Alan Kay: "ื•ื•ืึธืก ื‘ื™ื›ืขืจ ื•ื•ืึธืœื˜ ืื™ืจ ืจืขืงืึธืžืขื ื“ื™ืจืŸ ืœื™ื™ืขื ืขืŸ ืฆื• ืขืžืขืฆืขืจ ื•ื•ืึธืก ืœืขืจื ืขืŸ ืงืึธืžืคึผื™ื•ื˜ืขืจ ื•ื•ื™ืกื ืฉืึทืคึฟื˜?"

ืื™ืŸ ืงื•ืจืฅ, ืื™ืš ื•ื•ืึธืœื˜ ืจืขืงืึธืžืขื ื“ื™ืจืŸ ืœื™ื™ืขื ืขืŸ ืึท ืคึผืœืึทืฅ ืคื•ืŸ ื‘ื™ื›ืขืจ ื•ื•ืึธืก ื–ืขื ืขืŸ ื ื™ืฉื˜ ืฉื™ื™ืš ืฆื• ืงืึธืžืคึผื™ื•ื˜ืขืจ ื•ื•ื™ืกื ืฉืึทืคึฟื˜.

Alan Kay: "ื•ื•ืึธืก ื‘ื™ื›ืขืจ ื•ื•ืึธืœื˜ ืื™ืจ ืจืขืงืึธืžืขื ื“ื™ืจืŸ ืœื™ื™ืขื ืขืŸ ืฆื• ืขืžืขืฆืขืจ ื•ื•ืึธืก ืœืขืจื ืขืŸ ืงืึธืžืคึผื™ื•ื˜ืขืจ ื•ื•ื™ืกื ืฉืึทืคึฟื˜?"

ืขืก ืื™ื– ื•ื•ื™ื›ื˜ื™ืง ืฆื• ืคึฟืึทืจืฉื˜ื™ื™ืŸ ื•ื•ืึธืก ืึธืจื˜ ื“ืขืจ ื‘ืึทื’ืจื™ืฃ ืคื•ืŸ "ื•ื•ื™ืกื ืฉืึทืคึฟื˜" ืึทืงื™ืึทืคึผื™ื™ื– ืื™ืŸ "ืงืึธืžืคึผื™ื•ื˜ืขืจ ื•ื•ื™ืกื ืฉืึทืคึฟื˜", ืื•ืŸ ื•ื•ืึธืก "ืื™ื ื–ืฉืขื ื™ืจื™ืข" ืžื™ื˜ืœ ืื™ืŸ "ืกืึธืคื˜ื•ื•ืึทืจืข ืื™ื ื–ืฉืขื ื™ืจื™ืข".

