ืคืจืขืืืขืจ
- ืืืืจื, ืื ืืืื ืกื ืขืจื ืกื, ืื ืืขื ืขืืืงืก ืืื ืืืจ ืืืจื ืืฉื?
- ืืืืขืจ ื ืืฉื. ื ื, ืจืืืืขืจ ืคึฟืึทืจ ืืื. ืืขืืขื ืงืกืื ืืื ืืืขืจ ืงืืึทืก ืืื ืฆืืืึทื ืฆืืง ืืึธืจ ืฆืืจืืง? ืืขืฉืืืืข ืืื ืืขืืืขื ืืจืื ืืขืจ ืคึฟืึทืจ ืขืืืขืืข, ืคืืืืง ืคึฟืึทืจ ืื ืืขืจืข. ืขืืืขืืข ืืืึทื ืื ืึธืืืืคึผืืงืก, ืื ืืขืจืข ื ืืฉื. ืืืื ืืืื ืืึธืืืง, ืึทืืข ืืืื ืขืจื ืืึธื ืืึธืื ืึท ืืขืกืขืจ ืืขื ืขืืืง ืคึผืืึทืืคืึธืจืืข, ืืึธืืฉ ืืึธืก ืืื ื ืืฉื ืืขืจ ืคืึทื.
- ืึธืืขืจ, ืึผืืขื ืึทืืข ืืืื ืขืจื ืืขื ืขื ืืื ืงืืึทืก C ืืคึผืืืช, ืืืื ืืืื ืืึผืจืื ืกืขืจืืืขืก ืืืจ ืจืืืืืง
- ืืืจ ืืขื ืขื ืึทื ืืืืงืื ืฆื ืงืึธื ืืจืึธืืืจื ืืขื. ืึทืืืฅ ืืขื, ืืึธืื ืืืจ ื ืืฉื ืืขืืึทื ืงืืื V-ืฉืขืงืก, ืืื ืืืืื ืืื ืืขืืขื ืง. ืืื ืื ื-ืงืื ืืขืจ ืืขื ืขื ืืขืจืกืื ืก ื ืืฉื ืืขืืืขื ืคืื ืื ืคืืจืืขืืกืืข ืคืืืืืืขืก, ืืขืจืคืืจ ืฉืคืืื ืื ืืขื ืขืืืงืก ืื ืืืืืืจืขืงืืข ืจืืืข.
- ืื ืื ืืืกื ืืขืจืขืื. ืขืก ืืื ืฉืืืขืจ ืฆื ืงืึธื ืืจืึธืืืจื. ืึธืืขืจ, ืืึธื ืืืจ ื ืื ืืืืขืจืงื, ืึทื ืื ืคึผืฉืืืข ืึทืจืืขืืขืจ ืคืื ืืขื ืขืจ ืคึฟืึทืืจืืง ืึทืจืืืก ืื ืคึฟืขื ืฆืืขืจ ืจืขืื, ืืื ืืื ืจืขืคึผืจืึธืืืฆืืจื ืึท ืืึทืจืงืึธืื-ืงืืื: ืืื ืืึธืื ืืขื ืืืขื ื ืืืขืจืืขืจ, ืคึฟืื ืืื ืืึธืื ืืื ืคึผืฉืื ืึทืจืืืกืืขืคึฟืืจื ื' ืืืขืจืืขืจ ืคึฟืื ืืึผืจืื. ืืืฉื, ื ืึธืื ืคึฟืจืึทืืข "ืคึฟืึทืจืืืื ืคึฟืื ืกืึธืืืขืื" ืืืขืื ืืื ืืืืึธืืึทืืืฉ ืคืึธืจืืขืฆื ืืื "ืกืึธืฆืืึทืืืกืืืฉืข ืจืขืคึผืืืืืงื", ืืืฒึทื ืืึธืก ืืื ืืขืจ ืกืึทืืข ืืกืชึผืื ืืืฉื.
โ ื ืฉืืขืืืขืจ ืืืืฉืคืื, ืขืจืืขื.
โ ืื, ืืื ืืื ืืกืืื, ืืืจ ืืืจืคื ื ืืืืืื ืืขืืขื ืงืขื...
โ ื ืื ืฅ ืืฒ ื ืฐืขืจืืข ืจ ืืขืืขื ื ื ืืขืฐืืก ื ืื ื ืคื ื ืคืืฉืืื . ืืืจ ืืขืืื ืืขื ืืื ืื ืืืกืงืจืืืึทื ืึทืืื ืืขืจืืคื ืึท ืืึทื ืฅ ืืจืืคึผืข ืคืื โโืืขื ืืฉื "ืึทื ืืขืจืืืขืืึทืคึผื." ืืึธืืฉ ืืื ืืื ืืืืืืืืื ืืกืืื ืืื ืืืจ, ืืึธื ืืื ืืึธืก ืึทืืืื ืคืจืืขืจ ืืืืขืจืงื.
โ ืืขื ืื!
"ืืื, ืื ืจืขืืข ืคืื โโืขืืืขืืข ืืขื ืืฉื ืืื ืขื ืืขื ืฆื John Searle ืก ืขื ืืคึฟืขืจืก ืคืื ืื ืืื ืขืืืฉ ืฆืืืขืจ ืขืงืกืคึผืขืจืืืขื ื."
โ ืืื ืืึธืก ืืขืจ, ืืืึธืก ืงืขื ื ืืฉื ืงืืื ืืืจืืืืืคืื, ื ืึธืจ ืขื ืืคึฟืขืจื โโืืืื ืึท ืืขืืืืกื ืึทืืืขืจืืืขื? ื ื, ืืื ืคืึทืงื, ืขืจ ืืื ืืืืก ืึธื ืคืึทืจืฉืืืื ืื ืงืฉืื ืึธืืขืจ ืืคืืื ืืืื ืขื ืืคืขืจ.
โ ืื, ืื, ืืขืจ ืืขืืืขืจ. ืึธืืขืจ, ืืื ืืื ืืึทืืขืจืงื ืืขื ืืื ืืื. ืึทื ืก ืืืึธืก ืืื ืืจืึทืืื ืืืฉืึทื ืขืืืงืก ืืขื ืขื ื ืืฉื ืึทืืื ืืืืืืืง. ืขืก ืืื ืืขืจ ืืกืชึผืื ืึทื ืึท ืืขื ืืฉ ืืื ืืืฉืืืกื ืืืจื ืืึทืจืึทืงืืขืจ ืืื ืืืจื ืขืืืขืืข ืืขื ืขืืืง ืคึผืืึทืืคืึธืจืืข
ื ื, ืืืก ืืื, ืื ืืื ืืื ืืื ืฉืืื. ืคืืจืืืืก ืืขื ืขื ืฉืืืขืกื ืืื ืขืจืฉืืข ืงืืึทืกืืืืฅ ืืื ืึทืืื ืืืืึธืกืืื ื? ืืื ืืืกืงืืืขื ืฆื ื ืืฉื ืืขื ืื ืงืืึธืจ ืืื ืืขืจ ืืึธื, ืืื ืืืื ืืื ืืขื ืขื ืืืืืืจืึทืืื ืืืื ืึธืจืืจื ืคืืงืื ืืื ืึทืืืขืจืืืืืฉืึทื ื ืืืึธืก ืคืืจื ืฆื ืื ืคืึทืจืงืขืจื ืคืื ื ืคืื ืืืื ืื ื. ืืืืืืื.
ืืื ืขืก ืืื ืึท ื ืื-ืืจืืื ืขืจ ืึทื ืืขืจ ืฉืืืกื ืฆื ืืขืจ ืืืื ื ืก ืฆืืงืื ืคึฟื ืืืื ืืื ืืขืจ ืคึผืึธืืขื ืฆืืขื ืคืื ืืืึทื ืืืจืืขืจืก, ืืืึธืก ืืขืกืึธืฃ ืืึทืงืืืขื ืึท ืืื ืืืืืื ื ืืื ืืึทื ืืึทื ืืืืกื ืฉืึทืคึฟื ืืื ืื ืืขืจืข ืืืื ืคืึธืจืืืก. ืึธืืขืจ, ื ืื, ืืจืึธืฅ ืืขืจ ืคืึทืงื ืึทื ืขืก ืืื ืืขืืืขื ืฆื ืืขืื ืืขืืืจื ืฆื ืงืื ืืขืจ ืคืื ืงืืึทืก ื, ืืื ืืื ืืืขืจ ืืึทื ื ืึทืคึฟืืื ืงืืึทืก C ืืื ืฉืืื ืึท ื ืืึทืืขืจืืงืืึทื. ืืื ืืืืืืฆืืืืืง ืืืขืจื ืึธืคึผืืขืืืืงื ื ืื ืืืืืืงืข ืืขืืขืจืงืืื ืคืื ื-ืฉืง ืืื ืึทืืฅ.
ืืึธืืฉ ืืืจ ืงืขื ืขื ื ืืฉื ื ืขืืขื ืึทืืืขืง ืืึทืืขืจื ืึทืื, ืืืจ ืืขื ืขื ืกืืึทืจืืขืจ, ืืขืืืืขืจ ืืื ืืืื ืืขืกืขืจ ืืื ืื ืืืืืืื ืขืจ ืคืื ืคืึทืจืืึทื ืืขื ืืืื ืขืจืึทืก. ืืืื ืืื ืืขื ืืื ืืืขืกืืืจื ืืืืกื ืฉืืคื ืืื ืืขืื ืืืืืืข, ืขืก ืืขื ืขื ืืจืืืกืืขืงืืืขื ื ืืืข ืืืืืขื. ืืขืืื ื ืืฒื ืข ื ืื ืจ ืืขืงืืืข ื ืฆื ื ืคืื ืง ื ืฐื ื ืืื ื ืื ื ืื ืืขืืืื ื ืฆ ื ืืขืจืฉืื ืข ื ืืืขืื ืข ืงืืื ืข ืกืืกืืขืืขื , ื ื ื ืฒ ืืื ื ืืขืืข ืจ ืืขืฐืืืก ื ืฐ ื ื ื ืืฒื ืฐืืื ืข ืจ ืืืฒื , ืฐื ืก ื ืฒ ืืืจืค ื . ืืื ื ืึธื ืืขื ืฉืคึผืื ืืื ืื ืืขืฉืจืื ืคืื ืื ืึธืื ืขืจื ืคืื ืื ืืื ืื, ืืืจ ืืืฆื ืืึธืื ืึท ืคืึทืจืืึธื ืืืืฃ ืืึทืื ืืึทืืืื ื (ืึทืืืฅ ืคึฟืึทืจ ืึท ืคึผืึธืจ ืคืื ืืึทืื-ืฉืืึทื ืงืึธืืคึผืึทื ืืขืก ืืื ืืขืจ ืฉืืจืขื ื ืงืึธื ืืจืึธื), ืึท ืคืึทืจืืึธื ืืืืฃ ืืขืจ ืึทื ืืืืืงืืื ื ืคืื ืกืืคึผืขืจืงืึทืืคึผืืืืขืจื (ืืืืืขืจ ืืื ืึท ืคึผืึธืจ ืคืื ืืืืกื ืขืืขื). ืืืจ ืื ืืขืืืืื ืฆื ืื ืืืขืกืืืจื ืืื ืืขื ืืฉื, ืึทืืขืืขื ืงืขื ืขื ืคึฟืึทืจืืขืกืขืจื ืืื. ืืจืืืก ืืขืืื ื, ืืขืืขืจ, ืืฉืืืืช ืขื ืืขืจืึทื ืก, ืจืืื ืคืึธืจืกื ืกืงืขืืขื, ืืขืืืื-ืืื ืืึทืืขืจืื ืคึฟืึทืจ ืืึทื ื ืืืืงืก. ืืื ืึทืืืขืืืื, ืึทืืฅ ืืื ืงืื, ืึทืืืฅ ืคึฟืึทืจ ืืืื ืงืืืื ืืขืืึทื: ืืืจ ืืขื ืขื ืึทื ืืขืจืฉ. ืึทืืข ืืขื ืืฉื ืงืขื ืขื ืืืื ืฆืขืืืืื ืืื ืขืืืขืืข ืงืึทืืขืืึธืจืืขืก. ื ื ืขืจืฉื ืข ืืฒื ืข ื ื ื ืฐื ืก ืืฒื ืข ื ืืขืืืืจ ื ืืขืฐืืจ ื ืืืืค ื ืืืืืืืืฉ ื ืืืคื . ืืืืขืจ ืืืฃ ืืื ืื ืกืืืคึผืืึทืกื, ืกืึทืกืขืคึผืืึทืืึทื ืฆื ืึทืืข ืงืืึทืกืืฉ ืืืืืชื. ืื ืื ืืื ืืขื ืขื ืืืึธ ืืขื ืืฉื, ืฆืขืืืืื ืืื ืคืื ืฃ ืงืึทืืขืืึธืจืืขืก: ืคึฟืื ื (ืืขืจ ืืขืกืืขืจ) ืฆื E (ื ืื ืคืื ืืขืจ ืคึผืจืึธืืจืขืกืืื ืืื ืื ืงืืึทืกืืฉ ืงืืืก). ืึทืืข ืืขื ืฉืืึธืคึผื ืืื ืืขืจืืคื "ืืขื ืขืืืง ืคึผืืึทืืคืึธืจืืข". ืืขืคึผืขื ืืื ื ืืืืฃ ืขืก, ืึท ืืขื ืืฉ ืงืขื ืขื ืคึฟืึทืจืืขืกืขืจื ืืื: ืงืืืึทืื ืืืคึผืืึทื ืฅ, ืืื"ื ื.
ืืขื ืืฉื ืืึธืื ืืืขืจื ืืึทืงืข ืึทื ืืขืจืฉ. ืจืืืฉืขืจ ืืขื ืืฉื ืงืืืคื ืงืืึทืก ื ืืืฉืึทื ืขืืืงืก ืคึฟืึทืจ ืืืืขืจ ืงืื ืืขืจ. ืื ืึธืจืขืืกืืข ืืขื ืขื ืฆืืคืจืืื ืืื ืื ืกืืืคึผืืึทืกื ืืืื. ืืื ืืืจ ืืึธืื ืึท ืงืึทืกื ืกืืกืืขื ืืึทืงื ืืืจื ืืืืกื ืฉืึทืคึฟื ...
ืืื ืืืื ืคืืขืื ืืขื ืืืื ืืืจืื ืืืืื? ืืืจ ืืขื ื ืึธืืขืจ ื ืึธืขื ื ืฆืืืืืืืืึทืฆืืข, ืึธืืขืจ ืืืจ ืืขื ืขื ืึทื ืืืืงืื ืฆื ืืึทืงืืืขื ืคืึทืจืคืึทืื ืึธืืขืจ ืืื ืืขืจืืง (ืึธืืขืจ ืืื ืคืื ืืืื). ืึธืืขืจ ืืืจ ืืขื ื ืืืืึทื ืคืื ืื ื ืืจืึทืกื ืืืขื, ืึธืืขืจ ืืื ืึทืืข ืื ืจืืกืงืก. ื ืึธื, ืืืืจืืืขื ืคืึทืงื ืึทืจืืขื ืืืืื ืืขืจ - ื ืขืืขื ืึท ืืขืื - ืืื ืืืจ ืืขื ื ืฉืืื ืืื ืึท ืืืึทืื ืืื ืขืก ืืขื ืขื ืงืืื ืืขื ืืฉื. ื ืื ืืขืจ - ืืืจ ืคืืื ืขืจืืขื ืึทื ืขืก ืืื ืงืืื ืืืื ืขืจ ืืึธ. ืืืขืจ ืขืก ืืื ืจืืืง ืืื ืขืื ื. ืืื ืืจืขืกืื ื, ืืืืก ืืื ืืืก ืคืืจ ื ืืื ืง?
โ ืืขืื. ืฐื ืืฒื ืืืจ ืืึธ?
โ ืืื ืคืืจืฉืืืื. ืืืขืจ ืึธืืขืจ ืืืึธืก ืืืกืื?
โ ืฐืึธืก ืืื ืืขืจ ืืืืืง? ืืื ืืื ืืึธ ืฆื ืจืขืื ืฆื ืืืจ. ืื ืืืกื ื ืืฉื ืงืืื ืื, ืฆื?
โ ืืื ืืืืืก ืืคืืื ื ืืฉื. ืืื ืืืขืจ ืืืกืื? ืืื ืืืขืื ืืืึธืก ืืืืืกืื ืจืขืื?
โ ืื ืฉืืขื ืืืงืฒื ืืื ื ืฒืืขืจืืงืฒื ืืื ืืื ืืขืืืคื ืคืื ืืฒืขืจ ืืืจืืงืืขืจ. ืึธืืขืจ, ืืื ืืื ืืื ืืขืจืขืกืืจื ืืื ืขืคึผืขืก ืึทื ืืขืจืฉ: ืืึธื ืืืจ ืืึทืงืข ืึทืจืืขื ืืื ืึท ืื ืืฉืขื ืืจ ืืื ืึท ืืขืืืฉืขืจ ืคืึทืืจืืง?
- ืึทืงืืืึทืืื, ืืึธ, ืืื ืึทืจืืขื. ืืื ืืื ืืึธื ืืืจ ืืืืกื ืืืขืื ืืขื ืคืึทืืจืืง? ืืื ืคึฟืื ืืืึทื ืขื ืงืืืขื ืึทืืึท ืืกืงื ื ืืืขืื ืืึทืจืึทืงืืขืจ?
โ ืื , ืฐ ื ืื ื ืื ื ืื ื ืืขืจืฐืืจื , ืื ื ืื ืจ ื ืืฉ ื ืงืฒ ื ืืืืขืจ , ืฐื ืก ืื ื ืืื . ื ื, ืืึธืืืจ ื ืขืืขื ืื ืืืื ืืื ืกืืจ. ืืขืจ ืคืึทืงื ืืื ืึทื ืืื ืืึทืจืคึฟื ืึท ืืขื ืืฉ ืืืึธืก ืงืขื ืึทืจืืขืื ืืื ืึท ืืขืืืฉืขืจ ืื ืืฉืขื ืืจ ืืื ืึท ืืึทืืึธืจืึทืืึธืจืืข. ืืื ืืืจ ืืืืกื, ืืึทืืึทืืืืกืื ืคืื ืืืขืจืก ืืื ืืขื ืืืื ืงืขื ืขื ืืืื ืืืงืืืขื, ืึธืืขืจ ืืืื ืกืืจ ืืื ื ืืฉื ืื ืืืืึทืกื. ืืขืจืคืืจ ืืืจืฃ ืืื ื ืืขื ืืฉ ืคืืจ ืืืขืืขื ืืขืจ ืจืขืืืืืื ืืืขื ืืืื ืืืื ืืืืืืื ืืื ืขืก ืืื ืคืืจ ืืืจ.
- ืืื ืืึธืก ืขืคึผืขืก ืืืืขืืึทื?
- ื ืืื, ื ืืฉื ืขืื. ืืึธืก ืืื ืึท ืืืืืฉืืง ืืขืืข, ืึท ืืจืื ืืขืื ื. ืงืึทื ืืืขื ืฉืึทื ืึทืื, ืืืื ืืืจ ืืึทื ืึท ืฉืืืืฆืขืื ืงืขืกืื ืืืืฃ ืื ืืึทืก ืคืื ืฃ ืืขืืขืจ ืฆื ืืื ืงืก (ื ื, ืึทืืื ืึทื ืขืก ืืืขื ื ืืฉื ืืึทืงืืืขื ืืื ืื ืืืขื ืืื ืื ืืืจืืืึทื ื), ืืื ืงืขื ืขื ืืึธืื ืึท ืืึทื ืงืขื ืืืจ, ืึธืืขืจ ืืื ืงืขื ืขื ืืขืื ืืืจ ืึท ืงื ืก. ืืึธ ืืื ืืึธืก ืืขืืืข.
- ืืื ืึทืืืขืืืื, ืืืืขืืึทื. ืืื ืืื ืืื ืคืืจืฉืืื ืขื. ืืืจ ืฐืึธืื ืืืจ ืืึธ ื ืืฉื ืืขืืึธืื ืืขื ืืึทื ืฆื ืืืช, ืฐืึธืจืขื?
โ ืืึธ, ืึทืฐืืื ื ืืฉื ืงืฒื ืืฉืืืขื ืขืจ.
- ืืืื ืง. ืืื ืฐืึธืก ืืึธื ืืืจ ืืืจ ืืขืฐืึธืื ืคืึธืจืฉืืึธืื?
โ ืืณืฐืข ื ืื ืืืื ื ืคื ื ืฐืฒืื . ืืื ืืื ืืื ืฉืืื ืืขืืืื, ืืืจืฃ ืืื ืื ืืกืืกืืขื ื, ืืืืก ืืืขื ืืืื ืืจืืื ืฆื ืืขืืคื ื ืืฉื ืคืืจ ืืืืขืจืืขืืข ืืขืืืื ืก, ื ืืจ ืคืืจ ื ืืขืืขืจื ืฆืื. ืืึธืืฉ ืืึธืก ืืื ื ืืฉื ืึธืคึผืฉืึทืฆื ืื ืืึทืืขืจืืึทื ืืขื ืขืคืืฅ. ืืขืจืืืขืจ, ืื ืคืืืืขื ืืข ืงืฉืื ืคึฟืึทืจ ืืืจ: ืืืึธืก ืืื ืืืจ ืืึธืื ืืืื ืืึทื ืฉืึทืคึฟื ืืื ืึท ืืืืฉ ืฆืืจืืง "ืื ืจืขืึทืืืจื ืึทืืื ื ืึทืจืืฉ, ืืื ืืื ืืขืืึธ ืืืฉืึทื ืขืืืงืก"?
โ ืืื... ืคืื ืฐืื ืขื ืืืกืื ืืขืฐืืืกื? ื ื, ืืื ืืึธื ืืึธืก ืืขืืึธืื ืคึฟืึทืจ ืึท ืคึผืฉืื ืกืืื - ืืื ืืื ืืขืืืขื ืืงืกืืืืึทื, ืืืจ ืืขื ืขื ืคืึทืจืคืึทืื, ืืื ืื ืืึธื ืืขืจืืืืื ืืืจ ืงืขืื ืขืจืก ืฆื ืืึทืงืืืขื ืื ืืืืืขืจืฉืืขืจ ืืึทื ื. ืืืจื ืืขื ืืืขื, ืขืก ืืขืืืขื ืฆื ืืืจ ืึทื ืึธื ืืืื ืฉืคึผืืืขืจืืึท ืืขื ืขื ืคืึทื ืืึทืืขื ืืึทืื ื ืืฉื ืืึธื ืืืึธืจืขื ืืืจื ืื ืจืขืืืจืื ื.
โ ืืืจ ืืขื ื ืืขืจืขืื ืืื ืืขื ืืขืฆืื. ืึผืื ืืขื ืืฉื ืฆื ืคืึทืจืืึธืืืขื ืึทืจืืืกืืึธืื ืคึผืึทืจืข, ืืึทืจืฃ ืืืื ืึท ืืืืขืจ ืืขืื ื. ืืืึธืก ืืื ืคึผืจืึธืืขืงืืขื ืคืื ืงืืื ืกืขืจืืืืืืึทื ืก. ืืขืจืืืข ืจ ืื ื ืืืจ , ืืื , ื ืืฉ ื ืืืจื , ืืืฆ ื ืฆ ื ืจืขื ื ืื ื ืื ืจ ืฐืฒื , ืฐืฒ ื ืงืฒื ืข ืจ ืื ื ื ืืฉ ื ืืขืฐืข ื ืืื ื ื ืืขืจ ื ืื ื ืืข ื ืืืืืง ื ืฐืื ื ืคื ื ืืฒื ืืืืงืฒื . ืึทืืื ืืื ืืื ื ืึธืจ ื ืึธืขื ื ืืื ืืขืืขืจื ืืืจ. ืืื ืืขืืึธืื - ืึท ืืืกื ืืืืกื ืืืขืื ืื ืืึทืกืขืก, ืืื ืืื ืืขืืขื ืึทื ืืืจ ืืขื ื ืืืื ืึท ืื ืืฉืขื ืืจ ืคืื ืื ืงืืึทืก ืืื ืืืจืฃ. ืืึธืืืจ ืืื ืึธืืขืจ ืืืืงืขืจื ืฆื ืืขืจ ืขืืงืจ ืคืื ืืขืจ ืืขืจืงืืขืจืื ื: ืคืึทืจืืืึธืก ืืึธื ืืืจ ืืึธืก ืืขืืึธืื? ื ืืฉื "ืื ืืืกื ื ืึทืจืืฉ", ื ืืฉื "ืื ืืืกื ืคึผืึทืืขืืขื", ื ืืฉื "ืืืึธืก ืึท ื ืึธืื", ื ืึธืจ "ืืขืืึธ-ืืขื ืขืืืง"?
"ืืืืึทื ืืืจ ืืืฆื ืืึธืื ืึท ืงืึทืกื ืกืืกืืขื ืืืืึทื ืคืื ืื ืืขื ืขืืืง ืคึผืืึทืืคืึธืจืืก." ืืืื ืืืจ ืืขื ื ืืขืืืืจื ืืื ืงืืึทืก C, ืืืจ ืืขื ื ื ืึทืืขืจ ืืื ืึผืืขื ืืืขืจ ืขืก ืื ืคืื ืงืืึทืก ื. ืืืจ ืืึธืื ืงืืื ืืืขื ืฆื ืืึทืงืืืขื ืงืื ืืืืื, ืืืจ ืืึธืื ืงืืื ืืืขื ืฆื ืคืึทืจืืืืขืจื ืืืื ืืึทืืึทืืึทืืืืึทื. ืืื ืืืก ืงืขื ืืขื ื ืืฉื ืืืืฉื. ืืคืืื ืืื ืื ืืืื ืขืืืขืจ ืขืก ืืื ืืขืืืขื ืืขืืืขื ืฆื ืืืืฉื ืงืืึทืก, ืึธืืขืจ ืืืฆื ืขืก ืืื ืืืืืขืืืขื. ืคึผืจืึธืืจืขืกืืื ืืขืืขืืฉืึทืคื, ืคืึทืจืฉืืืื ืขืก.
"ืึธืืขืจ ืืื ืืึธืื ืึทื ืื ืืขืจืกื ืืืืืืืง ืืึทื ืืื ืืขืจ ืืขื ืืฉ ืืื." ืืึทืจืึทืงืืขืจ ืืื ืึทืืื ืืืืฃ.
โ ืืืขืจ ื ืืื, ืืืจื ืืฉื. ื ืืขืืขืจ ืงืืึทืก ืคึผืืึทืืคืึธืจืืข ืืืื ืขืก ืืขืืืขื ืฆื ืึทืจืืขืื ืืื ืคืึทื ืืึทืืขื ืืึทืื ืคืึทืจืฉืืืขื ืข ืืึทืกืงืก, ืึทืืึทืืื ื ืืืจ ืฆื ืืึทืงืข ืคืึธืจ ืคึผืจืึธืืจืขืก, ืืื ื ืื ื ืึธืจ ืงืึธื ืืจืึธืืืจื ืจืึธืืืึทืฅ ืืื ืึท ืคืึทืืจืืง. ืืึธืก ืงืขื ืืคืืื ืืืื ืืขืืขื ืืื ืืขื ืืืึทืฉืคึผืื ืคืื ืคึผืึทืืึทืืืฉืึทื ื ืืื ืคืืืืืง ืคืืืืืฆืืกืื. ืขืก ืืื ืืื ืืืื ืืื ืงืึทืืงืืึทืืืืืื ื ืึท ืืื ืื ืคืื ืึทืงืฉืึทื ื ืืื ืืืื ืงืขืจ, ืืืึธืก ืืื ืขืคึผืขืก ืืืึธืก ืืื ืงืขื ื ืืฉื. ืืื ืืื ืืืก ืฉืืื ืืื ื ืืืืขืจืงื, ืืืขืจ ืืืื ืืื ืขืก ืืืฉ ืืืื ืืื ืื ืืืืื.
ืึท ืืึธืื ืขืจ ืืขื ืืฉ ืืึทืืึทืื ืืื ืืื ืืขืจ ืืขื ืฉืืืฅ. ืคืืจืฉืืืื ืืื ืื ืขืจ ืืื ื ืืฉื ืงืืื ืคืืืืฆืื. ืืึธืก ืืื ืฆื ืฉืืืขืจ ืคึฟืึทืจ ืืื. ืืื ืขืจ ืืื ืึทื ืืืืงืื ืฆื ืืืื ืคึฟืื ืื ืกืคึผืขืฆืืขื ืืึทืืื ืื ืืก, ืืื ืืื ืฆื ืงืืืื ืคึฟืึทืจ ืืื. ืึธืืขืจ, ืืื ืืื ืขืจ ืืขืคืื ืขื ืืืจ? ืืื ืืื ืืืื ืืขืจ ืืื ืขืจ ืืขืืืืืกื ืึทื ืื ืืขืืข ืคืื โโืืืฉืึทื ืขืืืงืก ืืึทืืขืจื ืืืจ ืึทืืื ืคืื? ืืืกืืขืจืืขื, ืคืื ืงืืจืก. ืืื ืืื ืืขืจ ืืขืืืืงืขืจ ืฆืืื, ืืึธืก ืึทืืฅ ืืงืกืืื ืืืจ. ืคืึทืจืฉืืืื, ืืื ืืึทืจืคึฟื ืฆื ืืึทืืื ืืืื ืืื ืงืจืืืื ืืื ืืึทืงืข ืืืฆื ืึทืจืึธืคึผ, ืึทื ืืขืจืฉ ืืื ืงืืง ืืื ืึท ืืื ืคืื ื ืขืืจืึทืกืืขื ืืง ...
โ ื ืขืจื ืกืืข ืืขืืื ืง, ืืืจ ืขืจื ืกื. ืืื ืืื ืืข, ืืื ืื ืืืฃ ืืืื ืืขืืื ืงืขื ืืื ืืืื ื ืฉืื, ืืืื ืข ืืขื ื ืฆืืืขืจื ื ืื.
- ืื ืื ืืืกื ืืขืจืขืื. ืึธืืขืจ, ืืืขืจ ืืขื ื ืืืจ?
โ ืืืก ืืื ื ืื ื ืื ืืขืืจ ืฐืืืืื. ืืึธืืฉ, ืืจืขืคื ืืืขืจ ืืื ืืื.
โ ืืื... ื ื... ืืื ื ืื ืืืกื ืืขืงืื ื ืืจืฒื ืืฒื ืืื ืืขื ืฐืืื ืื ืืืืืืขืงื ืืื ืืื ื ื ืืฉืึพืฉืืื ืืืจืื ืืืืืืจ, ืืื ืืืกืื, ืืคื ืื, ื ืืขืจืืืขืจ. ื ืืืฅ, ืื ืืืืืกื ืขืคืขืก ืคืื ืืืจ, ืขืคืขืก ืืืกื ืืื ืืคืืื ื ืืืืขืคืืืื. ืึทืืื?
โ ื ืึธืขื ื, ืึธืืขืจ ืคืึธืจืืขืฆื
โ ืืืกื ืืืจ, ืฆืืคืขืืืง, ืืขืืืื?
โ ื ืฒื, ืฐืึธืก ืจืขืืกืื? ืื ืืืืก ืืขื ืขื ืืขืืืื ืืขื ืขื ืื ืืืืก ืืืืื ืฆื ืืึทืคึผื ืืขืื ืืืืฃ ืึท ืืืืืฉืืง ืฉืืคึผืืข ืืื ืืื ืืขืจ ืืขืืืืงืขืจ ืฆืืึทื ืืึธื ื ืื ืืจืึทืืื ืคืื ืืขืคึฟืื ืขื ืึท ืคืึทืจืฉืืขืื. ืงืึทื ืืืขื ืฉืึทื ืึทืื, ืืืื ืืืจ ืืืืื ืฆื ืคืึทืจืงืืืคื ืขืคึผืขืก ืคึผืจืึธืืืืืึทืืึทื, ืืขืืึธืื ืฉืืขื ืืืง ืืึธื ืืึธืก ืืื ืึทืืึท ืึท ืืืขื ืึทื, ืืื ืึท ืืขืฆืืข ืจืืืึธืจื, ืื ืคึผืึธืืืฆืืึท ืืืขื ืืขืคึฟืื ืขื ืขืืขืฆืขืจ ืึทื ืืขืจืฉ ืืื ืจืืืง ืึทืจืึธืคึผ ืืืืฃ ืืขื. ืคึฟืจืึดืขืจ ืืึธื ืืขื ืืขื ืืฆื ืืึทื ืื ืคึฟืึทืจ ืึทืืึท ืฉืืืื ืื, ืืืึธืก ืืขื ืขื ืืขืืืขื ืืืืื ืึท ืคืึทืจืฉืืขืื ืืื ืึท ืืงืืจ ืคึฟืื ืืืืืงืข ืึทืจืขืกืืึทื ืื. ืืืฆื ืึทืืฅ ืืื ืึท ืืืกื ืืขืจ ืงืึธืืคึผืืืฆืืจื, ืึธืืขืจ ืื ืขืกืึทื ืก ืืื ืื ืืขืืืข. ืึทืืื ื ืืื, ืืื ืืื ื ืืฉื ืืขืืืืื.
