ื•ื•ื™ ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ืืจื™ื™ืŸ ืื™ืŸ 18 ื™ื•. ืขืก. ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ

ื ื’ื•ื˜ืŸ ื™ืขื“ืขืจ. ืžื™ื™ึทืŸ ื ืึธืžืขืŸ ืื™ื– ื“ื ื™ืืœ, ืื•ืŸ ืื™ืŸ ื“ืขื ืึทืจื˜ื™ืงืœ ืื™ืš ื•ื•ื™ืœืŸ ืฆื• ื˜ื™ื™ืœืŸ ืžื™ื˜ ืื™ืจ ืžื™ื™ืŸ ื’ืขืฉื™ื›ื˜ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ืึทืจื™ื™ึทืŸ ื•ื ื“ืขืจื’ืจืึทื“ื•ืึทื˜ืข ืฉื˜ื•ื“ื™ื•ื ืื™ืŸ 18 ื™ื•. ืขืก. ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ. ืขืก ื–ืขื ืขืŸ ืึท ืคึผืœืึทืฅ ืคื•ืŸ ืžืขืฉื™ื•ืช ืื•ื™ืฃ ื“ืขืจ ืื™ื ื˜ืขืจื ืขืฅ ื•ื•ืขื’ืŸ ื•ื•ื™ ืื™ืจ ืงืขื ืขืŸ ืœืขืจื ืขืŸ ืื™ืŸ ืึท ืžืึทืกื˜ืขืจื™ ืึธื“ืขืจ ื’ืจืึทื“ื–ืฉืึทื•ื•ืึทื˜ ืฉื•ืœืข ื’ืึธืจ ืคืจื™ื™, ืึธื‘ืขืจ ื•ื•ื™ื™ื ื™ืง ืžืขื ื˜ืฉืŸ ื•ื•ื™ืกืŸ ืึทื– ื‘ืึธื›ืขืจ ืก ืกื˜ื•ื“ืขื ื˜ืŸ ืื•ื™ืš ื”ืึธื‘ืŸ ื“ื™ ื’ืขืœืขื’ื ื”ื™ื™ื˜ ืฆื• ื‘ืึทืงื•ืžืขืŸ ืคื•ืœ ืคืึทื ื“ื™ื ื’. ื˜ืจืึธืฅ ื“ืขืจ ืคืึทืงื˜ ืึทื– ื“ื™ ื’ืขืฉืขืขื ื™ืฉืŸ ื“ื™ืกืงืจื™ื™ื‘ื“ ื“ืึธ ื–ืขื ืขืŸ ืคืืจื’ืขืงื•ืžืขืŸ ืึท ืœืึทื ื’ ืฆื™ื™ึทื˜ ืฆื•ืจื™ืง, ืจื•ื‘ึฟ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืื™ื ืคึฟืึธืจืžืึทืฆื™ืข ืื™ื– ื‘ืึทื˜ื™ื™ึทื˜ื™ืง ืฆื• ื“ืขื ื˜ืึธื’.

ื“ืขืจ ื”ื•ื™ืคึผื˜ ืฆื™ืœ ืคื•ืŸ ืฉืจื™ื™ื‘ืŸ ื“ืขื ืึทืจื˜ื™ืงืœ ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื ื™ื˜ ืฆื• ืฆื•ืฉื˜ืขืœืŸ ืึท ืคื•ืœ-ืคืœืขื“ื–ืฉื“ ื•ื•ืขื’ื•ื•ื™ื™ึทื–ืขืจ ืฆื• ืึทืจื™ื™ึทืŸ ืขื˜ืœืขื›ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ื“ื™ ื‘ืขืกื˜ืขืจ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ ืื™ืŸ ื“ืขืจ ื•ื•ืขืœื˜, ืึธื‘ืขืจ ืฆื• ื˜ื™ื™ืœืŸ ืžื™ื™ืŸ ืื™ื™ื’ืขื ืข ื“ืขืจืคืึทืจื•ื ื’ ืžื™ื˜ ืึทืœืข ื“ื™ ื“ื™ืกืงืึทื•ื•ืขืจื™ื–, ื™ืžืคึผืจืขืกืกื™ืึธื ืก, ื™ืงืกืคึผื™ืจื™ืึทื ืกื™ื– ืื•ืŸ ืื ื“ืขืจืข ื ื™ืฉื˜ ื–ื™ื™ืขืจ ื ื•ืฆื™ืง ื˜ื™ื ื’ื–. ืื™ืš ื”ืึธื‘ ืึธื‘ืขืจ ื’ืขืคึผืจื•ึผื•ื•ื˜ ื‘ืึทืฉืจืฒึทื‘ืŸ ืื™ืŸ ื•ื•ื™ืคึฟืœ ืคึผืจื˜ื™ื ื•ื•ื™ ืžืขื’ืœืขืš ื™ืขื“ืŸ ืฉืจื™ื˜, ื•ื•ืึธืก ื“ืขืจ, ื•ื•ืึธืก ื”ืึธื˜ ื‘ืึทืฉืœืึธืกืŸ ื–ื™ืš ืื•ื™ืกืฆื•ืงืœื™ื™ื‘ืŸ ื“ืขื ืฉื•ื•ืขืจืŸ ืื•ืŸ ืจื™ื–ื™ืงืึทืœื™ืฉืŸ ื•ื•ืขื’, ื•ื•ืขื˜ ื–ื™ืš ืžื•ื–ืŸ ืึธื ื”ืึทืœื˜ืŸ. ืขืก ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื’ืึทื ืฅ ืœืึทื ื’ ืื•ืŸ ื™ื ืคืึธืจืžืึทื˜ื™ื•ื•, ืึทื–ื•ื™ ืฉื˜ืขืœืŸ ื–ื™ืš ื˜ื™ื™ ืื™ืŸ ืฉื˜ื™ื™ึทื’ืŸ ืื•ืŸ ื–ื™ืฆืŸ ืงืึทืžืคืขืจื˜ืึทื‘ืœื™ - ืžื™ื™ืŸ ื™ืึธืจ-ืœืึทื ื’ ื’ืขืฉื™ื›ื˜ืข ื”ื™ื™ื‘ื˜.

ืงืœื™ื™ืŸ ืฆืขื˜ืœื“ื™ ื ืขืžืขืŸ ืคื•ืŸ ืขื˜ืœืขื›ืข ืคึผืขืจืกืึธื ืึทื–ืฉืŸ ื”ืึธื‘ืŸ ืฉื•ื™ืŸ ื‘ืึทื–ืึธืจื’ื˜ ื’ืขื‘ื™ื˜ืŸ. ืงืึทืคึผื™ื˜ืœ 1 ืื™ื– ืึท ื™ื ื˜ืจืึทื“ืึทืงื˜ืขืจื™ ืงืึทืคึผื™ื˜ืœ ื•ื•ืขื’ืŸ ื•ื•ื™ ืื™ืš ื’ืขืงื•ืžืขืŸ ืฆื• ืœืขื‘ืŸ ื“ืขื ืœืขื‘ืŸ. ืื™ืจ ื•ื•ืขื˜ ื ื™ืฉื˜ ืคืึทืจืœื™ืจืŸ ืคื™ืœ ืื•ื™ื‘ ืื™ืจ ื”ืึธืคึผืงืขืŸ ืขืก.

ืงืึทืคึผื™ื˜ืœ 1. ืคึผืจืึธืœืึธื’

ื“ืขืฆืขืžื‘ืขืจ, 2016

ื“ืจื™ื˜ ื˜ืึธื’

ืขืก ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืึท ืคึผืจืึธืกื˜ ื•ื•ื™ื ื˜ืขืจ ืžืึธืจื’ืŸ ืื™ืŸ ื™ื ื“ื™ืึท. ื“ื™ ื–ื•ืŸ ืื™ื– ื ืึธืš ื ื™ื˜ ื˜ืึทืงืข ืื•ื™ืคื’ืขืฉื˜ืื ืขืŸ ื”ืขื›ืขืจ ื“ื™ ื”ืึธืจื™ื–ืึธื ื˜, ืื•ืŸ ืื™ืš ืื•ืŸ ืึท ื‘ื™ื ื˜ืœ ืคื•ืŸ ืื ื“ืขืจืข ืžืขื ื˜ืฉืŸ ืžื™ื˜ ื“ื™ ื–ืขืœื‘ืข ื˜ื™ืคึผ ืคื•ืŸ ื‘ืึทืงืคึผืึทืง ื–ืขื ืขืŸ ืฉื•ื™ืŸ ืœืึธื•ื“ ืื™ืŸ ื‘ื•ืกืขืก ื‘ื™ื™ึท ื“ื™ ืึทืจื•ื™ืกื’ืึทื ื’ ืคื•ืŸ ื“ื™ ื ืึทืฉืึทื ืึทืœ ืื™ื ืกื˜ื™ื˜ื•ื˜ ืคื•ืŸ ื•ื•ื™ืกื ืฉืึทืคึฟื˜, ื‘ื™ืœื“ื•ื ื’ ืื•ืŸ ืคืึธืจืฉื•ื ื’ (ื ื™ืกืขืจ). ื“ืึธ, ื ืขื‘ืŸ ื“ืขืจ ืฉื˜ืึธื˜ ื‘ื”ื•ื‘ืึทื ืขืกื•ื•ืึทืจ ืื™ืŸ ื“ืขืจ ืฉื˜ืึทื˜ ืึธืจื™ืกืกืึท, ืื™ื– ืคืืจื’ืขืงื•ืžืขืŸ ื“ื™ 10ื˜ืข ืื™ื ื˜ืขืจื ืืฆื™ืื ืืœืข ืึธืœื™ืžืคึผื™ืึทื“ืข ืื™ืŸ ืึทืกื˜ืจืึธื ืึธืžื™ืข ืื•ืŸ ืึทืกื˜ืจืึธืคื™ื–ื™ืง. 

ืขืก ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื“ืขืจ ื“ืจื™ื˜ ื˜ืึธื’ ืึธืŸ ื“ื™ ืื™ื ื˜ืขืจื ืขื˜ ืื•ืŸ ื’ืึทื“ื–ืฉืึทืฅ. ืœื•ื™ื˜ ื“ื™ ืคืึทืจืžืขืกื˜ ืจืขื’ื™ืึทืœื™ื™ืฉืึทื ื–, ื–ื™ื™ ื–ืขื ืขืŸ ืคึผืจืึธื•ื›ื™ื‘ืึทื˜ืึทื“ ืฆื• ื•ื•ืขืจืŸ ื’ืขื ื™ืฆื˜ ืื™ืŸ ื“ื™ ืฆืขืŸ ื˜ืขื’ ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ืึธืœื™ืžืคึผื™ืึทื“, ืฆื• ื•ื™ืกืžื™ื™ื“ืŸ ืœื™ืงืึทื“ื–ืฉ ืคื•ืŸ ืึทืกื™ื™ื ืžืึทื ืฅ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืึธืจื’ืึทื ื™ื™ื–ืขืจื–. ืึธื‘ืขืจ, ื›ึผืžืขื˜ ืงื™ื™ื ืขืจ ื”ืึธื˜ ื ื™ืฉื˜ ื’ืขืคึฟื™ืœื˜ ื“ืขื ื“ื•ื—ืง: ืื•ื ื“ื– ื”ืึธื˜ ืžืขืŸ ืื•ื™ืฃ ื™ืขื“ืŸ ืžืขื’ืœืขื›ืŸ ืื•ืคึฟืŸ ืคึฟืึทืจื•ื•ืฒึทืœื˜ ืžื™ื˜ ื’ืขืฉืขืขื ื™ืฉืŸ ืื•ืŸ ืขืงืกืงื•ืจืกื™ืขืก, ืื•ื™ืฃ ืื™ื™ื ืขื ืคึฟื•ืŸ ื•ื•ืขืœื›ืข ืžื™ืจ ื–ืฒึทื ืขืŸ ืื™ืฆื˜ ืึทืœืข ื’ืขื’ืึทื ื’ืขืŸ ืฆื•ื–ืึทืžืขืŸ.

ืข ืก ื–ืฒื ืข ืŸ ื’ืขืฐืข ืŸ ื ืก ืš ืžืขื ื˜ืฉืŸ , ืื• ืŸ ื– ืฒ ื–ืฒื ืข ืŸ ื’ืขืงื•ืžืข ืŸ ืคื• ืŸ ื“ืข ืจ ื’ืื ืฆืข ืจ ืฐืขืœื˜ . ื•ื•ืขืŸ ืžื™ืจ ื”ืึธื‘ืŸ ื’ืขืงื•ืงื˜ ืื•ื™ืฃ ืืŸ ืื ื“ืขืจ ื‘ื•ื“ื“ื”ื™ืกื˜ ืžืึธื ื•ืžืขื ื˜ (ื“ื”ืื•ืœื™ ืฉืื ื˜ื™ ืกื˜ื•ืคื), ื’ืขื‘ื•ื™ื˜ ืึท ืœืึทื ื’ ืฆื™ื™ึทื˜ ืฆื•ืจื™ืง ื“ื•ืจืš ืžืœืš ืึทืฉืึธืงืึท, ืžืขืงืกื™ืงืึทืŸ ืคืจื•ื™ืขืŸ ื“ื–ืฉืขืจืึทืœื“ื™ื ืข ืื•ืŸ ื•ื•ืึทืœืขืจื™ืึท ืึทืคึผืจืึธื•ื˜ืฉื˜ ืžื™ืจ, ื•ื•ืึธืก ื”ืึธื‘ืŸ ืงืึทืœืขืงื˜ื™ื ื’ ื“ื™ ืคืจืึทื–ืข "ืื™ืš ืœื™ื‘ืข ืื™ืจ" ืื™ืŸ ืึทืœืข ืžืขื’ืœืขืš ืฉืคึผืจืึทื›ืŸ ืื™ืŸ ืึท ื”ืขืคื˜ (ืื™ืŸ ื“ืขืจ ืฆื™ื™ื˜ ืขืก ื–ืขื ืขืŸ ืฉื•ื™ืŸ ื•ื•ืขื’ืŸ ืฆื•ื•ืึทื ืฆื™ืง) . ืื™ืš ื‘ืึทืฉืœืึธืกืŸ ืฆื• ืžืึทื›ืŸ ืžื™ื™ืŸ ืฆื•ืฉื˜ื™ื™ึทืขืจ ืื•ืŸ ื’ืขืฉืจื™ื‘ืŸ ืื•ื ื“ื–ืขืจ "ืื™ืš ืœื™ื‘ืข ืื™ืจ" ืฆื•ื–ืึทืžืขืŸ ืžื™ื˜ ืึท ื˜ืจืึทื ืกืงืจื™ืคึผืฆื™ืข, ื•ื•ืึธืก ื•ื•ืึทืœืขืจื™ืึท ืžื™ื“ ืคึผืจืึทื ืึทื•ื ืกื˜ ืžื™ื˜ ืึท ืžืึธื“ื ืข ืฉืคึผืึทื ื™ืฉ ืึทืงืฆืขื ื˜.

โ€• ืึทื–ืฑ ื”ืึธื‘ ืื™ืš ื–ื™ืš ื ื™ืฉื˜ ืคึฟืึธืจื’ืขืฉื˜ืขืœื˜ ื“ืึธืก ืขืจืฉื˜ืข ืžืึธืœ, ืฐืึธืก ืื™ืš ืฐืขืœ ื”ืขืจืŸ ื“ื™ ื“ืึธื–ื™ืงืข ืฐืขืจื˜ืขืจ ืคึฟื•ืŸ ืึท ืžืฒื“ืœ, โ€• ื”ืึธื‘ ืื™ืš ื’ืขื˜ืจืึทื›ื˜, ื’ืขืœืึทื›ื˜ ืื•ืŸ ื–ื™ืš ืื•ืžื’ืขืงืขืจื˜ ืฆื•ื ืฉืคึผืึทืฆื™ืจ.

ื“ื™ ืื™ื ื˜ืขืจื ืืฆื™ืื ืืœืข ืึธืœื™ืžืคึผื™ืึทื“ ืคื•ืŸ ื“ืขืฆืขืžื‘ืขืจ ื”ืื˜ ืžืขืจ ื•ื•ื™ ืึท ืคึผืจืึทืœืึธื ื’ื“ ืฉืคึผื™ืฆืœ: ืึทืœืข ืžื™ื˜ื’ืœื™ื“ืขืจ ืคื•ืŸ ืื•ื ื“ื–ืขืจ ืžืึทื ืฉืึทืคึฟื˜ ื”ืึธื‘ืŸ ืฉื•ื™ืŸ ื’ืขืœืขืจื ื˜ ืฆื• ื•ื•ืขืจืŸ ืคึผืจืึธื•ื’ืจืึทืžืขืจื– ืคึฟืึทืจ ืขื˜ืœืขื›ืข ื—ื“ืฉื™ื, ื–ืขื ืขืŸ ืคึผืึทื–ืึทืœื“ ื“ื•ืจืš ื“ื™ ืึทืคึผืงืึทืžื™ื ื’ ืกืขืกื™ืข ืื•ืŸ ื’ืึธืจ ืคืืจื’ืขืกืŸ ืึทืกื˜ืจืึธื ืึธืžื™ืข. ื˜ื™ืคึผื™ืฉ, ืึทื–ืึท ื’ืขืฉืขืขื ื™ืฉืŸ ื ืขืžืขืŸ ืึธืจื˜ ืื™ืŸ ื“ื™ ื–ื•ืžืขืจ, ืึธื‘ืขืจ ืจืขื›ื˜ ืฆื• ื“ืขืจ ื™ืขืจืœืขืš ืจืขื’ื ื“ื™ืง ืฆื™ื™ึทื˜, ืขืก ืื™ื– ื‘ืึทืฉืœืึธืกืŸ ืฆื• ืึทืจื™ื‘ืขืจืคื™ืจืŸ ื“ื™ ืคืึทืจืžืขืกื˜ ืฆื• ื“ื™ ืึธื ื”ื™ื™ื‘ ืคื•ืŸ ื•ื•ื™ื ื˜ืขืจ.

ื“ืขืจ ืขืจืฉื˜ืขืจ ืจื•ื ื“ืข ื”ืื˜ ื–ื™ืš ื ื™ืฉื˜ ืื ื’ืขื”ื•ื™ื‘ืŸ ื‘ื™ื– ืžืืจื’ืŸ, ืื‘ืขืจ ื›ืžืขื˜ ืืœืข ื˜ื™ืžื– ื–ืขื ืขืŸ ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื“ื ืคื•ืŸ ื“ืขื ืขืจืฉื˜ืŸ ื˜ืื’. ืึทืœืข ืึทื—ื•ืฅ ืื™ื™ืŸ - ืื•ืงืจื™ื™ื ื. ื™ืึทืŸ (ืžื™ื™ืŸ ืžืึทื ืฉืึทืคึฟื˜) ืื•ืŸ ืื™ืš, ื•ื•ื™ ืคืืจืฉื˜ื™ื™ืขืจืก ืคื•ืŸ ื“ื™ ืกื™ืก, ื–ืขื ืขืŸ ืžืขืจืกื˜ ื–ืืจื’ืŸ ื•ื•ืขื’ืŸ ื–ื™ื™ืขืจ ื’ื•ืจืœ ืื•ืŸ ื“ืขืจื™ื‘ืขืจ ืžื™ื“ ื‘ืืžืขืจืงื˜ ืึท ื ื™ื™ึท ืคึผื ื™ื ืฆื•ื•ื™ืฉืŸ ื“ื™ ืžืึทืกืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ืคึผืึทืจื˜ื™ืกืึทืคึผืึทื ืฅ. ื“ื™ ืื•ืงืจืึทื™ึดื ื™ืฉืข ืงืึธืœืขืงื˜ื™ื•ื• ื”ืึธื˜ ื–ื™ืš ืึทืจื•ื™ืกื’ืขื•ื•ื™ื–ืŸ ื•ื•ื™ ืึท ืžื™ื™ื“ืœ ืžื™ื˜ืŸ ื ืึธืžืขืŸ ืึทื ื™ืึท - ื“ื™ ืื™ื‘ืขืจื™ืงืข ืคึฟื•ืŸ ืื™ืจืข ืคึผืึทืจื˜ื ืขืจืก ื”ืึธื‘ืŸ ื ื™ืฉื˜ ื’ืขืงืขื ื˜ ืึทื”ื™ืŸ ืงื•ืžืขืŸ ืฆื•ืœื™ื‘ ืึท ืคึผืœื•ืฆืขืžื“ื™ืง ืคืœื™ึพืคืึทืจื”ืึทืœื˜ืŸ, ืื•ืŸ ื–ื™ื™ ื”ืึธื‘ืŸ ื ื™ื˜ ื’ืขืงืขื ื˜ ืึธื“ืขืจ ื”ืึธื‘ืŸ ื ื™ืฉื˜ ื’ืขื•ื•ืึธืœื˜ ืื•ื™ืกื’ืขื‘ืŸ ื ืึธืš ืžืขืจ ื’ืขืœื˜. ื’ืขื ื•ืžืขืŸ ืื™ืจ ืื•ืŸ ื“ื™ ืคึผื•ื™ืœื™ืฉ ืžื™ื˜ ืื•ื ื“ื–, ืžื™ืจ ื–ืขื ืขืŸ ืฆื•ื–ืึทืžืขืŸ ืื™ืŸ ื–ื•ื›ืŸ ืคื•ืŸ ื“ื™ ื’ื™ื˜ืึทืจืข. ืื™ ืŸ ื“ืข ื ืžืืžืขื  ื˜ ื”ื ื‘ ืื™ ืš ื–ื™ ืš ืืคื™ืœ ื• ื ื™ืฉ ื˜ ื’ืขืงืขื  ื˜ ืคืืจืฉื˜ืขืœืŸ , ืฐ ื™ ื’ื•ืจืœื“ื™ืง ืข ื“ ื™ ืฆื•ืคืขืœื™ืง ืข ื‘ืื’ืขื’ืขื ื™ืฉ ืŸ ืฐืข ื˜ ื–ืฒืŸ .

ื˜ืึธื’ ืคื™ืจ. 

ืื™ืš ืงื™ื™ื ืžืึธืœ ื’ืขื“ืึทื ืง ืขืก ืงืขืŸ ื–ื™ื™ืŸ ืงืึทืœื˜ ืื™ืŸ ื™ื ื“ื™ืึท. ื“ืขืจ ื–ื™ื™ื’ืขืจ ื”ืื˜ ื’ืขื•ื•ื™ื–ืŸ ืฉืคึผืขื˜ ืึธื•ื•ื ื˜, ืึธื‘ืขืจ ื“ืขืจ ืึธื‘ืกืขืจื•ื•ืึทืฆื™ืข ืจื™ื™ึทื–ืข ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืื™ืŸ ืคื•ืœ ืกื•ื•ื™ื ื’. ืžืข ืŸ ื”ื ื˜ ืื•ื ื“ ื– ื’ืขื’ืขื‘ ืŸ ื‘ืœืขื˜ืข ืจ ืžื™ ื˜ ืื•ื™ืคื’ืื‘ืข ืŸ (ื– ืฒ ื–ืฒื ืข ืŸ ื’ืขืฐืข ืŸ ื“ืจืฒ , ืื‘ืข ืจ ื“ ื™ ืขืจืฉื˜ ืข ืื™ ื– ื’ืขืฐืข ืŸ ืืคื’ืขื–ืื’ ื˜ ืฆื•ืœื™ ื‘ ื“ืข ืจ ื•ื•ืขื˜ืขืจ ) ืื• ืŸ ืžืข ืŸ ื”ื ื˜ ื’ืขื’ืขื‘ ืŸ ืคื™ื  ืฃ ืžื™ื ื• ื˜ ืฆ ื• ืœืฒืขื ืขืŸ , ื ืื›ื“ืขื , ื–ืขื ืข ืŸ ืžื™ ืจ ืฆื•ื–ืืžืข ืŸ ื’ืขื’ืื ื’ืข ืŸ ืื™ ืŸ ื ืืคืขื ืข ื ืคืขืœื“ , ืื• ืŸ ื’ืขืฉื˜ืื ืข ืŸ ื ื™ืฉ ื˜ ืฐืฒ ื˜ ืคื• ืŸ ื“ ื™ ื˜ืขืœืขืกืงื•ืคืŸ . ืžืข ืŸ ื”ื ื˜ ืื•ื ื“ ื– ื’ืขื’ืขื‘ ืŸ ื ื ืš 5 ืžื™ื ื•ื˜ ืŸ ืคืืจ ืŸ ืื ื”ื•ื™ื‘ , ื›ื“ ื™ ื“ ื™ ืื•ื™ื’ ืŸ ื–ืืœ ืŸ ื–ื™ ืš ืฆื•ื’ืขื•ื•ื•ื™ื ื˜ ืŸ ืฆื• ื ื ืื›ื˜ึพื”ื™ืžืœ . ื“ืขืจ ืขืจืฉื˜ืขืจ ืึทืจื‘ืขื˜ ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืฆื• ืคืึธืงื•ืก ืื•ื™ืฃ ื“ื™ ืคึผืœืขื™ืึทื“ืขืก ืื•ืŸ ืฆื•ืœื™ื™ื’ืŸ 7 ืฉื˜ืขืจืŸ ื•ื•ืึธืก ื–ืขื ืขืŸ ืžื™ืกื˜ ืึธื“ืขืจ ืื ื’ืขืฆื™ื™ื›ื ื˜ ืžื™ื˜ ืึท ืงืจื™ื™ึทื– ืœื•ื™ื˜ ื‘ืจื™ื™ื˜ื ืึทืก. 

ื’ืœืฒ ืš ืžื™ ืจ ื–ืฒื ืข ืŸ ืืจื•ื™ ืก ืื™ ืŸ ื“ืจื•ื™ืก ืŸ ื”ื ื˜ ืžืข ืŸ ื’ืœืฒ ืš ืื ื’ืขื”ื•ื™ื‘ ืŸ ื–ื•ื› ืŸ ื“ืข ื ืฉื˜ืืจ ืง ืคื• ืŸ ื“ืข ื ืฉื˜ืขืจื ืข ื ื”ื™ืžืœ . ื™ืžืึทื“ื–ืฉืึทืŸ ืื•ื ื“ื–ืขืจ ื™ื‘ืขืจืจืึทืฉืŸ ื•ื•ืขืŸ ... ื“ื™ ืคื•ืœ ืœื‘ื ื” ืื™ื– ืืจื•ื™ืก ืื™ืŸ ื›ึผืžืขื˜ ื“ื™ ื–ืขืœื‘ืข ืคึผืœืึทืฅ ืื™ืŸ ื“ื™ ื”ื™ืžืœ! ื–ื™ื ื˜ ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืฆื•ืคืจื™ื“ืŸ ืžื™ื˜ ื“ื™ ืคืึธืจื•ื™ืกื–ืึธื’ืŸ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืึธืจื’ืึทื ื™ื™ื–ืขืจื–, ื“ืขืจ ื‘ืึธื›ืขืจ ืคื•ืŸ ืงื™ืจื’ื™ื–ื™ืข ืื•ืŸ ืื™ืš (ื–ื™ื™ืขืจ ื’ืื ืฆืข ืžืึทื ืฉืึทืคึฟื˜ ืฉืึธืงืœืขืŸ ืžื™ื™ืŸ ื”ืึทื ื˜ ืื™ืŸ ืœืขื’ืึทืžืจืข ื™ืขื“ืขืจ ื‘ืึทื’ืขื’ืขื ื™ืฉ ืขื˜ืœืขื›ืข ืžืึธืœ ืึท ื˜ืึธื’) ืฆื•ื–ืึทืžืขืŸ ื’ืขืคืจื•ื•ื•ื˜ ืฆื• ืžืึทื›ืŸ ืื•ื™ืก ื‘ื™ื™ึท ืžื™ื ื“ืกื˜ืขืจ ืขืคึผืขืก. ื“ื•ืจืš ื•ื•ื™ื™ื˜ื™ืง ืื•ืŸ ืฆืึธืจืขืก, ืžื™ืจ ื’ืขืจืื˜ืŸ ืฆื• ื’ืขืคึฟื™ื ืขืŸ ื“ื™ ื–ืขืœื‘ืข ืž 45, ืื•ืŸ ื“ืึทืŸ ื’ืขื’ืื ื’ืขืŸ ืื•ื ื“ื–ืขืจ ื‘ืึทื–ื•ื ื“ืขืจ ื•ื•ืขื’ืŸ ืฆื• ื˜ืขืœืขืกืงืึธืคึผ.

ื™ืขื“ืขืจ ื”ืื˜ ื’ืขื”ืื˜ ื–ื™ื™ืŸ ืื™ื™ื’ืขื ืขื ืคืขืจื–ืขื ืœื™ื›ืข ืื™ื ืกืคืขืงื˜ืืจ, ืคื™ื ืฃ ืžื™ื ื•ื˜ ืคืขืจ ืืจื‘ืขื˜. ืขืก ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืึท ืฉื˜ืจืึธืฃ ืคึฟืึทืจ ืขืงืกื˜ืจืข ืžื™ื ื•ื˜, ืึทื–ื•ื™ ืขืก ืื™ื– ืงืœืืจ ืงื™ื™ืŸ ืฆื™ื™ื˜ ืฆื• ืงื•ื•ืขื ืงืœืขืŸ. ื“ืึทื ืง ืฆื• ื“ื™ ื•ื™ืกืจื™ื›ื˜ ืคื•ืŸ ื‘ืขืœืึธืจื•ืกื™ืฉ ืึทืกื˜ืจืึธื ืึธืžื™ืข, ืื™ืš ื”ืึธื‘ืŸ ื’ืขืงื•ืงื˜ ื“ื•ืจืš ืึท ื˜ืขืœืขืกืงืึธืคึผ ื•ื•ื™ ืคื™ืœืข ื•ื•ื™ 2 ืžืืœ ืื™ืŸ ืžื™ื™ืŸ ืœืขื‘ืŸ (ื“ืขืจ ืขืจืฉื˜ืขืจ ืคื•ืŸ ื–ื™ื™ ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื‘ื™ื™ึท ืขืžืขืฆืขืจ ืก ื‘ืึทืœืงืึธืŸ), ืึทื–ื•ื™ ืื™ืš ืžื™ื“, ืžื™ื˜ ื“ื™ ืœื•ืคื˜ ืคื•ืŸ ืึท ืžื•ืžื—ื”, ื’ืขื‘ืขื˜ืŸ ืฆื• ื˜ืึธืŸ ื“ื™ ืฆื™ื™ื˜ ืื•ืŸ ื’ืึทื˜ ืฆื• ืึทืจื‘ืขื˜ืŸ. ื“ื™ ืœื‘ื ื” ืื•ืŸ ื“ื™ ื›ื™ื™ืคืขืฅ ื–ืขื ืขืŸ ื›ึผืžืขื˜ ื‘ื™ื™ึท ื“ื™ ื–ืขื ื™ื˜, ืึทื–ื•ื™ ืžื™ืจ ื”ืึธื‘ืŸ ืฆื• ื•ื™ืกืžื™ื™ื“ืŸ ืื•ืŸ ืงืจืึทืš ืฆื• ืฆื™ืœ ืฆื• ื“ื™ ืงืึทื•ื•ืึทื˜ื™ื“ ืงื ื•ื™ืœ. ืขืก ืื™ื– ืžื™ืจ ืื ื˜ืœืืคืŸ ื“ืจื™ื™ ืžืืœ, ื›ืกื“ืจ ืคืืจืฉื•ื•ื™ื ื“ืŸ ืคื•ืŸ ืžื™ื™ื ื•ื ื’, ืื‘ืขืจ ืžื™ื˜ ื“ื™ ื”ื™ืœืฃ ืคื•ืŸ ื ืืš ืฆื•ื•ื™ื™ ืžื™ื ื•ื˜ ื”ืื‘ ืื™ืš ืžื™ืš ื’ืขืจืื˜ืŸ ืื•ืŸ ื–ื™ืš ืžืขื ื˜ืึทืœื™ ื’ืขืงืœืืคื˜ ืื•ื™ืฃ ื“ืขืจ ืึทืงืกืœ. ื“ื™ ืฆื•ื•ื™ื™ื˜ืข ืึทืจื‘ืขื˜ ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืฆื• ื ื•ืฆืŸ ืึท ืกื˜ืึทืคึผื•ื•ืึทื˜ืฉ ืื•ืŸ ืึท ืœื•ื ืขืจ ืคื™ืœื˜ืขืจ ืฆื• ืžืขืกื˜ืŸ ื“ื™ ื“ื™ืึทืžืขื˜ืขืจ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืœื‘ื ื” ืื•ืŸ ืื™ื™ื ืขืจ ืคื•ืŸ ื–ื™ื™ึทืŸ ื™ื, ื‘ืืžืขืจืงื˜ ื“ื™ ืฆื™ื™ื˜ ืคื•ืŸ ื“ื•ืจื›ืคืึธืจ ื“ื•ืจืš ื“ื™ ื˜ืขืœืขืกืงืึธืคึผ ืึธื‘ื™ืขืงื˜ื™ื•ื•. 