ื“ืขืจ ืžืึธื“ืขืจืŸ ื‘ืึทื’ืจื™ืฃ ืคื•ืŸ "ื•ื•ื™ืกื ืฉืึทืคึฟื˜" ืงืขื ืขืŸ ื–ื™ื™ืŸ ืคืืจืžื•ืœื™ืจื˜ ื•ื•ื™ ื’ื™ื™ื˜: ืขืก ืื™ื– ืึทืŸ ืคึผืจื•ื•ื•ืŸ ืฆื• ืื™ื‘ืขืจื–ืขืฆืŸ ื“ืขืจืฉื™ื™ื ื•ื ื’ืขืŸ ืื™ืŸ ืžืึธื“ืขืœืก ื•ื•ืึธืก ืงืขื ืขืŸ ื–ื™ื™ืŸ ืžืขืจ ืึธื“ืขืจ ื•ื•ื™ื™ื ื™ืงืขืจ ืœื™ื™ื›ื˜ ื“ืขืจืงืœืขืจื˜ ืื•ืŸ ืคืึธืจื•ื™ืกื–ืึธื’ืŸ. ืื•ื™ืฃ ื“ืขื ื˜ืขืžืข ืื™ืจ ืงืขื ืขืŸ ืœื™ื™ืขื ืขืŸ "ื•ื•ื™ืกื ืฉืืคื˜ืŸ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืงื™ื ืกื˜ืœืขืš" (ืื™ื™ื ืขืจ ืคื•ืŸ ื”ืขืจื‘ืขืจื˜ ืฉืžืขื•ืŸ ืก ื•ื•ื™ื›ื˜ื™ืง ื‘ื™ื›ืขืจ). ืื™ืจ ืงืขื ืขืŸ ืงื•ืงืŸ ืื™ืŸ ื“ืขื ื•ื•ืขื’: ืื•ื™ื‘ ืžืขื ื˜ืฉืŸ (ืกืคึผืขืฆื™ืขืœ ื“ืขื•ื•ืขืœืึธืคึผืขืจืก) ื‘ื•ื™ืขืŸ ื‘ืจื™ืงืŸ, ืกื™ื™ืึทื ื˜ื™ืก ืงืขื ืขืŸ ื“ืขืจืงืœืขืจืŸ ื“ื™ ื“ืขืจืฉื™ื™ื ื•ื ื’ืขืŸ ื“ื•ืจืš ืงืจื™ื™ื™ื˜ื™ื ื’ ืžืึธื“ืขืœืก. ื“ื™ ื˜ืฉื™ืงืึทื•ื•ืข ื–ืึทืš ื•ื•ืขื’ืŸ ื“ืขื ืื™ื– ืึทื– ื•ื•ื™ืกื ืฉืึทืคึฟื˜ ื•ื•ืขื˜ ื›ึผืžืขื˜ ืงืขืกื™ื™ื“ืขืจ ื’ืขืคึฟื™ื ืขืŸ ื ื™ื™ึทืข ืื•ืŸ ื‘ืขืกืขืจ ื•ื•ืขื’ืŸ ืฆื• ื‘ื•ื™ืขืŸ ื‘ืจื™ืงืŸ, ืึทื–ื•ื™ ื“ื™ ืคืจืขื ื“ืฉื™ืคึผืก ืฆื•ื•ื™ืฉืŸ ืกื™ื™ืึทื ื˜ื™ืก ืื•ืŸ ื“ืขื•ื•ืขืœืึธืคึผืขืจืก ืงืขืŸ ื’ืขื–ื•ื ื˜ ืคึฟืึทืจื‘ืขืกืขืจืŸ ื™ืขื“ืขืจ ื™ืึธืจ.

ื ื‘ื™ื™ืฉืคื™ืœ ืคื•ืŸ ื“ืขื ืคื•ืŸ ื“ื™ ืงื•ื™ืœ ืงืืžืคื™ื•ื˜ืขืจ ื•ื•ื™ืกื ืฉืึทืคึฟื˜ ืื™ื– John McCarthy ื˜ืจืื›ื˜ืŸ ื•ื•ืขื’ืŸ ืงืึธืžืคึผื™ื•ื˜ืขืจืก ืื™ืŸ ื“ื™ ืฉืคึผืขื˜ 50 ืก, ื“ืึธืก ืื™ื–, ื“ื™ ื™ื ืงืจืขื“ืึทื‘ืœื™ ื‘ืจื™ื™ื˜ ืงื™ื™ื˜ ืคื•ืŸ ื•ื•ืึธืก ื–ื™ื™ ืงืขื ืขืŸ ื˜ืึธืŸ (ืึทื™ ื˜ืึธืžืขืจ?), ืื•ืŸ ื“ื™ ืฉืึทืคื•ื ื’ ืคื•ืŸ ืึท ืžืึธื“ืขืœ ืคื•ืŸ ืงืึทืžืคึผื™ื•ื˜ื™ื ื’ ื•ื•ืึธืก ืื™ื– ืึท ืฉืคึผืจืึทืš, ืื•ืŸ ืงืขื ืขืŸ ื“ื™ื ืขืŸ ื•ื•ื™ ื–ื™ื™ืŸ ืื™ื™ื’ืขื ืข ืžืขื˜ืึทืœ ืฉืคึผืจืึทืš ( ืœื™ืกืคึผ). ืžื™ื™ึทืŸ ื‘ืึทืœื™ื‘ืกื˜ืข ื‘ื•ืš ืื•ื™ืฃ ื“ืขื ื˜ืขืžืข ืื™ื– ื“ื™ Lisp 1.5 ืžืึทื ื•ืึทืœ ืคื•ืŸ MIT Press (ื“ื•ืจืš McCarthy ืขื˜ ืขืœ.). ื“ืขืจ ืขืจืฉื˜ืขืจ ื˜ื™ื™ืœ ืคื•ืŸ ื“ืขื ื‘ื•ืš ื‘ืœื™ื™ื‘ื˜ ืึท ืงืœืึทืกื™ืฉ ืื•ื™ืฃ ื•ื•ื™ ืฆื• ื˜ืจืึทื›ื˜ืŸ ืื™ืŸ ืึทืœื’ืขืžื™ื™ืŸ ืื•ืŸ ื•ื•ืขื’ืŸ ืื™ื ืคึฟืึธืจืžืึทืฆื™ืข ื˜ืขื›ื ืึธืœืึธื’ื™ืข ืื™ืŸ ื‘ืึทื–ื•ื ื“ืขืจ.