- ืืึธื, ืืืจ ืืืื ืืึทืจืคึฟื ืฆื ืขืคืขืก ืกืึธืืืืข ืื ืคึผืจืึธืืืขื ืืื ืืืฉืึทื ืขืืืงืก. ืืืจ ืืขื ื ืืืกืืึธืืข ืืืื ืืืืืืงืืขื ืืื ืืืื ืงืืึทืก?
โ ื ืืื, ืืื ืืื ื ืจืืื ืข ื-ืฉืขืืฉืงื. ืึธืืขืจ, ืืื ืืื ื ืืฉื ืึทืืื ืจืืื ืึทื ืืื ืงืขื ืืืฆื ื ืึทืจืืฉ ืืื ืืึธืจื ืืฉื ืืึธื.
โ ืืื... ืคืืจืฐืื ืืืจืคืกืื ืืื?
- ืืื ืืขื ืืืจ ืืขื ื ื ืืฉื ืืื ืืขืจืขืกืืจื ืืื ืืขืืืื ื ืืื ืื ืงืจืึทื ื ืกืืืืึทืฆืืข. ืืจืืืขืจืืง, ืึธืืขืจ ืืขืจืืืึทืจื. ืืงืืฆืืจ: ืืื ืืืื ืื ืืขื ืขื ื ืืขืืืืกืข ืืขืืืฆืื ืืืืก ืงืขื ืืืืฉื ื ืืขื ืืฉ'ืก ืงืืืก.
- ืืืึทื. ืืื ืื ืืื ืืื? ืคืึทืจืฉืืืื ืขืก, ืืืึธืก ืื ืืขื ืขื ืืื ืืึธืก? ืขืืขืก? ืึธืืขืจ ืืื ืืึธืก ืึท ื ืืึทืข ืืืขื ืคืื ืืฉืืืื ื?
"ืืื ืืขื ืืืจ ืืึธื ื ืื ืืึธืื ืฆื ืคืื ืคืื ืึท ืืืึธืงืึทืืืืึทืจื." ืืื ืืืืื 10 ืืื ืื ืฆืืจืืง ืืืจ ืืึธื ืืขืจืืคึฟื ืืืจ ืืึธืืงืขืก, ืืืฆื ืืืจ ื ืืฆื ืื ืืขืืืข ืืืึธืจื ืฆื ืจืืคื ืืืืึทืงืืืขื ื ืืึทืขืก
ืคืึทืจืฉืืืื, ืขืก ืก ืืื ืขืจ ืืื ื ืืฉื ืคึฟืึทืจืฉืืืื. ืืื ืืื ืืึธืก? ืืืขื ืืื ืืืืื ืืขืืืืืกื ืื ืืขื ืงืขื ืืืืฉื ืืขื ืงืืืก, ืืืืื ืืื ืฉืืื ืืขืืจืืื ืืื ืืขืจ ืจืืืืื ื. ืืื ื ืืฉื ื ืึธืจ ืืืจ. ืคืึทืจืฉืืืื, ืคืึทืจืฉืืืื, ืคืึทืจืฉืืืื. ืึธืืขืจ ืืื ืืขืจ ืคืจืืึทื ื ื ืึธืจ ืึท ืกืงืึทืืขืจ? ืืื ืก ืืืขืจื ืขืืขื ืึทื ืืึธืก ืืื ืืืช. ืืื ืืึธื ืืื ืงืึธื ืืจืึธืืืจื ืืขื?
- ืืืื ืกืงืืืื ื ืืื ืืืจ ืึทืืืขืง. ืืืจ ืืฉืืขืืช ืืจืึทืืื ืคืื ืืืจ ืืื ืึท ืคึผืจืึธืกื ืกืงืึทืืขืจ, ืจืขืื?
- ืืึธ ืขืก ืืื ืึท ืืืกื. ืงืขื ืขื ืืืจ ืืึทืืืืึทืื ืฆื ืืืจ ืึทื ืืืึท ืืื ืืกืืขืจ ืืืจ ืืึธื ื ืืฉื ืืืขืื ืฆื ืึธืคึผื ืึทืจื ืืื ืืืืื ืืืจ?
โ ื ืฐืขืจื ืข ืคืจืืืข . ืืื ืงืืจืฅ: ืืขืืึทืืจืข ืงืืื ืืืขื, ืืืจ ืืึธืื ืฆื ืฆืืืจืื ืืืจ. ืกืึธืื ืืก ืงืื, ืจืขืื? ืึทืืื, ืืื ืืืขื ืืึทืืืืึทืื ืฆื ืืืจ ืึทื ืืื ืืื ื ืืฉื ืืืื ืขืจืืฉ ืืืขืื ืืฉืึทื ืืื ื ืื ืืขื ืขืืืง ืคึผืืึทืืคืึธืจืืข, ืืื ืืขืืึธืื ืืื ืืืขื ืืคืืื ืฆืืืึธื ืฆื ืืึธื ืขืก. ืืืจ ืืืื ืฆื ืื ืืึทืจืงื ืขื, ืืฉืขืง ืืืื ืฉืขื, ืืื ืืืจ ืงืขื ืขื ืืึทืื ืึท ืงืึธื ืืจืึทืงื ืืึธืจื ืืืื. ืึทื ืึธื ืืืข, ืึทืืฅ ืืื ืืื ืืื ืืขื ืืฉื, ืืึธืืฉ ืืื ื ืึธืจ ืืืืกื ืืืจ, ืึธืืขืจ ืื ืืขืจืข ืืืขืื ื ืืฉื ืงืขื ืขื ืฆื ืืขืืขืงื ืืืจ. ืืื ืืืขื ืืืื ืืืื ืืืืืื ืื ืืื ืืขืจ ืืื ืืขืจื ืขืืื ื ืืื ืืขืืืื. ืืื ืึท ืจืขืืืืืึทื, ืืื ืื ืืขืฉืขืขื ืืฉ ืคืื ืึท ืคืืึทืกืงืึธ, ืืื ืจืืืืงืืจื ืืืื ืึธืจื ืืืขืืงืืึทื. ืืื ืืืจ ืจืืืืงืืจื ืืืื ืืขืื, ืืืื. ืึธืืขืจ, ืืืื ืืขืจืึธืื, ืืืจ ืืืขื ืืืื ืึทื ืขืจืืขื ื-ืคืจืื, ืืื ืืขืจืคืึทืจืื ื ืคืื ืืขืื ืืื ืึท S-ืคืจืื. ืืื ืืื ืืืขื ืืึทืงืืืขื ืึท ืืืื ืืืึธืก ืืืขื ืืขืืคื ืคึฟืึทืจืืขืกืขืจื ืืืื ืฆืืฉืืึทื ื. ืงืืื ืขืก?
โ ืขืจืืขื... ืืกืชึผืื.
- ืืงืขื, ืืืืืจ ืืืก ืืื. ืืืจ ืืืขื ืืึทืื ืืึทืงืืืขื ืึท ืืจืืื ืืื ืืืื ืงืึธืืึธืจืืึทื ืึทืฅ ืืืืฃ ืื ืคืื ืฆืืขืจ ื ืขืฅ. ืืึธืจื ืืืจ ืงืขื ืขื ืืขืคึฟืื ืขื ืืืจ, ืฉืืงื ืืืจ ืื ืึธื ืืึธื "ืขืืึธืืกื" ืืื ืื ืฆืืืืจ ืฉืืืกื. ืืื ืืืขื ืืึทืื ืึท ืงืึธื ืืจืึทืงื, ืฆืืืื ืขืก ืืื ืืืื ืฉืืืกื, ืืื ืขื ืงืจืืคึผื ืขืก ืืื ืืืื ืฆืืืืจ ืฉืืืกื. ืืืื ืืื ืึธืคึผื ืึทืจื ืืืจ, ืืืจ ืงืขื ืขื ืืขืจืงืืขืจื ืขืก ืฆื ืืขืจ ืคึผืืึทืืคืึธืจืืข. ืึธืืขืจ, ืงืืื ืืืื ืขืจ ืืื ืงืึทืืคึผืืืื ื ื ืึธื. ืืืืฃ ืื ืคืึทืจืงืขืจื, ืืื ืืึธืื ืคืืืข ืืฆืืื ืงืึทื ืืจืึทืงืฅ. ืืื ืืึธืก ืคึผืึทืกืืง?
- ืื ืืืืขืจ. ืึธืืขืจ, ืืื ืืขืจืืืึทืจืื ืึท ืคึผืืึทืฅ ืืขืจ ืืขืจืงืืขืจืื ืืขื ืคืื ืืืจ.
โ ื ืืืืจืืขื . ืืืืขื ืขื, ืืขืจื ืขื ืึทืืฅ. ืงืื ืืื ืฉืืืืช. ืืืื ืฆื ืืืื ืฆืืืืื ืืึทืืืืกืืข ืฉืคึผืื, ืื ืคืึทื ืืึทืืืข. ืืืื ืฆื ืื ืืืึทืื ืคืื ืืึธื ืกืืขืจืก ืึทืืืื, ืืืื ืึทืฃ ืืึธื ืกืืขืจืก, ืืื ืืื ืคึผืื ืงื ืฆืืืื ืืืึธืื ืืื ืืืขื ืืืึทืจืื ืคึฟืึทืจ ืืืจ ืืึธืจื. ืืื ืืืขื ืขื ืืคึฟืขืจื ืืืื ืคืจืืืขืก, ืึธืืขืจ ืืืจ ืืึธื ื ืื ืืึธืื ืฆื ืฆืืืื ืืขื ืงืึธื ืืจืึทืงื ื ืึธื, ืืื ืืื ื ืืฉื ืืื ืึท ืืึทืื.
โ ืืขื ืืืืก ืฉืืื. ืืงืขื.
- ืคืืึทื. ืืื ืืืขื ื ืืฉื ืืืืขืจืืืจื ืึทืืฅ ืืืฆื, ืืื ืืืขื ืฉืจืืึทืื ืื ืืขืืึทืืืก ืืื ืืขื ืงืึธื ืืจืึทืงื.
- ืืืื ืงโฆ
ืขืก ืืื ืฆืืื ืฆื ืคืึทืจืืึธืื ืืขื ืืืึทืื. ืืึธืจื ืืฉื ืืื ืึท ืืืื. ืืงืขื, ืืื ืืืขื ืืืืจืื ืืืืคื ืืจืืื.
ืื ืื ืืขืจ ืืืช ืืืขืื ืืขืจ ืืขืฉืืืืข ืคืื โโืืขืจ ืืืขืื
ื ืขืืื ืืื ืืืฅ ืืขืฐืขื ืืึธืื ืข... ืืคึฟืฉืจ ืืึธื ืืื ืืึธืก ืึทืืฆืืื ื ืืขืืืืื? ื ืึธืืืึทืืืึทืก ืืืืื ืืขื ืขื ืืขืจ ืฉืืืขืจ ืฆื ืืึทืง, ืืืจ ืืึธืื ืืขืืขืจื ื ืฆื ืืึธื ืืืึธืจ ืืืืขืจืืืึทื. ืืึธ, ืืื ืคึผืจืืืืึทืืงืืื ืืื ืืขืจ ืืืจืื, ืืึธืืฉ ืืื ื ืึธื ืืขืคึฟืื ืขื ืืืจ.
ืึธืืงืื ืขืก ืืื ื ืืฉื ืขื ืื. ืืืื ืงืืื ื ืืฉื ืงืืื ืืจืืื, ืืื ืืืก ืืืขืก ืืขืืืขื ื ืืืืฅ. ืึธืืขืจ ืฉืืึธืคื, ืขืก ืืื ื ืืฉื ืขื ืื. ืฆืืื ืฆื ืึทืจืืขืื.
ืึทืืื ืืืึธืก ืืื ืืึธืก ืืจืืื? ืขืืืขืืข ืืื ืคืื ื ืขืืึธ, ืืึธ ืืขื ืขื ืืืื ืงืึธืืึธืจืืึทื ืึทืฅ ืืื ืฉืืืกื. ืืื ืืจืขืกืื ื... ืืขืฆื ืืืืืจ ืืื ืืจืืืฉืคืื ืขื ื ืืฉื ืื ืืขืืืืกืืข ืืืืกืืืืฉื... ืื, ืื ืืื ืขืก. ื ืื ืึท ืฉืืขืื ืฉืึทืฅ. ืืฉืืขืืช, ืขืจ ืืื ืืขืืืขื ืืื ืืขื ืืขืฉืขืคื ืคึฟืึทืจ 30 ืืืจ, ืืื ืงืืื ืืืื ืกืงืึทืืขืจ. ืขืก ืืขื ืขื ืขืืืขืืข ืคืืืืืขืจื, ืื ืงืึธืก ืืขื ืขื ืงืึทืืคึผืึทื ืกืืืืึทื ืึธื ืคึผืืึทืืคืึธืจืืข ืึทืจืืืืจืึทืืฉ ... ืืืึทื, ืขืจ ืืื ืคืึธืจืฉืืขืื ืืืืฃ ืคืื ืฃ ืคึผืืึทืืคืึธืจืืก. ืืื ืืขืฉืขื, ืืืึธืก ืงืขื ืืื ืืึธืื. ืึธืืงืื, ืืึธืื ืก ืฉืคึผืืื ืืขื ืฉืคึผืื. ืขืจ ืืื ืืขืืืื, ืืื, ืฉืึทืคึฟื ืึท ืคึผืจืืืืึทื / ืฆืืืืจ ืฉืืืกื, ืฉืืงื ืืื ืื ืฆืืืืจ ืืื ืจืึทืืขืืืขื ืื ืคึผืจืืืืึทื ืืืื ืขืจ ืฆื ืึท ืืืืฅ ืคืึธืจ... ืืขืืื.
ืืึทืงืข, ืึท ืื ืงืจืืคึผืืื ืืื ืืขืืชืืขื ืงืึธื ืืจืึทืงื ืืื ืื ืืขืงืืืขื. ืขืก ืืื ืืจืืืก ืึทื ืืึธ ... ืืึธ, ืฆืืขื ืืืืก ืึท ืืขืงืึทื ืืืึทื ืืืึธืก ืงืขื ืขื ืืืืฉื ืื ืืขื ืขืืืง ืคึผืืึทืืคืึธืจืืข ืคืื โโืืขื ืืืฃ. ืืขืืึทืืืก, ืืขืจืึทื ืืื ืคืื ืจืึทืืขืืืขื ืคืื ืื ืงืืึทืืฉืื ืคืื ืืืฉืจ ... ื ื, ืืขืจ ืืขื ืืฉ 'ืก ืฉืขื ืืื ื ืึธืจืืึทื. ืืงืขื, ืืื ืืืขื ืืื ืืขืจืฉืจืืืื ืืื ืฉืืงื ืืืื ืืื ืขืก ืืื. ืืืึธืก ืืื ืื ืคืื ื ืคืื ืืืืจืื? ืืื ืึท ืืืึธื ืืื ืึท ืืึทืื, ืืื ืืืขื ืืืื ืืืื ืึทืฃ ืขืืืขืืข ืืึธื ืกืืขืจืก ืืื ืฉืืืขืกื ืืื ืืขืจ ืืขืืืืงืขืจ ืฆืืื ...
ืืืื ืืืื ืืื ืขืจ? ืขืก ืืื ื ืึธืจ ืืื ืืื ืืืื ืืืืืื ื ืืื ืงืก.
โ ืื
- ืืืึทื. ืืึธืื ืืืจ ืคืึทืจืืึธืื ืึท ืืืืืื ื?
- ื ื, ืืืจ ืงืขื ืขื ืืึธืื ืึทืืื. ืืื ืืื ืืฉืืื ืืืฉื ืื ืืึธืืืืข ืืื ืืขื ืืืืจืืืึทื ืืจืึทื, ืืืฆื ืืื ืืืกืงืืืขื ืฆื ืืืื ืึทืงืืื ื ืคึฟืื ืขืก. ืขืก ืืื ืคืืึทื ืืืขื ืืขืืืขืืึธืคึผืขืจืก ืืึธื ื ืื ืืึทืืืึทืืืงื ืืืืึทืืื ื ืืื ืืึทื ืืึทื ืงืึธื ืืจืึธืืก ืคืื ืื ืงืึธื
โ ืืึธืก ืืื ื ืืฉื ืฉืืขืื. ืึธืืขืจ, ืืึธืื ืืืจ ืื ืคืจืืื.
- ืืฉืืขืืช, ืืืจ ืืขื ืขื ืืขืจืขืื ืืืขืื ืืื ืืืขืจ ืงืึธื ืืจืึทืงื. ืืืืก ืืืืืกืื ืืืืกื? ืืขืจ ืืขื ืื, ืคึฟืึทืจ ืกืืึทืจืืขืจืก, ืืืึธืก ืืึธื ืืืจ ืืืืกื ืืืขืื ืืื ืืืขืจ ืืืขืื?
- ื ื... ืืื ืึทืืืขืืืื, ืืืื ืืืจ ืจืขืื ืืืขืื ืคึผืจืึธืืจืขืก, ืึทืืข ืื ืืฉืืงืึทืืืข ืืืื ืื ืืขืืืืื ืขืจืืขืฅ ืืื ืื XNUMX ืืึธืจืืื ืืขืจื. ืขืจืฉื ืืื ืืขืืืขื ืืขืจ ืขืจืฉืืขืจ ืืืขืื ืืืืื, ืืขืจื ืึธื ืื ืฆืืืืืืข. ืืขืจื ืึธื, ื ืึธื ืืขืจื ืืื ืืขืจื ืืึธืจ, ืืึธื ืืื ืึธื ืืขืืืืื ืึทื ืืื ืคึฟืึธืจืืึทืฆืืขึพืงืึธื ืคืจืึธื ืืึทืฆืืข, ืืืึธืก ืืึธื ืืขืคึฟืืจื ืฆื ืืขืจ ืืจืืืขืจ ืืืขืืึพืืืืื. ืืื ืึท ืจืขืืืืืึทื, ืืขื ืืขืจ ืงืึทืืึทืคึผืกื, ืึทืืื ืึทื ืืืฆื ืืืจ ืืึธืื ืืขืจ ืึธืืขืจ ืืืืื ืืงืขืจ ืึท ืืื ืึทืคืืื ืจืขืืืจืื ื ืืืืฃ ืืขื ืคึผืืึทื ืขื, ืึธืืขืจ ืืืจ ืึทืืข ืืขืื ืืื ืคืึทืจืฉืืืขื ืข ืืขื ืืขืจ. ืขืก ืืขื ืขื ืึท ืคึผืืึทืฅ ืคืื C-ืืืจืื ืืขื ืืฉื ืืื ืื ืงืจืึทื ื ืฉืืึทื; ืขืก ืืขื ืขื ืขืืืขืืข ืฉืืึทืื ืืืึธืก ืืึธืื ืืขืจืกืื ืก ื-ืืขืืืขืืก.
โ ืื, ืขืืืืืข ืืืื ืืืกืื ืืื ืฅ ืจืืืืื ืืืืขืจืืขืืขืื, ืืืขืจ, ืืื ืืืขืืื, ืืขื ืขื ืคืืจืื ื ืคืืจ ื ืืืื ืกื.
โ ืืื... ืืืื ืฉืืืื ื ืืฉื ืืื ืืืกืืืจืืฉืข ืืืืกืืืืขืก?
"ืขืก ืืื ืืืกืืึธืืข ืฉืืื ืึท ืืึทื ื ืฆืืึทื ืืื ื ืืื ืืืืขื ืขื ืืื."
โ ืฐืึธืก ืืึธื ืืื ืืฒึทื?
- ืืึธ, ืึทืืฅ ืืื ืจืืืืืง, ื ืึธืจ ืื ืขืกืึทื ืก ืคืื ืื ืขื ืืขืจืื ืืขื ืืื ืืขืืืขื ืึทื ืืขืจืฉ.
- ืืื ืืขืจืืื ืขื ืคืื?
โ ืืืื ืจ ืืคืฉืคืืจ ื ื ื ืขืจืฉื ืข ืฐืขืืึพืืืื ื , ื ื ืงืืื ืข ืงืจืื , ืืืืดืฐ . ืืื ืื ืืืื ืคืื ืื XNUMX ืืึธืจืืื ืืขืจื, ืฆืืืื ืืืืคึผื ืืืึทืงืก ืืืขืจืืืฉื ืืื ืืขืจ ืืืขืื - ืืื ืืืืจืืคืขืืฉืข ืืื ืึทืกืืึทื ืกืืืืึทืืืืืืฉืึทื ื. ืึธืืขืจ, ืืขืจ ืืื ืืึทืื ืคืื ืื ืืขื ืืขืจ, ืกืื ืืื ืืึทืคืขืืงืขืจืื ื ืืื ืืขืจืืืึธืจืืข, ืืขื ืขื ื ืืฉื ืฉืืืื ืืฉ ืฆื ืงืืื ืคืื ืืื. ืึทืืื, ืืึธืก ืืื ืืื ืื ืงืึทื ืคืจืึทื ืืืืฉืึทื ืื ืืขืืืืื. ืขืจืฉื ืข ืก ืื ื ืืขืฐืข ื ืขืงืื ืืืืฉ , ืืขืืื ื ืคื ืจ ืกืคืขืจืข ื ืคื ื ืืฒื ืคืืืก . ืื ื ืื ื ืืืืกืืขืืจืื ื ื ืงืื ืฃ ืฆืฐืืฉ ื ืงืืจืคืืจืืฆืืขืก , ืฐืขืื ืข ืืื ื ืืขืืขื ื ืงืืจืึพืืืื ืืฉืข , ืคื ืจ ื ืฉืืจืขื ืืข ืจ ืคืืจืืขืกืืื ื , ืืื ืฃ ืคืจืขืื ืข ืืขืจืืืืจืืข .
โ ืื ืจืขืืกื ืคืื ืงืื ืืจืืงื ืืืจื, ืฆื ื ืฒื? ืืื ืืืื ืขื ืืขืืืขื ืฉืืขื ืืืง ืืึธืจื. ืืื ืขืก ื ืืฉื ืึทืืื?
- ื ืืื, ื ืึธืจ ืื ื ืืืขืจ ืคืื ืงืึทืกืขืก ืคืื ืื ืืึทืกืืจืืึทื ืฉืคึผืืึธื ืึทืืฉ, ืืืงืก ืคืื ืืึทืืึทืืืืกืื, ืืื ืึทืืื ืืืืฃ, ืืื ืจืึทืืืงืึทืืื ืืขืืืืงืกื. ืืืื, ืืึธื ื ืื ืคืึทืจืืขืกื ืึทื ืืึธืก ืืื ืืขืืืขื ืื ืืึธืืืขื ืฆืืื ืคืื ืืึทืื ืืึทืืืื ื. ื ืืื ืื ืคืื ืกืืกืืขืืขื ืืขืืืืืกื ืืขืกืขืจ ืืื ืึท ืืขื ืืฉ ืืืึธืก ืขืจ ืืึทืงืข ืืืจืฃ. ืืขื ืืื ืืืขืืขื ืื ืืืืืืจื ืืื ืืืื ืืืืืืขืจ.
- ืืื ืืึธืก ืืืึธืก ืขืก ืืื ืึทืืึท ืขืจื ืกื ืคึผืจืืืืึทืืงืืื ืืืฆื?
- ืื ืื ืืืกื ืืขืจืขืื. ืึทืืื, ืขืก ืืื ืืขืืืขื ืื ืื ืืขืจ ืคึผืจืึธืืืขื - ืื ืกืืกืืขืืขื ืืขืืืื ืขืก ืืขืืืขื ืฆื ืกืึธืืืืข ืึท ื ืืืขืจ ืคืื ืคึผืจืึธืืืขืืก ืคืื ืืขืกืขืจ ืืื ืืืืึทื ื. ืคึฟืึทืจ ืืืึทืฉืคึผืื, ืืึธืก ืืื ืืขืืืขื ืืึธืจ ื ืืฆืืง ืคึฟืึทืจ ืื ืืืืืืขืจ. ืืื ืึท ืจืขืืืืืึทื, ืื ืฆืืืื ืืืืื ืืึทืฉืืึธืกื ืฆื ืืึทืืืึทืืืงื ืื ืคืืึทื ื. ืืืก ืจืขืืืืืื ืืื ืืืืกืืขืืจืืื ืื ืืจืืืข ืืืขืื ืงืจืื, ืืื ื ืืงืืขืืจืข ืืืืคื ืืื ืืืขืก ืืขืืืขื ืืื ืขืก ืืืจืฃ ืืืื.
- ืืื ืืืืึทื ืืื ืืื ืืืืกื, ืขืก ืืื ื ืืฉื ืืขืืืืื ื ืึทืืื ...
"ืขืก ืึทืจืืขื ื ืืฉื ืึทืืื, ืืึธืก ืืื ืืขืจ ืคึผืจืึธืืืขื." ืจืืึฟ ืคืื ืื ืืืืก ืืขืืืื ืจืึทืงืึทืฅ ืืืฉืืคื ืืขื ืคืึทืจื ืขื ืืื ืคืืึธื. ืืืืึทื ืคึผืจืึทืคืืฅ ืงืขื ืขื ืืืื ืืขืืืื ืืืฆื, ืึธืืขืจ ืืื ืคืึทื ืคืื ืืืืื ืขืก ืืืขื ื ืึธื ืืืื ืฉืืขืื. ืื, ืืื ืขืก ืืื ืฉืืืขืจ ืฆื ืงืึธื ืืจืึธืืืจื. ืืื ืึทืืืขืืืื, ื ืึธืจ ืึท ืฆืขื ื ืคืื ืื ืืืึธืคื ืืขื ืขื ืคืืงืืืฉ ืืืึธืก ืืื ืืขื ืขื ืืขืจืขืื ืืืขืื. ืืืขืก ืื ืืขืจืฉ ืืื ื ืืฉื ืืืืคืืขืจืืกื ืืื ืฆืืื. ืืื ืื ืกืืฃ, ืืึธืืขืจ ืืืขืคึผืึทื ื ืืื ื ืืฉื ืืึธืื ืคืื ืคึผืจืึทื ืืืืฃ ืื ืืืืื.
- ืื ืจืขืืกื ืืืขืื ืฆืืืื ืืืืื, ืึธืืขืจ ืขืก ืืขื ืขื ืืขืืืขื ืืึทืงืข ืืจืื, ืจืขืื?
- ืืขืจ ืืื ืคืืจ. ืืขืฉืึทืก ืืขืจ ืืืืื, ืื ืคืึทืจืืื ืืงืืข ืฉืืึทืื ืืขืฉืืงื ืึท ืคึผืึธืจ ืคืื ืืืึธืจืืขืื ืฆื ืึท ื ืืืขืจ ืคืื ืึทืจืึทืืขืจ ืืขื ืืขืจ. ืขืก ืืืื ื ืฆื ืืืื ืืืจื ืฆืืคืึทื, ืืึธืืฉ ืืืจ ืงืขื ืขื ื ืืฉื ืจืขืืขื ืขื ืืื ืืืืก. ืืื ืึท ืจืขืืืืืึทื, ืขืก ืืขื ืขื ืืขืืืขื: ืืืืจืืคืขืืฉืขืจ ืฆืืืืืืืืึทืฆืืข, ืึทืกืืึทื, ืึทืจืึทืืขืจ ืืื ืึทืืกืืึทื ืขืจื. ืืืฉื, ืขืืืขืืข ืืคืจืืงืื ืขืจ ืืขื ืืขืจ ืืึธืื ื ืืฉื ืืคืืื ืืืืขืจืงื ืื ืืืืื ืกืคึผืขืฆืืขื, ืืืืึทื ืืื ืืขื ืขื ื ืืฉื ืกืคึผืขืฆืืขื ืกืึทืคึผืจืขืกื ืืืจื ืืึธืืขืจ ืืืกืึทืื, ืืื ืขืก ืืขื ืขื ืืขืืืขื ืืขื ืื ืคืืืขืจืคืืืืขืจื ืคืื ืืืืขืจ ืืืืื.
โ ืื, ืืฒ ืืืื ืืืจ ื ืื ืขืคืขืก ืืขืืืื...
- ื ื, ืืขืืืืื ืืืขื, ืื ืืืืจืืคืขืืฉืข ืฆืืืืืืืืึทืฆืืข ืืืึทื. ืืืข ืจ ืื ื ืืข ืจ ืืืื ื ืืฒื ืข ื ืืขืฐืข ื ื ื ื ืฆืฐ ืฒ ืืื ืฆืืืขื ืื : ื ื ืคืืจืืืฉืื ื ืคื ื ืคืขืืงืขืจ , ืื ื ืืขืคืืจ ื ืฆ ื ืคืจืืืืขืืข ื ืื ื ืคืืืจืืืืืื . ืืขืจ ืืขื ืื, ืคืืืข ืจืขืืืืึทื ืฅ ืืืื ื ืืฉื ืืืขืื ืฆื ืงืขืืคื ืงืขืื ืืืืขืจ ืืึธืืืืึทื ื. ืงืึทื ืืืขื ืฉืึทื ืึทืื, ืืขืจ ืึทืจืึทืืขืจ ืืื ืืืึทืืฉืืึทื ื ืืื ื ืืฉื ืืึทืงืข ืืืืื ืฆื ืงืขืืคื ืงืขืื ืื ืึทืจืึทืืขืจ, ืืืึธืก ืืื ืืึทืืืฉืืงืึทื. ืื ืื ืืขืจ ืคึผืจืึธืืืขื ืืื ืึทื ืกืืกืืขืืขื ืืขื ืขื ืืืื ืงืืื. ืคึฟืึทืจ ืืืึทืฉืคึผืื, ืืื ืืขืฉืืงื ืฉืืืื ืกืงืืืึทืื ืืืืื ืฆื ืคืึทืจืคึผืึธืฉืขืืขืจื ืืึทืืืฉืืกืืืงืก. ื ื, ืืืก ืืืืกื, ืืื ืืืื ื ืืจืืฉืงืืื ืืืืืขืืจืขื ืื ืืืืขืจืข ืกืืืืืื, ืืืืื ืขืจืืขืฅ ืืื ืืืื ืขืจ ื ืืฉื ืจืืืืื ืืขืฉืืขืื ืื ืืืืื, ืืื ืฆืื ืกืืฃ ืืื ืืืก ืืขืืืขื ืื ืืฆื. ืืืึธืก ืก ืืฉืืงืึทืืืข ืืื ืึทื ืึทืืขืืขื ืืึทืงืข ืืื ืืขื ืคึผืจืึธืืืขื. ืคึผืืืก, ืึทื ืึทืืืืืงืก ืคืื ืึทืืฅ ืืื ืึทืืฅ ืืืึธืก ืืื ืืขืจืืื ื ืืืืื ืืื ืฆืืืขืืขืื ืฆื ืืขื. ืืื ืึท ืจืขืืืืืึทื, ืคืฉืื ืืืจื ืึทื ืึทืืืืืื ื ืื ืืื ืืขืจื ืขื, ืขืก ืืื ืืขืืืขื ืฆื ืคึฟืึทืจืฉืืืื ืืื ืื ืืจืืคึผืก ืืขื ืขื ืืืฆื
- ืืืึทืโฆ
- ืืืืขืจ ืืืืขืจ. ืืื ืึท ืจืขืืืืืึทื, ืืืจ ืืึธืื ื ืึธื ืืขืจ ืืืืื ืึท ืคึผืึธืจ ืคืื ืึทืจืืขื. ืืขืจ ืขืจืฉืืขืจ ืืื ืืขืืืขื ืืืขืื ืืืืึทืืื ื ืืึทืื ืืึทืืืื ื. ืืื ืจืืืืงืื ืืืื. ืงืขื ืขื ืืืจ ืืืึทืืืฉืึทื, ืึท ืงืืื ืืืื ืืื ืื XNUMX ืืึธืจืืื ืืขืจื ืงืขื ื ืืฉื ืฉืืขื ืืืง ืึธื ืฆืื ืื ืึท ืืืื ืฆืืืขืืข ืึธื ืื ืืื ืืขืจื ืขื?