ื”ืึธื‘ ืื™ืš ืึทืœืฅ ื‘ืึทื”ืึทื ื“ืœื˜, ื‘ื™ืŸ ืื™ืš ืึทืจืฒึทืŸ ืื•ื™ืฃ ื“ืขืจ ื•ื™ื˜ืึธื‘ื•ืก ืžื™ื˜ ืึท ื’ืขืคื™ืœ ืคื•ืŸ ื“ืขืจื’ืจื™ื™ื›ื•ื ื’. ืก'ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืฉืคืขื˜, ืืœืข ื–ืขื ืขืŸ ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืžื™ื“, ืื•ืŸ ืžื™ื˜ ืžื–ืœ ื‘ื™ืŸ ืื™ืš ื’ืขื–ืขืกืŸ ื ืขื‘ืŸ ื 15 ื™ืขืจื™ื’ืŸ ืืžืขืจื™ืงืื ืขืจ. ืื™ืŸ ื“ื™ ืฆื•ืจื™ืง ื–ื™ืฆืŸ ืคื•ืŸ ื“ื™ ื•ื™ื˜ืึธื‘ื•ืก ืื™ื– ื’ืขื–ืขืกืŸ ืึท ืคึผืึธืจื˜ื•ื’ืขื–ื™ืฉ ืžืขื ื˜ืฉ ืžื™ื˜ ืึท ื’ื™ื˜ืึทืจืข (ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ื ื™ืฉื˜ ืึท ื’ืจื•ื™ืก ืคืึธื›ืขืจ ืคื•ืŸ ืกื˜ืขืจืขืึธื˜ื™ืคึผืขืก, ืึธื‘ืขืจ ืึทืœืข ื“ื™ ืคึผืึธืจื˜ื•ื’ืขื–ื™ืฉ ื“ืึธืจื˜ ื’ืขื•ื•ืื•ืกื˜ ื•ื•ื™ ืฆื• ืฉืคึผื™ืœืŸ ื’ื™ื˜ืึทืจื–, ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืงืขืจื™ื–ืžืึทื˜ื™ืง ืื•ืŸ ืกืึทื ื’ ืคืฉื•ื˜ ื•ื•ื•ื ื“ืขืจืœืขืš). ื“ื•ืจื›ื’ืขื“ืจื•ื ื’ืขืŸ ืžื™ื˜ ื“ื™ ืžื•ื–ื™ืง ืื•ืŸ ื“ื™ ืžืึทื’ื™ืฉ ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ืึทื˜ืžืึธืกืคืขืจ, ืื™ืš ื‘ืึทืฉืœืึธืกืŸ ืึทื– ืื™ืš ื“ืืจืฃ ืฆื• ืกืึธื•ืฉืึทืœื™ื™ื– ืื•ืŸ ื™ื ื™ืฉื™ื™ื™ื˜ื™ื“ ืึท ืฉืžื•ืขืก:

- "ื•ื•ืึธืก ืื™ื– ื“ื™ ื•ื•ืขื˜ืขืจ ื•ื•ื™ ืื™ืŸ ื˜ืขืงืกืึทืก?" โ€• ื”ืึธื˜ ื’ืขื–ืึธื’ื˜ ืžืฒึทืŸ ืขื ื’ืœื™ืฉ.
- "ืื ื˜ืฉื•ืœื“ื™ื’ื˜?"
โ€œื“ื™ ื•ื•ืขื˜ืขืจ...โ€ ื”ืึธื‘ ืื™ืš ืื™ื‘ืขืจื’ืขื—ื–ืจื˜ ื•ื•ื™ื™ื ื™ืงืขืจ ื–ื™ื›ืขืจืงื™ื™ื˜, ืคืึทืจืฉื˜ื™ื™ืขื ื“ื™ืง, ืึทื– ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ืึทืจืฒึทืŸ ืื™ืŸ ืึท ืงืึทืœื•ื–ืฉืข.
- "ืึธื”ื”, ื“ื™ ื•ื•ืขื˜ืขืจ! ืื™ืจ ื•ื•ื™ืกืŸ, ื“ืึธืก ืื™ื– ืึท ื‘ื™ืกืœ ... "

ื“ืึธืก ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืžื™ื™ืŸ ืขืจืฉื˜ืขืจ ื“ืขืจืคืึทืจื•ื ื’ ืžื™ื˜ ืึท ืคืึทืงื˜ื™ืฉ ืืžืขืจื™ืงืื ืขืจ, ืื•ืŸ ืื™ืš ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืกืงืจื•ื“ ื›ึผืžืขื˜ ื˜ื™ื™ืงืขืฃ. ื“ืขืจ ื ืึธืžืขืŸ ืคื•ืŸ ื“ืขื 15-ื™ืึธืจ-ืึทืœื˜ ื™ื™ื ื’ืœ ืื™ื– ื”ืึทื’ืึทืŸ, ืื•ืŸ ื–ื™ื™ืŸ ื˜ืขืงืกืึทืก ืึทืงืฆืขื ื˜ ื’ืขืžืื›ื˜ ื–ื™ื™ืŸ ืจืขื“ืข ืึท ื‘ื™ืกืœ ื•ืžื’ืขื•ื•ื™ื™ื ื˜ืœืขืš. ืื™ืš ื”ืึธื‘ ื’ืขืœืขืจื ื˜ ืคื•ืŸ Hagan ืึทื– ื˜ืจืึธืฅ ื–ื™ื™ืŸ ื™ื•ื ื’ ืขืœื˜ืขืจ, ื“ืึธืก ืื™ื– ื ื™ืฉื˜ ื–ื™ื™ืŸ ืขืจืฉื˜ืขืจ ืžืึธืœ ืขืจ ืึธื ื˜ื™ื™ืœ ื ืขืžืขืŸ ืื™ืŸ ืึทื–ืึท ื’ืขืฉืขืขื ื™ืฉืŸ ืื•ืŸ ืึทื– ื–ื™ื™ืขืจ ืžืึทื ืฉืึทืคึฟื˜ ืื™ื– ื˜ืจื™ื™ื ื“ ืื™ืŸ MIT. ืื™ืš ื”ืื‘ ื“ืขืžืืœื˜ ื ื™ืฉื˜ ื’ืขื•ื•ืื•ืกื˜ ื•ื•ืืก ื“ืืก ืื™ื– - ืื™ืš ื”ืื‘ ืขื˜ืœื™ื›ืข ืžืืœ ื’ืขื”ืขืจื˜ ื“ืขื ื ืืžืขืŸ ืคื•ื ืขื ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ ืื™ืŸ ื˜ืขืœืขื•ื•ื™ื–ื™ืข ืกืขืจื™ืขืก ืื“ืขืจ ืคื™ืœืžืขืŸ, ืื‘ืขืจ ื“ืืจื˜ืŸ ื”ืื˜ ื–ื™ืš ื’ืขืขื ื“ื™ื’ื˜ ืžื™ื™ืŸ ืžื™ื™ื ืข ื•ื•ื™ืกืŸ. ืคึฟื•ืŸ ื“ื™ ืžืขืฉื‚ื™ื•ืช ืคึฟื•ืŸ ืžืฒึทืŸ ื—ื‘ึฟืจึพืคึฟืึธืจื•ื•ืขืจื˜ืก ื”ืึธื‘ ืื™ืš ื–ื™ืš ืžืขืจ ื“ืขืจื•ื•ื•ึผืกื˜ ื•ื•ืขื’ืŸ ื•ื•ืึธืก ืคึฟืึทืจ ืึท ืึธืจื˜ ื“ืึธืก ืื™ื– ืื•ืŸ ืคึฟืึทืจ ื•ื•ืึธืก ืขืจ ื”ืึธื˜ ื’ืขืคึผืœืึทื ื˜ ืึทื”ื™ืŸ ืฆื• ืคึฟืึธืจืŸ (ืขืก ื”ืึธื˜ ืื•ื™ืกื’ืขื–ืขืŸ, ืึทื– ื“ื™ ืคึฟืจืึทื’ืข ืฆื™ ืขืจ ื•ื•ืขื˜ ืคึฟืึธืจืŸ ื”ืึธื˜ ืื™ื ื’ืึธืจ ื ื™ื˜ ื’ืขื˜ืจืึทื›ื˜). ืžื™ื™ึทืŸ ื’ื™ื™ึทืกื˜ื™ืง ืจืฉื™ืžื” ืคื•ืŸ "ืงื™ืœ ืืžืขืจื™ืงืื ืขืจ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ," ื•ื•ืึธืก ื‘ืœื•ื™ื– ืึทืจื™ื™ึทื ื’ืขืจืขื›ื ื˜ ื”ืึทืจื•ื•ืึทืจื“ ืื•ืŸ ืงืึทืœื˜ืขืง, ืฆื•ื’ืขื’ืขื‘ืŸ ืืŸ ืื ื“ืขืจ ื ืึธืžืขืŸ. 

ื ืึธืš ืึท ืคึผืึธืจ ื˜ืขืžืขืก ื”ืึธื‘ืŸ ืžื™ืจ ื’ืขืฉืฐื™ื’ืŸ. ืื•ื™ืกืขืจ ืคืขื ืฆื˜ืขืจ ืื™ื– ื’ืขืฐืขืŸ ืคืขืšึพืฉืฐืืจืฅ, ืคื•ืŸ ื“ื™ ื”ื™ื ื˜ืขืจืฉื˜ืข ื–ื™ืฅ ื”ืื‘ืŸ ื–ื™ืš ื’ืขื”ืขืจื˜ ื“ื™ ืžืขืœืื“ื™ืฉืข ืงืœืื ื’ืŸ ืคื•ืŸ ื ื’ื™ื˜ืืจ, ืื•ืŸ ืืฒึทืขืจ ืึทื ื™ืฐืขืจ ืงื ืขื›ื˜ ื”ืึธื˜ ื–ื™ืš ืฆื•ื’ืขืœืฒื’ื˜ ืฆื•ืจื™ืง ืื™ืŸ ืฉื˜ื•ืœ ืื•ืŸ ืฆื•ื’ืขืžืึทื›ื˜ ื“ื™ ืืฑื’ืŸ, ืึทืจืฒึทืŸ ืื™ืŸ ืึท ืฉื˜ืจืึธื ืคึฟื•ืŸ ืื•ืžืงืึธื”ืขืจืึทื ื˜ืข ื’ืขื“ืึทื ืงืขืŸ.

ื˜ืึธื’ ื–ืขืงืก. 

ืคื•ืŸ ืžืึธืจื’ืŸ ื‘ื™ื– ืžื™ื˜ืื’ ืื™ื– ืคืึธืจื’ืขืงื•ืžืขืŸ ื“ืขืจ ืจื—ืžื ื•ืชื“ื™ืงืกื˜ืขืจ ื˜ื™ื™ืœ ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ืึธืœื™ืžืคึผื™ืึทื“ืข โ€“ ื“ื™ ื˜ืขืึธืจืขื˜ื™ืฉืข ืจื•ื ื“ืข. ืื™ืš ื”ืึธื‘ ืขืก ื ื™ื˜ ืึทื ื“ืขืจืฉ, ืขืก ืžื™ื™ื ื˜, ืึท ื‘ื™ืกืœ ื•ื•ื™ื™ื ื™ืงืขืจ ื•ื•ื™ ื’ืึธืจ. ื“ื™ ืคึผืจืึธื‘ืœืขืžืขืŸ ื–ืขื ืขืŸ ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืกืึธืœื•ื•ืึทื‘ืึทืœ, ืึธื‘ืขืจ ืขืก ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืึท ืงืึทื˜ืึทืกื˜ืจืึธืคื™ืง ืคืขืœืŸ ืคื•ืŸ ืฆื™ื™ื˜ ืื•ืŸ, ืฆื• ื–ื™ื™ืŸ ืขืจืœืขืš, ืกื™ื™ื›ืœ. ืึธื‘ืขืจ, ืื™ืš ืื™ื– ื ื™ืฉื˜ ืฆื• ื™ื‘ืขืจืงืขืจืŸ ืื•ืŸ ื”ืื˜ ื ื™ืฉื˜ ืฆืขืœืึธื–ืŸ ืžื™ื™ืŸ ืึทืคึผืขื˜ื™ื˜ ืื™ื™ื“ืขืจ ืœืึธื ื˜ืฉ, ื•ื•ืึธืก ืื™ื– ื ืื›ื’ืขื’ืื ื’ืขืŸ ืžื™ื“ ื ืึธืš ื“ื™ ืกื•ืฃ ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ื‘ื™ื ืข. ื ืึธืš ืึธื ื’ืขืคื™ืœื˜ ื“ืขื ื‘ืึทืคื™ื™ ื˜ืึทืฅ ืžื™ื˜ ื ืึธืš ื˜ื™ื™ืœ ืคื•ืŸ ื’ืขื•ื•ื™ืจืฆื™ืง ื™ื ื“ื™ืึทืŸ ืขืกื ื•ื•ืึทืจื’, ืื™ืš ืœืึทื ื“ื™ื“ ืื•ื™ืฃ ืึท ืœื™ื™ื“ื™ืง ื–ื™ืฆืคึผืœืึทืฅ. ืื™ืš ื’ืขื“ืขื ืง ื ื™ื˜ ื•ื•ืึธืก ืคึผื•ื ืงื˜ ื’ืขื˜ืจืืคืŸ ื•ื•ื™ื™ึทื˜ืขืจ - ืึธื“ืขืจ ืึทื ื™ืึท ืื•ืŸ ืื™ืš ื–ืขื ืขืŸ ื’ืขื–ืขืกืŸ ื‘ื™ื™ึท ื“ื™ ื–ืขืœื‘ืข ื˜ื™ืฉ, ืึธื“ืขืจ ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ื ืึธืจ ื“ื•ืจื›ื’ืขื’ืื ื’ืขืŸ ื“ื•ืจืš, ืึธื‘ืขืจ ืคื•ืŸ ื“ื™ ื•ื•ื™ื ืงืœ ืคื•ืŸ ืžื™ื™ืŸ ืื•ื™ืขืจ ืื™ืš ื’ืขื”ืขืจื˜ ืึทื– ื–ื™ ืื™ื– ื’ืขื’ืื ื’ืขืŸ ืฆื• ืคืึทืจืฉืจื™ื™ึทื‘ืŸ ืื™ืŸ ื“ื™ USA. 

ืื•ืŸ ื“ืึธ ืื™ืš ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื˜ืจื™ื’ืขืจื“. ื ืืš ืื™ื™ื“ืขืจ ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ืืจื™ื™ืŸ ืื™ืŸ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜, ื”ืื‘ ืื™ืš ืžื™ืš ืืคื˜ ื’ืขื›ืืคื˜ ืžื™ื˜ ื˜ืจืื›ื˜ืŸ ืื– ืื™ืš ื•ื•ื™ืœ ื•ื•ืื•ื™ื ืขืŸ ืื™ืŸ ืืŸ ืื ื“ืขืจ ืœืื ื“, ืื•ืŸ ืคื•ืŸ ื•ื•ื™ื™ื˜ื ืก ื”ืื‘ ืื™ืš ื–ื™ืš ืคืืจืื™ื ื˜ืขืจืขืกื™ืจื˜ ืžื™ื˜ ื“ืขืจืฆื™ืื•ื ื’ ืื™ืŸ ืื•ื™ืกืœืื ื“. ื’ื™ื™ืŸ ืฆื• ืึท ืžืึทืกื˜ืขืจ ืคึผืจืึธื’ืจืึทื ืขืจื’ืขืฅ ืื™ืŸ ื“ื™ USA ืึธื“ืขืจ ืื™ื™ืจืึธืคึผืข ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืคึฟืึทืจ ืžื™ืจ ื“ื™ ืžืขืจืกื˜ ืœืึทื“ื–ืฉื™ืงืึทืœ ืฉืจื™ื˜, ืื•ืŸ ืคื•ืŸ ืคื™ืœืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ืžื™ื™ืŸ ืคืจื™ื™ื ื˜ ืื™ืš ื’ืขื”ืขืจื˜ ืึทื– ืื™ืจ ืงืขื ืขืŸ ื‘ืึทืงื•ืžืขืŸ ืึท ืฉืขื ืงืขืŸ ืื•ืŸ ืœืขืจื ืขืŸ ื“ืึธืจื˜ ืคึฟืึทืจ ืคึฟืจื™ื™ึท. ื•ื•ืึธืก ื”ืึธื˜ ืื•ื™ืคื’ืขื•ื•ืขืงื˜ ืžื™ื™ืŸ ื ืึธืš ืื™ื ื˜ืขืจืขืก ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืึทื– ืึทื ื™ืึท ื”ืื˜ ืงืœืืจ ื ื™ืฉื˜ ืื•ื™ืกื’ืขื–ืขืŸ ื•ื•ื™ ืขืžืขืฆืขืจ ื•ื•ืืก ื•ื•ืึธืœื˜ ื’ื™ื™ืŸ ืฆื• ื’ืจืึทื“ื–ืฉืึทื•ื•ืึทื˜ ืฉื•ืœืข ื ืึธืš ืฉื•ืœืข. ืื™ืŸ ื“ืขื ืžืึธืžืขื ื˜ ื–ื™ ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืื™ืŸ 11 ืงืœืึทืก, ืื•ืŸ ืื™ืš ืื™ื™ื ื’ืขื–ืขืŸ ืึทื– ืื™ืš ืงืขืŸ ืœืขืจื ืขืŸ ืึท ืคึผืœืึทืฅ ืคื•ืŸ ื˜ืฉื™ืงืึทื•ื•ืข ื–ืื›ืŸ ืคื•ืŸ ืื™ืจ. ืื™ืŸ ื“ืขืจืฆื•, ื•ื•ื™ ืึท ื‘ืขืœ ืคื•ืŸ ื’ืขื–ืขืœืฉืึทืคื˜ืœืขืš ื™ื ื˜ืขืจืึทืงืฉืึทื ื–, ืื™ืš ืฉื˜ืขื ื“ื™ืง ื“ืืจืฃ ืึท ื™ื™ืึธื ืงืœืึทื“ ืกื™ื‘ื” ืฆื• ืจืขื“ืŸ ืฆื• ืžืขื ื˜ืฉืŸ ืึธื“ืขืจ ืคืึทืจื‘ืขื˜ืŸ ื–ื™ื™ ืขืจื’ืขืฅ, ืื•ืŸ ืื™ืš ื‘ืึทืฉืœืึธืกืŸ ืึทื– ื“ืึธืก ืื™ื– ืžื™ื™ืŸ ื’ืขืœืขื’ื ื”ื™ื™ึทื˜.

ื”ืึธื‘ ืื™ืš ื–ื™ืš ืืฒึทื ื’ืขืงืœื™ื‘ืŸ ืžืฒึทืŸ ื›ึผื•ื— ืื•ืŸ ื–ื™ืš ืคึฟืึทืจื“ื™ื ื˜, ื”ืึธื‘ ืื™ืš ื‘ืึทืฉืœืึธืกืŸ ื–ื™ ืฆื• ื›ืึทืคึผืŸ ืึทืœื™ื™ืŸ ื ืึธืš ืžื™ื˜ืึธื’ (ืขืก ื”ืึธื˜ ื ื™ืฉื˜ ื’ืขืึทืจื‘ืขื˜) ืื•ืŸ ืื™ืจ ืคึฟืึทืจื‘ืขื˜ืŸ ืื•ื™ืฃ ืึท ืฉืคึผืึทืฆื™ืจ. ืขืก ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื•ืžื’ืขืœื•ืžืคึผืขืจื˜, ืึธื‘ืขืจ ื–ื™ ืžืกื›ื™ื. 

ืื™ืŸ ื“ื™ ืฉืคึผืขื˜ ื ืึธื›ืžื™ื˜ืึธื’, ืžื™ืจ ื’ืขื’ืื ื’ืขืŸ ืึทืจื•ื™ืฃ ื“ื™ ื‘ืขืจื’ืœ ืฆื• ื“ื™ ืงืœืขืจืŸ ืฆืขื ื˜ืขืจ, ื•ื•ืึธืก ื”ืื˜ ืึท ืฉื™ื™ืŸ ืžื™ื™ื ื•ื ื’ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืงืึทืžืคึผืึทืก ืื•ืŸ ื“ื™ ื‘ืขืจื’ ืื™ืŸ ื“ื™ ื•ื•ื™ื™ึทื˜ืงื™ื™ื˜. ื•ื•ืขืŸ ืื™ืจ ืงื•ืง ืฆื•ืจื™ืง ืื•ื™ืฃ ื“ื™ ื’ืขืฉืขืขื ื™ืฉืŸ ื ืึธืš ืึทื–ื•ื™ ืคื™ืœืข ื™ืึธืจืŸ, ืื™ืจ ืคืึทืจืฉื˜ื™ื™ืŸ ืึทื– ืึทืœืฅ ืงืขื ืขืŸ ื•ื•ืขืจืŸ ืึท ื˜ื•ืจื ื™ื ื’ ืคื•ื ื˜ ืื™ืŸ ืึท ืžืขื ื˜ืฉ 'ืก ืœืขื‘ืŸ - ืืคื™ืœื• ืื•ื™ื‘ ืขืก ืื™ื– ืึทืŸ ืึธื•ื•ื•ืขืจื›ืขืจื“ ืฉืžื•ืขืก ืื™ืŸ ื“ื™ ืขืกืฆื™ืžืขืจ. ื•ื•ืขืŸ ืื™ืš ื•ื•ืืœื˜ ื“ืขืžืืœื˜ ืื•ื™ืกื’ืขืงืœื™ื‘ืŸ ืืŸ ืื ื“ืขืจ ืืจื˜, ื•ื•ืขืŸ ืื™ืš ื•ื•ืืœื˜ ื ื™ืฉื˜ ื’ืขื•ื•ืื’ื˜ ืฆื• ืจืขื“ืŸ, ื•ื•ืืœื˜ ื“ืขืจ ืืจื˜ื™ืงืœ ืงื™ื™ื ืžืืœ ื ื™ืฉื˜ ื’ืขื“ืจื•ืงื˜ ื’ืขื•ื•ืืจืŸ.

ืื™ืš ื”ืึธื‘ ื’ืขืœืขืจื ื˜ ืคื•ืŸ ืึทื ื™ืึท ืึทื– ื–ื™ ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืึท ืžื™ื˜ื’ืœื™ื“ ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ืื•ืงืจืึทื™ึดื ืข ื’ืœืื‘ืืœืข ืกื˜ืฉืึธืœืึทืจืก ืึธืจื’ืึทื ื™ื–ืึทืฆื™ืข, ื’ืขื’ืจื™ื ื“ืขื˜ ื“ื•ืจืš ืึท ื”ืึทืจื•ื•ืึทืจื“ ื’ืจืึทื“ื–ืฉืึทื•ื•ืึทื˜ ืื•ืŸ ื“ืขื“ืึทืงื™ื™ื˜ืึทื“ ืฆื• ืฆื•ื’ืจื™ื™ื˜ืŸ ื˜ืึทืœืึทื ื˜ื™ืจื˜ ืื•ืงืจื™ื™ื ื™ืฉ ืคึฟืึทืจ ืึทืจื™ื™ึทื ื˜ืจืขื˜ืŸ ืฆื• ื“ื™ ื‘ืขืกื˜ืขืจ ืืžืขืจื™ืงืื ืขืจ ืฉื•ืœืŸ (ื’ืจืึทื“ืขืก 10-12) ืื•ืŸ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ (4-ื™ืึธืจ ื•ื ื“ืขืจื’ืจืึทื“ื•ืึทื˜ืข ื’ืจืึทื“). ื“ ื™ ืžืขื ื˜ืืจ ืŸ ืคื• ืŸ ื“ืข ืจ ืืจื’ืื ื™ื–ืืฆื™ ืข , ืฐืขืœื› ืข ื”ืื‘ ืŸ ื–ื™ ืš ืืœ ืฅ ื“ื•ืจื›ื’ืขืžืื› ื˜ ื“ืข ื ืฐืขื’ , ื”ืื‘ ืŸ ื’ืขื”ืืœืค ืŸ ืžื™ ื˜ ื–ืืžืœืข ืŸ ื“ืืงื•ืžืขื ื˜ืŸ , ื“ื•ืจื›ืคื™ืจ ืŸ ืคืจืื‘ืข ืŸ (ืฐื ื ื– ืฒ ื”ืื‘ ืŸ ืืœ ืฅ ื‘ืืฆืืœื˜ ) ืื• ืŸ ืฉืจืฒื‘ ืŸ ืžืืžืจื™ื . ืื™ืŸ ื•ื•ืขืงืกืœ, ืึท ืงืึธื ื˜ืจืึทืงื˜ ืื™ื– ื’ืขื—ืชืžืขื˜ ืžื™ื˜ ื“ื™ ืคึผืจืึธื’ืจืึทื ืคึผืึทืจื˜ื™ืกืึทืคึผืึทื ืฅ, ื•ื•ืึธืก ืึทื‘ืœื™ื™ื“ื–ืฉื“ ื–ื™ื™ ืฆื• ืฆื•ืจื™ืงืงื•ืžืขืŸ ืฆื• ืื•ืงืจื™ื™ื ื ื ืึธืš ื‘ืืงื•ืžืขืŸ ื–ื™ื™ืขืจ ื‘ื™ืœื“ื•ื ื’ ืื•ืŸ ืึทืจื‘ืขื˜ ื“ืึธืจื˜ ืคึฟืึทืจ 5 ื™ืืจ. ืคึฟืึทืจืฉื˜ื™ื™ื˜ ื–ื™ืš, ืึทื– ื“ืึธืจื˜ืŸ ืื™ื– ื ื™ืฉื˜ ืึทืœืข ืึธื ื’ืขื ื•ืžืขืŸ ื’ืขื•ื•ืึธืจืŸ, ืึธื‘ืขืจ ืกืณืจื•ื‘ึฟ ืคึฟื•ืŸ ื“ื™, ื•ื•ืึธืก ื”ืึธื‘ืŸ ื“ืขืจื’ืจื™ื™ื›ื˜ ื“ื™ ืคื™ื™ื ืึทืœื–, ื–ืฒึทื ืขืŸ ืึทืจืฒึทืŸ ืื™ืŸ ืื™ื™ืŸ ืึธื“ืขืจ ืžืขืจ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ/ืฉื•ืœืŸ ืžื™ื˜ ื”ืฆืœื—ื”.

ื“ื™ ื”ื•ื™ืคึผื˜ ื”ืชื’ืœื•ืช ืคึฟืึทืจ ืžื™ืจ ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืึทื– ืขืก ืื™ื– ื’ืึทื ืฅ ืžืขื’ืœืขืš ืฆื• ืึทืจื™ื™ึทืŸ ื™ื•. ืขืก. ืฉื•ืœืŸ ืื•ืŸ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ ืื•ืŸ ืœืขืจื ืขืŸ ืคืจื™ื™, ืืคื™ืœื• ืื•ื™ื‘ ืขืก ืื™ื– ืึท ื‘ืึธื›ืขืจ ืก 'ื“ื™ื’ืจื™. 

ื“ืขืจ ืขืจืฉื˜ืขืจ ืึธืคึผืจื•ืฃ ืคื•ืŸ ืžื™ื™ืŸ ื˜ื™ื™ืœ: "ืื™ื– ืขืก ืžืขื’ืœืขืš?"

ืขืก ื”ืึธื˜ ื–ื™ืš ืึทืจื•ื™ืกื’ืขื•ื•ื™ื–ืŸ ืึทื– ืขืก ืื™ื– ืžืขื’ืœืขืš. ื ืืš ื“ืขืจืฆื•, ืื™ื– ื’ืขื–ืขืกืŸ ืคืืจ ืžื™ืจ ื ืžืขื ื˜ืฉ, ื•ื•ืืก ื”ืื˜ ืฉื•ื™ืŸ ื’ืขื–ืืžืœื˜ ืืœืข ื ื•ื™ื˜ื™ื’ืข ื“ืืงื•ืžืขื ื˜ืŸ ืื•ืŸ ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื’ื•ื˜ ื‘ืืงืขื ื˜ ืื™ืŸ ื“ืขื ืขื ื™ืŸ. ื“ืขืจ ื‘ืœื•ื™ื– ื—ื™ืœื•ืง ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืึทื– ืึทื ื™ืึท ืื™ื– ืืจื™ื™ืŸ ืื™ืŸ ืฉื•ืœืข (ื“ืึธืก ืื™ื– ืึธืคื˜ ื’ืขื ื™ืฆื˜ ื•ื•ื™ ืึท ืคึผืจื™ืคึผืขืจืึทื˜ืึธืจื™ ื‘ื™ื ืข ืื™ื™ื“ืขืจ ืึท ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜), ืึธื‘ืขืจ ืคึฟื•ืŸ ืื™ืจ ืื™ืš ื’ืขืœืขืจื ื˜ ื•ื•ืขื’ืŸ ื“ื™ ื”ืฆืœื—ื” ืžืขืฉื™ื•ืช ืคื•ืŸ ืคื™ืœืข ืžืขื ื˜ืฉืŸ ื•ื•ืึธืก ื”ืึธื‘ืŸ ื’ืขืžืื›ื˜ ื–ื™ื™ืขืจ ื•ื•ืขื’ ืฆื• ืขื˜ืœืขื›ืข ื™ื•ื•ื™ ืœื™ื’ืข ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ ืื™ืŸ ืึทืžืึธืœ. ืื™ืš ื”ืึธื‘ ืื™ื™ื ื’ืขื–ืขืŸ ืึทื– ืึท ืจื™ื–ื™ืง ื ื•ืžืขืจ ืคื•ืŸ ื˜ืึทืœืึทื ื˜ื™ืจื˜ ื’ื™ื™ื– ืคื•ืŸ ื“ื™ ืกื™ืก ื–ืขื ืขืŸ ื ื™ืฉื˜ ืืจื™ื™ืŸ ืื™ืŸ ื“ื™ USA, ื ื™ืฉื˜ ื•ื•ื™ื™ึทืœ ื–ื™ื™ ื–ืขื ืขืŸ ื ื™ืฉื˜ ืงืœื•ื’ ื’ืขื ื•ื’, ืึธื‘ืขืจ ืคืฉื•ื˜ ื•ื•ื™ื™ึทืœ ื–ื™ื™ ื”ืึธื‘ืŸ ื ื™ืฉื˜ ืึทืคึฟื™ืœื• ื›ืึธืฉืขื“ ืึทื– ืขืก ืื™ื– ืžืขื’ืœืขืš.

