ืืืจ ืืึธืื ืืขืืืืื ืืืืขืจ ืืืึธืก ืืึทืงืงืขืจ ื ืืึทืขืก ืจืขืืืืึทื ืฅ ืจืขืงืึธืืขื ืืืจื ืฆื ืืืืขืจ ืงืึธืืขืืข. ืขืก ืืขื ืขื ืงืืื ืจืขืคึฟืขืจืขื ืฅ ืืืืขืจ ืึธืืขืจ ืคึผืจืึธืืจืึทืืืื ื ืืึทื ืืืึทืื ืืึธ, ืึธืืขืจ ืขืก ืืขื ืขื ืืฉืืงืึทืืืข ืืืืกืืืืขืก ืืืขืื ืงืจืืคึผืืึธืืจืึทืคื ืืื ืืขืึธืจืขืืืฉ ืงืึธืืคึผืืืืขืจ ืืืืกื ืฉืึทืคึฟื, ืืืขืื ืื ืืจืื ืืขืจืก ืคืื IT ืงืึธืืคึผืึทื ืืขืก, ืขืก ืืื ืืืื ืืืืกื ืฉืึทืคึฟื ืืขืืขืืจืืกืืืง ืืขืฉืจืืื ืืืจื ืืขืืืขืืึธืคึผืขืจืก ืืื ืืืขืื ืืขืืืขืืึธืคึผืขืจืก - ืคึผืื ืงื ืืืึธืก ืืืจ ืงืขื ืขื ื ืขืืขื ืืืืฃ ืืืึทืงืึทืฆืืข.
ืืืื ืื ื:
ืืืืกื ืฉืึทืคึฟื ืืื ืืขืื ืึธืืึธืืืข
ืืืืกื ืฉืึทืคึฟื ืืื ืืขืื ืึธืืึธืืืข
ืืืึธืก ืืื ืคืึทืงืืืฉ?: ืื ืึทื ืคืื ืืฉื ืืืื ืคึฟืึทืจ ืื ืืืึทืืฉ ืคืื ืงืืืึทื ืืื ืคืืืืง
ืกืกืืขื ืืืกืฅ ืืื ืคืืืึธืกืึธืคืขืจืก ืืึธืื ืืขืคืจืืืื ืคึฟืึทืจ ืคืืืข ืืึธืจื ืฆื ืืขืคืื ืืจื ืืืึธืก "ืคืึทืงื" ืืื. ืึทืกืืจืึธืคืืกืืกืืกื ืืื ืืืืจ ืึทืืึทื ืืขืงืขืจ ืืืจื ืก ืฆื ืงืืืึทื ืืื ืืึทืงืึทื ืืงืก ืืื ืึทื ืคึผืจืืืื ืฆื ืืจืขื ืืขื ืงืืขืจืืื ืฆื ืืขื ืึทืจืืืกืืขืื ืืื ืึทืจืืืกืจืืคื ืคืึธืืงืก "ืืืืก ืืืขืื ืคืึทืงื."