(ืขืก ืื™ื– ืฉืคึผืขื˜ืขืจ ื“ืขืจืฉื™ื ืขืŸ ื“ืึธืก ื‘ื•ืš "Smalltalk: the Language and its Implementation", ื•ื•ืึธืก ื“ื™ ืžื—ื‘ืจื™ื ืคึฟื•ืŸ ื“ืขื (ืึทื“ืขืœืข ื’ืึธืœื“ื‘ืขืจื’ ืื•ืŸ ื“ื™ื™ื•ื• ืจืึธื‘ืกืึธืŸ) ื–ืฒึทื ืขืŸ ืคึฟื•ืŸ ื“ืขื ืึทืœืฅ ืื™ื ืกืคึผื™ืจื™ืจื˜ ื’ืขื•ื•ืึธืจืŸ. ืขืก ืึทื ื˜ื”ืึทืœื˜ ืื•ื™ืš ืึท ื’ืึทื ืฅ ื‘ืึทืฉืจืฒึทื‘ื•ื ื’ ืคึฟื•ืŸ ื“ืขืจ ืคึผืจืึทืงื˜ื™ืฉืขืจ ืึธื ื•ื•ืขื ื“ื•ื ื’ ืคึฟื•ื ืขื ืคึผืจืึธื™ืขืงื˜, ื’ืขืฉืจื™ื‘ืŸ ืื™ืŸ ื“ืขืจ ืคึผืจืึธื™ืขืงื˜. ืกืžืืจื˜ืืœืง ืฉืคืจืืš ืืœื™ื™ืŸ ื•ื›ื•').

ืื™ืš ื”ืึธื‘ ื˜ืึทืงืข ืœื™ื‘ ื“ืึธืก ื‘ื•ืš "ื“ื™ ืงื•ื ืกื˜ ืคึฟื•ืŸ ื“ืขื ืžืขื˜ืึทืึธื‘ื“ื–ืฉืขืงื˜ ืคึผืจืึธื˜ืึธืงืึธืœ" ืคึฟื•ืŸ Kickzales, Bobrow ืื•ืŸ Rivera, ื•ื•ืึธืก ืื™ื– ืึทืจื•ื™ืก ื ืึธืš ืฉืคึผืขื˜ืขืจ ื•ื•ื™ ื“ื™ ืคืจื™ืขืจื“ื™ืงืข. ืขืก ืื™ื– ืื™ื™ื ืขืจ ืคื•ืŸ ื“ื™ ื‘ื™ื›ืขืจ ื•ื•ืึธืก ืงืขื ืขืŸ ื–ื™ื™ืŸ ื’ืขืจื•ืคึฟืŸ "ืขืจื ืกื˜ ืงืึธืžืคึผื™ื•ื˜ืขืจ ื•ื•ื™ืกื ืฉืึทืคึฟื˜." ื“ืขืจ ืขืจืฉื˜ืขืจ ื˜ื™ื™ืœ ืื™ื– ืกืคึผืขืฆื™ืขืœ ื’ื•ื˜.