ืžื™ืจ ื’ืขื–ืขืกืŸ ืื•ื™ืฃ ืึท ื‘ืขืจื’ืœ ืื™ืŸ ื“ื™ ืงืœืขืจืŸ ืฆืขื ื˜ืขืจ ืื•ืŸ ื•ื•ืึธื˜ืฉื˜ ื“ื™ ื–ื•ื  - ื•ื ื˜ืขืจื’ืึทื ื’. ื“ืข ืจ ืจื•ื™ื˜ืข ืจ ื“ื™ืกืง ืข ืคื• ืŸ ื“ืข ืจ ื–ื•ืŸ , ื ื‘ื™ืก ืœ ืคืืจืฉื˜ืื ืข ืŸ ืคื• ืŸ ืคืืจื‘ืฒึพ ืฐืืœืงื ื , ื”ื ื˜ ื–ื™ ืš ืฉื ืข ืœ ื’ืขื–ื•ื ืงืข ืŸ ื”ื™ื ื˜ืขืจ ืŸ ื‘ืืจื’ . ืืคื™ืฆื™ืขืœ , ืื™ ื– ื“ืข ืจ ื“ืื–ื™ืงืข ืจ ื–ื•ื  ึพ ืื•ื ื˜ืขืจื’ืื ื’ , ื’ืขืฐืืจ ืŸ ื“ืข ืจ ืฉืขื ืกื˜ืข ืจ ื–ื•ืŸึพืื•ื ื˜ืขืจื’ืื ื’ , ืื™ ืŸ ืžืฒ ืŸ ื–ื›ืจื•ืŸ , ืื• ืŸ ื”ื ื˜ ืื ื’ืขืฆื™ื™ื› ื˜ ื“ืข ื ืื ื”ื•ื™ื‘ , ืคื• ืŸ ื ื ืฒืข ืจ ื’ืื  ืฅ ืื ื“ืขืจ ืข ื‘ื™ื ืข , ืคื• ืŸ ืžืฒ ืŸ ืœืขื‘ืŸ .

ื•ื•ื™ ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ืืจื™ื™ืŸ ืื™ืŸ 18 ื™ื•. ืขืก. ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ

ืงืึทืคึผื™ื˜ืœ 2. ื•ื•ืื• ืื™ื– ื“ืึธืก ื’ืขืœื˜, ืœืขื‘ืึธื•ื•ืกืงื™?

ืื™ืŸ ื“ืขื ื•ื•ื•ื ื“ืขืจืœืขืš ืžืึธืžืขื ื˜, ืื™ืš ื”ืึทืœื˜ืŸ ืื™ืจ ืคึผื™ื™ึทื ื™ืงืŸ ืžื™ื˜ ื“ืขืจืฆื™ื™ืœื•ื ื’ืขืŸ ืคื•ืŸ ืžื™ื™ืŸ ืึธืœื™ืžืคึผื™ืึทื“ ื˜ืึธื’ื‘ื•ืš, ืื•ืŸ ืžื™ืจ ื’ื™ื™ื  ื•ื•ื™ื™ึทื˜ืขืจ ืฆื• ื“ื™ ืžืขืจ ืžื•ืจื ื–ื™ื™ึทื˜ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืึทืจื•ื™ืกื’ืขื‘ืŸ. ืื•ื™ื‘ ืื™ืจ ืœืขื‘ืŸ ืื™ืŸ ื“ื™ ืคืึทืจื™ื™ื ื™ืงื˜ืข ืฉื˜ืึทื˜ืŸ ืึธื“ืขืจ ื”ืึธื‘ืŸ ืึท ืœืึทื ื’-ื˜ืขืจืžื™ืŸ ืื™ื ื˜ืขืจืขืก ืื™ืŸ ื“ืขื ื˜ืขืžืข, ืคื™ืœ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืื™ื ืคึฟืึธืจืžืึทืฆื™ืข ืื™ืŸ ื“ืขื ืงืึทืคึผื™ื˜ืœ ื•ื•ืขื˜ ื ื™ืฉื˜ ื™ื‘ืขืจืจืึทืฉืŸ ืื™ืจ. ืึธื‘ืขืจ, ืคึฟืึทืจ ืึท ืคึผืฉื•ื˜ ื‘ืึธื›ืขืจ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืคึผืจืึธื•ื•ื™ื ืฅ ื•ื•ื™ ืžื™ืจ, ื“ืึธืก ืื™ื– ื ืึธืš ื ื™ื™ึทืขืก.

ืœืึธืžื™ืจ ื’ืจืึธื‘ืŸ ืึท ื‘ื™ืกืœ ื“ื™ืคึผืขืจ ืื™ืŸ ื“ื™ ืคื™ื ืึทื ืฆื™ืขืœ ืึทืกืคึผืขืงื˜ ืคื•ืŸ ื‘ื™ืœื“ื•ื ื’ ืื™ืŸ ื“ื™ ืฉื˜ืึทื˜ืŸ. ืคึฟืึทืจ ื‘ื™ื™ึทืฉืคึผื™ืœ, ืœืึธื–ืŸ ืื•ื ื“ื– ื ืขืžืขืŸ ื“ื™ ื’ืขื–ื•ื ื˜-ื‘ืืงืื ื˜ ื”ืึทืจื•ื•ืึทืจื“. ื“ืขืจ ืคึผืจื™ื™ึทื– ืคื•ืŸ ืึท ื™ืึธืจ ืคื•ืŸ ืœืขืจื ืขืŸ ืื™ืŸ ื“ืขืจ ืฆื™ื™ื˜ ืคื•ืŸ ืฉืจื™ื™ื‘ืŸ ืื™ื– $ ืงืกื ื•ืžืงืก-$ ืงืกื ื•ืžืงืก. ืื™ืš ื•ื•ืขืœ ื’ืœื™ื™ืš ื‘ืึทืžืขืจืงืŸ ืึทื– ืื™ืš ืงื•ืžืขืŸ ืคื•ืŸ ืึท ืคึผืฉื•ื˜ ืคึผื•ื™ืขืจ ืžืฉืคึผื—ื” ืžื™ื˜ ื“ื•ืจื›ืฉื ื™ื˜ืœืขืš ื”ืึทื›ื ืึธืกืข, ืึทื–ื•ื™ ื“ื™ ืกื•ืžืข ืื™ื– ืึทื ืึทืคืึธืจื“ืึทื‘ืึทืœ ืคึฟืึทืจ ืžื™ืจ, ื•ื•ื™ ืคึฟืึทืจ ืจื•ื‘ึฟ ืœื™ื™ืขื ืขืจ.

ืคื™ืœืข ืืžืขืจื™ืงืื ืขืจ, ื“ื•ืจืš ื“ืขื ื•ื•ืขื’, ืื•ื™ืš ืงืขื ืขืŸ ื ื™ืฉื˜ ืคืึทืจื’ื™ื ืขื  ื–ื™ืš ื“ื™ ืงืึธืก ืคื•ืŸ ื‘ื™ืœื“ื•ื ื’, ืื•ืŸ ืขืก ื–ืขื ืขืŸ ืขื˜ืœืขื›ืข ื”ื•ื™ืคึผื˜ ื•ื•ืขื’ืŸ ืฆื• ื“ืขืงืŸ ื“ื™ ืงืึธืก:

  1. Student Loan ืึทืงืึท ืชึผืœืžื™ื“ ืึทื ื˜ืœื™ื™ึทืขืŸ ืึธื“ืขืจ ื‘ื™ืœื“ื•ื ื’ ืึทื ื˜ืœื™ื™ึทืขืŸ. ืขืก ื–ืขื ืขืŸ ืฆื™ื‘ื•ืจ ืื•ืŸ ืคึผืจื™ื•ื•ืึทื˜. ื“ื™ ืึธืคึผืฆื™ืข ืื™ื– ื’ืึทื ืฅ ืคืึธืœืงืก ืฆื•ื•ื™ืฉืŸ ืืžืขืจื™ืงืื ืขืจ, ืึธื‘ืขืจ ืžื™ืจ ื–ืขื ืขืŸ ื ื™ืฉื˜ ืฆื•ืคืจื™ื“ืŸ ืžื™ื˜ ืื™ื, ืื•ื™ื‘ ื ืึธืจ ืคึฟืึทืจ ื“ื™ ืกื™ื‘ื” ืึทื– ืขืก ืื™ื– ื ื™ืฉื˜ ื‘ื ื™ืžืฆื ืคึฟืึทืจ ืจื•ื‘ึฟ ืื™ื ื˜ืขืจื ืึทืฆื™ืึธื ืึทืœืข ืกื˜ื•ื“ืขื ื˜ืŸ.
  2. ื•ื•ื™ืกื ืฉืึทืคื˜ ืึทืงืึท ื•ื•ื™ืกื ืฉืึทืคื˜ ืื™ื– ืึท ืกืคึผืขืฆื™ืคื™ืฉ ืกื•ืžืข ื‘ืึทืฆืึธืœื˜ ื“ื•ืจืš ืึท ืคึผืจื™ื•ื•ืึทื˜ ืึธื“ืขืจ ืจืขื’ื™ืจื•ื ื’ ืึธืจื’ืึทื ื™ื–ืึทืฆื™ืข ืฆื• ืึท ืชึผืœืžื™ื“ ืึธื“ืขืจ ื’ืœื™ื™ืš ืึธื“ืขืจ ืื™ืŸ ื™ื ืกื˜ืึธืœืžืึทื ืฅ ื‘ืื–ื™ืจื˜ ืื•ื™ืฃ ื–ื™ื™ืŸ ื“ืขืจื’ืจื™ื™ื›ื•ื ื’ืขืŸ.
  3. ืฉืขื ืงืขืŸ - ื ื™ื˜ ืขื ืœืขืš ื“ื™ ืกืงืึทืœืขืจืฉื™ืคึผืก, ื•ื•ืึธืก ืื™ืŸ ืจื•ื‘ึฟ ืคืืœืŸ ื–ืขื ืขืŸ ื‘ืื–ื™ืจื˜ ืื•ื™ืฃ ื–ื›ื•ืช, ื–ืขื ืขืŸ ื‘ืึทืฆืึธืœื˜ ืื•ื™ืฃ ืึท ื ื•ื™ื˜-ื‘ืื–ื™ืจื˜ ื™ืงืขืจ - ืื™ืจ ื•ื•ืขื˜ ื‘ืึทืงื•ืžืขืŸ ืคึผื•ื ืงื˜ ืึทื–ื•ื™ ืคื™ืœ ื’ืขืœื˜ ื•ื•ื™ ืื™ืจ ื“ืึทืจืคึฟืŸ ืฆื• ื“ืขืจื’ืจื™ื™ื›ืŸ ื“ื™ ืคื•ืœ ืกื•ืžืข.
  4. ืคืขืจื–ืขื ืœืขื›ืข ืžื™ื˜ืœ ืื•ืŸ ืชึผืœืžื™ื“ ืึทืจื‘ืขื˜ - ื“ื™ ื’ืขืœื˜ ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ืชึผืœืžื™ื“, ื–ื™ื™ืŸ ืžืฉืคึผื—ื” ืื•ืŸ ื“ื™ ืกื•ืžืข ื•ื•ืึธืก ืขืจ ืงืขืŸ ืคึผืึทื˜ืขื ื˜ืฉืึทืœื™ ื“ืขืงืŸ ื“ื•ืจืš ืืจื‘ืขื˜ืŸ ืคึฟืึทืจ ืขื˜ืœืขื›ืข ืžืึธืœ ืื•ื™ืฃ ืงืึทืžืคึผืึทืก. ื ืคืขืจืœื™ ืคืึธืœืงืก ื˜ืขืžืข ืคึฟืึทืจ PhD ืึทืคึผืœื™ืงืึทื ืฅ ืื•ืŸ ื™ื•. ืขืก. ื‘ื™ืจื’ืขืจืก ืื™ืŸ ืึทืœื’ืขืžื™ื™ืŸ, ืึธื‘ืขืจ ืื™ืจ ืื•ืŸ ืื™ืš ื–ืึธืœ ื ื™ืฉื˜ ืจืขื›ืขื ืขืŸ ืื•ื™ืฃ ื“ืขื ืึธืคึผืฆื™ืข.

ืกื˜ืฉืึธืœืึทืจืฉื™ืคึผืก ืื•ืŸ ื’ืจืึทื ืฅ ื–ืขื ืขืŸ ืึธืคื˜ ื™ื ื˜ืขืจื˜ืฉื™ื™ื ื“ื–ืฉืึทื‘ืœื™ ื’ืขื ื™ืฆื˜ ืื•ืŸ ื–ืขื ืขืŸ ื“ื™ ืขืจืฉื˜ื™ืง ื•ื•ืขื’ ืคึฟืึทืจ ืื™ื ื˜ืขืจื ืึทืฆื™ืึธื ืึทืœืข ืกื˜ื•ื“ืขื ื˜ืŸ ืื•ืŸ ื™ื•. ืขืก. ื‘ื™ืจื’ืขืจืก ืฆื• ื‘ืึทืงื•ืžืขืŸ ืคืึทื ื“ื™ื ื’.

ื›ืึธื˜ืฉ ื“ื™ ืคืึทื ื“ื™ื ื’ ืกื™ืกื˜ืขื ืื™ื– ื™ื™ื ืฆื™ืง ืคึฟืึทืจ ื™ืขื“ืขืจ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜, ื“ื™ ื–ืขืœื‘ืข ืจืฉื™ืžื” ืคื•ืŸ ืึธืคื˜ ื’ืขืฉื˜ืขืœื˜ืข ืคึฟืจืื’ืŸ ืขืจื™ื™ื–ืึทื–, ื•ื•ืึธืก ืื™ืš ื•ื•ืขืœ ืคึผืจื•ื‘ื™ืจืŸ ืฆื• ืขื ื˜ืคึฟืขืจืŸ ืื•ื ื˜ืŸ.

ืืคื™ืœื• ืื•ื™ื‘ ื–ื™ื™ ื‘ืึทืฆืึธืœืŸ ืคึฟืึทืจ ืžื™ื™ืŸ ืฉื˜ื•ื“ื™ื•ื, ื•ื•ื™ ื•ื•ืขื˜ ืื™ืš ืœืขื‘ืŸ ืื™ืŸ ืึทืžืขืจื™ืงืข?

ืขืก ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืคึฟืึทืจ ื“ืขื ืกื™ื‘ื” ืึทื– ืื™ืš ืืจื™ื™ืŸ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ ืื™ืŸ ืงืึทืœื™ืคืึธืจื ื™ืึท. ืœืืงืืœืข ื’ืขื–ืขืฆืŸ ื–ืขื ืขืŸ ื’ืึทื ืฅ ืคืจื™ื™ึทื ื“ืœืขืš ืฆื• ื”ื™ื™ืžืœืึธื–, ืื•ืŸ ื“ื™ ืคึผืจื™ื™ึทื– ืคื•ืŸ ืึท ื’ืขืฆืขืœื˜ ืื•ืŸ ืกืœื™ืคึผื™ื ื’ ื–ืขืงืœ ...

ืึธื•ืงื™ื™, ื ืึธืจ ืงื™ื“ื™ื ื’. ื“ืึธืก ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืึทืŸ ืึทื‘ืกื•ืจื“ ื”ืงื“ืžื” ืฆื• ื“ื™ ืคืึทืงื˜ ืึทื– ืืžืขืจื™ืงืื ืขืจ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ ื–ืขื ืขืŸ ืฆืขื˜ื™ื™ืœื˜ ืื™ืŸ ืฆื•ื•ื™ื™ ื˜ื™ื™ืคึผืก ื‘ืื–ื™ืจื˜ ืื•ื™ืฃ ื“ื™ ืงืึทืžืคึผืœื™ื˜ื ืึทืก ืคื•ืŸ ื“ื™ ืคืึทื ื“ื™ื ื’ ื–ื™ื™ ืฆื•ืฉื˜ืขืœืŸ:

  • ื˜ืจืขืคืŸ ืคื•ืœ ื“ืขืžืึทื ืกื˜ืจื™ื™ื˜ื™ื“ ื ื•ื™ื˜ (ืคื•ืœ ืคืึทื ื“ื™ื ื’)
  • ืฆื™ ื ื™ื˜ ื˜ืจืขืคืŸ ืคื•ืœ ื“ืขืžืึทื ืกื˜ืจื™ื™ื˜ื™ื“ ื ื•ื™ื˜ (ื˜ื™ื™ืœ ืคื™ื ืึทื ืกื™ื ื’)

ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ ื‘ืึทืฉืœื™ืกืŸ ืคึฟืึทืจ ื–ื™ืš ื•ื•ืึธืก "ื’ืึธืจ ืคืึทื ื“ืึทื“" ืžื™ื˜ืœ ืฆื• ื–ื™ื™. ืขืก ืื™ื– ืงื™ื™ืŸ ืื™ื™ืŸ ืืžืขืจื™ืงืื ืขืจ ื ืึธืจืžืึทืœ, ืึธื‘ืขืจ ืื™ืŸ ืจื•ื‘ึฟ ืคืืœืŸ, ืื™ืจ ื•ื•ืขื˜ ื–ื™ื™ืŸ ื‘ืื“ืขืงื˜ ืคึฟืึทืจ ืกื›ืึทืจ-ืœื™ืžืขื“, ืึทืงืึทืžืึทื“ื™ื™ืฉืึทืŸ, ืขืกื ื•ื•ืึทืจื’, ื’ืขืœื˜ ืคึฟืึทืจ ื˜ืขืงืกื˜ื‘ื•ืงืก ืื•ืŸ ืึทืจื•ืžืคืึธืจืŸ - ืึทืœืฅ ืื™ืจ ื“ืึทืจืคึฟืŸ ืฆื• ืœืขื‘ืŸ ืื•ืŸ ืœืขืจื ืขืŸ ืงืึทืžืคืขืจื˜ืึทื‘ืœื™.

ืื•ื™ื‘ ืื™ืจ ืงื•ืง ืื™ืŸ ื“ื™ ืกื˜ืึทื˜ื™ืกื˜ื™ืง ืคื•ืŸ ื”ืึทืจื•ื•ืึทืจื“, ืขืก ื˜ื•ืจื ืก ืื•ื™ืก ืึทื– ื“ื™ ื“ื•ืจื›ืฉื ื™ื˜ืœืขืš ืคึผืจื™ื™ึทื– ืคื•ืŸ ื‘ื™ืœื“ื•ื ื’ (ืคึฟืึทืจ ืื™ืจ), ื’ืขื ื•ืžืขืŸ ืื™ืŸ ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืึทืœืข ื˜ื™ื™ืคึผืก ืคื•ืŸ ืคื™ื ืึทื ืฆื™ืขืœ ื”ื™ืœืฃ, ืื™ื– ืฉื•ื™ืŸ $11.650:

ื•ื•ื™ ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ืืจื™ื™ืŸ ืื™ืŸ 18 ื™ื•. ืขืก. ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ

ื“ืขืจ ืกื•ืžืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ื“ืขืจ ืฉืขื ืงืขืŸ ืคึฟืึทืจ ื™ืขื“ืขืจ ืชึผืœืžื™ื“ ืื™ื– ืงืึทืœืงื™ืึทืœื™ื™ื˜ื™ื“ ื‘ืื–ื™ืจื˜ ืื•ื™ืฃ ื–ื™ื™ืŸ ืื™ื™ื’ืขื ืข ื”ืึทื›ื ืึธืกืข ืื•ืŸ ื“ื™ ื”ืึทื›ื ืึธืกืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ื–ื™ื™ืŸ ืžืฉืคึผื—ื”. ื‘ืงื™ืฆื•ืจ: ืฆื• ื™ืขื“ืŸ ืœื•ื™ื˜ ื–ื™ื™ื ืข ื‘ืื“ืขืจืคืขื ื™ืฉืŸ. ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ ื™ื•ื–ืฉืึทื•ื•ืึทืœื™ ื”ืึธื‘ืŸ ืกืคึผืขืฆื™ืขืœ ืงืึทืœืงื•ืœืึทื˜ืึธืจืก ืื•ื™ืฃ ื–ื™ื™ืขืจ ื•ื•ืขื‘ืกื™ื˜ืขืก ื•ื•ืึธืก ืœืึธื–ืŸ ืื™ืจ ืฆื• ืึธืคึผืฉืึทืฆืŸ ื“ื™ ื’ืจื™ื™ืก ืคื•ืŸ ื“ื™ ืคื™ื ืึทื ืฆื™ืขืœ ืคึผืขืงืœ ืื™ืจ ื•ื•ืขื˜ ื‘ืึทืงื•ืžืขืŸ ืื•ื™ื‘ ืื™ืจ ืึธื ื ืขืžืขืŸ.
ื“ื™ ืคืืœื’ืขื ื“ืข ืงืฉื™ื ืขืจื™ื™ื–ืึทื–:

ื•ื•ื™ ืงืขื ืขืŸ ืื™ืจ ื•ื™ืกืžื™ื™ื“ืŸ ืคึผื™ื™ื™ื ื’ ื‘ื™ื™ึท ืึทืœืข?

ื“ื™ (ืจืขื’ื•ืœืึทื˜ืึธืจื™?) ืคึผืึธืœื™ื˜ื™ืง ืื•ื™ืฃ ื•ื•ืึธืก ืึทืคึผืœื™ืงืึทื ืฅ ืงืขื ืขืŸ ืจืขื›ืขื ืขืŸ ืื•ื™ืฃ ืคื•ืœ ืคืึทื ื“ื™ื ื’ ืื™ื– ื‘ืืฉืœืืกืŸ ื“ื•ืจืš ื™ืขื“ืขืจ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ ื™ื ื“ื™ืคึผืขื ื“ืึทื ื˜ืœื™ ืื•ืŸ ืึทืจื™ื™ึทื ื’ืขืฉื™ืงื˜ ืื•ื™ืฃ ื“ื™ ื•ื•ืขื‘ื–ื™ื™ื˜ืœ.

ืื™ืŸ ื“ืขื ืคืึทืœ ืคื•ืŸ ื”ืึทืจื•ื•ืึทืจื“, ืึทืœืฅ ืื™ื– ื–ื™ื™ืขืจ ืคึผืฉื•ื˜:

"ืื•ื™ื‘ ื“ื™ื™ืŸ ื”ื•ื™ื–ื’ืขื–ื™ื ื“ ื”ืึทื›ื ืึธืกืข ืื™ื– ื•ื•ื™ื™ื ื™ืงืขืจ ื•ื•ื™ $ 65.000 ืคึผืขืจ ื™ืึธืจ, ืื™ืจ ื‘ืึทืฆืึธืœืŸ ื’ืึธืจื ื™ืฉื˜."

ืขืจื’ืขืฅ ืื•ื™ืฃ ื“ืขื ืฉื•ืจื” ืขืก ืื™ื– ืึท ื‘ืจืขื›ืŸ ืื™ืŸ ื“ืขื ืžื•ืกื˜ืขืจ ืคึฟืึทืจ ืจื•ื‘ึฟ ืžืขื ื˜ืฉืŸ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืกื™ืก. ืื•ื™ื‘ ื•ื•ืขืจ ืขืก ื™ื– ืžื™ื™ื ื˜ ืึทื– ืื™ืš ื’ืขื ื•ืžืขืŸ ื“ืขื ืคื™ื’ื•ืจ ืื•ื™ืก ืคื•ืŸ ืžื™ื™ืŸ ืงืึธืคึผ, ื“ืึธ ืื™ื– ืึท ืกืงืจืขืขื ืฉืึธื˜ ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ื‘ืึทืึทืžื˜ืขืจ ื”ืึทืจื•ื•ืึทืจื“ ื•ื•ืขื‘ื–ื™ื™ื˜ืœ:

ื•ื•ื™ ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ืืจื™ื™ืŸ ืื™ืŸ 18 ื™ื•. ืขืก. ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ

ืกืคึผืขืฆื™ืขืœ ืื›ื˜ื•ื ื’ ื–ืึธืœ ื–ื™ื™ืŸ ื‘ืึทืฆืึธืœื˜ ืฆื• ื“ื™ ืœืขืฆื˜ืข ืฉื•ืจื” - ื ื™ื˜ ืึทืœืข ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ ื–ืขื ืขืŸ, ืื™ืŸ ืคึผืจื™ื ืฆื™ืคึผ, ื’ืจื™ื™ื˜ ืฆื• ืฆื•ืฉื˜ืขืœืŸ ืึทื–ืึท ื‘ืจื™ื™ื˜ื”ืึทืจืฆื™ืง ืคืึทื ื“ื™ื ื’ ืฆื• ืื™ื ื˜ืขืจื ืึทืฆื™ืึธื ืึทืœืข ืกื˜ื•ื“ืขื ื˜ืŸ.

ื•ื•ื™ื“ืขืจ, ืื™ืš ืื™ื‘ืขืจื—ื–ืจืŸ: ืขืก ืื™ื– ืงื™ื™ืŸ ืื™ื™ืŸ ื ืึธืจืžืึทืœ ืคึฟืึทืจ ื•ื•ืึธืก ืึท ื’ืึธืจ ื“ืขืžืึทื ืกื˜ืจื™ื™ื˜ื™ื“ ื ื•ื™ื˜ ื›ื•ืœืœ, ืึธื‘ืขืจ ืื™ืŸ ืจื•ื‘ึฟ ืงืึทืกืขืก ืขืก ืื™ื– ืคึผื•ื ืงื˜ ื•ื•ืึธืก ืื™ืจ ื˜ืจืึทื›ื˜ืŸ.

ืื•ืŸ ืื™ืฆื˜ ืžื™ืจ ืกืžื•ื“ืœื™ ืงื•ืžืขืŸ ืฆื• ื“ื™ ืžืขืจืกื˜ ื˜ืฉื™ืงืึทื•ื•ืข ืงืฉื™ื ...

ื•ื•ืขืœืŸ ื“ื™ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ ื ื™ืฉื˜ ืคืึทืจืฉืจื™ื™ึทื‘ืŸ ื‘ืœื•ื™ื– ื“ื™ ื•ื•ืืก ื”ืึธื‘ืŸ ื’ืขืœื˜ ืฆื• ื‘ืึทืฆืึธืœืŸ ืคึฟืึทืจ ืกื›ืึทืจ-ืœื™ืžืขื“?

ืืคืฉืจ ืื™ื– ื“ืืก ื ื™ืฉื˜ ืื™ื ื’ืื ืฆืŸ ืืžืช. ืžื™ืจ ื•ื•ืขืœืŸ ืงื•ืงืŸ ืื™ืŸ ื“ื™ ืกื™ื‘ื•ืช ืคึฟืึทืจ ื“ืขื ืื™ืŸ ืึท ื‘ื™ืกืœ ืžืขืจ ื“ืขื˜ืึทืœ ืื™ืŸ ื“ื™ ืกื•ืฃ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืงืึทืคึผื™ื˜ืœ, ืึธื‘ืขืจ ืื™ืฆื˜ ืขืก ืื™ื– ืฆื™ื™ื˜ ืคึฟืึทืจ ืื•ื ื“ื– ืฆื• ื‘ืึทืงืขื ืขืŸ ืืŸ ืื ื“ืขืจ ื˜ืขืจืžื™ืŸ.

ื ื•ื™ื˜-ื‘ืœื™ื ื“ ืึทืจื™ื™ึทื ื˜ืจืขื˜ืŸ - ืึท ืคึผืึธืœื™ื˜ื™ืง ืื™ืŸ ื•ื•ืึธืก ื“ื™ ืคื™ื ืึทื ืฆื™ืขืœ ืกื™ื˜ื•ืึทืฆื™ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ื“ืขืจ ืึทืคึผืœื™ืงืึทื ื˜ ืื™ื– ื ื™ืฉื˜ ื’ืขื ื•ืžืขืŸ ืื™ืŸ ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื•ื•ืขืŸ ืื™ืจ ืžืึทื›ืŸ ืึท ื‘ืึทืฉืœื•ืก ื•ื•ืขื’ืŸ ื–ื™ื™ืŸ ืขื ืจืึธื•ืœืžืึทื ื˜.

ื•ื•ื™ ืึทื ื™ืึท ืึทืžืึธืœ ื“ืขืจืงืœืขืจื˜ ืฆื• ืžื™ืจ, ื ื•ื™ื˜-ื‘ืœื™ื ื“ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ ื”ืึธื‘ืŸ ืฆื•ื•ื™ื™ ื”ืขื ื˜: ื“ืขืจ ืขืจืฉื˜ืขืจ ื“ื™ืกื™ื™ื“ื– ืฆื™ ืื™ืจ ืคืึทืจืฉืจื™ื™ึทื‘ืŸ ื‘ืื–ื™ืจื˜ ืื•ื™ืฃ ื“ื™ื™ืŸ ืึทืงืึทื“ืขืžื™ืง ืคืึธืจืฉื˜ืขืœื•ื ื’ ืื•ืŸ ืคืขืจื–ืขื ืœืขื›ืข ืงื•ื•ืึทืœืึทื˜ื™ื–, ืื•ืŸ ื‘ืœื•ื™ื– ื“ืขืžืึธืœื˜ ื“ื™ ืจื’ืข ื”ืึทื ื˜ ืจื™ื˜ืฉืึทื– ื“ื™ื™ืŸ ืงืขืฉืขื ืข ืื•ืŸ ื“ื™ืกื™ื™ื“ื– ื•ื•ื™ ืคื™ืœ ื’ืขืœื˜ ืฆื• ืึทืœืึทืงื™ื™ื˜ ืฆื• ืื™ืจ .

