ืืึธืก ืืื ืึท ืคึผืึธืืงืึทืกื ืืื ืืื ืืึทืื ืืืืงืขืจื ืืื ืืื ืืึทืื ืคึฟืึทืจืงืืืฃ ืืืืขืงืืึทืืืืื. ืืขืจ ืืึทืกื ืคืื ืื 14 ืขืคึผืืืึธื ืืื Irina Sergeeva, ืืืจืขืงืืึธืจ ืคืื ืงืึธืืื ืืงืึทืฆืืข ืืื ืื ืืจืืืืฉ ืืืืืขืจ ืฉืืืข ืคืื โโโโืืืืืื, ืืึทืืจืขื ืืื ืื Google Launchpad ืคึผืจืืืขืงื ืืื ืืืืจ ืคืื ืื ืคืจืืึท ืคึผืึธืืงืึทืกื "'.
- ืืืจ ืงืขื ืขื ืืขืจื ืฆื ืึธืืขืจ
- ืคึผืึธืืงืึทืกื ืคึผืืืก ืึทืืข ืืฉืื
ืืจืื ืึท ืกืขืจืืขืขืืืึท, ืงืึธืืื ืืงืึทืฆืืข ืืืจืขืงืืึธืจ ืคืื ืื BHSAD ืืื ืืืืจ ืคืื ืื ืคึผืึธืืงืึทืกื "ื ื, ืคึผืึท-ืึทืคึผ!"
: ืืืจ ืืึธืื ืึท ืคึผืึธืืงืึทืกื ืืืขืื ืืื ืืึทืื, ืืื ืืื ื ืืืจ ืืขื ื ืืขืจ ืืืืคึผื ืคืื ืงืึธืืื ืืงืึทืฆืืข ืืื ืื ืืจืืืืฉ ืืืืืขืจ ืฉืืืข ืคืื โโโโืืืืืื, ืืืึทื ื ืืื ืืืึธืื ืืื ืฆื ืจืขืื ืืืขืื ืืื ืฆื ืืึธื ืงืึธืืื ืืงืึทืฆืืข ืืื ืึท ืืืืืื ืืงืจืืื ืื ืกืืืืืฉืึทื.
ืืื ืืื ืขืก ืึทื ืืขืจืฉ ืคืื ืงืืื ืื ืืขืจืข ืคืืจืืข ืึธืืขืจ ืกืึธืจื? ืืืึธืก ืคึฟืขืึดืงืืืื ืืื ืึท ืืื ืืืืขืจืกืืืขื ืึธืืขืจ ืงืืื ืืืืืื ืืงืจืืื ืืขืฉืืืืข ืืื ืงืึธืืื ืืงืึทืฆืืข?
ืืืจืื ืึท: ืืืจ ืืืื ืึธื ืืืืื ืืื ืื ืคืึทืงื ืึทื ืืจืืืึทื ืืึท ืืื ืึท ื ืื-ื ืึธืจืืึทื ืืื ืืืืขืจืกืืืขื. ืฐืึผ ื ืึธืจ ืืข ืืขื ืืื ืฆื ืจืขืื ืฐืขืื ืืฒึทื ืืึทืฉืืขืืื ื ืฆื ืืื, ืืฒื ืืื ืฉืืขื ืืืง ืึธื ืืืื ืคึฟืึทืงื, ืึทื ืืื ืึทืืฒื ืืื ืึท ืืจืึทืืืฉืึทืืืึทื ืคึฟืื ืึท ืงืืึทืกืืฉืขืจ ืืืืืื ืึพืืื ืกืืืืืฆืืข, ืืึธืกืงืืืขืจ ืกืืขืืึพืืื ืืืืขืจืกืืืขื.
ืืื ืืื ืืืืคึฟืืขืืืึทืงืกื ืืื ืืขืจ "ืงืืึทืกืืฉืขืจ ืึทืงืึทืืขืืืฉืขืจ ืกืืขืืข" ืืื ืืื ืฆืืืขืืืืื ื. ืืื ืื ืืจืืืืฉ ืคืจืื ืืืกืืจืืื ืื ืกืืขืจืืึทืืืืคึผืก ืืขืืขืจ ืืึธื. ืืื ืืื ืืืกืืึธืืข ืืึทืืืืืง ืึทื ืืื ืึทืจืืขื ืืื ืงืึธืืื ืืงืึทืฆืืข ืคึฟืึทืจ ืืขื ืืืืืื ืืงืจืืื ืื ืกืืืืืฉืึทื ืืื ืืขื "ืคึผืจืึธืืืงื." ืืื ืงืืื ืคืึทื, ืงืึธืืื ืืงืึทืฆืืข ืืื ืืขืืืื ืึทืจืื ืึท ืคึผืจืึธืืืงื, ืืืืืืึทื ืึธืืขืจ ืึทื ืึทืืึธื. ืืื ืืึธืก ืืื ืึท ืคึผืจืึธืืืงื ืืืึธืก ืืื ืืืืืื ืืื.
ืกืขืืื ื ืืืืืื ื ืืื ืึท ืึทื ืืขืจืฉ ืืขืฉืืืืข ืืื ืกืขืืื ื ืืึธืืื ืคืึธื ืขืก ืึธืืขืจ ืขืคึผืขืก ืึทื ืืขืจืฉ. ืืื ืืื ืฆื ืึทืจืืขืื ืืืืฃ ืงืึทืืืื ืึทืงืืืืื ื ืืืึธืก ืขื ืืืืืึทื ื ืืื ืืืคึผืจืืืื ืึท ืืขื ืืฉ 'ืก ืืืืกื ืืื ืฉืืขืืื ื ืฆื ืืขืจ ืืืขืื. ืืขืจ ืืขื ืืฉ ืืืึธืก ืึทืจืืขื ืืื ืืจืืืืฉ ืงืึธืืื ืืงืึทืฆืืข ืืื ืืขื ืคืึทื ืืื ืืืืขืจ ืึทืืึทืืฉื ืฆื ืืขื ืคึผืจืึธืืืงื ืืื ืืื ืึท ืืืกื ืคืื ืึท ืคึผืจืึธืืืงื ืืืืืข.
ืืืฆื ืขืก ืืื ืึท ืคึผืืึทืฅ ืคืื ืกืืืกืขื ืืืขืื ืืืขืจ ืืื ืึท ืคึผืจืึธืืืงื ืืึทืืืฆืขืจ, ืืืืก ืืื ืึท ืคึผืจืืืขืงื ืคืึทืจืืืึทืืืขืจ, ืืื ืื ืืึทืื ืคืื ืคึฟืึทืจืงืืืฃ ืขื ืืก ืืื ืื ืืึทืื ืคืื ืึท ืคึผืจืึธืืืงื ืืืืืข ืงืืื ืืื, ืืื ืืื ืืขื ืขื ืคืืจืงืืืคืื ื ืืึทื ืึทืืืฉืขืจื. ืืื ืืืืืื ื, ืืึธืก ืืื ืึท ืกืื ืขืจืืืฉื ืืืึธืก ืงืขื ืขื ื ืื ืืืื ืฆืขืืจืืื.
ืืื ืงืขื ื ืืฉื ืืึธืื ืืื ืื ืงืึทืืคึผืึทืืื ืก ืคืื ืืื ืืืขืจ ืืืืืื ืืงืจืืื ืืื ืึทืงืึทืืขืืืง ืงืืืึทืืืืขื ืืืคึผืึทืจืืืึทื ืฅ ืขื ืืก ืืื ืจืืื ืงืึธืืื ืืงืึทืฆืืข ืึธื ืืืืื, ืึทืืื ืึทื ืืื ื ืึธืจ ืืขืื ืืื ืื ืึท ืคึผืจืึธืืืงื ืืื ืืึธืื: "ืืืืก, ืคืึทืจืงืืืคื ืขืก." ืืึทื ืงืขื ืืึธื ืขืก ืืื ื ืืฉื ืึทืจืืขืื ืึทืืื ืคึฟืึทืจ ืืื ืื. ืืขื ืืฉื ืืืึธืก ืึทืจืืขื ืฆื ืฉืึทืคึฟื ืื ืจืขืื ืึธื ืืึธื ืืืกืืืืื ืืง ืืืื ืคึฟืึทืจืฉืืืื ืงืืืจ ืืืึธืก ืืื ืคืึทืจืงืืืคื. ืึทื ืก ืืืึธืก ืืืจ ืืขื ืขื ืืืื ืึท ืืืกื ืคืื ืึท ืืืืืื ื ืืืืืื ืขืจ ืืื ืืขื ืขื ืกืืืงืื ื ืฆื ืืขื ืืจื.
ื: ืืืื ืคึฟืึทืจ ืืืจ, ืืื ืึท ืืจืึทืืืฉืึทืืืึทื ืคืื ืึท ืืึทื ืฅ ืงืืึทืกืืฉ ืืื ืืืืขืจืกืืืขื - ืื ืืขืืขืจ ืฉืืืข ืคืื โโืขืงืึธื ืึธืืืง - ืขืก ืืื ืึท ืืืกื ืืึธืื ืข ืฆื ืคืืื ืึทื ืืขืจ ืืขื ืืฉ ืืืืก ืืื ืคืึทืจืึทื ืืืืึธืจืืืขื ืคึฟืึทืจ ืงืึธืืื ืืงืึทืฆืืข ืึทืจืืขื ืืื ื ืึธืขื ื ืงืฉืจ ืืื ืื ืืืืืื ืืงืจืืื ืึธืคึผืืืืืื ื. ืืึธืืฉ ืืื HSE ืืึธืก ืงืขื ื ืื ืืขืจ ืืืื ืืขืจ ืคืึทื. ืื ืืืืืื ืืงืจืืื ืึธืคึผืืืืืื ื - ืขืก ืืืึธืื ืืืกืงืืืขื ืึทื ืขืก ืงืขื ืืืื ืืืืื ืืงืขืจ ืืืืจืึทืงืจืึทืืืฉ.
ืืื: ืืื ืืึธืคึฟื ืึทื ืืื ืืืขืจ ืืจืืื ืื ื ืึธืคึผืืืืืื ื ืืืขื ื ืืฉื ืืขืจื ืฆื ืื ืคึผืึธืืงืึทืกื, ืืื ืืืขืื ืืืื ืืืขืจืงืขืจื.
ื: ืืึธืก ืืื ืืืกืืึธืืข ื ืืฉื ืืขืจ ืคืึทื, ืึธืืขืจ ืขืก ืืื ืืืืืฉ ืืื ืืื ืืืืขืจืกืืืขืื - ืืื ืืขื ืคืึทื ืื ืืจืืืืฉ ืืื ืืืืขืจืกืืืขื - ืืขื ืขื ืืฉืึทื ืืื ื ืฆื ืืืึธืก ืืืจ ืืขื ืขื ืฆืืืขืืืืื ื ืฆื ืคึฟืึทืจืฉืืืื ืืื ืึท ืืึธืืขืจื ืกืึธืจื. ืขืก ืงืขื ืืืื ืึท ืืืืืื ืืงืจืืื ืกืึธืจื, ืึธืืขืจ ืืึธืก ืืื ื ืืฉื ืืขืจ "ืืื ืืืืขืจืกืืืขื" ืฆืืืึทื ื ืึทื ืึทืืขืืขื ืืืืืกื.
ืืื: ืืืึธืก ืืืจ ืืขื ืขื ืึทืืข ืืขืืืืื ื.
ื: ืื.
ืืื: ืืึธืก ืืื ืืขืจ ืจืืืืืง, ืืืืึทื ืืืจ ืคืึธืงืืก ืืืืฃ ืืื ืืขืจื ืึทืฆืืึธื ืึทืืข ืืขืจืคืึทืจืื ื ืืื ืคึผืจืืืืจื ืฆื ืึธื ืงืืืึทืื ืขืก. ืืืจ ืืึธืื ืึท ืจืืืืง ื ืืืขืจ ืคืื ืืืืืื ืืงืจืืื ืคึผืจืึธืืืงืื.
ืืื ืึทืืืื ืืึธื ืืื ืืขืคึฟืื ืขื ืืื ืึทื ืึทื ืืขืจ ืืขืจืฆืึดืื ืืกึพืกืึฟืืึฟื ืฆืื ืขืจืฉืื ืืึธื ืืื ืืฒึทื ืืจืืื ืืึธืจ, ืืืขื ืืื ืืื ืึทืจืฒึทื ืงืืื ืืฒึทืืฉืืึทื ื ืคึฟืึทืจ ืึทื ืืื ืืขืจื ืขืฅ. ืืืจื ืืื ืืขื ืืื ืืขืืืื ืฉืืคื ืืืืื ืืขืจืข ืืื ืื ืคืจืืืืงืื ืืืืืจื ืืืืฃ ืืขื ืืืืก ืื ืกืืืืขื ืื ืืขืื ืื ืกืขืจืืข ืืื ืืื ืืืขื ืขืคืขืก ืืืืฃ ืืขื.
ืืึธืก ืืึธื ืฆืขืืจืืื ืืืื ืข ืกืืขืจืขืึธืืืคึผืขืก, ืืื ืึทืคึฟืืื ืืขืืึธืื ืืื ืืึธืื ืฆืืืืืคื ืืืขืื ืื ืงืืึทืกืืฉ ืืืืืื ื ืกืืขืืข "ืคืื ืืืื ืฆื ืคืืืข." ืืืขื ืึท ืืขื ืืฉ ืฉืืืื ืืืืฃ ืื ืืืื ืืื ืืืืขื ื ืืืจ ืขืืืขืืข ืืขืืึทืืจืข ืืืืืืืง ืืื ื ืืฆืืง ืืืื. ืก'ืืื ืืืจ ืืืืกืืขืืขื ืื ืก'ืืขื ืขื ืืกืชืื ืืขืืืขื ืื ืืขืจืข ืืืขืื.
ืืื ืืื ืฉืืขื ืืืง ืืขืืืขื ืคึฟืึทืจืืื ืื ืืื ืืืืืื ื, ืืขืืขืจื ื ืืื ืืจืึทืืืฉืึทืืืึทื ืฉืืืข, ืืขืฉืจืืื ืึท ืืึธืงืืึธืจืึทื ืืขืืืก ืืื ืืื ืืขืจืึทื ืื ืืื ืึทืืึท ืึท ืงืืึทืกืืฉ ืคึฟืึธืจืืึทื, ืืืขื ืืืืกื ืืื ื ืืฉื ืืึธืจ ืจืืืืืง ืืื ื ืื ืืึธืจ ืืึทืงืืืขื ืคึผืึทืงืืืืฉื ืคึฟืึทืจ ืืืจ. ืขืก ืืื ืืืืกื, ืึธืืขืจ ืึทืจืืขื ืืื ืืขื ืคึผืจืึธืืืงื ืืื ืงืืืกืืฉืข ืืืืืื ื ืกืึทืงืก ืึท ืืืกื. ืขืก ืืื ืึธื ืืขื ืขื ืฆื ืืขื ื ืืึทืข ืืื ืื ืืื ืืืขื ืืื ืคึฟืึธืจืืึทืืืจืื ืืขื ืืื ืื ืืขืจืึทืงืืืืืข ืืื ืื. ืืคืืื ืืื ืงืืืกืืฉืข ืกืืจืึทืงืืฉืขืจื. ืืื ืึท MSU ืชึผืืืื, ืืึธืก ืคึผืืืืื ืืืจ.