ืืŸ ืื ื“ืขืจ ื•ื•ื™ืกื ืฉืืคื˜ืœืขื›ืข ื•ื•ืขืจืง ืคื•ืŸ 1970 ื•ื•ืึธืก ืงืขื ืขืŸ ื–ื™ื™ืŸ ื’ืขื”ืืœื˜ืŸ ืขืจื ืกื˜ ืงืืžืคื™ื•ื˜ืขืจ ื•ื•ื™ืกื ืฉืึทืคึฟื˜ - "ื ืงืึธื ื˜ืจืึธืœ ื“ืขืคึฟื™ื ื™ืฆื™ืข ืฉืคึผืจืึทืš" ื“ื•ืจืš ื“ื™ื™ื•ื• ืคื™ืฉืขืจ (ืงืึทืจื ืขื’ื™ืข ืžืขืœืึธืŸ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜).

ืžื™ื™ึทืŸ ื‘ืึทืœื™ื‘ืกื˜ืข ื‘ื•ืš ืื•ื™ืฃ ืงืึทืžืคึผื™ื•ื˜ื™ื ื’ ืงืขืŸ ื•ื™ืกืงื•ืžืขืŸ ื•ื•ื™ื™ึทื˜ ืคื•ืŸ ื“ื™ IT ืคืขืœื“, ืึธื‘ืขืจ ืขืก ืื™ื– ื’ืจื•ื™ืก ืื•ืŸ ืึท ืคืึทืจื’ืขื ื™ื’ืŸ ืฆื• ืœื™ื™ืขื ืขืŸ: ืงืึทืžืคึผื™ื•ื˜ื™ื™ืฉืึทืŸ: ืขื ื“ืœืขืš ืื•ืŸ ื™ื ืคืึทื ืึทื˜ ืžืืฉื™ื ืขืŸ ื“ื•ืจืš ืžืึทืจื•ื•ื™ืึท ืžื™ื ืกืงื™ (ืึทืจื•ื 1967). ืคึผืฉื•ื˜ ืึท ื•ื•ื•ื ื“ืขืจืœืขืš ื‘ื•ืš.

ืื•ื™ื‘ ืื™ืจ ื“ืึทืจืคึฟืŸ ื”ื™ืœืฃ ืžื™ื˜ "ื•ื•ื™ืกื ืฉืึทืคึฟื˜", ืื™ืš ื™ื•ื–ืฉืึทื•ื•ืึทืœื™ ืจืขืงืึธืžืขื ื“ื™ืจืŸ ืึท ืคืึทืจืฉื™ื™ื“ื ืงื™ื™ึทื˜ ืคื•ืŸ ื‘ื™ื›ืขืจ: Newton's Principia (ื“ื™ ื’ืจื™ื ื“ืขืจ ื•ื•ื™ืกื ืฉืืคื˜ืœืขื›ืข ื‘ื•ืš ืื•ืŸ ื’ืจื™ื ื“ื™ื ื’ ื“ืึธืงื•ืžืขื ื˜), ื‘ืจื•ืก ืึทืœื‘ืขืจืฅ 'ื“ื™ ืžืึธืœืขืงื•ืœืึทืจ ื‘ื™ืึธืœืึธื’ื™ ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ืฆืขืœ, ืืื–"ื• ื•. ืึธื“ืขืจ, ืœืžืฉืœ, ื“ื™ ื‘ื•ืš ืžื™ื˜ ืžืึทืงืกื•ื•ืขืœ ืก ื”ืขืจื•ืช ื•ื›ื•'.

ืื™ืจ ื“ืึทืจืคึฟืŸ ืฆื• ืคืึทืจืฉื˜ื™ื™ืŸ ืึทื– "ืงืึธืžืคึผื™ื•ื˜ืขืจ ื•ื•ื™ืกื ืฉืึทืคึฟื˜" ืื™ื– ื ืึธืš ืึท ืฉื˜ืจืขื‘ื•ื ื’ ืฆื• ื“ืขืจื’ืจื™ื™ื›ืŸ, ื ื™ืฉื˜ ืขืคึผืขืก ืึทื˜ืฉื™ื•ื•ื“.