โ ืืืืืืื...
โ ืืืก ืืื ืืืืขืจ. ืื ืื ืืขืจ ืคึผืจืึธืืืขื: ืืื ืฆื ืจืึทืืขืืืขื ืื ืคืึธืืง? ื ืึธื ืึทืืข, ืื ืืขืจ ืืขืจืึธืื ืืืจ ืืขื ื, ืื ืืืืื ืืงืขืจ ืคืึทืจืืึทื ื ืืืจ ืืึธืื ืฆื ืืึธืื ืงืื ืืขืจ. ืืื, ืืืืืขืจ, ืขืก ืืื ืึท ืืึทืื ืกืืื - ืื ืืืืื ืืงืขืจ ืืขืจืึธืื ืืืจ ืืขื ื, ืื ืืขืจ ืงืื ืืขืจ ืืืจ ืืืขื ืืึธืื. ืืึธืก ืืึธื ืืึธืื ืืืืคืืขืืขืจื
- ืืึธืก ืืื ืคืึทืฉืืื, ืืื ืขืืงืจ. ืืขื ืืฉื ืงืขื ืขื ื ืื ืืืื ืคึผืจืึธืืืืืึทืืึทื ืฆื ืืึธืื ืงืื ืืขืจ ื ืึธืจ ืืืืึทื ืืื ืืึธืื ืึท ืฉืืืืึทืืืืืง ืืื ืืขืื.
โ ืื , ืื , ืกืณืื ื ื ืืฉ ื ืืขืืื ืืข ื , ืข ืก ืื ื ื ืืฉ ื ืืขืืจืืืื . ืืืขืจ ืืืขืืืข ืืืฉืืืช ืืืื ืืืงืข ืขืงืืืกืืืจื, ืืืก ืงืขื ืืขื ื ืืฉื ืืืืขืงื ืขืืขื. ืืื ืึท ืจืขืืืืืึทื, ืืื ืืขืจืืื ื ืืขื ืืขืืึทื ืง ืคืื ืืขื ืขืืืง ืืึธืืืคืืงืึทืืืึธื, ืื ืืืขื ืืึทื ืืืืืขืจ ืื ืืจืื ืืืขืื ืืืืื. ืื ืืื ืฆืข ืคืื ื ืืื ืึทื ืืขื ืืฉืืขื ื ืขืจืื ืขื ืืื ืื ืงืขื ืขื ืืืื ืืืคึผืจืืืื, ืึธืืขืจ ืืืจ ืืืขื ืืึธืื ืฆื ืึทืกืืืคึผืืึทืืืึทืืื ืฆืืืึทื ื ืื ืฉืืขืืจ. ืืืึทืืืฉืึทื ืึท ืืืกืงื. ืืืืึทืืึทื ืฅ ืืึธืื ืึท ืืขื ืกืึทื ืฉืืึทืจืงืืึทื, ืึทืืื ืื ืืขืจ ืื ืืืืึทืืึทื ื, ืื ื ืืืขืจืืงืขืจ ืื ืืึทืงืกืืืื ืื ืกืืึทื ืืึทื ืืึทืก ืงืจืึทืคื. ืืื ืื ืืขืจ ืคึผืึทืจืึทืืขื ืืืืึทืืึทื ืฅ, ืื ืืขืจ ืื ืคืื ืืจืืืกื ืืืง ืึธื ืขืก, ืืึธืก ืืื, ืืืจื ืื ืงืจืืกืื ื ืื ื ืืืขืจ ืคืื ืืืืึทืืึทื ืฅ ืืืจ ืคืึทืจืืจืขืกืขืจื ืื ืฉืืึทืจืงืืึทื, ืึธืืขืจ ืขืก ืืื ืึท ืฉืืขืืจ. ืืึธืก ืืื ืื ืืขืืืข ืืื ืืื ืืืขืจ ื ืืจืึทื ื. ืืืื ืืืจ ืื ืืขืจืืืืืื ืืื ืืืืฃ ืึท ืืืืขืจ ืืืขื, ืืืจ ืงืขื ืขื ืืืขืจืฉืืงื ืืขืจ ืืื ืคึฟืึธืจืืึทืฆืืข ืคืื โโืื ืืืื ืืื ืื ืขืจืืขื ืึธืจืืึทื ืก, ืึธืืขืจ ืขืก ืืื ืึท ืฉืืขืืจ ืืึธ.
ืืืื ืืื ืงืข ืืื ื ืืืคืฆื ืืื ืืืืืืขืจ ืืขืืืื:
- ืืื ืคืึทืงื, ืื ืืึทืจื ืงืขื ืขื ืืืื ืืืื ืืืคึผืจืืืื. ืืืจ ืงืขื ืขื ืคืึทืจืืืึทืื ืื ืกืขืจืงืืึทืืึทืืึธืจื ืกืืกืืขื ืืื ืึท ืืืกื ืืขืจ ืขืคืขืงืืืื, ืื ืืขืจืืืืืื ื ืขืืจืึทื ืงืึทื ืขืงืฉืึทื ื ืึท ืืืกื ืืขืกืขืจ, ืืื ืคืึทืจืืจืขืกืขืจื ืื ืืจืืืก ืคืื ืืขื ืืจืืืื ืึธืจืืึทื. ืืขืจื ืึธื, ืืืืื ืคืื ืืขื ืืึทืจื ืงืขื ืขื ืืืื ืฉืึทืคืึทืื ืึทืืื ืึทื ืื ืืืึธืก ืื ืืขืจืึทืงื ืืขืจ ืึธืคื ืืขื ืขื ื ืขืขื ืืขืจ. ืืื ืึทืืืขืืืื, ืขืก ืืื ืคึผืืึทืฅ ืคึฟืึทืจ ืึทืคึผืืึทืืึทืืืืฉืึทื, ืึธืืขืจ ืขืก ืืื ืืืื ืึท ืฉืืขืืจ ืืึธ. ืืื ืึท ืจืขืืืืืึทื, ืืื ืืขืืืขืืึธืคึผืขื ืืขื ืืึทืืจืืฃ ืคืื ืื ืืขืจืกื ืขืคืขืงืืืื ืืขื ืืฉ ื ืขืจืืืขื ืกืืกืืขื, ืึธืืขืจ ืึทืืื ืึทื ืื ื ืืจืึทื ื ืคืืจืืืืื ืืขืขืจืขื ืื ืืขืืืข ื ืืจืึทื ื. ืื ืจ ืืื ื ืืื ืฃ ืื ืข ืืจืืื ืข ื ืืขืืจืืข ื ืืื ืฃ ืืข ืจ ืืขืืืข ืจ ืืืคื , ืืื ื ืืข ืจ ืฉื ืขืืข ืจ ืืืืืข ืจ ืฉืืขืจืงืขืจ . ืึทืืื ืืึธืื ืืืจ ืืึทืงืืืขื ืึท ืงืืึทืก ื ืืขื ืขืืืง ืคึผืืึทืืคืึธืจืืข, ืืื ืืื ืืขืืืื ืคืจืืขืจ, ืขืก ืงืขื ื ืืฉื ืืืื ืงืืืขืจ, ื ื, ืืืื ืืืจ ืืึธืื ืื ืึท ืืื ืื ืืขืจืข ืืืื. ืืึธืืฉ ืืื ืืขื ืขื ืืืฆื ืืขืจืขืื ืืืขืื ืงืึทืืคึผืืึทืงืืืืื ื ืื ืึท ืึทืืื ืึทื ืื ื ืืืขืจ ืคืื ืืึทืกืขืก ืืื ื ืืฉื 4, ืึธืืขืจ 6. ืืึธืก ืืืขื ืืึทืื ืขืก ืืขืืืขื ืฆื ืืึทืงืืืขื ืืึทืคืจืืึทืขื ืคืื ืคึผืจืึธืกื ืืืืจืืกืขืก ืืื ืึทื ืืืึทืืก, ืึธืืขืจ ืืึธืก ืืื ืื ืฆืืงืื ืคึฟื, ืืื ืึท ืจืึทืืืงืึทื ืืืื ืขืจ.
โ ืืื ืืจืขืกืื ื... ืืื ืื ืื ืืขืจืข ืงืืืกื ืืขื ืขื, ืืคื ืื, ื ืกืืืคืืฆืืจ ืคืื ืงืืืก ื?
โ ืื , ืื ืืืกื ืืื ืืื ืฆืขื ืืขืจืขืื . ืืืื ืืืื ืืงืืจ ืืื ื ืืฉื ืืืื ืขืจืืฉ, ืงืืึทืก C ืืื ืืืืืื ื ืฆื ืืืื "ืขืจ ืืึธื ืืืื ืื ืกืืึทืจืืึทืกื ืืึทื ืืขืืขืืืง." ืืื ืืืจ ืคึฟืึทืจืฉืืืื, ืื ืืขืืขืจ ืื ืงืืึทืก, ืื ืงืืืขืจ ืื ืืึทืจื. ืืืฉื, ืืื ืืื ืืืขืจ ืขืจืฉืืขืจ ืฉืืืขืก ืืืกืื ืืขืคืจืขืื ืฆืืืื ืคืจืืืขืก, ืืื ืืื ืืื ืืืืืืืืื ืืขืขื ืืคืขืจื ืืืืฃ ืื ืฆืืืืืืข, ืืืขืจ ืฆืื ืกืืฃ ืืืกืื ืคืืจืืขืกื ืคืื ืื ืขืจืฉืืข. ืึทืืื ืฆื ืจืขืื, ืขืก ืืื ื ืืฉื ืืขื ืื ืืึทืจืึทื. ืืื ื ืืืื ืคืื ืขื ืฉืืืขืก ืืื ืคืืจืืขืกื ืืขืืืืจื.
- ืืกืชืื... ืืืฆื ืืืขื ืืื ืืึธืจ ื ืื ืืขืืขื ืงืขื ืืฒึทื ืข ืขืจืฉืืข ืคึฟืจืึทืืขืก. ื ืึธืจ ืขืก ืืื ืึท ืคืึทืจืืึทื ื ืืื ืืืื ืืึผืจืื "ืึท ืืื ืคืื ืืึธืืงืขืก."
- ืืฉืืขืืช. ืึธืืงืื, ืืึธืืืจ ืคืึธืจืืขืฆื. ืืื ืึทืืข ืืขื ืขืืืง ืคึผืืึทืืคืึธืจืืก ืขืก ืืขื ืขื ืืืืื ืฆืืืื ืคืื ืืึทืืขื ืืึทื ืืืคืขืจืึทื ืกืื: ืืึทืจื ืืึทืื ืืื ืื ื ืืืขืจ ืคืื ื ืขืจืื ืขื ืืก ืืืึธืก ืืืื ืฆื ืื ืึธืจืืึทื ืก. ืงืึทื ืืืขื ืฉืึทื ืึทืื, ืึทื ืืืื ืืืคึผืืึทื ืฅ ืคึฟืึทืจ ืึท-ืฉืขืง ืืจืึทื ืกืืืื ืืขืจ ืืื ืคึฟืึธืจืืึทืฆืืข ืืื ืึท ืขื ืืขื ืืืื ืขืจ ืคึฟืึทืจ ื-ืฉืขืง. ืืขื ืืื ืงืขืจ ืงืจืืืืฅ ืืึทืื ืืจืื ืคึฟืึทืจ ืื ืคืึทื ืืงืฉืึทื ืึทืืืื ืคืื ืื ืึธืจืืึทื ืก. ืคึฟืึทืจ ืืืึทืฉืคึผืื, ืืื ืงืขื ืขื ืฆืืืื ืืขื ืื ืึทืืจืขื ืึทื ืืืึทื ืื ืฆื ืคึผืึธืืคึผืข ืึทืืจืขื ืึทืืื ืข ืืื ืื ืืืื, ืึธืืขืจ ืืืจ ืงืขื ืขื ื ืืฉื. ื ืื ื ืืฉื.
- ืืื ืืืึธืก ืืืขืื ืงืืึทืก C? ืืืจ ืืึธืื ืึทื ืขืก ืืื ื ืืฉื ืืืฉืืคื ืืืจื ืฆืืคืึทื.
- ืื ืื ืืืกื ืืขืจืขืื. ืืืขืื ืืขืจ ืืขืืขืืฉืืคืืืขืืขืจ ืกืืจืืงืืืจ ืคืื ืืื ืืืขืจ ืืขืืขืืฉืืคื ืืืขืื ืืืจ ืฉืคืขืืขืจ ืจืขืื. ืืื ืึทืืืขืืืื, ืืืื ืืืจ ืืึธืื ืืขืื ืืื ืื ืงืื ืืขืจ ืคืื ืื ืขืืืืขืก, ืืึธืืืจ ืงืืงื ืืื ืื ืคึผืจืึธืืขืืึทืจืืึทื ืก ืคืื ืืืึทืกืืืง ืึทืจืืขื. ืึทืืื, ืงืืึทืก C ืืื ืืขืืืขื ืืืฉืืคื ืืื ืึทืืึท ืึท ืืืขื ืึทื ืืืึทื ืจืืึฟ ืืกืชึผืื ืคืืจืฉืืืืขืจ ืืืึธืื ืืืื ืืขื ืืึทืื ืขื ืืขื ืฆื ืึท ืงืึทื ืืืฉืึทื ืึทืื ืืฆืืื ืืืื ืืขืืืืจื ืืื ืื ืงืืืกืืฉืข ืืืขื. ืคึฟืึทืจ ืืืึทืฉืคึผืื, ื ืขืืขื ืึท ืืจืืืก ืึทืืืืึธืงืึทื ืืื ืืขืจืคืึทืจืื ื. ืืขื ืืื ืืื ืืืืื ืงืึธืืคึผืืขืงืก ืงืึทืกืขืก, ืืขืืขืจ ืืึธื ืขืจ ืืึทืจืฃ ืึทื ืึทืืืื ืึท ืงืึธืืคึผืืขืงืก ืคึผืจืึธืฆืขืก, ืขืจ ืืืื ืคึฟืึทืจืฉืืืื ืื ืฉืืืืื ื ืคืื ืืขืืขืืฉืึทืคื, ืืื ืึทืืื ืืืืฃ. ืืื ืึทืืืขืืืื, ืืขืจ ืืึทืจื ืึทืจืืขื. ื ืื ืคืืืข ืืขื ืืฉื ืงืขื ืขื ืึทืจืืขืื ืืื ืืจืึทืืื ืึทืืื. ืืื ืืืื ืืื ืงืืืก ื ืืืื ืคืืจืขืจืืขืจื ืืขืืืืจื, ืื ืขืก ืืื ืืขืืืืจื ืงืืืก ืกื.
โ ืืื...
- ืื ืืืืกื ื ืืฉื ืืืื ืืจืืืขืจืืง. ืืขืจ ืืื ืืขืืคื ืื ืืืขืื 'ืก ืืึทืคืขืืงืขืจืื ื ืืื ื ืึทืจืืฉ ืืื ืืืจ. ืืื ืืื ืืขื ืขื ืืืืื ืืงืขืจ ืฆืืืขืคืืกื ืคึฟืึทืจ ืืขืื: ืืื ืืขื ืขื ืฉืืืึทื ืืื ื ืืฉื ืืขืจ ืืืืคึผื ืืึทืจืื. ืืื ืคึผืืืก, ืืืจ ืืขื ื ืืืฉืืืื ืกืืึทืจืืขืจ ืืื ืื ืืืึทืกื ืืขืจืืืึทื ืคืื ืืขื ืืฉื ืืื ืืขืจ ืคืึทืจืืึทื ืืขื ืืืื.
"ืขืก ืืื ื ืึธื ืคึผืจืืงืจืข ืฆื ืคืึทืจืฉืืืื ืึทื ืืื ืืื ื ืึธืจ ืึท ืขืจืืขืจ ืืืขืจืกืืข ืคืื โโืื ืงืื ืืขืจ ืคืื ืื ืขืืืืขืก."
- ืฉืืืืขื. ืืขืจืคึฟืึทืจ ืืึธื ืืื ืืฒึทื ืืขืคึฟืื ื ืื ืึทืจืืขื.
- ื ืืื ืง... ืืื ืืืืื ืืขืืืืื ืืจืืืกืืืื ืคืื ืืขื ืืื
โ ืืืจ ืืึธื ืจืขืื ืืื ืืขื. ืืืฆื ืื ืงืึทืคึผืึทืฆืืืขื ืคืื ืงืึธืืคึผืืืืขืจ ืกืืกืืขืืขื ืืื ืืืืืืขื, ืืึทืื ืืึทืืืื ื ืืื ืคึผืจืึธืืืืืึทืืึทื. ืึทื ืืื ืฉืืื ืืืืืขืืืขื ืืื ืคึผืจืื ืฆืืคึผ, ืืืืึทื ืื ืืึทืื ืคืื ืึท ืืขืืึทื ืกืขืจืืืขืจ ืงื ืืื ืืื ืงืืื ืืขื ืื ืฆื ืกืืืืืืจื ืึท ืงืึธืจืขืื ืืืื ืืึทืจื. ืืืขืจ ืขืคึผืขืก ืืขืจ ืงืึธืืคึผืืืฆืืจื ืืื ืึท ืจืึธืืืึทื ื ืืื ืึทืืืึทืืข ืงืขื ืขื ื ืื ืืืื ืจืืคึผืืืื ื ืึธื. ืึทืืื ืืืจ ืคึฟืึทืจืืขืกืขืจื ืฆื ืืืจืื ื, ืืืจ ืืึทืงืืืขื ื ืขืขื ืืขืจ ืฆื ืื ืฉืคึผืืฅ. ื ื, ืืื ืืืขื ืืึทืื ืืขืื.
- ืื, ืขืก ืงืืงื ืฉืืื.
"ืืื ืืื ืฉืืื ืคืืืกื ืืืง ืืืืก ืคืื ืฆืืื, ืืื ืงืขื ื ืืฉื ืฉืคึผืืื ืืื ืึท ืืื ืงืก ืคึฟืึทืจ ืึท ืืึทื ื ืฆืืึทื." ืึธืืขืจ, ืืืื ืืืืึทืืขืจ ืึทืจืืขื ืืื ืฆื ืืึทืงืืืขื ืึท ืึทืจืืขื ืืื ืื ืงืึทืืืฉืึทืืงืึท ืืึทืืึธืจืึทืืึธืจืืข. ืขืก ืืขื ืขื ืืงืกืคึผืขืจืึทืืึทื ืฅ ืืื ืืึธืืขืจ ืคืืืืง, ืืจืืื ื ืฆื ืืึทืงืืืขื ืกืืคึผืขืจ-ืืขืืืื ืขืืขืืขื ืื. ืืื ืืื ืืึทืจืคึฟื ืึท ืืขืืืงืขืจ. ืืื ืืืขื ืืืจ ืฉืืงื ืืืื ืจืขืืืืข. ืืืื ืืืื ืืื ืคึฟืึธืจืืึทืฆืืข, ืขืก ืืื ืืืขืึทื ืคึฟืึทืจ ืืืื ืขืจ ืคืื ืื ืืืึทืงืึทื ืกืืขืก, ืคึผืืืก ืขืก ืืื ื ืืฉื ืืืื. ื ืึธืจ ืืืืื ืืขืืึทืืืก ืืืขืื ืืืื ืึทืืจืขืก ืืื ืึทืืื ืืืืฃ.
โ ืืืืืื . ืืึธื ืืื ืืืื ืฆื ืืื?
- ืจืขืื. ืืขืจ ืคึผืจืึธืฆืขืก ืืืขื ื ืขืืขื ืึท ืคึผืึธืจ ืคืื ืืืฉืื. ืืื ืืจืฒึท ืืืึธืื ืฉืคึผืขืืขืจ ืืจืขืคึฟื ืืื ืืืจ ืืึธืจืื, ื ืึธืจ ืืื ืึทื ืึทื ืืขืจ ืึธืจื. ืืื ืืืขื ืืึธืื ืืืจ ืื ืืขืืึทืืืก ืืืขืื ืืืฉืึทื ืขืืืงืก ืืื ืืืื ืึทืจืืขื.
- ืขืก ืงืืื.
- ื ื, ืืึธืก ืืื ืขืก. ืืื. ืึทื ืืื, ืืืึทื, ืืื ืืื, ืืื, ืึท ืงืึทืฅ.
โ ืืื...
ืืืขืื ืงืืืกื
ืคืื, ืงืืงื ืืื ืืขืจ ืขืจืฉืืขืจ ืืื ืืขืจืืืื ืืื ืืขืืืขื ืืืึทื. ืืื ืืขืคืจืขืื ืืืจ ืืืขืื ืืืื ืึทืจืืขื ืืขืจืคืึทืจืื ื ืืื ืืขืคืจืขืื ื ืึธืจืืึทื ืคืจืืืขืก. ืื ืจ ืืื ื ืืขืฉืคืื ื ืืข ื ืืขืฐืฒื ืืขื ื ืงืฐืขืจ ึพ ืืื ืฆ ื ืฉืคืื , ืฐื ื ื ื ืื ืืขืฉืืขืืืข ืจ ืืขื , ืื ื ืืข ื ืืื ื ื ื ื ืฒ ืืฒื ืข ื ืฉืื ื ื ืืฉ ื ืืจืฒื . ื ื, ืึทืืฅ ืืื ื ืึธืจืืึทื, ืืื ืืืขืื ืคืจืขืื ืคึฟืึทืจ ืืขืืึทืืืก ืืื ืื ืื ืืขืจ ืืืืฉ, ืืืืึทื ืืืฆื ืขืก ืืื ืฆืืึทื ืคึฟืึทืจ ืืื ืฆื ืืืื ืืืืฃ ืืืึทืงืึทืฆืืข. ื ื, ืขืก ืืึทืคึผืึทื ื.
ืึธืืขืจ, ืืื ืงืขื ืืื ื ืึธื ืืึทื ืืืขื ืขื ืื ืืืื ืคืื ืืขืจ ืืึทืืึธืจืึทืืึธืจืืข? ืืื ืคืืจืืืืก ืืืจืคื ื ืืงืืขืืจ ืคืืกืืกืืก ืืื ืืื? ืืื ืืจืึทืืื ืืืขืื ืืื ืึทืืื ืึทืงืืืื ืึทื ืืื ืฉืืึธืคื ื ืื ืืขืจ 8 ืฉืขื, ืึธืืขืจ ืืื ืืขืงืก, ืืื ื ืืึทื.
โ ืืขืื! ืืื ืืื ืืขืืืขื ืืืื ืขืจืฉืืขืจ ืืืืืื ืฆื ืืขืจ ืืึทืืึธืจืึทืืึธืจืืข?
โ ืืขืื! ืืืก ืืื ืืืกืื ืืื ืคืืจืฉืืขืื ืคืืจ ืื ืขืจืืืืข ืืฉืืื
โ ืืึธ, ืืืจ ืืึธื ืจืขืื, ืึธืืขืจ ื ืืฉื ืืื ืืึทื ืฆื. ืืึธืก ืืื ืึท ื ืื-ื ืึธืจืืึทื ืืฉืืื. ืขืก ืืื ืืื ืืขื ืืฆื ืคึฟืึทืจ ืฉืคึผืื ืืขืกืืื ื, ืึธืืขืจ ืจืขืื ืฆื ืฆืขืืืฉืื ื, ืขืก ืงืขื ืขื ืืขื ืืขื ืึทืจืื ืขืจืืขืฅ, ืขืก ืืื ืงืืื ืงืึธื ืืจืึธื. ื ื, ืึธืืงืื, ืืืื ืฆื ืื ืคึผืึธืืกื ืงืืืคืฃ ืืืึทืฉืคึผืื, ืขืก ืืืขื ืืืื ืฆืืืื ืคืื ืืื ืื ืืึธืจื. ืืขืจ ืืขืงืกื ืืื ืกืืึธืจื ืืืืฃ ืกืขืจืืืขืจืก ืคึฟืึทืจ ืขืืืขืืข ืืึธื, ืึธืืขืจ ืงืืื ืืืื ืขืจ ืืื ืื ืืืึทืืืื ืืื ื ืึทืืึธืืฉืืืืฉืึทื ื. ืืืจ ืืืขืื ื ืืฆื ืืขื.
โ ืคึฟืื ืฐืึทื ืขื ืฐืฒืกื ืืืจ ืืึธืก ืึทืืฅ?
โ ืืื ืืื ืืืื ืื ืืืืืงืื ืคืจืืืจืืืขื, ืืจืืื ืืขืจืขืื ื ืคืืจ ืืจืืืกืข ืคืืจืืขืก. ืืื ืืขืจืคืืจ ืคืืจืฉืืื ืืื ืืื ืฅ ืืื ืื ืืืจืื ืคืื ืืืืก ืืืจื. ืงืึทื ืืืขื ืฉืึทื ืึทืื, ืืืื ืืืจ ืืจืขืื ืื ืึผืืืื ืึท ืืืกื ืืื ืืขืืื, ืึทืืฅ ืืืขื ืืืื ืึทืืจืืืืึทืืึทื ืฆื ืืืกืืืืงืก. ืืื ืืื ืึท ืจืืืืง ืืจืึทื ืคืื ืืึทืฉืืึธืขืก ืืื ืืืขืื ืืคืืื ืืืื ืจืขืื.
- ืืื ืขืก ืงืืงื ืฉืืื ืคืึทืจืืึธืืืขื ...
โ ื ื, ืื ืืขืืืืข ืืคืืืืืื ื ืืื ื ืืจืืคืข ืืืจืงืขืืืจื ืืืื ืืืื ืืืืขืจ ืื ืืืืื ืืง ืืขื ืืฉื ืืจืขืคื.
- ืขืก ืืื ืงืืึธืจ. ืึธืืขืจ, ืืื ืืึธืื ืคึฟืจืืื ืืืขืื ืืื ืืืขืจ ืืขืืข.
- ืืึธ, ืืึธืก ืืื ืืึทืืืฉืืงืึทื. ืืื ืืืึธืก ืืขื ืขื ืืื?
โ ืขืจืฉืื ืก: ืคืืจืืืืก ืืขื ืขื ืคืืจืื ืคืืืืคืืจืืขื ืขืจืืขืจ ืืื C, ื ืขืืืื ื ืืื ื? ืจืืข: ืืื ืงืขื ืขื ืืืจ ืืึทื ืืืขื ืขื ืื ืืืื ืคืื ืืขืจ ืืึทืืึธืจืึทืืึธืจืืข? ืืืึธืก ืืื ืขืจ ืืึธืจื ืกืืึท ืืื ืกืืึท? ืืื ืงืขื ืขื ืืืจ ืืขืจืืืึทื ืืืงื ืื ืืขื ืขืืืง ืคึผืืึทืืคืึธืจืืข ืืืื ืืื ืืขื ืคืึทื ืืืจ ืืึทืจืคึฟื ืฆื ืขืคืขืก ืืขืจืืืึทื ืืืงื ืึทืืข ืื ืกืขืื ืคืื ืืขื ืืืฃ? ืืื ืืืึธืก ืืื ืื ืืืื ืืขืืืืื ืกืื?
- ืืึทื ืฅ ืึท ืกื... ืึธืืขืจ ืืึทื ืฅ ืจืึทืฆืืึธื ืขื
- ืืืจ ืืืืกื ืืขื ืขื ืืคืขืจ, ืจืขืื?
โ ืื ืืืืืขืจ. ืืืื ืืื ืืื ื ืืฉื ืืขืืจืืขื ื ืืื ืฅ ืืืจ, ื ืืจ ื ืืจ ืืขืคืืจื ืืจืื ืืขื ืืขืจ ืืื ืงืืืืื ืืงืืจื. ืืื ืืื ืืืขืก ืืืืกืืขืืขืจื ื, ืืขืคืจืืืืื ืคืืจืฉืืืื ืืขื ืืืืช ืคืื ืื ืฉืืืชืื ืืืืก ืคืืกืืจื ืืืืฃ ืืขืจ ืืืขืื.
โ ืืื ืืืฆื, ืืขื ืืืืก ืืืฅ ืืืืืฉ... ื ื, ืขืก ืืขื ืขื ืคืืจืื ืจืขืืืจืื ืื, ืืขืจืืืื ืืื ืืืื ืืืืืืขืจ.
- ืืึธ, ืึธืืขืจ ืืืื ืคืจืืืขืก ืฉืืื ืึทื ืืืขืงื ืึท ืืื ืื ืคืื ืคืจืืืืขืืขื. ื ื, ืจืืืืขืจ ืืืืื, ืคืืจืืืืก ืืืื ืืขื ื ืืฉื ืงืืืก ื?
โ ืืื... ืขืืื?
- ืจืขืื. ืึทืืื, ืืึธืืืจ ืืืื ืฆืืจืืง ืฆื ืื ืืืื ืคืื ืืขืจ ืืืืื, ืืืขื ืึท ื ืืืขืจ ืคืื ืืึทื ืฅ ืฉืืึทืจืง ืืขื ืืฉื ืืืื ืืขืืขื ืื ืกืึทืงืึธื ืข ืคืื โโืงืึธืืคึผืืืืขืจืก. ืคืื ืืขื ืืึธืื ืืื ืืขืจืืืืื ืื ืืขืจืฉื: ืงืืื ืึธืืึทื ืึทืืึทืก ืกืืกืืขื ืงืขื ืืืื ืกืืึทืจืืขืจ ืืื ืึท ืืืืขืจ ื ืึธืจืืึทื. ืขืก ืืื ืึท ืืจืืงื ืืขืคึฟืื ืืฆืืข, ืึธืืขืจ ืขืก ืืื ื ืืฉื ืขื ืื. ืืืื ืื ืกืืกืืขื ืงืขื ื ืืฉื ืึทืจืืขืื ืึธื ืึท ืึทืกืืกืืึทื ื, ืืืืขืจ ืืืืืช ืืขื ืขื ืงืึทืืืืื ื. ืืขืจืคึฟืึทืจ ืืื ืืขืจ ืจืขืืืืืึทื: ืืขืจ ืืื ืืขืจื ืขืฅ ืืื ืืขืคืขืจืืขื, ืืืืึทื ืืืึทื ืืึทืื, ืืื ืืขืจืืื ืขื ืคืื ื ืึทืจืืฉ ื ืืืขืจื, ืืงืกืืื ืื ื ืึธืจืืึทื. ืคืื ืืึธ ืืืจ ืืึธืื ืื ืงืจืึทื ื ื ืขืฅ. ืืขืจ ืืขืืืืงืขืจ ืึทืคึผืืืื ืฆื ืึทืืข ืจืึธืืืึทืฅ, ืึทืจืืึทื ืืขืจืขืื ื ืื ืืึทืกืืจื. ื ืึธื ืึทืืข, ืืืื ืื ืืื ืฆืข ืคืึทืืจืืง ืืื ืงืึธื ื ืขืงืืขื ืืื ืึท ืขื ื ื ืขืฅ, ืืื ืื ืืึทืฉืื ืืื ืึทืฆืึทื ืงืึทืืืื ืึทืงืืืฅ ืืื ืื ืึทืงืึทืื ืืื ื ืกืืกืืขื, ืื ืืึทืื ืืึธื ืืืื ืืืื ืืืืืืขื. ืืึธืก ืืืื ื ืึทื ืขืก ืืึทืจืฃ ืืืื ืฆืขืืืืื ืืื ืงืึทืืคึผืึธืื ืึทื ืฅ ืืืึธืก ืืืขื ืืืื ืงืึทื ืืจืึธืืื ืืืจื ืึธืคึผืขืจืืืืขืจื
- ืคึผืื ืงื ืืื ืื XNUMX ืืึธืจืืื ืืขืจื
- ืืขืจ ืืื ืื ืึธื ืืืื ืคืื ืื XNUMX ืืึธืจืืื ืืขืจื, ืึธืืขืจ ืืึธืก ืืื ื ืืฉื ืื ืคืื ื. ืื ืืืืคึผื ืืึทื ืืื ืึทื ืืืจ ืืึทืจืคึฟื ืึท ืคึผืืึทืฅ ืคืื ืืืขืจืก, ืคึผืืืก ืื ืืืืก ืืืขืื ืืึธื ืืืึธืจ ืืื. ืืืึธืก ืืึทืจืฃ ืึท ืึทืจืืขืืขืจ ืืืื ืืืจ ืึธื ืืืขื ืื ืื ืืขืืื ืงืขื ืคืื ืคืึทืฉืืืึทื ืืื ืืืืืฉืื ืืงืก?