ื: ืึธื ืืืื ืงืึธืจืกืึทื ืืขื ืขื ืฉืืึทืขื-ืงืจืขืืืืื ืืืึท ืึท ืืื ืืืื.
ืืื: ื ื, ืืคึผืืืช ืึทื ืืืขื.
ื: ืืจืืืืฉ - ืืืืืขืก ืึธืืขืจ ืืืขื ืืืจ ืืขืงืืืขื ืืึธืจื - ืืื ืื ืฉืืื ืึทืืื ืึธืืขืจ ืืื ืืึธืก ืึท ืืื ืคืื ืขืืืึธืืืืืึธื ืึทืจื ืคึผืจืึธืฆืขืก? ืืืขื ืื ืืื ืืืืขืจืกืืืขื ืืืขืจื ืืขืจ ืึธืคื ืืื ืคืึธืืงืืกื ืืืืฃ ืืขืจ ืชึผืืืื, ืืืืก ื ืืฆื ืืื ืึทืงืืืืืึทืืืืฅ ืืขื ืืืืกื.
ืืื: ืื ืืจืืืืฉ ืคืจืื ืืื 15 ืืืจ ืึทืื, ืืื ืืื ืืึธืจื ืืื ืคืืจ ืืืจ ืฆืืจืืง.
ื: ืืืืกืืงืื ืึท ืืจืื ืคืื ืืืจ ืืขืื.
ืืื: ืื, ืขืก ืืื ืึท ืืึทื ื ืืืขื. ืืึธืก ืืื ืืขืจ ืึธืจื ืคืื ืึทืจืืขื ืืื ืืื ืกืืืื ืื ืืึธื ืืขืกื, ืืื ืึทืืื ืืืืึทื ืขืก ืืืกืงืืืขื ืฆื ืืืื ืงืืื ืคึผืืึทื ื, ืืื ืืื ืืื ืึทืืฅ.
ืื ืึทืืื ืืขืจืืคืขื ืข ืื ืึท ืคืื ืื ืืจืืืืฉ ืกืึธืจื ืืืื ืึท ืืืืขืจ ืืืืืืืง ืคึผืึทืจืึทืืขืืขืจ - ืืขื ืืฉ ืคืึธืงืืก. ืื ืึทืจืืขื ืืจืืืก ืืื ืงืึธืืื ืืงืึทืฆืืข ืืื ืืื ืคึผืจืึธืืืงื ืืขืฉืืืืข, ืืืขื ืืขืจ ืชึผืืืื ืืื ืืื ืืขืจ ืฆืขื ืืขืจ. ื ืืฉื ืึท ืืึทื ืืึทื ืืขืฉืจืืื ืืื 1985, ืึธืืขืจ ื ืึธื ืึท ืชึผืืืื. ืืืจ ืึทืจืืขืื ืืื ืคืื ืืื ืืขืืืขื ืืื ืืขืจ ืืึทืืจืืฃ ืคืื ืืึทื ืืฆืขืจ ืืขืจืคืึทืจืื ื, ืืื ืืื ืืกืืขืจ ืืืจ ืคึผืจืืืืจื ืืืืขืจ ืฉืืืขืจ. ืืคืืื ืืืื ืขืก ืงืืืขื ืขืืืขืืข ืกืืืืึทืืืึธื ืก, ืืืจ ืคึฟืึทืจืฉืืืื ืืื ืืขืืึทื ืืืึธืก ืืขืจ ืชึผืืืื ืืื ื ืืฉื ืืึทืงืืืขื ืื ืจืขืื ืืขืจืคืึทืจืื ื ืืืึธืก ืืืจ ืืขืคืจืืืื ืฆื ืืึทืื ืคึฟืึทืจ ืืื.
ืืจืืืืฉ ืืื ืืึทืงืข ืึท ืืืืขืจ ืึธืคึฟื ืืืืืื ืืงืจืืื ืื ืกืืืืืฉืึทื. ืืื ืื ืืขืฆืืข ืคืืจ ืืึธืจ, ืืืจ ืืึธืื ืคืืจืืื ื ืึท ืคึผืืึทืฅ ืืื ืืขืจืืื ืขื ืคืื ืื ืืขืืื ืงืขื ืืืึธืก ืืืจ ืืืขืจืฉืืงื ืืืกืืืืื ืืง.
ืืึธืก ืืื, ืคึฟืึทืจ ืืืึทืฉืคึผืื, ืกืึทืกืืืื ืึทืืึทื ืคึผืืึทื, ืืืืึทื ืืืจ ืงืขื ืขื ื ืืฉื ืืขืืคื ืึธืืขืจ ืืืืขื ืขื ืืขื ืืึทื ื. ืืืจ ืืขื ืขื ืืจืืื ื ืฆื ืืขืจื ืขื - ืืื ืืื ืืขื ืขืก - ื ืื ืืืืื ืฉืืื ืคึผืืึทื, ืึธืืขืจ ืืืื ืงืืื ืคึผืืึทื. ืืึธืก ืืึทืงืข ืึทืคึผืืื ืฆื ืืืจ, ืืืืึทื ืืื ืืืขืจ ืกืึธืจื ืงืึทื ืืืืื ืืึทื ืฅ ืจืืืืืง ืืขืืื ืงืขื ืืืึธืก ืืื ืืื ืฆืืคืจืืื ืฆื ืืขืืขืจื.
ื: ืืขืจ ืืขืืึทื ืง ืคืื ืจืืคื ืึท ืชึผืืืื ืึท ืงืึธื ืกืืืขืจ ืืืื ื ืขืคึผืขืก ืืจืืืืง ืคึฟืึทืจ ืืืจ - ืืื ืืึธืืขืจ ืืึธืก ืืื ื ืืฉื ื ืึธืจ ืืืื ืืขืคืื. ืืื ืึทืืึท ืกืืคึผืขืจ-ืึทืงืึทืืขืืืง ืกืืืืืืข, ืขืก ืืืื ื ื ืืฉื ืจืขืื.
ืคืืืข ืงืืืกืืฉืข ืกืืกืืขืืขื ืืขื ืืขื ืชึผืืืื ืืื ืึท ืคึผืจืึธืืืงื ืคืื ืืืืขืจ ืืืืืื ื ืคึผืจืึธืฆืขืก, ืืื ื ืืฉื ืืื ืึท ืงืึทื ืกืืืขืจ - ืึท ืืขื ืืฉ ืืืืก ืืื ืืขืจ ืจืขืื, ืืืึธืก ืขืคืขืก ืฉืืืืขื ืคึฟืึทืจ ืืื ืื ืคืืืึทื ืกื ืื ืืืืืื ืืงืจืืื ืคึผืจืึธืฆืขืก, ืืื ืืืึธืก ืืึทืจืฃ ืืืื ืืขืคืขืื. ืืื ืึทืืืขืืืื, ืืื ืึท ืงืืึทืกืืฉ ืืืืืื ืืงืจืืื ืกืืืืืืข, ืขืก ืืื ืงืืื ืืขืืึทื ืง ืคืื ืืืืืืืืขืคืขืื ืืขื ืชึผืืืื, ืึธืืขืจ ืืขืจ ืืขืืึทื ืง ืคืื ืฉืืขืื ืขืคึผืขืก ืืื ืืื, ืฆื ืืึทืื ืืื ืืื ืึท ืืขืืขืจืืง ืืืืกื ืฉืืคืืืขืืข ืืืืคืขืฅ.
ืืื: ืขืก ืืืื ื ืฆื ืืืจ ืึทื ืขืก ืืื ืืึธืจื ืืฉื ืคืึทืืฉ ืืื ืึท ืงืืึธืจ ืกืืจืืงืืืจ ืคืื ืืืึธืก ืืืจ ืืืืื ืฆื ืึทืจืืึทื ืฉืคึผืจืืฆื ืึท ืชึผืืืื. ืืื ืืื ืืึธืื, "ืืื ืืื ื ืืฉื ืึท ื ืืงืึทื ืคึฟืึทืจ ืึทืืขืืขื ืฆื ืืื." ืืืื ืืืจ ืืึธืจ ื ืึธืืคืึธืืื ืื ืชึผืืืื ืก ืคืืจื, ืืึธืก ืืื ืืืื ืึท ืืื ืคืื ืืืืึทืืึทื ืก.
ืื ืืืขืึทื ืืืึธืื ืืืื ืฆื ืืขืคึฟืื ืขื ืขืคึผืขืก ืืื ืื ืืืื. ืืคึฟืฉืจ ืืืจื ืืืขืงืืืืื ืืื ืืืขืงืืืื ืืืืื ืืืึธืก ืงืขื ืขื ืืืื ืขืืืขืืื. ืื ืืึทืืืฉืึทืืขืจ ืกืืกืืขื ืืื ืืืื ืึท ืงืื ืืขืฉืืืืข. ืื ืืืืืงืข ืืืื ืคืขืื ืืืจ ืืืืช. ืขืก ืืืื ื ืฆื ืืืจ ืึทื ืืืฆื ืงืืึทืกืืฉ ืืืืืื ื [ืืื ื ืืฉื ืื ืืขืืืข] ืืื ืืืจ ืืขืืึธื ืืืืจื ืืึธ ืืื ืืืจ (ืืึทืคืก). ืขืก ืืขื ืขื ืืืื ืืึธืจื ืคืืืข ืืื ืืืื ืืืึธืก, ืืึธืืขืจ, ืกืืืืขื ืื ืคืื "ืคึฟืจืืึท" ืืืืืื ื ืืื ืกืืืืืฆืืขืก ืืึทืงืืืขื ื ืืฉื ืืขื ืื.
ืืึธืืขืจ ืืขืจ ืืืืืง ืืืื ืืื ืืขื ืคืึทืงื ืึทื ืขืก ืืื ืึท ืืจืืืก ืืืืืง ืฆืืืืฉื ืืขืจื ืืื ืจืืกืืฉ ืืื ืืืืขืจืกืืืขืื - ื ืืืืื ืื ืืืืืื ืืงืจืืื ืกืืกืืขืืขื. ืืื ืืืจ ืืฒึทื ืขื ืืึธื ืืืืคึฟืืขืืืึทืงืกื ืืื ืืขืจ ืจืืกืืฉืขืจ ืกืืกืืขื ืืื ืืื ืฆืืืขืืืืื ื ืฆื ืืขื, ืืืึธืก ืืขื ืืึธื ืืื ืื ืืขืืขืื.
ืืื ืืึทืงืืึธื ืืื ื ืืฉื ืืืืฃ ืืขืจ ืืื ืื ืืืึธืก ืืื ืืึธื ืืึทืงืืืขื. ืก'ืืื ืืืจ ืืืืขืจ ื ืืฉื ืืขืฉืืขืจื. ืืื, ืืื ืงืื ื ืขืคึผืขืก ืืื ืขืก ืืืึธืก ืึทืืึทืื ืืืจ ืฆื ืืึธื ืื ืืืื ืืืึธืก ืืื ืืึธื ืืืึทื ื.
ื: ืืืึธืื ืขืก ืืืื ืฉืืื ืฆื ืืึธืื ืึทื ืืจืืืืฉ - ืืื ืึท ืืื ืืืืขืจืกืืืขื ืืืึธืก ืืื ืคืึธืืงืืกื ืืืืฃ ืฉืขืคืขืจืืฉ ืคึผืจืึทืคืขืฉืึทื ื - ืืื ืืขืจ ืคืจืืืืืื ืืื ืงืฉืจ ืืื ืืืึธืก ืืื ืืขืืขืจื ื ืืื ืืขืืขืจื ื ืืึธ? ืคึฟืื ืืขืจ ืกืขืจืืข: ืึท ืืึทืืขืืึทืืืงืขืจ ืืึธื ืืืื ืืขืืืืืขื ืึทืืื, ืึธืืขืจ ืึท ืืืืืื ืขืจ ืงืขื ืืืื ืึท ืืืกื ืืขืจ ืคืจืื.
ืืื: ืขืก ืืื ืืฉืืงืึทืืืข ืึทื ืืจืืืึทื ืืึท ืืื ืึท ืจืืืืง ืึธืคึผืืืืืื ื ืคืื ืคึฟืึทืจืงืืืฃ ืืื ืืขืฉืขืคื ืืื ื ืืขืฆืืข ืืึธืจ. ืืึธ, ืืึทืื ืืื ืืืจ, ืืื ืึทืืฅ ืฉืืจืขื ืืขืจ. ืืึธืก ืืื ืืืืขืจ ืึท ืฉืขืคืขืจืืฉ ืืขืฉืืืืข, ืืื ืืื ืืื ืืืื ืืืคึผืจืขืกื ืึทื ืื ืคึผืืึทื ืืื ืื ืขืงืกืืจืืงืึทืืื ืืื ืืงื ืืื ืืื ืขืก ืืื ืืืืขืจืืขืืขืฆื ืืื ืคืื ืืจืืืกื ืืืง ืคึผืืึทืฅ. ืืึธ ืืืจ ืืขื ืขื ืฉืืื ืึทืจืืึทื ืื ืืขืจืืืึธืจืืข ืคืื โโืคึฟืึทืจืงืืืฃ, ืืืึธืก ืืื ืืึทื ืฅ ืืฉืืงืึทืืืข.
ืคืื ืคืจืืืืืืืก-ืฉืืื ืืคืื ืงื, ืืืื ืืขื ืงืืงื ืืืืฃ ืืื ืืขืจืข ืกืืืืขื ืื ืขืจื ืื ืืขืฆืืข ืกืขืฉืึทื ื, ืืืืืื ืขื ืืืืืืืงื ืืจืื ืืืืืื, ืืขื ืืืจ ื ืืฉื ืืืืก ืื ืขืก ืืื ืขืคืขืก ืืจืื ืืขืจ ืคืืจ ืืื. ืคึฟืึทืจืงืขืจื, ืืื ืืขืจ ืคึฟืจืฒึทืืืื ืงืืื ืคึฟืึทืจืึทื ืืืืึธืจืืืขืืงืืื. ืืคืืื ืืืื ืื ืกืืืืขื ืื ืืขื ืขื ืืืคืจืืื ืคึฟืึทืจ ืึทืืื ืืขืจืืคืขื ืข ืืืืขื ืขื ืืืึธืื, ืืืขื ืืื ืืึธืื ืฆื ืืขืจื ืขื ืขืคึผืขืก ืึทืืืื. ื ื, ืืืจ ืืึธื ื ืื ืืึธืื ืขืืขืฆืขืจ ืฉืืืืขื ืืืง ืืืืขืจ ืืืจ, ืึธืืขืจ ืืืจ ืืื ืืืื ืืืื ืืขื ืืืขื - ืฆื ืืึทืฉืืฆื ืืื ืืึทืืืืึทืื ืืืื ืืืื ืื ื.
