ืืึทืคึผื ืื ืคืึธื ืืื ืึท ืคืขืจืื ืคึผืฉืื ืงืึทืืคึผืขืืืืืื ืืึธืืข ืืขืคึฟืื ืขื ืืื ืคืืืข ืคืึธืืงืก ืฉืืืขืจื. ืืขืืขืจ ืืึทื ืฉืึทืคึฟื ืืื ืึท ืืึทืจืงืขืจ ืืื ืืืื ืืึทืืข, ืืื ืืขืจ ืฆืื ืืื ืฆื ืืึทืคึผื ืื ืืึทืจืงืขืจ ืคืื ืื ืึทืคึผืึธืืืื ื ืืึทื ืฉืึทืคึฟื ืืื ืืฆืืื ืืจืขื ืืขื ืขืก ืฆื ืืื. ืึธืืขืจ, ืืืึธืก ืืื ืืจืื ื ืคึฟืึทืจ ืืขื ืืฉื ืฆื ืคึฟืึทืจืฉืืืื ืืื ื ืืฉื ืึทืืื ืืจืื ื ืคึฟืึทืจ ืืืฉืื ืขื. ืฆื ืืึทืคึผื ืื ืคืึธื, ื ืื-ืฉืคึผืืืขืจ ืืืชืืืช (ืืึธืฅ) ืืขื ืขื ืืจืึทืืืฉืึทื ืึทืื ืคึผืจืึธืืืจืึทืื ืืื ืืืืจืืกืืืงืก ืืื ืคึผืฉืื ืึทืืืขืจืืืึทืื ืืืึธืก ืฆืืฉืืขืื ืืืืืืขื ืคืจืืืืืื ืคืื ืืจืืจื ืืื ืืขื ืขื ืืืืืืืืง ืขืจืืขืจ ืฆื ืืืืึทื ื. ืึธืืขืจ ืงืื ืกืืืขื ืกืืืื ืืื ืืึทืฉืื ืืขืจื ืขื ืฆืืืึธื ืฆื ืืึธืจ ืืืืฉื ืืขื ืกืืืืึทืฆืืข.
ะ , ืคืืจืขืคื ืืืขืื ืื ืืืึธื ืืื ืืขืจ ืืฉืืจื ืึทื ืืืืกื ืฉืึทืคึฟื ืืืขืื ืึท ืืึธืจ ื ืึธื , ืืื ืืขืืื ื ืืื ืืื , ืจืืกืขืจืืฉืขืจื ืคืื DeepMind, ืึท ืืึธื ืืึธื-ืืืืืจื ืกืึทืืกืืืืขืจื ืคืื ืืืคืืืขื, ืืึทืฉืจืืึทืื ืึท ืกืืกืืขื ืืืึธืก ืงืขื ืขื ื ืื ืืืืื ืืขืจื ืขื ืฆื ืืึทืคึผื ืื ืคืึธื ืืืืฃ ืื Quake III ืึทืจืขื ืึท ืืึทืคึผืก ืคืื id ืืืืืืืืืจื, ืึธืืขืจ ืืืื ืึทื ืืืืืงืืขื ืืึธืจ ื ืืึทืข ืืึทื ืฉืึทืคึฟื ืกืืจืึทืืขืืืขืก, ืืื ืงืืื ืืืขื ืขืจืืขืจ ืฆื ืึท ืืขื ืืฉ.