โ ืืื ืืขืจืืื ื ? ืึธื ืืืขืจ ืคืื ืจืขืื?
- ื ืืื. ืขืจ ืืึทืจืฃ ืืขืื ืืขืจ ืืื ืืจืึทืืื ืืืืื ืืงืขืจ. ื ื, ืึทืืึท ืึท ืกืืขืจืขืึธืืืคึผืืงืึทื ืจืืืขืจ ืคืื ืื ืืืื ืขืืืขืจ, ื ืึธืจ ืืื ืึท ืืึทื ื ืืื ืกื ืืขืื. ืึทืืื, ืคึฟืึทืจ ืืขื ืืืจ ืืึทืจืคึฟื ืฆื ืืึทืื ืืขืืื ื ืืขื ืืฉื, ืึธืืขืจ ื ืืฉื ืืืืขืจ ืงืืื. ืืขืจืฆื, ืืืื ืืืจ ืงืืืึทืื ืื ืจืขืื ืืึธืจืืึธืื ืึทื ืกืืกืืขื, ืืืจ ืงืขื ืขื ืืืื ืืึทืื ืืื ืกืึธืืฉืึทืืึทื, ื ืืฉื ืืืื ืืื ืืึทืจืืืืขืจืงืื ื. ืืื ืืึทืืขืจืืืฉืึทื, ืคืื ืงืืจืก, ืึทืืื ืืื ื ืืฉื ืฆื ืืจืขืื ืื ืฉืืืึทื ืืืึธื ืคืื ืืขื ืืืฃ.
โ ืืจืืืืืืข...
โ ืืึธืก ืืื ื ืืฉื ืืึธืก ืจืืืืืงืข ืฐืึธืจื. ืคึผืืืก, ืืึธื ื ืื ืคืึทืจืืขืกื, ืืขื ืืฉื ืืขื ืขื ืึทืจืืึทืคืืฉืึทืื ืืึทืืืขื ืึทืจืึธืคึผ ืึทืืื ืึทื ืืื ืืืึธืื ื ืืฉื ืืคืืื ืคืึทืจืฉืืืื ืืขื ืคืึทืงื. ืืื ืืฒ ืืึธืื ืืขืืฒื ื, ืึทื ืืขืจ ืขืืงืจ ืืื ืืึทืจืึทืงืืขืจ. ืืึทืืึท, ืคืื ืงืืจืก.
โ ืคืืจืฐืื ืืื ืืคืืื ืืื ืืื ืขื ืืขืงืืืขื ืืื ืืื ืขื ืืื ืืขืืื ืง ืฐืขืื ืกืขืืจืขืืืฆืืข? ื ืึธื ืึทืืข, ืืื ืืืขื ืคึฟืึทืจืฉืืืื ืืืื ืืจืืึท ืืื ืึท ืืึทืื ืกืืืงืึธืืคึผืึทืืก ื ืึธืืืืื ืขืก, ืึธืืขืจ ืึทืืื ืึทื ืึท ืืื ืื ืคืื ืืขื ืืฉื ืืื ืึทืืึธื ...
- ืึธื, ืืึธื ื ืื ืืึธืื ืึทื ืืืจ ืืึธื ื ืืฉื ืืืืกื ืืืขืื ืืขื, ืืคึผืืืช ืืขืขืจืขื. ืืื ืืื ืืืจ ื ืืฉื ืื ืื ืืืกื ืขืคืขืก ืืขืืื ืคืืจ ืืืืืืงืืื. ืืึธืก ืืื ืืืึธืก ืื ืื ืืขืจืข ืคึผืึธืจ ืคืื ืืขื ืก ืคืื ืืืืืึทื ื ืคืื ืืขื ืืฉื ืืึธื. ืึทืืขืืขื ืืื ืฆืืคืจืืื ืืื ืึทืืฅ. ื ื, ืึผืืขื, ืืื ืึท ืืืกื ืืืืกื ืขืืขื.
โ ืืณืืื ืืืฐืฒื ืืงืกืื ืก ื ืืฉื ืืขืฐืืืื ืืขืจืคืื
- ื ื, ืืืฆื ืืื ืืืืกื. ืืื ืืืืก? ืึทืืข ืืขื ืืื ืืืืืจื ืืืืฃ ืึทื ืืืืข ืืขืึธืจืืข, ืืืึธืก ืึธืจืืืขื ืึทืงืกืึทืืขื ืึทืื ืืืกืงืจืืืื, ืืื ืขืืืขืืข ืืขืงืึทืืขืก ืฉืคึผืขืืขืจ ืืื ืคึผืจืึธืืืขื ืืึทืืึทืืึทืืืงืึทืืื. ืืืื ืืืจ ืืึทืืจืึทืืื ืืื ืืืขืจ ืืขืืขืืฉืึทืคื ืคึฟืื ืื ืคืื ื ืคืื ืืืื ืื ื ืคืื ืฉืคึผืื ืืขืึธืจืืข, ืืืื ืขืจ ืคืื ืื ืกืืึทืืื ืกืึทืืืฉืึทื ื ืืืขื ืืืื ืื ืึธืคึผืืืื ืคืื ืึทืืขืืขื ืืื ืืจืืึท ืงืึทืืขืืึธืจืืขืก: ืื ืขืืื, ืืืึธืก ืืื ืคืึทืจืืึธืจืื ืคืื ืืืื ืื ื. ืงืืื ืืขื ืืฉื ืืืึธืก ืืขื ืขื ืงืขื ืืืง, ืึธืืขืจ ืืื ืืขื ืขื ืืขืฆืืืื ืืขื ืฆื ืคืืืืขืจ ืืืืขืจ ืจืืื ืืื ืืืื ืืขืืจืืึท. ื ื, ืืึธืก ืืื, ืฆื ืืืื ืงืืื ืืื ืื ืจืขืื ืจืืืืื ื. ืืื ืึท ืืื ืื ืคืื ื ืขืืขื ืืขืืืืืขื ืืขื ืืฉื ืืืึธืก ืงืขื ืขื ืืึธื ืืืึธืก ืืื ืืืืื. ืืื ืืึธืื ืงืืื ืคึผืขืจืกืคึผืขืงืืืื, ืึทืืื ืืื ืงืขื ืขื ืจืขืื ืืื ืืจืึทืืื ืืืขืื ืงืืื ืืึทื. ื ืื ืขื ืืขื ืื ืืืืื. ืืื ืื ืขืืื ืืึธื ืืื ืืึธืจ ื ืืฉื ืืืืึทืื. ืขืก ืืืื ื ืึทื ืึทืืข ืืขื ืืื ืืขืจืืคื ืื ืื ืขืจืืขื ืคึผืึทืจืืื, ืื ืคืื ืืจืืืกื ืืืง ืืืื ืขืจ, ืึธืืขืจ ืืื ืืึธื ื ืื ืืขืืขื ืงืขื ืืืขืื ืื ืืจืื ืืจืืคึผืข. ืึทืืื, ืืึธืก ืืื ืืืื ืขืจ ืคืื ืื ืกืึทืืืฉืึทื ื ืืืึธืก ืืจืขื ืืขื ืื ืกืืกืืขื ืฆื ืึท ืกืืืืฉืึทื ืขืจื ืฉืืึทื. ื ื, ืืึธืก ืืื, ืึทืืื ื ืงืืื ื ืืึทืข ืืจืืคึผืข ืคืืจื ืึธืืขืจ ืฆื ืืขื ืืืื ืคืื ืื ืงืจืึทื ื ืึธืืขืจ ืฆื ืื ืืืืืึทื ืืืฉืึทื ืคืื ืึท ื ืืึทืข. ืืื ืืืืฉื ืื ืจืึธืืข ืืื ืืขืจ ืืจืืคึผืข ืืื ื ืืฉื ืึทืจืืขืื.
- ืืืึธืก ืึท ืืืืจืืืชืืืง ืืึทื ... ื ืึธื ืึทืืข, 150 ืืืจ ืฆืืจืืง ืืื ืืขืืืืืกื ืึทื ืืึธืก ืึทืืฅ ืืืขื ื ืืฉื ืึทืจืืขืื
โ ื ื , ื ื ื 80 ืื ืจ ืืื ื ื ืฒ ืื ื ืคืืจืฉืืื ืขื , ื ื ืข ืก ืฐืข ื ื ื ื ืืฒ ื ืืืื . ืืขืจ ืืขื ืื, ืืคืืื ืคืจืืขืจ. ืืื ื ืึธืจ ืคืืจืืจืืื 20 ืืึธืจ ืืืืฃ ืืืืกื ืฉืึทืคึฟื ืืื ืคึผืจืืคึผืขืจืื ื ืืขืื ืึธืืึธืืืข. ืึธืืขืจ, ืืืจ ืืขื ืขื ืืืกืืจืึทืงืืึทื, ืืื ืืืืขืจ ืคืื. ืึทืืื, ืึทืืึธื ืึท ืืึธื ืึท ืกืืขืืข ืคืื โโโโืืจืื ืืจืืคึผืขืก ืคืื ืืขื ืืฉื ืืื ืืืืกืืขืจืืืืืื.
- ืึธืืขืจ, ืขืก ืืขื ืขื ืคืื ืฃ ืคืื ืืื.
โ ืืขืงืก . ืืืืืืืึธืจื ืืื ืคืื ืฃ ืคึผืืึทืืคืึธืจืืก. ืกืณืืฒื ืข ื ืฐืฒื ืืงืข ืจ ืื ื ืฐืฒื ืืงืข ืจ ืคื ื ื ื ืขืจืฉืืข , ืฐืฒ ื ืฐืฒื ืืงืข ืจ ืืืืคืืขืจืงืืืืงืฒ ื ืื ื ืืขืืขื ื ืืขืฐืืจ ื ืฆ ื ืงืจืื ืงืฒื ื ืืฒืื ืืจืืืง . ืคึผืืืก ืงืืืืขืืืืง ืืขืืื ื ืืื ืืืื ืขืจืืขืจ. ื ื, ืึท ืืขืื ืืขืืืจื ืงืขื ื ืึธืจ ืคึผืึทืกืืจื ืฆื ืึท ืคึผืึธืจ ืืื ืืืืืข ืืขื ืขื ืื ืืขืืืข, ืืื ืืึธืื ื ืืฉื ืึทื ืืขืจืืึธื ืื ืกืืขืจืึทืืืืืืฉืึทื ืคึผืจืึธืฆืขืืืจ, ืืืึธืก ืืื ืคืืจืืื ืื ืคึฟืึทืจ ืึท ืืื ืื ืคืื ืฉืืขืืขืก ืืื ืืขืจ ืึท ืคืืงืืืฉ ืืขืจืขืฅ. ืืื ืึทืืืขืืืื, ืึทืืฅ ืืื ืงืืึธืจ ืืื ืืื. ืืื ืืึธื ืืฒึทื ืฉืฑื ืืขืจืฆืฒืื ืฐืขืื ืก-ืฉืขืงืก, ืืข ืืึทืจืฃ ืืฒ ืืฑืกืคึฟืืจื ืืื ืืขืืขืงืืืขืืข ืึทืงืืืืืืืขืื. ืื ืขืืืืข ืืื ืื ืืขื ืืขืจ ืคืื ืืืืจืืคืขืืฉืขืจ ืฆืืืืืืืืืฆืืข ื ืืฆื ื-ืฉืขืง. ืืจืึธืฅ ืืขื ืคึผืึธื ืขื ืืึทืืืื, ืื ืขืืื ืคืื ืึทืจืึทืืขืจ ืืื ืึทืกืืึทื ืืขื ืืขืจ ื ืืืึธืืฉืืืืืื ืืืืขืจ ืืืขื ืฆื ื ืงืืึทืก. ืข ื ืืฒื ืข ื ืืืข ืจ ืืขืฐืข ื ืคื ื ืคืจืืืข ื ืื ื ื ื ืืจืืขืืขืจ . ืงืืึทืก E ืืื ืืขื ืื ืคึฟืึทืจ ืืงืขืจืืืง ืึทืจืืขื, ืึธืืขืจ ืงืืึทืก ื ืึทืจืืขื ืืขืจ ืืคืืฉืึทื ืืื. ืืืช, ืืื ืืขื ืขื ืืขืจ ืกืึทืกืขืคึผืืึทืืึทื ืฆื ืืจืืง ืจืขืื ืฆื ืืื-ืืืจืืงืืง, ื ื, ืืืจ ืฉืืื ืืขืืขื ืงืขื ืึทื. ืืื ืึท ืจืขืืืืืึทื, ืขืก ืืื ืืขืืืขื ืึท ืคึผืืึทืฅ ืคืื ืงืึธืืื ืืงืึทืฆืืข, ืืืึธืก ืืขืกืึธืฃ ืืขืคืืจื ืฆื ืฆืืืื ืงืืืกื ืืื ืึทืืึธื.
- ื ื, ืืึธืก ืืืืกื, ืืืจ ืืขื ืขื ื ืึทืจืืฉ ื ืืฉื ืืกืืื, ืจืขืื?
- ืืึธ, ืคึผืื ืงื. ืืื ืื ืืืกื, ืืคื ืื, ืืขืืืืื ืืืืขืืื ืืขื ืืืืืง ืืื ืืืืขืืืืืง. ืึทืืื ืืืจ ืืึธืื ืคืื ืฃ ืืขื ืขืืืง ืงืืืกื. ืืขืจืฆื ืืื ืืขืจ ืืื ืืขืจืฉืืื ืฆืืืืฉื ื ืืื ื ื ืืฉื ืึทืืื ืงืืึธืจ, ืึธืืขืจ ื-ืฉืงื ืฉืืืื ืฉืืึทืจืง ืืืืก. ืืื ืืืจ ืืืขื ืืึธืื ืฆื ืึทืจืืขืื ืืื ืืื ...
โ ืคืืจืฐืื ? ืืื ื ืืฉื ืึทืืขืืขื ืืึธ ืืืจืื C, ืคึผืืืก / ืืื ืืก?
โ ื ืืื. ืฆื ืืขืื ืึท ืงืื ื ืึท ืืืื ืืขื ืขืืืง ืงืืึทืก ืจืืงืืืืืขืจื ืืขืจืืจืืื ืืื ืืขืื. ืืขืจ ืขืจืฉืืขืจ ืืื ืึธืืขืจ ืคืืจืขืจืฉืึทืคื ืึธืืขืจ ืืืืกื ืฉืึทืคึฟื. ืืื ืืื ืงืขื ืขื ืืืื ืืืงืืืขื ืืืจื ืื ืืืืก ืืขื ืขื ืฉืืื ืคืื ืื ืคืืจืืื ืื ืงืืึทืก. ื ื, ืึธืืขืจ ืืืจื ืฆืืคืึทื. ืืขื ืงืขื ืืืื ืืกืื ืคืืจืืื ืขื ื ืืจ ืืืจื ืฉืืืืขื ืืืืขืจ ืื ืืืื, ืืืขืจ ื-ืฉืงื ืืืขื ื ืืฉื ืงืืืขื ืคืืจ ื-ืฉืง. ืืื ืึท ืจืขืืืืืึทื, ืขืืืขืจื ืืึทืื ืืืืขืจ ืงืื ืืขืจ ืขืจืืขืฅ ืืื ืืขืจ ืืขืืืืงืขืจ ืงืืึทืก. ืืื ืืืืึทื ืคืื ืงืืืึธืืึทืก, ืขืก ืืื ืึท ืืืกื ืืจืึทืค - ืคืึทืจืฉืคึผืจืืืืื ื. ืืืื, ืฆืื ืกืืฃ, ืืืืืื ื ื-ืฉืงื ืืื ืื ืจืืืืืืข ืืขื ืืขืจ ืืื ืื ืจืืืืืืข ืืขืืขื ืืขืจ, ื-ืฉืงื ืืืืืื ื ืืื ืื ืืขืจืข ืืื'. ืืื ืืืืื ืืื ื ืืื ืืขืจืฉืืืื ื ืคืื ืืื ืงืืืจ ืืื ืงืืืคืขืืขื ื ืื ืืขื ืืฉื ืืขื ืขื ืืขืืืขื ืฉืึทืจื. ืคึผืืืก, ืขืก ืืื ืืื ืึท ืืฉืขืงืงืขืจืืึธืจื ืืืกืืขืจ, ืึทืืื ืืืจ ืงืขื ืขื ืืึทืืืื ืึทืืข ืื ืงืึธื ืืื ืขื ืฅ, ืืขืื ืึทืืข ืื ืืืืคึผื ืจืืืืขืจืก, ืืื ืืืจ ืืืขื ืฉืืขื ืืืง ืืืื ืืื ื-ืงืืึทืก ืืึธื ืขืก. ืืื ืืืื ืืืื ืืืขืื ื, ืืืืก ืืื ื ืื ืคืฉืืืขืจ, ืืืืื ืขืก ืืขื ืขื ืื ื ืื ืคืื ืืื.
โ ืืจืืืืืืข .
โ ื ื ืจืขืืงืฆื ืข ืื ื ืฉืื ื ืืขืฉืขื , ืื ืจ ืืืจ ื ืื ื ืืืืขืจ . ืึธืืขืจ, ืืึธืืืจ ืคืึธืจืืขืฆื. ืืืจ ืืึธื ืืขืคืจืขืื ืึท ืงืฉืื ืืื ืืขื ื ืืกื ืคืื "ืืืึธืก ืืื ืืขืจ ืืขืืืืงืขืจ ืืืื ืืึธ." ืืขืจืคึฟืึทืจ, ืฆืืืื ืืขืืืืกืข ืืึทืืจืขื ืขืฆืื ืืขื, ืงืขื ืืขื ื ืื ืืึธื ืึทืืฅ ืืื ืืขื ืืขืจ ืืื ืึท-ืฉืงืึทืก. ืคึฟืึทืจ ืืืึทืฉืคึผืื, ืืืจ ืงืขื ืขื ื ืืฉื ืฉืคึผืืื ืืื ืืึธืืขืจ ืคืืืืง ืืึธืจื. ืืขืจืืืขืจ, ืืืืื ืืืจื ืงืืงื ืืื ืืึทืื ืคึผืืึทื ืฅ ืงืขื ืขื ืืืจ ืืขืขืจืขื ืคึฟืึทืจืฉืืืื ืืื ืขืก ืืขื ืขื ืืืืื ืืง ื-ืฉืขืงืก. ืืขืจืืฒึท, ืฐื ืืืจ ืคึฟืึทืจืฉืืฒื, ืืื ืืขืจ ื-ืฉืงื, ืฐืึธืก ืืื ืืืืกื ืฉืึทืคึฟื. ืืื ื ืึธืจ ืืืื ืฆื ืื ืื ืืขืจ ืืขืื ื ืคึฟืึทืจ ืึท ืคึผืึธืจ ืคืื ืืึธืจื. ืืื ืืึธ ืืื ืืขื ืขื, ืืืึธืก ืืื ืืื ื ืืึทืขืก. ืืืึทืจืื ืึท ืืืกื, ืืื ืืืขื ืืจืื ืงืขื ืขืืืขืืข ืืืึทืกืขืจ ...
ืืืื ืืืืึทืจืืขืืขืจ ืืื ืึทืืืขืง ืืื ืฆืืื, ืืื ืืึธื ืืึธืก ื ืึธื ื ืืฉื ืคืึทืจืืื ื... ืคืึทืจืฉืืืื, ืืื ืืื ืืืกืืึธืืข ืืขืืืขื ืฆืืคืจืืื ืืืขื ืืื ืืึธื ื ืืฉื ืืขืืืืืกื ืืขื ืืืช. ื ืืื ืืืื ืื... ืืืจืืืืืืืง ืืืืืื ื ืืืจื ืืื...
- ืึทืืื, ืืึธืืืจ ืคืึธืจืืขืฆื. ืขืก ืืื ืึทื ืึทืื ืืขืืขืฅ ืืืึธืก ืจืืงืืืืืขืจื ืขืก ืฆื ืืืื "ืึท ืืืขื ืฆื ืืึทืงืืืขื ืคืึทืจืืืึทื ืึธืจืืึทื ืก ืืขืื ืืึทืืขืจืืึทืก ืื ืืึทืกืืจืื." ืคืืจ ื-ืฉืขืงืก ืืืจืฃ ืืขื ืืืืกื ืื ืืขืจืฉ ืืจืืื ืขื, ืืื ืืขืจืืืขืจ ืืืจืฃ, ืืขืืจืืข, ื ืขืื ืืฒื ื ืืืืขืจ ืคืื ืืืื, ืืขืืขืจ ืืื ืื ืืขืจืข ืืืื. ืืืึธืก ืืื ืขืคืขืก ืงืจืื, ืืืืึทื ืืื ืืึทืจืคึฟื ืฆื ืืืื ืืืกืคึผืึธืืื ื ืึธื ืึท ืืืึธื. ืืื ืคึฟืึทืจ ืืขื ืฆืืืขืง ืืื ืึท ืืืื ืืืึธืก ืืื ืืขืืืข ืืืึธืก ืึทืืึทืื ืืืจ ืฆื ื ืขืืขื ืึทื ืึธืจืืึทื ืคึฟืึทืจ ืก-ืฉืงืึท, ืืื ืขืก ืืื ืึท ืฆืืฉืืขืื ืคืื ืืื ืืื ืื ืืจืืืืงืข ืฉืคึผืืืึธื, ืืื ืืืขืจืืึทืื ืขืก ืืื ืึทื ืึทื ืึทืืึธื ืคึฟืึทืจ ืึท-ืฉืงืึท. ืกืืึทืื ืืืจ ืืึทืจืคึฟื ืึท ืืึธืงืืขืจ, ืืื ืืื ืืขื ืขื ืืึธ. ืึธืจืืึทื ืก ืคืื ืืขืจ ืืขืืืืงืขืจ ืคืืึทื ืืขื ืขื ืืขืจืืืึทืงืกื ืืื ืื ืืขืืืข ืืืขื, ืืขืืืืงืกื ืืขื ืขื ืืขืขืจืขื ืื ืืขืืืข.
โ ืืื ืื ืึพืฉืงื ืฐืขืจื ืงืจืื ืง, ื ืขืืขื ืืฒ ืืจืืืก ืืขื ืืืฉืืจ, ืจืขืื?
- ืคึผืื ืงื. ื ื, ืืคึฟืฉืจ ืืื ืืขื ืขื ื ืึธื ืืขืกืืื ื ืขืก, ืขืก ืืื ื ืืฉื ืขื ืื. ืืขืจ ื ืงืืื ืืื ืื ืืขืจืฉ: ืืื ืืื ื ืขืก ืืื ืื ื ืืืืืจืืืืจืืข, ืืื ืื ืืืื ืื ืืคืืจืื. ืึทืงืืืึทืืื, ืืืจ ืืึทืจืคึฟื ืฆื ืคืืฉื ืืื ืคืื ืืึธืจื.
โ ืฐื ืคืืจืฐืื ืืื ืืื ืื ืืจืืื? ื ืึธื ืึทืืข, ืืกืขื ืฉืึทืื ืึทืืข ืื ืกืขืื ืืึทืจืคึฟื ืฆื ืืืื ืงืขืจืขืงืืึทื ...
- ืืืจ ืืจืึทืืื ืืืืฃ ืื ืจืขืื ืืืขื. ืืืืื ืื ืงืืื ืืจืืื ืืื ืืขืจ ืืคืืจืื. ืืืื ืืขืืึทื ืง ืืื ืคึผืฉืื: ืขืจ ืงืจืืืืฅ ืืืืขืจ ืืืืจืืกืขืก, ืืื ืึท ืืึธืจ ืืืืืืขื ืคึผืจืึธืืจืึทื. ืืื ืืึทืืื ืืขืจ, ืขืก ืงืขื ืขื ืฆืืืื ืืขื ืกืขืื ืฆื ืืืืฉื ืืืืขืจ ืืขื ืขืืืง ืคึผืืึทืืคืึธืจืืข ืจืขืื ืฆื ืืขื ืคืึทืงื ืึทื ืื ืื ืึท ืืื ืื ืกืขืื ืืื ืืื ืืขืจืืืึทื ืืืงื, ืืื ืืึทื ืื ืจืืกืืจืึทืงืืฉืขืจืื ื ืืขืงืึทื ืืืึทื ืืื ืึทืงืืืืืืืืื, ืืื ืืขืจ ืึธืจืืึทื ืืืขื "ืคึผืจืืืืจื ืฆื ืืืืึทืื ืื ืืขืืืข ืคึฟืึทืจ ืื ืืขืืขืื ืงืืึทืก." ืขืก ืืื ืฉืืื ืงืืื ืืื ืืขื, ืืืืึทื ืึผืืขื ืืขืืขืจ ืืืื ืคืื ืืื ืืืขืจ ืืืฃ ืืืืืกื ืึท ืืื ืคืื "ืืืขืึทื ืฉืืึทื". ืืื ืึทืืข ืื ืกืขืื ืืืขืื ืฉืืจืขืื ืคึฟืึทืจ ืขืก, ืืืึธืก ืืื ื ืืฆื, ืจืืคึผืืืืกืื ื ืืขื ืืขืจืกื ืืืขืึทื ืฉืืึทื.
โ ืืืฆื ืืื ืืืฅ ืืขืฐืืจื ืคืื ืงืืืจืขืจ... ืืื ื ืื ืืืฅ ืืฒื ืขื ืื ืคืจืืืขืก, ืืืืฉ ืืื ืืืื ื ืขืื ืืื ืคืืจืื.
โ ืืืก ืืืื ืืืจ ืืืืงืืขื. ืขืก ืืื ืืืืืืืง ืฆื ืคึฟืึทืจืฉืืืื ืื ืขืกืึทื ืก ืืึธ ืึทืืื ืึทื ืืขืืื ืงืขื ืืขืจืืึทื ื ืื ืืืื ืืื ืืึธื ื ืื ืคืึทืจืงืจืืืขื ืขืก ืืคืืื ืืขืจ.
โ ืืื ืืื ืืกืืื... ืืืึธืก ืืึธื ืืื ืืึธื ืืื ืืื ืืขืจืืืืืขื?
- ืคืึธืจื ืืื. ื ืึธืจ ื ืื ืึธืคึผื ืึทืจื ืงืืื ืขื. ื ืึธืจ ืืึธืื ืึทื ืืืจ ืืืืื ืฆื ืืึธื ืืืืกื ืฉืึทืคึฟื ืืึธืจื ืืื ืืึทื ืื ืืืขืื ืคืึธืจืืืก. ืืึธืื ืืืจ ืืึธืคึฟื ืืึธืก ืืืขื ืืขืืคื ืืึทืงืืืขื ืื ืงืืืก ืืื ื ืงืืึทืก. ืื ืืขื ืืฉื ืืึธืจื ืืขื ืขื ืงืืื, ืืื ืงืขื ืขื ืฆืขืืืืื ืืื. ืึทืืื ื ืึธืจ ืืืื ืืื ืขืจืืขื ืืื ืืขืืืขื.
- ืืื ืืื?
"ืืืจ ืืืขืื ืืจืขืคื ืืื ืืืืืขืจ, ืืื ืืืขื ืืึธืื ืืืจ ืืืึธืก ืืื ืคึฟืึธืจืืึทืฆืืข ืืึทืจืฃ ืืืื ืืขืืืืื." ืืืืื ืืื ืคึฟืึธืจืืึทืฆืืข! ืื ืขืจืฉืืข ืืขืงืก ืืืฉืื ืขืก ืืขื ืขื ืงืืื ืึทืงืืืื ืึทืงืฉืึทื ื, ืืืจ ืืขื ืขื ืึทืงืืืืืึทืืืืืื ืืึทืืขืจืืึทื. ื ืึธืจ ืึทืจืืขื, ืืขืืขื ืงืขื ืึทืืฅ. ืืืขืจืืขืื ืืขืจ. ืืึธืื ืืื ืืจืึทืืื ืืืจ ืคืืจ ืืึธื ืืฉ ืคึผืขืจืืึธืืฉืึทื ื.
โ ืจืขืืกืื ืืืขืื ืืขื ืกืืขืืข, ืืืื ื'ืืืื ืื ืืื ืฆืข ืฆืืื ืืื ืคืึทืจืฉืืืขื ืข ืืขื ืืฉื ืฆื ืืืืื, ืืื ืืขืืขืจ ืืื ืืืืกื ืืืขืจ ืื ืืืกื ืืื ืื ืื ืืืกื ื ืืืืื.
- ืืึธ, ืึทื ืก ืจืขืื. ื ื, ืืืจ ืืืขืื ืจืขืื ืืืขืื ืืขื ืฉืคึผืขืืขืจ, ืืืจ ืืืขืื ืืึธืื ืฆืืื ืืืืืขืจ ืืืื ืึทืจืืขื.
- ืืื ื ืืื ืง
โ ืืงืขื... ืืื ืฐืขื ืืื ืืขืคืื ืขื ื ืืืกื ืฉืคึผืขืืขืจ.
- ืืื ืืืืจืโฆ
โ ืืื
ื ืืฆื ืึทืืืขืจืืืึทื
โ ืืขืื. ืืืืก ืืืืกืื?
- ืืืึทื, ืคืึทืจืฉืืืื ืขืก. ืฉืคึผืืื ืืืจ ืืืืืขืจ ืืื ืึท ืงืึทืฅ?
- ืืื ืืคืืื ืืื ืื ืื ืืขืจ ืฉืคึผืื ืืืจ ืงืืืึทืื ืืขื ืืึทืืื ืืขืจ ืืืึทืข
โ ืืึธ, ืืื ืืึธื ืืฒ ืืขืกืขืจ ืืื
- ืืืจ ืืืืกื, ืขืก ืืื ืืืฆื ืึท ืืึธืืืืข ืืืืฃ ืคืึทืจืงืืืฃ ืืืึธืก ืึทืืึทืื ืืืจ ืฆื ืงืึธื ืืจืึธืืืจื ืึท ื ืืืขืจ ืคืื ืึทื ืืืึทืืก, ืืืฉื, ืงืึทืฅ. ืคืื ืงืืจืก, ืื ืืืืืื ื ืืืขื ืืืื ืืึทืจืคึฟื ืฆื ืืืื ืงืขืจืขืงืืึทื; ืึท ืงืืืื ืืืคึผืืึทื ื ืืืขื ืืืื ืฆืืืขืืขืื ืฆื ืืื ืืืื. ืึธืืขืจ, ื ืึธื ืืขื ืืืจ ืงืขื ืขื ืืืขืงืกื ืืึทืื. ืคึฟืึทืจ ืืืึทืฉืคึผืื, ืืืจ ืงืขื ืขื ืกืืจ ืฆื ืืึทืคืึทืื ืื ืคืืึทื ื ืึธืืขืจ, ืคึฟืึทืจ ืืืึทืฉืคึผืื, ืึทืกืกืขืกืก ืื ืกืืืืึทืฆืืข, ืฆืืฉืืขืงื ืืื ืืขืจื. ืืื ืืื ืขื ืืคืขืจ, ืืืึธืืฉืึทื ื ืงืืืขื ืืื ืื ื ืืกื ืคืื "ืกืืขืืืก ืืื ืึทื ืืขืืืฆืื ืืืกืืขืจ," ืืืึธืก ืืื ืื ืงืจืขืืึทืืื ื ืืฆืืง ืคึฟืึทืจ ืคึผืึธืืืฆืืึท ืึธืคืืฆืืจ. ืืื ืืืืขืจืืืื ืืื ืืืื ืกืืืคึผืืึทืคืืื, ืืืืึทื ืื ืืขืืืข ืงืืืึทืจ ืงืขื ืขื ืืืื ืืขืฉืืงื ื ืึธื ืึท ืงืึทื ืืืฉืึทื ืึทื ืคืึทืจืืจืขืืขืจ ื ืึธืจ ืืืจื ืืจืืืื ืืืขืื ืืื. ืืื ื ืื ืฆื ืคืึทืจืขื ืืืงื ืืขื ืึทืคืขื ืืขืจ, ืึธืืขืจ ืฆื ืงืขืจืคืึทืื ืืขืจืฉืืืงื ืืื. ื ื, ืืืขืจ ืืืืก ืืขืจ ืืืขืืืขืจ ืืืื.
- ืืืก ืืื ืงืื...
- ืกืืึท ืืื ืกืืึท. ืืขืจืฆืืืื ืืื ืื ืืืขืื ืืืื ืคึผืจืึธืืจืขืก.
โ ืื ื ืื ื ืื ืืขื ืืืข ื ืืขืฐืืจ ื ืื ื ื ืืื ืฉืืคื , ืฐื ืก ืคืืจื ืขื ื ืื ื ืื ื ืืขืืจืขืืืฉ ืข ืืืืกืจืขืืขื ืืฉ ื ืฐืขื ื ืืข ืจ ืืขืืืข ืจ ืคื ื ืืืืืขืจืฉืฐืขืจ ืข ืขืืขืืขื ืื . ืืืึธืก ืืึธื ื ืื ื ืึธื ืขืงืกืืกืืืจื ืืื ื ืึทืืืจ.
โ ืืืื ืืขืจืืขื.
โ ืืืืื ืืืืขืืืืืง, ืฆื ืืฉืคืื, ืงืขื ืืขื ืจืขืืืงืฆืืขื ืขืืืืืข ืืืืืจืืื ืืฉืข ืคืืจืืื ืืื ืืขื ืืื ืืขืืขืจ ืฉืืืขืจืข ืฆื ืื ืืจืืื ืืฉื ืืืืขืจืืข. ืืืจ ื ืึธืจ ืืึทืจืคึฟื ืฆื ืจืขืืืฆืืจื ืื ืืขืืคึผืขืจืึทืืืจ ืคึฟืึทืจ ืื ืืขืืืืืงืืึทื ืฆื ืคืึทืจืืจืขืกืขืจื. ืขืก ืึทืจืืขื ืจืืืืืง ืคึฟืึทืจ ืฉืืื ืจืืกืขืจืืฉื ืืึทืืขืจืืึทืืก. ืืื ืืื ืืืขื ืืึทืจืคึฟื ืฆื ืืึทืื ืืึทืืึทืงืืืื ืืื ืคืึทืจืืืง ืกืืคึผืขืจืืืืื ืกืึทืืกืืึทื ืกืื, ืืขืคึฟืื ืขื ืึธืจืืึทื ืืง ืึทื ืึทืืึธืืืขืก ืืื ืกืืจืืืขืจื ืื ืืขืืคึผืขืจืึทืืืจ. ืืขืจื ืึธื ืขืก ืืืขื ืืืื ืืจืื ืืขืจ ืฆื ื ืืฆื ื ืืึทืข ืขืืขืืขื ืื ืืืึธืก ืงืขื ืขื ืืืื ืืขืืืื ืืื ืืขืจ ืืขืืืืงืขืจ ืืึทืืึธืจืึทืืึธืจืืข.
- ืืึธืก ืืื ืืฉืืงืึทืืืข. ืคืืจืืืืก ืืื ืืึธืก ืึทืืฅ ื ืืืืืง?
- ืืื ืืึธืื ืึทื ืืขืึธืจืขืืืฉ, ืื ื ืืึทืข ืขืืขืืขื ื ืืืขื ืืึทืื ืึทื ืื ืงืจืขืืึทืืื ืขืคืขืงืืืื ืืึทืืึทืจืืืข.
- ืืึธ ืขืก ืืืึธืื ืืืื ืคืืึทื.
- ืืึธ. ืืขืจืฆื, ืืืื ืื ืืึทืืึทืจืืืข ืืื ืืจืืึฟ, ืึท ืคึผืขืจืกืืกืืขื ื ืขื ืขืจืืืข-ืืื ืืขื ืกืืืืข ืืึทืืขืจืืข ืืื ืืืฉืืคื, ืืืึธืก ืงืขื ืขื ืืืื ืืืงืึทืืคึผืึธืืื ืืืจื ืืืืขืจ. ืืขืจื ืึธื, ืืื ืื ืืขืฉืขืขื ืืฉ ืคืื ืึท ืฆืืคืึทื, ืื ืขื ืขืจืืืข ืืื ื ืืฉื ืืืคืจืืื, ืึธืืขืจ ืืึทื ืฅ ืืื ืืขืืื ืื. ืืื ืืื ืึท ืจืืกืืืงืืื ื ืคืึทืืจืืง, ืืืจ ืงืขื ืขื ืืืกื ืขืืขืงืืจืึธืืืืข ืืื ืึท ืขืืขืจ, ืืืืื ืืืืขืจ ืืื ืืืืคื ืึท ืกืขื ืืจืืคืืืืฉ. ืื ืกืืคึผืขืจ-ืฉืืืขืจ ืขืืขืืขื ื ืืืขื ืคืืืกื ืคืื ืื ืืืขื ื ืืขืฆืืข.
โ ืืืก ืืื ืืืื ืืขืจืืขื. ืืื ืืืขืืขื ืึทืจืืขื ืืืจ?
โ ืืื ืืื ื ืื ื ืืฉื ืืขืืขื ืงื ืื ื ืขืืขื. ืขืก ืืื ืืืื ืืขืืืงืขืจ ืืื ืึท ืืื ืื ืคืื ืืืืกืืืืขืก. ืืื ืฆืืืื ืคืืืืกืืกืื ืคืื ืืขืจ ืืขืืืืงืขืจ ืืืจืื.
- ื ืืฉื ืฉืืขืื. ืืื ืืื ื ืืืขืื ืืื ืืืื ืื?
โ ืืืืืก ื ืื...
- ืขืก ืืื ืืืืืืืง. ืึทืืื, ืื ืึผืืืื ืคืื ื ืืฆื. ืขืจืฉืืขืจ, ืืืจ ืืืื ืคึฟืึทืจืฉืืืื ืึทื ืืืจ ืืขื ื ืึท ืงืื ื ืงืึทืืคึผืขืจื ืืื ืืื. ืืขืืขื ืงื ืืืจ, ืืื ืึท ืงืื ื ืืึธื ืืืจ ืืขืคึผืจืึผืืื ืึธืคึผื ืึทืจื ืืืื ืข ืขืืืขืจื, ืืืฉื, ืืื ืืจืขื ืืขื ืฉืืขืืืข ืืจืึทืืขืก?
โ ืืึธ... ืขืจ ืืึธื ืืกืชึผืื ืึทืจืึธืคึผืืขืืึธืื ืื ืืฑืื.
- ืื ืืืกื ืืขืจืขืื. ืืื, ืื ืืืกื ืืื ืืขืืจืืื ืฉืืืืขืจ ืืื ืืืืกืขืจ ืืื ืืื ืืขืจื ืืจืื, ื ืืฉื ืืขืจืขืื ืืืขืื ืฉืืขืืจืื, ืืขืขื ืืคืขืจื ืืืืฃ ืืื ืืกืืืืึทืืืขืก, ืืขืคืจืืืืื ืฆืืจืืงืฆืืขื ืืื ืฆืืืขืจ.
- ืืื ืืืืโฆ
- ืืึธืก ืืื ืึท ืืืืื ืึธืคึผืจืืฃ, ืึธืืขืจ ืขืก ืืื ืืขืืืขื ืืื ืฅ ืืืืขื ืขื ืืืจื ืื ืืงื ืื, ื ื, ืขืก ืืืื ื ืฆื ืืืจ. ืืึธืก ืืื ืื ืืขืืืข ืืึธ: ืคืึทืจืืขืกื ืึทื ืืืจ ืืขื ื ืึท ืืขืจืืืึทืงืกื ืืึธืจื, ืืขืืจืื ืืขื ืืื ืืขืื, ืืื ืึทืืื ืืืืฃ. ืืื ืืขืจ ืืึทืืึธืจืึทืืึธืจืืข ืืืื ืืืจ ืคึฟืึทืจืฉืืืื, ืึทื ืืื ืคึฟืึทืจืืืฒึทื ืืื ืืขื ืึพืฉืงื, ืืืกืื ืืึธืก ืืขืืืข ืงืื ื, ืืื ืึทื ืืข ืคึผืจืึผืืื ืืื ืคึฟืึทืจื ืึทืจื, ืืึทื ืืืกืื ืึท ืงืื ื ืืื ืึท ื, ืืืขืืขื ืก ืขืืืขืจื ืืึธืื ืึทืืฅ ืืขืืขืกื.
- ืืื ืืื ืืึธื ืืื ืืื ืคืืจื?
- ืื ืืืืกื ื ืืฉื ืืืื ืฆื ืืื, ืืึธื ื ืื ืืืกืืืืื ืืื, ืขื ืืคึฟืขืจื ืขืจืืขื ืืื ืฉืืขื ืืืง ืืึธืื ืึทื ืึทื ืืฉืืืืืงื ืคึฟืึทืจ ืืืื ืืืืืขื ืข ืึทืงืฉืึทื ื. ืืืื ืึท ืงืื ื ืืืืฃ ืึท ืึธืคึผืจืืืขื ืืื ืืึทืืขืจ ืคืืจืฉืืื ืขื ืึท ืึทื ืืขืจืฉ ืคืึทืงื ืืืจื ืขืกื ืืจืืืืื ืืืฉืงืึทื, ืืขืจ ืคืึธืืขืจ ืืืขื ืืืืื ืคึฟืึทืจืฉืืืื ืึทื ืขืคึผืขืก ืืื ืคืึทืจืืึธืจืื. ืึธืืขืจ, ืืืื ืืื ืืขืจ ืืขืืืืงืขืจ ืฆืืื, ืืื ืืืขืจ ืงืื ื ืืื ืืืื ืืขืืืคื ืึทืจืืืก ืืขื ืืึทืืขืจ ืืื ืื ืึธืืื ื, ืืจืึธืฅ ืืขื ืืืกืืจ, ืืขืืึธืื ืึท ืงืึธืืคึผืขืืขื ื ื ืึทืจื ื ืืฆื ืืขื ืคืึทืงื ืฆื ืคืึทืจืืขืงื ืื ืืืช ืืืึทืืฉ.
โ ืืื... ืืืืื
โ ืืื ืฐื! ืืืื ืืืจ ืคืจืขืื ืืื ืืขืื ืคืืืืืืงืขืจ ืฆื ืขืจ ืืื ืืขืื ืืขื, ืืืืก ืืืขื ืขืจ ืขื ืืคืขืจื?
- ืืื... ืก'ืืื ืืกืชืื ื ืืฉื ืืื ืฆื ืื ืืขื ืขื. ืืื ืื ืขืจ ืืื ืืืจื ืืฉื ืืขืื ืืขื.
โ ืื , ืื ืงืขื ืกื ืืืก ืืื , ืืืขืจ ืืขืจ ืฉืงืจ ืืืขื ืืืจ ืืืื ืื ืขืก ืืื ืื ื ืืืื . ืจืืืืืืขืจ ืืืืื ืืขืืืขื ืฆื ืืืื, ืื ืขืจ ืืื, ืืื ืืืจ ืืืข, ื ืืฉื ืื ืงืืื ืืื ื, ืืื ืืืื, ืืื ืืืื ืืืื ื, ืืื ืขืจ ืืขื ืืืขื ื ืืื ืคืื ืืขืจ ืืืืืืืืขืง ืืื ื ืืฉื ืฆืืจืืงืืขืืขืื. ื ืืื, ืขืจ ืืื ื ืืฉื ืคืึทืจืืขืกื, ืขืจ ื ืึธืจ ืืื ื ืืฉื ืืืขืื ืฆื ืฆืืจืืงืงืืืขื ืขืก. ืืขืจ ืืื ืืื ืืขืืืขื ืึทืื, ืขืก ืืืื ืงืึทื ืืืื ื ืืขืจ ืขืจืฉืืขืจ ืึทืืืฉืึทื ืคืื ืื ืจืึธืืึทื "ืืขืจื ืึธื ืงืืืขื ืืื ืืึธืื ืก ืกืืื" ืืืจื ืื ืืืฆื ืคืืจืืขืกื ืืืืืืืืืจ ืืืืึทืืืึธืื. ืืขืจ ืืืืืืกืืงืขืจ ื ืืืขืจ ืืื ืืขืืืขื ืืื ืืขืจ ืืืืืืึธืืขืง ืืขืจ ืืื ืืื ืืขืจื ืืึธืจ ืืืืืขืจ ืขืก ืืื ืืขืงืืืขื ืืื ืืฒึทื ืข ืืขื ื. ืืื ื ืืขืืึธืื, ืืขืจ ืฉืจืืึทืืขืจ ืืื ืืขืฉืืืจืื, ืืืื ืืึทื ื ืืื ืืขืืืขื ืจืืืืื ืขืืืขืืข ืืึธื, ืึท ืืืืื ืืื ืืืจืืืขืืื ืืขื, ืึธืืขืจ ืืขืจ ืืื ืืื ื ืึธื ืื ืืขืืืข. ืึทืืึท ืึท ืึทืจืืึทืคืึทืงื ืคืื ืึท ืคืึทืจืืึทื ืืขื ืืืื. ืืื ืืึธื ืืึธืก ืืื ืคึฟืึทืจ ืืื ืืขื ืืืขื, ืืึทื ืืึธื ืืื ืคึผืฉืื ืืืืคึฟืืขืืขืจื ืฆื ืืืื ืืื ืืขืจ ืืืืืืึธืืขืง. ืืณืืื ืืื ืืืืืขืจืืจืขืืืขื ืืขืฉืขืื, ืืณืืื ื ืืฉื ืืขืงืื ื ืงืืงื ืืื ืื ืืืืื ืคืื ืื ืืจืืขืืขืจ, ืฐืื ืืืื ืืขืืืืื ืื ืฐืืกื, ืื ืืณืืื ืืขืื ืืขื, ืืื ืืืื ืืื ื ืืฉื ืืขืคืื ืขื ืงืฒื ืืื ืืื ืฆืืจืืงืฆืืงืืืขื. ืขืก ืืื ืืืืขืจ ืฉืืขืื ืฆื ืื ื'ืขื ืขื ืืืื, ืืื ืืื ื ืืื ืืื ืืื ืืืข ืื ืฆื ืคืืจืืืืขืจื ืื ืืืก ืืื ืคืืกืืจื ืืืื ืืืืื ืืืขืจ ืืื ืืขืืืื.
โ ืงืืืก , ืฐ ื ืฆืืืขืืขืจ ื ืืข ื ืฐืืืื .
โ ืึทืืฑ ืืื, ืืึธื ืืขืจ ืืึทื ืืขืขื ืืคึฟืขืจื โโืขืจืืขื. ืจืืึฟ ืืกืชึผืื, ืขืจ ืืึทืงืข ืืื ืืึทื ืืืขื ืขื, ืึธืืขืจ ืขืก ืืื ืฉืืขื ืืืง ืืขืกืขืจ ืฆื ืืึธืื ืึท ืืขืงื ืึทืืื ืึทื ืืขืจ ืื ืืืขืกืืึทืืืืืขืจ ืืืขื ืฆืืจืืงืฆืืขื ืืื. ืืื ืคืึทืงื, ืืืจ ืืึธื ื ืื ืืึธืื ืฆื ืืจืขืื ืื ืึผืืืื. ื ืึธืจ ืืขืคึฟืื ืขื ืืืืก ืืืึธืก ืงืขื ืขื ืืื ืขื ืืื ืืืื ืืขืงื ืคึฟืึทืจ ืืขืจ ืฆืืงืื ืคึฟื. ืืื ืืืขื ื ืืฉื ืืึธืื ืืืจ ืื ืคึผืืึทื ื ืขื ืกืืขืืข ื ืึธื, ื ืึธืจ ืืื ืคืึทื.
โ ืื, ืืืื ืฐืขื ืืฒื ืืืืขืจืขืจ.
- ืืกืืื. ืืื ืึท ืืืืฉ ืืื ืึท ืืึทืื, ืืืื ืขืจืฉืืขืจ ืึทืจืืขื ืืึธื. ืึทืืื ื ืึธืจ ืืืขืจืืขืื, ืืขืคืื ืขื ืืืืก ืืื ืคืื ืืื ืืขืืืขื. ืืขืคึฟืื ืขื ืืืื ืืืขื ืฆื ืื ืืืืฃ ืกืืึทื ืฆืืข. ืืขืคืื ืขื ืืืืก ืืื ืืืึธืก ืงืึทืกืขืก ืืืืึทืงืืึทืืืืืฉืึทื ืึทืงืขืจื. ืืขืืึธืื ืืืจ ืืืขืื ืคืึธืจืืขืฆื. ืืื ืืืขืื ืืขืงืก ืืืฉืื.
- ืคึฟืึทืจ ืึท ืืึทื ื ืฆืืึทื
โ ืืึธืก ืฐืึธืื ืืขืฐืขื ืจืืืืืงืขืจ. ืื ืฐืขืกื ืืืชืืืื ืืฒื ืืื ืึธื ืืืจ. ืื ืืขืจืกื ืืืืืืืง ืืึทื ืืื ืฆื ืืขืืขื ืงืขื ืึทื ืืืจ ืืขื ื ืึท ืงืื ื ืฆืืืืฉื ืึทืืึทืืฅ. ืืืจ ืืขื ื ืึท ืชึผืืืื ืฆืืืืฉื ืืขืจืขืจืก ืืืึธืก ืืขื ืขื ืืืื ืคืึทืจืงื ืึทืกื ืืื ืืืืกื ืฉืึทืคึฟื, ืืืึธืก ืืขื ืขื ืงืขืกืืืืขืจ ืืืคึผืจืืืืื ื ืืืืขืจ ืืึทืจื. ืื ืืืืกื ื ืืฉื ืคึผืจืืืืจื ืฆื ื ืึทืจื ืืื, ืึธืืงืื?
โ ืื, ืืงืขื.
โ ืืืื ืืขืจืืขื. ื ื, ืึธืืขืจ ืืืึทื, ืืื ืืื ืืืืืขืจ ืคืื ืื ืืืึธื ืฆืขืกืืฉ ืืฉืคึผืื.
ืืึทื
- ืึทืืื, ืืขืื ืึทืืขืืขื. ืืึธืก ืืื ืืืืืื, ืืื ืืืขืจ ื ืืืขืจ ืืขืืืงืขืจ ืึธื ืืขืฉืืขืืืขืจ. ืขืจ ืืืขื ืืื ืื ืืขืืคื ืฆืืืจืืืื ืคึฟืึทืจ ื ืืึทืข ืขืืขืืขื ืื ืืื ืกืืจ ืฆื ืืขืคึฟืื ืขื ืืขืืืขื ืืขืืืฉ ืงืึทืืคึผืึทืื ืื ืืื ืฉืืืึทืื.
โ ืื. ืืืื ืง!
- ืืจืืืก, ืืึธืืืจ ืืืื, ืืื ืืืขื ืืืืึทืื ืืืจ ืืืื ืืืขืจืงืคึผืืืืก.
ืืื ืืื ืึทืืื ืืึทืืึธืจืื. ืืขืจ ืืื ืืื ืคืจืืึทืขืจืืืง ืืืฉืึธืืก. ืขืก ืืื ืึทืืืืืื ื ืืื ืืื ืึทืืฅ ืืื ืึธืจืืึทื ืืืืจื ืืึธ. ืื ืืืขืจืงืคึผืืืืก ืึทืืืื ืืื ืึทืืืืืื ื. ืขืก ืืื ืืขืืืขื ืึท ืขื ื ืืึทืืข ืืื ืืคืืื ืื ืืืขื ืืึทืืืืฉืึทื ืืื ื ืืฉื ืฉืืขื ืืืง ืืขืืจืืขื ืืื ืขืก ืืึธื. ืืึธ ืืื ืืืืื ืื ืืขืืืฉืขืจ ืืึทืืึธืจืึทืืึธืจืืข ืึท ืงืื ืกืืืืขืจืง. ืขืก ืืื ืืื ืืืื ืืื ืืขื ืืืขื ืึท ืขืจืงืจืึทืคื ืืึทื ืืึทืจ ืืื ืจืืืืง ืกืืืื ืื ืืื ืืขืืึธืื ืฆืขืืจืืื ืขืก ืืื ืกืขืงืฉืึทื ื. ื ื, ืืึธื ื ืื ืคืึทืจืืขืกื ืื ืกืคึผืขืฆืืขื ืืืื ืืื ืื ืืึธืจืืืึธื ืืึทื ืืืืื ืึทืก ืคืื ืื ืืึธืงืกืขืก. ืืืจ ืืึธืื ืืื ืกืืึทืืืจื ืืืืื ืงืึธืืคึผืืืืขืจืก ืืื ืืจืืืก ืืื ืงืืึธืจ ืกืงืจืื ื. ืืื ืื ืขืงืืืืคึผืืขื ื ืืื ืืื ื ืืึท, ืืึธืืฉ, ืืื ืืื ืคึฟืึทืจืฉืืืื ืขืก, ืื ืืึทืืึธืจืึทืืึธืจืืข ืืื ืืื ืืึธ ืคึฟืึทืจ ืื ืืจืื ืืึธืจืฆืขื ืืืื ื.
- ืืขืื, ืืืืืื, ืืืืืขืจ. ืืื ืืึธื ืืืจ ืืื ืืืื ืืืขืจืงืคึผืืืืก?
- ืืขืื, ืกืืืึทืจื! ืืืื ืืขืจืืขื. ืึธืืขืจ, ืืื ืืื ื ืึธื ืืขืจื ืขื ืืึทืืขืจืืึทืืก ืคืื ืคืจืืึทืขืจืืืง ืฉืืืืืื.
โ ืฉืืื ืข , ืฉืืื ืข . ืืื ืืขืืึทืืจืข ืืึธื ื ืื ืืึธืื ืืขื ืื ืฆืืื ืฆื ืคึผืจืึทืงืืึทืงืื ืคึผืจืืืืจื ืึทืืข ืื ืืขืืื ืงืขื ืืืึธืก ืงืืืขื ืฆื ืืืจ. ืืืข ืจ ืื ืจ ืืืจืค ื ืื ื ืืืื ื , ืฐืฒ ื ืืืื ื ืืื ืืืขืจ ืข ืืฉืืื ืืช , ืฐืข ื ืืื ื ืืขืืืข ื ืฆ ื ืกืื ืืขืืืืืจ ื ืืข ื ืขืจืฉื ื ืืืืืขืจืฉืฐืขืจืข ืจ ืขืืขืืขื ื , ืฐื ืก ืฐืข ื ื ื ื ืืขืจืืืื ื ืืื ื ื ืืืืคืฆืืฉืืขื ื ืขื ืขืจืืืข . ืืจืึทืืื ื ืึธืจ, ื ืึธื ืืื ืืขืจืืขืจ ืคืื ืืึธืจื, ืืขื ืืฉืืืึทื ืืืขื ื ืึธื ืงืขื ืขื ืฆื ืืึทืื ืึท ืืึทืืึทืจืืืข, ืึท ืงืืืึธ ืคืื ืืืึธืก ืงืขื ืขื ืงืจืึธื ืืขืจ ืึทืืกืืจืึทืงื ืขื ืขืจืืืข ืืื ืึท ืืืืขืจ ืคืื ื ืึทืคื.
- ืืึธ, ืขืก ืืืขื ืืืื ืืจืืืก. ืขืก ืืืขื ืืืื ืืขืืืขื ืฆื ืึธื ืืืืื ืึท ืืจืึทืืืฉืืึทื ืืืขืจืจืืง ืึทืืืขืง ืคืื ืืึธืืขืจื, ืึธืืขืจ ื ืึธื ืกืืึธืืงืื ื, ืขื ืืืฉืึทื ื.
- ืฆื ืืืจ ืืื ืืขืฉืืืืข?
โ ืืื ืืข ืืืื ืฐืืืื ืฐืขืื ืืืืงืฒืื
โ ืืืก ืืื ืจืขืื. ืืึธืืฉ ืืืื ืงืฉืื ืืื ืึทื ืืขืจืฉ: ืฆื ืืืจ ืืื ืฆื ืืขืคึฟืื ืขื ืึทื ืึทืืึทืืืฉืื ืคืื ืืขืจ ื ืื-ืึทืืื-ืืืืึทืืขืจ ืคืึทืจืืึทื ืืขื ืืืื, ืึผืื ืืืจืึธื ืืฉ ืฆื ืึธื ืืืืึทืื ืื ืืกืจืื ืืช ืคืื ืืื ืืืขืจ ืฆืืึทื?
- ืงืึธืืคึผืืืฆืืจื ืคึผืจืึธืืืขื ...
- ืืึธ, ืจืืื ืืขืงื ืืงืื - ืงืึธืืคึผืืขืงืก. ืืื ืืึธืก ืืืื ืขืก ื ืืฉื ืึทื ืื ืืจืึทืกืืื ื. ืงืืง, ืฆื ืืึธื ืืืจ ืืืืกื ืึทื ืืื ืื ืึธื ืืืื ืคืื ืื XNUMX ืืึธืจืืื ืืขืจื ืืื ืืึธืื ืฉืืื ืืขืคืจืืืื ืฆื ืืึทืงืขื ืขื ืขืืขืงืืจืืง ืงืึทืจืก? ืคึฟืึทืจืฉืืืื ืืื, ืึทื ืืืื ืข ืคึฟืื ืื ืืืชืข ืฆืืื ืืื ืืืื ืืขืืืขื ืึทืจืืืกืฆืื ืขืืขื ืืืืื ืืงืขืจ ืคึผืจืึธืืจืขืกืืื ืคึผืจืึธืืืฆืืจืขืจ, ืืืึธืก, ืืืื ืึท ืืืืงืืขืื ืฆืืคึฟืึทื, ืืฒึทื ืขื ืืขืจืกืื ืก ื ืืฉื ืืขืืืขื ืืื ืืขื ืข ืืขื ืืขืจ, ืืืึธืก ืืึธืื ืืขืืืืื ืคึฟืื ืขืงืึธืืึธืืืข. ืืฉืืงืึทืืืข, ืจืขืื? ืืืจ ืืึธื ื ืื ืคืึทืจืืืขืจื ืงืึทืืคึผืืืื ื ืืื ืืื, ืขืก ืืื ื ืึธืจ ืึทื ืึธืืึธืืืืืงืขืจื ืคืื ื ืื-ืขืจืฉืืขืจ ืืืขืื ืืขื ืืขืจ ืืึทืจืคึฟื ืฆื ืืึทืื ืงืืึทืกืืฉ ืืืขืจืกืืขืก ืคืื ืงืึทืจืก ืืื ืืขืจ ืืขืืืืงืขืจ ืฆืืื, ืืื ื ืื ืคืึทืจืืขืกื ืืืขืื ืื ื ืืึทืข. ืขืก ืืื ืืึทืืืฉืืงืึทื ืึทื ืืื ืืขื ืขื ืืขืฆืืืื ืืขื ืืืืก ืคืื ืื ืืึทืจืง ืืื ืึทืืื ืืืืฃ, ืึธืืขืจ ืืึธืก ืืื ื ืืฉื ืื ืคืื ื. ืื ืื ืืขืจ ืืึทื ืืื ืืืืืืืง: ืืขืจื ืึธื ืืื ืจืึทืฉื ืืื ืึทืคึผืืืืืื ื ืืืืืขืจ ืืืืกื ืฉืึทืคึฟื ืฆืืืขืืจืืื ืื ืคึผืืึทืืคืึธืจืืข. ื ื, ืืึธืก ืืื, ืืืื ืืขืจ ืงืืึทืกืืฉ ืกืืขืืข ืคืื โโืืืืขืฉ ืงืืงื ืืื ืขืจืฉืืขืจ ืคืึธืจืฉืื ื, ืืื ืืขืืึธืื ืฉืึทืคืื ื, ืืื ืืขื ืคืึทื ืขืก ืืื ืืขืืืขื ืื ืื ืืขืจืข ืืืขื ืึทืจืื: ืขืจืฉืืขืจ ืืื ืืืขืื ืืืืขื ืึท ื ืืึทืข ืืืขืื, ืืื ืืืจ ืืืขืื ืืืกืคืึธืจืฉื ืฆื ืืึธืก ืืื ืืขืืืขื ืืื ืืขื ืคึผืจืึธืฆืขืก .
- ืืืึทื. ืึธืืขืจ, ืขืก ืืื ื ืึธืจ ืึท ืืืืข ืืขืืึทื ืง, ืจืขืื?
โ ืืืจื ืื, ืืขืืืื ืืืื ื ืืื ืื ืืขื ืืขืจ ืืื ืืขืืฒืื ืื ืฆืื ืขืืขื ืืื ืืื ืืืืจืฑืช, ืฐืืก ืืืฐืฒืื ืืื ืฅ ืืื ืื ืืืืืง ืืื ืงืื ืกืขื ืกืืื ืคืื ืคืืืืืืงืื ืื ืืื ืืขืจืืฒ ืื ืฐืฒื. ืืื ืืืจ ืืึธืื ืืื ืืืืืขืจ ืืืกืืจืึทืงืืึทื, ืืืืึทื ืืื ืืขื ืืึธืืขื ื ืึท ืคึผืืึทืฅ ืคืื ืืึทืงืข ืงืื ืื ืืฉืขื ืืขืจืืข ืคึผืืึทืืคืึธืจืืก ืืขื ืขื ืืืฉืืคื, ืึธืืขืจ ืึท ืคึผืึธืจ ืคืื ืงืจืืืกืื ืืื ืืืืืืช ืงืขืจืขืงืืึทื ืื ืกืืืืึทืฆืืข, ืืืจ ืืึทื ืืืืืขืจ ืืืืฃ ืงืึทืจืก, ืึธืืขืจ ืึทื ืืขืจืฉ.