ื ื ืคืจืฒืืฒ ื ืืจืขื ืืข ื ืื ื ืืฒ ื ืขืืืขื ืข ืฐืืืืืง ืข ืืืื , ืฐื ื ืื ืจ ืืฒื ืข ื ื ืืฉ ื ืฆืืืขืฐืืืื ื . ืืืื ืืื ืืขืืขื ืง ืืขื ืจืืื ืืื ืืืขืืื ืืืจ ืืืื ืืขืืขืจื ื... ืืื ืืื ืคืืจืขื ืืืงื ืืื 2012, ืืืืก ืืื ื ืืฉื ืฆื ืืืืื, ืืืขืจ ืืืื ื ืืฉื ื ืขืืื. ืขืก ืืื ืืขืืืขื ืฉืืขื ืืืง ืืจืืง - ืฆื ืืจืืืื ืืื ืคึฟืึทืจ ืื ืืืืึทื, ืืขืจื ืขื 50 ืืืืขืื, ืืึทืจืืื ืคึฟืึทืจ ืงืืึทืกื, ืืื ืึทืืื ืืืืฃ. ืข ืก ืื ื ืืขืฐืข ื ื ืืืฉื , ืื ื ืคืืจืื ืืฐืืจืืืขืืงืฒื .
ืื ืืึธืืขืืก ืืขื ืขื ืึทื ืืขืจืฉ. ืืื ืืึธื ื ืื ืืืืกื ืืืึธืก ืืื ืขืจืืขืจ ืึธืืขืจ ืืขืกืขืจ, ืึธืืขืจ ืืื ืงืืง ืืื ืืจืืืก ืคืึทืจืืขื ืืื ืืื ืื ืกืึธืจื ืคืื ืคืึธืจืฉืื ื ืืืึธืก ืืื ืืืขืจ ืกืืืืขื ืื ืคึผืจืึธืืืฆืืจื. ืืื ืืึธื ืึท ืคึผืืึทืฅ ืคืื ืคืึธืจืฉืื ื ืืืืืขืจ ืืื ืืึทืื ืึท ืืึทืืืื ื ืคืื ืงืืืืืขืจ, ืคืื ืืืืื ืืงืขืจ ืื ืืึทืกืืจืืึทื ืคึผืืึทื ืคึผืจืึธืืืงืื ืึธืืขืจ ืื ืื ืืึธืืขืืก. ืืืก ืืขื ืขื ืืึทืงืข ืขืืืขืืข ืืจืืืก ืืื ืืืืขืจ ืื ืืขืืืืขื ื ืืืื.
ื: ืืื ืขืก ืงืืื ืืจืึทืืืฉืึทืืืืืฉืึทื ืฆืืืืฉื ืืขืืืข ืงืึธืืื ืืงืึทืฆืืข, ืืื ืึท ืคืืจืืข ืงืืงื ืืื ืืื ืื ืืืืืึท ืืื ืืืื ืืื ืื ืขืคืขื ืขื ืคึผืืึทืฅ, ืืื ืืื ืึท ืืื ืืืืขืจืกืืืขื ืืึธื ืงืืงื ืืื? ืืขื ืขื ืขืก ืงืืื ืืึทืจืืขืจื ืึธืืขืจ ืืืื ืืืึธืก ืืึทืจืคึฟื ืฆื ืืืื ืึทืืืืืืึทื? ืืื ืืืจ ืืึทืจืคึฟื ืฆื ืืืืืืื ืืืคืขืจืขื ืืื ืืื ืงืืื ืื ืืขืจืข ืกืึธืจื ืืืึธืื ืืืืืืื. ืึธืืขืจ ืืึธื ืื ืืขืืืข ืกืงืืื, ืืขืงื ืืงืก ืืื ืึผืืืื ืึทืจืืขื ืืื ืืื ืืืืขืจืกืืืขื ืืขืืืข ืงืึธืืื ืืงืึทืฆืืข ืืื ืืื ืื ืคืึทื ืคืื ืงืืื ืื ืืขืจืข ืกืึธืจื?
ืืื: ืืื ืืขืืืข ืงืึธืืื ืืงืึทืฆืืข ืืื ืึทืืืขืืืื, ืื ืืขืจืฉื "ืจืขืคืืขืงื ืืื ืจืืืืืง, ืึธื ืืืกืืึธืจืฉืึทื, ืืืขืจ ืืืจ ืืขื ื ืืื ืื ืืืืืึท ืืงืึธืืกืืกืืึทื" ืึทืจืืขื. ืืืึธืก ืืจืึธืืงืึทืกื ืืืจ, ืืืขืจ ืืื ืืืื ืฆืื ืืืืขื, ืืื ืึทืืื ืืืืฃ. ืืืื ืืืจ ืืึทืงืืืขื ืึทืจืึธืคึผ ืฆื ืื ืืขืืึทืืืก, ืืขืืขืจ ืืื ืืืืขืจืกืืืขื ืืึธื ืืฉืื ืืืึทื ื ืืึทื ืฆืข ืืืืฃ ืืขืืขืืฉืึทืคืืืขื ื ืขืืืืึธืจืงืก. ืฆื ืืืื ืึทื ืืขืจืฉ, ืฆื ืคึผืจืืืืจื ืฆื ืึทื ืืขืจืืืื ืขืืขืฆืขืจ ืืืื ืืืจ ืืขื ื ื ืืฉื ืืืื ืขืจ ืคืื ืืื - ืืึธืก ืืื ืึท ืืึทื ืฅ ืืึธืื ืข ืืขืฉืืืืข ืืื ืงืึธืืื ืืงืึทืฆืืข. ืืื ืืึธื ืึท ืืขืคืื ืึทื ืขืก ืืื ื ืืฉื ืึทื ืขืก ืืื ืืจืื ืืขืจ ืคึฟืึทืจ ืืื ืืืืขืจืกืืืขืื ืฆื ืืึธื ืืึธืก, ื ืึธืจ ืึทื ืืื ืืึธื ื ืื ืืึธืื ืฆื ืืึทืื "ืืืื ืืื ืืขื ืฉืื." ืืืจ ืคืึทืจืงืืืคื ืืืืืื ื, ืืึธืก ืืื ืึท ืืืืืืืง ืืึทื, ืขืก ืืื ืืจืื ื ืฆื ืจืขืื ืืืขืื ืืื. ืืจืึธืฅ ืืขืจ ืคืึทืงื ืึทื, ืคืื ืงืืจืก, ืฆืืื ืืขื ืขื ืฉืืืขืจ.
ืืืจ ืคึฟืึทืจืฉืืืื ืึทื ืขืก ืืื ืึท ืืืืขืจ ืงืึธื ืืขืงืกื, ืคึผืจืืึทื ืืื ืืึทื ืฅ ืึท ืคึผืืึทืฅ ืคืื ืคืึทืจืืขืกื. ืึธืืขืจ, ืจืขืื ืกืืจืึทืงืืฉืขืจื ืงืึธืืื ืืงืึทืฆืืข ืืืึธืก ืืืขื ืืืื ืืึทื ืฅ ืขืจืืขื ืืื ืื ืกืืฃ ืืึทื ืืฆืขืจ ืคืื ืืืื ืคึผืจืึธืืืงื - ืืึธืก ืืื ืืขืจ ืฉืืืกื ืฆื ืืฆืืื.
ื: ืืื ืึท ืืืืืื ืืงืจืืื ืคึผืจืึธืืืงื, ืืืจ ืคืึธืงืืก ืืื ืงืืง ืืื ืืึธืจ ืคืึทืจืฉืืืขื ืข ืคึผืืืึทืขืจืก, ืขืก ืืืจื ืก ืืืืก. ืืื ืงืขื ืขื ืืืื ืืจืืืก ืืื ืงืืืื ืึธืืขืจ ืื ืืขืืืข ืืื ืืืืขืจืกืืืขืื
ืืื: ืืึธ, ืึทืจืืึทื ืืขืจืขืื ื ืื ืืขืจื. ืืืจ ืืืื ืคึฟืึทืจ ืืื ืืืขืจ ืคึผืจืึธืืืงื ืฉืืจื. ืืืจ ืืึธืื ืึท ืืจืืืก ืืืื - ืืจืืืืฉ ืืึทืงืงืึทืืึทืืจืขืึทืืข. ืคืืจืืืืก, ืืื ืคืึทืงื, ืื ืืจืืืืฉ ืืืืืขืจ ืฉืืืข ืคืื โโโโืืืืืื - ืืืืึทื ืขืก ืืื ืึท ืืขืืขืื ืืืื ืฆื ืืึทืงืืืขื ืึท ืืจืืืืฉ ืืึธืืขืจ ืก 'ืืืืจื ืืื ืืึธืกืงืืืข. ืืึธืก ืืื ืึท ืคืจืึทื ืืฉืืื ืคืื ืื ืืื ืืืืขืจืกืืืขื ืคืื ืืขืจืืคืึธืจืืฉืืจืข. ืื ืืขืจ ืืืืืืื ืืืจ ืืึธืื ืขืืืขืจื ืืืึธืก ืืื ืืขื ืขื ืืจืืื ืฆื ืื ืืืขืกืืืจื ืืขืื ืืื ืืื ืืืึธืก ืืื ืคืื ืืืืืื ื ืืึธืก ืืื, ืื ืืขืกืขืจ ืืื ืืขืจ ื ืืฆืืขื.
ืขืก ืืขื ืขื ืื ืืขืจืข ืืขืฉืืืช, ืงืืจืฆืขืจ ืคึฟืึธืจืืึทื - ืึท ืืึธืจ ืึธืืขืจ ืฆืืืื. ืืึธืก ืืื ืึท ืคึผืจืึธืืจืึทื ืคืื ืจืืกืืฉ ื ืึธื ืืืืืื ื, ืืืขื ืขืืืขืจืข ืืขื ืืฉื ืืื ืขืจืฉืืขืจ-ืฆืืึทื ืืืืืื ื [ืืขืจื ืขื]. ืืืจ ืืื ืืื ืงืขื ืืืฆื ืืืื ืืื ืคืึทืจืฉืจืืึทืื ืืื ืืจืึทืคืืง ืคึผืืึทื ืืื ืืืืืฉืึทืืืึทื ืงืึธืืื ืืงืึทืฆืืข.
ืขืก ืืขื ืขื ืืคืืื ืืขืจ ืงืึทืืคึผืจืขืกื ืคึฟืึธืจืืึทืืืจืื ืืขื - ืืจืื ืืืฉืื. ืขืก ืืขื ืขื ืืื ืืขื ืกืืืืข ืงืึธืจืกืึทื ืืื ืืืจ ืืึทืงืืืขื ืขืืืขืืข ืืื ืคืื ืฉื ืขื ืืขืืืขืืื ื ืืื 4-8 ืืขื. ืื ืจ ืืื ื ืืื ื ืืื ืื , ืคื ืจ ืฉืืืงืื ืืขืจ . ืืื ืืขืจื ืขื ืึท ืืืกื ืืื - ืงืึธืืื ืืงืึทืฆืืข, ืืื ืืึทืื ืคึฟืึทืจืงืืืฃ. ืืืึทื ืืขืฆืืข ืืืืข ืืื ืึท ืคึผืจืึธืืจืึทื ืคึฟืึทืจ ืฉืืืงืื ืืขืจ, ืืื ืืื ืืขืงืืืขื ืฆื ืืืืขื ืขื ืืขืืืข ืืขืึธืจืืข.
ืื ืืืขื ืืื ืื ืืขืจืึทืงื ืืื ืืขื ืืฉื ืืืึธืก ืืขื ืขื 14 ืืึธืจ ืึทืื ืืื ืืืึธืก ืืื ืืขื ืืื ืืื ืืื ืึท ืืึธืจ ื ืืึทืข ืืขืจืคืึทืจืื ื. ืืื ืืขื ืื ืืืก ืืื ืืืืช ืื ืื ืืขืจ ืืืจ ืืืืก ืืจืืื ืื ืืขืจืฉ ืืื ืืื ืื ืืขืจืข ืขื ืืคืขืจืก ืืืืฃ ืื ืคืจืืืขืก ืืืืก ืืขื ืคืจืขืื ืืขืืืขื ืืื ืคืืจ ืืขืจืืืืงืกืขื ืข ืืืจืงืขืืขืจืก.
ืืื ืืึธืก ืืื ืึท ืืึธืจ ืึทื ืืขืจืฉ ืงืึธืืื ืืงืึทืฆืืข ืืื ืื ืงืึทื ืกืืืขืจ ืคืื ืึทืืึท ืึท ืคึผืจืึธืืืงื. ืืขืจืืืขืจ, ืืื ืงืขื ื ืืฉื ืืึธืื ืึทื ืืืจ ืงืึธื ืงืืจืืจื ืืื ืืืขืจ ืขืก ืื. ืืืจ ืงืึธื ืงืืจืืจื ืืื ืึทืืขืืขื, ืืื ืึทืืข ืงืึธื ืงืืจืืจื ืืื ืืื ืื.
ื: ืืืขืจ. ืืื ืขืจืฉืืขืจ ืืืืง, ืขืก ืืืื ื ืึทื ืึท ืืื ืืืืขืจืกืืืขื ืืื ืึท ืืึทื ืฅ ืกืืึทืืืง ืกืืจืืงืืืจ.
ืืื: ืงืื ืืึทืืืื ืืื ืื.
ื: ืืื ืคืึทืงื, ืืึธืก ืืื ืึท ืจืืืืง ืึทืจืืขื, ืึทืืฅ ืืื ืืื ืคืื ืกืืืื ื, ืืื ืึท ืจืืืืง ื ืืืขืจ ืคืื ื ืืึทืข ืคึผืืืึทืขืจืก ืืขืจืฉืืึทื ืขื. ืืื ื ืึธืจ ืืขืืืืื ืฆื ืคืจืขืื ืืืขืื ืืื ืืขื ืกืืืืข ืืื ืืึทืื ืคึฟืึทืจืงืืืฃ.