"ืื™ื ื–ืฉืขื ื™ืจื™ืข" ืžื™ื˜ืœ "ื“ื™ื–ื™ื™ื ื™ื ื’ ืื•ืŸ ืงืึทื ืกื˜ืจืึทืงื˜ื™ื ื’ ื–ืื›ืŸ ืื™ืŸ ืึท ืคึผืจื™ื ืกื™ืคึผืึทืœ, ืขืงืกืคึผืขืจื˜ ื•ื•ืขื’." ื“ื™ ืคืืจืœืื ื’ื˜ ืžื“ืจื’ื” ืคื•ืŸ ื“ืขื ื‘ืงื™ืขืก ืื™ื– ื–ื™ื™ืขืจ ื”ื•ื™ืš ืคึฟืึทืจ ืึทืœืข ืคืขืœื“ืขืจ: ื™ื™ื“ืœ, ืžืขื˜ืฉืึทื ื™ืงืึทืœ, ืขืœืขืงื˜ืจื™ืงืึทืœ, ื‘ื™ื™ืึทืœืึทื“ื–ืฉื™ืงืึทืœ, ืืื–"ื• ื•.

ื“ืขื ืึทืกืคึผืขืงื˜ ื–ืึธืœ ื–ื™ื™ืŸ ื’ืขืœืขืจื ื˜ ืงืขืจืคืึทืœื™ ืฆื• ื‘ืขืกืขืจ ืคึฟืึทืจืฉื˜ื™ื™ืŸ ื•ื•ืึธืก ืคึผื•ื ืงื˜ ืขืก ืžื™ื˜ืœ ืฆื• ื“ื™ื ื’ืขืŸ ืื™ืŸ "ืื™ื ื–ืฉืขื ื™ืจื™ืข."

ืื•ื™ื‘ ืื™ืจ ื“ืึทืจืคึฟืŸ ื”ื™ืœืฃ ืžื™ื˜ "ืื™ื ื–ืฉืขื ื™ืจื™ืข", ืคึผืจื•ึผื•ื•ื˜ ืœื™ื™ืขื ืขืŸ ื•ื•ืขื’ืŸ ืฉืืคืŸ ืื™ืžืคืขืจื™ืข ืกื˜ืขื™ื˜ ื‘ื™ืœื“ื™ื ื’, ื”ืึธืึธื•ื•ืขืจ ื“ืึทื, ื’ืึธืœื“ืขืŸ ื’ื™ื™ื˜ ื‘ืจื™ืง ืื•ืŸ ืื–ื•ื™ ื•ื•ื™ื™ื˜ืขืจ. ืื™ืš ื”ืึธื‘ ืœื™ื‘ ื“ืึธืก ื‘ื•ืš Now It Can Be Told, ื’ืขืฉืจื™ื‘ืŸ ื“ื•ืจืš ื”ื•ื™ืคึผื˜ ืึทืœื’ืขืžื™ื™ื ืข ืœืขืกืœื™ ื’ืจืึธื•ื•ืขืก (ืึทืŸ ืึทื ืขืจืขืจื™ ืžื™ื˜ื’ืœื™ื“ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืžืึทื ื”ืึทื˜ื˜ืึทืŸ ืคึผืจืึธื™ืขืงื˜). ืขืจ ืื™ื– ืึทืŸ ื™ื ื–ืฉืขื ื™ืจ, ืื•ืŸ ื“ื™ ื’ืขืฉื™ื›ื˜ืข ืื™ื– ืœืขื’ืึทืžืจืข ื ื™ืฉื˜ ื•ื•ืขื’ืŸ ื“ื™ Los Alamos POV ืคึผืจื•ื™ืขืงื˜ (ื•ื•ืึธืก ืขืจ ืื•ื™ืš ื’ืขืคื™ืจื˜), ืึธื‘ืขืจ ื•ื•ืขื’ืŸ Oak Ridge, Hanford, ืืื–"ื• ื•, ืื•ืŸ ื“ื™ ืึทืžื™ื™ื–ื™ื ื’ ื™ื ื•ื•ืึทืœื•ื•ืžืึทื ื˜ ืคื•ืŸ ืื™ื‘ืขืจ 600 ืžืขื ื˜ืฉืŸ ืื•ืŸ ืึท ืคึผืœืึทืฅ ืคื•ืŸ ื’ืขืœื˜ ืฆื• ื˜ืึธืŸ ื“ืึธืก. ืคึผืœืึทืŸ ื ื™ื™ื˜ื™ืง ืฆื• ืžืึทื›ืŸ ื“ื™ ื ื™ื™ื˜ื™ืง ืžืึทื˜ืขืจื™ืึทืœืก.