ืื™ืŸ ื“ื™ ืคืึทืœ ืคื•ืŸ ื ื•ื™ื˜-ืฉืคึผื™ืจืขื•ื•ื“ื™ืง ืึธื“ืขืจ ื ื•ื™ื˜-ื•ื•ื™ืกื ื“ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ, ื“ื™ื™ืŸ ืคื™ื™ื™ืงื™ื™ื˜ ืฆื• ืฆืึธืœืŸ ืคึฟืึทืจ ืกื›ืึทืจ-ืœื™ืžืขื“ ื•ื•ืขื˜ ื’ืœื™ื™ืš ื•ื•ื™ืจืงืŸ ืฆื™ ืื™ืจ ื–ืขื ื˜ ืื ื’ืขื ื•ืžืขืŸ ืึธื“ืขืจ ื ื™ืฉื˜. ืขืก ืื™ื– ื•ื•ืขืจื˜ ื’ืœื™ื™ืš ื‘ืืžืขืจืงื˜ ืขื˜ืœืขื›ืข ืžืขื’ืœืขืš ืžื™ืกืงืึทื ืกืขืคึผืฉืึทื ื–:

  • ื ื•ื™ื˜-ื‘ืœื™ื ื“ ื˜ื•ื˜ ื ื™ืฉื˜ ืžื™ื™ื ืขืŸ ืึทื– ื“ื™ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ ื•ื•ืขื˜ ื’ืึธืจ ื“ืขืงืŸ ื“ื™ื™ืŸ ืกื›ืึทืจ-ืœื™ืžืขื“ ืงืึธืก.
  • ืืคื™ืœื• ืื•ื™ื‘ ื ื•ื™ื˜-ื‘ืœื™ื ื“ ืึทืคึผืœื™ื™ื– ืฆื• ืคืจืขืžื“ ืกื˜ื•ื“ืขื ื˜ืŸ, ื“ืึธืก ื˜ื•ื˜ ื ื™ืฉื˜ ืžื™ื™ื ืขืŸ ืึทื– ืื™ืจ ื”ืึธื‘ืŸ ื“ื™ ื–ืขืœื‘ืข ื’ื™ื›ืขืจ ื•ื•ื™ ืืžืขืจื™ืงืื ืขืจ: ืœื•ื™ื˜ ื“ืขืคึฟื™ื ื™ืฆื™ืข, ื•ื•ื™ื™ื ื™ืงืขืจืข ืขืจื˜ืขืจ ื•ื•ืขื˜ ื–ื™ื™ืŸ ืึทืœืึทืงื™ื™ื˜ื™ื“ ืคึฟืึทืจ ืื™ืจ, ืื•ืŸ ืขืก ื•ื•ืขื˜ ื–ื™ื™ืŸ ืึท ืจื™ื–ื™ืง ืคืึทืจืžืขืกื˜ ืคึฟืึทืจ ื–ื™ื™.

ืื™ืฆื˜ ืึทื– ืžื™ืจ ื”ืึธื‘ืŸ ืคื™ื’ื™ืขืจื“ ื•ื•ืึธืก ืžื™ืŸ ืคื•ืŸ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ ืขืก ื–ืขื ืขืŸ, ืœืึธื–ืŸ ืื•ื ื“ื– ืžืึทื›ืŸ ืึท ืจืฉื™ืžื” ืคื•ืŸ ืงืจื™ื™ื˜ื™ืจื™ืึท ื•ื•ืึธืก ื“ื™ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ ืคื•ืŸ ืื•ื ื“ื–ืขืจ ื—ืœื•ืžื•ืช ืžื•ื–ืŸ ื˜ืจืขืคืŸ:

  1. ืžื•ื–ืŸ ืฆื•ืฉื˜ืขืœืŸ ืคื•ืœ ืคืึทื ื“ื™ื ื’ (ื˜ืจืขืคืŸ ืคื•ืœ ื“ืขืžืึทื ืกื˜ืจื™ื™ื˜ื™ื“ ื ื•ื™ื˜)
  2. ื–ืึธืœ ื ื™ื˜ ื ืขืžืขืŸ ืคื™ื ืึทื ืฆื™ืขืœ ืกื™ื˜ื•ืึทืฆื™ืข ืื™ืŸ ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื•ื•ืขืŸ ืื™ืจ ืžืึทื›ืŸ ืึทืจื™ื™ึทื ื˜ืจืขื˜ืŸ ื“ื™ืกื™ื–ืฉืึทื ื– (ื ื•ื™ื˜-ื‘ืœื™ื ื“)
  3. ื‘ื™ื™ื“ืข ื“ื™ ืคึผืึทืœืึทืกื™ื– ืึทืคึผืœื™ื™ื– ืฆื• ืื™ื ื˜ืขืจื ืึทืฆื™ืึธื ืึทืœืข ืกื˜ื•ื“ืขื ื˜ืŸ.

ืื™ืฆื˜ ืื™ืจ ืžื™ืกื˜ืึธืžืข ื˜ืจืึทื›ื˜ืŸ, "ืขืก ื•ื•ืึธืœื˜ ื–ื™ื™ืŸ ืคื™ื™ึทืŸ ืฆื• ื”ืึธื‘ืŸ ืึท ืจืฉื™ืžื” ื•ื•ื• ืื™ืจ ืงืขื ืขืŸ ื–ื•ื›ืŸ ืคึฟืึทืจ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ ืื™ืŸ ื“ื™ ืงืึทื˜ืขื’ืึธืจื™ืขืก."

ืฆื•ืž ื’ืœื™ืง, ืึทื–ืึท ืึท ืจืฉื™ืžื” ืื™ื– ืฉื•ื™ืŸ ืขืก ื™ื– ืคืึทืจืึทืŸ.

ืขืก ืื™ื– ืึทื ืœื™ื™ืงืœื™ ืึทื– ื“ืึธืก ื•ื•ืขื˜ ื™ื‘ืขืจืจืึทืฉืŸ ืื™ืจ ืคื™ืœ, ืึธื‘ืขืจ ื‘ืœื•ื™ื– ื–ื™ื‘ืŸ ื–ืขื ืขืŸ ืฆื•ื•ื™ืฉืŸ ื“ื™ "ื™ื“ืขืึทืœ" ืงืึทื ื“ืึทื“ื™ื™ืฅ ืคื•ืŸ ื“ื™ ื’ืื ืฆืข ืคืึทืจื™ื™ื ื™ืงื˜ืข ืฉื˜ืึทื˜ืŸ:

ื•ื•ื™ ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ืืจื™ื™ืŸ ืื™ืŸ 18 ื™ื•. ืขืก. ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ

ืขืก ืื™ื– ื›ื“ืื™ ืฆื• ื’ืขื“ืขื ืงืขืŸ ืึทื–, ืื™ืŸ ืึทื“ื™ืฉืึทืŸ ืฆื• ื“ื™ ืคืึทื ื“ื™ื ื’, ืื™ืจ ื–ืึธืœ ื ื™ืฉื˜ ืคืึทืจื’ืขืกืŸ ื•ื•ืขื’ืŸ ืคื™ืœืข ืื ื“ืขืจืข ืกื™ื‘ื•ืช ื•ื•ืึธืก ืื•ื™ืš ืฉืคึผื™ืœืŸ ืึท ืจืึธืœืข ื•ื•ืขืŸ ืื™ืจ ืงืœื™ื™ึทื‘ืŸ ืึท ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜. ืื™ืŸ ืงืึทืคึผื™ื˜ืœ 4, ืื™ืš ื•ื•ืขืœ ื’ืขื‘ืŸ ืึท ื“ื™ื˜ื™ื™ืœื“ ืจืฉื™ืžื” ืคื•ืŸ ื“ื™ ืขืจื˜ืขืจ ื•ื•ืึธืก ืื™ืš ื–ื™ืš ื’ืขื•ื•ืขื ื“ื˜ ืฆื• ืื•ืŸ ื–ืึธื’ืŸ ืื™ืจ ื•ื•ืึธืก ืื™ืš ืื•ื™ืกื“ืขืจื•ื•ื™ื™ืœื˜ ื–ื™ื™.

ืื™ืŸ ื“ื™ ืกื•ืฃ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืงืึทืคึผื™ื˜ืœ, ืื™ืš ื•ื•ืึธืœื˜ ื•ื•ื™ ืฆื• ืกืคึผืขืงื•ืœื™ืจืŸ ืึท ื‘ื™ืกืœ ืื•ื™ืฃ ืื™ื™ืŸ ื’ืึทื ืฅ ืึธืคื˜ ืื•ื™ืคืฉื˜ื™ื™ืŸ ื˜ืขืžืข ...

ื˜ืจืึธืฅ ื“ืขืจ ื‘ืึทืึทืžื˜ืขืจ ืื™ื ืคึฟืึธืจืžืึทืฆื™ืข ืื•ืŸ ืึทืœืข ืื ื“ืขืจืข ื˜ืขื ื•ืช, ืคื™ืœืข (ืกืคึผืขืฆื™ืขืœ ืื™ืŸ ืงืฉืจ ืžื™ื˜ ื“ืึทืฉืึท ื ืึทื•ื•ืึทืœื ื™ื™ึทืึท ืก ืึทืจื™ื™ึทื ื˜ืจืขื˜ืŸ ืื™ืŸ ืกื˜ืึทื ืคึฟืึธืจื“) ื”ืึธื‘ืŸ ืึท ืึธืคึผืจื•ืฃ:

ื“ืึธืก ืึทืœืฅ ืื™ื– ืึท ืœื™ื’ืŸ! ืคึฟืจื™ื™ึท ืงืขื– ื ืึธืจ ืงื•ืžื˜ ืื™ืŸ ืึท ืžืึทื•ืกื˜ืจืึทืคึผ. ืฆื™ ืื™ืจ ืขืžืขืก ื’ืœื•ื™ื‘ืŸ ืึทื– ืขืžืขืฆืขืจ ื•ื•ืขื˜ ื‘ืจืขื ื’ืขืŸ ืื™ืจ ืคื•ืŸ ืื•ื™ืกืœืื ื“ ืคึฟืึทืจ ืคืจื™ื™ ื ืึธืจ ืึทื–ื•ื™ ืื™ืจ ืงืขื ืขืŸ ืœืขืจื ืขืŸ?

ืžื™ืจืึทืงืึทืœื– ื˜ืึทืงืข ื˜ืึธืŸ ื ื™ื˜ ืคึผืึทืกื™ืจืŸ. ืจื•ื‘ึฟ ืืžืขืจื™ืงืื ืขืจ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ ื˜ืึทืงืข ื•ื•ืขืœืŸ ื ื™ืฉื˜ ื‘ืึทืฆืึธืœืŸ ืคึฟืึทืจ ืื™ืจ, ืึธื‘ืขืจ ื“ืึธืก ืžื™ื™ื ื˜ ื ื™ืฉื˜ ืึทื– ืขืก ื–ืขื ืขืŸ ื ื™ืฉื˜ ืงื™ื™ืŸ. ื–ืืœ ืก ืงื•ืง ื•ื•ื™ื“ืขืจ ืื™ืŸ ื“ื™ ื‘ื™ื™ืฉืคึผื™ืœ ืคื•ืŸ ื”ืึทืจื•ื•ืึทืจื“ ืื•ืŸ MIT:

  • ื“ื™ ืขื ื“ืึธื•ื•ืžืึทื ื˜ ืคื•ืŸ ื”ืึทืจื•ื•ืึทืจื“ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜, ืงืึทืžืคึผืจื™ื™ื–ื“ ืคื•ืŸ 13,000 ื™ื—ื™ื“ ืขื ื“ืึธื•ื•ืžืึทื ืฅ, ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ 2017 ื‘ื™ืœื™ืึธืŸ ื“ืึธืœืœืึทืจืก ืื™ืŸ 37. ื˜ื™ื™ืœ ืคื•ืŸ ื“ืขื ื‘ื•ื“ื–ืฉืขื˜ ืื™ื– ืึทืœืึทืงื™ื™ื˜ื™ื“ ื™ืขื“ืขืจ ื™ืึธืจ ืคึฟืึทืจ ืึทืคึผืขืจื™ื™ื˜ื™ื ื’ ื”ื•ืฆืื•ืช, ืึทืจื™ื™ึทื ื’ืขืจืขื›ื ื˜ ืคึผืจืึธืคืขืกืกืึธืจืก 'ืกืึทืœืขืจื™ื– ืื•ืŸ ืกื˜ื•ื“ืขื ื˜ืŸ ื’ืจืึทื ืฅ. ืจื•ื‘ึฟ ืคื•ืŸ ื“ื™ ื’ืขืœื˜ ืื™ื– ื™ื ื•ื•ืขืกื˜ืึทื“ ืื•ื ื˜ืขืจ ื“ืขืจ ืคืึทืจื•ื•ืึทืœื˜ื•ื ื’ ืคื•ืŸ ื”ืึทืจื•ื•ืึทืจื“ ืžืึทื ืึทื’ืขืžืขื ื˜ ืคึฟื™ืจืžืข (HMC) ืžื™ื˜ ืึท ืฆื•ืจื™ืงืงืขืจ ืื•ื™ืฃ ื™ื ื•ื•ืขืกืžืึทื ื˜ ืึทื•ื•ืจื™ื“ื–ืฉื™ื ื’ ืžืขืจ ื•ื•ื™ 11%. ื ืึธืš ืื™ื ื–ืขื ืขืŸ ืคึผืจื™ื ืกื˜ืึทืŸ ืื•ืŸ ื™ื™ืœ ื’ืขืœื˜, ื™ืขื“ืขืจ ืคื•ืŸ ื•ื•ืึธืก ื”ืื˜ ื–ื™ื™ึทืŸ ืื™ื™ื’ืขื ืข ื™ื ื•ื•ืขืกืžืึทื ื˜ ืคื™ืจืžืข. ืื™ืŸ ื“ืขืจ ืฆื™ื™ื˜ ืคื•ืŸ ื“ืขื ืฉืจื™ื™ื‘ืŸ, ื“ื™ ืžืึทืกืกืึทื˜ืฉื•ืกืขื˜ืฅ ืื™ื ืกื˜ื™ื˜ื•ื˜ ืคื•ืŸ ื˜ืขื›ื ืึธืœืึธื’ื™ืข ื™ื ื•ื•ืขืกื˜ืžืขื ื˜ ืžืึทื ืึทื’ืขืžืขื ื˜ ืคื™ืจืžืข ืืจื•ื™ืก ื–ื™ื™ืŸ 3 ื‘ืึทืจื™ื›ื˜ 2019 ืฉืขื” ืฆื•ืจื™ืง, ืžื™ื˜ ืึท ืคืึธื ื“ ืคื•ืŸ $ 17.4 ื‘ื™ืœื™ืึธืŸ ืื•ืŸ ืึท ืจื•ื™ ืคื•ืŸ 8.8%.
  • ืึท ืกืš ืคึฟื•ืŸ ื“ื™ ื’ืขืœื˜ืขืจ ืคึฟื•ืŸ ื“ืขืจ ืคึฟื•ื ื“ืึทืฆื™ืข ื•ื•ืขืจื˜ ื’ืขืฉืึธื ืงืขืŸ ืคึฟื•ืŸ ืจืฒึทื›ืข ืึทืœืึทืžื ื™ื™ ืื•ืŸ ืคึฟื™ืœืึทื ื˜ืจืึธืคึผืŸ.
  • ืœื•ื™ื˜ MIT ืกื˜ืึทื˜ื™ืกื˜ื™ืง, ืกื˜ื•ื“ืขื ื˜ืŸ ืคื™ื– ืึทืงืึทื•ื ืฅ ื‘ืœื•ื™ื– 10% ืคื•ืŸ ื“ื™ ืคึผืจืึทืคื™ืฅ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜.
  • ื’ืขืœื˜ ืื™ื– ืื•ื™ืš ื’ืขืžืื›ื˜ ืคื•ืŸ ืคึผืจื™ื•ื•ืึทื˜ ืคืึธืจืฉื•ื ื’ ืงืึทืžื™ืฉืึทื ื“ ื“ื•ืจืš ื’ืจื•ื™ืก ืงืึธืžืคึผืึทื ื™ืขืก.

ื“ื™ ื˜ืฉืึทืจื˜ ืื•ื ื˜ืŸ ื•ื•ื™ื™ื–ื˜ ื•ื•ืึธืก ื“ื™ ืคึผืจืึทืคื™ืฅ ืคื•ืŸ MIT ืฆื•ื ื•ื™ืคืฉื˜ืขืœื  ื–ื™ืš:

ื•ื•ื™ ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ืืจื™ื™ืŸ ืื™ืŸ 18 ื™ื•. ืขืก. ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ

ื•ื•ืึธืก ืื™ืš ืžื™ื™ื ืขืŸ ืžื™ื˜ ืึทืœืข ื“ืขื ืื™ื– ืึทื– ืื•ื™ื‘ ื–ื™ื™ ื˜ืึทืงืข ื•ื•ื™ืœืŸ, ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ ืงืขื ืขืŸ, ืื™ืŸ ืคึผืจื™ื ืฆื™ืคึผ, ืคืึทืจื’ื™ื ืขื  ื–ื™ืš ืฆื• ืžืึทื›ืŸ ื‘ื™ืœื“ื•ื ื’ ืคืจื™ื™, ื›ืึธื˜ืฉ ื“ืึธืก ื•ื•ืขื˜ ื ื™ืฉื˜ ื–ื™ื™ืŸ ืึท ืกืึทืกื˜ื™ื™ื ืึทื‘ืึทืœ ืึทื ื˜ื•ื•ื™ืงืœื•ื ื’ ืกื˜ืจืึทื˜ืขื’ื™ืข. ื•ื•ื™ ืื™ื™ืŸ ื™ื ื•ื•ืขืกืžืึทื ื˜ ืคื™ืจืžืข ืฆื™ื˜ื™ืจื˜ ืขืก:

ื”ื•ืฆืื•ืช ืคื•ืŸ ื“ืขื ืคืึธื ื“ ืžื•ื–ืŸ ื–ื™ื™ืŸ ื’ืจื•ื™ืก ื’ืขื ื•ื’ ืฆื• ืขื ืฉื•ืจ ืึทื– ื“ืขืจ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ ื“ืขื•ื•ืึธื˜ื™ืจื˜ ื˜ื•ื™ื’ืŸ ืจืขืกื•ืจืกืŸ ืฆื• ื–ื™ื™ืŸ ืžืขื ื˜ืฉืœืขืš ืื•ืŸ ื’ืฉืžื™ื•ืช ืงืึทืคึผื™ื˜ืึทืœ ืึธืŸ ืงืึทืžืคึผืจืึทืžื™ื™ื–ื™ื ื’ ื“ื™ ืคื™ื™ื™ืงื™ื™ื˜ ืคื•ืŸ ืฆื•ืงื•ื ืคึฟื˜ ื“ื•ืจื•ืช ืฆื• ื˜ืึธืŸ ื“ืึธืก ื–ืขืœื‘ืข.

ื–ื™ื™ ืงืขื ืขืŸ ื–ื™ื™ืขืจ ื’ื•ื˜ ืื•ืŸ ื•ื•ืขืœืŸ ื™ื ื•ื•ืขืกื˜ื™ืจืŸ ืื™ืŸ ืื™ืจ ืื•ื™ื‘ ื–ื™ื™ ื–ืขืŸ ืคึผืึธื˜ืขื ืฆื™ืขืœ. ื“ื™ ื ื•ืžืขืจืŸ ืื•ื™ื‘ืŸ ื‘ืึทืฉื˜ืขื˜ื™ืงืŸ ื“ืขื.

ืขืก ืื™ื– ื’ืจื™ื ื’ ืฆื• ื˜ืจืขืคืŸ ืึทื– ื“ื™ ืคืึทืจืžืขืกื˜ ืคึฟืึทืจ ืึทื–ืึท ืขืจื˜ืขืจ ืื™ื– ืขืจื ืกื˜: ื“ื™ ื‘ืขืกื˜ืขืจ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ ื•ื•ื™ืœืŸ ื“ื™ ื‘ืขืกื˜ืขืจ ืกื˜ื•ื“ืขื ื˜ืŸ ืื•ืŸ ื˜ืึธืŸ ื–ื™ื™ืขืจ ื‘ืขืกื˜ืขืจ ืฆื• ืฆื•ืฆื™ืขืŸ ื–ื™ื™. ืคื•ืŸ ืงื•ืจืก, ืงื™ื™ื ืขืจ ืงืึทื ืกืึทืœื“ ืึทืจื™ื™ึทื ื˜ืจืขื˜ืŸ ืคึฟืึทืจ ืึท ื›ืึทื‘ืึทืจ: ืื•ื™ื‘ ื“ืขืจ ืึทืคึผืœื™ืงืึทื ื˜ 'ืก ืคืื˜ืขืจ ื‘ืึทืฉืœืึธืกืŸ ืฆื• ืฉืขื ืงืขืŸ ืึท ืคึผืึธืจ ืคื•ืŸ ืžื™ืœื™ืึธืŸ ื“ืึธืœืœืึทืจืก ืฆื• ื“ื™ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ ืคืึธื ื“, ื“ืึธืก ื•ื•ืขื˜ ื–ื™ื›ืขืจ ืจื™ื“ื™ืกื˜ืจื™ื‘ื™ื•ื˜ื™ื“ ื“ื™ ื’ื™ื›ืขืจ ืื™ืŸ ืึท ื•ื•ื™ื™ื ื™ืงืขืจ ื•ื•ื™ ืฉื™ื™ืŸ ืฉื˜ื™ื™ื’ืขืจ. ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ืื ื“ืขืจืขืจ ื–ื™ื™ื˜ ืงืขื ืขืŸ ื“ื™ ื“ืื–ื™ื’ืข ืžื™ืœื™ืืŸ ืื™ื ื’ืื ืฆืŸ ื“ืขืงืŸ ื“ื™ ื—ื™ื ื•ืš ืคื•ืŸ ืฆืขืŸ ื’ืื•ื ื™ื ื•ื•ืืก ื•ื•ืขืœืŸ ื‘ื•ื™ืขืŸ ืื™ื™ืขืจ ืฆื•ืงื•ื ืคื˜, ื“ืขืจื™ื‘ืขืจ ื‘ืืฉืœื™ืกืŸ ืืœื™ื™ืŸ ื•ื•ืขืจ ืคืืจืœื™ืจื˜ ืคื•ืŸ ื“ืขื.

ืฆื• ืกืึทืžืขืจื™ื™ื–, ืจื•ื‘ึฟ ืžืขื ื˜ืฉืŸ ืคึฟืึทืจ ืขื˜ืœืขื›ืข ืกื™ื‘ื” ื‘ืขืขืžืขืก ื’ืœื•ื™ื‘ืŸ ืึทื– ื“ื™ ื”ื•ื™ืคึผื˜ ืฉืœืึทื‘ืึทืŸ ืฆื•ื•ื™ืฉืŸ ื–ื™ื™ ืื•ืŸ ื“ื™ ื‘ืขืกื˜ืขืจ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ ืื™ืŸ ื“ื™ ืคืึทืจื™ื™ื ื™ืงื˜ืข ืฉื˜ืึทื˜ืŸ ืื™ื– ื“ื™ ืคึผืจืึธื•ื›ื™ื‘ืึทื˜ื™ื•ื• ืงืึธืก ืคื•ืŸ ื‘ื™ืœื“ื•ื ื’. ืื•ืŸ ื“ืขืจ ืืžืช ืื™ื– ืคึผืฉื•ื˜: ืื™ืจ ื•ื•ืขื˜ ืฉืคึผื™ืœืŸ ืขืจืฉื˜ืขืจ, ืื•ืŸ ื’ืขืœื˜ ืื™ื– ื ื™ืฉื˜ ืึท ืคึผืจืึธื‘ืœืขื.

ืงืึทืคึผื™ื˜ืœ 3. ืฉื•ื•ืึทืš-ืžื™ื™ื ื“ืึทื“ื ืึทืก ืื•ืŸ ืžื•ื˜

ื•ื•ื™ ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ืืจื™ื™ืŸ ืื™ืŸ 18 ื™ื•. ืขืก. ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ
ืžืึทืจืฅ, 2017

ื“ืขืจ ืคืจื™ืœื™ื ื’ ื–ืžืึทืŸ ืื™ื– ืื™ืŸ ืคื•ืœ ืกื•ื•ื™ื ื’, ืื•ืŸ ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ืื™ืŸ ื“ื™ ืฉืคึผื™ื˜ืึธืœ ืžื™ื˜ ืœื•ื ื’ืขื -ืึธื ืฆื™ื ื“ื•ื ื’. ืื™ืš ื˜ืึธืŸ ื ื™ื˜ ื•ื•ื™ืกืŸ ื•ื•ื™ ืขืก ื’ืขื˜ืจืืคืŸ - ืื™ืš ื’ืขื’ืื ื’ืขืŸ ืื•ื™ืฃ ื“ื™ ื’ืึทืก, ื ื™ืฉื˜ ื‘ืึทื“ืขืจื™ื ื’ ื•ื•ืขืจ ืขืก ื™ื–, ืื•ืŸ ืคึผืœื•ืฆืœื™ื ื’ ื’ืขืคืืœืŸ ืงืจืึทื ืง ืคึฟืึทืจ ืขื˜ืœืขื›ืข ื•ื•ืึธื›ืŸ. ื ืึธืจ ืึท ื‘ื™ืกืœ ืฆื• ื“ืขืจ ื“ืขืจื•ื•ืึทืงืกืขื ืขืจ ืขืœื˜ืขืจ ื”ืึธื‘ ืื™ืš ื–ื™ืš ื’ืขื˜ืจืึธืคึฟืŸ ืื™ืŸ ื“ืขืจ ืงื™ื ื“ืขืจึพืึธืคึผื˜ื™ื™ืœื•ื ื’, ื•ื•ื•ึผ ืึทื—ื•ืฅ ื“ืขื ืื™ืกื•ืจ ืื•ื™ืฃ ืœืึทืคึผื˜ืึทืคึผืก, ื”ืึธื˜ ื–ื™ืš ื‘ืึทื•ื•ื™ื–ืŸ ืึทืŸ ืึทื˜ืžืึธืกืคึฟืขืจ ืคึฟื•ืŸ ืกื˜ืึทื’ื ื™ื™ืฉืึทืŸ ืื•ืŸ ืึทืŸ ืื•ืžื“ืขืจื˜ืจืขื’ืœืขื›ืข ืžืขืœืึทื ื›ืึธืœื™ืข.

ื˜ืจื™ื™ื ื’ ืฆื• ืขืคืขืก ื“ื™ืกื˜ืจืึทืงื˜ ื–ื™ืš ืคื•ืŸ ื“ื™ ืงืขืกื™ื™ื“ืขืจื“ื™ืง ื™ื•ื• ืื•ืŸ ืึทืคึผืจืขืกื™ื•ื• ื•ื•ืขื ื˜ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืงืขืกื˜ืงื™ื ื“, ืื™ืš ื‘ืึทืฉืœืึธืกืŸ ืฆื• ืึทืจืึธืคึผื•ื•ืึทืจืคืŸ ืื™ืŸ ื“ืขืจ ื•ื•ืขืœื˜ ืคื•ืŸ ื‘ืขืœืขื˜ืจื™ืกื˜ื™ืง ืื•ืŸ ืื ื’ืขื”ื•ื™ื‘ืŸ ืœื™ื™ืขื ืขืŸ "ื“ื™ ืจืึทื˜ ื˜ืจื™ืœืึทื“ื–ืฉื™" ืคื•ืŸ ื”ืึทืจื•ืงื™ ืžื•ืจืึทืงืึทืžื™. ืขืก ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืึท ื˜ืขื•ืช. ื›ืึธื˜ืฉ ืื™ืš ื’ืขืฆื•ื•ื•ื ื’ืขืŸ ื–ื™ืš ืฆื• ืขื ื“ื™ืงืŸ ื“ืขื ืขืจืฉื˜ืขืจ ื‘ื•ืš, ืื™ืš ื”ืื˜ ื ื™ืฉื˜ ื”ืึธื‘ืŸ ื“ื™ ื’ื™ื™ึทืกื˜ื™ืง ื’ืขื–ื•ื ื˜ ืฆื• ืขื ื“ื™ืงืŸ ื“ื™ ืื ื“ืขืจืข ืฆื•ื•ื™ื™. ืงื™ื™ื ืžืึธืœ ืคึผืจื•ื‘ื™ืจืŸ ืฆื• ืึทื ื˜ืœื•ื™ืคืŸ ืคื•ืŸ ืคืึทืงื˜ ืื™ืŸ ืึท ื•ื•ืขืœื˜ ื•ื•ืึธืก ืื™ื– ืืคื™ืœื• ืžืขืจ ื ื•ื“ื ืข ื•ื•ื™ ื“ื™ื™ืŸ. ื›'ื”ืื‘ ืžื™ืš ื’ืขื›ืืคื˜ ื˜ืจืื›ื˜ืขื ื“ื™ื’ ืื– ื–ื™ื ื˜ ืื ื”ื™ื™ื‘ ื™ืืจ ื”ืื‘ ืื™ืš ื’ืืจื ื™ืฉื˜ ื’ืขืœื™ื™ืขื ื˜ ืื—ื•ืฅ ืžื™ื™ืŸ ื˜ืื’ื‘ื•ืš ืคื•ืŸ ื“ื™ ืึธืœื™ืžืคึผื™ืึทื“ืข.

ื’ืขืจืขื“ื˜ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืึธืœื™ืžืคึผื™ืงืก. ืฆื•ื ื‘ืึทื“ื•ื™ืขืจืŸ, ืื™ืš ื”ืึธื‘ ื ื™ืฉื˜ ื’ืขื‘ืจืื›ื˜ ืงื™ื™ืŸ ืžืขื“ืึทืœื–, ืึธื‘ืขืจ ืื™ืš ื’ืขื‘ืจืื›ื˜ ืึท ืื•ืฆืจ ืคื•ืŸ ื•ื•ืขืจื˜ืคื•ืœ ืื™ื ืคึฟืึธืจืžืึทืฆื™ืข ื•ื•ืึธืก ืขืจื“ื–ืฉืึทื ื˜ืœื™ ื“ืืจืฃ ืฆื• ื–ื™ื™ืŸ ืฉืขืจื“ ืžื™ื˜ ืขืžืขืฆืขืจ. ื›ืžืข ื˜ ื’ืœืฒ ืš ื ืื› ืŸ ืื ืงื•ืžืข ืŸ ื”ื ื‘ ืื™ ืš ื’ืขืฉืจื™ื‘ ืŸ ืฆ ื• ื ืคืืจ ืŸ ืคื• ืŸ ืžืฒื  ืข ืฉื•ืœึพื—ื‘ืจื™ื , ืคื• ืŸ ื“ ื™ ืึธืœื™ืžืคึผื™ืื“ ืŸ , ืฐืขืœื› ืข ื”ืื‘ ืŸ ื–ื™ ืš ืื•ื™ ืš ืคืืจืื™ื ื˜ืขืจืขืกื™ืจ ื˜ ืฆื• ื ืฉื˜ื•ื“ื™ืจ ืŸ ืื™ ืŸ ืื•ื™ืกืœืื ื“ . ื ืึธืš ืึท ืงืœื™ื™ื ืขื ื‘ืึทื’ืขื’ืขื ื™ืฉ ืื™ืŸ ืึท ืงืึทืคึฟืข, ืขืจื‘ึฟ ื“ืขื ื ืฒึทึพื™ืึธืจ, ื”ืึธื‘ืŸ ืžื™ืจ ืึธื ื’ืขื”ื•ื™ื‘ืŸ ืื•ื™ืกืคึฟืึธืจืฉืŸ ื“ืขื ืขื ื™ืŸ ื˜ื™ืคึฟืขืจ. ืžื™ืจ ืืคื™ืœื• ื”ืึธื‘ืŸ ืึท ืฉืžื•ืขืก "MIT ืึทืคึผืœื™ืงืึทื ืฅ," ืื™ืŸ ื•ื•ืึธืก ืงืึธืžื•ื ื™ืงืึทืฆื™ืข ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื‘ืœื•ื™ื– ืื™ืŸ ืขื ื’ืœื™ืฉ, ื›ืึธื˜ืฉ ืคื•ืŸ ื“ื™ ื“ืจื™ื™, ื ืึธืจ ืื™ืš ืขื ื“ืœืขืš ืึทืคึผืœื™ื™ื™ื ื’.