ืืื: ืขืก ืืื ืึทืืึท ืึท ืืึทื.
ื: ืขืก ืืื ืืืื ืืึทื ืฆื ืจืขืื ืืืขืื ืืื ืืึทืื, ืื ืื ืืขืจ ืืึทื ืฆื ืืึทืื ืืื ืืึทืื ืืื ืึท ืืจืื ืืึทื ืฆื ืืขืจื ืขื ืืื ืืึทืื ืคึฟืึทืจืงืืืฃ. ืืืึธืก ืึธืจื ืคึฟืึทืจื ืขืืขื ืืขื ืืื ืืขื ืกืืืืข ืงืืจืก ืืื ืื ืืึทืกืงืก ืคืื ืื ืืจืืืืฉ ืืึทื ืฉืึทืคึฟื? ืืื ืืึทื ื ืืึธืื ืืืจ ืืขืืืขื ืืื ืืขืจืขืกืืจื ืืื ืืขื ืืขืื ื? ืืื ืคืื ืืืึธืก ืืื ืขืก ืืขืืืืงืกื?
ืืื: ืขืก ืืึธื ืืืื ืื ืืขืืืืื ืึทื ืืจืืืึทื ืงืึท ืืึธืกืฅ ืืืขืื 80 ืืื ืืขื ืกืืืืข ืงืึธืจืกืึทื ืคึผืขืจ ืืึธืจ. ืืึธืก ืืื ืึท ืืขืจืฆืืืืื ื ืืืขืื ืืื ืืขืจืขืก ืืื ืื ืืืืืืึทืกื ืืขืืืขื ื ืืืขืจ ืคืื ืืขืืืื, ืคืขืืืขืจ ืืื ื ืืืฉืื ืืื ืื ืืึทืจืง. ืืื ืื ืืื ืืขื ืกืืฐื ืืึธืื ืืืจ ืืื ืืฒึทื ืึท ืืืกื ืืืืืืึทื ืขืจ ืืื ืืฒื ืึท ืืืกื ืฐืฒึทืืขืจ ืคึฟืื ืื ืืจืืืกืข ืคึผืจืึธืืจืึทืืขื, ืฐืึธืก ืืืจ ืืึธืื. ืขืืืขืืข ืืื ืืขื ืกืืืืข ืงืึธืจืกืึทื ืืขื ืขื ืึทืงืฉืื ืืืกืืขืจ ืงืึธืจืกืึทื ืืื ืื ืงืืจืึทืืึธืจืก ืคืื ืืจืืืก ืืืืื. ืืืจ ืงืขื ืขื ืคึผืจืืืืจื ืฆื ืืขื ืคึฟืึธืจืืึทื ืืื ืคึผืึทืกืืง ืคึฟืึทืจ ืืืจ ืืื ืืขื ืืื ืื ืืจืืืืฉ ืืื.
ืืื ืขืืืขืืข ืืื ืืขื ืกืืืืข ืกืขืฉืึทื ื ืืืจ ืงืขื ืขื ืคึผืจืืืืจื ืื ืืืืกืขืจื, ืืืึธืก ืืื ืืขืฉืขืขื ืืฉ ืืื ืื ืืึทืจืง ืืืึทื ื, ืืืึธืก ืึทืจืืขื ืึธืืขืจ ื ืืฉื. ืืื ืขืืืขืืข ืงืึทืกืขืก, ืืืจ ืคืฉืื ืืขื ืึทื ืขืก ืืขื ืขื ืืืกืืขืฆืืืื ื ืืืื ืื ื ืคืืจืขืจ ืืื ืื ืืืืืื ื, ืงืึธืืื ืืงืึทืฆืืข ืึธืืขืจ ืงืืืืืจ ืืืจืงืคืืขืฆืขืจ, ืืืึธืก ืืืจ ืืึทืื ืืื ืืจืืืก ืคืึทืจืืขื ืืื ืฆื ืคืืจื ืืื ืืขื ืกืืืืข ืงืึธืจืกืึทื.
ืืื ืืึทืื ืคึฟืึทืจืงืืืฃ ืืขืืจืืคื ืฆื ืืืจ ืคึฟืึทืจ ืื ืขืจืฉืืขืจ ืืึธื ืืขืฆืืข ืืืื ืืขืจ. ืืืจ ืืึธืื ืฉืืื ืคึผืืึทื ื ืขื ืืขื ืคืขืจืื ืฉืืจืึธื ืคืื ืืขื ืืื ืืขื ืกืืืืข ืคึผืจืึธืืจืึทื ืคึฟืึทืจ ืืขื ืืืืขืจ. ืืึธ ืืึธื ืืื ืึธื ืืขืืืืื ืืฒึทื ืืจืืืกืข ืจืืืืข ืืื ืืขืจืฆืึดืื ื. ืืื ื ืืขืืึธืื, ืืื ืื ืืขืืืืื ืืขืจื ืขื ืืื ืืจืืืก ืืืืื ืืื ืืจืืืึทื, ืืื ืืขืจื ืขื ืืื ืื ืืึทืจืงืขืืื ื ืืื ืืจืึทื ื ืืึทื ืึทืืขืืขื ื ืคึผืจืึธืืจืึทื. ืืืจ ืืืื ืืึธืื ืึท ืืืื ืืขืจืืขื ืืขืืืข ืืืืืื ืคึผืจืึธืืจืึทื.
ืขืก ืืืึธืื ืืืกืงืืืขื ืึทื ืืื ืืขื ืขื ืืึทืจืงืขืืขืจืก, ืืขืฉืขืคื ืืขืฉืืืืข, [ืึธืืขืจ] ืืืืฃ ืื ืื ืืขืจืข ืืืึทื ืขืก ืืขื ืขื ืืืืืื ืขืจื ืืืึธืก ืืึทืื ืคึผืจืึธืืืึทืืืืคึผืก ืคืื ืจืืจืขืืืืืง ืึทืคึผืืึทืงืืืฉืึทื ื, ืืืขืืกืืืขืก ืคึฟืึทืจ ืืึทืืึทืืื ื ืืื ืืขืืจืืงื ืืืขืจืกืืขืก. ืขืก ืืื ืึท ืคึผืืึทืฅ ืคืื ืคึผืื ืึทืจืื ืืขื ืืึทืืจืืฃ ืคืื ืืื ืืึทืื ืคึฟืึทืจืงืืืฃ ืื ืืขื. ืืื ืคึฟืจืึดืขืจ, ืืึธื ืืื ืึทืืขืืขื ืืึทืืจืึทืื ืคึฟืึทืจ ืืืืืื ืขืจืก ืืื ืคึฟืึธืืึธืืจืึทืคึฟืืขืก โ ืื ืคึฟืึทืืจืืงื ืฉืืืืขื, ืืื ืืืจ ืืฒึทื ืขื ืึทืืข ืคึฟืึธืืึธืืจืึทืคึฟื ืืื ืคึฟืึทืจืืืึทืืืขืจ.
ื ืึธืืืึทืืืึทืก ืขืก ืืื ืึทืืึท ืึท ืคืึธืจืืจืืืื ืืื ืืื ืืึทืื ืคึฟืึทืจืงืืืฃ. ืืึธืก ืืื ื ืืฉื ืึท ืฉืืขืื ืืึทื - ืขืก ืืืืืื ืืื ืืขืจืขืก ืืื ืืขื ืกืขืงืืึธืจ. ืืื ืืึทืื ืคึฟืึทืจืงืืืฃ ืคืืฅ ืืืฉืืืืืขืก ืฆืืืืฉื ืคึฟืึทืจืงืืืฃ ืืื ืืขืืืข ืคึผืจืึธืืืงืฆืืข. ืืืก ืืขื ืขื ืืืื ืฆืืืื ืืจืืืก ืชืืืืช ืืื ืืขืื. ืืื ืืึธืื ืึท ืืืืืึท ืืื ืืขืจืืจืื ื, ืืื ืืขืืืืื ื ืฆื ืึทืจืืขืื ืืื ืึท ืืฉืืจื ืึทืืืกื. ืืึธืก ืคืึทืกืึทื ืืืฅ ืืืจ ืขื ืืืึทืกืื - ืืื ืฆื ืคึผืจืึธืืืฆืืจื ืืขืืืข ืืึทืืขืจืืึทืืก, ืืืืืืืก, ืืขืงืกืื ืฆื ืฆืืฆืืขื ืื ืืืืขื ืขืจ. ืืืขื ืืึธืก ืืื ืืืืขืจื ืืื ืืขืืจืืงืก ืืื ืืขืกืื ืื ื ืืฆืืงืืื ืคืื ืืืื ืืื ืืึทืื, ืืื ืืึทืื ืคึฟืึทืจืงืืืฃ ืืื ืืขืืืืจื.
ืืืจ ืึทืืึธื ืืขืคืจืืืื ืฆื ืื ืงืึธืจืคึผืขืจืืื ืืขื ืืึทื ืืื ืืืื ืคึฟืืจืืข ืคึผืจืึธืืจืึทื ืืืืฃ ืืขืจ ืคืึทืจืืขืืื ื ืคืื ืืืื ืขืจ ืคืื ืืื ืืืขืจ ืงืืจืึทืืึธืจืก. ืืื ืืื ืืืจื ืคืืจืืจืืื ื ืงืืจืฆื ืืืืง. ืืื ืขืก ืืื ืืขืืืขื ืึทืืื ืืื ืืื ืืขืจืืื ืขื ืคืื ืึทืงืกืขืคึผืืึทื ืก ืคืื ืื ืืืืขื. ืืืฆื ืึทืืึธื ืึท ืกืขืืึธื, 40 ืึทืงืึทืืขืืืง ืฉืขื, ืืื ืืขืื ืืืื ืึทืืข ืฆื ืืขืจื ืขื ืืขื ืืฉื ืืื ืฆื ืืึทืื ืืื ืืื ืืึทืื, ืืื ืฆื ืฆืืืื ืขืก ืจืืืืืง ืืื ืืื ืขืก ืคึผืึทืกืืง ืื ืืจืืืก ืืขืืึทื ืง ืคืื ืื ืกืึธืจื - ืืืืืื ืืืจื ืืืึธืก ืืื ืงืขื ืืึธื ืืื ืืจืืืืึทื ื ืืื ืืืื ืืืกืืขืฆืืืื ื ืงืึธืืื ืืงืึทืฆืืข ืืึทื ืฉืึทืคึฟื.
ื: ืคึฟืึทืจ ืืืขืืขื ืืื ืืึธืก ืืื ืืขื ืกืืืืข ืืคึฟืจื? ืืื ืืึธืก ืคึฟืึทืจ ืืขื ืข ืืืึธืก ืึทืจืืขื ืคึฟืึทืจ ืึท ืกืึธืจื, ืคึฟืึทืจ ืืึทืจืงืขืืขืจืก? ืคืืจ ืคืืืืืืื, ืืคืฉืจ, ืืืืก ืืืืื ืืืืกืืจืืืืขืจื ืืืืขืจ ืคืขืื ืคืื ืืขืืืขืืงืืืื? ืคึฟืึทืจ ืกืืืืขื ืื ืืืึธืก ืืืืื ืฆื ืืึทืงืืืขื ืึทื ืขืงืกืืจืข ืืืกื?
ืืื: ืืื ืืึธื ืืจืืืก ืคืึทืจืืขื ืืื ืืขืืขืจ ืืึธื ืืื ืงืืง ืืื ืื ืจืฉืืืืช ืคืื ืกืืืืขื ืื ืืืึธืก ืงืืืขื ืฆื ืืืื ืคึผืจืึธืืจืึทื. ืื ืืืืึทืืื ืื ืืึทืงืืึธืื ืืื ืืึทืจืงืขืืขืจืก.
ืขืก ืืขื ืขื ืขืืืขืืข ืึทืืืืืื ื ืืืื ืืึธืจื ืืืื. ืขืก ืืขื ืขื ืืขืืืขื ืื ืืขื ืืืฉ ืืืืืื ืขืจื, ืืื ืื ืืขืฆืืข ืกืขืืึธื ืืื ืืขืืืขื ืึท ืืขืืึทืืืืฉืึทื ืคืื ืืขื ืืฉื ืคืื ืคึผืขืืขืจืืึธืฃ ืืืึธืก ืืึทื ืืืขื ืืื ืืืืื ืงืึธืืื ืืงืึทืฆืืข. ื ืคึผืืึทืฅ ืคืื ืกืืึทืจืืึทืคึผืก ืงืืืขื. ืืขื ืืฉื ืืืืก ืืืืื ืฆื ืึธื ืืืืื ืึธืืขืจ ืืึธืื ืฉืืื ืืืืขืจ ืืืืื ืืขืฉืขืคื.
ืืื ืคืึทืงื, ืงืึธืืื ืืงืึทืฆืืข ืืื ืกืืึทืจืืึทืคึผืก ืืื ืึท ืืืื ืืขืจืืขื ืืึทื. ืื ืื ืืขืจ ืืจืืืก ืืืึทื ืคึผืจืืืขืงื ืืื ืืืื ืืขืื ืืื ืึท ืืขืฉืืืืข ืืื Google, ืืื ืืื ืึธื ืืืื ื ืขืืขื ืืื ืืขืจ ืจืึธืืข ืคืื โโืึท ืืึทืืจืขื. ืืื ืงืืืึทืื ืคึผืืจืืึทืืืงืื ืฉืืึทืจืง ืืืื ืคืื ืืขื ืืึธืจืก ืืื ื ืขืืขื ืืื ืฆื ื ืืจืืื ืืืืจืืคืขืืฉืข ืืขื ืืขืจ - ืื ืืขืฆืืข ืืึธื ืขืก ืืื ืืขืืืขื ืืืึทืืฉืืึทื ื. ืืื ืืืจ ืืืื ืืืืก ืฆื ืืึทืืจืขื ืกืืึทืจืืึทืคึผืก, ืืืฉื, ืืื ืกืขืจืืืข. ืืึธืก ืืื ื ืืฉื ืคึผืึทืกืืจื ืึธืคื ืืื ืื ืืขืื ืคืื ื ืึธืจืืึทื ืืขื ืืฉื.
ื: ืืืขื ืงืืื ืืื.