ืื•ื™ืš, ื˜ืจืึทื›ื˜ืŸ ื•ื•ืขื’ืŸ ื•ื•ืึธืก ืคืขืœื“ ืขืก ืื™ื– ืงื™ื™ืŸ ื˜ื™ื™ืœ ืคื•ืŸ "ืกืึธืคื˜ื•ื•ืึทืจืข ื™ื ื–ืฉืขื ื™ืขืจื™ืข" ืื™ืŸ - ื•ื•ื™ื“ืขืจ, ืื™ืจ ื“ืึทืจืคึฟืŸ ืฆื• ืคึฟืึทืจืฉื˜ื™ื™ืŸ ืึทื– "ืกืึธืคื˜ื•ื•ืึทืจืข ื™ื ื–ืฉืขื ื™ืขืจื™ืข" ืื™ืŸ ืงื™ื™ืŸ "ืื™ื ื–ืฉืขื ื™ืจื™ืข" ื–ื™ื ืขืŸ ืื™ืŸ ื‘ืขืกื˜ืขืจ ื‘ืœื™ื™ื‘ื˜ ืึทืŸ ืฉื˜ืจืขื‘ื•ื ื’ ืฆื• ื“ืขืจื’ืจื™ื™ื›ืŸ, ื ื™ืฉื˜ ื“ืขืจื’ืจื™ื™ื”.

ืงืึธืžืคึผื™ื•ื˜ืขืจืก ื–ืขื ืขืŸ ืื•ื™ืš ืึท ืžื™ืŸ ืคื•ืŸ "ืžืขื“ื™ืข" ืื•ืŸ "ื™ื ืขืจืžื™ื“ื™ืขืจื™ื–", ืึทื–ื•ื™ ืžื™ืจ ื“ืึทืจืคึฟืŸ ืฆื• ืคึฟืึทืจืฉื˜ื™ื™ืŸ ื•ื•ืึธืก ื–ื™ื™ ื˜ืึธืŸ ืคึฟืึทืจ ืื•ื ื“ื– ืื•ืŸ ื•ื•ื™ ื–ื™ื™ ื”ืฉืคึผืขื” ืื•ื ื“ื–. ืœื™ื™ืขื ืขืŸ Marshall McLuhan, Neil Postman, Innis, Havelock, ืขื˜ืง. ืžืืจืง ืžื™ืœืœืขืจ (ื‘ืึทืžืขืจืงื•ื ื’ ืื•ื ื˜ืŸ) ื ืึธืจ ืจื™ืžื™ื™ื ื“ื™ื“ ืžื™ืจ ืฆื• ืจืขืงืึธืžืขื ื“ื™ืจืŸ ื“ืขื ื‘ื•ืš ื˜ืขืงื ื™ืงืก ืื•ืŸ ืžืขื ื˜ืฉื ืจืขื›ื˜ ืึทื ื˜ื•ื•ื™ืงืœื•ื ื’, ื—ืœืง. 1 ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ืกืขืจื™ืข "ื“ื™ ืžื™ื˜ืึธืก ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ืžืึทืฉื™ืŸ" ืคื•ืŸ Lewis Mumford, ืึท ื’ืจื•ื™ืก ืคืึธืจื•ื™ืกื’ื™ื™ืขืจ ืคื•ืŸ ื‘ื™ื™ื“ืข ืžืขื“ื™ืข ื’ืขื“ืื ืงืขืŸ ืื•ืŸ ืึท ื•ื•ื™ื›ื˜ื™ืง ืึทืกืคึผืขืงื˜ ืคื•ืŸ ืึทื ื˜ื”ืจืึธืคึผืึธืœืึธื’ื™.

