ะฒ 
:
ืืื ืืืืืืขื ืึธืคึผืฆืืขืก ืคึฟืึทืจ 
ืขืก ืืืขืจื ืงืืึธืจ ืืื ืืจืื ื ืขืก ืืื ืฆื ืืืืกืงืืืึทืื ืืื ืงืึธื ืืจืึธืืืจื ืื ืืืึทืืืขืก 
. ืืึธ ืืขื ืขื ืืืืื ืคืื ืฃ ืึธืคึผืฆืืขืก.
ืกืึทืืืืื ื ืื ืคึผืจืึธืืืขื ืืื ืึทื ืกืืืฃ ืื ืืึทืืืฉืขืจ ืึทืจืืืืขืืืง
ืฆื ืขืืืืื ืืจื ืืขื ืืืึทืื ืขืจืึทืืืืืื, ืฉืืืจ ืกืึทืืืืฉืขืกืฅ ื ืืฆื ืืึทืืืฉืึทืืขืจ ืึทืจืืืืขืืืง, ืจืืคึผืืืืกืื ื 
ืืืืฃ 
ืืื 
ะธ 
- ืืขืจ ืืึทื ื ืคืื ืึทืืข ืืืืคึผื ื ืืืขืจื.
ืืึธืืืจ ืืขืฉืืืื ื ืืขืืขื ืงืขื ืืื ืืึทืืืฉืึทืืขืจ ืึทืจืืืืขืืืง ืึทืจืืขื. ืึท ืืืืืขืจ ืืื ืืขื ื ืืื ืึท ืืึทืงืึทื ื ืืึทืืจืืฃ. ืื ื ืืฆื ืึท ืืืืืขืจ ืืืึธืก ืืื 
. ืืื ื ืืจ ืื ืฉืขื-ืืื ื ืืืื ืคืืจืืื ืฆืืืขืืฃ, ืงืขืจื ืื ืืื ืฆืืจืืง ืฆื ืืืื ืก. ื ืืื ืืขืจืขืกืื ืืข ืืืืื ืฉืืคื ืคืื ืืขื ืกืืกืืขื ืืื ืื ืคืฉืื ืืืจื'ื ืงืืงื ืืืืคื ืืืืืขืจ, ืงืขื ืขื ืืืจ ื ืืฉื ืืืืกืคืืจื ืืืืคืื ืจืขืืืืืืฆืืขืก ืื ืฉืขื-ืืื ื ืืื ืืขืืืื. ืึธืืขืจ, ืืืื ืืืจ ืืืืกื ืึทื ืื ืฉืขื ืืึทื ื ืืื ืืืจืืืขืืื ืืขื 12 ืคืืจ ืืึธื, ืืืจ ืงืขื ืขื ืืึธืจ ืืึทืฉืืืืขื ืื ื ืืืขืจ ืคืื ืฉืขื ืืืึธืก ืืขื ืขื ืืืจืืืขืืื ืืขื ืืื ืึท ืคึผืฉืื ืคืึธืจืืืืข 
ืืื 
ืืื ืืื ืืืขืจ ืืืืืืืขืจ (ืืึธ 
), 
ืืื ืืขืจ ืงืึธืืึทืคืืฉืึทื ื (ืืื ืคืืืข ืืึธื ืื ืืืืืืืืขืจ ืืืื ืืื ืืขืจ ืึธืจืืืื ืขื ื ืืืขืจ ืึธื ืึท ืจืขืฉื, ืืึธ 
), ืึท 
ืืื ืื ืจืขืฉื, ืืืึธืก ืืืืฉืึทืืืึทืื ืงืขืจื ืึท ืืึธืืืืึธ ืึธืคึผืขืจืึทืืึธืจ ืจืืคื (ืืึธ 
). ืืืืกื ืึทืืข ืื ืืืึทืืืขืก ืึทืืึทืื ืืื ืื ืฆื ืกืึธืืืืข ืื ืืงืืืืืืฉืึทื ืคึฟืึทืจ 
, ืึธืืขืจ ืืืื ืืืจ ืคืึทืจืคืืจื ืืขื ืงืึธืืึทืคืืฉืึทื ื, ืืืจ ืืืขืื ืงืืื ืืึธื ืงืขื ืขื ืฆื ืืืงืขืจื ืื ืึธืจืืืื ืขื ืืืขืจื.