ืืื: ืื. ืืื ืึทื ืก ืืืขื ืืืจ ืึธื ืืืืื ืืขืกืืื ื ืืื ืกืขืจืืืฉ ืกืืึทืจืืึทืคึผืก ืืืึธืก ืืื ืืึทืื ืคึฟืึทืจืงืืืฃ ืืื, ืฆื ืขืก ืืื ืืืจืฃ ืืึธืจื, ืืื ืืื ืืื ืจืขืึทืืืจื ืฆื ืขืก. ืขืก ืืื ืืืืืขืืืขื ืฆื ืืึทืื ืึท ืจืขืคึฟืขืจืขื ืฅ ืคึฟืึทืจ ืงืืื ืจืืกืืฉ ืคืืจืืข ืืึธืจื, ืืืืึทื ืืื ืคืฉืื ืืึธื ื ืื ืืืืกื ืขืก. ืืืก ืืื ืืื ืขืก ืืขืฅ ืืึทืงืข ืืฉืืงืึทืืืข. ืืื ืืึธืจื ืืืื ืขืก ืึผืืขื ืืขืกืขืจ ืืื ืืื ืื ืคืขืืืขืจ ืคึฟืื ืืื ืืืขืจ ืจืึทืืืืขืกืืืง ืืืืืืึทื ื.
ื: ืืืึธืก?
ืืื: ืืืืึทื [ืืื ืืึทืื ืคึฟืึทืจืงืืืฃ] ืืื ืืืืืืืง ืคึฟืึทืจ ืึทืืขืืขื ืืื ืื ืึธืื ืคืื ืืึทื ืฅ ืคืขืื ืคืื ืืึทื ืืฆืขืจ ืืคืืขืจืงืืึทืืงืืื. ืืืจ ืืึทืงืืืขื ืืึธืืืึทืจืืขื ืืื ืึท ืืืืืึธื ืึทืจืืืงืืขื ืคึผืขืจ ืืึธื - ืืื ืงืขื ืขื [ืืจืึทื ืื] ืืื ืืขื ืื ืืึทื ืืฆืขืจ ืืื ืืื ืฆื ืืืื ืืื ืืื ืงืึทื ืกืืืื ื ืื ืืื ืืึทืื? ืืื ืึทืืข ืื ื ืึธืจืืึทื ืืขืฉืืืช ืืืขืื ืื ืจืึทืฉ ืืืจื ืืืึธืก ืืืจ ืืืืขื ืืื ืืืขืจ ืงืึธืืื ืืงืึทืฆืืข ืฆืืืืฉื ืื ืกืึธืจื ืืื ืืขืจ ืืึทื ืืฆืขืจ ืืืึทื ื. ืืื ืฆื ืืึธื ืืืื ืืืึธืก ืืขื ืขื ืืขืจืืื ื, ืืขืจืฆืืขื ืืืจ, ืืขืื ืืืจ ืึท ืืืกื ืืืืกื?
ืืื ืืขื ืืื ืขื, ืืื ืืื ืึท ืืจืืืก ืงืขืื ืขืจ ืคืื ืืึธืืืึทืจืืืขื ื ืืื ืืึทื ืฆืข - ืืืึธืก, ืคืื ืงืืจืก, ืืื ืืืื ืคืื ืึท ืกืึธืจื ืก ืงืึธืืื ืืงืึทืฆืืข ืืื ืื ืืืขืื. ืืืขืจ ืืื ืืืืื ืฆื ืืึธื ืขืืืขืืข ืืขืจ ืกืึทืคืืกืืึทืงืืืืื ืืืื.
ืื ืืขืจืฆืืืืื ื ืืืขืื ื ืืฆืืงืืื ืืื ืืืืคืงืืขืจืื ื ืึทืจืืขื ืืื ืงืืื ืงืึธื ืืขืงืกื, ืืืื ืกืืึทืจืืึทืคึผืก, ืืึทืจืงืขืืขืจืก, ืืืืื ืคึผืจืึธืคืขืกืกืืึธื ืึทืืก, ืื ืืขื ืืืฉ ืืืืืื ืขืจื ืืื ืืขืืืข. ืึทื ืก ืืืึธืก ืืื ืืื ืึทืืื ืฆืืคืจืืื ืฆื ืืขื ืคืึทืจืฉืืืขื ืข ืคึผืจืึธืืคืืืื ืคืื ืืขื ืืฉื ืืืืฃ ืืขื ืคึผืจืึธืืจืึทื. ืืขืจืฆื, ืืื ืืืืื ืืื ืืื ืืืื, ืืื ืืืขื ืื ืืขื ืืฉื ืืื ืืึธืจ ืคืึทืจืฉืืืขื ืข ืืึทืงืืจืึทืื ืื ืึธื ืืืืื ืฆื ืคึผืืึทื ืืื ืืึทืื ืกืึทืืืฉืึทื ื ืฆืืืึทืืขื, ืึทืืืืืื ื ืืื ืื ืืขื ืขื ืืขืืืืจื ืืื ืืขื ืงื ืืคึผ ืืขืืขืจ ืืึธื.
ื: ืืึทืืืจื ืืืืฃ ืืขืจ ืืขืจืคืึทืจืื ื ืคืื ืืขื ืืึธืจืื ื ืืื ืื ืืขืจืข ืืขื ืืขืจ, ืงืขื ืขื ืืืจ ืืึธืื ืึทื ืืื ืจืืกืืึทื ื ืื ืืขืืข ืคืื โโืืื ืืึทืื ืคึฟืึทืจืงืืืฃ ืืื ืืขืืื ื ืืขืืืขืืึธืคึผืขื? ืึธืืขืจ, ืคึฟืึทืจืงืขืจื, ืืื ืขืก ืืืืื ืืงืขืจ ืืขืืืขืืึธืคึผืขื ืืื ืืื ืืืืกืืื ื? ืืขื ืขื ืขืก ืงืืื ืงืึธืจืึทืืืืฉืึทื ื ืฆืืืืฉื ืืืึธืก ืืื ืืึธืื ืืื ืืืึธืก ืืืจ ืืึธืื?
ืืื: ืขืก ืืืื ื ืฆื ืืืจ ืึทื ืืืจ ืืขื ืขื ืืขืจืขืื ืืืขืื ืืขื ืืขืืข ืืขืจ ืืืึทื ื.
ืืื ืืื ืืขืฆืื ืก ืืขืืืขื ืืื ืึท ืคึผืืึทืฅ ืคืื ืงืึทื ืคืจืึทื ืกืึทื [ืืืขืื] ืืื ืฆื ืืึทืื ืืขืื ืืื ืืื ืืึทืื ืืื ืืื ืฆื ืืึทืื ืืื ืืื ืืึทืื. ืึทืืขืืขื ืืืืื ืฆื ืจืขืื ืืืขืื ืืื, ืืืืขืจ ืืขืจืึธืื ืงืึทืกืขืก, ืืึธืก ืืขื ืขื ืืขืืืข ืืื ืืจืืืก ืืจืึทื ืื. ืืื ืืขืจืืฒึท ืืึธื ืืื ืืึธืก ืืขืคึฟืื, ืึทื ืื ืืึธืืืงืข ืืขืืข ืืื ืึท ืืืกื ืึทืจืฒึทื ืืื ืืื ืึทืจืฒึทื.
ืืื ืืื ืืขืจืึทืืื ื ืขืืขืืืืง ืึทื ืืืจ ืืึธื ื ืื ืงืืงื ืืื ืื ืืขืจื ืืขืจืคืึทืจืื ื ืคืื ืืื ืืึทืื ืคึฟืึทืจืงืืืฃ ืืื ืืขื ืขื ืึท ืืืกื ืืื ืืขืจ ืืืืืืืข ืื ืืึทืกืืจื ืืจืขื ืืก. ืืืจ ืืืื, ืึทืืืืื, ืงืืงื ืืึธืจื. ืึทืืข ืืขืจืึธืื ืืื ืืึทืื ืคึฟืึทืจืงืืืฃ ืคึผืจืึทืืืฉืขืงืก ืืืึธืก ืืึธืื ืืขืืืืื ื ืจืืืืง ืืึทืืืฉืืฅ, ืืขื ืืฉ ืื ืืืขืกืืืึทื ืฅ ืืื ืจืขืกืืจืกื ืืึธืื ืฉืืื ืืขืืขืจื ื ืืื ืฉืืึทืขื-ืืขืืขืจื ื.
ืขืก ืืื ืืืืืขืืืขื ืฆื ืืขืื ืืขืืืจื ืฆื ืขืคึผืขืก ื ืืึท ืคืื ืืขื ืืืขื ืึทืืฅ ืืื ืืฉืึทื ืืื ื ืึทืืื ืืขืฉืืืื ื ืืืืฃ ืื ืืึทืจืง - ืกืื ืคืื ืื ืคืื ื ืคืื ืืืื ืื ื ืคืื ืืจืึทื ืื ืืื ืคืื ืื ืคืื ื ืคืื ืืืื ืื ื ืคืื ืืื ืงืึธืืื ืืงืึทืฆืืข.
ื: ืืืึธืก ืืขื ืขื ืื ืืจืขื ืืก ืืึธืจื? ืืืึธืก ืืื ืืขืจืฉืืืื ืื ืืขืจืืืืงืข ืืจืึทืืืฆืืข ืคืื โโืืจืืขืื ืืื ืืื ืืึทืื ืคืื ืืื ืืืขืจ?
ืืื: ืืืกืืึธืืข ืื ืืขืจืกื ืืืืืืืง ืืึทื ืืื ืึทืืกืึธืืื ืคืจืืืืืื ืืื ืื ืคืึทืจืืึทื ื ืฆื ืืึทืคืจืืึทืขื ืืื ืคืื ืืึทื ืฆืข ืงืึธืืื ืืงืึทืฆืืข. ืืื ืืื ื ืืขื ืืื ืืขืืขืก ืืื - ืืคืืื ืืืื ืก'ืืขื ืขื ืื ืืกืื ืงืืืข ืืืื, ืืื ืืขืืข ืืืจืงืขื ื ืื ื ืืขืืื ืง ืฆืื ืกืืฃ: ืืืืืจ ืืจืืื ืืืืื ื ืงื ืขืคื, ืืืืืจ ืืืื ื ืืื ืจ, ืืืื ืืืขืก ืืจืื ืงืืืงืืืื, ืื ืขืก ืืื ืงืืืจ ืื ืขืก ืืขื ืขื ืืืจ .
ืืืจ ืืึธืื ืฆื ืงืขืืคื ืืขื ืืขืืขืจ ืืึธื. ืืืขื ืืื ืืขืื ืขืืืขืืข ืคึผืฉืื ืขืงืกืขืจืกืืืืื ืฆื ืื ืคึฟืึทืจืงืืืฃ ืืืื ืืื ืื ืืืืขื, ืืื ืฉืืขื ืืืง ืคืึทืื ืืื ืืืจืขืงื ืืึทื ืฆืข ืคืื โโืื ืคึผืจืึธืืืงื.
ืืื ืืืืขืจืฆืืืื ืืื ืฆื ืืึทืื ืงืึธืืื ืืงืึทืฆืืข ื ืื ืคึผืจืึธืืืงื-ืืืืืจื, ืืคึผืืืช ืืื ืื ืคืจืืืืืืขืจืง ืคืื ืจืืื ืืื ืืึทืื ืคึฟืึทืจืงืืืฃ, ืึธืืขืจ ืืขื ืืฉ-ืกืขื ืืจืืง. ืืึทืืืจื ืืืืฃ ืืืึธืก ืืขื ืืฉื ืืืืขื ืขื ืืื ืืืื ืืื ืืื ืืื ืจืขืึทืืืจื ืฆื ืขืก.
ื: ืืืขื ืึท ืกืึธืจื ืืื ื ืืฉื ืืขืจืฉืจืึธืงื ืฆื ืืขืื ืขืืืขืืข ื ืืฅ ืคึผืื ืงื ืืื ืืึธืก - ืึธื ืงืึทืื ืืื ื ืขืก, ืึธื ืืขืกืื ืขืก ืืื ืืจืึทื ืืืฉืึทื ื, ืงืืืงืก, ืืื ืงืก.
ืืื: ืืึธ, ืืขืืึทืืจืข. ืืื ืืขืจ ืืขืืืืงืขืจ ืฆืืื, ืงืืื ืืืื ืขืจ ืืื ืกืืึธืคึผืคึผืื ื ืืืจ ืคืื ืงืึทื ืืื ืืืื ื ืืึทื ืฆืข ืงืึธืืื ืืงืึทืฆืืข ืืื ืคึผืึทืจืึทืืขื ืืื ืืขื.
ืคืืจืืืืก ืืื ืื ืืขืจื ืืึธื ืืืจ ืืขื ืึท ืจืืืืง ืกืืืข ืคืื โโโโืึทื ืึทืืืืืงืก, ืืืืึทืก ืฆืืืืื ืืขื, ืคืืจืขืจ ืคืื ืขืืืขืืข ืืื ืืืึธืก ืืขื ืืฉื ืืขืืืื ื ืืขืืขืจ ืืืืฉ? ืืืขื ืขืก ืืื ืืืกืืขืฆืืืื ื ืึทื ืึทืืืืืงืก, ืืืึธืก ืืื ืืึธื ื ืื ืืึทืืืืขืจื ืืื ืืืืื ืืื ืืขื ืฆืืืืจ ืคึผืืึทืฅ. ืืื ืืขื ืืืขื, ืืื ืคืึทืจืืื ืขื ืคืื ืงืื ืคึฟืึทืจ ืืื ืืื ืึท ืกืึธืจื ืืืึธืก ืงืขื ืขื ืืืื ืืจืึทืกืืื ืืื ืืืขืืขื ืก ืึทื ืึทืืืืืงืก ืืขื ืขื ืืึทื ืฅ ืืึทืืืฉืืืึทืืึทื.
ื: ืขืก ืืืจื ืก ืืืืก ืึทื ืืื ืื ืืขืจื ืืจืึทืืืฆืืข, ืืื ืืึทืื ืคึฟืึทืจืงืืืฃ ืืื ืึท ืืืกื ืืขืจ ืืืขืื ืืื ืืึทืื ...
ืืื: ืืื ืืืจ ืืขื ืขื ืืขืจ ืืืขืื ืคึฟืึทืจืงืืืฃ. ืื ืขืก ืืื ืืืช. ืคืื ืงืืจืก, ืืืจ ืืึทืจืคึฟื ืฆื ืคืึธืงืืก ืืืืฃ ืขืืืขืืข ืืึทืจืง ืจืืึทืืึทืืื. ืืื ืืื ืืืขืจ ืืึทื ื ืืื ืืขื ืขื ืึทื ืืขืจืฉ ืคืื ืืืึธืก ืืื ืืขืฉืขืขื ืืฉ ืืื ืื ืืขืจื, ืึธืืขืจ ืคึฟืึทืจ ืขืืืขืืข ืกืืื ืืืจ ืงืืงื ืืืืขืจ ืงืืืื ืืคืืื ืืื ืืขืจื ืืืืฉืคืืื.