ืขืก ืื™ื– ืฉื•ื•ืขืจ ืคึฟืึทืจ ืžื™ืจ ืฆื• ืจืขืงืึธืžืขื ื“ื™ืจืŸ ืึท ื’ื•ื˜ ื‘ื•ืš ืื•ื™ืฃ ืึทื ื˜ื”ืจืึธืคึผืึธืœืึธื’ื™ (ืืคึฟืฉืจ ืขืžืขืฆืขืจ ืึทื ื“ืขืจืฉ ื•ื•ืขื˜), ืึธื‘ืขืจ ืคึฟืึทืจืฉื˜ื™ื™ืŸ ืžืขื ื˜ืฉืŸ ื•ื•ื™ ืœืขื‘ืขื“ื™ืง ื‘ื™ื™ื ื’ื– ืื™ื– ื“ื™ ืžืขืจืกื˜ ื•ื•ื™ื›ื˜ื™ืง ืึทืกืคึผืขืงื˜ ืคื•ืŸ ื‘ื™ืœื“ื•ื ื’ ืื•ืŸ ื–ืึธืœ ื–ื™ื™ืŸ ื“ื•ืจื›ื’ืขืงืึธื›ื˜. ืื™ืŸ ืื™ื™ื ืขืจ ืคื•ืŸ ื“ื™ ื‘ืึทืžืขืจืงื•ื ื’ืขืŸ ืื•ื ื˜ืŸ, Matt Gabourey ืจืขืงืึทืžืขื ื“ื™ื“ ืžืขื ื˜ืฉ ื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกืึทืœืก (ืื™ืš ื˜ืจืึทื›ื˜ืŸ ืขืจ ืžื™ื˜ืœ ื“ื™ ื“ืึธื ืึทืœื“ ื‘ืจื•ื™ืŸ ื‘ื•ืš). ื“ืึธืก ื‘ื•ืš ื“ืึทืจืฃ ื–ื™ื›ืขืจ ืœื™ื™ืขื ืขืŸ ืื•ืŸ ืคึฟืึทืจืฉื˜ื™ื™ืŸ - ืขืก ืื™ื– ื ื™ืฉื˜ ืื•ื™ืฃ ื“ืขืจ ื–ืขืœื‘ื™ืงืขืจ ืคึผืึธืœื™ืฆืข ื•ื•ื™ ืคืขืœื“-ืกืคึผืขืฆื™ืคื™ืฉ ื‘ื™ื›ืขืจ ืึทื–ืึท ื•ื•ื™ ืžืึธืœืขืงื•ืœืึทืจ ื‘ื™ืึธืœืึธื’ื™ ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ืฆืขืœ.

ืื™ืš ื”ืึธื‘ ืœื™ื‘ ืขื“ื•ื•ืึทืจื“ ื˜ื•ืคื˜ืข ืก ืขื ื•ื•ื™ืกื™ืึธืŸ ืื™ื ืคึฟืึธืจืžืึทืฆื™ืข ื‘ื™ื›ืขืจ: ืœื™ื™ืขื ืขืŸ ื–ื™ื™ ืึทืœืข.

ื‘ืขืจื˜ืจืึทื ื“ ืจื•ืกืกืขืœืœืก ื‘ื™ื›ืขืจ ื–ืขื ืขืŸ ื ืึธืš ื–ื™ื™ืขืจ ื ื•ืฆื™ืง, ืื•ื™ื‘ ื ืึธืจ ืฆื• ื˜ืจืึทื›ื˜ืŸ ืžืขืจ ื˜ื™ืฃ ื•ื•ืขื’ืŸ "ื“ืขื ืื•ืŸ ืึทื–" (ื ื’ืขืฉื™ื›ื˜ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ืžืขืจื‘ ืคื™ืœืึธืกืึธืคื™ืข ืื™ื– ื ืึธืš ืึทืžื™ื™ื–ื™ื ื’).