"ืงืืื ืขืจ ืืึธื ื ืื ืืขืืึธืื ืื ืึทื ืืื ืฆื ืฉืคึผืืื ืืขื ืฉืคึผืื, ืขืก ื ืึธืจ ืืื ืืขืจ ืจืขืืืืืึทื - ืฆื ืื ืึทื ืฉืืึธืื ืืืื ืงืขืื ืขืจ ืึธืืขืจ ื ืืฉื. ืื ืฉืืื ืงืืื ืคืื ื ืืฆื ืืขื ืฆืืืึทื ื ืืื ืึทื ืืืจ ืงืืื ืืึธื ืืืืกื ืืืึธืก ื ืึทืืืจ ืืืขื ืึทืจืืืกืงืืืขื ืืืขื ืืืจ ืืึทื ืืืขื ืื, "ืืืื ืืึทืงืก ืืืฉืึทืืขืจืืขืจื, ืึท ืคืึธืจืฉืื ื ืืขืืขืจื ืืขืจ ืืื DeepMind ืืืึธืก ืคืจืืขืจ ืืขืืจืืขื ืืืืฃ ืื ืืึทืฉืื ืืขืจื ืขื ืกืืกืืขื AlphaStar (ืืขืจ ืืขืฆืื ืก). ืืขื ืืฉ ืืึทื ืฉืึทืคึฟื ืคืื ืคึผืจืึธืคืขืกืกืืึธื ืึทืืก ืืื StarCraft II). ืขืจ ืืึธื ืืืืืืขืจ ืืขืจืงืืขืจื ืื ืืขืจ ืฉืืืกื ืืขืืึธื ืคืื ืืืืขืจ ื ืืืข ืืจืืขื ืืื ืขืจืฉืื ืก, ืคืืจืฉืืืจืงื ืืขืจื ืขื, ืืืึธืก ื ืืฆื ื ืกืืจื ืืึทืืืื ืื ื ืกืืกืืขื ืฆื ืฉืืืคึผื ืืืืืืืืืจื ืืืขื ืื ืฆื ืืขืจืืจืืืื ืืึทืฉืืืืืข ืืึธืืื, ืืื ืื ืืึทืืืื ืื ื ืกืืกืืขื ืืึธื ืืขืืจืืขื ืจืึทืืึทืจืืืึทืก ืคืื ืฆื ืื ืึทื ืืึทื ืฉืึทืคึฟื ืืืึทื ืึธืืขืจ ื ืืฉื , ืึธืืขืจ ืืื ืฆืืืืืื ืก, ืืืขื ืื ืืขื ืขื ืืจืืื ื ืืื ืืจืืคึผืขืก, ืืืึธืก ืืขืฆืืืื ืืขื ืื ืึทื ืฆื ืืขื ืืึทื ืฉืึทืคึฟื ืื ืืขืจืึทืงืฉืึทื ืคืื ืื ืึธื ืืืื.
"ืคึฟืื ืึท ืคืึธืจืฉืื ื ืคืื ื ืคืื ืืืื ืื ื, ืืึธืก ืืื ืึท ื ืืึทืงืืึทื ืคึฟืึทืจ ืึท ืึทืืืขืจืืืึทื ืฆืืืึทื ื ืืืึธืก ืืื ืืึทืงืข ืืงืกืืืืื ื," ืืึทืงืก ืฆืืืขืืขืื. "ืื ืืืขื ืืืจ ืืจืืื ื ืืื ืืืขืจ ืึทื ืืืืืื ืืื ืืื ืฆื ืืืึธื ืืื ืื ืกืืจืืืขื ื ืขืืืขืืข ืงืืึทืกืืฉ ืขืืืึธืืืืืึธื ืึทืจื ืืขืืื ืงืขื."