ืึทืจืžื“ ืžื™ื˜ Google, ืื™ืš ืื ื’ืขื”ื•ื™ื‘ืŸ ืžื™ื™ืŸ ื–ื•ื›ืŸ. ืื™ืš ื”ืึธื‘ ื’ืขืคึฟื•ื ืขืŸ ืึท ืคึผืœืึทืฅ ืคื•ืŸ ื•ื•ื™ื“ื™ืืก ืื•ืŸ ืึทืจื˜ื™ืงืœืขืŸ ื•ื•ืขื’ืŸ ืžืึทืกื˜ืขืจื™ ืื•ืŸ ืคึผืึธืกื˜ื’ืจืึทื“ื•ืึทื˜ืข ืฉื˜ื•ื“ื™ื•ื, ืึธื‘ืขืจ ืื™ืš ื–ื™ื™ืขืจ ื’ืขืฉื•ื•ื™ื ื“ ื“ื™ืกืงืึทื•ื•ืขืจื“ ืึทื– ืขืก ืื™ื– ื›ึผืžืขื˜ ืงื™ื™ืŸ ื ืึธืจืžืึทืœ ืื™ื ืคึฟืึธืจืžืึทืฆื™ืข ื•ื•ืขื’ืŸ ืึทืคึผืœื™ื™ื™ื ื’ ืคึฟืึทืจ ืึท ื‘ืึธื›ืขืจ ืก 'ื“ื™ื’ืจื™ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืกื™ืก. ืึทืœืข ื•ื•ืึธืก ืื™ื– ื’ืขืคื•ื ืขืŸ ื“ืขืžืึธืœื˜ ื–ืขื ืขืŸ ื˜ืขืจืึทื‘ืœื™ ืื•ื™ื‘ื ืื•ื™ืคื™ืงืขืจ "ื’ื•ื™ื“ืขืก" ืœื™ืกื˜ื™ื ื’ ื˜ืขืกืฅ ืื•ืŸ ื ื•ืœ ื“ืขืจืžืึธื ืขืŸ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืคืึทืงื˜ ืึทื– ืขืก ืื™ื– ืคืืงื˜ื™ืฉ ืžืขื’ืœืขืš ืฆื• ื‘ืึทืงื•ืžืขืŸ ืึท ืฉืขื ืงืขืŸ.

ื ืึธืš ืึท ื‘ืฉืขืช ืื™ืš ื’ืขื›ืืคื˜ ืžื™ื™ืŸ ืื•ื™ื’ ืึทืจื˜ื™ืงืœ ืคื•ืŸ Oleg ืคึฟื•ืŸ Ufa, ื•ื•ืึธืก ื”ืึธื˜ ืฉืขืจื“ ื–ื™ื™ืŸ ื“ืขืจืคืึทืจื•ื ื’ ืคื•ืŸ ืึทืจื™ื™ึทืŸ MIT.

ื›ืึธื˜ืฉ ืขืก ืื™ื– ื ื™ื˜ ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืงื™ื™ืŸ ื’ืœื™ืงืœืขืš ืกื•ืฃ, ืขืก ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื“ื™ ืžืขืจืกื˜ ื•ื•ื™ื›ื˜ื™ืง ื–ืึทืš - ื“ื™ ืคืึทืงื˜ื™ืฉ ื’ืขืฉื™ื›ื˜ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ืึท ืœืขื‘ืขื“ื™ืง ืžืขื ื˜ืฉ, ื•ื•ืึธืก ืื™ื– ื“ื•ืจื›ื’ืขื’ืื ื’ืขืŸ ืขืก ืึทืœืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ืึธื ื”ื™ื™ื‘ ืฆื• ืกื•ืฃ. ืึทื–ืขืœื›ืข ืึทืจื˜ื™ืงืœืขืŸ ื–ืฒึทื ืขืŸ ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื–ืขืœื˜ืŸ ืื•ื™ืคึฟืŸ ืจื•ืกื™ืฉืŸ ืื™ื ื˜ืขืจื ืขืฅ, ืื•ืŸ ื‘ืขืช โ€‹โ€‹ืžืฒึทืŸ ืึทืจื™ื™ึทื ื˜ืจืขื˜ืŸ ื”ืึธื‘ ืื™ืš ืขืก ืึธืคึผื’ืขืฉื ื™ื˜ืŸ ื‘ืขืจืš ืคึฟื™ื ืฃ ืžืึธืœ. ืึธืœืขื’, ืื•ื™ื‘ ืื™ืจ ืœื™ื™ืขื ืขืŸ ื“ืขื, ื”ืขืœื ืื™ืจ ืื•ืŸ ื“ืึทื ืงืขืŸ ื“ื™ืจ ืึทื–ื•ื™ ืคื™ืœ ืคึฟืึทืจ ื“ื™ ืžืึธื•ื˜ืึทื•ื•ื™ื™ืฉืึทืŸ!

ื˜ืจืึธืฅ ื“ืขืจ ืขืจืฉื˜ ื‘ืจืขืŸ, ืื™ืŸ ื“ื™ ืœื•ื™ืฃ ืคื•ืŸ ื“ื™ ื–ืžืึทืŸ, ื’ืขื“ืื ืงืขืŸ ื•ื•ืขื’ืŸ ืžื™ื™ืŸ ืคึผืึทืกื™ืจื•ื ื’ ืื•ื ื˜ืขืจ ื“ื™ ื“ืจื•ืง ืคื•ืŸ ืœืึทื‘ ืื•ืŸ ื’ืขื–ืขืœืฉืึทืคื˜ืœืขืš ืœืขื‘ืŸ ืคืึทืจืคืึทืœืŸ ื‘ืึทื˜ื™ื™ึทื˜ ืื•ืŸ ืคื™ื™ื“ื™ื“ ืื™ืŸ ื“ื™ ื”ื™ื ื˜ืขืจื’ืจื•ื ื˜. ืืœืขืก ื•ื•ืืก ืื™ืš ื”ืื‘ ื“ืขืžืืœื˜ ื’ืขื˜ื•ืŸ ืฆื• ื“ืขืจืคื™ืœืŸ ืžื™ื™ืŸ ื—ืœื•ื ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื–ื™ืš ืื™ื™ื ืฉืจื™ื™ื‘ืŸ ืคืืจ ืขื ื’ืœื™ืฉ ืงืœืืกืŸ ื“ืจื™ื™ ืžืืœ ื ื•ื•ืืš, ื“ืขืจืคืืจ ื‘ื™ืŸ ืื™ืš ืืคื˜ ื’ืขืฉืœืืคืŸ ืขื˜ืœื™ื›ืข ืฉืขื” ืื•ืŸ ื–ื™ืš ื’ืขืขื ื“ื™ื’ื˜ ืื™ืŸ ืฉืคื™ื˜ืืœ ื•ื•ืื• ืžื™ืจ ื–ืขื ืขืŸ ื™ืขืฆื˜.

ืขืก ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื“ืขืจ ืึทื›ื˜ ืžืขืจืฅ ืื•ื™ืฃ ื“ื™ ืงืึทืœืขื ื“ืึทืจ. ืžื™ื™ึทืŸ ืึทื ืœื™ืžืึทื˜ืึทื“ ืื™ื ื˜ืขืจื ืขื˜ ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืึทื ื‘ืขืจืึทื‘ืœื™ ืคึผืึทืžืขืœืขืš, ืึธื‘ืขืจ ืขืคืขืก ืงืึธื•ืคึผื˜ ืžื™ื˜ ื’ืขื–ืขืœืฉืึทืคื˜ืœืขืš ื ืขื˜ื•ื•ืึธืจืงืก, ืื•ืŸ ืคึฟืึทืจ ืขื˜ืœืขื›ืข ืกื™ื‘ื” ืื™ืš ื‘ืึทืฉืœืึธืกืŸ ืฆื• ืฉื™ืงืŸ ืื™ื™ื ืขืจ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืคืจื™ื™ ื’ื™ืคืก ืคื•ืŸ ื•ื•ืงืึธื ื˜ืึทืงื˜ืข ืฆื• ืึทื ื™ืึท, ื›ืึธื˜ืฉ ืžื™ืจ ื”ืึธื‘ืŸ ื ื™ืฉื˜ ืงืึทืžื™ื•ื ืึทืงื™ื™ื˜ื™ื“ ืžื™ื˜ ืื™ืจ ื–ื™ื ื˜ ื™ืื ื•ืืจ.

ื•ื•ื™ ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ืืจื™ื™ืŸ ืื™ืŸ 18 ื™ื•. ืขืก. ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ

ื•ื•ืึธืจื˜ ื‘ื™ื™ ื•ื•ืึธืจื˜, ืžื™ืจ ื”ืึธื‘ืŸ ื’ืขืจืขื“ื˜ ื•ื•ืขื’ืŸ ืœืขื‘ืŸ ืื•ืŸ ืื™ืš ื’ืขืœืขืจื ื˜ ืึทื– ืื™ืŸ ืขื˜ืœืขื›ืข ื˜ืขื’ ื–ื™ ื–ืึธืœ ื‘ืึทืงื•ืžืขืŸ ืขื ื˜ืคึฟืขืจืก ื•ื•ืขื’ืŸ ืื™ืจ ืึทืจื™ื™ึทื ื˜ืจืขื˜ืŸ. ื›ืึธื˜ืฉ ืขืก ื–ืขื ืขืŸ ืงื™ื™ืŸ ืฉื˜ืจืขื ื’ ื›ึผืœืœื™ื ืื•ื™ืฃ ื“ืขื ืขื ื™ืŸ, ืจื•ื‘ึฟ ืืžืขืจื™ืงืื ืขืจ ืฉื•ืœืŸ ืื•ืŸ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ ืึทืจื•ื™ืกื’ืขื‘ืŸ ื“ื™ืกื™ื–ืฉืึทื ื– ืึทืจื•ื ื“ืขืจ ื–ืขืœื‘ื™ืงืขืจ ืฆื™ื™ื˜.
ื™ืขื“ืขืจ ื™ืึธืจ, ืืžืขืจื™ืงืื ืขืจ ืงื•ืงืŸ ืคืึธืจื•ื™ืก ืฆื• ืžื™ื˜ืŸ ืžืึทืจืฅ, ืื•ืŸ ืคื™ืœืข ืจืขืงืึธืจื“ื™ืจืŸ ื–ื™ื™ืขืจ ืจื™ืึทืงืฉืึทื ื– ืฆื• ื‘ืจื™ื•ื• ืคื•ืŸ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ, ื•ื•ืึธืก ืงืขื ืขืŸ ืงื™ื™ื˜ ืคื•ืŸ ืžืึทื–ืœ - ื˜ืึธื•ื• ืฆื• ืจื™ื“ื–ืฉืขืงืฉืึทืŸ. ืื•ื™ื‘ ืื™ืจ ื–ืขื ื˜ ืื™ื ื˜ืขืจืขืกื™ืจื˜ ืื™ืŸ ื•ื•ื™ ืขืก ืงื•ืงื˜ ื•ื•ื™, ืื™ืš ืจืขืงืึธืžืขื ื“ื™ืจืŸ ืื™ืจ ืฆื• ื•ื™ืกืคืึธืจืฉืŸ ื™ืึธื•ื˜ื•ื‘ืข ืคึฟืึทืจ "ืงืึธืœืขื“ื–ืฉ ื‘ืึทืฉืœื•ืก ืจื™ืึทืงืฉืึทื ื–" - ื–ื™ื™ืŸ ื–ื™ื›ืขืจ ืฆื• ื”ื™ื˜ืŸ ืขืก ืฆื• ื‘ืึทืงื•ืžืขืŸ ืึท ื’ืขืคื™ืœ ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ืึทื˜ืžืึธืกืคืขืจ. ืื™ืš ืืคื™ืœื• ืื•ื™ืกื’ืขืงืœื™ื‘ืŸ ืึท ืกืคึผืขืฆื™ืขืœ ืกื˜ืจื™ื™ืงื™ื ื’ ื‘ื™ื™ึทืฉืคึผื™ืœ ืคึฟืึทืจ ืื™ืจ:

ืึทื– ื˜ืึธื’ ืžื™ืจ ื’ืขืจืขื“ื˜ ืžื™ื˜ ืึทื ื™ืึท ื‘ื™ื– ื“ื™ ื ืึทื›ื˜. ืื™ืš ื”ืื‘ ื ืื›ืืžืืœ ื’ืขืงืœืขืจื˜ ื•ื•ืขืœื›ืข ื–ืื›ืŸ ืื™ืš ื•ื•ืขืœ ื“ืืจืคืŸ ืื™ื‘ืขืจื’ืขื‘ืŸ ืื•ืŸ ืฆื™ ืื™ืš ื”ืื‘ ืจื™ื›ื˜ื™ื’ ืคืืจื’ืขืฉื˜ืขืœื˜ ื“ืขื ื’ืื ืฆืŸ ืคืจืืฆืขืก. ืื™ืš ื”ืื‘ ื’ืขืคืจืขื’ื˜ ื ื‘ื™ื ื˜ืœ ื ืืจื™ืฉืข ืคืจืื’ืขืก, ืืœืขืก ื’ืขื•ื•ืื•ื™ื’ื˜ ืื•ืŸ ื ืืจ ื’ืขืคืจื•ืื•ื•ื˜ ืคืืจืฉื˜ื™ื™ืŸ ืื•ื™ื‘ ืื™ืš ื”ืื‘ ืืคื™ืœื• ื’ืขื”ืื˜ ื ืฉืื ืก. ืฆื•ื ืกื•ืฃ ืื™ื– ื–ื™ ื’ืขื’ืึทื ื’ืขืŸ ืฉืœืึธืคึฟืŸ, ืื•ืŸ ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ื“ืึธืจื˜ ื’ืขืœืขื’ืŸ ืึท ืœืึทื ื’ืข ืฆืฒึทื˜ ืื•ืŸ ื ื™ืฉื˜ ื’ืขืงืึธื ื˜ ืฉืœืึธืคึฟืŸ. ื ืึทื›ื˜ ืื™ื– ื“ื™ ื‘ืœื•ื™ื– ืžืึธืœ ืื™ืŸ ื“ืขื ื’ืขื ืขื ื•ื•ืขืŸ ืื™ืจ ืงืขื ืขืŸ ื‘ืึทืงื•ืžืขืŸ ื‘ืึทืคืจื™ื™ึทืขืŸ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืกืึธืฃ ืกืงืจื™ืžื™ื ื’ ืคื•ืŸ ืงื™ื ื“ืขืจ ืื•ืŸ ืงืœื™ื™ึทื‘ืŸ ื“ื™ื™ืŸ ื’ืขื“ืื ืงืขืŸ ื•ื•ืขื’ืŸ ื•ื•ืึธืก ืื™ื– ื•ื•ื™ื›ื˜ื™ืง. ืื•ืŸ ืขืก ื–ืขื ืขืŸ ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืึท ืคึผืœืึทืฅ ืคื•ืŸ ื’ืขื“ืื ืงืขืŸ:

ื•ื•ืึธืก ื•ื•ืขื˜ ืื™ืš ื˜ืึธืŸ ื•ื•ื™ื™ึทื˜ืขืจ? ืฆื™ ืื™ืš ื“ืึทืจืคึฟืŸ ืึทืœืข ื“ืขื? ื•ื•ืขืœ ืื™ืš ืžืฆืœื™ื— ื–ื™ื™ืŸ?

ืžื™ืกื˜ืึธืžืข, ืึทื–ืขืœื›ืข ื•ื•ืขืจื˜ืขืจ ื”ืึธื‘ืŸ ื’ืขืงืœื•ื ื’ืขืŸ ืื™ืŸ ืงืึธืคึผ ืคื•ืŸ ืœืขื’ืึทืžืจืข ื™ืขื“ืขืจ ื’ืขื–ื•ื ื˜ ืžืขื ื˜ืฉ ื•ื•ืึธืก ื”ืื˜ ืืœืฅ ื‘ืึทืฉืœืึธืกืŸ ืื•ื™ืฃ ืึทื–ืึท ืึท ืคึผืึทืกื™ืจื•ื ื’.

ืขืก ืื™ื– ื•ื•ืขืจื˜ ืฆื• ื‘ืึทืฆืึธืœืŸ ื•ืคืžืขืจืงื–ืึทืžืงื™ื™ึทื˜ ืฆื• ื“ื™ ืงืจืึทื ื˜ ืกื™ื˜ื•ืึทืฆื™ืข ืึทืžืึธืœ ื•ื•ื™ื“ืขืจ. ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ืึท ืคึผืจืึธืกื˜ ืขืจืฉื˜ืขืจ-ื™ืึธืจ ืชึผืœืžื™ื“ ืื™ืŸ ืึท ื‘ืขืœืึธืจื•ืกื™ืฉ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜, ื•ื•ืึธืก ืื™ื– ืกื˜ืจืึทื’ืึทืœื™ื ื’ ื“ื•ืจืš ื“ื™ ืจื’ืข ื–ืžืึทืŸ ืื•ืŸ ืื™ื– ืขืคืขืก ื˜ืจื™ื™ื ื’ ืฆื• ืคึฟืึทืจื‘ืขืกืขืจืŸ ืžื™ื™ืŸ ืขื ื’ืœื™ืฉ. ืื™ืš ื”ืึธื‘ืŸ ืึท ื”ื™ืžืœ-ื”ื•ื™ืš ืฆื™ืœ - ืฆื• ืคืึทืจืฉืจื™ื™ึทื‘ืŸ ื•ื•ื™ ืึท ืขืจืฉื˜ืขืจ-ื™ืึธืจ ืชึผืœืžื™ื“ ืื™ืŸ ืึท ื’ื•ื˜ ืืžืขืจื™ืงืื ืขืจ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜. ืื™ืš ื”ืึธื‘ ื ื™ืฉื˜ ื‘ืึทื˜ืจืึทื›ื˜ืŸ ื“ื™ ืึธืคึผืฆื™ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ืึทืจื™ื‘ืขืจืคื™ืจืŸ ืขืจื’ืขืฅ: ืขืก ืื™ื– ืคึผืจืึทืงื˜ืึทืงืœื™ ืงื™ื™ืŸ ืคืึทื ื“ื™ื ื’ ืึทืœืึทืงื™ื™ื˜ื™ื“ ืคึฟืึทืจ ืึทืจื™ื‘ืขืจืคื™ืจืŸ ืกื˜ื•ื“ืขื ื˜ืŸ, ืขืก ื–ืขื ืขืŸ ืคื™ืœ ื•ื•ื™ื™ื ื™ืงืขืจืข ืขืจื˜ืขืจ ืื•ืŸ ืื™ืŸ ืึทืœื’ืขืžื™ื™ืŸ ืื™ืจ ื“ืึทืจืคึฟืŸ ืฆื• ืื™ื‘ืขืจืฆื™ื™ื’ืŸ ื“ื™ื™ืŸ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜, ืึทื–ื•ื™ ื“ื™ ื’ื™ื›ืขืจ ืื™ืŸ ืžื™ื™ืŸ ืคืึทืœ ื–ืขื ืขืŸ ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื ืึธืขื ื˜ ืฆื• ื ื•ืœ. ืื™ืš ื”ืื‘ ื’ืื ืฅ ื’ื•ื˜ ืคืืจืฉื˜ืื ืขืŸ, ืื– ืื•ื™ื‘ ืื™ืš ืงื•ื ืืจื™ื™ืŸ, ื•ื•ืขื˜ ืขืก ื ืืจ ื–ื™ื™ืŸ ืฆื•ื ืขืจืฉื˜ืŸ ื™ืืจ ืื™ืŸ ื“ืขื ื”ืืจื‘ืกื˜ ืคื•ืŸ ืงื•ืžืขื ื“ื™ื’ืข ื™ืืจ. ืคืืจื•ื•ืืก ื“ืืจืฃ ืื™ืš ื“ืืก ืืœืขืก?

ืึทืœืขืžืขืŸ ืขื ื˜ืคึฟืขืจืก ื“ื™ ืงืฉื™ื ื“ื™ืคืขืจืขื ื˜ืœื™, ืึธื‘ืขืจ ืื™ืš ื’ืขื–ืขืŸ ื“ื™ ืคืืœื’ืขื ื“ืข ืึทื“ื•ื•ืึทื ื˜ื™ื“ื–ืฉื™ื– ืคึฟืึทืจ ื–ื™ืš:

  1. ื“ืขืจ ืงืึทื ื“ื™ืฉืึทื ืึทืœ ื”ืึทืจื•ื•ืึทืจื“ ื“ื™ืคึผืœืึธื ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืงืœืืจ ื‘ืขืกืขืจ ื•ื•ื™ ื“ื™ ื“ื™ืคึผืœืึธื ืคื•ืŸ ื“ืขื ืึธืจื˜ ื•ื•ื• ืื™ืš ื’ืขืœืขืจื ื˜.
  2. ื—ื™ื ื•ืš ืื•ื™ืš.
  3. ื™ื ื•ื•ืึทืœื™ืึทื‘ืึทืœ ื“ืขืจืคืึทืจื•ื ื’ ืคื•ืŸ ืœืขื‘ืขื“ื™ืง ืื™ืŸ ืืŸ ืื ื“ืขืจ ืœืึทื ื“ ืื•ืŸ ืœืขืกืึธืฃ ืจืขื“ืŸ ื’ืœืึทื˜ ืขื ื’ืœื™ืฉ.
  4. ืงืึทื ืขืงืฉืึทื ื– ืœื•ื™ื˜ ืึทื ื™ืึท, ืื™ื– ื“ืึธืก ื›ึผืžืขื˜ ื“ื™ ื”ื•ื™ืคึผื˜ ืกื™ื‘ื” ื•ื•ืึธืก ืึทืœืขืžืขืŸ ื˜ื•ื˜ ืขืก - ื“ื™ ืกืžืึทืจื˜ืึทืกื˜ ืžืขื ื˜ืฉืŸ ืคื•ืŸ ืึทืœืข ืื™ื‘ืขืจ ื“ื™ ืคึผืœืึทื ืขื˜ ื•ื•ืขืœืŸ ืœืขืจื ืขืŸ ืžื™ื˜ ืื™ืจ, ืคื™ืœืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ื–ื™ื™ ื•ื•ืขืœืŸ ืฉืคึผืขื˜ืขืจ ื•ื•ืขืจืŸ ืžื™ืœื™ืึทื ืขืจื–, ืคึผืจืขื–ืึทื“ืขื ืฅ ืื•ืŸ ื‘ืœืึท ื‘ืœืึท ื‘ืœืึท.
  5. ื ื’ืจื•ื™ืกืข ื’ืขืœืขื’ื ื”ื™ื™ื˜ ื–ื™ืš ื•ื•ื™ื“ืขืจ ืฆื• ื’ืขืคื™ื ืขืŸ ืื™ืŸ ื™ืขื ืขืจ ืžื•ืœื˜ื™ืงื•ืœื˜ื•ืจืขืœืขืจ ืื˜ืžืืกืคืขืจืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ืงืœื•ื’ืข ืื•ืŸ ืžืื˜ื™ื•ื•ื™ืจื˜ืข ืžืขื ื˜ืฉืŸ ืคื•ืŸ ืื™ื‘ืขืจ ื“ืขืจ ื•ื•ืขืœื˜, ืื™ืŸ ื•ื•ืืก ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืื™ื™ื ื’ืขื˜ื•ื ืงืขืŸ ืื™ืŸ ื“ืขืจ ืื™ื ื˜ืขืจื ืืฆื™ืื ืืœืขืจ ืึธืœื™ืžืคึผื™ืึทื“ ืื•ืŸ ื•ื•ืึธืก ืื™ืš ื”ืึธื‘ ืฆื• ืžืึธืœ ื’ืขื‘ืขื ืงื˜.

ืื•ืŸ ื“ืึธ, ื•ื•ืขืŸ ื“ื™ ื“ืจื•ืœ ื”ื™ื™ื‘ื˜ ืžื™ื˜ ืคืจื™ื™ื”ื™ื™ื˜ ืฆื• ืœื•ื™ืคืŸ ืื•ื™ืฃ ื“ื™ ืงื™ืฉืŸ ืื™ืŸ ืึทื ื˜ื™ืกืึทืคึผื™ื™ืฉืึทืŸ ืคื•ืŸ ื’ืœื™ืงืœืขืš ืกื˜ื•ื“ืขื ื˜ืŸ ื˜ืขื’, ื ืึธืš ืึท ื‘ื™ื™ื–ืข ืงืฉื™ื ืงืจื™ืคึผื˜ ืึทืจื•ื™ืฃ: ืฆื™ ืื™ืš ืืคื™ืœื• ื”ืึธื‘ืŸ ืึท ื’ืขืœืขื’ื ื”ื™ื™ึทื˜?

ื ื•, ืึทืœืฅ ืื™ื– ื ื™ืฉื˜ ืึทื–ื•ื™ ืคึผืฉื•ื˜ ื“ืึธ. ืขืก ืื™ื– ื•ื•ืขืจื˜ ืฆื• ื”ืึทืœื˜ืŸ ืื™ืŸ ื–ื™ื ืขืŸ ืึทื– ื“ื™ ื‘ืขืกื˜ืขืจ ืืžืขืจื™ืงืื ืขืจ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ ื˜ืึธืŸ ื ื™ื˜ ื”ืึธื‘ืŸ ืงื™ื™ืŸ "ืคึผืึทืกื™ื ื’ ื›ืขื–ืฉื‘ืŸ" ืกื™ืกื˜ืขื ืึธื“ืขืจ ืึท ืจืฉื™ืžื” ืคื•ืŸ ืคื•ื ืงื˜ืŸ ื•ื•ืึธืก ื•ื•ืขื˜ ื’ืึทืจืึทื ื˜ื™ืจืŸ ืื™ืจ ืึทืจื™ื™ึทื ื˜ืจืขื˜ืŸ. ื“ืขืจืฆื•, ืงืึธืžืขื ื˜ื™ืจื˜ ื“ืขืจ ืึทืจื™ื™ึทื ื˜ืจืขื˜ืŸ-ืงืึธืžื™ื˜ืขื˜ ืงื™ื™ื ืžืึธืœ ื ื™ืฉื˜ ืื•ื™ืฃ ืื™ืจืข ื‘ืืฉืœื•ืกืŸ, ื•ื•ืึธืก ืžืื›ื˜ ืขืก ืื•ืžืžืขื’ืœืขืš ืฆื• ืคึฟืึทืจืฉื˜ื™ื™ืŸ ื•ื•ืึธืก ืคึผื•ื ืงื˜ ื”ืึธื˜ ื’ืขืคึฟื™ืจื˜ ืฆื• ื“ื™ ืึธืคึผื–ืึธื’ ืึธื“ืขืจ ืึทืจื™ื™ึทื ื˜ืจืขื˜ืŸ. ื’ืขื“ืขื ืงื˜ ื“ืึธืก ื•ื•ืขืŸ ืื™ืจ ื˜ืจืขืคืŸ ื“ื™ ืกืขืจื•ื•ื™ืกืขืก ืคื•ืŸ "ืžืขื ื˜ืฉืŸ ื•ื•ืึธืก ื•ื•ื™ืกืŸ ืคึผื•ื ืงื˜ ื•ื•ืึธืก ืฆื• ื˜ืึธืŸ ืื•ืŸ ื•ื•ืขื˜ ื”ืขืœืคืŸ ืื™ืจ ืคึฟืึทืจ ืึท ื‘ืึทืฉื™ื™ื“ืŸ ืกื•ืžืข."
ืขืก ื–ืขื ืขืŸ ืฆื• ื•ื•ื™ื™ื ื™ืง ื”ืฆืœื—ื” ืžืขืฉื™ื•ืช ืฆื• ืงืœืืจ ืจื™ื›ื˜ืขืจ ื•ื•ืขืจ ื•ื•ืขื˜ ื–ื™ื™ืŸ ืื ื’ืขื ื•ืžืขืŸ ืื•ืŸ ื•ื•ืืก ื•ื•ืขื˜ ื ื™ืฉื˜. ืคื•ืŸ ืงื•ืจืก, ืื•ื™ื‘ ืื™ืจ ื–ืขื ื˜ ืึท ืœื•ื–ืขืจ ืžื™ื˜ ืงื™ื™ืŸ ื›ืึทื‘ื™ื– ืื•ืŸ ื ืขื‘ืขืš ืขื ื’ืœื™ืฉ, ื“ื™ื™ืŸ ื’ื™ื›ืขืจ ื˜ืขื ื“ ืฆื• ื ื•ืœ, ืึธื‘ืขืจ ื•ื•ืึธืก ืื•ื™ื‘ ืื™ืจ? ื’ืึธืœื“ ืžืขื“ืึทืœื™ืกื˜ ืคื•ืŸ ื“ื™ ื™ื ื˜ืขืจื ืึทื˜ื™ืึธื ืึทืœ ืคื™ื–ื™ืง ืึธืœื™ืžืคึผื™ืึทื“, ื“ืขืžืึธืœื˜ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ ื–ื™ืš ื•ื•ืขืœืŸ ืึธื ื”ื™ื™ื‘ืŸ ืฆื• ืงืึธื ื˜ืึทืงื˜ ืื™ืจ. ืึทืจื’ื•ืžืขื ื˜ืŸ ื•ื•ื™ "ืื™ืš ื•ื•ื™ืกืŸ ืึท ื‘ืึธื›ืขืจ ื•ื•ืืก ื”ืื˜ ืึท * ืจืฉื™ืžื” ืคื•ืŸ ื“ืขืจื’ืจื™ื™ื›ื•ื ื’ืขืŸ *, ืื•ืŸ ืขืจ ืื™ื– ื ื™ืฉื˜ ื›ื™ื™ืขืจื“! ืึทื– ืžื™ื˜ืœ ื–ื™ื™ ื•ื•ืขืœืŸ ื ื™ืฉื˜ ื“ื™ื ื’ืขืŸ ืื™ืจ ืึธื“ืขืจ "ื˜ื•ื˜ ืื•ื™ืš ื ื™ืฉื˜ ืึทืจื‘ืขื˜ืŸ. ืื•ื™ื‘ ื ืึธืจ ื•ื•ื™ื™ึทืœ ืขืก ื–ืขื ืขืŸ ืคื™ืœ ืžืขืจ ืงืจื™ื™ื˜ื™ืจื™ืึท ืึทื—ื•ืฅ ืึทืงืึทื“ืขืžื™ืง ืคืึธืจืฉื˜ืขืœื•ื ื’ ืื•ืŸ ื“ืขืจื’ืจื™ื™ื›ื•ื ื’ืขืŸ:

  • ื•ื•ื™ ืคื™ืœ ื’ืขืœื˜ ืื™ื– ืึทืœืึทืงื™ื™ื˜ื™ื“ ืคึฟืึทืจ ืกืงืึทืœืขืจืฉื™ืคึผืก ืคึฟืึทืจ ืื™ื ื˜ืขืจื ืึทืฆื™ืึธื ืึทืœืข ืกื˜ื•ื“ืขื ื˜ืŸ ื“ืขื ื™ืึธืจ?
  • ื•ื•ืึธืก ืคืึทืจืžืขืกื˜ ื“ืขื ื™ืึธืจ.
  • ื•ื•ื™ ืื™ืจ ืฉืจื™ื™ึทื‘ืŸ ื“ื™ื™ืŸ ืžืืžืจื™ื ืื•ืŸ ืงืขื ืขืŸ ืฆื• "ืคืึทืจืงื•ื™ืคืŸ ื–ื™ืš" ืื™ื– ืึท ืคื•ื ื˜ ื•ื•ืึธืก ืคื™ืœืข ืžืขื ื˜ืฉืŸ ืื™ื’ื ืึธืจื™ืจืŸ, ืึธื‘ืขืจ ืขืก ืื™ื– ื’ืึธืจ ื•ื•ื™ื›ื˜ื™ืง ืคึฟืึทืจ ื“ื™ ืึทื“ืžื™ืฉืึทื ื– ืงืืžื™ื˜ืขื˜ (ื•ื•ื™ ืžืžืฉ ืึทืœืขืžืขืŸ ืจืขื“ื˜ ื•ื•ืขื’ืŸ).
  • ื“ื™ื™ืŸ ื ืึทืฆื™ืึธื ืึทืœื™ื˜ืขื˜. ืขืก ืื™ื– ืงื™ื™ืŸ ืกื•ื“ ืึทื– ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ ื–ืขื ืขืŸ ืึทืงื˜ื™ื•ื•ืœื™ ื˜ืจื™ื™ื ื’ ืฆื• ืฉื˜ื™ืฆืŸ ื“ื™ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ื™ ืฆื•ื•ื™ืฉืŸ ื–ื™ื™ืขืจ ืกื˜ื•ื“ืขื ื˜ืŸ ื–ื™ื™ ื–ืขื ืขืŸ ืžืขืจ ื’ืจื™ื™ื˜ ืฆื• ืึธื ื ืขืžืขืŸ ืžืขื ื˜ืฉืŸ ืคื•ืŸ ืึทื ื“ืขืจืจืขืคึผืจื™ื–ืขื ื˜ื™ื“ ืœืขื ื“ืขืจ (ื“ืขืจืคึฟืึทืจ, ืขืก ื•ื•ืขื˜ ื–ื™ื™ืŸ ื’ืจื™ื ื’ืขืจ ืคึฟืึทืจ ืืคืจื™ืงืื ืขืจ ืึทืคึผืœื™ืงืึทื ืฅ ืฆื• ืคืึทืจืฉืจื™ื™ึทื‘ืŸ ื•ื•ื™ ืคึฟืึทืจ ื›ื™ื ืขื–ื™ืฉ ืึธื“ืขืจ ื™ื ื“ื™ืึทื ืก, ืคื•ืŸ ื•ื•ืขืžืขืŸ ืขืก ืื™ื– ืฉื•ื™ืŸ ืึท ืจื™ื–ื™ืง ืœื•ื™ืคืŸ ื™ืขื“ืขืจ ื™ืึธืจ)
  • ื•ื•ืขืจ ืคึผื•ื ืงื˜ ื•ื•ืขื˜ ื–ื™ื™ืŸ ืื™ืŸ ื“ื™ ืกืขืœืขืงืฆื™ืข ืงืืžื™ื˜ืขื˜ ื“ืึธืก ื™ืึธืจ? ื“ื• ื–ืืœืกื˜ ื ื™ืฉื˜ ืคืึทืจื’ืขืกืŸ ืึทื– ื–ื™ื™ ื–ืขื ืขืŸ ืื•ื™ืš ืžืขื ื˜ืฉืŸ ืื•ืŸ ื“ืขืจ ื–ืขืœื‘ื™ืงืขืจ ืงืึทื ื“ื™ื“ืึทื˜ ืงืขื ืขืŸ ืžืึทื›ืŸ ืึท ื’ืึธืจ ืึทื ื“ืขืจืฉ ืจื•ืฉื ืื•ื™ืฃ ืคืึทืจืฉื™ื“ืขื ืข ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ ืขืžืคึผืœื•ื™ื™ื–.
  • ื•ื•ืึธืก ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ ืื•ืŸ ื•ื•ืึธืก ืกืคึผืขืฆื™ืึทืœื™ื˜ืขื˜ ืื™ืจ ืึทืคึผืœื™ื™ื™ื ื’ ืฆื•.
  • ืื•ืŸ ืึท ืžื™ืœื™ืึธืŸ ืžืขืจ.