ืงื™ื™ืคืœ ืžื™ื™ื ื•ื ื’ืขืŸ ืื™ื– ื“ืขืจ ื‘ืœื•ื™ื– ื•ื•ืขื’ ืฆื• ืงืึทืžื‘ืึทื˜ ื“ื™ ืžืขื ื˜ืฉ ืคืึทืจืœืึทื ื’ ืฆื• ื’ืœื•ื™ื‘ืŸ ืื•ืŸ ืฉืึทืคึฟืŸ ืจืขืœื™ื’ื™ืึธื ืก, ื•ื•ืึธืก ืื™ื– ื•ื•ืึธืก ืžื™ื™ืŸ ื‘ืึทืœื™ื‘ืกื˜ืข ื’ืขืฉื™ื›ื˜ืข ื‘ื•ืš ืื™ื– ืฆื•ืงื•ื ืคื˜ ื“ื™ืกืจืึทืคึผื˜ื™ื“ ื“ื•ืจืš Tamim Ansari. ืขืจ ืื™ื– ืื•ื™ืคื’ืขื•ื•ืืงืกืŸ ืื™ืŸ ืืคื’ืื ื™ืกื˜ืืŸ, ืืจื™ื‘ืขืจื’ืขืคืืจืŸ ืงื™ื™ืŸ ื“ื™ ืคืืจืื™ื™ื ื™ื’ื˜ืข ืฉื˜ืื˜ืŸ ืื™ืŸ ืขืœื˜ืขืจ ืคื•ืŸ 16 ื™ืืจ ืื•ืŸ ืื™ื– ื‘ื™ื›ื•ืœืช ืฆื• ืฉืจื™ื™ื‘ืŸ ื ืงืœืืจืข, ืื•ื™ืคืงืœืขืจื ื“ื™ืงืข ื’ืขืฉื™ื›ื˜ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ื“ืขืจ ื•ื•ืขืœื˜ ื–ื™ื ื˜ ื“ื™ ืฆื™ื™ื˜ ืคื•ืŸ ืžื•ื›ืืžืื“ ืคื•ืŸ ื“ืขื ืฉื˜ืื ื“ืคื•ื ืงื˜ ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ื•ื•ืขืœื˜ ืื•ืŸ ืืŸ ืื•ืžื ื™ื™ื˜ื™ืง ืจื•ืคืŸ ืฆื• ื’ืœื•ื™ื‘ืŸ.

*POV (ืคึผืจืึทืคึผืึทื’ื™ื™ืฉืึทืŸ ืคื•ืŸ ื•ื•ืขืจื™ืึทื ืก) - ืคึผืจืึทืคึผืึทื’ื™ื™ืฉืึทืŸ ืคื•ืŸ ืงืึทื ื˜ืจืึทื“ื™ืงืฉืึทื ื– ืื™ืŸ ืขื“ื•ืช (ื‘ืขืขืจืขืš)

ืื™ื‘ืขืจื–ืขืฆื•ื ื’ ืื™ื– ื“ื•ืจื›ื’ืขืงืึธื›ื˜ ืžื™ื˜ ื“ื™ ืฉื˜ื™ืฆืŸ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืคื™ืจืžืข EDISON ื•ื•ื™ื™ื›ื•ื•ืืจื’ื•ื•ืขืจ ืื™ื– ืคืึทื›ืžืึทืŸ ืฉืจื™ื™ื‘ื˜ ื•ื•ื™ื™ื›ื•ื•ืืจื’ ืคึฟืึทืจ IoT ืื•ื™ืฃ ืึท ืฉื˜ืึธื˜ื™ืฉ ื•ื•ืึธื’ื•ื•ื™ ื•ื•ื•ื™ืœ ื•ื•ื™ ื“ืขื•ื•ืขืœืึธืคึผืก ื•ื•ื™ื™ื›ื•ื•ืืจื’ ืคึฟืึทืจ ื ื™ื™ึทืข ื˜ืึธืžืึธื’ืจืึทืคืก .

ืžืงื•ืจ: www.habr.com

ืœื™ื™ื’ืŸ ืึท ื‘ืึทืžืขืจืงื•ื ื’