ืขืจ ืืขืจืงืืขืจื ืงืืืจ ืื ืืจืื ื ืคึผืึธืกืืืืึทืืขืก ืคืื ืืืืกื ืฉืึทืคึฟื ืืื ืื ืคืืืึธืกืึธืคืืงืึทื ืืืืกืคืืจื ืืืึธืก ืงืขื ืขื ืืืื ืฆืืขื ืคืื ืืื. ื ืืืืืืืงืขืจ ืืืื ืคืื ืขื ืืื ืืื ืืขืืืืืืขื ืงืจืืืืง ืคืื ืื ืึทืืื ืืขืจืืคืขื ืข โ
ืื ื ืื ืืืจืื ื ืึธืื ืืืืก: ืืขืงืก ืืื ืืขืืฆืืง ืขืงืกืงืืจืกืืึธื ืก ืืื ืงืึธืืคึผืืืืขืจ ืืืืกื ืฉืึทืคึฟื
ื ืืึทืืืื ื ืคืื ืคืึทืกืึทื ืืืืื ื ืืืืจืื ืืขืฉืจืืื ืืืจื ืงืึทื ืึทืืืึทื ืืึทืืขืืึทืืืงืขืจ ืืืขืงืกืื ืืขืจ ืืขืืื ื. ืื ืึทืจืืืงืืขื ืืขืงื ืื ืคืึทื ืืึทืืขื ืืึทืื ืคืื ืืขืึธืจืขืืืฉ ืงืึธืืคึผืืืืขืจ ืืืืกื ืฉืึทืคึฟื, ืคืื ืึทืืืขืจืืืึทืื ืฆื ืกืืกืืขื ืึทืจืงืึทืืขืงืืฉืขืจ. ืืขืืขืจ ืคืื ืืื ืืื ืืขืืืื ืึทืจืื ืคึผืึทืืึทืื ืืื ืืฉืึทืืึทื ืืืฉืื ืืืึธืก ืงืืืจ ืืืืืกืืจืืจื ืื ืืขืืข. ืืจืึธืฅ ืืขืจ ืคืึทืงื ืึทื ืื ืฆืืืืืืข ืืื, ืืื ืืขืจ ืืึธืืขื ื, ืืขืฆืืข ืืืืกืืืืข ืืื ืืจืืืก ืืื 1993, ืื ืืื ืคึฟืึธืจืืึทืฆืืข ืืื ืืขื ืืื ืืื ื ืึธื ืืึทืืืึทืืืง. ืืื
ืงืจืืคึผืืึธ
ืืื ืืขื ืืื "ืงืจืืคึผืืึธ," ืืฉืืจื ืึทืืืกื ืกืืืืืขื ืืขืืื, ืืืึธืก ืืื ืงืึทืืืขืจืื ื ืืื ืคึฟืึธืจืืึทืฆืืข ืืืืขืจืืืื ืืฉืื ืืื ืืืื ืืึทืืขืจืืึทืืก ืืื ื ืื 80 ืก, ืืขืคืจืืืื ืฆื ืืึทืืืขื ืืื ืคึฟืึธืจืืึทืฆืืข ืืืขืื ืื ืืขืจืกื ืืืืืืืง ืืขืฉืขืขื ืืฉื ืืื ืืขืจ ืึทื ืืืืืงืืื ื ืคืื ืืืืืืึทื ืขื ืงืจืืคึผืฉืึทื. ืขืจ ืืืขื ืจืขืื ืืืขืื ืืื ืงืจืืคึผืืึธืืจืึทืคื ืืื ืื ืงืึธืจืึทืกืคึผืึทื ืืื ื ืกืืึทื ืืึทืจืืก ืืขื ืขื ืืขืฉืืคื, ืืื ืืขืืื ื ืืื ืื ืืึทืืืขืืื ื "ืกืืคืขืจืคึผืื ืงืก".
ืืขืื ืืฉืข ืคึผืจืืื, ืคึผืึธืืืืืฉืข ืืื ืืจืืืขืก ืืื ืคืืืึธืกืึธืคืืฉืข ืจืืืึทื ืื ื ืืขืื ืืึทื ื ืืื ืืึทื ื ืืืืฃ ืื ืืืขืืขืจ ืคืื ืืขื ืืื. ืขืก ืืืขื ืืืื ืคืื ืืื ืืขืจืขืก ืฆื ืืขื ืืฉื ืืืึธืก ืืขื ืขื ื ืืฉื ืืึทืงืึทื ื ืืื ืงืจืืคึผืืึธืืจืึทืคื ืืื ืคึผืจืึธืคืขืกืกืืึธื ืึทืืก ืืืึธืก ืืืืื ืฆื ืคึฟืึทืจืฉืืืื ืืืึธืก ืืึธืก ืคืขืื ืืื ืืขืืืขืืึธืคึผืขื ืืื ืขืก ืืื.
ืืืื ืื ื:
ืืขืื 3.0. ืืืึทืขื ืืืง ืืขื ืืฉ ืืื ืืขืจ ืขืืืขืจ ืคืื ืงืื ืกืืืขื ืกืืืื
MIT ืคึผืจืึธืคืขืกืึธืจ ืืึทืงืก Tegmark ืืื ืืืื ืขืจ ืคืื ืื ืืืืื ื ืขืงืกืคึผืขืจืฅ ืืืืฃ ืืขืจ ืืขืึธืจืืข ืคืื โโืงืื ืกืืืขื ืกืืืื ืกืืกืืขืืขื. ืืื ืืขืื 3.0, ืขืจ ืจืขืื ืืืขืื ืืื ืื ืึทืืืืขื ื ืคืื ืึทื ืืืขื ืืืืจืงื ืื ืคืึทื ืืงืฉืึทื ืื ื ืคืื ืืื ืืืขืจ ืืขืืขืืฉืึทืคื ืืื ืื ืืืึทืืฉ ืืืจ ืืืขืื ืฆืืืฉืขืคึผืขื ืฆื ืืขืจ ืืึทืืจืืฃ ืคืื "ืืขื ืืฉืงืืื".