ื•ื•ื™ ืื™ืจ ืงืขื ืขืŸ ื–ืขืŸ, ืขืก ื–ืขื ืขืŸ ืื•ื™ืš ืคื™ืœืข ื˜ืจืึทืค ืกื™ื‘ื•ืช ืื™ืŸ ื“ื™ ืึทื“ืžื™ืฉืึทื ื– ืคึผืจืึธืฆืขืก. ืื™ืŸ ื“ื™ ืกื•ืฃ, ื–ื™ื™ ื•ื•ืขืœืŸ ื–ื™ื™ืŸ ื“ืึธืจื˜ ืฆื• ืจื™ื›ื˜ืขืจ "ื•ื•ืึธืก ืงืึทื ื“ื™ื“ืึทื˜ ืื™ื– ื“ืืจืฃ", ืื•ืŸ ื“ื™ื™ืŸ ืึทืจื‘ืขื˜ ืื™ื– ืฆื• ื‘ืึทื•ื•ื™ื™ึทื–ืŸ ื–ื™ืš ืฆื• ื“ื™ ืžืึทืงืกื™ืžื•ื. ื•ื•ืึธืก ืคึผื•ื ืงื˜ ื”ืื˜ ืžื™ืจ ื’ืœื•ื™ื‘ืŸ ืื™ืŸ ื–ื™ืš?

  • ืื™ืš ื”ืื˜ ืงื™ื™ืŸ ืคืจืื‘ืœืขืžืขืŸ ืžื™ื˜ ื’ืจืึทื“ืขืก ืื•ื™ืฃ ืžื™ื™ืŸ ื‘ืึทื•ื•ื™ื™ึทื–ืŸ.
  • ืื™ืŸ 11th ืงืœืึทืก ืื™ืš ื’ืึทื˜ ืึทืŸ ืึทื‘ืกืึธืœื•ื˜ ืขืจืฉื˜ืขืจ ื“ื™ืคึผืœืึธื ืื™ืŸ ื“ื™ ืจืขืคื•ื‘ืœื™ืงืื ืขืจ ืึทืกื˜ืจืึธื ืึธืžื™ืข ืึธืœื™ืžืคึผื™ืึทื“. ืื™ืš ืžื™ืกื˜ืึธืžืข ื’ืขื•ื•ืขื˜ ืจื•ื‘ึฟ ืื•ื™ืฃ ื“ืขื ื ื•ืžืขืจ, ื•ื•ื™ื™ึทืœ ืขืก ืงืขืŸ ื–ื™ื™ืŸ ืกืึธืœื“ ื•ื•ื™ "ื“ืขืจ ื‘ืขืกื˜ืขืจ ืื™ืŸ ื–ื™ื™ืŸ ืœืึทื ื“." ืื™ืš ืื™ื‘ืขืจื—ื–ืจืŸ ื ืืš ืืžืืœ: ืงื™ื™ืŸ ืื™ื™ื ืขืจ ืงืขื ืขืŸ ื‘ืืฉื˜ื™ืžื˜ ื–ืึธื’ืŸ ืึทื– ืžื™ื˜ Merit X ืื™ืจ ื•ื•ืขื˜ ื–ื™ื™ืŸ ืื ื’ืขื ื•ืžืขืŸ ืึธื“ืขืจ ื“ื™ืคึผืœื•ื™ื“. ืคึฟืึทืจ ืขื˜ืœืขื›ืข, ื“ื™ื™ืŸ ื‘ืจืึธื ื“ื– ืžืขื“ืึทืœ ืื™ืŸ ื“ื™ ืื™ื ื˜ืขืจื ืืฆื™ืื ืืœืข ืคืึทืจืžืขืกื˜ ื•ื•ืขื˜ ื•ื™ืกืงื•ืžืขืŸ ื•ื•ื™ ืขืคึผืขืก ืคึผืจืึธืกื˜, ืึธื‘ืขืจ ื“ื™ ื›ืึทืจื˜ื‘ืจื™ื™ืงื™ื ื’ ื’ืขืฉื™ื›ื˜ืข ื•ื•ืขื’ืŸ ื•ื•ื™, ื“ื•ืจืš ื‘ืœื•ื˜ ืื•ืŸ ื˜ืจืขืจืŸ, ืื™ืจ ื•ื•ืึทืŸ ืึท ืฉืึธืงืึธืœืึทื“ ืžืขื“ืึทืœ ืื™ืŸ ืึท ืžืึทื˜ื™ื ื™ื™ ืื™ืŸ ืงื™ื ื“ืขืจ - ื’ืึธืจื˜ืŸ ื•ื•ืขื˜ ืึธื ืจื™ืจืŸ ืื™ืจ. ืื™ืš ื’ื•ื–ืžื, ืื‘ืขืจ ื“ื™ ื ืงื•ื“ื” ืื™ื– ืงืœืืจ: ื“ื™ ื•ื•ืขื’ ื•ื•ื™ ื“ื• ืคืจืขื–ืขื ื˜ื™ืจื˜ ื–ื™ืš, ืื™ื™ืขืจืข ื“ืขืจื’ืจื™ื™ื›ื•ื ื’ืขืŸ ืื•ืŸ ืื™ื™ืขืจ ื’ืขืฉื™ื›ื˜ืข ืฉืคื™ืœื˜ ื ื”ื•ื™ืคื˜ ืจืืœืข ืฆื™ ืื™ืจ ืงืขื ื˜ ืื™ื‘ืขืจืฆื™ื™ื’ืŸ ื“ืขื ืžืขื ื˜ืฉ ื•ื•ืืก ืœื™ื™ื ื˜ ื“ืขื ืคืืจืขื ืื– ืื™ืจ ื–ืขื ื˜ ืื™ื™ื’ื ืืจื˜ื™ื’.
  • ื ื™ื˜ ืขื ืœืขืš ืึธืœืขื’, ืื™ืš ื•ื•ืึธืœื˜ ื ื™ืฉื˜ ืื™ื‘ืขืจื—ื–ืจืŸ ื–ื™ื™ืŸ ืžื™ืกื˜ื™ื™ืงืก ืื•ืŸ ืฆื•ืœื™ื™ื’ืŸ ืฆื• ืขื˜ืœืขื›ืข (ืื™ืŸ ื’ืึทื ืฅ, 18) ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ ืื™ืŸ ืึทืžืึธืœ. ื“ืขื ื‘ืื˜ื™ื™ื˜ื™ืง ื™ื ืงืจื™ืกื™ื– ื“ื™ ืœื™ืงืขืœื™ื”ืึธืึธื“ ืคื•ืŸ ื”ืฆืœื—ื” ืื™ืŸ ื‘ื™ื™ึท ืžื™ื ื“ืกื˜ืขืจ ืื™ื™ื ืขืจ ืคื•ืŸ ื–ื™ื™.
  • ื–ื™ื ื˜ ื“ืขืจ ื’ืขื“ืึทื ืง ืคื•ืŸ ืึทืจื™ื™ึทืŸ ื“ื™ USA ืคึฟื•ืŸ ื‘ืขืœืึทืจื•ืก ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืžืฉื•ื’ืข ืฆื• ืžื™ืจ, ืื™ืš ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื›ึผืžืขื˜ ื–ื™ื›ืขืจ ืึทื– ืื™ืš ื•ื•ืึธืœื˜ ื ื™ืฉื˜ ื˜ืจืขืคืŸ ืคื™ืœ ืคืึทืจืžืขืกื˜ ืฆื•ื•ื™ืฉืŸ ืžื™ื™ืŸ ืงืึทืžืคึผื™ื™ื˜ืจื™ืึทืฅ. ืื™ืจ ื–ืึธืœ ื ื™ืฉื˜ ื”ืึธืคึฟืŸ ืคึฟืึทืจ ืขืก, ืึธื‘ืขืจ ืึทื ืกืคึผืึธื•ืงืึทืŸ ืขื˜ื ื™ืง / ื ืืฆื™ืื ืืœืข ืงื•ื•ืึธื˜ืขืก ืงืขืŸ ืื•ื™ืš ืฉืคึผื™ืœืŸ ืื™ืŸ ืžื™ื™ืŸ ื”ืขื ื˜.

ืื™ืŸ ื“ืขืจืฆื• ืฆื• ืึทืœืข ื“ืขื, ืื™ืš ื’ืขืคืจื•ืื•ื•ื˜ ืื™ืŸ ืึทืœืข ืžืขื’ืœืขืš ื•ื•ืขื’ ืฆื• ื‘ื™ื™ึท ืžื™ื ื“ืกื˜ืขืจ ื‘ืขืขืจืขืš ืคืึทืจื’ืœื™ื™ึทื›ืŸ ื–ื™ืš ืžื™ื˜ ืžื™ื™ืŸ ืึทืงื•ื•ื™ื™ื ื˜ืึทื ืกื™ื– ืึทื ื™ ืึธื“ืขืจ ืึธืœืขื’ ืคื•ืŸ ื“ืขื ืึทืจื˜ื™ืงืœ. ืื™ืš ื”ืึธื‘ ื ื™ืฉื˜ ื‘ืึทืงื•ืžืขืŸ ืงื™ื™ืŸ ื ื•ืฅ ืคื•ืŸ ืขืก, ืึธื‘ืขืจ ืื™ืŸ ื“ื™ ืกื•ืฃ ืื™ืš ื‘ืึทืฉืœืึธืกืŸ ืึทื– ื‘ืื–ื™ืจื˜ ืื•ื™ืฃ ืžื™ื™ืŸ ืึทืงืึทื“ืขืžื™ืง ื“ืขืจื’ืจื™ื™ื›ื•ื ื’ืขืŸ ืื•ืŸ ืคืขืจื–ืขื ืœืขื›ืข ืงื•ื•ืึทืœืึทื˜ื™ื–, ืื™ืš ื”ืึธื‘ืŸ ื‘ื™ื™ึท ืžื™ื ื“ืกื˜ืขืจ ืขื˜ืœืขื›ืข ื ื™ื˜-ื ื•ืœ ื’ืขืœืขื’ื ื”ื™ื™ื˜ ืฆื• ื‘ืึทืงื•ืžืขืŸ ืื™ืŸ ืขืจื’ืขืฅ.

ืื‘ืขืจ ื“ืืก ืื™ื– ื ื™ืฉื˜ ื’ืขื ื•ื’. ืึทืœืข ื“ื™ ืื™ืœื•ื–ื™ืข ื’ื™ื›ืขืจ ืงืขื ืขืŸ ื“ืขืจืฉื™ื™ึทื ืขืŸ ื‘ืœื•ื™ื– ืื•ื™ืฃ ื“ื™ ืฆื•ืฉื˜ืึทื ื“ ืึทื– ืื™ืš ื“ื•ืจื›ื’ื™ื™ืŸ ืึทืœืข ื“ื™ ื˜ืขืกืฅ ืคึฟืึทืจ ื•ื•ืึธืก ืื™ืš ืื•ื™ืš ื“ืึทืจืคึฟืŸ ืฆื• ืฆื•ื’ืจื™ื™ื˜ืŸ, ืฉืจื™ื™ึทื‘ืŸ ื•ื™ืกื’ืขืฆื™ื™ื›ื ื˜ ืžืืžืจื™ื, ืฆื•ื’ืจื™ื™ื˜ืŸ ืึทืœืข ื“ื™ ื“ืึธืงื•ืžืขื ื˜ืŸ, ืึทืจื™ื™ึทื ื’ืขืจืขื›ื ื˜ ืœืขืจืขืจ ืจืขืงืึทืžืึทื ื“ื™ื™ืฉืึทื ื– ืื•ืŸ ืื™ื‘ืขืจื–ืขืฆื•ื ื’ืขืŸ ืคื•ืŸ ื’ืจืึทื“ืขืก, ื˜ืึธืŸ ื ื™ื˜ ื˜ืึธืŸ ืขืคึผืขืก ื ืึทืจื™ืฉ ืื•ืŸ ืคื™ืจืŸ ืฆื• ื˜ืึธืŸ ืึทืœืฅ ื“ื•ืจืš ื“ืขื“ืœื™ื™ื ื– ืื™ื™ื“ืขืจ ื“ื™ ื•ื•ื™ื ื˜ืขืจ ืกืขืกื™ืข. ืื•ืŸ ืึทืœืข ืคึฟืึทืจ ื•ื•ืึธืก - ืฆื• ืคืึทืจืœืึธื–ืŸ ื“ื™ื™ืŸ ืงืจืึทื ื˜ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ ืึทืคื  ื”ืึทืœื‘ื  ื•ื•ืขื’ ืื•ืŸ ืคืึทืจืฉืจื™ื™ึทื‘ืŸ ื–ื™ืš ื•ื•ื™ ืึท ืขืจืฉื˜ืขืจ ื™ืึธืจ ืชึผืœืžื™ื“? ื–ื™ื ื˜ ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ื ื™ืฉื˜ ืึท ื‘ื™ืจื’ืขืจ ืคื•ืŸ ืื•ืงืจื™ื™ื ื, ืื™ืš ื•ื•ืขืœ ื ื™ืฉื˜ ืงืขื ืขืŸ ืฆื• ื•ื•ืขืจืŸ ืึท ื˜ื™ื™ืœ ืคื•ืŸ UGS, ืึธื‘ืขืจ ืื™ืš ื•ื•ืขืœ ืงืึธื ืงื•ืจื™ืจืŸ ืžื™ื˜ ื–ื™ื™. ืื™ืš ื•ื•ืขืœ ืžื•ื–ืŸ ื’ื™ื™ืŸ ืืœื™ื™ืŸ ืคื•ืŸ ืื ืคืื ื’ ื‘ื™ื–ืŸ ืกื•ืฃ, ื‘ืื”ืืœื˜ืŸ ื“ืขื ืขืฆื ืคืืงื˜ ืคื•ืŸ ืžื™ื™ื ืข ืฉื˜ื•ื“ื™ืขืก ืื™ืŸ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ ืื•ืŸ ื ื™ืฉื˜ ืคืืจืฉื˜ื™ื™ืŸ ืฆื™ ืื™ืš ื’ื™ื™ ืื™ืŸ ื“ื™ ืจื™ื›ื˜ื™ื’ืข ืจื™ื›ื˜ื•ื ื’. ืื™ืš ื•ื•ืขื˜ ื”ืึธื‘ืŸ ืฆื• ื˜ื™ื™ื˜ืŸ ืึท ืคึผืœืึทืฅ ืคื•ืŸ ืฆื™ื™ื˜ ืื•ืŸ ืžื™, ืคืึทืจื‘ืจืขื ื’ืขืŸ ืึท ืคึผืœืึทืฅ ืคื•ืŸ ื’ืขืœื˜ - ืื•ืŸ ืึทืœืข ื“ืขื ื ืึธืจ ืฆื• ื‘ืึทืงื•ืžืขืŸ ืึท ื’ืขืœืขื’ื ื”ื™ื™ื˜ ืฆื• ืžืงื™ื™ื ืึท ื—ืœื•ื ื•ื•ืึธืก ืื™ื– ื ื™ืฉื˜ ืึทืคึฟื™ืœื• ืื™ืŸ ื“ืขืจื–ืขืŸ ืึท ืคึผืึธืจ ืคื•ืŸ ื—ื“ืฉื™ื ืฆื•ืจื™ืง. ืื™ื– ืขืก ื˜ืึทืงืข ื•ื•ืขืจื˜ ืขืก?

ืื™ืš ืงืขืŸ ื ื™ืฉื˜ ืขื ื˜ืคึฟืขืจืŸ ื“ืขื ืงืฉื™ื. ืึธื‘ืขืจ, ืื™ืŸ ื“ืขืจืฆื• ืฆื• ื—ืœื•ืžื•ืช ืคื•ืŸ ืึท ื”ืขืœ ืฆื•ืงื•ื ืคึฟื˜, ืื™ื– ืื•ื™ืคื’ืขืฉื˜ืื ืขืŸ ืื™ืŸ ืžื™ืจ ืึท ืคื™ืœ ืฉื˜ืืจืงืขืจ ืื•ืŸ ืึทื‘ืกืขืกื™ื•ื• ื’ืขืคื™ืœ, ื•ื•ืึธืก ืื™ืš ืงืขืŸ ื ื™ืฉื˜ ื‘ืึทืงื•ืžืขืŸ ื‘ืึทืคืจื™ื™ึทืขืŸ ืคื•ืŸ - ื“ื™ ืžื•ืจื ืึทื– ืื™ืš ื•ื•ืึธืœื˜ ืคืึทืจืคื™ืจืŸ ืžื™ื™ืŸ ื’ืขืœืขื’ื ื”ื™ื™ึทื˜ ืื•ืŸ ื•ื•ืึธืœื˜ ื‘ืึทื“ื•ื™ืขืจืŸ ืขืก.
ื ื™ื™ืŸ, ื“ื™ ืขืจื’ืกื˜ืข ื–ืึทืš ืื™ื– ืžื™ืจ ืื™ืš ื•ื•ืขืœ ืงื™ื™ื ืžืึธืœ ืืคื™ืœื• ื•ื•ื™ืกืŸืฆื™ ืื™ืš ื˜ืึทืงืข ื’ืขื”ืื˜ ื“ื™ ื’ืขืœืขื’ื ื”ื™ื™ื˜ ืฆื• ืจืึทื“ื™ืงืึทืœื™ ื˜ื•ื™ืฉืŸ ืžื™ื™ืŸ ืœืขื‘ืŸ. ื›ืณื”ืื‘ ืžื•ืจื ื’ืขื”ืื˜, ืื– ืืœืขืก ืฐืขื˜ ื–ืฒืŸ ืื•ืžื–ื™ืกื˜, ืื‘ืขืจ ื›ืณื”ืื‘ ื ืืš ืžืขืจ ืžื•ืจื ื’ืขื”ืื˜ ืฆื• ื–ืฒืŸ ืคืืจ ื“ืขืจ ืื•ืžื‘ืึทืงืื ื˜ืŸ ืคื ื™ื ืื•ืŸ ืคืืจืคืขืœืŸ ื“ืขื ืžืืžืขื ื˜.

ื™ืขื ืข ื ืึทื›ื˜ ื”ืึธื‘ ืื™ืš ื–ื™ืš ืฆื•ื’ืขื–ืึธื’ื˜: ื ื™ื˜ ืงื™ื™ืŸ ืขื ื™ืŸ ื•ื•ืึธืก ืขืก ืงืึธืกื˜ ืžื™ืจ, ื•ื•ืขืœ ืื™ืš ืขืก ื–ืขืŸ ื‘ื™ื–ืŸ ืกื•ืฃ. ืœืึธื–ืŸ ืœืขื’ืึทืžืจืข ื™ืขื“ืขืจ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ ืฆื• ื•ื•ืึธืก ืื™ืš ืฆื•ืœื™ื™ื’ืŸ ืฆื• ืึธืคึผื•ื•ืึทืจืคืŸ ืžื™ืจ, ืึธื‘ืขืจ ืื™ืš ื•ื•ืขืœ ื“ืขืจื’ืจื™ื™ื›ืŸ ื“ืขื ืึธืคึผื–ืึธื’. ื“ืขืžืขื ืฉ ืข ืื• ืŸ ืžื•ื˜ , ื”ืื‘ ืŸ ืื™ ืŸ ื™ืขื ืข ืจ ืฉืขื” , ืื‘ืข ืจ ื“ืฒ ืŸ ื’ืขื˜ืจืฒืข ืŸ ื“ืขืจืฆืฒืœ ืจ ืื™ื‘ืขืจื’ืขืจื™ืืŸ , ืื‘ืข ืจ ืฆื• ื ืขื ื“ืข ืจ ื”ื ื˜ ืข ืจ ื–ื™ ืš ื‘ืืจื•ืื™ืง ื˜ ืื• ืŸ ื’ืขื’ืื ื’ืข ืŸ ืฉืœืืคืŸ .

ื ืคึผืึธืจ ืคื•ืŸ ื˜ืขื’ ืฉืคึผืขื˜ืขืจ ืื™ืš ื‘ืืงื•ืžืขืŸ ื“ื™ ืคืืœื’ืขื ื“ืข ืึธื ื–ืึธื’ ืื™ืŸ DM. ื“ื™ ืฉืคึผื™ืœ ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืื•ื™ืฃ.

ื•ื•ื™ ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ืืจื™ื™ืŸ ืื™ืŸ 18 ื™ื•. ืขืก. ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ

ืงืึทืคึผื™ื˜ืœ 4. ืžืื›ืŸ ืจืฉื™ืžื•ืช

ืื•ื™ื’ื•ืกื˜, 2017

ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ืื•ืžื’ืขืงืขืจื˜ ืคื•ืŸ ืคื™ืœืข ื˜ืจื™ืคึผืก ืื•ืŸ ื’ืขื ื•ืžืขืŸ ืึท ื‘ืจืขื›ืŸ ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ืกืขืกื™ืข, ืื™ืš ื‘ืึทืฉืœืึธืกืŸ ืึทื– ืขืก ืื™ื– ืฆื™ื™ึทื˜ ืฆื• ืึธื ื”ื™ื™ื‘ืŸ ื˜ืืŸ ืขืคึผืขืก ืื™ื™ื“ืขืจ ืœืขืจื ืขืŸ ืื ื’ืขื”ื•ื™ื‘ืŸ. ืขืจืฉื˜ืขืจ ืคื•ืŸ ืึทืœืข, ืื™ืš ื“ืืจืฃ ืฆื• ื‘ืึทืฉืœื™ืกืŸ ืื•ื™ืฃ ื“ื™ ืจืฉื™ืžื” ืคื•ืŸ ืขืจื˜ืขืจ ืื™ืš ื•ื•ืึธืœื˜ ืฆื•ืœื™ื™ื’ืŸ ืฆื•.

ื“ื™ ืžืขืจืกื˜ ืจืขืงืึทืžืขื ื“ื™ื“ ืกื˜ืจืึทื˜ืขื’ื™ืข, ื•ื•ืึธืก ืื™ื– ืึธืคื˜ ื’ืขืคึฟื•ื ืขืŸ, ืึทืจื™ื™ึทื ื’ืขืจืขื›ื ื˜ ืื™ืŸ ืžืึทืกื˜ืขืจ 'ืก ื’ืจืึทื“ ื’ื•ื™ื“ืขืก, ืื™ื– ืฆื• ืงืœื™ื™ึทื‘ืŸ N ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ, 25% ืคื•ืŸ ื•ื•ืึธืก ื•ื•ืขื˜ ื–ื™ื™ืŸ "ื“ื™ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ ืคื•ืŸ ื“ื™ื™ืŸ ื—ืœื•ืžื•ืช" (ื•ื•ื™ ื“ืขืจ ื–ืขืœื‘ื™ืงืขืจ ื™ื•ื•ื™ ืœื™ื’ืข), ื”ืึทืœื‘ ื•ื•ืขื˜ ื–ื™ื™ืŸ "ื“ื•ืจื›ืฉื ื™ื˜ืœืขืš" , ืื•ืŸ ื“ื™ ืจื•ืขืŸ 25% ื•ื•ืขื˜ ื–ื™ื™ืŸ ื–ื™ื›ืขืจ ืึธืคึผืฆื™ืขืก ืื™ืŸ ืคืึทืœ ืื™ืจ ืคืึทืจืœืึธื–ืŸ ืฆื• ื‘ืึทืงื•ืžืขืŸ ืื™ืŸ ื“ื™ ืขืจืฉื˜ืขืจ ืฆื•ื•ื™ื™ ื’ืจื•ืคึผืขืก. ื“ื™ N ื ื•ืžืขืจ ื™ื•ื–ืฉืึทื•ื•ืึทืœื™ ืจื™ื™ื ื“ื–ืฉืึทื– ืคื•ืŸ 8 ืฆื• 10, ื“ื™ืคึผืขื ื“ื™ื ื’ ืื•ื™ืฃ ื“ื™ื™ืŸ ื‘ื•ื“ื–ืฉืขื˜ (ืžืขืจ ืื•ื™ืฃ ืึทื– ืฉืคึผืขื˜ืขืจ) ืื•ืŸ ื“ื™ ืฆื™ื™ื˜ ืื™ืจ ื–ืขื ื˜ ื’ืจื™ื™ื˜ ืฆื• ืคืึทืจื‘ืจืขื ื’ืขืŸ ืคึผืจื™ืคึผืขืจื™ื ื’ ืึทืคึผืœืึทืงื™ื™ืฉืึทื ื–. ืงื•ื™ืœืขืœื“ื™ืง, ื“ืึธืก ืื™ื– ืึท ื’ื•ื˜ ืื•ืคึฟืŸ, ืึธื‘ืขืจ ืื™ืŸ ืžื™ื™ืŸ ืคืึทืœ ืขืก ื”ืื˜ ืึท ืคืึทื˜ืึทืœ ืคืขืœืขืจ ...

ืจื•ื‘ึฟ ื“ื•ืจื›ืฉื ื™ื˜ืœืขืš ืื•ืŸ ืฉื•ื•ืึทืš ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ ื˜ืึธืŸ ื ื™ื˜ ืฆื•ืฉื˜ืขืœืŸ ืคื•ืœ ืคืึทื ื“ื™ื ื’ ืคึฟืึทืจ ืื™ื ื˜ืขืจื ืึทืฆื™ืึธื ืึทืœืข ืกื˜ื•ื“ืขื ื˜ืŸ. ืœืึธืžื™ืจ ืงื•ืงืŸ ืฆื•ืจื™ืง ืื™ืŸ ื•ื•ืึธืก ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ ืคึฟื•ืŸ ื˜ืฉืึทืคึผื˜ืขืจ 2 ื–ืขื ืขืŸ ืื•ื ื“ื–ืขืจ ื™ื“ืขืึทืœ ืงืึทื ื“ืึทื“ื™ื™ืฅ:

  1. ื ื•ื™ื˜-ื‘ืœื™ื ื“.
  2. ื˜ืจืขืคืŸ ืคื•ืœ ื“ืขืžืึทื ืกื˜ืจื™ื™ื˜ื™ื“ ื ื•ื™ื˜.
  3. ืื™ื ื˜ืขืจื ืึทืฆื™ืึธื ืึทืœืข ืกื˜ื•ื“ืขื ื˜ืŸ ื–ืขื ืขืŸ ื‘ืืจืขื›ื˜ื™ื’ื˜ ืคึฟืึทืจ โ„–1 ืื•ืŸ โ„–2.