ืืืขื ืืืจ ืงืืงื ืืืืฃ ืงืื ืืืืฉืคืืื ืืื ืกืืืืขื ืื, ืืื ืืึธืื: "ื ื, ืืึธืก ืืื ื ืืฉื ืืื ืืืขืจ." ืืื ืืึธื: "ืืฒึทื ืข ืคืจืฒึทื ื, ืืืจ ืืึทืจืคึฟื ืฆื ืงืืงื ืืืืฃ ืืึธืจ ืึทืืฅ." ืึทื ืืขืจืฉ, ืืขื ืฉืืึธื-ืืืื ืืึทื ืืจืืืื ืืื ืื "ืืึทืื ืืืจ ืืื ืึทืืื-ืืื-ืึทืืื" ืืขืฉืืืืข ืืื ืึท ืืึทื ืฅ ืงืืจืฅ-ืงืืื ืกืืจืึทืืขืืืข.
ื: ืืื ืงืขื ื ืืฉื ืืขืืคื ืึธืืขืจ ืจืขืื ืึท ืืืกื ืืืขืื ืคึผืึธืืงืึทืกืฅ.
ืืื: ืืื ืคืึทืงื, ืืึธืก ืืื ืื ืืขืจืกื ืึธื ืืขื ืขื ืืขืืข. ืืืืืจ .
ื: ืืื ืืืื ืคืจืขืื ืื ืงืฉืื ืกืืึท ืืื ืกืืึท: ืืื ืืื ืืืึธืก ืืื ืืขืจ ืคึผืึธืืงืึทืกื ืืขืืืืจื? [ืจืขืื ืืืขืื ืื ืคึผืึธืืงืึทืกื "ยป]
ืืื: ืืื ืืื ืคืืจืฉืืื ืขื ืื ืื ืคืจืืืข ืืืขื ืงืืืขื, ืืื ืืื ืืื ืืืจืืืขืืื ืืขื ืืื ืงืืค ืืื ืืืื ืืขื ืืื ืจืขืื ืืขืจืคืื ืืืืฃ ื ืืขืจ ืืขืืืื ืืืคื. ืขืก ืืขื ืขื ืคืืงืืืฉ ืฆืืืื ืืืึทืขืจืก ืฆื ืืขื ืืขืฉืืืืข. ืืืื ืขืจ ืืื ืืึทืจืืึทืกืืืง ืืื ืคืึทืืืึทื. ืืื ืืื ืึท ืจืืืืง ืคืึธืืขืจ ืคืื ืื ืึทืืืืึธ ืคึผืึธืืงืึทืกื ืคึฟืึธืจืืึทื ืืื ื ืกืืจืืึทื ืืจืืืก ืืื ืคึผืึธืืงืึทืกืฅ ืืขื ืขื ืืึธื ืืฉื ืืืจื Meduza.
ืขืก ืืื ืคึฟืึทืจ ืืืจ ืืขืืืขื ืึท ืึทื ืืืขืงืื ื, ืึทื ืืื ืงืขื ืืื, ืืขืช ืืื ืคึฟืึธืจ ืืืืฃ ืืขืจ ืืขืืจืึธ ืคึฟืื ืืขืจ ืึทืจืืขื ืฆื ืืขืจ ืืืื, ืืื ืคึฟืึทืจืืืคึฟื ืืื ืืึธืจ ืึทื ืึทื ืืขืจ ืืืขืื. ืคึผืืืฆืืื ื ืืึทืคึผ ืืื ืืื ืืื ืืืื ืื ื ืึทื ืืื ืึธื ืืืืื ืืึทืื ืืฉืขืช ืฉืืื ืืืืฃ ืื ืื ืืขืจืืึทื, ืืืืึทื ืขืก ืืื ืืืืื ืืึธืื ืข. ืืื ืึทืืขืืขื ืงืืงื ืืืืฃ ืืืจ ืืื ืืื ืืื ืึท ืึทืื ืึธืจืืึทื ืืขื ืืฉ.
ืืื ืคึผืขืืฅ ืึทื ืขืก ืืื ืืขืืืขื ืึท ืฉืืึทืจืง ืืขืฆืืึทื ืคึฟืึทืจ ืืขืจืฆืืืืื ื ืืื ืงืึทื ืืืืืื ื ืืืึธืืฉืึทื ื. ืืื ืืึทืงืข ืืืืงื ืขืก ืืืืึทื ืขืก ืงืืฆืื ืืืื ืื ืคืึทื ืืึทืืืข ืึท ืืืกื. ืืื ืืึธืื ืฉืืื ืงืจืืคึผืื ื ืึทืจืืืฃ ืฆื ืฉืึทืคึฟื ืขืคึผืขืก ืคืื ืืืื ืืืืื ืคึฟืึทืจ ืืึทื ืฅ ืขืืืขืืข ืืึธื.
ืืืืฃ ืื ืืืื ืืึทื ื, ืืื ืืื ืืื ืืขืจืขืกืืจื ืืื ืึทืืฅ ืืื ืืืืกื ืืื ืืืึธืก ืืื ืืขืื ืืื ืืืืกื ืคืื ืืื ืืึทืื ืคึฟืึทืจืงืืืฃ, ืืืืืืึทื, ืืขืืืข ืืื ืืขืจืฆืืืืื ื. ืืื ืื ืืึทืจืฅ ืคืื ืืืื ืึทืจืืขื, ืืื ืืึทืืื ืึทื ืืืื ืืืืฃ ืืขื ืืึทืจืง; ืขืก ืืื ืึท ืฉืึธื ืฆื ืืึทืืื ืขืก ืึทืืข ืคึฟืึทืจ ืืื. ืืืจ ืืึธื ื ืื ืืึธืื ืฆื ืืึทืืื ืขืก ืฆื ืืื, ืืืจ ืืึธืื ืฆื ืืขืื ืขืก ืึทืืืขืง.
ืึธืืขืจ ืคึฟืื ืืขืจ ืึทื ืืขืจืขืจ ืืฒึทื, ืึทืืขืืืข ืืึธื ืึธึพืคึผืึธืืงืึทืกืฅ, ืืืขื ืืืื ืืขื ืืฉ ืืืฆื ืืื ืืืืื ืืื ืืึทื ืืืึทื ืึธื ืฆื ืืืืขื ืืฒึทื ืืืืืขื ืข ืืืื ืืฒึทื ืืืงืจืึธืคึฟืึธื - ืืึธืก ืืึธื ืืื ื ืืฉื ืืขืืืึธืื. ืขืก ืืขืืืขื ืฆื ืืืจ ืึทื ืขืก ืืื ืืขืืืขื ืึท ืืืกื ืืฉืืืข ืฆื ืจืขืื ืฆื ืืื ืคึฟืึทืจ ืึท ืืึทืื ืฉืขื ืืื ืืขืืึธืื ืืขืืขืจื ืขืก ืืื ืขืืืขืืข ืืืขื.
ืืื ืืื ืืืื ืฉืจืขืงืืขื ืืื ืืขืจืขืกืืจื ืืื ืืขืจ ืืขืฉืืืืข ืืืขืื ืืืจืืช ืืืืืง. ืืขื ืืึธื ืืืืกืืขืืขืื ืึทืืข ืจืืืืงืข ืืฉืชืืืืช ืืืืฃ ืฆื ืืืกืงืืืืจื ืืืึธืก ืืขื ืขื ืืืจืืช X, Y, ืืื ืืืฆื Z. ืขืก ืงืืื ืืกืืจ ืคืึธืจ ืขืคึผืขืก ืึทื ืขืคื ืืืขืืข ืฉืืืขืก ืืืขืื ืืขื. ืืื ืืื ืืืื ืืืืขืจ ืคืจืืื ื ืืขื ืขื ืืืื ืืขืืขืกื ืืื ื ืืืจ, ืืื ืืืื ืืืกืงืืืืจื ืืืืก ืืื ืืืจ ื, ืคืืจ ืขืคืขืก ื ืกืืื ืืื ืืื ืืืงืข ืืขืืืืื ืื ืืืืื ื ืคืืืงืืกื ืืืืก ืืืขื ืคืฉืื ืืืืกื ืื ืืืช ื, ืืื ืืื ืืืืื ืคืจืืืืจื ืืขืจืงืืขืจื ืคืืจ ืืืื ืข ืืืจืื ืืืืก ืืืก ืืื. ืืื. ืืื ืืึธื ืืืจ ืคึฟืึทืจืฉืืืื ืืื, ืืึธื ืืืจ ืืึทืงืข ืืึธืื ืงืืื ืืืืืง.
ืืื ืึทืืืขืืืื, [ืื ืืขืืขืก ืคืื ืืื ืืึทืื ืคึฟืึทืจืงืืืฃ ืืื ืืืจืืช] ืืขื ืขื ืืฆืืื ืงืึทืืืืื ื ืืื ืืืื ืคึผืึธืืงืึทืกื, ืืืึธืก ืืื ืืขืจืืคึฟื "ื ื, ืคึผืึท-ืึทืคึผ!" ืืื ืฉืืืืืจื ื ืืฉื ืงืืื ืืจืืืืข ืืืืื ืคืื ืืืจ ื, ืงืื ืืขืจ, ืืื ืืื ืื ืืืืืงืืขื ืืื. ืืื ืืึธื ืืื ืืืืกืืขืืจืืื ืื ืืขืฉืืืืข, ืืื ืึทืืื ืืืืึทื ืืื ืืึธื ื ืื ืืขื ืืืขืจ ืึทื ืืขืจืฉ ืืื ืืขืจืขืื ืฆื ืืงื ืื ืืื ืืขื ืคึฟืึธืจืืึทื. ืืึธืก ืืื ืึท ืฉืืืขืก ืฆืืืืฉื ืืืจ ื ืืื ื ืืฉื ืืคืืื ืืืจ X, ืึธืืขืจ ืืขืืื ืืึธืืขืจืก, ืืขืจ ืืึทืืข ืืื ืืืฆื 65 ืืึธืจ ืึทืื.
ืืืจ ืื ืืขืืืืื ืจืขืื ืืขืจ, ืืื ืื ืืขืืืืื ืจืขืื ืืขืจ ืืืขืื ืืืึธืก ืืื ืืึธื. ืขืก ืืื ืืขืืืืจื ืงืืึธืจ ืึทื ืขืก ืืื ืืขืืืขื ืืืืขืจ ืงืืืื ืคืืจืฉืืื ื ืคืื ืืืึธืก ืืื ืืึธื ืืืืฃ ืื ืื ืืขืจืข ืืืึทื. ื ืืืืจืืื ืืื ืขืจ ืืจืืืก ืืื ืืขืจืขืก ืืื ืืขื. ืขืจ ืืื ืืื ืืขืจืขืกืืจื ืืื ืืืขืืขื ืืื ืึทืจืืขื, ืืืึธืก ืืื ืืึธืื, ืืื ืืื ืืขืจื ื - ืืื ืืึธื ืคืึทืจืฉืืึทื ืขื ืึทื ืขืจ ืืื ืืืื ืคืึทืจืคืึทืื ืืึธืจื, ืืืึธืก ืืื ืืึธืื ืืึธืจื ืืื ืืืึธืก ืขืก ืืื ืืืขืื.
ืืืกืืขืืืืฒึทื ืืึธื ืืื ืึธื ืืขืืืืื ืืขืจืฆืืืื ืืฒึทื ืืึทืื ืืขืจ ืืื ืืขืจ. ืืื ืืขืฆืขืืืขืจ ืืื ืืื ืืืขืจ ืืื ืฆืข ืืฉืคึผืื ืืขืืื ืืขื ืืื ืืืืกืืื ื ืคึฟืึทืจ ืึทื ืึธืคึผืขืจืึทืฆืืข - ืืึธืก ืืื ืคืืงืืืฉ ืึท ืืึธืื ืข ืืึธืืขื ื. ืืื ืคืื ืขืจ ืืื ืืขืืืขื ืืจืึทืืึทืืืง, ืขืจ ืืื ืืืื ืืึธืื ืข. ืืืขื ืืขืจ ืืึทืืข ืืื ืืขืืืขื ืจืืงืึทืืืขืจื ืคืื ืึทื ืืกืืืืฉืึท, ืืื ืืขืืืขื ืืึธืจื ืืื ืืื ืืขืืื ืฆื ืืึธื ืขืคึผืขืก ืฆื ืคืึทืจืืืืึทืื ืืื. ืขืจ ืืึธื ื ืืฉื ืืขืงืึธื ื ืฉืืึธืคึฟื, ืืื ืืื ืืื ืืฒึทื ืืึทืืข ืืฒึทื ืขื ืืขืืขืกื ืืื ืืขืคึผืจืึผืืื ืืื ืขืคึผืขืก ืืึธืื. ืืึธ ืืื ืืจืึทืืื: ืขืก ืก ืฆืืึทื ืฆื ืคึผืขื. ืืื ืืึธื ืคึฟืจืึดืขืจ ืืืืคึฟืืขืืจืึธืื ืืขื ืืึทื ืืื ืืขืืึธืื: "ืืขืจื, ืืื ืืึธื ืึท ืืขืืึทื ืง, ืืึธืืืจ ืึธื ืืืืื ืึท ืืขืฉืืืืข ืืืึผ ืืื ืืขืจืฆืืื ืืืจ ืขืคึผืขืก."
ืืื ืืื ืืื ืืขืืืขื ืืึธืจ ืืืืขืจ ืึทื ืืืขื ืึท ืืขื ืืฉ ืืื ืืื ืืขืจ ืึทื ืืกืืืืฉืึท, ืขืจ ืืขืืขื ืงื ืืึทืงืข ืืึธืจื ืืฉื. ืืืขืจ ืืขื ืื ืืขืจื ืืื, ืืืขื ืืื ืืื ืื ืืขืงืืืขื ืืื ืืขืจืคืจื, ืืื ืืขืืืขื ืื ืขืจืฉืืข ืืื ืืืืก ืืขื ืืื ืืขืืืื: "ืืืื, ืืืืก ืืืขื ืืืจ? ืืื ืืื ืฉืืื ืขืคืขืก ืืขืืจืืื, ืืื ืืืจืฃ ืขืก ืืืื ื ื ืืืขื. ืืืืืืื ืืืขืื ืืืจ ืืืก ืคืืจืฉืคืจืืืื? โ ืืื ืืืื ืืืืืืขืจ. ืขืก ืืื ืฉืืื ืืขืืืขื ืืืืึทืงืืืขื ืฆื ืืึทืงืืืขื ืึทืืืขืง ืคืื ืืขื ืืขืืข ืืื ืืขื ืืึธืืขื ื. ืืื ืืื ืืขืืืคื ืื ืืืก ืืืขืงื ืืื ืืืื ืืืืข ืืืืืืข ืืชืืืืืช ืืื ืืืก ืืื ืืื ืคืืืืืืข ืืืขื ืืื - ืืืืืืื ืืืจ ืืืฆื ืืื ืจืขืื ืขืคืขืก.