ืขืจ ืืึทืืจืึทืื ืึท ืคืึทืจืฉืืืื ืงืืึทื ืคืื ืืขืืืขื ืกืื ืขืจืืึธืื - ืคึฟืื ืื ืขื ืกืืืืืืืึทื ื ืคืื ืื ืืขื ืืฉืืขื ืจืึทืกืข ืฆื ืึท ืืืึธืคึผืืึทื ืฆืืงืื ืคึฟื ืืื ืืขืจ ืืขืจ ืฉืืฅ ืคืื ืึทื, ืืื ืืื ืืืืกื ืฉืืคืืืขืืข ืืขื ืืช. ืขืก ืืืขื ืืืื ืืืื ืึท ืคืืืึธืกืึธืคืืงืึทื ืงืึธืืคึผืึธื ืขื ื ืืื ืืืกืงืืกืืขืก ืืืขืื ืื ืขืกืึทื ืก ืคืื "ืืืืืืกืืืืื" ืืื ืึทืืึท. ืืึธืก ืืื ืืื ืจืขืงืึทืืขื ืืื, ืกืคึผืขืฆืืขื, ืืืจื ืืึทืจืึทืงืง ืืืืื ืืื ืขืืึธื ืืืกืง.
ืกืืึทืจืืึทืคึผืก ืืื ืืืืื ืกืงืืื
ืกืืึทืจืืึทืคึผืก ืืื ืืืืื ืกืงืืื
ืืขืืืื ืขื-ืืขืืืื ืขื ื ืึทืืึธืืฉืืืืฉืึทื ื ืืื ืืึธืจ ืืืื ืกืืืืงืก
ื ืึทืืึธืืฉืืืืฉืึทื ื ืืขื ืขื ื ืืฉื ืึท ืืจืืืืืึทื ืคึผืจืึธืฆืขืก. ืกืคึผืขืฆืืขื ืืืื ืื ืื ืืขืจืข ืคึผืึทืจืืื ืืื ืึท ืืืึทืืข ืืืืขืจ ืืืจ. ืืขืจ ืืขืืืขืืขื ืขืจ ืขืฃ-ืื-ืืื ืืืขื ื ืงืจืืก ืืืืกืก ืืืืืกื ืืืก ืืืืื, ืืืืื ืขืจ ืืื ืคืขืจืืขื ืืื ืคืืจืืื ืืื ืื ืืืคืจืืืืื ื ืคืื ืืึทืกืืึทืืืฉืึทื ืคืื ืื ืืขื ื ืคืื ืงืจืืืึทื ืึทืื ืืื ืืขืจืขืจืึทืกืฅ.
Chris ืืื ืืืกืืืื ืืืื ืคืึทืจืืึทื ืืืื ื ืกืืจืึทืืขืืืข ืึทืจืึธืคึผ ืฆื ืึท ืกืืื ืคืื ืึผืืืื ืืืึธืก ืงืขื ืขื ืืืื ืืขืืืขื ืื ืฆื ืืึทืงืืืขื ืืืึธืก ืืืจ ืืืืื ืืื ืืืึธืืขืืืง ืกืืืืึทืืืึธื ืก, ืคึฟืื ื ืืืึธืืฉืืืืืื ื ืึท ืคึผืจืืืขืงื ืฆื ืงืืืึทืืึทืคืืืื ื ืคึฟืึทืจ ืึท ืืขืืื ื-ืืืืขืจืืื ืืขืืขืจืื ื. ืืขืืขืจ ืืขืจืฉื ืืื ืืืืืกืืจืืจื ืืื ืืขืฉืืืช ืคืื ืืขืจ ืืืืจ ืก ืคืึทืืืึทื ืึทืงืืืืืืืขืื. ืืึธืก ืืื ืืื ืจืขืงืึทืืขื ืืื ืืืจื ืขืืืขืืข ืจืขืืืืึทื ืฅ ืคืื Hacker News, ืืื ืืื ืึทืืข ืืึธื ืื ืืืกืขืจืืขืืืืื ืืขื ืคึผืจืึทืงืืืฉ ื ืืฆืืงืืื ืืื ืึทืจืืขื ืงืึธืืื ืืงืึทืฆืืข.