ืคึผืจืึธืืืึธืงืึทืืืืืขืื ืืขืืืืกื For The Win (FTW), DeepMind ืก ืืืขื ืื ืืขืจื ืขื ืืืืื ืคึฟืื ืคืึทืจืฉืืขืื ืืืืืฆืขืื ื ืืฆื ืึท ืงืึทื ืืืึทืืืฉืึทื ืึทื ื ืขืืจืึทื ื ืขืฅ, ืึท ืืึทื ื ืคืื ืืึทืืึทืืึทืืืงืึทื ืคืึทื ืืงืฉืึทื ื (ื ืืจืึทื ื) ืขืจืืื ืืืฉื ืืื ืืืึทืขืจืก ืืึธืืขืืขื ื ืึธื ืื ืืขื ืืฉืืขื ืืืืืฉืึทืืืึทื ืงืึธืจืืขืงืก. ืื ืืืงืืืขื ืืึทืื ืืขื ืขื ืืจืึทื ืกืืืืืขื ืฆื ืฆืืืื ื ืขืืืืึธืจืงืก ืืื ืงืืืคื ืงืืจืฅ-ืืขืจืืื ืืึผืจืื (ืขื ืืืืฉ ืืึทื ื ืงืืจืฅ-ืืขืจืืื ืืึผืจืื - LSTM), ืืืึธืก ืืื ืืืืืืช ืฆื ืืขืจืงืขื ืขื ืืึทื ื-ืืขืจืืื ืืืคึผืขื ืืึทื ืกืื. ืืืื ืขืจ ืคืื ืืื ืืึทื ืืืืฉืื ืึทืคึผืขืจืืืฉืึทื ืึทื ืืึทืื ืืื ืึท ืฉื ืขื ืขื ืืคืขืจ ืืืืงืืึทื, ืืฉืขืช ืื ืื ืืขืจืข ืึทืจืืขื ืกืืึธืืื ืฆื ืึทื ืึทืืืื ืืื ืคืึธืจืืืืืจื ืกืืจืึทืืขืืืขืก. ืืืืืข ืืขื ืขื ืคืืจืืื ืื ืืื ืืืขืจืืืืฉืึทื ืืืงืึธืจื, ืืืึธืก ืืื ื ืืฆื ืฆืืืึทืืขื ืฆื ืคืึธืจืืืกืืึธืื ืขื ืืขืจืื ืืขื ืืื ืื ืฉืคึผืื ืืืขืื ืืื ืืืจืืคืืจื ืึทืงืฉืึทื ื ืืืจื ืื ืขืืืึทืืืืืื ืฉืคึผืื ืงืึธื ืืจืึธืืืขืจ.
ืืื ืืึทื ืฅ, DeepMind ืืจืืื ื 30 ืืืขื ืื, ืืขืืขืื ืืื ืึท ืงืืื ืคืื ืืืืืืืฅ ืืื ืงืขืื ืขืจืก ืฆื ืฉืคึผืืื ืืื, ืืื ืจืึทื ืืึทืืื ืืืืกืืขืงืืืื ืฉืคึผืื ืงืึทืจืืก ืฆื ืคืึทืจืืืึทืื ืื ืึทื ืคืื ืืขืืขื ืงืขื ืืื. ืืขืืขืจ ืึทืืขื ื ืืื ืืืื ืืืืืขื ืข ืืึทืืืื ืื ื ืกืืื ืึทื, ืึทืืึทืืื ื ืขืก ืฆื ืฉืึทืคึฟื ืืืื ืืืืืขื ืข ืื ืขืจืืขื ืฆืืื, ืึทืืึท ืืื ืืึทืคึผื ืื ืคืึธื. ืืขืืขืจ ืึทื ืื ืืืืืืืืฉืืึทืื ืืขืฉืคืืื ืืืขืื 450 ืืืืื ื ืฉืคึผืืืขืจืืึท ืคืื ืืึทืคึผื ืื ืคืึธื, ืืืึธืก ืืื ืขืงืืืืืืึทืืขื ื ืฆื ืืืขืื ืคืืจ ืืึธืจ ืคืื ืืืืืื ื ืืขืจืคืึทืจืื ื.