ืืื ืืึทืงืข, ืืืจ ืจืขืงืึธืจืืขื ืื ืขืจืฉืืขืจ ืขืคึผืืืึธื ืืื ืฆืืืื ืืืฉืื ืฆืืจืืง, ืืื ืึทืืฅ ืืขืืื ืืขื ืฆื ืื ืืขื ืืฉื. ืขืก ืืื ืืขืืืขื ืืขืืึทืืจืข ืึทืืืืืื ื ืฆื ืืืจ ืฆื ืืขื ืืื ืืขื ืืฉื ืื ืืขืืืืื ืฆื ืืืืื ืืขื ืืึทื ืืืจื ืืืึธืจื ืคืื ืืืื. ืื ืืึทืืขืจืงืื ืืขื ืืื ืืืงืืืขื ืงืขื ืขื ืืืื ืฆืขืืืืื ืืื ืืจืืึท ืงืืึธืจ ืกืขืืืึทื ืฅ. ืขืจืฉืืขืจ, ืืึธืก ืืขื ืขื ืืืื ืคึผืืจื, ืืืจืื ืืื ืคืจืขื ืื. ืขืืืขืืข ืืขื ืขื ืืึทืจืงืขืืขืจืก, ืื ืืขืจืข ืืขื ืขื ื ืืฉื - ืึธืืขืจ ืืื ืืขื ืขื ืืื ืืขืจืขืกืืจื ืฆื ืืขืจื ืืืขืื ืืืึธืก ืืื ืจืขืื ืืืขืื ืืื ืืขื ืคึฟืึธืจืืึทื. ืืึธืก ืืื ื ืึธืจ ืืืขืื ืืืืกื.
ืื ืฆืืืืืืข ืืขืฉื ืืื, ืื ืคืื ืขืจืืขืฅ ืืืื ืืืื ืืืืข'ืก ืืืจืื ืื ืืขืืืืื ืืื ืืจืืื ืฆืืืืืื ืืื ืงืืืขื ืืืจื. ื ืื ืืื: "ืงืืง, ืืขืจ ืืืจืขืงืืึธืจ ืคืื ืงืึธืืื ืืงืึทืฆืืข ืคืื โโืืจืืืึทื ืืึท ืืื ืืึธืก" - ืึธืืขืจ "ืกืขืจืืืขืื ืก ืืึธืืืขืจ ืืขืืืื ืึท ืคึผืึธืืงืึทืกื ืืื ืืื, ืืื ืืึธื ืืืจ ืืขืืขื ืงืขื ...". ืืืึทื ืืึทืืข ืืื ืึท ืืึทืจื, ืืื ืขืก ืืื ืึท ืืืืขืจ ืงืื ืคืื ืืขื ืืฉื ืืืึธืก ืืขืจื ืฆื ืืืื ืืืืขืจ. ืื ืืจืืืข ืืขืฉืืืืข ืืื ืคึฟืึทืจ ืืืจ ืื ืืขืจืกื ืืืขืจืืคืื. ืืึธืก ืืขื ืขื ืืึทืืขืจืงืื ืืขื: "ืจืขื ืืื ืืืื ืืึทืืข, ืจืขืื ืืื ืืืื ืขืืืขืจื, ืืขื ืืื ืงืื ืืึธืก ืืืจื ืก ืืืืก."
ื: ืก'ืืื ืฉืืื ืืขืืืขื ืืฆืืื ืืืขื ืก'ืืขื ืืืืก ืื ืืืขืก ืืื ืงืืืจ, ืืืขืจ ืขืก ืงืืื ืืืืก ืื ืขืก ืขืคื ื ืืื ืื ื ืฉืืืืจืฆืข ืืื. ืืื ืืื ืืขืจ ืืืืึทืืขืจ ืฉืจืื ืขืคึฟื ื ืืื ื ืึธื ืึท ืฉืืืึทืจืฅ ืืึธื.
ืืืขื ืขืก ืืืจื ืก ืืืืก ืึทื ืขืืืขืืข ืืืื ืืืึธืก ืืขื ืขื ืืขืืืขื ืงืืึธืจ ืืื ืืขืจ ืืึธื, ืึทืจืืืกืจืืคื ืฉืืืืช. ืืื ืืืึธืก ืืึธืก ืืืืึทืื ืึทืืึท ืืืึทืืึธืื ืืึทืงืข ืื ืืืืืง ืฆืืืืฉื ืืืจืืช?
ืืื: ืืึธืก ืืื ืืืื ืืืืขืจ ืฉืืื ืคึฟืึทืจ ืืืจ, ืืืืึทื ืืขืืขืจ ืคึผืึธืืงืึทืกื ืืื ืึท ืงืืืื ืืื ืขืคืขืื. ืืื ืืืืืก ื ืืฉื ืืืื ืืืจ ืืืขืื ืืื ืืจืืื ื ืขืืขื. ืืืื ืืื ืคืืจืฉืืื ืฉืืื ืงืืืจ ืื ืืจืืึทืขืงืืึธืจืืข ืคืื โโืืื ืืื ืคืืจื ืืขื ืืฉื ืคืื ืึท ืืืืขื ืืื ืคึฟืึทืจืฉืืืื ืืืจื ืืืื ืืขืจืฆืืืืื ืืขื, ืืื ืืื ืืขืืึทืืจืข ืฆืืคืจืืื ืืื ืืื ืืขืจ ืืึทืืข ืจืขืึทืืืจื ืฆื ืขืืืขืืข ืืืื ืืืึธืก ืืขื ืขื ืืึธืจ ืคืึทืจืฉืืืืืง ืคึฟืึทืจ ืืืจ. ืืื ืืื ืืื ืืึทืงืื ื ืืืจ ืืื ืึท ืืื ืืืขื, ืคืื ืงืืจืก. ืืื ืฆืืืื ืืขื ืืื ืฆื ืืขื ืื ืืขืืขืืืืืืข ืกืขืจืืข "ืฉืืืึทืจืฆืขืจ ืฉืคึผืืื" ืึธืืขืจ ืืืืขื ืขื [ืืืืึท] ืงืจืึทืกืืืฉืืฉืืงืก 50 ืคืื ืงืื, ืืืึธืก ืขืจ ืืึธื ืืขืฉืจืืื ืืืขืื ืืึธืืขืจื ืข ืืขืืืข.
ืืื Bandersnatch, ืื ืื ืืขืจืึทืงืืืื ืฉืืืืจืฆืข ืฉืคึผืืื ืกืขืจืืข, ืขืก ืืื ืืขืืืขื ืืึธืื ืข ืืืืึทื ืืขื ืืฉื ืืืึธืื ื ืึธืจ ืึธื ืืืืื ืฆื ืึธื ืืืืึทืื ืืื ืืืื ืคืจืขื ืื ืืื ืืื ืืืึธืื ืจืขืื ืืืขืื ืืืึธืก ืืขืฉืืืืข ืึธืคึผืฆืืขืก ืืืจ ืืึธืื ืืืืกืืขืจืืืืืื. ืืขืจ ืืืืข ืืื ืื ืืขืืืืื ืืืื ืื ืขืจ ืืืื ืืืจื ืืฉื ืฉืืืจืื ืืื ืื "ืฉืืืืืช" ืืื ืืื ืืคืืขืฉืืขืื ืคืื ืืขื ืื ืกืขืจืืข. ื ืืึธืจ ืึทื ืคึผืจืืืืงืืึทืืึทื ืึธืคึผืจืืฃ. ืื ืจ ืืื ื ืื ื ืืขืืืค ื ืืืืค ื ืืข ืจ ืืืขืจ , ืฐืฒ ื ืข ืจ ืื ื ืืขืืขืก ื ืื ื ื ืฐืขืจืืขืจืืื , ืื ื ืืืืขืจืืขืืขืฆ ื ืขืืืขื ืข ืืืื . ืืณืืื ืืื ื ืืฉื ืืขืฐืขื ืงืืืจ, ื ืืจ ืขืจ ืืื ืืื ืืฒืขืจ ืคืืจืืืืืืง ืฆืืืขืืจืฒื. ืขืจ ืืื ืืขืงืืืขื ืืื ืึท ืคึผืึทืคึผืืจ ืืื ืืึธื ืืืจ ืืขืืึธืื ืืืึธืก ืขืจ ืืึธื ืคืึทืจืฉืืึทื ืขื ืืื ืืืึธืก ืขืจ ืืึธื ื ืืฉื ืคืึทืจืฉืืึทื ืขื.
ืืึธืก ืืึธืืืืืืจื ืืืจ ืืืื ืึท ืืืกื. ืืื ืืึธื ืืขืืขืจื ื ืคึฟืึทืจ ืฆืืืื ืืึธืจ, ืืื ืืื ืืึธืื ืึท ืืจืืืก ื ืืืขืจ ืคืื ืขื ืืคึฟืขืจืก ืฆื ืคืจืืืขืก ืืืึธืก ืืื ืืึธืื ืืขืืขืจื ืืขืฉืึทืก ืืืื ืคืืจ. ืืื ืืื ื ืื ื ืืฉื ืืขืืขืจื ืื [ืืืืข'ืก] ืคืจืืืขืก. ืืืก ืืื ืืืจ ืืืืขืจ ืืื ืืขืจืขืกืื ื ืืืืื ืขืจ ื ืขืื ืืืจ ืืืืขืจืจืืฉ ืืื ืืื ืคืจืื ืฆื ืืขืจืงืืขืจื.
ืืื ืขืืืขืืข ืคืื ื ืืื ืื ืคึผืึธืืงืึทืกื, ืืื ืคึฟืึทืจืฉืืืื ืึทื ืขืจืืขืฅ ืึทืคึฟืืื ืืื ืืึทืงืืืขื ื ืืฉื ืื ืืึทื ื ืคืื ืขืก, ืืืึธืก ืงืขื ืืืื ืืขืจืงืืขืจื ืืขืกืขืจ ืืื ืืื ืึท ืืืขื ืึทื ืขืจ ืืืึธืื ืคึฟืึทืจืฉืืืื. ืืืขืจ ืืื ื ืืืจ ืืขื ืขื ืฆืืืื ืืึทื ืฅ ืืึธืื ืข ืืึทืจืึทืงืืขืจืก, ืืื ืืขื ืืฉื ืืึธืื, ืืืจ ืงืืืขื ืืืืก ืคืื ืื ืืืืืื ืืงืจืืื ืกืืืืึทืืืึธื ืก ืืื ืืฉืืืืขืก.
ื: ืืืจ ืืึทืื ืืื, ืึทื ืึทืืขืืืข ืืึทืื ืืจืึธืื ื ืึธื ืืขืจืฆืึดืขืจืืฉืข ืืืืฃ ืืื ืืึทืกื. ืขืก ืืื ืืืื ืืึทื ืืืขื ืืขื ืืฉื ืคืื ืืขืจ ืืขืืืืงืขืจ ืขืืืขืจ ืืืขืจืืขืื ืืื ืืขืขืจืขื ืคึฟืึทืจืฉืืืื ืื ืืืึทืืฉ ืคืื ืืืืขืจ ืืืขืจืืขืจ ืืื ืฉืืขืื ืืืืขืจ ืคืืจืฉืืื ื ืืื ืืืืขืจ ืืขืจืืื ืขื. ืขืก ืืื ืื ืื ืืขืจ ืขื ืื ืืืขื ืึท ืืขื ืืฉ ืคืื ืื ืื ืืขืจ ืืืจ ืงืืื ืืื ืืขื ืฆื ืคึฟืึทืจืฉืืืื ืืขื ืึธืืขืจ ืืขื ืข ืืขืจืืื.
ืืื: ืืขืืึทืืจืข.
ื: ืขืก ืืืฒึทืื ืืื ืืืืก, ืึทื ืื ืึทืืืื ืคึฟืึทืจืฉืืืื, ืืืึธืก ืืึธืก ืืืื ื, ืึธืืขืจ ืืึธ ืืึทืจืฃ ืืขื ืขื ืืคึฟืขืจื ืืื ืขืืงืจ.
ืืื: ืืึธ, ืืืืึทื ืืื ืงืืื ืขื ืืคืขืจ ืืืจ ืงืขื ืขื ืืขืื ืึท ืจืขืคึฟืขืจืขื ืฅ, ืึท ืขื ืืขื ืกืืืืึทืฆืืข ืืื ืืืืืึท ืึธืืขืจ ืืื ืืึทืื. ืืื ืืืขื ืืืจ ืืึธื ื ืื ืืึธืื ืืขื ืืึธืึธืืงืื, ืืื ืืืจ ืคึฟืึทืจืฉืืืื ืึทื ืขืก ืืืขื ื ืืฉื ืึทืจืืขืื.
ื: ืื ืืขืจืข ืืึทืืืืึทืื ืืขื ืขื ืืืจืฃ.
ืืื: ืืขืืึทืืจืข.
ืืึทืืข ืงืขืกืืืืขืจ ืงืึทืืคึผืขืจื ืขืก ืืื ืืืื ืึทืจืืขื ืืขืจืคืึทืจืื ื - ืขืจ ืคืจืืขืจ ืืขืืจืืขื ืืื ืจืึทืืืึธ "ืืื ืึธืกื" ืืื ืืืืฃ ืืขืืขืืืืืืข. ืขืจ ืืึธื ืืืื ืืขืืจืืขื ืืื ืืขืืืข ืจืืึฟ ืคืื ืืืื ืืขืื, ืืื ืื ืคึผืึทืจืึทืืึทืื ืืขื ืขื ืืืื ืืืืื ืืฉืืงืึทืืืข. ืืืขืจ ืคืื ืืื ืื ืืืึธืื ืืืฆื ืืจืึทืืื ืคืื ืคืึทืจืืืืึทืื ืขืคึผืขืก ืืื ืื 70 ืก ืืื 80 ืก?
ืขืก ืืื ืึท ืืืืืื ืืงืจืืื ืืืขืจื ืืื ืืขื ืคึฟืึทืจ ืืืจ ืืืื, ืืืืึทื ืืื ืงืืง ืืื ืื ืคึผืจืึธืืืงืื ืืขืืจืืขื ืืื ืืขืจ ืคืึทืจืืึทื ืืขื ืืืื. ืืื ืืขื ืืืจ ืืึธืื ืึท ืงืขืื ืฆืืึทืืืง ืืืืืื ืืงืจืืื ืืืกืืข.