ืืืื ืื ื:
ืืื ืฆืืืื ืืืื ืืืฉืืคื ืื ืืืืืื ื ืืื ืืืกืืจืืข ืืื ืืืืคืฉืืืื ืึท ืืืจ ืคืื ืืืืืขืจื
ืืขืจ ื ืึธืืขื id ืืืืืืืืืจื, ืื ืืขืืืขืืึธืคึผืขืจืก ืคืื Doom ืืื Quake, ืืื ืืืงืื ื ืฆื ืคืืืข. ืืขืจ ืืขืืืืงืขืจ ืงืขื ืขื ื ืื ืืืื ืืขืืึธืื ืืืขืื ืื ืืขืฉืืืืข ืคืื โโืืขื ืึทืืืืืื ื ืคืืจืืข. ืืึธืก ืืื "ืืึทืกืืขืจืก ืคืื ืืื" ืืขืจืฆืืืื ืืืขืื ืื ืืขืืขืจืื ื ืคืื ืื ืคึผืจืืืขืงื ืืื ืืืึทื ืืืืขืืืืื ืืืขื ืืจืื ืืขืจืก - ืื ืฉืืื ืื ืืจืึธืืืขืจื ืงืึทืจืืึทืง ืืื ืืืคึผืึทืืกืืื ืขืงืกืืจืึธืืืขืจื ืจืึธืืขืจืึธ.
ืขืก ืืื ืืขืฉืจืืื ืืืจื ืื ืืขืจืืืฉ ืืึทื ื ืคืื ืืื ืงืืฉื ืขืจ, ืจืขืืึทืงืืึธืจ ืคืื ืจืึธืืืื ื ืกืืึธืื ืืฉืืจื ืึทื ืืื ืืขืืืื ืขืจ ืคืื ืคึผืจืขืกืืืืืฉืึทืก ืืฉืืจื ืืืืกืืืง ืึทืืืึทืจืืก. ืืืจ ืืืขื ืืขืคึฟืื ืขื ืืืืก ืืืึธืก ืื ืฆืืืึทื ื ืคืื Carmack, Romero ืืื ืืืืขืจ ืงืึธืืขืืขืก ืฆื ืฉืคึผืื ืึทื ืืืืืงืืื ื ืืื ืืขืืืขื ืึทืืื ืืขืจืึธืื, ืืื ืืืึธืก Doom ืืื Quake ืืื ืืึธืื ืคืืจืืืืื ืคืึธืืงืก ืคึฟืึทืจ ืคืืืข ืืึธืจื. ืืืจ ืืืขืื ืืืื ืจืขืื ืืืขืื ืื ืฉืืืขืจ ืืืกืืืฉืึทื ื ืืขืืืื ืืขืฉืึทืก ืืขืจ ืึทื ืืืืืงืืื ื ืคืื ืื ืคืืจืืข, ืืื ืื ืคืึทืจืืืึทืืืื ื ืฆืืืึทื ื ืืืึธืก ืขืจืืืืื ID ืืืืืืืืืจื ืฆื ืืขืจืืจืืืื ืึทืืึท ืืฆืืื.