โ ืืณืืื ืืืจ ืืืืกืืขืืขื, ืื ืืขืจ ืืืืขืจืืื ื ืฆื ืืื ืืื ืืขืฉืขื ื ืืืืจืืขื. ื ื, ืขืก ืืื ืขื ืืขื ืฆื ืืึทื ืึทืืืขืง ืคืื ืงืืืื, ืขืก ืก ื ืึธืจ ืึทื ืื ืืืืืง ืืืคึผืึทืืึทืฅ ืืึธืื ืฉืืื ืืขืืจืืขื ืืืืก. ืคึผืืืก ืืขืืืื ืืื ืืขืจ ืื ืืืืืจืึทื ืืขื ืึทืื ืคืจืืึทื ืืืขื
โ ืื, ืืืจ ืืขื ื ืืขืจืขืื, ืืืขืจ ื ืืจ ืืืืืืืืื. ืื ืืืขืจืืึทื ื ืฆื ืืขืืืื ืืื ืืึทืืืฉืืงืึทื ืืื ืงืึธื ืกืืกืืขื ื; ืขืก ืืื ืึท ืืืกืืขืฆืืืื ื ืขื ืขืจืืืข ืืงืืจ, ืึธืืขืจ ืืื ืืขื ืขื ืกืืืืืฉื ืฆื ืขืก ื ืึธื ืจืืึทืืืืืื ื ืื ืคืจืืืืขืืขื ืคืื ืขืืขืงืืจืืง ืืืขืืืงืืขืก. ื ื, ืขืก ืืื ืืขืืืขื ืคึผืื ืงื ืืขืืึธืื ืึทื ืืืจ ืืืื ืืขืืขื ืึทื ืขืก ืืื ืคืฉืื ืึท ืคึผืืึทืฅ ืคืื ืืฉืึทื ืืืืึทืงืกืืื ืืื ืื ืืืคื, ืืืืฃ ืื ืืืื ืืึทื ื. ืืืืฃ ืื ืื ืืขืจืข ืืืื, ืืื ืขืืืขืืข ืขืจืืขืจ ืืืืฃ ืืขื ืคึผืืึทื ืขื ืืื ืคืืงืืืฉ ืืืืขืจ ืืืืืง ืฆื ืคึผืจืึธืืืฆืืจื ืขื ืขืจืืืข, ืคืื ืื ืืื ืึธืืขืจ ืคืื ืึท ืืืืืจืึธืืืืขืงืืจืืง ืืึทืื ืกืืึทื ืฆืืข. ืคื ื ื ื ืืืงืืืข ื ืื ืจ ืืข ื ืคืืืื ืืืง ื ืืขืืื ืง : ืื ืจ ืฉืืขื ื ืคืืืจืืง ื ืืื ืฃ ืคืืขืฆืขืจ ื ืื ื ืืืืื ืข ืขืืขืงืืจืข , ืฉืืค ื ื ืก ื , ื ืก ื ืคื ื ืืข ื ืกืืืค ึพ ืืขืืกืืข ื ืืื , ืืข ื ืืขืื ื ืืขืืื , ืืื ืฉ ื ืืฉ ื ืืืื . ืืขืืึธืื ืืขื ืืึทืืขืจืืข ืงืขื ืขื ืืืื ืงืึธื ืืืขืจืืขื ืืื ืขื ืขืจืืืข ืคึฟืึทืจ ืืึทืืืฆืื ื ืืื ืึท ืขืคืขืงืืืืืงืืึทื ืคืื ืึท ืืืกื ืืืืื ืืงืขืจ ืืื 100%, ืืืึธืก ืืื ืฉืืื ืงืื. ืึธืืขืจ ืืื ืึท ื ืืืขืจืืงืขืจ ืขืคืขืงืืืืืงืืึทื ืืื ืืึทืืืขืืื ื ืขื ืขืจืืืข, ืึธืืขืจ ืืืืืจืึทืื ืืึธืื ืืืึธืจืฆื ืืื ืืขื ืืขืื ื, ืึทืืื ืืื ืื ืกืืฃ ืขืก ืืื ืืขืืืขื ืืึทื ืฅ ืึท ืืื ืืืืืื ื. ื ื, ืืขืืึธืื ืื ืืจืื ืืืขืื ืืืืื ืืื ืืขืฉืืืื, ืืื ื ืึธื ืขืก, ืืขืจ ืืขืืึทื ืง ืคืื ืึท ืคึผืจืึธืกื ืขื ืขืจืืืข ืกืืกืืขื ืืื ืืขืืืขื ืคืึทืจืืึทืื ืึทืจืึธืคึผ ืจืขืื ืฆื ืืขื ืคืึทืงื ืึทื ืึทืืข ืืจืืืก ืกืืกืืขืืขื ืืขื ืขื ืฉืืื ืืึทื ื. ืืื ืืขืจืืืขืจ, ืื ืืขืืืกื-ืคืึทืจืืืึทืืืื ื ืืื ืืืืืขืจ ืืขืืืืจื ืืึธืจ ืืืืืืืง, ืืืึธืก ืืขืขื ืืืงื ืึทืืข ืื ืืขืืื ืงืขื ืคืื ืื ืขืืขืงืืจืืง ืคืึธืจืืืื ืชืงืืคื.
- ืืื ืืืึธืื ืงืืื ืืึธื ืืขืืึทื ืง ... ืืืฆื ืงืขื ืขื ืืืจ ืืืืขืจืืืจื ืืขืฉืืืืข?
- ืึทืืฅ ืืื ืจืืืืืง, ืืึธืืฉ ืืืฆื ืืื ืื ืจืืืืืง ืกืืงืืืึทื ืก. ืคึฟืึทืจ ืืืึทืฉืคึผืื, ืขืก ืืื ืึธืคื ืืขืจ ืจืขืืืขืืืืง ืฆื ืขืจืฉืืขืจ ืคึผืึทืงื ืืืื ืืื ืื ืคึฟืึทืจ ืึท ืืึทืืืข, ืืื ืืขืืึธืื ืึธื ืืืืื ืขืก, ื ื, ืฆื ืขืืืืื ืืจื ืื ืคึผืจืึธืืืขื ืคืื ืคืืจืืขืกื ืืืื ืืื ืึทืืื ืืืืฃ. ืึธืืขืจ, ืืื ืคืึทืงื, ืืื ืืืจ ืงืขื ืขื ืืืื ืขืจืฉืืขืจ, ืืื ืืื ืืขื ืคึผืจืึธืฆืขืก ืจืืคึผืึทืง ืืืื ืกืืืงืืืกืื, ื ื, ืฉืคึผืึทื ืื ื ืขืืขืฆืขืจ ืืื ืื ืฆืืจืืง ืกืืฅ. ืืื ืืื ืืขืืื ืงืึทืกืขืก ืขืก ืืืขื ืืืื ืืืืึทื: ืืืจ ืืขืฉืืืื ื ืงืืืึทืื ืึท ืืื ืื ืคืื ืึธืคึผืคืึทื ืืื ืืขืจ ืืืืื ืื ื, ื ืขืืขื ืึท ืืื ืื ืคืื ืืึทืืก, ืืื ืฉืืื ืืื ืืขืจ ืืึทืงืกื ืขืืขืฆืขืจ ืืืืื ืืืื ืืื ืืฉืขืืึธืืึทื. ืืขืจ ืึธืคื ืืื ื ืื ืขืก ืืืขื ืืืื ืคืึทืืฉ, ืึธืืขืจ ืืื ืขืก ืึทืจืืขื! ืืืฆื ืืืจ ืืขื ืขื ืืจืืขืื ืืืืฃ ืืึทืืขืจืื ืืื ืื ืจืืืืืง ืกืืงืืืึทื ืก: ืขืจืฉืืขืจ ืืืืกื ืฉืึทืคึฟื, ืืขืืึธืื ืคืืืจืืงื. ืขืจืฉืืขืจ ืคืื, ืืขืืึธืื ืืึทืงืกื. ืืื ืืื ืืืขืจ ืืืงืขืืืืึธืึธื ืคืื ืคึผืจืึธืืืขืืก ืืืงืจืืกืึทื, ืึธืืขืจ ืืึธืก ืืื ื ืืฉื ืืืื ืขื ืึทื ืืขื ืฆืืืึทื ื ืืืขื ืืืื ืขืคืขืงืืืื ืืื 100% ืคืื ืงืึทืกืขืก, ืขืก ืืื ืคืฉืื ืืขืจ ืืืืื ืืื ืึท ืืจืขืกืขืจืข ืืึทืฉืืึธืขืก ืืื ืงืืื ืื ืืขืจืข.
- ืืึธ, ืขืก ืกืึธืื ืืก ืืึทืืืฉืืงืึทื.
"ืืื ืืขื ืืืจ ืืขื ื ืืื, ืืืึธืก ืืื ืืขืจืืืึทืจื, ืืืืึทื ืขืก ืืื ืืขืจ ืขืจืฉืืขืจ ืืึธื ืคืื ืึทืจืืขื." ืืืืข ืืขืจื ืขื Mac Cooper ืก ืคืึธืจืฉืื ื ืืืืฃ ืคึผืกืขืืืืึธ-ืึธืจืืึทื ืืงืก ืืืืืจื ืืืืฃ ืืืจืงืึธื ืืื?
- ืืงืขื, ืืื ืืืขื ืืืจืืงืืงื ืื ืืืืขืจืืืื.
โ ืืืื ืืขืจืืขื. ืืงืขื, ืก'ืืื ืฉืคืขื, ืืื ืืื ืืืืื ืืขืืื ืืขื. ืืื!
โ ืืื!
ืืื ืจืขืื ืึทืืื ืคืื, ืขืก ืืื ื ืึธืจ ืืจืืืืึทื. ืืื ืืื ืคืื ืืื ืคึฟืึธืจืืึทืฆืืข ืืื ืืขืืืขื ืืจืื ืืขืืืืจืคื ืืืืฃ ืืืจ. ืืขืืขืจ ืืึธื. ืืื ืืึธืืืจ ืืืื ืขืจืืขื, ืืื ืืืืกื ืืื ืฆื ืืขืคึฟืื ืขื ืึทื ืึทืืึทืืืฉืื. ื'ืืื ื ืืจ ืืขืืื ืฆืืื ืคืืจืฉืืืื ืื ืขืงืกืคืขืจืืืขื ื, ืืื ืืื ืืืื ืืืืื ืืขืขื ืืคืขืจื ืื ืขืก ืืื ืฉืืื ืืขืืื ืืขืืืืจื ืืืจ ื ืขื ืืืืข ืืื. ืึธืืขืจ, ืืื ืืขืจ ืฆืืื ืืื ืืขืืขืจื ื ื ืืฉื ืืขืืืฉืขืจ ืคึผืจืึธืคึผืขืจืืืขืก, ืึธืืขืจ ืืึทื ืฅ ืืฉืืืืช ืึธื ืขืก. ืึธืคืขื ืืืงืืึทื ืืืืฃ ืืขืืคึผืขืจืึทืืืจ ืืื ืื ืืขืจืข ืขื ืืขื ืคึผืึทืจืึทืืขืืขืจืก. ืืื ืืืึธืื ื ืืฉื ืืึธืื ืืืืขืจืงื ืื ืขื ืืขืืงืืื ืจืขืื ืึทืืืขืง, ืึธืืขืจ ืืึธืก ืืื ืืื ืขืก ืืื ืืขืืืขื ืืขืจืืื ืื ืฆื ืืืจ. ืขืก ืืื ืืื ืืืจ ืืขื ื ืึท C ืชึผืืืื, ืึธืืขืจ ืืืจ ืืืขืจืืขืื ืืื ืืืกืืขืฆืืืื ื ืกืืืืขื ืื, ืืื ืืคืืื ืึท ืคึผืึธืจ ืคืื ืืึธืจื ืขืืืขืจ. ืึธืืงืื, ืืื ืืืขื ื ืึธืืคืึธืืื ืื ืขืฆื, ืืืึธืก ืืืื ืืื ืืืขื ืคืึธืจืืขืฆื ืฆื ืืขืจื.
โ ืคืืจืฐืืืืื ื , ืงืขื ืกืื ืืืจ ืืืืข ืืืื ืืื ืืืื ืฆื ืงืืืขื ืฆื ืืขืจ ืขืจืฉืืขืจ ืืืืฃ ืกืืื ืฆืืข ?
- ืื ืืืืขืจ. ืืื ืขืคึผืขืก ืฉืึทืื?
โ ื ืืื, ืืื ืืืื ื ืืจ ืคืื ืืื ืงืจืืื ื ืคืืจ ืืืืืืื ืคืืจ ืืขืืืืืข ืืจืขื ืขื. ืืื ืืขื ืขื ืึทื ืืืืงืื ืฆื ืืืื, ืืื ืืืืกื ืื ืืืืขืจืงืืึทื ืคึผืจืืงืึธืฉืึทื ื. ืึธืืขืจ ื ืึธืจ ืืื ืคืึทื, ืืื ืืืืื ืฆื ืฉืืขืื ืขืก ื ืืจืืื ืฆื ืจืขืืืฆืืจื ืื ืืืงืขืืืืึธืึธื ืคืื ืึท ืคึผืจืึธืืืขื.
- ืืืืึทื. ืืขืจ ืืืขื ืืึธืจื ืืื ื ืืฉื ืื ืืืืึทืกื, ืึทืืื ืืึธืื ืืื ืื ืืืื ืืื ืืืืึทืื ืืืจ. ืืื ืืื ืืขืจ ืืขืืืืงืขืจ ืฆืืื, ืืึธืื ืก ืจืขืื, ืึธืืขืจ ื ืืฉื ืืืขืื ืึทืจืืขื. ืืืืข ืืึธืื ืืืจ, ืืื ืืขืจ ืคึผืจืขืืืืขื ื ืคืื ืึท ืืึทื ื ืืื ืื ืึธื ืืืื ืคืื ืื XNUMX ืืึธืจืืื ืืขืจื, ืืื ืืืึธืื ืืืจ ืคืึทืจืืืืื ืืืื ืงืึธืืคึผืึทื ืืขืก ืืื ืื ืืขืจืข ืืขื ืืขืจ? ื ื, ืืืจ ืืึธื, ืึทืืื ืฆื ืืึธืื, ืึท ืคืึทืจืืืืขืจืื ื ืืขืืขืืฉืึทืคื, ืืขืจ ืืืืคึผื ืคืื ืืืึธืก, ืืึธื, ืืื ืืื ืืืื ืฉืืึทื. ืื ืฉืคึผืืื ืขืก ืืืืขืจ, ืืืึธืก ืืื ืืืื ืงืืึธืจ ืืื ืืขืจ ืืึธื, ืืคึฟืจื ืืื ืืืื ืืึทื ื, ืืืืึทื ืขืก ืืื ืคืฉืื ืืขืจ ืืึทืงืืืขื. ืืื ืขืก ืืขื ืขื ืึท ืคึผืึธืจ ืคืื ืื ืืขืจืข ืืขื ืืขืจ ื ืืจืืื ืืื ืืืจ ืงืขื ืขื ืฉืืืคึผื ืื ืืืืข ืืืื. ืึทืืื, ืึท ืงืฉืื ืคึฟืึทืจ ืืืจ: ืืื ืืืึธืื ืืืจ ืืขืืคื "ืจืขืื ืคืึทืจืืขืกื" ืืืื ืืืจ ืืึธืื ืึท ืคึผืืึทืฅ ืคืื ืืขืื: ื ื, ืขืก ืืื ืื ืืขืืขืื ืืืื ืฆื ืกืืจืืืขืจื ืื ืืขืืขืฆื ืึท ืืืกื, ืคึผืืืก ืขืก ืืขื ืขื ืกืคึผืขืฆืืขื ืืึทืืื ืื ืืก ืืืึธืก ืงืขื ืขื ืืืื ืืขืืคื.
- ืืื ืืืึธืื ืคึผืจืืืืจื ืฆื ืืึทืงืขื ืขื ืึท ืืื ืื ืคืื ืงืืืื ืึทืคืืืืืืืึทื ืงืึธืืคึผืึทื ืืขืก ืืื ืื ืื ืืขืจ ืืึทื ื. ืืืืึทื ืึท ืืจืืืก ืคืึทืจืืขืขื ืืฉ ืงืขื ืขื ืืืืื ืืืื ืืืืคึผืึทืกื ืืืจื ืขืืขืฆืขืจ ืงืืืื.
"ืืื ืคึฟืึทืจืฉืืืื ืืืจ, ืืึธืืฉ ืืืจ ืืขื ื ื ืืฉื ืืื ืืื ืฆื ืจืขืื." ืืขืฉืืืืข ืืืืืื ืึทื ืืืืื ืึท ืคืขื ืงืึธืจืคึผืึธืจืึทืฆืืข ืืื ืืืืืืช ืฆื ืืึทืคืึทืื ืื ืืขืจื ืืื ืื ืืขืืืข ืืจืืื ืคืจืึธื ื. ืึทื ืื, ืืขืจ ืงืึธื ืงืืจืขื ืฅ ืืืืืฉืขื ืขืจืืืืื ืึท ืืืกื, ืืืืึทื ืึท ืืจืืืก ืงืึธืจืคึผืึธืจืึทืฆืืข ืงืขื ืืืื ืืื ืึท ื ืื-ื ืืืืึทืืึทื ืืึทืจืง ืืืืขืจ ืืึทื ื, ืืืืึทื ืขืก ืืื ืึท ืคึผืืึทืฅ ืคืื ืืขืื, ืืื ืึทืืืฅ, ืึทืืข ืื ื ืืืืืง ืึทืจืืขืืขืจ ืืขื ืขื ืืึธืจื, ื ื, ืขืก ืืขื ืขื ืืืืืึทืืืขืจืก, ืืื ืึทืืื ืืืืฃ. ืคึฟืึทืจืฉืืืื ืืื, ืึทื ืื ืืขืฉืืืืข ืงืขื ืืื-ืคึผืืืืืงืืจืืข ืืืืกื ืึทืืขื, ืืืึธืก ืขื ืืขืจื ื ืืฉื ืื ืจืขืงืึธืืขื ืืึทืฆืืข: ืึทืืึทืงืืจื ืืขื ืืจืืืกื ืืืื ืืจืืืกื. ืึทืืื, ืืึธ ืก ืึท ืงืฉืื ืคึฟืึทืจ ืืืจ: ืืื ืฆื ืืืืื ืขืืขืฆืขืจ ืึทื ืืขืจืฉ ืก ืงืึธืจืคึผืึธืจืึทืฆืืข?
โ ืืื ืืขืจืขืกืื ื... ืืืจ ืืืจืคื ืืกืชืื ืืจืืคื ืขืืขื ืฉืืืกื ืืืืืืืืขืจ. ืื ืืืื, ืืืฉื.
- ื ืืื, ืืืื ืืืจ ืืืึทืจืคื ืงืืืกืืฉืข ืืึทื ืึทืืืฉืขืจื ืืืืก ืคืื ืื ืฉืคึผืื, ื ื, ืื ืืืึธืก ืคืืจื ืื ืืขืจืข ืืึทื ืึทืืืฉืขืจื, ืื ืึทืคืคืึทืืจืก ืคืื ืื ืงืึธืจืคึผืึธืจืึทืฆืืข ืืืขื ื ืึธืจ ืคึฟืึทืจืืขืกืขืจื ืืื ืคืึทืงื. ืฆืื ืืึทืืืืขืจื, ืึธืืขืจ ืฆืื ืืืืง.
โ ืืขืืืื , ืืืืจืฉืืื ืืื , ืืืจืค ื ืื ืจ ืืจืืื ืืืืจ ื ืกืืืืืืืฉ ืข ืื ื ืกืืืืืืืฉ .
- ืืึธืก ืืื ืืืื ื ืืฉื ืืึธืจ ืจืืืืืง. ืื ืืขืืืข ืื ืืื ืืื ืืืก ืืืืื ืืืืขืจ ืืื. ืืื ื ืื ื ืึธืจ ืืื. ื ืึธื ืึทืืข, ืืืื ืึท ืืขื ืืฉ ืืื ืฉืืื ืืื ืื ืืขืืืข ืืึทื ืคึฟืึทืจ 10 ืืืจ, ืืึธืืฉ ืคึผืจืึธืืจืขืก ืืื ืืจืืืขืจืืขืคืืจื ืคืึธืจืืืก, ืืขืืึธืื ืืื ืืขืจ ืืขืืืืงืขืจ ืฆืืึทื ืขืจ ืืืืื ืฆื ืคึฟืึทืจืฉืืืื ืึทื ืขืจ ืงืขื ืขื ืืืื ืจืืคึผืืืืกื. ืื ื ืข ืจ ืื ื ืืื ื ืืฒื ืืขืืขื , ื ื ืื ืก ืฐืข ื ืื ื ืืฒ ื ืืืืืืฉืจ . ืืื ืึท ืจืขืืืืืึทื, ืืื ืืืขืจ ืึธื ืืขืฉืืขืืืขืจ ืืืืื ืฆื ืึทืจืืึทื ืืืฉื ืืื ืืื ืื ืคืืจืืข, ื ื, ืฉืึทืคึฟื ืืืืจืึทืงืจืึทืกื, ืคึผืจืึธืืืขื ืฆื ืึทืืขืืขื ืึทื ืขืจ ืืื ืืืืขืจ, ืืืืขืจ ืืืจืฃ. ืืื ืึทืืืขืืืื, ืขืจ ืืืขืจื ืึท ืืืคึผืืฉ ืกืึทืืึธืืขืจ. ืึทืืื ืึทื ืก ืืืื ืึท ืคึผืึทืก.
โ ืืื...
โ ืืื ืืืขื ืืขืื ืคืืจืืข ืืขื ืขื ืคืืจืื ืืขืจื 5 (ืืืขืจ 10) ืคืจืืฆืขื ื ืืขื ืืฉื ืืืืฃ ืืืขืืขื ืืืขืก ืจืื. ืคืื ืงืืจืก, ืึทืืขืืขื ืคืืื ืคึผืื ืงื ืึทืืื, ืึธืืขืจ ืืึธืก ืืื ื ืืฉื ืืืืฉื ืื ืขืกืึทื ืก. ืึทื ืืขืจืฉ, ืื ืคืืจืืข ืืืืงืกื, ืึทืืขืืขื ืืืืฉื ืฉืืขืืขืก (ื ื, ืขืก ืืื ืึท ืืขืืขืจืื ื ืืื ืึทืืื ืืืืฃ), ืืื ืึท ืจืขืืืืืึทื ืื ืคืืจืืข ืืืขืจื ืื ืืคืขืงืืืื, ืืื ืขืก ืืืืงืกื ืืขืจ ื ืื. ืืืื ืขืก ืืขื ืขื ืงืืื ืืืืื ืืขืื ืืื ืึทืืข, ืื ืคืืจืืข ืืืื ืืึทื ืืงืจืึทืคึผื, ืึทืืื ืื ืืืึธื ืืื ืขืจืืขืฅ ืึทืจืื ืืขื ืคืื ื. ืขืก ืืื ื ืืฉื ืจืขืืืขืืืืง ืคึฟืึทืจ ืื ืคืืจืืข 'ืก ืฉืคึผืืฅ ืืึทื ืึทืืืฉืขืจื ืฆื ืืขืคึฟืื ืขื ืื 5%, ืืืืึทื ืขืก ืืื ืึท ืจืืืืง ืจืืืืงืืจื ืฆื ืขื ืืืงื ืืื ืื 95%. ืึธืืขืจ, ืึท ืงืึธื ืงืืจืขื ื ืงืขื ืขื ืืขืคึฟืื ืขื ืืื ืคึฟืึทืจ ืืืจ ืืื ืคึผืจืืืืจื ืฆื ืขืืืืื ืืจื ืืื, ืึธืืขืจ ื ืืฉื ืคืืืืงืื, ื ืึธืจ ืฆืืืื ืืขื ืืื ืฆื ืจืขืืืื ืืจื
โ ืื ืก ืื ื ืืขืงืขื ื ืคืจืืข ืจ ืืขืื ื ืฐืขืจื !
โ ืจืขืืกืื ืืืขืื ืืขื 5ืกืื ืืึธืจืืื ืืขืจื? ืืืื ืืึธ, ืืืจ ืืขื ื ืืืืืขืจ ื ืืฉื ืืึธืจ ืจืขืื, ืืืืึทื ืืื ืื XNUMX ืืึธืจืืื ืืขืจื ืืขื ืืฉื ืื ืืขืืืืื ืฆื ืืึธืื ืึท ืคึผืืึทืฅ ืคืื ืืื ืคึฟืึธืจืืึทืฆืืข ืืืืฃ ืื ืืื ืืขืจื ืขื. ืืขืจืฆื, ืื ืืึทืื ืืืืคื ืืื ืึท ืืืึทื, ืืื ืจืขืืืจืื ืืก ืืึธืื ื ืึธืจ ืคืึทืจืืึธืื ืฆื ืจืขืื ืืืขืื ืืืงืก. ื ื, ืืื ืืึธืื ืืขืืืืื ืื ืืืืกืืขื ืคืื ืืขืืืงืืื. ืึทืืื, ืืื ืื ืืึทืื, ืืืจ ืงืขื ืืขืคึฟืื ืขื XNUMX% ืืื ืึท ืงืึธื ืงืืจืขื ื ืก ืคืืจืืข ืืื ืฆืืืื ืืขื ืืื ืฆื ืคืึทืจืืึธืื.
- ืืืื ืืื?
โ ืืืฉื, ืืื ืื ื ืคืืจืฐืืืืขืจ, ืฐืื ืืื ืืื ืืื ืฅ ืฐืืจืงืืขื ืืืืกืืขืืขืจื ื ืืืื ืฆื ืืฒื ืืื ืืขืจืขืจืืืงืข. ืืื ืึท ืจืขืืืืืึทื, ืึท ืืขื ืืฉ ืึทืจืืขื ืคึฟืึทืจ ืืขืจ ืขืจืฉืืขืจ ืืึธืจ, ืืึธืืคึผืื ื ืคึฟืึทืจ ืึท ืืขืืขืจืื ื. ืืื ืื ืกืืฃ, ืขืจ ืืขืจื ื ืคืื ืืืื ืืืจืื ืื ืฉืจืขืงืืขื ืืืช ืืืขืื ืืืึธืก ืืื ืคืื ืืืืคึผ ืขืจ ืึทืจืืขื, ืืื ืืขืจ ืคืึทืจืืืึทืืืขืจ ืงืึทื ืืืื ืกื ืืื ืฆื ืืืืึทืื ืืขืจ, ืืืืึทื ืื ืืึทื ืฉืึทืคึฟื, ืคึผืืืก ืึทืืฅ ืืืขื ืืึทืื ืืืื ืืืืกืืขืฉืืขืื. ืืึธืก ืืขืืืืขืจื ื ืึธื ืึท ืืึธืจ, ืืื ืืืืขื ืืฉืึทืืืึทืื ืืขืจ ืืขื ืืฉ ืงืืืืฅ. ืึธื ืึทื ืขืคืขืงืืืื ืคืึทืจืืืึทืืืขืจ, ืืขืจ ืึธื ืืขืฉืืขืืืขืจ ืืืึธืื ืืึธืื ืืื ืงืก ืืื ืืขืจ ืขืจืฉืืขืจ ืืืืฉ. ืืื ืึทืืื ืืึธื ืขืจ ืืขืึทืจืืขื ืืึทื ืฅ ืฆืืืื ืืึธืจ, ืฉืืืขืจ ืืขืคึผืจืืืืื, ืึธืืขืจ ืฆืื ืกืืฃ ืืึธื ืขืจ ืืึทืงืืืขื ืืืืขืจ ืืืืื ืืง.
โ ืืึธืก ืืื ืืืืืขื ืืฉืืขื...
โ ืืกืชืื , ืืืข ืจ ืขืคืข ืก ืื ืืขืจ ืข ืื ื ืฐืืืื ืง โ ืืื ืืืข ืจ ืืืจ ื ืื ื ืืืง ืข ืืขืืจืื ื ืคืจืฒ ื ืฆ ื ืืข ืจ ืคืืจืืข . ืึธืืขืจ, ืืืจ ืงืขื ืขื ืจืขืื ืืืจื ืึท ืืขืืขืืฉืึทืคืืืขื ื ืขืฅ ืืื ืืขืืขืจ ืกืึทืืึธืจืืึทื ืืื ืคืื ืืื ืืืขืจ ืคืึทืจืืืึทืืืขืจ, ืืขื ืืฉื ืืขื ืขื ืจืืืืื ื ืึท ืืึทืจืขืจืึทื ืืื ืึทืจืืขื, ืืขืจ ืคืึทืจืืืึทืืืขืจ ืืื ืกืืกืคึผืขื ืืขื ืคืื ืึทืจืืขื. ื ืึธื ืขืืืขืืข ืืึธื, ืื ืึธืคึผืืืืืื ื ืืื ืึทืืืขืงืืขื ืืืขื ืืื ืืื ืฆื ืืืืึทื ืขืก ืืื ืืขืืืขื ืื ืืคืขืงืืืื, ืืื ืื ืงืึธืจืคึผืึธืจืึทืฆืืข ืืึธื ืขื ืืืขื ืคืึทืจืืึธืจื ืึท ืฉืืืง ืคืื ืื ืืึทืจืง.
โ ืืื ื ืื ืืื ?
โ ืกืณืฐืืื ืืื ืืขืฐืขื ืืคืฆืื ืขืืขื ื ืคืืจ ืืืคืขื, ืืขืืืื ืฐืืื ืืขื ืืขืงืื ื ืคืืจืืจืขืกืขืจื ืื ืืคืืฒืืื ื ืืืขื ืฐืืืืื. ืึธืืขืจ, ืขืก ืืื ืื ืื ืืขืจ ืืืคึผืืฉ ืืืึทืฉืคึผืื. ืืืึทืืืฉืึทื ืึท ืคืืจืืข ืืืื ืึท ืคึผืจืึธืืืงื, ืืื ืขืืขืฆืขืจ ืืฉืขืง ืขืก. ืืื, ืึทืืื ืืขื ืื, ืึธืคื ืึทืืฅ ืจืขืกืฅ ืืืืฃ ืืขื ืืขื ืืฉ ืึทืืืื: ืขืจ ืืื ื ืืฉื ืขืจืืืืื ืฆื ืืขืื ืงืืืืึทื ืฅ ืืึทื ืฅ ืืึธืืงืขืก. ืึธืืขืจ ืคึฟืึทืจ ืึทืืขืืขื ืึทื ืืขืจืฉ, ืืขื ืืขืืึทื ืง ืืื ื ืืฉื ืืืืขืจ ืืืืืืืง; ืืึธื ืืกืขืก ืืขื ืขื ืืขืืขืื ืคึฟืึทืจ ืึท ืึทื ืืขืจืฉ ืกืืื. ืึทืืื, ืึทืจืึธืคึผื ืขืืขื ืืขื ืืขื ืืฉ, ืืื ืื ืคืืจืืข ืืืขื ืืืืขืจ ืืขืฉืืืื ื ืคืึทืจืืืจื ืงืึทืกืืึทืืขืจื.
โ ืจืืืืื... ืืื ืคืจืขื ืฆื ืืฒ ืืืื ืืืื ืืขืืื?
- ืืึธืื ืข ืืขื ืื, ืืึธ. ืคึผืื ืงื ืึทืืื ืืึธืื ืืื ืืื ืืขืืึธื, ืืืึธืก ืืื ืืื-ืืคึผืืืช ืงืื, ืืืฒึทื ืงืึธืืคึผืึทื ืืขืก ืืขื ืขื ืืจืืึฟ ืืขืืืึธืจื ืืื ืืขืจืืขื, ืืื ืงืืื ืขืจ ืืึธื ืืึทืงืข ื ืืฉื ืืขืืืึผืกื ืื ืืืชืข ืกืืื. ืืื ืขืจ ืืืขื ื ืืฉื ืืืืกื, ืืื ืืจืึทืืื. ืืื, ืื ืืื ืื ืขืจืฉืืข ืืืืฃ ืกืืื ืฆืืข, ืืืขืจ ืืืืจื ื ืืื ืื. ืื ืื ืืขืจ ืงืฉืื ืคึฟืึทืจ ืืืจ: ืืืื ืืืจ ืืขืคึฟืื ืขื ืืืืก ืึทื ืื ืคืืจืืข ืืื ืืขืืืขื ืืื ืืขืจ ืืึทืคืึทืื, ืืืึธืก ืืืึธืื ืืืจ ืืึธื?
โ ืคืจืืืข... ืืื ืืืื ืื ืขืก ืืืืื ืืขืืืขื ืืืืืืืง ืฆื ืจืขืื ืืื ืื ืื ืืื ืืืขืื ืืขื?
- ืืึธื, ืืึธืก ืืืขื ืืืื ืึท ืืืืื ื ืึธืคึผืฆืืข, ืืืืึทื ืื ืืขืืขืจ ืึท ืืขื ืืฉ ืืื, ืื ืืืืื ืืงืขืจ ืืืื ืึทืงืฉืึทื ื ืึทื ืืขืจืฉ ืคืื ืื ืึทืงืฉืึทื ื ืคืื ืึท ืกืึทืืึธืืขืจ, ืกืืึทืื ืขืจ ืืื ืืื ืึทื 5%, ืืืึธืก ืืื ืืขืืื.
โ ืืื ืก'ืืื ืืืื ื ืืฉื ืงืืื ืืื ืขื ืฆื ืืขืจืฆืืืื ืืืื ืข ืืืจืื, ืจืขืื?
โ ื ื , ืคืืจืฉืืฒ ื ืืื , ืฐืฒ ื ื ืกืืืืืข ืจ ืืขืคืื ืข ื ืื ื ืคืฉื ื ื ืืฉ ื . ืงืึทื ืืืขื ืฉืึทื ืึทืื, ืขืก ืืื ืึท ืคืึทืจืืืึทืืืขืจ ืืืึธืก ืืึทืฉืืึธืกื ืฆื ืฉืคึผืึธืจื ืืืืฃ ืืืกืจืืื ืืืจื ืกืึทืคึผืืืืื ื ืึทืืขืืขื ืืื ืืืืืง ืงืึธืืคึผืืืืขืจืก. ืืื ืืืื ืืฉืคืื ืืืื ืื ื ืืืขืจื, ืขืก ืืื ืืขืืืขื ืืจืืืก, ืขืก ืืขื ืขื ืึท ืคึผืืึทืฅ ืคืื ืืืฉืึธืืก! ืื ืืขืืึทืืืก ืืขื ืขื ืืจืืืขืจืืง, ืืื ืขืก ืคืืจืงืขืจื ืืืืก ืึทื ืื ืคึผืจืึธืืืึทืงืืืืืืื ืคืื ืื ืขืืคึผืืืืื ืืจืึทืคึผื ืืืืืืืืง. ืืึธืก ืืื ืฉืืืขืจ ืฆื ืืขืืขืงื ืืืืื, ืึทืืื ืืขืจ ืคืึทืจืืืึทืืืขืจ ืืืงืืืขื ืึท ืืึธื ืืก, ืขืจ ืืื ืืจืืืก ืืื ืึทืืข ืืืึธืก. ืืื ืึท ืงืฉืื ืคึฟืึทืจ ืืืจ: ืืื ืืขืืืขื ืึท ืกืึทืืึธืืขืจ?