ืืืจ ืงืขื ืขื ืืึทืืืืึทืื ืืื ืืึธืก ืืืคึผืจืืืื ืื ืืืืขืจืืืื ืคืื ืืื ืืืขืจ ืกืืขืืข ืืืจื ืึทืคึผืืืืื ื ืืขื ืกืืขืืข ืฆื ืืื ืืืขืจ ืคืจืืขืจืืืงื ืืืึทืฉืคึผืื ืืื ื ืืฆื 
. ืืื ืืืขืจ ื ืืึทืข ืคึผืึธืืื ืึธืืืึทื ืคึฟืื ืงืฆืืข 
, ืืื ืื ื ืืึทืข ืคืื ืงืื 
. ืืืฆื ืื ืฉืืืกื ืืืืขืจ ืงืขื ืขื ืึทืืึธื ืืืืืขืจ ื ืืฆื ืคึผืึธืืื ืึธืืืึทื ืื ืืขืจืคึผืึธืืึทืืืึธื ืฆื ืจืขืงืึธื ืกืืจืืืจื ืืื ืืืขืจ ืคึฟืื ืงืฆืืข, ื ืึธืจ ืืึธืก ืืึธื ืื ืึทืืืฉืึทื ืืื ืงืืืคื ืึทืคึผืขืจืืืฉืึทื ื ืืืื ืืืื ืืืืืืื ืืืจื ืืึธืืืืึธ ืจืขืืืงืฆืืข 
(ืืืฉื 
).
ื ืืฆื ืืขื ื ืืึทืข ืืืึทืฉืคึผืื, ืืึธืื ืืื ืื ืืืขืจื ืขืืขื ืึทื ืืขืจ ืึทืืึทืงืขืจ ืืขืืขืจื ื ืฆืืืื ืคืื ืื ื ืืึทืข ืคืื ืงืื, 
, ืืื ืฆืืืืจ ืืื ืคึฟืึธืจืืึทืฆืืข 
. ืืึธืก ืืึธื, ืืขืจ ืึทืืึทืงืขืจ, ืืืืืจื ืืืืฃ ืึทืืข ืื ืืื ืคึฟืึธืจืืึทืฆืืข ืขืจ ืืื, ืึทืืืคึผืืฅ ืื ืคืืืืขื ืืข ืคืึทื ืืงืฉืึทื ื, ืืื 
ืืื ืืขืจ ืกืืื ืคืื ืึทืืข positive ืื ืืึทืืืฉืขืจื, ืืื 
ืจืขืคึผืจืึทืืขื ืฅ ืื ืืึธืืืืืก ืงืึธืืึทืคืืฉืึทื ื 
.
ืืืฆื ืืื ืืืขืจ ืึทืืึทืงืขืจ ืืขืคืื ื ืืืืืขืจ 
, ืงืึทืืงืืึทืืืืืื ื 
:
ืืขืจื ืึธื ืคืจืืืืจื ืขืจ ืืืืืขืจ 
, ืจืืคึผืืืืกืื ื 
ะฒ 
:
ืืึธืก ืืึธื ืขืจ ืืื ืึท ืขืจื ืกื ืคึผืจืึธืืืขื. ืคืึธืจืืืืข ืคืขืื ืืืง ืืืึทืืืขืก 
, 
ะธ 
. ืืื ื ืขืก ืืขื ืขื ืึท ืื ืคืึทื ืึทื ื ืืืขืจ ืคืื ืงืึทืืืึทื ืืืฉืึทื ื ืคืื ืื ืืืขืจืืึทืืึทืื, ืขืจ ืงืขื ื ืืฉื ืืึทืงืืืขื ืงืืื ื ืึธื ืืื ืคึฟืึธืจืืึทืฆืืข.
ืืืืขืจืืืื ืงืึธื ืกืืืขืจืึทืืืึธื ืก
ืฉืืืจ ืก ืกืื ืืึทื ืืืืืื ื ืกืืขืืข ืกืึทืืืืฉืขืกืฅ ืืืืขืจืืืึทื ืคืื ืื ืคืื ื ืคืื ืืืื ืื ื ืคืื ืืื ืคึฟืึธืจืืึทืฆืืข ืืขืึธืจืืข. ืืขื ืืืื ืึทื ืื ืืืืขืืืืืง ืืื ืงืขืื ืฉืืขืืืง ืืคืืื ืงืขืื ืึท ืึทืืึทืงืขืจ ืืื ืึทื ืืืืึทืืึทื ืงืึทืืคึผืืืืื ื ืืึทืื. ืึธืืขืจ, ืืขืจ ืงืจืืึทื ื ืึธื ืึผืืื ืขืืืขืืข ืืึทืืืืกื ืืฉืื.