ืึธืคื ืืึทืจืฆืืง ืฉืืืขืกื ืืื ืื ืืืืืฉืึทื ืขืจืื ืคืื ืื ืืืืืืึทื ืืืขืื
ืืึธืก ืืื ืึท ืืึทืืืื ื ืคืื ืื ืืขืจืืืืื ืืื ืืฆืืื IT ืึทื ืืจืึทืคึผืจืึทื ืขืจื. ืฆืืืืฉื ืืื ืืขื ืขื ืืืืืข ืืึทืืืืกื ืคืขืจืืขื ืืขืืงืืืื - ืกืืืื ืืืฉืึธืืก, ืืืืื ืืขื ืืื ืืื ืืึทืืขืก, ืืื ืืืืื ืืงืขืจ ืคืึธืืงืก "ืืืฉืืืึทื ืฅ" ืคืื ืื ืคืึทืจื ืขืืื ื ืคึผืืึทืฅ - ืกืืืืงืึธื ืืจืึทืคืืงืก ืกืขืึธ ืขืืืืึทืจื ืืึทืงืจืึทืงืึทื ืืื ืืขืง ืืจืื ืืขืจ Ken ืึธืืกืขื. ืืื ืืึทื ืฅ, ืืขืจ ืืื ืึผืืื 16 ืื ืืขืจืืืืื ืืืขืื ืืื ืืขืฉืขืคื ืืื IT ืืื ืื ืืขืงื ืึทืืึทืืืฉืื ืคืื ืืขืจ ืฆืืงืื ืคึฟื, ืืื ืืืื ืงืืจืฅ ืืืึธืืจืึทืคืืขืก ืคืื ืื ืืขื ืืฉื ืคืื ืืืขืืขื ืื ืื ืืขืจืืืืื ืืขื ืขื ืืขืคืืจื. ืขืก ืืื ืืืื ืฆื ืืืืขืจืงื ืึทื ืืขืจ ืืื ืืื ืืจืืืก ืืื 1997, ืืืขื ืืืฉืึธืืก ืืื ืคึผืื ืงื ืืืืืขืงืขืจื ืฆื ืื ืคึผืึธืกืื ืคืื ืกืขืึธ ืคืื ืขืคึผื, ืึทืืื ืืขืจ ืืื ืืขืจืืืื ืืื ืืื ืืื ืกืคึผืขืฆืืขื ืืฉืืงืึทืืืข - ืคืื ืึท ืืืกืืึธืจืืฉ ืคืื ื ืคืื ืืืื ืื ื.
ืืขืืขืืจืืกืืืง
ืืขืืขืืจืืกืืืง
ืืขืืขื ืง ืคืืขืืืก
ืึทืืืฅ ืืืึทืกืคึผ ืคึฟืึทืืจืืง ืืื ืึทื ืืขืจืข ืคึผืึธืกืืืึธืืขืจื ืข ืจืึธืืึทื ืขื, ืืึธื ืืขืจ ืึธื ืืขืืขืขื ืขืจ ืกืงืึทืืืฉืขืจ ืฉืจืฒึทืืขืจ ืืึทื ื. ืืขื ืงืก ืืืื ืืขืึทืจืืขื ืืื ืขื ืืฉืึทื ืขืจ ืคึฟืื ืืืืกื ืฉืึทืคึฟืึพืืขืืขืืจืืกืืืง. ืืฒึทื ืกืขืจืืข ืืืืขืจ, ืืขืืืืืืขื ืืขืจ ืืืืึธืคึผืืฉืขืจ ืืขืืขืืฉืึทืคึฟื "ืงืืืืืจื", ืืึธื ืืึทืงืืืขื ืึท ืืจืืืกืข ืืขืืืื ืืข ืคึฟืื ืคึฟืึทื ืก, ืึทืจืฒึทื ืืขืจืขืื ื, ืืืฉื, ืขืืึธื ืืืกืง ืืื ืึท ืกื ืืฒึทื ืืืืื ืขืจ ืคึฟืื ืืขืงืขืจ ื ืืื.