ืืึธืจ ืืจืืื ื FTW ืืืขื ืื ืืึธืื ืืขืืขืจื ื ืฆื ืฆืืืืืื ืกืืจืึทืืขืืืขืก ืคึผืจืึธืกื ืฆื ืงืืื ืืึทืคึผืข, ืืึทื ืฉืึทืคึฟื ืจืึทืกืืขืจ ืืื ืืึทื ืฉืึทืคึฟื ืืจืืืก. ืืื ืืขืืขืจื ื ืืขื ืืฉ ืืืืืืืืืขืจื ืึทืืึท ืืื ื ืึธืืคืึธืืื ืืืืืืืฅ, ืงืขืืคึผืื ื ืืื ืึท ืคืืึทื ื ืืึทืืข, ืืื ืคืึทืจืืืืืืงื ืืืืขืจ ืืึทืืข ืคืื โโืึทืืึทืงืขืจื, ืืื ืืื ืืืกืืขืืืืืึทื ืคืึทืจืคืึทืื ืืืืื ืืงืขืจ ืืืืืืืืืง ืคึผืึทืืขืจื ื ืึทืืึท ืืื ืืืึทืืฉืื ื ืึทื ืึทืืืืจื ืฆื ืขื ื.
ืึทืืื ืืืึธืก ืจืขืืืืืึทืื ืืขื ืขื ืึทืืฉืืืื? ืืื ืึท 40-ืืขื ืืฉ ืืืจื ืึทืืึทื ื ืืื ืืืึธืก ืืืืึทื ื ืืื ืืืขื ืื ืจืึทื ืืึทืืื ืคึผืืืึทืขื ืืืืืข ืฆืืืึทืืขื ืืื ืงืขืื ืืขืืขืจ ืื ืืขืจืข, FTW ืืืขื ืื ืืืืืืืืง ืึทืืืคึผืขืจืคืึธืจืื ืื ืืขืืืื ืขื ืงืืจืก ืคืื ืืขื ืืฉืืขื ืคึผืืืึทืขืจืก. ืื ืขืืึธ ืจืึทื ื ืคืื ืื ืึทื, ืืืึธืก ืืื ืื ืืึทืฉืืึธืขืก ืคืื ืืขืืืื ืขื, ืืื ืืขืืืขื 1600, ืงืึทืืคึผืขืจื ืฆื 1300 ืคึฟืึทืจ "ืฉืืึทืจืง" ืืขื ืืฉ ืคึผืืืึทืขืจืก ืืื 1050 ืคึฟืึทืจ ืื "ืืืจืืฉื ืืืืขื" ืืขื ืืฉ ืฉืคึผืืืขืจ.
ืืึธืก ืืื ื ืืฉื ืืืืืฉ, ืืืืึทื ืื ืึธืคึผืจืืฃ ืืืืงืืึทื ืคืื ืึทื ืืื ืืืืืืืืง ืืขืืขืจ ืืื ืึทื ืคืื ืึท ืืขื ืืฉ, ืืืึธืก ืืื ืืขืืขืื ืื ืขืจืฉืืข ืึท ืืึทืืืืืืง ืืืึทืืข ืืื ืื ืขืจืฉื ืืงืกืคึผืขืจืึทืืึทื ืฅ. ืึธืืขืจ ืืคืืื ืืืขื ืื ืึทืงืืขืจืึทืกื ืคืื ืื ืืืขื ืื ืืื ืจืืืืกื ืืื ืื ืึธืคึผืจืืฃ ืฆืืื ืืื ืืขืืืืงืกื ืืึทื ืง ืฆื ืื ืืขืืืื-ืืื ืืืืืึทื ืกื ืคืื 257 ืืืืืกืขืงืึทื ื, ืื ืึทื ื ืึธื ืึทืืืคึผืขืจืคืึธืจืื ืืขื ืืฉื. ืึทืืืึทื ืกืืจืืข ืืื ืืืืึทืืืืืืืง ืคึผืืืึทืขืจืก ืืืึทื ืืืืื 21% ืืื 12% ืคืื ืื ืืึทื ืฅ ืฉืคึผืืืขืจืืึท, ืจืืกืคึผืขืงืืืืืื.