ื‘ืึทื–ื™ืจื˜ ืื•ื™ืฃ ื“ืขื ื“ื™ ืจืฉื™ืžื”, ื‘ืœื•ื™ื– 7 ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ ืึทืจื™ื‘ืขืจ ืึทืžืขืจื™ืงืข ื˜ืจืขืคืŸ ืึทืœืข ื“ืจื™ื™ ืงืจื™ื™ื˜ื™ืจื™ืึท. ืื•ื™ื‘ ืื™ืจ ืคื™ืœื˜ืขืจ ืื•ื™ืก ื“ื™ ื•ื•ืึธืก ื˜ืึธืŸ ื ื™ื˜ ืคึผืึทืกื™ืง ืžื™ื™ืŸ ืคึผืจืึธืคื™ืœ, ืคื•ืŸ ื“ื™ ื–ื™ื‘ืŸ, ื‘ืœื•ื™ื– ื”ืึทืจื•ื•ืึทืจื“, MIT, ื™ื™ืœ ืื•ืŸ ืคึผืจื™ื ืกื˜ืึทืŸ ื•ื•ืขืœืŸ ื‘ืœื™ื™ึทื‘ืŸ (ืื™ืš ืคืืจื•ื•ืืจืคืŸ ืึทืžื”ืขืจืกื˜ ืงืึทืœื™ื“ื–ืฉ ืจืขื›ื˜ ืฆื• ื“ืขื ืคืึทืงื˜ ืึทื– ืื•ื™ืฃ ืจื•ืกื™ืฉ ื•ื•ื™ืงื™ืคึผืขื“ื™ืข ืขืก ืื™ื– ื“ื™ืกืงืจื™ื™ื‘ื“ ื•ื•ื™ ืึท "ืคึผืจื™ื•ื•ืึทื˜ ื”ื•ืžืึทื ื™ื˜ื™ื– ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜," ื›ืึธื˜ืฉ ืื™ืŸ ืคืึทืงื˜ ืขืก ื”ืื˜ ืึทืœืฅ ืื™ืš ื“ืืจืฃ).

ื”ืึทืจื•ื•ืึทืจื“, ื™ื™ืœ, ืžื™ื˜, ืคึผืจื™ื ืกื˜ืึทืŸ ... ื•ื•ืึธืก ืงืึทื ืขืงืฅ ืึทืœืข ื“ื™ ืขืจื˜ืขืจ? ืจืขื›ื˜! ื–ื™ื™ ื–ืขื ืขืŸ ื–ื™ื™ืขืจ, ื–ื™ื™ืขืจ ืฉื•ื•ืขืจ ืคึฟืึทืจ ื•ื•ืขืจ ืขืก ื™ื– ืฆื• ื‘ืึทืงื•ืžืขืŸ ืื™ืŸ, ืึทืจื™ื™ึทื ื’ืขืจืขื›ื ื˜ ืื™ื ื˜ืขืจื ืึทืฆื™ืึธื ืึทืœืข ืกื˜ื•ื“ืขื ื˜ืŸ. ืœื•ื™ื˜ ืื™ื™ื ืขืจ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืคื™ืœืข ืกื˜ืึทื˜ื™ืกื˜ื™ืง, ื“ื™ ืึทืจื™ื™ึทื ื˜ืจืขื˜ืŸ ืงื•ืจืก ืคึฟืึทืจ ื•ื ื“ืขืจื’ืจืึทื“ื•ืึทื˜ืข ืฉื˜ื•ื“ื™ื•ื ืื™ืŸ MIT ืื™ื– 6.7%. ืื™ืŸ ื“ืขื ืคืึทืœ ืคื•ืŸ ืื™ื ื˜ืขืจื ืึทืฆื™ืึธื ืึทืœืข ืกื˜ื•ื“ืขื ื˜ืŸ, ื“ื™ ืฆื™ืคืขืจ ืคืึทืœืŸ ืฆื• 3.1% ืึธื“ืขืจ 32 ืžืขื ื˜ืฉืŸ ืคึผืขืจ ืึธืจื˜. ื ื™ื˜ ืฉืœืขื›ื˜, ืจืขื›ื˜? ืืคื™ืœื• ืื•ื™ื‘ ืžื™ืจ ืคืึทืจืœืึธื–ืŸ ื“ื™ ืขืจืฉื˜ืขืจ ื ื•ืžืขืจ ืคื•ืŸ ื“ื™ ื–ื•ื›ืŸ ืงืจื™ื™ื˜ื™ืจื™ืึท, ื“ืขืจ ื”ืึทืจื‘ ืืžืช ืื™ื– ื ืึธืš ืื ื˜ืคืœืขืงื˜ ืฆื• ืื•ื ื“ื–: ืฆื• ื‘ืึทื’ืจืขื ืขืฆืŸ ื–ื™ืš ืคึฟืึทืจ ืคื•ืœ ืคืึทื ื“ื™ื ื’, ืื™ืจ ื”ืึธื˜ ืงื™ื™ืŸ ื‘ืจื™ืจื” ืึธื‘ืขืจ ืฆื• ืฆื•ืœื™ื™ื’ืŸ ืฆื• ื“ื™ ืžืขืจืกื˜ ืคึผืจืขืกื˜ื™ื“ื–ืฉืึทืก ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ. ืคึฟืึทืจืฉื˜ื™ื™ื˜ ื–ื™ืš, ืขืก ื–ืขื ืขืŸ ืื•ื™ืกื ืขืžืขืŸ ืฆื• ืึทืœืข ื›ึผืœืœื™ื, ืึธื‘ืขืจ ืื™ืŸ ื“ืขืจ ืฆื™ื™ื˜ ืคื•ืŸ ืžื™ื™ืŸ ืึทืจื™ื™ึทื ื˜ืจืขื˜ืŸ ืื™ืš ื”ืื˜ ื ื™ืฉื˜ ื’ืขืคึฟื™ื ืขืŸ ื–ื™ื™.

ื•ื•ืขืŸ ืขืก ื•ื•ืขืจื˜ ื‘ืขืขืจืขืš ืงืœืึธืจ ื•ื•ื• ืื™ืจ ื•ื•ื™ืœืŸ ืฆื• ืฆื•ืœื™ื™ื’ืŸ, ื“ื™ ืึทืœื’ืขืจื™ื“ืึทื ืคึฟืึทืจ ื•ื•ื™ื™ึทื˜ืขืจ ืึทืงืฉืึทื ื– ืื™ื– ื•ื•ื™ ื’ื™ื™ื˜:

  1. ื’ื™ื™ืŸ ืฆื• ื“ื™ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ ื•ื•ืขื‘ื–ื™ื™ื˜ืœ, ื•ื•ืึธืก ืื™ื– ื™ื•ื–ืฉืึทื•ื•ืึทืœื™ ื’ื•ื’ืœื“ ืื•ื™ืฃ ื“ืขืจ ืขืจืฉื˜ืขืจ ื‘ืงืฉื”. ืื™ืŸ ื“ืขื ืคืึทืœ ืคื•ืŸ MIT ืขืก ืื™ื– www.mit.edu.
  2. ื–ืขืŸ ืื•ื™ื‘ ืขืก ื›ึผื•ืœืœ ื“ื™ ืคึผืจืึธื’ืจืึทื ืื™ืจ ื–ืขื ื˜ ืื™ื ื˜ืขืจืขืกื™ืจื˜ ืื™ืŸ (ืื™ืŸ ืžื™ื™ืŸ ืคืึทืœ ืขืก ืื™ื– ืงืึธืžืคึผื™ื•ื˜ืขืจ ื•ื•ื™ืกื ืฉืึทืคึฟื˜ ืึธื“ืขืจ ืคื™ื–ื™ืง / ืึทืกื˜ืจืึธื ืึธืžื™ืข).
  3. ืงื•ืง ืคึฟืึทืจ ื“ื™ ื•ื ื“ืขืจื’ืจืึทื“ื•ืึทื˜ืข ืึทื“ืžื™ืฉืึทื ื– ืื•ืŸ ืคื™ื ืึทื ืฆื™ืขืœ ื”ื™ืœืฃ ืกืขืงืฉืึทื ื– ืึธื“ืขืจ ืื•ื™ืฃ ื“ื™ ื”ื•ื™ืคึผื˜ ื‘ืœืึทื˜ ืึธื“ืขืจ ื“ื•ืจืš ื–ื•ื›ืŸ ืื•ื™ืฃ Google ืžื™ื˜ ื“ื™ ื ืึธืžืขืŸ ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜. ื–ื™ื™ ื–ืขื ืขืŸ ืื•ืžืขื˜ื•ื.
  4. ืื™ืฆื˜ ื“ื™ื™ืŸ ืึทืจื‘ืขื˜ ืื™ื– ืฆื• ืคึฟืึทืจืฉื˜ื™ื™ืŸ ืคึฟื•ืŸ ืึท ืกื›ื•ื ืคื•ืŸ ื˜ืขืจืžื™ื ืขืŸ ืื•ืŸ FAQ ืฆื™ ื–ื™ื™ ืึธื ื ืขืžืขืŸ ืคื•ืœ ืคืึทื ื“ื™ื ื’ ืคึฟืึทืจ ืื™ื ื˜ืขืจื ืึทืฆื™ืึธื ืึทืœืข ืกื˜ื•ื“ืขื ื˜ืŸ ืื•ืŸ ื•ื•ื™ ื–ื™ื™ ื™ื“ืขื ื˜ื™ืคื™ืฆื™ืจืŸ ื–ื™ืš ืื™ืŸ ืœื•ื™ื˜ ืžื™ื˜ ื˜ืฉืึทืคึผื˜ืขืจ ื ื•ืž 2. (ื•ื•ืืจืขื ื•ื ื’! ืขืก ืื™ื– ื–ื™ื™ืขืจ ื•ื•ื™ื›ื˜ื™ืง ื“ืึธ ื ื™ืฉื˜ ืฆื• ืฆืขืžื™ืฉืŸ ื•ื ื“ืขืจื’ืจืึทื“ื•ืึทื˜ืข (ื‘ืึทื˜ืฉืขืœืึธืจ ืก) ืื•ืŸ ื’ืจืึทื“ื–ืฉืึทื•ื•ืึทื˜ (ืžืึทืกื˜ืขืจืก ืื•ืŸ PhD) ืึทื“ืžื™ืฉืึทื ื–. ืงื•ืง ืงืขืจืคืึทืœื™ ื•ื•ืึธืก ืื™ืจ ืœื™ื™ืขื ืขืŸ, ื•ื•ื™ื™ึทืœ ... ื’ืึทื ืฅ ืคืึทื ื“ื™ื ื’ ืคึฟืึทืจ ื’ืจืึทื“ื–ืฉืึทื•ื•ืึทื˜ ืกื˜ื•ื“ืขื ื˜ืŸ ืื™ื– ืคื™ืœ ืžืขืจ ืคืึธืœืงืก).
  5. ืื•ื™ื‘ ืขืคึผืขืก ื‘ืœื™ื™ื‘ื˜ ื•ืžืงืœืึธืจ ืคึฟืึทืจ ืื™ืจ, ื˜ืึธืŸ ื ื™ื˜ ื–ื™ื™ืŸ ืคื•ื™ืœ ืฆื• ืฉืจื™ื™ึทื‘ืŸ ืึท ื‘ืจื™ื•ื• ืฆื• ื“ื™ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ E- ื‘ืจื™ื•ื• ืžื™ื˜ ื“ื™ื™ืŸ ืคึฟืจืื’ืŸ. ืื™ืŸ ื“ืขื ืคืึทืœ ืคื•ืŸ MIT ืขืก ืื™ื– [ืื™ืžืขื™ืœ ื‘ืืฉื™ืฆื˜] ืคึฟืึทืจ ืคึฟืจืื’ืŸ ื•ื•ืขื’ืŸ ืคื™ื ืึทื ืฆื™ืขืœ ื”ื™ืœืฃ ืื•ืŸ [ืื™ืžืขื™ืœ ื‘ืืฉื™ืฆื˜] ืคึฟืึทืจ ืคึฟืจืื’ืŸ ื•ื•ืขื’ืŸ ืื™ื ื˜ืขืจื ืึทืฆื™ืึธื ืึทืœืข ืึทื“ื™ืฉืึทื ื– (ืื™ืจ ื–ืขืŸ, ื–ื™ื™ ืืคื™ืœื• ื‘ืืฉืืคืŸ ืึท ื‘ืึทื–ื•ื ื“ืขืจ ืงืขืกื˜ืœ ืกืคึผืขืฆื™ืขืœ ืคึฟืึทืจ ืื™ืจ).
  6. ืžืึทื›ื˜ ื–ื™ื›ืขืจ ืึทื– ืื™ืจ ื˜ืึธืŸ ื“ื™ื™ืŸ ืคืึธืจืฉื•ื ื’ ืื•ืŸ ืœื™ื™ืขื ืขืŸ ื™ืขื“ืขืจ FAQ ืื™ืจ ืงืขื ืขืŸ ืื™ื™ื“ืขืจ ืื™ืจ ืจื™ื–ืึธืจื˜ ืฆื• ืฉืจื™ื˜ 5. ืขืก ืื™ื– ื’ืึธืจื ื™ืฉื˜ ืคืึทืœืฉ ืžื™ื˜ ืึทืกืงื™ื ื’, ืึธื‘ืขืจ ื“ื™ ื’ื™ื›ืขืจ ื–ืขื ืขืŸ ืึทื– ืจื•ื‘ึฟ ืคื•ืŸ ื“ื™ื™ืŸ ืคืจืื’ืขืก ื•ื•ืขื˜ ืฉื•ื™ืŸ ื–ื™ื™ืŸ ื’ืขืขื ื˜ืคืขืจื˜.
  7. ื’ืขืคึฟื™ื ืขืŸ ืึท ืจืฉื™ืžื” ืคื•ืŸ ืึทืœืฅ ืื™ืจ ื“ืึทืจืคึฟืŸ ืฆื• ืฆื•ืฉื˜ืขืœืŸ ืคึฟืึทืจ ืึทืจื™ื™ึทื ื˜ืจืขื˜ืŸ ืคื•ืŸ ืืŸ ืื ื“ืขืจ ืœืึทื ื“ ืื•ืŸ ืฆื• ืฆื•ืœื™ื™ื’ืŸ ืคึฟืึทืจ ืคึฟื™ื ื™ืฉ. ื”ื™ืœืฃ. ื•ื•ื™ ืื™ืจ ื•ื•ืขื˜ ื‘ืึทืœื“ ืคึฟืึทืจืฉื˜ื™ื™ืŸ, ื“ื™ ื‘ืื“ืขืจืคืขื ื™ืฉืŸ ืคื•ืŸ ื›ึผืžืขื˜ ืึทืœืข ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ ื–ืขื ืขืŸ ื“ื™ ื–ืขืœื‘ืข, ืึธื‘ืขืจ ื“ืึธืก ื˜ื•ื˜ ื ื™ืฉื˜ ืžื™ื™ื ืขืŸ ืึทื– ืื™ืจ ื˜ืึธืŸ ื ื™ื˜ ื“ืึทืจืคึฟืŸ ืฆื• ืœื™ื™ืขื ืขืŸ ื–ื™ื™. ื–ื™ื™ืขืจ ืึธืคื˜, ืคืืจืฉื˜ื™ื™ืขืจืก ืคื•ืŸ ื“ื™ ืึทื“ืžื™ืฉืึทื ื– ืงืึทืžื™ื˜ื™ ื–ื™ืš ืฉืจื™ื™ึทื‘ืŸ ืึทื– "ืึท ืคึผืจืึธื‘ืข ื’ืขืจื•ืคืŸ X ืื™ื– ื–ื™ื™ืขืจ ืึทื ื“ื™ื–ื™ื™ืจืึทื‘ืึทืœ, ืขืก ืื™ื– ื‘ืขืกืขืจ ืฆื• ื ืขืžืขืŸ ืึทืœืข Y."

ืึทืœืข ืื™ืš ืงืขื ืขืŸ ืจืขืงืึธืžืขื ื“ื™ืจืŸ ืื™ืŸ ื“ืขื ื‘ื™ื ืข ืื™ื– ื˜ืึธืŸ ื ื™ื˜ ื–ื™ื™ืŸ ืคื•ื™ืœ ืื•ืŸ ื˜ืึธืŸ ื ื™ื˜ ื–ื™ื™ืŸ ื“ืขืจืฉืจืึธืงืŸ ืฆื• ืคืจืขื’ืŸ ืฉืืœื•ืช. ืจื™ืกืขืจื˜ืฉื™ื ื’ ื“ื™ื™ืŸ ืึธืคึผืฆื™ืขืก ืื™ื– ื“ื™ ืžืขืจืกื˜ ื•ื•ื™ื›ื˜ื™ืง ื˜ื™ื™ืœ ืคื•ืŸ ืึทืคึผืœื™ื™ื™ื ื’, ืื•ืŸ ืื™ืจ ื•ื•ืขื˜ ืžืกืชึผืžื ืคืึทืจื‘ืจืขื ื’ืขืŸ ืขื˜ืœืขื›ืข ื˜ืขื’ ืฆื• ืจืขื›ืขื ืขืŸ ืขืก ืึทืœืข ืื•ื™ืก.

ืื™ืŸ ื“ืขืจ ืฆื™ื™ื˜ ืคื•ืŸ ื“ื™ ื˜ืขืจืžื™ืŸ, ืื™ืš ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืึทื“ืžื™ื˜ืึทื“ ืฆื• 18 ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ:

  1. Brown University
  2. ืงืึทืœืึทืžื‘ื™ืึท ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜
  3. ืงืึธืจื ืขืœ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜
  4. ื“ืึทืจื˜ืžืึทื˜ ืงืึธืœืขื“ื–ืฉ
  5. ื”ืึทืจื•ื•ืึทืจื“ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜
  6. Princeton University
  7. ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ ืคื•ืŸ ืคึผืขื ื ืกื™ืœื•ื•ืึทื ื™ืึท
  8. Yale University
  9. Massachusetts Institute of Technology (MIT)
  10. ืงืึทืœื™ืคืึธืจื ื™ืึท ืื™ื ืกื˜ื™ื˜ื•ื˜ ืคื•ืŸ ื˜ืขื›ื ืึธืœืึธื’ื™ืข (ืงืึทืœื˜ืขื˜ืฉ)
  11. ืกื˜ืึทื ืคืึธืจื“ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜
  12. ื ื™ื• ื™ืืจืง ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ (ืึทืจื™ื™ึทื ื’ืขืจืขื›ื ื˜ NYU ืฉืึทื ื’ื”ืึทื™)
  13. ื“ื•ืง ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ (ืึทืจื™ื™ึทื ื’ืขืจืขื›ื ื˜ Duke-NUS ืงืึทืœื™ื“ื–ืฉ ืื™ืŸ ืกื™ื ื’ืึทืคึผืึธืจ)
  14. ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ ืคื•ืŸ ื˜ืฉื™ืงืึทื’ืึธ
  15. ื ืึธืจื˜ื•ื•ืขืกื˜ืขืจืŸ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜
  16. John Hopkins University
  17. ื•ื•ืึทื ื“ืขืจื‘ื™ืœื˜ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜
  18. ื˜ื•ืคืฅ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜

ื“ื™ ืขืจืฉื˜ืข 8 ื–ืขื ืขืŸ ื™ื•ื•ื™ ืœื™ื’ืข ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ, ืื•ืŸ ืึทืœืข 18 ื–ืขื ืขืŸ ืฆื•ื•ื™ืฉืŸ ื“ื™ ืฉืคึผื™ืฅ 30 ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ ืื™ืŸ ื“ื™ ืคืึทืจื™ื™ื ื™ืงื˜ืข ืฉื˜ืึทื˜ืŸ ืœื•ื™ื˜ ื“ื™ ื ืึทืฉืึทื ืึทืœ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ ืจืึทื ื’. ืึทื–ื•ื™ ืขืก ื’ื™ื™ื˜.

ื“ืขืจ ื•ื•ื™ื™ึทื˜ืขืจ ื–ืึทืš ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืฆื• ืจืขื›ืขื ืขืŸ ื•ื•ืึธืก ื˜ืขืกืฅ ืื•ืŸ ื“ืึธืงื•ืžืขื ื˜ืŸ ื–ืขื ืขืŸ ื“ืืจืฃ ืฆื• ืคืึธืจืœื™ื™ื’ืŸ ืฆื• ื™ืขื“ืขืจ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืื•ื™ื‘ืŸ ืขืจื˜ืขืจ. ื ืึธืš ืคื™ืœ ื•ื•ืึทื ื“ืขืจื™ื ื’ ืึทืจื•ื ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ ื•ื•ืขื‘ืกื™ื˜ืขืก, ืขืก ืคืืจืงืขืจื˜ ืื•ื™ืก ืึทื– ื“ื™ ืจืฉื™ืžื” ืื™ื– ืขืคึผืขืก ื•ื•ื™ ื“ืึธืก.

  • ื ื’ืึธืจ ื’ืขืขื ื“ื™ืงื˜ ืึทืจื™ื™ึทื ื˜ืจืขื˜ืŸ ืคืึธืจืขื ื“ืขืจืœืื ื’ื˜ ืขืœืขืงื˜ืจืึธื ื™ืฉ.
  • ืกื˜ืึทื ื“ืขืจื“ื™ื™ื–ื“ ืคึผืจื•ื‘ื™ืจืŸ ืกืงืึธืจื– (SAT, SAT Subject ืื•ืŸ ACT).
  • ืจืขื–ื•ืœื˜ืึทื˜ ืคื•ืŸ ืขื ื’ืœื™ืฉ ืฉืคึผืจืึทืš ืคึผืจืึธืคืขืกืกื™ืึธื ืึทืœืก (TOEFL, IELTS ืื•ืŸ ืื ื“ืขืจืข).
  • ื˜ืจืึทื ืกืงืจื™ืคึผื˜ ืคื•ืŸ ืฉื•ืœืข ื’ืจืึทื“ืขืก ืคึฟืึทืจ ื“ื™ ืœืขืฆื˜ืข 3 ื™ืึธืจ ืื™ืŸ ืขื ื’ืœื™ืฉ, ืžื™ื˜ ืกื™ื’ื ืึทื˜ืฉืขืจื– ืื•ืŸ ืกื˜ืึทืžืคึผืก.
  • ื“ืึธืงื•ืžืขื ื˜ืŸ ื•ื•ืขื’ืŸ ื“ื™ื™ืŸ ืžืฉืคึผื—ื” 'ืก ืคื™ื ืึทื ืฆื™ืขืœ ืกื˜ืึทื˜ื•ืก ืื•ื™ื‘ ืื™ืจ ืึทืคึผืœื™ื™ื™ื ื’ ืคึฟืึทืจ ืคืึทื ื“ื™ื ื’ (CSS ืคึผืจืึธืคื™ืœ)
  • ืจืขืงืึธืžืขื ื“ืึทืฆื™ืข ื‘ืจื™ื•ื• ืคื•ืŸ ืœืขืจืขืจืก.
  • ื“ื™ื™ืŸ ืžืืžืจื™ื ืื•ื™ืฃ ื˜ืขืžืขืก ืกืึทื’ื“ื–ืฉืขืกื˜ื™ื“ ื“ื•ืจืš ื“ื™ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜.

ืขืก ืื™ื– ืคึผืฉื•ื˜, ืื™ื– ื ื™ื˜ ืขืก? ืื™ืฆื˜ ืœืึธืžื™ืจ ืจืขื“ืŸ ืžืขืจ ื•ื•ืขื’ืŸ ื“ื™ ืขืจืฉื˜ืข ืคื•ื ืงื˜ืŸ.

ืึทืคึผืคึผืœื™ืงืึทื˜ื™ืึธืŸ ืคืึธืจื

ืคึฟืึทืจ ืึทืœืข ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ ืึทื—ื•ืฅ MIT, ื“ืึธืก ืื™ื– ืึท ืื™ื™ืŸ ืคืึธืจืขื ื’ืขืจื•ืคืŸ ื“ื™ ืงืึธืžืžืึธืŸ ืึทืคึผืคึผืœื™ืงืึทื˜ื™ืึธืŸ. ืขื˜ืœืขื›ืข ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ ื”ืึธื‘ืŸ ืึทืœื˜ืขืจื ืึทื˜ื™ื•ื•ืขืก ื‘ื ื™ืžืฆื, ืึธื‘ืขืจ ืขืก ืื™ื– ืงื™ื™ืŸ ืคื•ื ื˜ ืฆื• ื ื•ืฆืŸ ื–ื™ื™. ื“ื™ ื’ืื ืฆืข MIT ืึทื“ืžื™ืฉืึทื ื– ืคึผืจืึธืฆืขืก ืื™ื– ื“ื•ืจื›ื’ืขืงืึธื›ื˜ ื“ื•ืจืš ื–ื™ื™ืขืจ MyMIT ื˜ื•ื™ืขืจ.

ื“ื™ ืึทืคึผืœืึทืงื™ื™ืฉืึทืŸ ืึธืคึผืฆืึธืœ ืคึฟืึทืจ ื™ืขื“ืขืจ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ ืื™ื– $ 75.

SAT, SAT ื˜ืขืžืข ืื•ืŸ ACT

ืึทืœืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ื“ื™ ื–ืขื ืขืŸ ืกื˜ืึทื ื“ืขืจื“ื™ื™ื–ื“ ืืžืขืจื™ืงืื ืขืจ ื˜ืขืกืฅ ืขื ืœืขืš ืฆื• ื“ื™ ืจื•ืกื™ืฉืข ื•ื ื™ืคื™ืขื“ ืฉื˜ืึทื˜ ืขืงืกืึทื ืึธื“ืขืจ ื“ื™ ื‘ืขืœืึธืจื•ืกื™ืฉ ืกืขื ื˜ืจืึทืœ ื˜ืขืกื˜. ื“ื™ SAT ืื™ื– ืขืคึผืขืก ืคื•ืŸ ืึท ื’ืขื ืขืจืึทืœ ืคึผืจืึธื‘ืข, ื˜ืขืกื˜ื™ื ื’ ืžืึทื˜ ืื•ืŸ ืขื ื’ืœื™ืฉ, ืื•ืŸ ืื™ื– ืคืืจืœืื ื’ื˜ ืึทืœืขืžืขืŸ ืื ื“ืขืจืข ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ ื•ื•ื™ MIT.

SAT ื•ื ื˜ืขืจื˜ืขื ื™ืง ื˜ืขืกืฅ ื“ื™ืคึผืขืจ ื•ื•ื™ืกืŸ ืื™ืŸ ืึท ื•ื ื˜ืขืจื˜ืขื ื™ืง ื’ืขื’ื ื˜, ืึทื–ืึท ื•ื•ื™ ืคื™ื–ื™ืง, ืžืื˜ืขืžืื˜ื™ืง, ื‘ื™ืึธืœืึธื’ื™. ืจื•ื‘ึฟ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ ืจืฉื™ืžื” ื–ื™ื™ ื•ื•ื™ ืึทืคึผืฉืึทื ืึทืœ, ืื‘ืขืจ ื“ืืก ืžื™ื™ื ื˜ ื ื™ืฉื˜ ืื– ืžืขืŸ ื“ืืจืฃ ื–ื™ื™ ื ื™ืฉื˜ ื ืขืžืขืŸ. ืขืก ืื™ื– ืงืจื™ื˜ื™ืฉ ื•ื•ื™ื›ื˜ื™ืง ืคึฟืึทืจ ืื™ืจ ืื•ืŸ ืžื™ืจ ืฆื• ื‘ืึทืฉื˜ืขื˜ื™ืงืŸ ืึทื– ืžื™ืจ ื–ืขื ืขืŸ ืงืœื•ื’, ืึทื–ื•ื™ ื’ืขื ื•ืžืขืŸ ื“ื™ SAT ืกืึทื‘ื“ื–ืฉืขืงืฅ ืื™ื– ืžืึทื ื“ืึทื˜ืึธืจื™ ืคึฟืึทืจ ืึทืœืขืžืขืŸ ื•ื•ืึธืก ืคึผืœืึทื ื™ืจืŸ ืฆื• ืคืึทืจืฉืจื™ื™ึทื‘ืŸ ืื™ืŸ ื“ื™ USA. ื’ืขื•ื•ืขื ืœื™ืš ื ืขืžื˜ ื™ืขื“ืขืจ 2 ื˜ืขืกื˜ืก, ืื™ืŸ ืžื™ื™ืŸ ืคืืœ ื–ืขื ืขืŸ ื–ื™ื™ ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืคื™ื–ื™ืง ืื•ืŸ ืžืื˜ืขืžืื˜ื™ืง 2. ืื‘ืขืจ ืžืขืจ ืื™ื‘ืขืจ ื“ืขื ืฉืคืขื˜ืขืจ.

ื•ื•ืขืŸ ืึทืคึผืœื™ื™ื™ื ื’ ืฆื• MIT, ื ืขืžืขืŸ ื“ื™ ืจืขื’ื•ืœืขืจ SAT ื“ืึทืจืคึฟืŸ ื ื™ื˜ (TOEFL ืึทื ืฉื˜ืึธื˜), ืึธื‘ืขืจ 2 ื•ื ื˜ืขืจื˜ืขื ื™ืง ื˜ืขืกืฅ ื–ืขื ืขืŸ ืคืืจืœืื ื’ื˜.

ื“ื™ ACT ืื™ื– ืึทืŸ ืึธืœื˜ืขืจื ืึทื˜ื™ื•ื• ืฆื• ื“ื™ ืจืขื’ื•ืœืขืจ SAT. ืื™ืš ื”ืื‘ ื ื™ืฉื˜ ื’ืขื ื•ืžืขืŸ ืขืก, ืื•ืŸ ืื™ืš ืจืขืงืึธืžืขื ื“ื™ืจืŸ ืขืก ื ื™ืฉื˜ ืฆื• ืื™ืจ.

TOEFL, IELTS ืื•ืŸ ืื ื“ืขืจืข ืขื ื’ืœื™ืฉ ื˜ืขืกืฅ

ืื•ื™ื‘ ืื™ืจ ื”ืึธื˜ ื ื™ืฉื˜ ื’ืขืœืขืจื ื˜ ืื™ืŸ ืึทืŸ ืขื ื’ืœื™ืฉ-ืฉืคึผืจืึทืš ืฉื•ืœืข ืคึฟืึทืจ ื“ื™ ืœืขืฆื˜ืข ื™ืึธืจืŸ, ืœืขื’ืึทืžืจืข ืื•ืžืขื˜ื•ื ืื™ืจ ื•ื•ืขื˜ ื–ื™ื™ืŸ ืคืืจืœืื ื’ื˜ ืฆื• ื”ืึธื‘ืŸ ืึท ื‘ืึทื•ื•ื™ื™ึทื–ืŸ ืคื•ืŸ ืขื ื’ืœื™ืฉ ืฉืคึผืจืึทืš ื‘ืึทื”ืึทื•ื•ื ื˜ืงื™ื™ึทื˜. ืขืก ืื™ื– ื›ื“ืื™ ืฆื• ื‘ืืžืขืจืงืŸ ืึทื– ื“ื™ ืขื ื’ืœื™ืฉ ืคึผืจืึธืคืขืกื™ืึธื ืึทืœ ืคึผืจืึธื‘ืข ืื™ื– ื“ืขืจ ื‘ืœื•ื™ื– ืคึผืจืึธื‘ืข ื•ื•ื• ืคื™ืœืข ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ ื”ืึธื‘ืŸ ืึท ืžืึทื ื“ืึทื˜ืึธืจื™ ืžื™ื ื™ืžื•ื ื›ืขื–ืฉื‘ืŸ ื•ื•ืึธืก ืžื•ื–ืŸ ื–ื™ื™ืŸ ืึทื˜ืฉื™ื•ื•ื“.

ื•ื•ืึธืก ืคึผืจืึธื‘ืข ื–ืึธืœ ืื™ืš ืงืœื™ื™ึทื‘ืŸ?