โ ืืืืืื . ืืขืจ ืืขืืืืงืขืจ ื ืึธืจืืึทื ืกืืขืืข.
โ ืืืจ ืืึธื ืจืขืื ืืืขืื ืืขื ืกืืขืืข, ืึธืืขืจ ืืึธืก ืืื ืืขืืึทืืจืข ื ืึธืจืืึทื ื ืึทืืืจ ืคึฟืึทืจ ืึท ืคืึทืจืืืึทืืืขืจ: ืฆื ืจืึทืืขืืืขื 10, ืคืึทืจืืืจื 100. ืืืืึทื ืึทื ืืขืจืฉ ืืืจ ืืึธืื ืฆื ืึทืจืืขืื, ืืืจ ืืืื ืืขืจื ืขื ืื ืืึทืจืง, ืืึทืืื ืึทื ืืืื ืืืืฃ ืืขืงื ืึทืืึทืืืฉืื. ืืื ืึทืืืขืืืื, ืืืจ ืืืขื ื ืืฉื ืืึทืงืืืขื ืืึธื ืืกืขืก ืืืืฃ ืคึผืจืึทืคืืฅ, ืืึธืก ืืื ืืขืจ ืคึผืจืึธืืืขื. ื ื, ืจืืืืขืจ ืคึฟืึทืจ ืืื, ืืืึธืก ืืื ืืจืื ืืขืจ: ืฆื ืืืื ืืขืกืขืจ ืืื ืืืื ืงืึธื ืงืืจืขื ื ืืื ืคืึทืงืืืฉ ืืขืจืืื ืขื, ืึธืืขืจ ืฆื ืฆืืขื ื ืืืขืจื ืืืื ืืืึธืก, ืึธื ืืืื ืืื ืืขืืึทืืืก, ืืืจ ืืขื ื ืืขืกืขืจ ืืื ืืืื ืงืึธื ืงืืจืขื ื?
- ืืจืืืโฆ
โ ื ืืฉื ืืึธืก ืฐืึธืจื. ืืงืขื, ื ื, ืืื ืืื ืืืจ ืืขืืืืื ืื ืขืจืฉืืข ืืืืฃ ืกืืื ืฆืืข.
- ืืืื ืง!
- ืืื ืืืืง
ืืืืจืข ืคึผืืึทื
ืึทืืื, ืืื ืืื ืฉืืื ืึผืืขื ืืขืงืก ืืืฉืื ืืื ืื ืืึทืืึธืจืึทืืึธืจืืข. ืขืก ืก ืืืืึธืกืืื ื, ืฆื ืืืื ืขืจืืขื. ืืึธืืฉ ืื ืืืืงืืึทื ืืื ืืขืจ ืึธื ืืขื ืขื ืืื ืคืื ืืจืืขืื ืืื ืึท ืคืึทืืจืืง. ืืืึธืก ืืื ืืึธืื ืข ืืื ืึทื ืืื ืืื ืืขืืืขื ืคืจืืขืจ ืืขืืึธืื ืึทื ืืื ืื ืคึผืกืขืืืืึธ-ืืืืกื ืฉืืคืืืขืืข ืงืืื ืืึธืจืืึทื ืืื ืฉืืึทืจืืืง. ื ื, ืืืจ ืืึธื ื ืื ืืขื ืื ืจืขืืืืืึทืื ืคืื ืืืื ืึทืจืืขื, ื ืื ืขื ืืขื ืึท ืืขืืขืืืง ืคืึทืจื ืขืืื ื. ืืืขืจ ื ืืื, ืคึผืื ืงื ืคืึทืจืงืขืจื. ืืื ืืขืจ ืคืึทืืจืืง ืืืจ ืคืฉืื ืืขื ืื ืจืขืืืืืึทืื, ืึธืืขืจ ื ืืฉื ืืืื ืืืืืขื ืข, ืึธืืขืจ ืื ืคืึทืืจืืง. ืืื ืืืืกื ืฉืึทืคึฟื, ืืืจ ืคืืื ืืืื ืงืืืื ืืฉืืง ืฆืืฉืืืึทืขืจ. ืืืขืจ ืขืจ ืืื ืืืึทื.
โ ืืขืื! ืืื ืืืื ืืืื ืขืก?
โ ืืื ืคืืจืฉืืืื. ืื ืืืกื ืืื ืืขืจืฉืจืืงื.
- ืื ืืฉืืืืืื. ืืื ืืืื ืื ืขืงืกืคึผืืขืจืืืฉืึทื?
"ืืืื, ืืื ืึธืคึผืืขืฉืืขืื ืึท ืคึผืึธืจ ืคืื ืจืืื. ืขืก ืงืืงื ืืื ืื ืืจืึทื ืกืงืึธืืขืจ ืืื ืืื ืืึธื ืืง. ืืืึธืง. ืืื ืืขืจืฆื ืฆื ืื ืืืืคึผื ืืืื ืขืจ, ืืื ืืึธืื ืฆืืืื ืจืืื: ืืืื ืขืจ ืืื ืจืคืืืืช, ืื ืื ืืขืจืข ืืื ืึท ืงืึธืืืื ืึทืฆืืข ืฉืืึธืก. ืืขืจ ืฉืืื ืืืื "ืืึทืืขืจืืึทืก ืืืืกื", ืึธืืขืจ ืื ืืืจ ืืื ืืืึทืื. ืืขืจืฆื, ืืฉืืขืืช, ืขืก ืขืคืขื ืขื ืึทืืืืืขืจื, ืืึธืืฉ ืื ืืื ืืืฉืื ืืขื ืขื ืคืึทืจืืึธืจืื ืืื ืื ืืืคืขื ืืฉื. ืืืึธืก ืืืื, ืืฉืืขืืช, ืึท ืืืืขืจ ืึทืืืขืงืืืืื ืงืขืกืื ืึธืืขืจ ืขืคึผืขืก ืืื ืึทื.
- ืฉืืื ืงืืื! ืึธืืขืจ, ืขืก ืืื ืฆื ืคืจื ืฆื ืึธืคึผืจืืขื. ืืืฆื ืืืจ ืืึทืจืคึฟื ืฆื ืจืขืืขื ืขื ืืืืก ืืื ืฆื ืกื ืืง ืืื ืื ืึธืคืืก ืึทื ื ืึธืืืืกื. ืฆื ืืื ืคึฟืึทืจืฉืืืื ืจืืืืืง ืึทื ืืืจ ืืึธื ืคืจืืขืจ ืืขืืื ื ืืื ืื ืคืืึทืขืจ ืึธืคึผืืืืืื ื?
โ ืื, ืืืก ืืื ืืืื ืขืจืฉืืข ืืจืืขื. ืืื ืืืฉืืืกื ืื ืืจืื ื ืคืื ืื ืคืืึทืขืจ ืืืืืจื ืืืืฃ ืคืึทืจืฉืืื ืืืืคึผืก ืคืื ืคึผืจืื ืฅ ืืืืฃ ืื ืืืขื ื. ืคืึทืจืฉืืืขื ืข ืืึทืืขืจืืึทืืก ืคึผืจืึธืืืฆืืจื ืคืึทืจืฉืืืขื ืข ืกืื ืืืืฃ ืื ืืืขื ื ืืื ืกืืคืื. ืคึผืืืก ืืื ืืึธื ื ืื ืืึธืื ืื ืืขืืืข ืื ืืขื ืกืืื. ืืืื ืืืืคืืืืข ืืื ืืขืืืขื ืฆื ืคืขืกืืฉืืขืื (ืืืขืจ ืืืฉืืขืืืงื) ืื ืื ืคืืืขืจ ืืื ืืื ืื ืืขืืืืืขื ืืืืงื ืฆืืืื ื ืฉืคืื ืงืื ื ืืืขื ืืื ืืื, ืืชื ืื, ืืขื ืืขืคึผืขื. ืืื ื ืขืก ืืขื ืขื ืืขืืืขื ืืขื ืืฉื ืืืืก ืืืืงื ืฆื ืืึทืื ืคึผืึทืืก ืคืื ืึท ืืจืขื ืขืืืืืง ืืขืืืฉ ืืืืขืจ ืื ืืืืื ืื ื, ืืื ืืขืืึธืื ืึธื ืืึธื ืืขื ืืจืืืข ืืื ืืืื ืึทืืืขืง ืคึฟืึทืจ ืืืขืื 15 ืืื ืื, ืืืื ืึท ืคืจืืื ื ืคึผืึทื ืืื ืืืึทืกืขืจ ืืื ืืื ืืื ืืขืึทืืขื, ืืขืืึธืื ืืขื ืกืืจืืงืืืจ ืืืึธืื ืฉืืขืื ืื ืฉืืึธืง ืืืืฃ ืคืืึทืขืจ. ืืื ืืึธืก ืืจืขื ืขื ืืืงืข ืืขืืืฉ ืืึธื ืคึฟืึทืจืฉืคึผืจืืื ืืึธืก ืคึฟืฒึทืขืจ ืืืืขืจ ืืขืจ ืืืืื ืื ื.
"ืืื ืืึธื ื ืืฉื ืืขืืืืืกื ืึทื ืื ืคืืืขืจ ืืขืคึผืึทืจืืืขื ื ืืึธื ืืึธืก ืืขืืึธื." ืืื ืืึธืก ื ืืฉื ืื ืึทืจืืขื ืคืื ืื ืืืขืกืืึทืืืืืขืจื, ืืื ืคึผืึธืืืฆืืึท ืึธืคืืฆืืจ ืึธืืขืจ ืื ืืืืขืจื ืืืจื ืึท ืคืึทืจืืืืขืจืื ื ืืขืืขืืฉืึทืคื?
โ ืืืืข ืคืจืืืข, ืืื ืืื ื ืืฉื ืืขืืจืืื ืืขืจืคืื... ืืคืฉืจ ืืืื ืื ืืื ืฉืืจืขื ืก ืคืืจืืขืก ืืืฆืืืืข ืื ืคืืืขืจ ืืคืืืืืื ื.
โ ื ื, ืขืก ืืื ืืึทืืืฉืืงืึทื, ืืืืึทื ืืื ืืขื ืคืึทื, ืืื ืืึทืฆืึธืื ืืืจ ืคึฟืึทืจ ืืืื ืึทืจืืขื ืืื ืืขืจ ืื ืืขืืื ื "ืฆืืงื", ืืืึธืก ืืื ืขืงืึธื ืึธืืืฉ ืืขื ืขืคืืฅ. ืืืืจืข, ืืื ืจืขืกืคึผืขืงื ืืืจ. ืึธืืขืจ, ืืืจ ืืึทื ืืืกืืจืึทืงืืื ืืืืืขืจ. ืืืจ ืืืขื ืืึทืจืคึฟื ืฆื ืขืคืขืก ืคืึธืืึธืืจืึทืคืืข ืึทื ื ืก ืืึทืฉืื. ืืื ืืื ืืขืงืืงื, ืืืจ ืืขื ื ืืขืจ ืืืืื ืืืื ืขืจ ืืืืก ืืขืืจืืขื ืืื ืคืืืขืจืคืืืืขืจื. ืืืก ืืืื ื ืื ืืืื ืืื ืืืจืคื ืืฉืขืงื ืื ืงืื ืกืขืงืืืขื ืฆื ืคืื ืืขื ืกืืืข ืคืืืขืจ, ืืืขืื ืืื ืืืจ ืงืืื ืืจืืื ืืืื... ื ื, ืืื ืืืฃ...
โ ืฐืึธืก ืฐืขืื ืืฒ ืืื ืึทืจืฒึทื ืืึธืื ืืื ืืขื ืฆืืืขืจ ืืื ืคึผืจืื ืฆืืคึผ?
"ืืืจ ืืึทืจืคึฟื ืฆื ืจืขืืขื ืขื ืขืก ืืืืก ... ืืืจ ืืึทืจืคึฟื ืฆื ื ืืฆื ืื ืคืึทืงื ืึทื ืืืจ ืืขื ื ืืขืจ ืืืืื ืืืื ืขืจ ืืืึธืก ืงืขื ืขื ืึธืคึผืฉืึทืฆื ืึทื ืคึผืืึทืฅ ืคึฟืึทืจ ืคืืึทืขืจ, ืคืฉืื ืคืึทืจืืึธืื ืืืืฃ ืืืื ืืขืจืคืึทืจืื ื." ืืืขืจ ืงืืื ืขืจ ืืืขื ืืืก ื ืืฉื ืืื ืกืชื ืืืื, ืืขืจืืืขืจ ืืืจืฃ ืืขื ืขืคืขืก ืฉืืืคึผื ืื ืืืข ืืจืืืขืจ ืฆื ืืฉืขืงื... ื'ืงืขื ืืจืืื ืืืืจื ื ืืื ื-ืืืืื ื ืืืืฃ ืืขืจ ืืืก ืื ืืื ืกืคืขืงืืืจืก ืืืขืื ืขืืืขื ืืืขื ืื ืงืืืขื... ืื ืกืืคืขืก ืืืื ืืืขืืื ืืืืขืจ ืื ืืืืืขื ืข ืึทืืืึธืกืคืขืจ, ืขืก ืืื ืงืืึธืจ ืึทื ืืื ืืขื ืขื ื ืืฉื ืืขื ืื ืคึผืจืึธืืขืงืืขื ืคืื ืคืืึทืขืจ... ืืึธืก ืืืื ื ืึทื ื ืึธื ืืืืืขืจ ืื ืื ืกืคึผืขืงืืขืจื, ืืื ืืืขืื ืืึธืื ืฆื ืืขืคึฟืื ืขื ืขืืขืฆืขืจ ืืืืก, ื ืึธืจ ืืื ืคืึทื, ืืืขื ืงืึธื ืืจืึธืืืจื ืึทืืฅ ืืื ืฉืืืึทืื... ื ื, ืืื ืืึธืคึฟื. ..
โ ืืื ืืืื ื ืื?
- ืขืก ืืื ื ืืฉื ืกืงืขืจื, ืขืก ืืื ืืืืขืจ ืคึฟืึทืจ ืืืจ. ืืื ืึทืืืขืืืื, ืืืจ ืืกืืื, ืืืื ืึทืจืืขื ืืื ืฆื ืึทืงืกืึทืืขื ืึทืื ืืึธืื ืืขื ืืืืข ืืึธืงืืขืจ ืึทื ืืืจ ืืขืืจืืขื ืืื ืึท ืคืืืขืจืืึทื. ืืื ืืื ืื ืึทื ื ืึธื ืืืึธืก ืืืจ ืืึธื ืืขืืขื, ืืืจ ืฉืืจืขื ื ืึธืืกืขืจืืืืจื ืืืืขืจืงืืึทื ืคึผืจืืงืึธืฉืึทื ื, ืืื ืืขืืึธืื ืึธืคื ืคึผืจืืืืจื ืฆื ืืืื ืืืืฃ ืืขืจ ืืืืขืจ ืืืึทื.
- ืึทืงืืืึทืืื ืขืก ืืื ืืืช
โ ืืืจื ! ืืขืืึธืื ืืืจ ืืึทืฉืืึธืกื ืึทื ืืื ืืืึธืื ืคึผืจืืืืจื ืฆื ืฆืืืืืื ืึท ืืืจืืงืืง ืคืื ืื ืืืื ืคึฟืึทืจ ืืืจ. ืืืื ืึทืจืืขื: ืืขืืขื ืงืขื ืืื ืคืื ืืื ืืขืืืขื ืืื ืขืก ืงืืงื ืืื. ืืืขืึทืืื, ืืืื ืืืจ ืงืขื ืขื ื ืขืืขื ืคืึธืืืึทืืจืึทืคืก ืคืื ืขืก. ืืื ืฐืขื ืืฒ ืืึทืจืคึฟื ืฆืืืจืฒืื ืึท ืืึธืง, ืฐืึธืก ืืืจ ืฐืขืื ืึทืจืฒึทื ืฐืึทืจืคึฟื ื ืึธื ืืขืจ ืึธืคึผืขืจืึทืฆืืข. ืืขืืึธืื ืืืืื ืืง ืืขื ืืฉื ืืืขืื ืคืึทืจืฉืืืื ืึทื ืขืก ืืื ืงืืื ืืึทืื ืืืึทืจื.
โ ืืขืืืื ืืื ืืื ืคืืจ ืืืจ ื ืื ื ืคืจืืืข.
- ืืึธ
โ ืืื ืงืขื ืกืื ืืืืฉื ืื ืืขื ืขืืืฉืข ืคืืืืคืืจืืข? ืขืก ืืื ื ืืืืืง ืฆื ืืึทื ืืึทืขื ืึทืืข ืื ืกืขืื ืคืื ืืขื ืืืฃ
- ืขืก ืืื ืฉืืืขืจ, ืึธืืขืจ ืขืก ืืื ืืขืืืขื. ืืื ืืืจ ืืืืกื, ืืขื ืืฉื ืคืื ืคืึทืจืฉืืืขื ืข ืงืืืกื ืืึธืื ืืืื ืคืึทืจืฉืืืขื ืข ืึธืจืืึทื ืก. ืืื ืืขื ืขื ืืขืจืืืึทืงืกื ืืื ืืขืจ ืคืึทืืจืืง ืืื ืคึฟืึทืจ ืื ืืขืืืืื ืงืืึทืก, ืึธืืขืจ ืืื ืืขื ืขื ืึทืืึทืคึผืืื. ื ื, ืืื ืืื ืืืจ ืืืก ืืขืืืื. ืึธืืขืจ, ืืื ืคืึทืงื, ืึทืืฅ ืืื ืืขืจ ืงืึธืืคึผืืืฆืืจื, ืืืืึทื ืื ืึธืคึผืขืจืึทืฆืืข ืืืื ืืืื ืืขืืื ืืืืฃ ืึท ืืขืืขืืืง ืืขื ืืฉ. ื ืืขื ืืฉ ืืื ืฉืืขืื ืืื ืึท ืงืึธืืึทืืึธืืขืจ ืืึทืฆืขืื, ืืื ืืขืจ ืขืจืฉืืขืจ ืืืืจืืก ืืื ืื ืืืฉืขืงืืื ืืื ืืืื ืืืื, ืืืึธืก ืืืขื ืึธื ืืืืื ืฆื ืจืืขืจืืื ืืืฉ ืื ืกืขืื ืคืื ืื ื ืขืจืืืขื ืกืืกืืขื ืฆื ืึท ื ืืึท ืืืกืืขืจ. ืืขืจ ืคืึทืงื ืืื ืึทื ืื ืืืขืึทื ืฉืืึทื ืคืื ืืขื ืืืฃ ืืื ืงืึธืืขื ืืื ืืขืืขืจ ืคืื ืืื ืื, ื ื, ืืืื ืืืจ ืืืกืฉืืืกื ืืขืื ืืขืืืจื. ืืขืจืืืขืจ, ืืื ืืึทืื ืืื ืื ืกืขืื ืืืืฉื ืื ืืืขื ืืื ืึทืจืืขืื, ืืื ืืืขืื ืึธื ืืืืื ืฆื ืืืืฉื ืฆื ืืืืึทืื ืื ืืขื ืขืืืง ืคึผืืึทืืคืึธืจืืข ืคืื โโืงืึทืืขืืึธืจืืข ื. ืืึธืก ืึทืจืืขื ืืืืื ืคึฟืึทืจ ื ืขืจืื ืขื ืืก ืืื ืืื ื ืืฉื ืืืืจืงื ืื ืืขืจืข ืึธืจืืึทื ืก. ืืึธืก ืืื ืืขืจ ืฉืืจืื ืคืื ืืื ืืืขืจ ืคึผืืึทืืคืึธืจืืก. ืึทืืข ืื ืืขืจืข ืึธืจืืึทื ืก ืืขื ืขื ืคืฉืื ืึท ืืืกื ืืขืกืขืจ ืืื ื ืึธืจืืึทื, ืืื ืืื ืืืขืจ ื ืขืจืืืขื ืกืืกืืขื ืืื ืึผืืขื ืืขืืืื ืคืื ืงืจืึทืฆื. ืึทืืื, ืื ื ืขืจืืื ืืืขืื ืึธื ืืืืื ืฆื ืจืืืืื, ืึธืืขืจ ืืืื ืึทืื ืึธืจืืึทื ืก ืืืขืื ื ืืฉื ืงืขื ืขื ืฆื ืึทืจืืขืื ืืื ืืื, ืืขืืื ื, ืืื ืึท ืืืกื ืขื ืคืื ืื ืืืื ืืื ืืืื ืขืจ, ืืึธืืฉ ืืึธืก ืืขื ืขื ื ืืฉื ืึธืจืืึทื ืก. ืึทืงืืืึทืืื, ืึผืืขื ืึทืืฅ ืืืึธืก ืึทืงืืืืืื ืงืึทืืืื ืึทืงืืืฅ ืืื ืึท ืงืืึทืก C ืคึผืืึทืืคืึธืจืืข ืืื ืึทื ืืืืงืื ืฆื ืงืขื ืขื ืฆื ืืืขืจืืขืื ืืื ื ืขื ืืก. ืืื ืงืืื ืคืึทื, ืืืจ ืืืขืื ื ืืฉื ื ืขืืขื ืงืืื ืจืืกืงืก, ืืืืึทื ืืืจ ื ืึธืจ ืืึทืจืคึฟื ืฆื ืคืึทืจืืืึทืื ืึทืืข ืื ืึธืจืืึทื ืก.
โ ืขืคืขืก ืจืืืืงืื.
- ืขืก ืืื ืงืืื ืื ืืขืจืข ืืืขื ืืืืก. ืฆืืืื ืืืึธืื ื ืึธื ืื ืืืืจืืก ืืืืื ืฆื ื ืขืืขื ืืืืจืงืื ื, ืืืื ืึธืจืืึทื ืก ืืืขื ืคืึทืจืืึธืื ืืืื ืขืจ ืืืจื ืืืื ืขืจ. ืืื ืืืขืื ืึท ืืืึธื, ืืื ืืืขืื ืึทืืข ืืืื ืจืืคึผืืืืกื ืืื ืงืื ืกืืืขื ืึธื ืขืก, ืึธืืขืจ ืคืฉืื ืึทืืืขืงืืขื ืืืขื. ืืื ืคืืจ ืืืึธืื, ืึธืืขืจ ื ืึธืขื ื ืฆื ืืื, ืืืื ื ืขืจืืืขื ืกืืกืืขื ืืืขื ืืืื ืืจืืื ืฆื ืึทืจืืขืื ืืืืฃ ืื ืืขืืกืื ืฉืืึทืคึผื, ืืื ืืขืจืืืขืจ ืืื ืืืขืื ืึทืจืืึทื ืืืืื ืึท ื ืืึท ืืึทืจืฅ, ืืึธืื ืืื ืึทืืฅ ืึทื ืืขืจืฉ ืืื ืืืจ. ืขืก ืืืขื ื ืึธื ื ืขืืขื ืืืขืื ืึท ืคึผืึธืจ ืคืื ืืึธืจื ืคึฟืึทืจ ืืึทื ืฅ ืึทืืึทืคึผืืืืฉืึทื, ืึธืืขืจ ืืืจ ืืืขื ืงืขื ืขื ืฆื ืืืื ืืืฉ ืฆืืืื ืืืฉืื ื ืึธื ืื ืึธื ืืืื ืคืื ืืขื ืคึผืจืึธืฆืขืก.
- ืึธื ืืืื ืืึธื
โ ืฐืื. ืืึธ ืื ืืืื ืืืฉืขื ืขืจืืืฅ ืคืึทืจืฉืืื ืืืืจืืกืขืก, ืึทืจืืึทื ืืขืจืขืื ื ืื ืืืึธืก ืืืจ ืืึทืจืคึฟื ืคึฟืึทืจ ืืขื ืึธืคึผืขืจืึทืฆืืข. ื ื, ืืืจ ืืขืขืจืขื ืคึฟืึทืจืฉืืืื ืืขื ืืขืืึทื ืง.
- ืืึธ ืงืื.
- ืงืืึทืก. ืึธืืงืื, ืืื ืืืขื ืงืึธื ืืึทืงื ืืืจ ืฉืคึผืขืืขืจ. ืืึธื ืืืึทื ืืื ืืึทืื!
โ ื ืฒื, ื ืฒื, ืฐืึทืจื.
- ืื ืืืืขืจ
โ ืฐืึธืก ืืึทืื ืืื ืืืจ, ืึทื ืึทึพืฉืงื ืืฒึทื ืขื ืืฑืกืขืจืืขืฐืฒื ืืขื ืจืขืื ืขืจ?
โ ืื. ืืึธืก ืืื ืึท ืกืืืืึทืืืืฉืึทื ืืขืืช. ืืขืจ ืคืึทืงื ืืื ืึทื ืืืื ืืืจ ืคึฟืึทืจืืขืกืขืจื ืื ืืึทืจื ืฆื ืื ืืืจืื ืคืื ืึท-ืฉืงืึท, ืืื ืืืื ืจืืืืืง ืื ืืขื ืขืก ืืืึธืก ืงืขื ืขื ืืืืฉืืืืขืจื ืฆื ืกืืฉืืืึธืคืจืขื ืืึท, ืื ืืขืจืกื ืืฉืืงืึทืืืข ื ืืึทื ืก ืขืจืืืืึทื: ืื ืื ืขืจืืขื ืืืึทืืึธื ืคืื ืึท ืืขื ืืฉ ืืืขืจื ืืขืจ ืงืึธืืคึผืืืฆืืจื. ืืื ืืึธื ืคึฟืึทืจืืขืกื ืืขื ืืืืกื ืฉืืคืืืขืืข ืืขืจืืื, ืึธืืขืจ ืืขืจ ืชืืฆืืช ืืื ืงืืึธืจ: ืขืก ืืืขืจื ืึท ืืืกื ืฉืืืขืจืขืจ ืฆื ืจืขืื ืฆื ืืื. ืืื ืึท ืจืขืืืืืึทื, ืื ืืึทืจื ืืืคึผืจืืืื X ืืื, ืึธืืขืจ ืื ืคืืืืงืืื ืืืคึผืจืืืื ืืืืื X / 2 ืืื, ืืขืืื ื ืืขืขืจืขื. ืืื ืึท ืจืขืืืืืึทื, ืึท ืืขื ืืฉ ืืื ืืืืื ืืงืขืจ ืคึผืจืึธื ืข ืฆื ืกืืฉืืืึธืคืจืขื ืืึท, ืึธืืขืจ ืขืก ืืื ืืืืขืจ ืฉืืืขืจ ืคึฟืึทืจ ืืื ืฆื ืึทื ืึทืืืื ืืืื ืืขืืื ืงืขื ืึทืืืื. ื ื, ืขืก ืืื ืืืืืขืืืขื ืฆื ืงืืงื ืืื ืึทืืฅ ืคึฟืื ืคืึทืจืฉืืืขื ืข ืึทื ืืืขืก
- ืืืึธืก ืึท ืืืื ืื ...
โ ืฐืื. ืืื ืึท ืงืึทื ืกืึทืงืืืึทื ืก ืคืื ืืขื, ืขืก ืืื ืฉืืื ืืืืืึทื ืืืืืืืง ืคึฟืึทืจ ืึท ืืขื ืืฉ ืฆื ืืืืื ืืื ืคึฟืึธืจืืึทืฆืืข ืืื ืคึผืจืึธืฆืขืก ืขืก. ืืื ืืืื ื ืึธืจ ืืึธืก ืืื ืืขืืืขื ืืขืจ ืกืืฃ ืคืื ืขืก. ืจืขืื ืฆื ืืืืขืจ ืืขืคืืขืจืขื ืืขืืืขืืึธืคึผืขื ืืขืจืงืื ื, ืขืก ืืื ืืจืื ืืขืจ ืคึฟืึทืจ A-s ืฆื ืืขืคึฟืื ืขื ืคืึทืจืฉืืื ืืื ืื ืคืื ืึทื ืึทืืึทืืืฉื. ืงืึทื ืืืขื ืฉืึทื ืึทืื, ืืืื ืื ืืขืืขื ืืข, ืืขืจ ืืขืืขืจื ืืขืจ ืืืึธืก ืืืกืงืึทืืืขืจื ืื ืืขื ืืขื ืึธืื ืจืื ื ืืขืืืืื ืคืื ืึท ืฉืืึทื ื ืืืืืื ื ืืืื ืขืง. ืืื ืืื ืืขืจ ืืึธืจืื ืขืจ ืืืื ืืขืืขื ืึทื ืืึธืก ืงืขื ืืืื ืื ืืืืืื ื ืฆื ืืืื ืึทืจืืขื, ืืื ืึทืืืขืืืื, ืืืจ ืืืืกื. ืึทืืื, ืึทืืขืืืข ืืืืืืช ืืื ืึทื ืึทืืึทืืืฉืื ืคึผืึทืกืืจื ืืื ืึท-ืฉืขืง ืึทืืข ืืึธื. ืืืจ ืงืขื ื ืึทืืืื ืึธื ืงืืงื ืื ืืขืจืงืืขืจืื ืืขื ืคืื ืคึผืึธืืืืืงืขืจ, ืขืก ืืืขื ืืืื ืึท ืคืึทืจืืืืึทื ืืื ืขืคึผืขืก ืคืื ืื ืื ืืขืจ ืืขืื ื ืืืจื ืืขื ืืืึธืจื. ืืื ืืขื ื ืืกื ืคืื "ืืืจ ืืึทืจืคึฟื ืฆื ืงืืงื ืฆื ืืขืจ ืฆืืงืื ืคึฟื ืืื ืื ืืขืืขืืฉืึทืคืืืขื ืงืืื, ืืืจ ืงืขื ืขื ื ืืฉื ื ืึธืจ ืคึฟืึทืจืืขืกืขืจื ืื ืงืจืึทื ื ืกืืืืึทืฆืืข ืึท ืืืกื, ืคึฟืึทืจ ืืืึทืฉืคึผืื, ืงืืง ืืื ืื ืึทื ืืืืืงืืื ื ืคืื ืืขืื ืึธืืึธืืืข, ืืื ืขืก ืืื ืึท ืงืขืกืืืืขืจืืืง ืงืึทืืืฉ ืฆื ืึท ืืืขืึทื ืืืึธืก ืืื ื ืึธื ื ืื ืืขืจืืจืืืืโ.
โ ืืึธืก ืืฒืกื, ืืึธืก ืืืขื ืืฒ ืึทืืข, ืืข ืจืฒืื ืืืืึธืคึผืืขื ืืืง
- ืื ืืืก ืืื ืืืืจ. ืืืก ืืื ืื ืงืืื ืคืื ืื ืืขืืืขืืึธืคึผืขื, ืขืก ืืื ืฉืืืขืจ ืฆื ืืืืึทืื ืฉืืื ืืื ื ืืฉื ืืืืื ืืื ืคึฟืึธืจืืึทืฆืืข. ืฆื ืืืื ืขืจืืขื, ืืืฆื ืืื ืืื ืืืึทื ืืขืจืื ื ืฆื ืขืก ืืขื ืขื ืคืกืืืืืืืืฉื ืืืืืืืืฉืึทื ื ืืื ืืขื ืึธืืขืจ. ืงืึทื ืืืขื ืฉืึทื ืึทืื, ืืืขืจ ืืืขื ืึธื ืืืืื ืฆื ืงืึธืืึทืคึผืขืจืืื ืืื ืื ืืืกืคืึธืจืฉืื ื ืคืึทืกืืขืจ, ืืืื ืฉืืขืื ืืื ืึท ืฆืขื ืึทืืืื: ืึท-ืฉืงืึท, ืื-ืฉืงืึท ืึธืืขืจ ืก-ืฉืงืึท?
โ ืืื ืขืืขืฅ ืืืจืืืขืคืืจื ืืืขืืืข ืขืงืกืคืขืจืืืขื ืื?