ืืขืจืฆื, ื ืึธื ืื ืืืกืืึทืืข ืคืื โโืืขื ืืขืจื ืขื, ืกืืืึทื ืืืก ืืึทืฉืืึธืกื ืฆื ืคึผืจืืืืจื ืืืขื ืื ืืืืฃ ืคืื-ืคืืขืืืฉื Quake III ืึทืจืขื ืึท ืืึทืคึผืก ืืื ืงืึธืืคึผืืขืงืก ืืืจืื ืึทืจืงืึทืืขืงืืฉืขืจ ืืื ื ืึธื ืึทืืืืฉืขืงืฅ, ืึทืืึท ืืื Future Crossings ืืื Ironwood, ืืื ืื ืึทื ืื ืืขืืืืื ืฆื ืืฆืืื ืึทืจืืืกืจืืคื ืืขื ืืฉื ืืื ืคึผืจืึธืืข ืฉืืืขืืขืืขื. . ืืืขื ืื ืจืืกืขืจืืฉืขืจื ืืขืงืืงื ืืืืฃ ืื ื ืขืืจืึทื ื ืขืฅ ืึทืงืืึทืืืืืฉืึทื ืคึผืึทืืขืจื ื ืคืื ืื ืืืขื ืื, ืืึธืก ืืื, ืื ืคืึทื ืืงืฉืึทื ื ืคืื ืื ื ืืจืึทื ื ืคืึทืจืึทื ืืืืึธืจืืืขื ืคึฟืึทืจ ืืืืขืจืืึทื ืื ื ืจืขืืืืืึทื ืืืืืจื ืืืืฃ ืื ืงืึทืืื ื ืืื ืคึฟืึธืจืืึทืฆืืข, ืืื ืืขืคึฟืื ืขื ืงืืึทืกืืขืจื ืจืขืคึผืจืืืขื ืืื ื ืจืืื, ืื ืฉืืึทื ืคืื ืคืืึทืืก, ืื ืืืืืึทืืืืืื ืคืื ืืืืืืืฅ ืืื ืงืขืื ืขืจืก, ืืื ืื ืืืึทืืืึทื ืึธืืขืจ ืึทืืืขืง ืคืื ืึทืืขื ืฅ ืืื ืื ืคืืึทื ื ืืึทืืข, ืึธืืขืจ ืืึทื ืฉืึทืคึฟื-ืืืืืจื, ืืื ืื ืืขืจืข ืืึทืืืึทืืืง ืึทืกืคึผืขืงืฅ ืคืื ืืึทืืขืคึผืืืึท. ืื ืืจืืื ื ืืืขื ืื ืืคืืื ืงืึทื ืืืื ื ื ืืจืึทื ื ืืืึธืก ืขื ืงืึธืืืื ืกืคึผืขืฆืืคืืฉ ืกืืืืึทืืืึธื ืก ืืืืึทื, ืึทืืึท ืืื ืืืขื ืึท ืคืึธื ืืื ืืขื ืืืขื ืืืจื ืึทื ืึทืืขื ื ืึธืืขืจ ืืืขื ืึท ืึทืืืืจื ืืื ืืืืื ืขืก.
"ืืื ืืจืึทืืื ืืืื ืขืจ ืคืื ืื ืืื ืื ืฆื ืงืืงื ืืื ืืื ืึทื ืื ืืืืื-ืึทืืขื ื ืืืื ืืขื ืขื ืืึธืจ ืฉืืึทืจืง, ืืื ืืื ืืืขืจ ืืขืจื ืขื ืืขืืึทื ืกืืจืืืฅ ืึทื," ืืืื ืืืฉืึทืืขืจืืขืจื. "ืืึธืก ืืื ืืืึธืก ืืืจ ืืึธืื ืืขืืขืจื ื ืฆื ืืึธื ืืขืกืขืจ ืืื ืืขืกืขืจ ืืื ืื ืืขืฆืืข ืืึธืจื - ืืื ืฆื ืกืึธืืืืข ืื ืคึผืจืึธืืืขื ืคืื ืจืืื ืคืึธืจืกืืึทื ื ืืขืจื ืขื." ืืื ืื ืืืคึผืจืืืื ืืจืืื ืื ื ืืึทืงืข ืืขืืจืืขื ืืจืืืืึทื ืืื.