ื: ืืจืืืก. ืืื ืืจืึทืืื ืืึธืก ืืื ืึท ืืจืืืก ืืืึทืฉืคึผืื ืคืื ืืื ืื ืื ืืขืจืกืขืงืฉืึทื ืคืื ืงืึธืืื ืืงืึทืฆืืข ืฆืืืืฉื ืืืจืืช ืงืจืืืืฅ ื ืึธื ืืืขืจื ืคึฟืึทืจ ืืืืืข ืคึผืึทืจืืืขืก. ืึทืจืืึทื ืืขืจืขืื ื ืคึฟืึทืจ ืืขื ืืฉื ืืืึธืก ืืืืื ืฆื ืคึฟืึทืจืฉืืืื ืึท ืืขืืข ืืืึธืก ืืื ื ืืฉื ื ืึธืขื ื ืฆื ืืืืขืจ ืคืขืื ืคืื ืืขืืืงืืื.
ืืื: ืื ืขืก ืืื. ืืื ืืื, ืคืื ืงืืจืก, ืืึทืืืืืง, ืืืืึทื ืื ืจืืื ืงืืึทื ืคืื ืืขืจ ืขืงืกืคึผืขืจืืืขื ื ืืื ืืขืืืขื ืืึทื ืฅ ืืืื. ืืขืจ ืืึทืืข ืืึธื ืงืืื ืืึธื ื ืืฉื ืืขืืึทื ืงืืื ืืืื ืกืึธืฆืืึทืืข ื ืขืฅ ืืื ืืฒึทื ืืขืื.
ืขืจ ืคืืจืฉืืืื ืืขืขืจืขื ืืื ืคืึทืกืขืืึธืึธืง ืึทืจืืขื. ืึธืืขืจ ืืืจ ืืขื ืขื ืกืืึทืง ืืืขื ืืื ืืขืืขืื ืืื ืฆื ืืึธืื ืืืจ ืืืึธืก ืื ืกืืึทืืจืึทื ืืื. ืขืก ืืืฒึทืื ืืื ืืืืก, ืึทื ืขืจ ืืึธื ืึท ืคึผืจืื ืฆืืคึผืืขืืข ืฉืืขืืข ืคึฟืึทืจ ืืืึธืก ืขืจ ืืืื ื ืืฉื ืึธื ืคืึทื ืืขื ืกืึธืฆืืึทืืข ื ืขืืืืึธืจืงืก, ืคืึทืจืืืึธืก ืืึธืก ืืื ืึท ืืจืืืกืขืจ ืจืฉืขืืช, ืืืืืื. ืืึธืก ืืื ืึท ืืฉืืงืึทืืืข ืฉืืขืืข.
ืคืื ืืืื ืืื ืืขืงืืืขื [ืืขืจ ืืืื] "ื ื, ืคึผืึท-ืึทืคึผ": [ืืื ืขื ืืคืขืจ] ืฆื ืื ืืืืฆืืช "ืืืจ ืืื ืืืื ืงืึธืืคึผืืืืขืจืก ืืื ืืขืืขืืฉืึทืคืืืขื ื ืขืืืืึธืจืงืก, ืึทืืฅ ืืืืฃ ืืืื ืคืึธื ืขืก, ืืื ืื ืคืืืจืืืืืื ื." ืขืก ืืื ืงืืึธืจ ืึทื ืขืก ืืื ืืขืืืขื ืืื: "ื ื, ืืึทืืข, ืขื ืืืงื ืขืก, ืขืก ืืื ืืขืกืขืจ ืฆื ืืขืจื ืขื ืขืคึผืขืก ืืื."
ืืื ืืืืืก ื ืืฉื ืฆื ืืืก ืงืืื ืืื ืขืืืขืจ ืืืขืจ ืืื ืื ืืืคืงืืื ืืื ืงืืืืืืืขื ืคืื ืืืื ืข ืฉืืืขืกื ืืื ืืืื ืืืืข ืืื ืขืืขืฆื ืคืื ืื ืื ืืขืจื ืืืจ. ืืืฆื ืืื ืืขื ืืืึธืก ืืึธืก ืืื. ืขืจ ืืึธื ืืขืืึธืื: "ืืืึทืืื ืข, ืืื ืื 90 ืก ืืื ืืื ืึท ืืขืืื ื 40-ืืึธืจ-ืึทืื ืืขื ืืฉ ืืื ืึท ืคึผืืึทืฅ ืคืื ืืขืืื ืงืขื - ืขืจ ืืื ืึท ืืึทืงืข ืฉืขืคืขืจืืฉ ืืขื ืืฉ - ืคึผืืืฆืืื ื ืืื ืขืืืขืืข ืคืื ื ืืื ืคืึทืจืฉืืืื ืึทื ืึทืืข ืื ืืขืงื ืึทืืึทืืืฉืื ืืึธืื ืคืฉืื ืืืกื ืืืจ. ืคึผืืืฆืืื ื, ืคึฟืื ืขืจืืขืฅ, ืึทืืขืืขื ืืื ืคืึธื ืขืก, ืงืึธืืคึผืืืืขืจืก ืืื ืืขืืขืืฉืึทืคืืืขื ื ืขืืืืึธืจืงืก. ืืื ืืื ืืึธื ืืื ื ืึธืจ ืืขืืขืกื ืืื ืืืื ืืขืืขื ืึทื ืืื ืืึธื ื ืืฉื ืงืืื ืฆืืื. โ
ืืื ืืขืคืื ืขื ืืขื ืฉืืขืืข ืืึทื ืฅ ืืฉืืงืึทืืืข. ืืื ืืขืืึธืื ืืื ืืจืึทืืื: "ืึธืืงืื, ืืื ืืืขื ืืืื 50-60 ืืืจ ืึทืื. ืืื ืืืขื ืืึธืก ืึทืืฅ ืึทื ืืืืืงืืขื? โ ืืคึฟืฉืจ ืึทืืขืืขื ืืืขื ืืืื ืฆื ืืืง ืืึธืง, ืืืึธืก ืืื ืืึธื ื ืื ืคึฟืึทืจืฉืืืื ืขืคึผืขืก ืืืขืื ืขื ืืืึธืจ. ืืึธืจื ืืขื ืืขื ืงืื ืืขืจ ืืึทืกืงืขืก ืืืืฃ ืื ืคึผื ืืืขืจ, ืืื ืืึธืก, ืคึฟืึทืจืฉืืืื ืืื, ืืฒื ืืื ืื ืืึธืจ ืคึฟืึทืจืืฒืขื, ืืฉืืขืืช. ืืึธืก ืืื ืืืื ืืืืขืจ ืืฉืืงืึทืืืข ืฆื ืขืงืกืืจืึทืคึผืึธืืืจื ืฆื ืืื ืืืขืจ ืฆืืงืื ืคึฟื ืืื ืืจืึทืืื ืืืขืื ืืื ืืืจ ืืืขืื ืืขืื ืืื ืืื ืืืจ ืืืขืื ืืืืขื ืงืึธืืื ืืงืึทืฆืืข. ืืื ืืจืึทืืื ืืึธืก ืืื ืืืืืืืง.
ื: ืืื ืืขืจ ืืึทืืข ืืืืฉื ืงืืื ืืื ืืขืจืขืกื ืึธืืขืจ ืืขืืืืื ืืืืื ืืื ืึท ืจืขืืืืืึทื ืคืื ืงืึธืืื ืืงืึทืฆืืข? ืืขื ืขื ืขืก ืงืืื ืขื ืืขืจืื ืืขื? ืืืึธืก ืืืื ืขืจ ืืืืงื ืขืคึผืขืก ืคืื ืื ืกืขืจืืข ืึธืืขืจ ืขืคึผืขืก ื ืืึท?
ืืื: ืืืจ ืืืืกื, ืืึธืก ืืื ืืืื ืืึทืืืืกืืข. ืืื ืืื ืืขืฆืื ืก ืืคืืขืฉืืขืื ืืื ืฉืืื ืืื ืืขืืขื ืึท ืืขืืขืคืึธื ืฉืืืขืก ืฆืืืืฉื ืืืื ืืึทืืข ืืื ืืืื ืคืจืืึทื ื.
ืื ืจืขืืข ืืื ืืขืืืขื ืึทืืื: โืคึผืขืืจืึธืืืืืฉ, ืื ืืืฆื ืืึธ, ืคึผืจืึผืืื ืขืคึผืขืก ืืึธื. ืฆื ืืืจ ืืืืกื ืึทื ืืื ืืึทืื ืืื ืึท ืกืืืืจืข? ืฆื ืืืจ ืืืืกื ืึทื ืคึฟืึทืจืงืืืฃ ืืื ืืืฆื ืงืึทืืงืืึทืืืืืื ืืืื ืึทืืึท KPIs, ืืื ืืื ืืึทืื ืืึธื ืืึทืงืข ื ืึธืืคืึธืืื ืื ืคึผืจืึธืืืงื, ืืื ื ืืฉื ืืืืฆืข ืืืขืจืกืึท?
ืืขืจื ืึธื ืืึธืื ืืืจ ืืึทืงืืืขื ืื ืืึธืืืงืข ืืขืฉืื: ืคึฟืื ืฆืฒึทื ืฆื ืฆืฒึทื ืืืืขื ื ืขืจ ืขืคึผืขืก ืืืืคึฟื ืืื ืืขืจื ืขืฅ ืืื ืืืืื ืึธื ืฆื ืืืจ ืฉืจืฒึทืื: "ืืขืจื, ืืืจ ืืืืืกื, ืึทื ืืืืืืขืจ ืืึธื ืึธื ืืขืืืืื ืึทืืึท ืืื ืึทืืขืืืข?" ืืืจ ืืขื ืขื ืืืื ืืืขืงืกื ื ืืึทืขืก. ืคืื ืงืืจืก, ืืื ืืฉืึทืงืึทื ืืื, ืึธืืขืจ ืขืก ืืื ืงืื. ืืื ืืืื ืฉืืืขืกื ืืืขืงืกืื ืืื ื ืืขื ืืฉ ืื ืืื ืืขืจืขืก ืฆื ืคืืจืฉืืืื ืืืืืืื ืืืก ืืขืื ืคืืกืืจื ืืืื ื. ืืื ืฉืคึผืื ืคึฟืึทืจ ืืื ืขืืืขืืข ืืืืื ืคืื ืืืื ืจืขืคึฟืขืจืึทืื, ืืื ืขืจ ืคืจืืืื ืฆื ืจืขืืขื ืขื ืขืก ืืืืก.
ืืขืจ ืคืึทืจืืึทื ื ืฆื ืืขืจื ืขื - ืฆืืจืืงืงืืืขื ืฆื ืื ืืจืืืืฉ ืืื ืืืึธืก ืืืจ ืืืืืื ืืื - ืืื ืืขืจ ืืืขืึทื ืืึทืืจืืฃ ืคืื ืืขืื-ืืึทื ื ืืขืจื ืขื. ืกืคึผืขืฆืืขื ืืืขื ืืขืจ ืืงืืจ ืคืื ืืืืืื ื ืืื ื ืืฉื ืืืืื ืึทื ืึธื ืืืื ืงืืจืก ืึธืืขืจ "ืืึธืกืงืืืข ืืึธื ืืืฉืขืืืึทืื", ืึธืืขืจ ืืืื ืืืืืขื ืข ืงืื ื, ืืืึธืก ืืขืจืงืืขืจื ืืืจ ืืื ืขืจ ืืขืื ืืื ืงืึทื ืืืืื ืขืืืขืืข ืืืืกื ืื ืืขืจืข ืืื ืคึผืขืจืืขื ืืขื ืืขืฉืืืช.
ืืื ืืื ื ืึธืจ ืืจืืื ื ืฆื ืืืืื ืืขืจ ืืจืึธืคึผ ืืืืฃ ืืืืกื, ืึธื ืืขืืื ื ืฆื ืคึผืขืจืืขื ืืขื. ืืึธืืฉ ืืขืืื ื ืคึผืขืจืืขื ืืขื ืืื ืึท ืื ืืึทืืจืึทื ืืืื ืคืื ืืื ืืืขืจ ืคึผืึธืืงืึทืกื.
ื: ืืึธืก ืืื ืืจืืื ืื ื ืืื ืืจืืืืฉ, ืึทืจืืืก ืืจืืืืฉ, ืืื ืืขืืืข, ืงืึธืืื ืืงืึทืฆืืข, ืืืืขืืื.
ืืื: ืขืก ืืืฒึทืื ืืื ืืืืก, ืึทื ืืึธืก ืืขืจื ื ืืื ืืืืช ืืืืขืืื. ืื ืืขืฉืืืืข ืืื ืืืืขืจ ืืึทืจืืึทืืขืจื ืืืืึทื ืืืขื ืืืจ ืึธื ืืืืื ืฆื ืืจืึธืืงืึทืกื ืขืืืขืืข ืืืืกื ืึทืจืืืก, [ืืื-ืกืึธืคืขืง ืืขืจืฉืืึทื ืขื]. ืขืก ืืื ื ืืฉื ืคึผืื ืงื ืึทื ืืืคึผืึธืืืขืจ ืงืึธืืคึผืืขืงืก, ืืื ื ืึธืจ ืฉืืขื ืืืง ืืึธืื ืึท ืืขืืึทื ืง ืืื ืืืจ - ืฆื ืืื ืจืขื, ืฆื ืืื ืจืขื ืืืขืื ืขืคึผืขืก, ืฆื ืืื ืืึธืื ืืขืืื ืืืื "ืืขืงืฆืืขืก" ืจืืืืืง. ืืึธืก ืืื ืึทืืึท ืึท ืืืกืืขืฆืืืื ื ืชึผืืืื ืงืึธืืคึผืืขืงืก - ืืึธืื ืืื ืืขืืขืจื ื ืึทืืฅ ืฆื ืงืขื ืขื ืฆื ืจืขืื ืืืขืื ืืื ืืื ืืขื ืืฉื?
ื: ืืจืืืก. ืืืจ ืืึธืื ืืขืืืื ืึทืืึท ืึท ืืขืืึทืืืง ืงืจืืึทื.
ืืื: ืื ืื.
ื: ืืจืืืก, ืืืจ ืงืขื ืขื ืกืืฃ ืืืืฃ ืึทืืึท ืึท ืงืื ืืึธื.
ืืื: ืงืื, ืืึทื ืงืขื ืืืจ ืึท ืคึผืืึทืฅ.
ืืื ืืืขืจ ืืืงืจืึธืคืึธืจืืึทื ืืืืฃ ืืขืจ ืืขืืข ืคืื โโืืื ืืึทืื ืคึฟืึทืจืงืืืฃ:
ืคึผืก ืืื ืคึผืจืึธืคืื - ืืื ืงืก ืฆื ืึทืืข ืขืคึผืืกืึธืืื ืคืื ืืื ืืืขืจ ืคึผืึธืืงืึทืกื.
ืืงืืจ: www.habr.com