ืืขืจ ืขืจืฉืืขืจ ืืื ืืื ืืขืจ ืกืขืจืืข, ืืขืืขื ืงื ืคืืขืืืก, ืืขืจืฆืืืื ืื ืืขืฉืืืืข ืคืื โโืืขืจ ืืืืื ืฆืืืืฉื ืืขืจ ืงืืืืืจ ืืื ืืขืจ ืืืืืจื ืืืืคืขืจืืข. ืืื ืืืื ืืืขืื ืื ืืกืืืืชืืืงืข ืืื ืืขืจืฉืืืื ืฆืืืืฉื ืืขื ืกืึธืฆืืึทื-ืึทื ืึทืจืงืืฉื, ืืขืืึธื ืืกืืืฉื ืืขืื ืืื ืกืืืืืึธื ืืื ืงืื ืกืืืขื ืืื ืืขืืืืขื ืฅ, ืคึฟืื ืืืื ืืฒึทื, ืืื ืคึฟืื ืืขืจ ืจืขืืืืืขืืขืจ ืืืขืืึพืืึทืืข ืคึฟืื ืงืขืื ืขืจ ืคึฟืื ืึทืืึท ืืขืื, ืคึฟืื ืืขืจ ืึทื ืืขืจืขืจ ืืฒึทื. ืืืจื ืืขื ืืืขื, ืืขืฆืืข ืืึธืจ ืึทืืึทืืึธื
ืคึผืขืจืืึธืืืฉ ืกืืกืืขื
ืื ืืึทืืืื ื ืคึฟืื ืืขืจ ืืืืึทืืืขื ืืฉืขืจ ืืขืืืงืขืจ ืืื ืฉืจืฒึทืืขืจ ืคึผืจืืืึธ ืืื ืืึทืฉืืืื ืคึฟืื 21 ืืขืฉืืืืช, ืืืึธืก ืืขืืขืจ ืคึฟืื ืืื ืืื ืืขืืืืกื ื ืึธื ืึท ืืึทืืื ืืขืจื ืืขืืืฉืขืจ ืขืืขืืขื ื. ืืื ืจืขืื ืืืขืื ืื ืืืืกื ืฉืืคืืืขืืข ืึทืงืืืืืืืขืื ืคืื ืืขื ืืืืจ ืงืขืื ืื ืืึทืงืืจืึทืคึผ ืคืื ืื ืืขืฉืขืขื ืืฉื ืคืื ืืขืจ ืฆืืืืืืขืจ ืืืขืื ืืืืื. ืืืจ ืืืขื ืืืืขื ืขื ืืืขืื ืืขื ืึธื ืืืื ืคืื ืืืื ืงืึทืจืืขืจืข ืืื ืึท ืืขืืืงืขืจ, ืืึธืก ืืขืื ืคืื ืืขืจ ืกืคืจืืืฉืขืจ ืงืืืื ืืื ืคึฟืจืึทื ืงืจืฒึทื, ืืขื ืืืืจืก ืชืคืืกื ืืื ืืืืฉืืืืฅ ืืื ืื ืืืืืขืืืืื ืืืขืืข ืขืงืกืคึผืขืจืืืขื ืื, ืืืึธืก ืขืจ ืืึธื ืืืจืืืขืคืืจื ืืื ืืขืจ ืคืจืืืืืื. ืืื 2006, ืื ืจืืืึทื ืื ืกืืืืืืืึธื ืคืื ืืจืืืก ืืจืืืึทื
ืกืึทืืึทืงื: ืคืขืจืฆืืง ืืขืฉืืืช ืคืื ืื ืึทืคืืขืจืืืืืื
ืกืคึผืขืงืืืึทืืืืืข ืืขืืขืืจืืกืืืง ืคืื ืื ืืึทืืืืกื ืืืขืจืืงืื ืขืจ ื ืขืืจืึธืกืกืืขื ืืืกื David Eagleman, ืืืฆื ืืขืจื ืขื ืืื ืกืืึทื ืคึฟืึธืจื. ืืื ืืื ืืขืืึทืงืืืืึทื ืืืื ืืขืื ืฆื ืคืึธืจืฉืื ื ื ืขืืจืึธืคึผืืึทืกืืืกืึทืื, ืฆืืื ืืขืจืงืื ื ืืื ืื ืืขืจืข ืึทืกืคึผืขืงืฅ ืคืื ื ืขืืจืึธืกืกืืขื ืกืข. ืืื ืืขื ืืื, ืขืจ ืึธืคืคืขืจืก 40 ืืืืคึผืึทืืึทืกืึทื ืืืขืื ืืืึธืก ืืึทืคึผืึทื ื ืฆื ืืื ืืืขืจ ืืืืืืกืืืืื ืืืขื ืืืจ ืฉืืึทืจืื. ืืขืจ ืืืืจ ืืืืึทืืึทื ื ืคืึทืจืฉืืื ืืขืืึทืคืืืืงืึทื ืกืืกืืขืืขื ืืื ืืืืขืจ ืคึผืึธืืขื ืฆืืขื ืคึผืจืึทื ืืืืฃ ืืื ืืืขืจ ืืืื. ืืึธืก ืืื ืึทื ืืืึทืื ืกืฒึท ืคึฟืื ืฆืืขืจ ืืืืึธืจ, ืกืฒึท ืขืจื ืกืืข ืคึฟืจืึทืืขืก, ืืื ืืขืจ ืืึทืืขืจืืึทื ืืื ืืึทืืืจื ืืืืฃ ืืขืจ ืืืืกื, ืืืึธืก ืขืืึทืืืึทื ืืึธื ืืื ืืฒึทื ืืขืืขืื ืืื ืืึทื ื ืคึฟืื ืืฒึทื ืคึผืจืึธืคึฟืขืกืืึธื ืขืืขืจ ืืขืืืงืืื. ืฆืืืืฉื ืื ืืื ืืืืืืืขืจืก ืืื ืืขืจ ืืจืื ืืขืจ ืคืื ืกืืจืืืคึผ
ืืืื ืื ื:
Avogadro Corp: ืื ืกืื ืืืืึทืจืืื ืืื ื ืขืขื ืืขืจ ืืื ืขืก ืึทืคึผืคึผืขืึทืจืก
โจืื ืื ืืขืจ ืืืืกื ืฉืืคืืืขืืข ืืขืืขืืจืืกืืืง ืจืึธืืึทื, ืืึธืก ืืึธื ืืืขืื ืื ืคึผืึธืืขื ืฆืืขื ืงืึทื ืกืึทืงืืืขื ืกืึทื ืคืื ืืขืจืืจืืืื ืื ืืืืื ืืจืืืงืืื. David Ryan, ืืขืจ ืืืืคึผื ืืึทืจืึทืงืืขืจ ืคืื ืืขื ืืื, ืืื ืคืึทืจืงื ืึทืกื ืืื ืึท ืืึทื ืฅ ืคึผืฉืื ืึทืจืืขื - ืขืจ ืฉืจืืืื ืึท ืคึผืจืึธืืจืึทื ืฆื ืึทืคึผืืึทืืืื E- ืืจืืื ืงืึธืจืขืกืคึผืึธื ืืขื ืฅ ืืื ืึท ืคืืจืืข. ืืืขื ืคืึทืจืืืึทืืืื ื ืฉืืืืช ืื ืขืงืืืกืืขื ืฅ ืคืื ืื ืคึผืจืืืขืงื, David ืื ืืึทืืจืืืฅ ืึท ืงืื ืกืืืขื ืกืืืื ืกืืกืืขื ืฆื ืืืืขืจืฆืืืื ืืื. ื ืึธื ืจืขืกืืจืกื ืืขื ืขื ืึทืืึทืงืืืืื ืฆื ืื ืคึผืจืืืขืงื - ืืขื ืืฉ ืืื ืงืึธืืคึผืืืืขืจ, ืืื, ืึทื ืืืืกื ื ืฆื ืึทืืขืืขื, ืึท ืคึผืฉืื ืืจืืื-ืฉืจืืืื ืคึผืจืึธืืจืึทื ืืืืื ืฆื ืืึทื ืืคึผืืืืจื ืืืื ืืืืืขื ืข ืคึผืจืึธืืืจืึทืืขืจื. ืึทืจืืขื
ืืืึธืก ืึทื ืืขืจืฉ ืืฉืืงืึทืืืข ืืื ืื ืืืจ ืืึธืื ืืืืฃ Habrรฉ:
ืคืึธืืึธ ืจืืึทืืข: ITMO ืืื ืืืืขืจืกืืืขื ืืืืื ืคืื ืึธืคึผืืืงืก ืืืขืจ ืืขื ืขื ืขืืขืืืงืก, ืืื ืคืึทืืฉ ืืืจืื ืืช ืึทืจืืขื, ืืื ืืจืื ืคืึธืืงืก ืืืืึธืก ืืืขืื ืืึผืจืื ื ืกืขืืขืงืฆืืข ืคืื โโืืืืขืจ ืืืขืื ืืื ืฆื ืืขืจื ืขื, ืืจืึทืืื ืืื ืืึทืื ืขืคืขืงืืืื ืืืกืืืฉืึทื ื
ืืงืืจ: www.habr.com