Thore Graepel, ืคึผืจืึธืคืขืกืึธืจ ืคืื ืงืึธืืคึผืืืืขืจ ืืืืกื ืฉืึทืคึฟื ืืื ืืื ืืืืขืจืกืืืขื ืงืึทืืืืืฉ ืืื ืืึธื ืืึธื ืืื ืึท ืืขืขืคึผืืื ื ืืขืืขืจื ืืขืจ, ืืืืืื ืึทื ืืืืขืจ ืึทืจืืขื ืืืืืืืฅ ืื ืคึผืึธืืขื ืฆืืขื ืคืื ืืึทืืื-ืึทืืขื ื ืืขืจื ืขื ืคึฟืึทืจ ืืขืจ ืฆืืงืื ืคึฟื ืคืื ืึทื. ืขืก ืงืขื ืืืื ืืื ืขื ืืื ืึท ืืงืขืจ ืคึฟืึทืจ ืคืึธืจืฉืื ื ืืื ืืขื ืืฉ-ืืึทืฉืื ืื ืืขืจืึทืงืฉืึทื ืืื ืกืืกืืขืืขื ืืืึธืก ืืขืจืืึทื ื ืืขืืขืจ ืื ืืขืจืข ืึธืืขืจ ืึทืจืืขื ืฆืืืึทืืขื.
"ืืื ืืืขืจ ืจืขืืืืืึทืื ืืืืึทืื ืึทื ืืึทืืื-ืึทืืขื ื ืจืืื ืคืึธืจืกืืึทื ื ืืขืจื ืขื ืงืขื ืขื ืืฆืืื ืืึทืกืืขืจื ืึท ืงืึธืืคึผืืขืงืก ืฉืคึผืื ืฆื ืื ืคืื ื ืึทื ืืขื ืืฉ ืคึผืืืึทืขืจืก ืืคืืื ืืืืืื ืึทื ืงืึธืืคึผืืืืขืจ ืคึผืืืึทืขืจืก ืืึทืื ืืขืกืขืจ ืืืืืืืฅ. ืื ืืขืจื ืขื ืืืื ืืื ืืึธืจ ืืฉืืงืึทืืืข ืืื-ืืืคืงืืึทื ืึทื ืึทืืืกืืก ืคืื ืืื ืืจืืื ื ืืืขื ืื ืืืืืืื ืืื ืึทืจืืขื ืฆืืืึทืืขื, ืืืื ืืจืึทืคึผืขื. "ืืืึธืก ืืืื ืื ืจืขืืืืืึทืื ืึทืืื ืืงืกืืืืื ื ืืื ืึทื ืื ืืืขื ืื ืืข ืืืืขืจ ืกืืืืืืข ืืื ืืขืจ ืขืจืฉืืขืจ ืืขื ืืฉ, [ืืึธืก ืืื] ืคึผืื ืงื ืืื ืึท ืืขื ืืฉ ืฉืคึผืืืขืจ. ืฆื ืืขืจื ืขื ืืื ืฆื ืฉืคึผืืื ืืึทืงืืืฉ ืืื ืงืึธืืึทืคึผืขืจืืื ืืื ืืืืขืจ ืืืืืืืฅ, ืื ืืืขื ืื ืืึธืื ืฆื ืคืึทืจืืึธืื ืืืืฃ ืืึทืืขืจืงืื ืืขื ืคืื ืื ืฉืคึผืื ืก ืจืขืืืืืึทืื, ืึธื ืงืืื ืืขืจืขืจ ืึธืืขืจ ืงืึธืืืฉ ืืืึธืก ืืืืึทืื ืืื ืืืึธืก ืฆื ืืึธื."
ืืงืืจ: 3dnews.ru