ืืืฉื, ืฉืืืจ'ืก ืกืืขืืข ืฉืึทืคึฟื ื ืืฉื ืคืจืึทืืืึทื ืฅ ืฆื ืืืื ืึธืคึผืืขืฉืืขืื, ืืืึธืก ืืื, ืืขื ืืฉื ืงืขื ืขื ืคืจืืื ืคืึธืจืฉืืขืื ืฉืืืื ืื ืคืจืึทืืืึทื ืฅ ืืื ืึทืจืืึทื ืืืฉื ืืื ืืื ืื ืึธืคึผืืื ืคืื ืื ืจืืืืืง ืกืื. ื ืคืืึทื ืืืขื ืคืจืึทืืืขื ื ืืืืขืจ ืืื ืืขื ืื ืืื ืคึฟืึธืจืืึทืฆืืข ืงืขื ืืคืืื ืคึผืจืึธืืืฆืืจื ืื ืื ืืขืจ ืคืจืึทืืืขื ื ืืืจื ืืฉืึทื ืืื ื 
ืืื ืืืื ืืืืืขื ืข ืืืกืงืจืขืฉืึทื. ืืขื ืคึผืจืึธืืืขื ืืื ืกืึทืืืื ื ืืฆื ืืืขืจืึทืคืืืึทืืึทื ืกืื ืืึทื ืืืืืื ื ืกืงืืื, ืืืื ืืื ืคืขืืืืื'ืก ืกืืขืืข.
ืื ืื ืืขืจ ืคึผืจืึธืืืขื ืืื ืึทื ืื ืืขื ื ืคืื ืงืืื ืคืจืึทืืืขื ื ืืื ืืืืึทื ืฆื ืื ืืขื ื ืคืื ืื ืงืึธืจืึทืกืคึผืึทื ืืื ื ืกืื, ืึทืืื ืื ืืขื ื ืคืื ืื ืกืื ืืื ืืจืื ื ืฆื ืืึทืฉืืืืขื. ืืขื ืคึผืจืึธืืืขื ืงืขื ืขื ืืืื ืกืึทืืืื ืืืจื ื ืืฉืืืง ืืืึทืื ืกืื ืืื ืึทืจืืืืจืึทืจืืฉ ื ืืืขืจื ืึทืจืืืฃ ืฆื ืึท ืคืึทืจืคืขืกืืืงื ืืขื ื.
ืฆืื ืกืืฃ, ืขืก ืืื ืืืืืืืง ืฆื ืืึธื ืึทื ืืื ืืืขืจ ืืืืขืจืืืื ืงืึทื ืกืขืจื ื ืงืขื ืคืึทืจืืจืืืืขืจื ืื ืคึผืืึทื ืืื. ืคึฟืึทืจ ืคืึทืงืืืฉ-ืืืขืื ืงืจืืคึผืืึธืืจืึทืคืืง ืึทืคึผืืึทืงืืืฉืึทื ื, ืขืก ืืื ืึธืคื ืื ืกืึทืงืึธื ืข ืคืื โโโโืืืึทื-ืงืึทื ืึทื ืื ืคืืื ืืื ืึท ืึทืืึทืงืขืจ ืคืจืืืื ืฆื ืขืงืกืืจืึทืงื ื ืืฆืืง ืืื ืคึฟืึธืจืืึทืฆืืข ืคืื โโโโืึทืคึผืคึผืืืงืึทืืืึธื ืฆืืื, ืงืึทืืฉืื ื, ืงืจืึทืฉืื, ืขืืง. ืืืื ืืึธืก ืืื ืึท ืืืึทืืข, ืื ื ืืฆื ืคืื ืคึผืจืึทืืขืงืืืื ืืืืืขื ืึทืืึท ืืื ืคืึทื ืืงืฉืึทื ื ืืื ืงืขืกืืืืขืจืืืง-ืฆืืื ืืืงืึทืคึผืก, ืคึผืจืขืืืขื ืืื ื ืืืงืึธืจื ืฆื ืืืื ืืขืจืืืขืืืขื ืฆื ืืืกืง, ืืื ืึท ื ืืืขืจ ืคืื ืื ืืขืจืข ืงืึทื ืกืืืขืจืืืฉืึทื ื, ืืื ืึท ื ืืืขืจ ืคืื ืื ืืขืจืข ืงืึทื ืกืืืขืจืืืฉืึทื ื, ืืึธื ืืืื ืงืึทื ืกืืืขืจื ืืขืฉืึทืก ืึทื ืืืืืงืืื ื.
ืืขืืึธ
ืืืืฃ ืขืก ืืื ืึทื ืื ืืขืจืึทืงืืืืืข ืืขืืึทื ืกืืจืืืฉืึทื ืคืื ืฉืืืจ ืก ืกืื ืืึทื ืืืืืื ื ืกืืขืืข. ืืขืืึทื ืกืืจืืืฉืึทื ืืืืืจื ืืืืฃ ืืขืจ ืืืืืืึธืืขืง , ืืืึธืก ืืื ืืื ืึท ืืืฉืึทืืืึทืกืงืจืืคึผื ืคึผืึธืจื ืคืื ืื ืคืึธืืงืก ืคึผืจืึธืืจืึทื . ืืึทืืขืจืงืื ื ืึทื ืงืึทืืงืืึทืืืืืื ื ืืจืืืก ืืืึทืืืขืก 
, 
ะธ 
ืงืขื ื ืขืืขื ืขืืืขืืข ืืึธื.
ืืงืืจ: www.habr.com