"ืืืื ืื ืฆืืืืื ืืขื, ืืืจ ืืขื ืขื ืึทืืข ืื ืืขืืืข, ืึทืืื ืขืจื ืกื ืืงืกืคึผืขืจืึทืืึทื ืฅ ืืืขื ืืืื ื ืืคึผื ืืื ืื ืงื ืึธืกืคึผ." ืืื ืึทืืฅ ืึทื ืืขืจืฉ ืืื ืงืืื ืคืึทื ืืืขื ื ืืฉื ืืึทืืืืึทืื ืขืคึผืขืก, ืืืื ...
โ ืืื ืืจืขืกืื ื... ืืขื ืืฉื ืืขื ืขื ืื ืืขืจืฉ, ืืืขืจ ืืืจ ืงืขื ื ืขืก ื ืืฉื ืืืื ืืืื.
- ืื ืื ืืืกื ืืขืจืขืื. ืึธืืขืจ, ืืึธืก ืืื ื ืืฉื ืืขืจ ืขืจืฉืืขืจ ืืึธื ืืื ืืืขืจ ืคึผืืึทื ืขื ืืื ืืงืกืคึผืืจืืึทื ืกื ืขืคึผืขืก ืืื ืืึธืก. ืื ื ืื ืจ ืืื ื ืื ื ืฐืืืข ืจ ืืคืืขืจืืื . ืืืึธืก ืื ืืขืจืข ืฉืืืืช ืืึธื ืืืจ ืืึธืื ืืืขืื ืื ืืึทืืึธืจืึทืืึธืจืืข?
โ ื ืึธื ืืึธืจื ืืฉื... ืืื ืืขืืขื ืง ืืขืจื ืฐืึธืก ืืข ืืึทืจืฃ ืืึธื.
- ืงืื. ืืขืจื ืึธื ืืืจ ืืืขืื ืงืึธื ืืึทืงื ืืื ืื ืืื ืืืขืื ืืขืงืก ืืืฉืื. ืืณืืืจืฃ ืืื ื ืืฉื ืจืฒืื, ืืื ืืณืืืจืฃ ืืื ืืืื ื ืืฉื ืืืื. ืืื ืืืขื ืคึผืจืืืืจื ืฆื ืฆืืืืืื ืึท ืคืึทื ืึทืืื ืึทื ืืืจ ืืึทืื ืคึผืื ืืืขื ืงืึธืคึผืืขืก ืคืื ืื ืืืื, ื ื, ืืืจ ืคึฟืึทืจืฉืืืื.
- ืืึธ ืืื.
- ืืกืืื. ืืื!
ืืขืืืฆืื ืืฉืข ืืขืกืึธืืืงืืึทื
ืึทืืื, ืืืื ืืึธื ืืึทื ืืึทืืฉ ืืื ืืึธืจ ืืืึธืจื ืืืืก, ืขืก ืืื ืฆืืื ืฆื ืืืืฉื ืขืก. ืืื ื ืืื ืืื ืืขืืืขื ืึผืืขื ืืึทืืื ืืื ืคึผืึทืจืข ืึท ืืืืฉ ืฆืืจืืง, ืืื ืฉืืขื ืืืง ืึทืจืืขื ืืืืื ืืื ืขืก. ืคืืจ ืขืคืขืก ื ืกืืื ืืื ืืื ืืขืืืืจื ืืืืกื ืคืืจืื ืืื... ืืงืขื, ืก'ืืื ืฆืืื, ืืืจ ืงืขื ืขื ืืืขืก ืืืืฉื ืืฉืขืช ืื ืกืขื ืืจืืคืืืข ืืืืคื.
ื ืืืงืื ืืขืจ ืงืืจืืืืจ, ืืืขืจ ืืืืื ืื ืืขื ืืฉื ืืืืขื ืืื ืืื. ืขืก ืืื ืึทืืืืืื ื ืืื ืืืืื ืืง ืื ืกืึทืืึทื ืฅ ืขืก ืืขื ืขื, ืืืขื ืืื ืืขืืืขื ืืื ืื ืคืึทืืจืืง, ืื ืฉืืจื ืืื ืึทืืึธื ืกืืึทืคึผื ืคืฉืื ืืืืึทื ืืขืจ ืขืงืึธื ืึธืืืกื; f***, ืืืึธืก ืืื ืืึธืก?? ืคืืจืืืืก ืืืื ืืืจ ืืื ืืขืฆืืืขืจื? ืืื ืืืึธืก ืืื ืืึธืก ืืืื ื ืขืคึผื?
ืึทืืื, ืึท ืืึทืืขืจื ืืึทืกืงืข ืืืืฃ ืืืื ืคึผื ืื, ืืืจ ืืึทืจืคึฟื ืฆื ืงืขืจ ืึทืืืขืง ืื ืขืงืืืืคึผืืขื ื, ืื ืกืืืืึทืฆืืข ืืื ื ืืฉื ืื ืืขืืืข. ืืืืืจ ืืืืคื ืืื ืืืืคื. ืคืืจืืืืก ืฉืึธืงืื ืขืก ืึทืืื ืคืื, ืืื ืึทื ืขืจืืฆืืืขืจื ืืฉ?
ืืื ืงืื, ืื ืืืืฅ ืืืืกืืขืืจืืื ืึทืืืขืง. ืืืืจืืื ืื ื ืึทืื, ืืื ืืืื ืื ืคืึทืงื ืึทื ืื ื ืืืืคืึทื ืืืืืื ื ืืื ื ืืฉื ืึทืจืืขืื, ืืื ืืื ืืขืืืขื ืึท ืืืกื ืคืื ืึท ืืึทืืึทืืึทื. ืืื ืื ืืขืืขืคึฟืึธื ืขื ืืฒึทื ืขื ืึทืืข ืืืืขืจืืขืืขืื ืืขืืืึธืจื ืืฒึทื ืืฉืขืงืคึผืืื ื, ืืึธืก ืืื ืืืกื... ืืืื ืืื ืืขืืขื ืง ืจืืืืืง ืืขื ืคึผืืึทื, ืืื ืืื ืืึทื ืึท ื ืืืืคืึทื ืึทืจืืืกืืึทื ื, ืืืึผ ืขืก ืืื ืึท ืืื ื ืขืคึผื. ืืืึธืก ืื ืืขืง, ืืื ืืืขื ืืืืคื ืืืจื ืื ืขืจืฉืืขืจ ืืืืฃ ืกืืึทื ืฆืืข, ืืืืึทื ืืื ืืึธืื ืึท ืืืขื ืืืืก.
ืื ืืืจ ืืื ืืื ืื ืืขืงืืืคื, ืืืืฉ ืืณืืื ืื ืืขืงืื ื ืงืืืคื. ืืืึทื... ืึธืืขืจ ืืื ืืึธื ืืึธืจ ื ืื ืืขืจืืืึทืจื ืฆื ืืขื ืึท ืืึธืงืืึธืจ ืก ืืขืก ืืึธ. ืึทืืฅ ืืื ืืื ืื ืืขืกืืขืจ ืืจืืืืฆืืขืก, ืื ืืืจ ืืื ืึทืจืืขืจื, ืึธืืขืจ ืื ืืืึทื ื ืืื ื ืืฉื. ืึทื ืืื ืืืึธืก ืขืก ืืขืคืืื ืืืืึทื ืืืืฃ ืื ื ืืืืืืขืจ ืคืื ืืืคึผืึธืงืจืึทืืขืก. ืืื ืึท ืืื ืคืื ืืืื ืืื ืื ืฆืืืขืจ. ืึท ืืจืืืก ืืขืืขืื ืืืื ืฆื ืืึทืงืืืขื ืืื ืคืื ืืึธ. ืืืืขืจืขืจ, โโืืฉืืขืืช. ืืื ืืขืจ ืืขืืืืงืขืจ ืฆืืื, ืืื ืืืขื ื ืขืืขื ืึท ืคืึธืืึธ ืืื ืฆืืจืืงืงืืืขื ืขืก, ืขืก ืืืขื ืืืื ื ืืฆืืง ืืื ืืขืจ ืฆืืงืื ืคึฟื.
ืึธืืงืื, ืึทื ืก ืขืก, ืืึธ ืก ืืืื ืืึทืฉืื. ืก'ืืื ืื ืืื ืืขืจืืืขืจ, ืื ืงืืื ืขืจ ืืืจ ื ืืฉื ืคืื ืืืจ. ืขืก ืืืื ื ืืื ืืืื ืขืคึผืขืก ืืืืืึทืืึทื ืืื ืขืงืกืคึผืืึธืืขื ืืื ืืขืจ ืืขื ืื ืื, ืืื ืืขืจ ืืื ืึทืืึธื. ืืื ืืืื ืงืึธืคึผ ืืืืื ืืื ืึธื ืฆื ืืืื, ืืืึธืก ืคึฟืึทืจ ืึท ืืืึธืืข ืคืืืขื ืึทืจืื?
ืืึธืืืจ ืึทืจืฒึทื ืืื ืืืืืึธ ืืื ืืฒื ืึทืืฒื...
ืื ืืืขืกืืืืึทืืึธืจ
โ ืืขืื, ืืืืืื!
โ ืืขืื,... ืฐืขืจ ืืืกืื?
โ ืืื ืืื ืื ืืืืกืคืืจืฉืขืจ, ืื ืืขื ืขื ืืืื ืข ืืืงืืืขื ืื
...
โ ืงืขื ืกื ืืจืขืคื ืฐืื ืื ืืืกื?
- ืืืกืืึธืืข ืืื ืขืืืขืืข ืฉืคึผืืืึธื ืคึฟืึทืจ ืืขืคืื ืืขื ืข.
- ืื ืืืกื ืืขืจืขืื. ืืื ืืึธืื ืึท ืคึผืึธืจ ืคืื ืฉืืืืช ืคึฟืึทืจ ืืืจ, ืืืื ืืืจ ืืึธื ื ืื ืืจืึทืืื. ืขืก ืืื ืืื ืืืื ืืื ืืขืจืขืกื ืฆื ืงืึธืืึทืคึผืขืจืืื ืืื ืื ืืืกืคืึธืจืฉืื ื.
โ ืึทืฐืืื... ืฐืึธืก ืฐืืื ืืืจ ืฐืืกื?
โ ืคืืจืฐืื ืืืกืื ืืขื ืืืขื ืืขื ืืืื ืืืฒื ืคืื ืืขื ืืขืืืฆืื ืืฉื ืงืืืคืืจืืืขื ื? ืืื ืืืืก ืืืกืื ืืื ืืืจื ืืขืืื?
โ ืืื ืืื ืืขืืื ืืขื ืฆืื ืืจืืืกืืื ื ืคืื ืื ืื. ืื ืืขืืืฆืื ืืฉืข ืืืืืข ืืื ืืขืืืขื ืืขืจ ืืืืขืจืกืืขืจ ืืืขื. ืื ื ืื ื ืืื ื ืืขืืื ืืข ื ืื ื ืืืจ ื ืื ื ืืข ืจ ืืืงืื ืจ ืืขืจืืจืืข ื ืืขืฐืืจ ื ืืฒ ื ืืืจ . ืืฉืืขืืช ืื ืืื ืืึทืจืืื ื ืขืืืขืืข ืืืขืจืืคืื ืืืกืจืืื. ืืขืจ ืืึธืงืืขืจ ืืื ืืืื, ืื ืืืึทืขืจ ืืืกืจืืื ืืื ื ืืฉื ืืืขืจื, ืคึผืืืก ืื ืื ืื ืงืขื ืืึทืื ืืึทืคึผื ืคืืึทืขืจ. ืืื ืืขื ืืืขื ืื ืืืื ืืื ืืขื ืืืขื ืขืก ืืืืก, ืืึธืืคึผืื ื ืฆื ืืึทืืื ืขืก ืืขืฉืึธืืขื. ืึท ืืืืง, ืฐืึธืก ืขืจ ืืึธื ื ืืฉื ืืขืฐืืื. ืืจืื ืืื ืืื ื ืืขืจืืืขืจ, ืืื ืืื ืืขืืื ืืขื ืฆื ืืืื ืงืืจ. ืงืืื ืขืจ ืืึธื ื ืืฉื ืืึธืจืื ืืืขืื ืืืจ, ืึทืืื ืืื ืืขื ืืืขื ืื ืืืื ืืืื ืฆื ืืขืื ืขืก ืฆืืจืืง ืฉืคึผืขืืขืจ. ื ื, ืขืก ืงืึธืก ืึท ืคึผืืึทืฅ, ื ืึธืจ ืึทืจืืืก ืื ืืืจ. ืืฒึทื ืงืึธืคึผ ืืึธื ืฉืฑื ืึธื ืืขืืฑืื ืฆื ืงืืขืคึผื, ืืึธื ืืื ืืื ืึทืฐืขืงืืขืงืืืื ืึทืืฒื. ืืื ืืื ืืขืืขื ืง ืืคืืื ื ืืฉื ืืึธืจ ืื ืืขืฆืืข, ืืื ืึทืงื ืืืืืึธืืึทืืืฉ. ืืื ืืขืืึธืื ืืื ืืืึธืืง ืึทืจืืืฃ ืืึธ.
โ ืืืึธืก ืืึทืื ืืขืจ ืืืื?
- ืืื ืืืืืก ื ืืฉื... ืืกืชืื ืขืคึผืขืก ืืขืืืฆืื ืืฉืขืจ. ืขืก ืืื ืึท ืืืึธืืึทืืึทืจื ืคืืจืืข ืืืืฃ ืขืก, ืึทืืื ืืื ืืจืึทืืื ืึท ืืื ืคืื ืืึทืงืืืจืืึท ืึธืืขืจ ืืืืจืืก. ืึธืืขืจ ืขืจ ืืฉืขืง ืืื ืึธืืขืจ ืืึธืืืคืืขืก ืืื. ืืืืืก ื ืืฉื...
โ ืืืืืืื ืืืกืื ืืขืคืืื ื ืฆื ืคืืจืงืืืคื ืืขื ืืืื?
"ืืื ืืื ื ืืฉื ืืขืืืืื ืฆื ืคืึทืจืงืืืคื ืขืก, ืืื ืืขืืืืื ืฆื ืฆืืจืืงืงืืืขื ืขืก!"
โ ืืคืฉืจ ืืื ืืืจ ืืขืืืืื ืคืืจืงืืืคื ืื ืจืขืืืืืืื ืคืื ืืขื ืืืื?
- ื ืืื, ืืื ืืึธื ื ืื ืืคืืื ืืืืกื ืืื ืขืก ืกืืึทืจืฅ.
- ืคืืึทื. ืืืขืจ ืืื ืขืืขื ืึท ืืืื ืฉืืืื?
- ืืืขืื ืืขืืื ืืืืื ืืจืืื ืืืืฆืืข?
- ืขืืขื ืึท ืืืื ืฉืืืื. ืืืขืจ ืืื ืืืก?
- ืืื ืืื ื ืืฉื ืงืืื ืื ืื ื. ืืื ืืืขืจ ืืื ืขืก?
- ืืืื ืืขืจ ืืืื ืืขืืขืงืืึธืจ ืืื ื ืืฉื ืืืื, ืืืจ ืืึธืื ืืขื ืืืช ... ืึธืืงืื
โ ืฐืขืจ ืืื ืืึธืก ืขืืขื ืึท?
- ืขืจ ืืื ืืขืืืืื. ืืื ืืจืื ืืึธืจ ืฆืืจืืง, ืืืื ืืื ืืืขืจ ืืื ืคึฟืึธืจืืึทืฆืืข, ืื ืืขืคืจืืืื ืฆื ืืึทื ืืืขื ืขื ืึท ืขื ืืขื ืืขืืืฆืื ืืฉ ืืืื. ืฆืื ืืึทืืืืขืจื.
โ ืืื ืืข... ืฐืืก ืืื ืืขืฉืขื ืืื ืืขืจ ืคืืื ืฆืข?
โ ืฆืื ืืึทืืืืขืจื, ืืื ืืึธื ื ืื ืืึธืจ ืืืืกื ืื ืคึผืจืืื. ืืื ืืื ืงืขื ื ืืฉื ืืึธืื ืืืจ ืึทืืฅ. ืืึทืึทืืืขืจ ืืืขืจืกืืข: ืึท ืืขืืช ืืื ืืขืจ ืขืงืกืคึผืขืจืืืขื ื, ืคึผืืืก ืึท ืืืืขื ืคืื ืืืืขืจืงืืึทื ืจืขืืืึทืืืืฉืึทื ื. ืืื ืึท ืจืขืืืืืึทื, ืื ืืืึทื ืืื ืื ืืึทืืขืจืืข ืึธืืืืขืจืืืืื ืืื ืฉืึธืงืืขื ืืขืืื ื. ืืขืจื ืึธื ืื ืคึผืจืึทืืขืงืืืื ืกืืกืืขื ืืขืืจืืขื, ืึธืืขืจ ืื ืืืึธืืืืืืืฉ ืืืฉืึทืืคึผื, ืึทืืื ืื ืกืืืืึทืฆืืข ืจืืคึผืืืื ืืื ืืื ืืจืืืืงืข ืขื ืืขื ืืึทื ืืงืก. ืขืก ืืื ืืื ืึทื ืขืก ืืขื ืขื ืงืืื ืจืึทืืืึทืฆืืข ืืืงืก. ืื ืฉืืขืื ืืึทื ืืื ืึทื ืขืก ืืขื ืขื ื ืึธื ืืืืงืืืืก.
โ ืื, ืืณืืื ืืืฒื ืืขืืขื ืืขื ืืจืขื ืืืงืืืจ.
โ ืื. ืืื ืึทืืืขืืืื, ืืึทืงืืืขื ืืขืกืขืจ. ืืื ืื ืืฉืืืืืื ืคึฟืึทืจ ืื ืกืืขืจืื ื ืืืจ. ืืืจื ืืขื ืืืขื, ืืืจ ืืืืืขืงืขืจื ืื ืืืื ืฆื ืืืื ืึธืจื. ืืื ืืืจ ืืืกืืึธืืข ืฉืืื ืคืืจืฉืืื ืขื, ืืืื ืืืืื ืื ื ืืื ืืขืืืื.
ืึธืคึผืขืจืึทืฆืืข
ืึทืืื, ืืืืืขืจ ืืื ืืืืื ืึทืืืืขืจืืืืืืึทื ืฅ ืืื ืื ืืจืืืืงืึทืกืื... ื ื, ืคึฟืึทืจ ืืืึธืก? ื ืืื ืื ืคืื ืืืืืืกืืืงืข ืฉืคึผืึทืฆืืจื, ืจืืืืข ืืื ืืืืืืข ืืขื ืืขืจ... ื ื, ืคึฟืึทืจ ืืืจ ืืื ืืึธืจื ืึทืืฅ ืืื.
ืืื ืืืึธืก ืืื ืืึธืก? ืืึทื ืฆืข ืึท ืืึทืืืข ืฆื ืึท ืงืึทืฅ ืืืกืฉืืขืืื ื, ืคึผืืืก ืืื ืืขืจ ืืขืืืืงืขืจ ืฆืืึทื ืึท ืจืืึทืืข ืคืื โโืื ืคืืืืง ืืืืื, ืืื ืืืื ืขืจ ืคืื ืื ืึธืืืืึทืกื ืืึธืงืึทืืึทืงืก. ืขืคืขืก ืกืึทืกืคึผืืฉืึทืก... ืืื ืื ืืึทืืขืก ืืขื ืขื ืืึธืจื, ืึทืืข ืืืจ ืืึทืจืคึฟื ืฆื ืืึธื ืืื ืืื ืึท ืืึทืืืข ืืืืฃ ืื ืืืขืืืืืื. ืฆื ืคืื ืฆืืคืึทืื
...
ืืื ืืืื ืืขืจ ืืืึธืก ืขืก ืืื ืืื ืืขื ืืึธืืขื ืืขื ืืืึธืงื-ืืึธืงื? ืืึธื ื ืืึท, ืืึธืืฉ ืื ืืขื ืขื ืึทื ืคึผืึทืคึผืืึทืืขืจ ืืืฆื. ื ื, ืืืขืจ ืืื ืฉืืึธื ืืึทืจืฃ ืขืก ืืืื ืืืจ ืงืขื ืขื ืจืืคื ืืืืฃ ืึท ืจืืจืขืืืืืง ืืขืืขืคืึธื? ืืื ืืืื ืืขืจ ืืืื ืืืื ืขืจ ืืืขื ืขื ืืคึฟืขืจื ...
- ืืืึท ืื ืืืื!
โ ืืขืื ืืืืืื! ืืืืืืื ืืืกืื ืืืื ืืขืงืืืขื?
ืคืึทืจืฉืืืื, ืึท ืงืื ื 'ืก ืงืื. ืืืืก ืคืืจ ื ืฉืจืขืง...
โ ืืขืื! ืืื ืืืขืจ ืืืกืื?
- ืืืจ ืืืขื ืคึฟืึทืจืฉืืืื. ืืืืข ืืึธืื ืืืจ ืืืึธืก ืืึทืงืข ืืขืืจืืคื ื ืึธื ืื ืืงืกืคึผืืึธืืืฉืึทื? ืืื ืืื ืืืขื ืืึธืื ืืืจ ืื ืคึผืึทืจืึธื ืืืืื: ืืื ืงืก, ืงืืืึทืจ, ืฉืืืขืฃ.
โ ืืื ืคึฟืึทืจืฉืืฒ. ืืื ืืขื ืืืขื ืื ืืืื ืืืื ืืื ืืื ืกืืึทืืืจื. ืืขืจื ืึธื ืืื ืืขืืขื ืื ืืกื ืืืึทืื ืึธืกืืืง ืงืึทื ืขืงืืขืจ. ืืืึทืืืฉืึทื ืขืืขืฆืขืจ ื ืืฆื ืขืก. ืืืืก ืคืื ื ืืึทืืขืจืืงืืึทื, ืืื ืงืึธื ื ืขืงืืขื ืฆื ืื ืืืื, ืืื ืืื ืคึผืึธืงืื ื ืึทืจืื ืื ืืขื ืื, ืืื ืืขืคึฟืื ืขื ืื ืืึทืคึฟืขื "ืงืึธืคึผื ืงืจืึทื ื ืฉืืึทื." ืืื ืืขืจืืคื ืขืก, ืืืืื ืืืงืืืขื ืึท ืืขืงืข ืืื, ืืฉืืขืืช, ืคืืจืืืืึทืจืข. ืขืก ืืืื ื ืึทื ืื ืืขืืืขืืึธืคึผืขืจืก ืืึธืื ืคืืจืืขืกื ืฆื ืืืกืืืืึทื ืื ืืืืึทืืื ื ืืึธืืข. ื ืึธืจ ืืื ืคืึทื, ืืื ืืขืคึฟืื ืขื ืื ื ืืจืึทืกื ืขืงืกืข ืืขืงืข ืืื ืฆืืืขืืขืื ืืืึธืก ืืื ืืึทืื ืืึธืืืื ืฆื ืื ืกืืฃ. ืืื ืกืืึทืจืืึทืคึผ, ืงืืื ืืืื ืขืจ ืืืขื ืืืืขื ืขื ืืขื ืืืึธืง ืืืึธืก ืืื ืคืฉืื ืกืืึทืง ืฆื ืื ืกืืฃ ืคืื ืืขืจ ืืขืงืข, ืืืึธืก ืืื ืืืึธืก ืืื ืืคืืื ืืขืืืืื ืื ืืกืืืข. ืงืืื ืขืจ ืืขืคืื ืขื ืขืคึผืขืก, ืึทืืื ืืื ื ืึธื ืืึธืื ืื ืคึผืจืึธืืจืึทื.
โ ืืืจื ! ืึธืืขืจ, ืืืจ ืืึธื ืืืจ ืืึธืจ ืฆืืคืจืืื. ืฐื ืืืจ ืคืืจืฉืืฒื, ืืื ืืื ืืขืืืื ืืืื ื ืืืขืจืืง, ืฐืฒื ืื ืคืืืืฆืื ืืืื ืื ืืขืืืืื ืืจืืื ืื ืขืจื ืืขืจื ืขืื. ื ื, ืงืืื ืขื ืื, ืืืจ ืืืฆื ืืึธืื ืื ืืขืจืกื ืืืขืจืืคืื ืืึทื - ืึท ืึทืืืขืจืืืึทื ืคึฟืึทืจ ืื ืื ืื ืืืืจืืก ืืืึธืก ืืืจ ืืึทืจืคึฟื !!!
โ ืืื ืืืก ืืขื ืื ? ืืืึธืก ืืืขืื ืื ืืืื ืืื? ืืึธืื ืืืจ ืึท ืฉืืืกื?
- ืืืขืก ืืื ืืื. ืึทืืข ืื ืืืืจืืก ืืขื ืขืจืึทืืึธืจืก ืืขื ืขื ื ืึธืจืืึทื. ืืื ืืขื ืขื ืคืฉืื ืืึธืืืื ืืื ืคืึทืจืฉืืืขื ืข ืืืืื, ืืื ืจืืึฟ ืึธืคื ืืื ืึทื ืืืึทืืื ืึทืืืขืจืืืึทืื ืคึฟืึทืจ ืงืจืืืืืื ื ืืึทืงืืขืจืืึธืคืึทืืขืก, ืึธืืขืจ, ืืื ืขืงืกืืจืขื ืงืึทืกืขืก, ืขืคึผืขืก ืฆื ืงืขืืคื ืจืึทืง. ืืืก ืืขื ืขื ืืืฉืขืืืขื ืืืื, ืึทืืื ืื ืืืื ืงืขื ืขื ืืืื ืืืงืืืขื. ืกืืึทืื ืืืจ ืืึทืจืคึฟื ืฆื ืืืืืง ืขืก ืึทืืื ืึทื ืขืก ืงืขื ื ืืฉื ืืขืืขื ืงืขื ืืืึธืก ืขืก ืืื ืืื ืึทืืื ืืืืฃ, ืึธืืขืจ ืืึธืก ืงืขื ืืืื ืกืึทืืืื.
- ืงืืึทืก ...
โ ืืขืจืืืข ืจ ืืจืฒ ื ืื ื ืฆื ื ืืืื . ืืื ืึท ืคึผืึธืจ ืืืฉืื, ืืขืจ ืึทืื ืืืจ ืืืขื ื ืื ืืืื ืืึธืจื, ืึธืืขืจ ืึท ื ืืึท ืืขื ืืฉ ืืืขื ืืขืจืฉืืึทื ืขื, ืคืื ืืืขืืขื ืฉืืขืื ืืขื ืืฉื ืกืืึธืื ืขืืืขืืข ืคืื โโืืืื ืืึธืงืืืขื ืื, ืคึผืืืก ืืื ืฉืืึธืื ืืื ืืื ืื ืงืึธืคึผ. ืึทืืื ืืื ืืขืงืก ืืืฉืื ืืืจ ืืืขื ืึธื ืืืืื ืืืื ืืขืื ืืืืืขืจ, ืืื ืึท ืจืืื ืฉืืืืขืจืฉืืืื, ืึทืืื ืฆื ืืึธืื.
- ืืึธืื ืืืจ ืืึทืงืข ืืขืจืืจืืืื ืืขื ืจืขืืืืืึทื ...
โ ืืืฒึทืื ืื ืืขืฆืืข ืืจืื. ืงืืืขื ืฆื ืื ืงืึทืคืข ืืขืื ืืขื ืืืื, ืขืก ืืื ืึทืืื ืืึทืฉ, ื ื, ืืืจ ืืขืืขื ืขืก ืคืื ืื ืืึทืงืกื, ืืื ืืจืึทืืื. ืขืก ืืื ืืืื ืึท ืืขื ืงืืึธื ืฆื Marie Curie ืฉืืืืขื ืืืง ื ืืจืืื.
โ ืืื ืคึฟืึทืจืฉืืฒ.
- ืืื ืคืืจ ืืขื, ืืืฉื, 17:00, ืืืฆื ืืึธืจื ืขืจืืขืฅ, ืืืื ืงืึธื ืืืขืจื ืืื ืึท ืืืืฅ ืคืึธืจ ืืืขื ืืืื ืคืืจืืืื ืคึฟืึทืจ ืึท ืงืึธื ืืืขืจื ืืื ืึท ืืืืขื, ืืื ืืืจ ืืืขื ืืขืืึธืื ืืืื. ืขืก ืืขื ืขื ืขืงืกืืจืขื ืกืคึผืึธืจื ืืื ืึทืืข ืืืึธืก, ืึทืืื ืงืืื ืืืื ืขืจ ืืืขื ืืืื ืจืึทืืืงืึทืืื ืกืึทืคึผืจืืืื ืืืขื ืืื ืืึทืงืืืขื ืึธื ืืึธื ืคืื ืึท ืืืื.
- ืงืจืืคึผื, ืึธืืขืจ ืืึทืืืฉืืงืึทื
- ืงืื, ืึทื ืก ืขืก, ืืื ืืื ืืืืจืื.
ืืึทื
ื ืกืคึผืขืฆืืขื ืืืึทืืข ืคืื โโืืจืืขืื ืืื ืึท ืืขืืขืจื ืืขืจ ืืื ืื ืืึทื ื ืืืึทืงืึทืฆืืข. ืืื ืืื ืงืืื ืืึธื ืืขืืจืืขื ืคึฟืึทืจ ืขืืืขืืข ืืึธืจื ืึธื ืึท ืืจืขืื ืคืจืืขืจ. ืขืก ืืื ืงืื, ืคืื ืงืืจืก, ืฆื ืืึธืื ืื ืืืืืืึทืจ ืืขื ืขืืืง ืคึผืืึทืืคืึธืจืืข. ืืื ืืขืืึธืื ืืื ืงืขื ืขื ืืึทืงืข ื ืขืืขื ืึท ืืจืขืื ืคืื ืืืื ืฉืืืขืกืืืง ืืืจืื. ืืึธื, ืืื ืืื ืืืืข ืฆื ืจืขืื ... ืึธืืขืจ ืืื ืงืืื ืืึธื ืืขืืขืจื ื ืืื ืฆื ืืึธื ืขืก ...
โ ืืขึพืขื ื , ืงืื ื ืื ืจ ?
ืื ืืฉืคึผืื ืืื ืืืืืขืจ ืืืืฃ ืืืึทืงืึทืฆืืข. ืึทืืืืื, ืฆืืืึทืืขื ืฉืืขืงื ืืืึธืื ืืขืืืขื ื ืึทืจืืฉ. ืขืก ืืื ืืขืกืขืจ ืฆื ืฉืจืืึทืขื ืึทื ืึทืืขืืขื ืงืขื ืขื ืืขืจื. ืืคืื ื ื ื ืคืจืื , ืคืืจ ื ืืืจ , ืื ื ืื ื ืฆืขืืืื .
โ ืื ื ื, ืืืืข ืืืื ืื ืืืขืจ ืืืื ืืืฆืืืื ืืกืืืื...
- ืื ืืืืขืจ. ืึธืืขืจ, ืืืจ ืืึธืื ืึท ืืึทื ื ืืึดืฉืืึฟ ืคึผืจืึธืฆืขืก, ืคึผืื ืงื ืืื ืขืคื ืึท ืืึทื ืง ืืงืืื ื.
- ืฆืื ืืึทืืืืขืจื, ืื ืื ืกืืจืึทืงืฉืึทื ื ืืขื ืขื ...
...
โ ืืขืื, ืืืกื ืืื ืงืึทืฅ ืฉืึธืื?
โ ืืขืื, ืฐืขืจ ืืืกืื?
โ ืืขืืขื ืงื ืืืจ ืื ื ืืฉื ืืืื ืืขืืื ืืขื ืข ืขืงืกืคืขืจืืืขื ืื ืฆื ืืขืคืื ืขื ืื ืืืืขืจืฉืฐืขืจ ืขืืขืืขื ื?
โ ืืณืืื ืคืืจืฉืืื ืขื ืฐืขืจ ืื ืืืกื.
- ืืื ืืื ืืขืกืึธืฃ ืืขืืขื ืืืจ ืืขืื.
โ ืืึธื ืืืจ ืืขืืจืึทืื, ืึทื ืืื ืืึธื ื ืืฉื ืืขื ืืขืืื ื ืึธืืขื ืืื ืืื ืืขืืืจื? ืื, ืืืจ'ืืืข ืืืฉืืืื ืืืื ืึทืจืืืฃ.
ืืงืืจ: www.habr.com