TOEFL. ืื•ื™ื‘ ื ืึธืจ ืคึฟืึทืจ ื“ื™ ืกื™ื‘ื” ืึทื– ืคื™ืœืข ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ ื˜ืึธืŸ ื ื™ื˜ ืึธื ื ืขืžืขืŸ IELTS ืื•ืŸ ืื ื“ืขืจืข ืึทื ืึทืœืึธื’ื•ืขืก.

ื•ื•ืึธืก ืื™ื– ื“ื™ ืžื™ื ื™ืžื•ื TOEFL ื›ืขื–ืฉื‘ืŸ ืคึฟืึทืจ ืžื™ื™ืŸ ืึทืคึผืœืึทืงื™ื™ืฉืึทืŸ ืฆื• ื–ื™ื™ืŸ ืงืึทื ืกื™ื“ืขืจื“?

ื™ืขื“ืขืจ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ ื”ืื˜ ื–ื™ื™ืŸ ืื™ื™ื’ืขื ืข ืจืขืงื•ื•ื™ืจืขืžืขื ืฅ, ืึธื‘ืขืจ ืจื•ื‘ึฟ ืคื•ืŸ ื–ื™ื™ ื’ืขื‘ืขื˜ืŸ ืคึฟืึทืจ 100/120 ืื™ืŸ ื“ืขืจ ืฆื™ื™ื˜ ืคื•ืŸ ืžื™ื™ืŸ ืึทืจื™ื™ึทื ื˜ืจืขื˜ืŸ. ื“ื™ ืึธืคึผืฉื ื™ื˜ ื›ืขื–ืฉื‘ืŸ ื‘ื™ื™ MIT ืื™ื– 90, ื“ื™ ืจืขืงืึทืžืขื ื“ื™ื“ ื›ืขื–ืฉื‘ืŸ ืื™ื– 100. ืจื•ื‘ึฟ ืžืกืชึผืžื, ืžื™ื˜ ื“ื™ ืฆื™ื™ื˜ ื“ื™ ื›ึผืœืœื™ื ื•ื•ืขื˜ ื˜ื•ื™ืฉืŸ ืื•ืŸ ืื™ืŸ ืขื˜ืœืขื›ืข ืขืจื˜ืขืจ ืื™ืจ ื•ื•ืขื˜ ืืคื™ืœื• ื ื™ืฉื˜ ื–ืขืŸ ืงื™ื™ืŸ "ืคืึธืจื‘ื™ื™ ื›ืขื–ืฉื‘ืŸ", ืึธื‘ืขืจ ืื™ืš ื”ืขื›ืกื˜ ืจืขืงืึธืžืขื ื“ื™ืจืŸ ื ื™ืฉื˜ ื“ื•ืจื›ืคืึทืœ ื“ืขื ืคึผืจืึธื‘ืข.

ื˜ื•ื˜ ืขืก ืขื ื™ืŸ ืฆื™ ืื™ืš ืคืึธืจืŸ ื“ื™ ืคึผืจืึธื‘ืข ืžื™ื˜ ืึท 100 ืึธื“ืขืจ ืึท 120?

ืžื™ื˜ ืึท ื–ื™ื™ืขืจ ื”ื•ื™ืš ืžืึทืฉืžืึธืขืก, ื ื™ื˜. ืงื™ื™ืŸ ื›ืขื–ืฉื‘ืŸ ืื™ื‘ืขืจ ื“ืขืจื˜ ื•ื•ืขื˜ ื–ื™ื™ืŸ ื’ื•ื˜ ื’ืขื ื•ื’, ืึทื–ื•ื™ ืขืก ืื™ื– ื ื™ืฉื˜ ืคื™ืœ ื–ื™ื ืขืŸ ืฆื• ื ืขืžืขืŸ ื“ื™ ืคึผืจืึธื‘ืข ืฆื• ื‘ืึทืงื•ืžืขืŸ ืึท ื”ืขื›ืขืจ ื›ืขื–ืฉื‘ืŸ.

ืจืขื’ื™ืกื˜ืจืึทืฆื™ืข ืคึฟืึทืจ ื˜ืขืกืฅ

ืฆื• ืกืึทืžืขืจื™ื™ื–, ืื™ืš ื“ืืจืฃ ืฆื• ื ืขืžืขืŸ ื“ื™ SAT, SAT ืกืึทื‘ื“ื–ืฉืขืงืฅ (2 ื˜ืขืกืฅ) ืื•ืŸ TOEFL. ืื™ืš ืื•ื™ืกื“ืขืจื•ื•ื™ื™ืœื˜ ืคื™ื–ื™ืง ืื•ืŸ ืžืึทื˜ื”ืขืžืึทื˜ื™ืงืก 2 ื•ื•ื™ ืžื™ื™ืŸ ืกืึทื‘ื“ื–ืฉืขืงืฅ.

ืฆื•ื ื‘ืึทื“ื•ื™ืขืจืŸ, ืขืก ืื™ื– ื ื™ื˜ ืžืขื’ืœืขืš ืฆื• ืžืึทื›ืŸ ื“ืขื ืึทืจื™ื™ึทื ื˜ืจืขื˜ืŸ ืคึผืจืึธืฆืขืก ื’ืึธืจ ืคืจื™ื™. ื“ื™ ื˜ืขืกืฅ ืงืึธืกื˜ืŸ ื’ืขืœื˜, ืื•ืŸ ืขืก ื–ืขื ืขืŸ ืงื™ื™ืŸ ื•ื•ื™ื™ื•ื•ืขืจื– ืคึฟืึทืจ ืื™ื ื˜ืขืจื ืึทืฆื™ืึธื ืึทืœืข ืกื˜ื•ื“ืขื ื˜ืŸ ืฆื• ื ืขืžืขืŸ ื–ื™ื™ ืคึฟืึทืจ ืคืจื™ื™. ืึทื–ื•ื™, ื•ื•ื™ ืคื™ืœ ืงืึธืก ืึทืœืข ื“ืขื ืฉืคึผืึทืก?:

  1. ืกืึทื˜ ืžื™ื˜ ืขืกื™ื™ - $ 112. ($ 65 ืคึผืจื•ื‘ื™ืจืŸ + $ 47 ืื™ื ื˜ืขืจื ืึทืฆื™ืึธื ืึทืœืข ืคื™ื–).
  2. ืกืึทื˜ ืกืึทื‘ื“ื–ืฉืขืงืฅ - $ 117 ($ 26 ืจืขื’ื™ืกื˜ืจืึทืฆื™ืข + $ 22 ื™ืขื“ืขืจ ืคึผืจืึธื‘ืข + $ 47 ืื™ื ื˜ืขืจื ืึทืฆื™ืึธื ืึทืœืข ืคื™ื–).
  3. TOEFL - $ 205 (ื“ืึธืก ืื™ื– ื•ื•ืขืŸ ืื™ืจ ื ืขืžืขืŸ ืขืก ืื™ืŸ ืžื™ื ืกืง, ืึธื‘ืขืจ ืื™ืŸ ืึทืœื’ืขืžื™ื™ืŸ, ื“ื™ ืคึผืจื™ื™ืกื™ื– ื–ืขื ืขืŸ ื“ื™ ื–ืขืœื‘ืข)

ื’ืึทื ืฅ ืงื•ืžื˜ ืฆื• $ 434 ืคึฟืึทืจ ืึทืœืฅ. ืฆื•ื–ืึทืžืขืŸ ืžื™ื˜ ื™ืขื“ืขืจ ืคึผืจืึธื‘ืข, ืื™ืจ ื‘ืึทืงื•ืžืขืŸ 4 ืคืจื™ื™ ืกืขื ื“ื– ืคื•ืŸ ื“ื™ื™ืŸ ืจืขื–ื•ืœื˜ืึทื˜ืŸ ื’ืœื™ื™ึทืš ืฆื• ื“ื™ ืขืจื˜ืขืจ ื•ื•ืึธืก ืื™ืจ ืกืคึผืขืฆื™ืคื™ืฆื™ืจืŸ. ืื•ื™ื‘ ืื™ืจ ื”ืึธื˜ ืฉื•ื™ืŸ ื™ืงืกืคึผืœืึธืจื“ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ ื•ื•ืขื‘ืกื™ื˜ืขืก, ืื™ืจ ืงืขืŸ ื”ืึธื‘ืŸ ื‘ืืžืขืจืงื˜ ืึทื– ืื™ืŸ ื“ื™ ืึธืคึผื˜ื™ื™ืœื•ื ื’ ืžื™ื˜ ื“ื™ ื ื™ื™ื˜ื™ืง ื˜ืขืกืฅ ื–ื™ื™ ืฉื˜ืขื ื“ื™ืง ืฆื•ืฉื˜ืขืœืŸ ื–ื™ื™ืขืจ TOEFL ืื•ืŸ SAT ืงืึธื•ื“ื–.

ื•ื•ื™ ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ืืจื™ื™ืŸ ืื™ืŸ 18 ื™ื•. ืขืก. ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ

ืึทื‘ืกืึธืœื•ื˜ ื™ืขื“ืขืจ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ ื”ืื˜ ืึทื–ืึท ืงืึธื•ื“ื–, ืื•ืŸ ืื™ืจ ื“ืึทืจืคึฟืŸ ืฆื• ืึธื ื•ื•ื™ื™ึทื–ืŸ 4 ืคื•ืŸ ื–ื™ื™ ื•ื•ืขืŸ ืจืขื“ื–ืฉื™ืกื˜ืขืจื™ื ื’. ืึทื“ืœื™ ื’ืขื ื•ื’, ืื™ืจ ื”ืึธื‘ืŸ ืฆื• ื‘ืึทืฆืึธืœืŸ ืคึฟืึทืจ ืฉื™ืงืŸ ืฆื• ื™ืขื“ืขืจ ื ืึธืš ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜. ืื™ื™ืŸ TOEFL ื›ืขื–ืฉื‘ืŸ ื‘ืืจื™ื›ื˜ ื•ื•ืขื˜ ืงืึธืกื˜ืŸ ืื™ืจ $ 20, ืคึฟืึทืจ ืกืึทื˜ ืžื™ื˜ ืขืกื™ื™ ืื•ืŸ ืกืึทื˜ ืกืึทื‘ื“ื–ืฉืขืงืฅ $ 12 ื™ืขื“ืขืจ.

ื“ื•ืจืš ื“ืขื ื•ื•ืขื’, ืื™ืš ืงืขืŸ ื ื™ืฉื˜ ืึทื ื˜ืงืขื’ื ืฉื˜ืขืœื  ื–ื™ืš ืฆื• ืฆืขืœืึธื–ืŸ ืื™ืจ ืื™ืฆื˜: ืคึฟืึทืจ ืฉื™ืงืŸ ื™ืขื“ืขืจ ืงืกืก ืคึผืจืึธืคื™ืœ, ื•ื•ืึธืก ืื™ื– ื“ืืจืฃ ืฆื• ื‘ืึทืฉื˜ืขื˜ื™ืงืŸ ืึทื– ืื™ืจ ื–ืขื ื˜ ืึธืจืขื ืื•ืŸ ื“ืึทืจืคึฟืŸ ืคื™ื ืึทื ืฆื™ืขืœ ื”ื™ืœืฃ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜, ื–ื™ื™ ืื•ื™ืš ื ืขืžืขืŸ ื’ืขืœื˜! $ 25 ืคึฟืึทืจ ื“ืขืจ ืขืจืฉื˜ืขืจ ืื•ืŸ $ 16 ืคึฟืึทืจ ื™ืขื“ืขืจ ื•ื•ื™ื™ึทื˜ืขืจ.

ืึทื–ื•ื™, ืœืึธื–ืŸ ืื•ื ื“ื– ืกืึทื›ืึทืงืœ ืืŸ ืื ื“ืขืจ ืงืœื™ื™ืŸ ืคื™ื ืึทื ืฆื™ืขืœ ืจืขื–ื•ืœื˜ืึทื˜ ืคึฟืึทืจ ืึทืจื™ื™ึทื ื˜ืจืขื˜ืŸ ืฆื• 18 ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ:

  1. ื’ืขื ื•ืžืขืŸ ื“ื™ ื˜ืขืกืฅ ื•ื•ืขื˜ ืงืึธืกื˜ืŸ $ ืงืกื ื•ืžืงืก
  2. ืกืึทื‘ืžื™ืฉืึทืŸ ืคื•ืŸ ืึทืคึผืœืึทืงื™ื™ืฉืึทื ื– - $ 75 ื™ืขื“ืขืจ - ืื™ืŸ ื’ืึทื ืฅ $ ืงืกื ื•ืžืงืก
  3. ืฉื™ืงืŸ ืงืกืก ืคึผืจืึธืคื™ืœ, ืกืึทื˜ & ืกืึทื˜ ื•ื ื˜ืขืจื˜ืขื ื™ืง ืจืขืคึผืึธืจืฅ, ืื•ืŸ TOEFL ืฆื• ื™ืขื“ืขืจ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ - (20$ + 2 * 12$ + 16$) = 60$ - ื“ื™ ื’ืึทื ืฅ ื•ื•ืขื˜ ืงื•ืžืขืŸ ืื•ื™ืก ืขืจื’ืขืฅ $ ืงืกื ื•ืžืงืก, ืื•ื™ื‘ ืื™ืจ ืึทืจืึธืคึผืจืขื›ืขื ืขืŸ ื“ื™ ืขืจืฉื˜ืขืจ 4 ืคืจื™ื™ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ ืื•ืŸ ื ืขืžืขืŸ ืื™ืŸ ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื“ื™ ืคึผืจื™ื™ึทื– ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ืขืจืฉื˜ืขืจ ืงืกืก ืคึผืจืึธืคื™ืœ.

ืื™ืŸ ื’ืึทื ืฅ, ืึทืจื™ื™ึทื ื˜ืจืขื˜ืŸ ื•ื•ืขื˜ ืงืึธืกื˜ืŸ ืื™ืจ $ ืงืกื ื•ืžืงืก. ืึธื‘ืขืจ ื˜ืึธืŸ ื ื™ื˜ ืงืึทืžื™ืฉ ืฆื• ืคืึทืจืžืึทื›ืŸ ื“ืขื ืึทืจื˜ื™ืงืœ!
ืื•ื•ื“ืื™ ื”ืื‘ ืื™ืš ื ื™ืฉื˜ ืื–ื•ื™ืคื™ืœ ื’ืขืฆืืœื˜. ืื™ืŸ ื’ืึทื ืฅ, ืžื™ื™ืŸ ืึทืจื™ื™ึทื ื˜ืจืขื˜ืŸ ืฆื• 18 ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ ืงืึธืก $ 750 (400 ืคื•ืŸ ื•ื•ืึธืก ืื™ืš ืึทืžืึธืœ ื‘ืึทืฆืึธืœื˜ ืคึฟืึทืจ ื˜ืขืกืฅ, ื ืึธืš 350 ืคึฟืึทืจ ืฉื™ืงืŸ ืจืขื–ื•ืœื˜ืึทื˜ืŸ ืื•ืŸ CSS ืคึผืจืึธืคื™ืœ). ื ื’ื•ื˜ืข ื‘ืึธื ื•ืก ืื™ื– ืึทื– ืื™ืจ ื˜ืึธืŸ ื ื™ื˜ ื”ืึธื‘ืŸ ืฆื• ืฆืึธืœืŸ ื“ืขื ื’ืขืœื˜ ืื™ืŸ ืื™ื™ืŸ ืฆืึธืœื•ื ื’. ืžื™ื™ึทืŸ ืึทืคึผืœืึทืงื™ื™ืฉืึทืŸ ืคึผืจืึธืฆืขืก ืœืึทืกื˜ื™ื“ ื–ืขืงืก ื—ื“ืฉื™ื, ืื™ืš ื‘ืึทืฆืึธืœื˜ ืคึฟืึทืจ ื˜ืขืกืฅ ืื™ืŸ ื“ื™ ื–ื•ืžืขืจ ืื•ืŸ ืคึฟืึทืจ ืกืึทื‘ืžื™ื˜ื™ื ื’ ืึท CSS ืคึผืจืึธืคื™ืœ ืื™ืŸ ื™ืื ื•ืืจ.

ืื•ื™ื‘ ื“ื™ ืกื•ืžืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹$ 2700 ืกื™ืžื– ื’ืึทื ืฅ ื‘ืึทื˜ื™ื™ื˜ื™ืง ืคึฟืึทืจ ืื™ืจ, ืื™ืจ ืงืขื ื˜ ืœืขื’ืึทืžืจืข ืœื™ื’ืึทืœื™ ื‘ืขื˜ืŸ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ ืฆื• ืฆื•ืฉื˜ืขืœืŸ ืื™ืจ ืึท ืึธืคึผืฆืึธืœ ืึธืคึผื–ืึธื’ืŸ, ื•ื•ืึธืก ืึทืœืึทื•ื– ืื™ืจ ืฆื• ื•ื™ืกืžื™ื™ื“ืŸ ืฆืึธืœืŸ $ 75 ืคึฟืึทืจ ืกืึทื‘ืžื™ื˜ื™ื ื’ ืึท ืึทืคึผืœืึทืงื™ื™ืฉืึทืŸ. ืื™ืŸ ืžื™ื™ืŸ ืคืึทืœ, ืื™ืš ื‘ืืงื•ืžืขืŸ ืึท ื•ื•ื™ื™ื•ื•ืขืจ ืฆื• ืึทืœืข 18 ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ ืื•ืŸ ื’ืึธืจื ื™ืฉื˜ ื‘ืึทืฆืึธืœื˜. ืžืขืจ ื“ืขื˜ืึทื™ืœืก ื•ื•ืขื’ืŸ ื•ื•ื™ ืฆื• ื˜ืึธืŸ ื“ืึธืก ืื™ืŸ ื“ื™ ืคืืœื’ืขื ื“ืข ืงืึทืคึผื™ื˜ืึทืœื–.

ืขืก ื–ืขื ืขืŸ ืื•ื™ืš ื•ื•ื™ื™ื•ื•ืขืจื– ืคึฟืึทืจ TOEFL ืื•ืŸ SAT, ืึธื‘ืขืจ ื–ื™ื™ ื–ืขื ืขืŸ ื ื™ื˜ ืžืขืจ ืฆื•ื’ืขืฉื˜ืขืœื˜ ื“ื•ืจืš ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ, ืึธื‘ืขืจ ื“ื•ืจืš ื“ื™ ืงืึธืœืขื“ื–ืฉื‘ืึธืึทืจื“ ืื•ืŸ ETS ืึธืจื’ืึทื ืึทื–ื™ื™ืฉืึทื ื– ื–ื™ืš, ืื•ืŸ, ืœื™ื™ื“ืขืจ, ื–ื™ื™ ื–ืขื ืขืŸ ื ื™ืฉื˜ ื‘ืืจืขื›ื˜ื™ื’ื˜ ืคึฟืึทืจ ืื•ื ื“ื– (ืื™ื ื˜ืขืจื ืึทืฆื™ืึธื ืึทืœืขืจ ืกื˜ื•ื“ืขื ื˜ืŸ). ืื™ืจ ืงืขื ืขืŸ ืคึผืจื•ื‘ื™ืจืŸ ืฆื• ืื™ื‘ืขืจืฆื™ื™ื’ืŸ ื–ื™ื™, ืึธื‘ืขืจ ืื™ืš ื”ืื˜ ื ื™ืฉื˜.

ื•ื•ื™ ืฆื• ืฉื™ืงืŸ ื›ืขื–ืฉื‘ืŸ ืจืขืคึผืึธืจืฅ, ื“ืึธ ืื™ืจ ื•ื•ืขื˜ ื”ืึธื‘ืŸ ืฆื• ืคืึทืจื”ืึทื ื“ืœืขืŸ ืžื™ื˜ ื™ืขื“ืขืจ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ ืกืขืคึผืขืจืึทื˜ืœื™. ืื™ืŸ ืงื•ืจืฅ, ืื™ืจ ืงืขื ืขืŸ ืคืจืขื’ืŸ ื–ื™ื™ ืฆื• ืึธื ื ืขืžืขืŸ ืึทื ืึทืคื™ืฉืึทืœ ืคึผืจืึธื‘ืข ืจืขื–ื•ืœื˜ืึทื˜ืŸ ืื•ื™ืฃ ืื™ื™ืŸ ื‘ืœืึทื˜ ืฆื•ื–ืืžืขืŸ ืžื™ื˜ ื’ืจืึทื“ืขืก, ืื•ืŸ ืื•ื™ื‘ ืื ื’ืขื ื•ืžืขืŸ, ื‘ืึทืฉื˜ืขื˜ื™ืงืŸ. ื‘ืขืขืจืขืš 90% ืคื•ืŸ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ ื”ืึธื‘ืŸ ืžืกื›ื™ื ื’ืขื•ื•ืขืŸ, ืึทื–ื•ื™ ืื™ืŸ ื“ื•ืจื›ืฉื ื™ื˜ืœืขืš ื™ืขื“ืขืจ ื ืึธืš ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ ื”ืื˜ ืฆื• ื‘ืึทืฆืึธืœืŸ ื‘ืœื•ื™ื– $ 16 (ืื•ืŸ ืืคื™ืœื• ื“ืขืžืึธืœื˜, ืขื˜ืœืขื›ืข ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ ื•ื•ื™ ืคึผืจื™ื ืกื˜ืึทืŸ ืื•ืŸ MIT ืึธื ื ืขืžืขืŸ ืื ื“ืขืจืข ืคื™ื ืึทื ืฆื™ืขืœ ืคืืจืžืขืŸ).

ืฆื• ืกืึทืžืขืจื™ื™ื–, ื“ื™ ืžื™ื ื™ืžื•ื ืึทืจื™ื™ึทื ื˜ืจืขื˜ืŸ ืงืึธืก ืื™ื– ื“ื™ ืงืึธืก ืคื•ืŸ ื’ืขื ื•ืžืขืŸ ื“ื™ ื˜ืขืกืฅ ($ 434, ืื•ื™ื‘ ืื™ืจ ื–ืขื ื˜ ื ื™ืฉื˜ ืขื ื’ืœื™ืฉ ืื•ืŸ ื”ืึธื‘ืŸ ื ื™ืฉื˜ ื’ืขื ื•ืžืขืŸ ื“ื™ SAT ืคืจื™ืขืจ). ืคึฟืึทืจ ื™ืขื“ืขืจ ื ืึธืš ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ ืื™ืจ ื•ื•ืขื˜ ืžืกืชึผืžื ื”ืึธื‘ืŸ ืฆื• ื‘ืึทืฆืึธืœืŸ $ 16.

ืžืขืจ ืื™ื ืคึฟืึธืจืžืึทืฆื™ืข ื•ื•ืขื’ืŸ ื˜ืขืกืฅ ืื•ืŸ ืจืขื’ื™ืกื˜ืจืึทืฆื™ืข ื“ืึธ:

SAT & SAT ื˜ืขืžืข - www.collegeboard.org
TOEFL www.ets.org/toefl

ืงืึทืคึผื™ื˜ืœ 5. ืึธื ื”ื™ื™ื‘ ืคื•ืŸ ืฆื•ื’ืจื™ื™ื˜ื•ื ื’

ืื•ื™ื’ื•ืกื˜, 2017

ืื™ืš ื”ืึธื‘ ื‘ืึทืฉืœืึธืกืŸ ืื•ื™ืฃ ื“ืขืจ ืจืฉื™ืžื” ืคื•ืŸ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ (ืื™ืŸ ื“ืขืจ ืฆื™ื™ื˜ ืขืก ื–ืขื ืขืŸ ื’ืขื•ื•ืขืŸ 7-8 ืคื•ืŸ ื–ื™ื™) ืื•ืŸ ืคึฟืึทืจืฉื˜ื™ื™ืŸ ืคึผื•ื ืงื˜ ื•ื•ืึธืก ื˜ืขืกืฅ ื“ืืจืฃ ื–ื™ื™ืŸ ื“ื•ืจื›ื’ืขื’ืื ื’ืขืŸ, ืื™ืš ืžื™ื“ ื‘ืึทืฉืœืึธืกืŸ ืฆื• ืคืึทืจืฉืจื™ื™ึทื‘ืŸ ืคึฟืึทืจ ื–ื™ื™. ื–ื™ื ื˜ TOEFL ืื™ื– ื’ืึทื ืฅ ืคืึธืœืงืก, ืื™ืš ืœื™ื™ื›ื˜ ื’ืขืคึฟื•ื ืขืŸ ืึท ืคึผืจืึธื‘ืข ืฆืขื ื˜ืขืจ ืื™ืŸ ืžื™ื ืกืง (ื‘ืื–ื™ืจื˜ ืื•ื™ืฃ ื“ื™ ืกื˜ืจืขืึทืžืœื™ื™ืŸ ืฉืคึผืจืึทืš ืฉื•ืœืข). ื“ื™ ื™ื’ื–ืึทื ื ืขืžื˜ ืึธืจื˜ ืขื˜ืœืขื›ืข ืžืึธืœ ืึท ื—ื•ื“ืฉ, ืึธื‘ืขืจ ืขืก ืื™ื– ื‘ืขืกืขืจ ืฆื• ืคืึทืจืฉืจื™ื™ึทื‘ืŸ ืื™ืŸ ืฉื˜ื™ื™ึทื’ืŸ - ืึทืœืข ืขืจื˜ืขืจ ืงืขื ืขืŸ ื–ื™ื™ืŸ ื’ืขื ื•ืžืขืŸ.

ืจืขื’ื™ืกื˜ืจืึทืฆื™ืข ืคึฟืึทืจ ื“ื™ SAT ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืžืขืจ ืงืึธืžืคึผืœื™ืฆื™ืจื˜. ืึทืจื•ื™ืก ื“ื™ ื™ื•, ื“ื™ ื™ื’ื–ืึทื ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื’ืขื”ืืœื˜ืŸ ื‘ืœื•ื™ื– ืึท ื‘ื™ืกืœ ืžืืœ ืึท ื™ืึธืจ (ืื™ืš ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื–ื™ื™ืขืจ ืžืึทื–ืœื“ื™ืง ืึทื– ืขืก ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื’ืขื”ืืœื˜ืŸ ื‘ื™ื™ึท ืึทืœืข ืื™ืŸ ื‘ืขืœืึทืจื•ืก), ืื•ืŸ ืขืก ื–ืขื ืขืŸ ื‘ืœื•ื™ื– ืฆื•ื•ื™ื™ ื‘ืึทืœื“ื™ืง ื“ืึทื˜ืขืก: 7 ืืงื˜ืื‘ืขืจ ืื•ืŸ 2 ื“ืขืฆืขืžื‘ืขืจ. ืื™ืš ื‘ืึทืฉืœืึธืกืŸ ืฆื• ื ืขืžืขืŸ ื“ื™ TOEFL ืขืจื’ืขืฅ ืื™ืŸ ื ืื•ื•ืขืžื‘ืขืจ, ื•ื•ื™ื™ึทืœ ื“ื™ ืจืขื–ื•ืœื˜ืึทื˜ืŸ ื™ื•ื–ืฉืึทื•ื•ืึทืœื™ ื ืขืžืขืŸ ืคื•ืŸ 2 ื•ื•ืึธื›ืŸ ืฆื• ืึท ื—ื•ื“ืฉ ืฆื• ื“ืขืจื’ืจื™ื™ื›ืŸ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ. 

ื“ื•ืจืš ื“ืขื ื•ื•ืขื’, ื•ื•ืขื’ืŸ ื˜ืฉื•ื–ื™ื ื’ ื“ืึทื˜ืขืก: ื™ื•ื–ืฉืึทื•ื•ืึทืœื™ ื•ื•ืขืŸ ืึทืคึผืœื™ื™ื™ื ื’ ืฆื• ืืžืขืจื™ืงืื ืขืจ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ, ืขืก ื–ืขื ืขืŸ ืฆื•ื•ื™ื™ ื•ื•ืขื’ืŸ ืฆื• ืฆื•ืœื™ื™ื’ืŸ:

  1. ืคืจื™ ืึทืงืฉืึทืŸ - ืคืจื™ ืกืึทื‘ืžื™ืฉืึทืŸ ืคื•ืŸ ื“ืึธืงื•ืžืขื ื˜ืŸ. ื“ืขืจ ื˜ืขืจืžื™ืŸ ืคึฟืึทืจ ืขืก ืื™ื– ื™ื•ื–ืฉืึทื•ื•ืึทืœื™ 1 ื ืื•ื•ืขืžื‘ืขืจ, ืื•ืŸ ืื™ืจ ื•ื•ืขื˜ ื‘ืึทืงื•ืžืขืŸ ื“ื™ ืจืขื–ื•ืœื˜ืึทื˜ ืื™ืŸ ื™ืื ื•ืืจ. ื“ืขืจ ืึธืคึผืฆื™ืข ื™ื•ื–ืฉืึทื•ื•ืึทืœื™ ืึทืกื•ืžื– ืึทื– ืื™ืจ ืฉื•ื™ืŸ ื•ื•ื™ืกืŸ ืคึผื•ื ืงื˜ ื•ื•ื• ืื™ืจ ื•ื•ื™ืœืŸ ืฆื• ื’ื™ื™ืŸ, ืื•ืŸ ื“ืขืจื™ื‘ืขืจ ืคื™ืœืข ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ ืคืึทืจืคืœื™ื›ื˜ืŸ ืื™ืจ ืฆื• ืคืึทืจืฉืจื™ื™ึทื‘ืŸ ื‘ืœื•ื™ื– ืื™ื™ืŸ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ ืคืจื™ ืงืึทืžืฃ. ืื™ืš ื˜ืึธืŸ ื ื™ื˜ ื•ื•ื™ืกืŸ ื•ื•ื™ ืฉื˜ืจืขื ื’ ื ืึธื›ืงื•ืžืขืŸ ืžื™ื˜ ื“ืขื ื”ืขืจืฉืŸ ืื™ื– ืžืึธื ื™ื˜ืึธืจืขื“, ืึธื‘ืขืจ ืขืก ืื™ื– ื‘ืขืกืขืจ ื ื™ืฉื˜ ืฆื• ืึธืคึผื ืึทืจืŸ.
  2. ืจืขื’ื•ืœืขืจ ืงืึทืžืฃ ืื™ื– ืึท ืจืขื’ื•ืœืขืจ ื˜ืขืจืžื™ืŸ, ื™ื•ื–ืฉืึทื•ื•ืึทืœื™ 1 ื™ืื ื•ืืจ ืื•ืžืขื˜ื•ื.

ืื™ืš ื’ืขื•ื•ืืœื˜ ืฆื• ืฆื•ืœื™ื™ื’ืŸ ืคึฟืึทืจ ืคืจื™ ืึทืงืฉืึทืŸ ืื™ืŸ MIT ืคึฟืึทืจ ื“ื™ ืกื™ื‘ื” ืึทื– ื•ื•ืขืŸ ืงืึทื ืกื™ื“ืขืจื™ื ื’ ืคืจื™ ืึทืงืฉืึทืŸ, ืจื•ื‘ึฟ ืคื•ืŸ ื“ื™ ื‘ื•ื“ื–ืฉืขื˜ ืคึฟืึทืจ ืื™ื ื˜ืขืจื ืึทืฆื™ืึธื ืึทืœืข ืกื˜ื•ื“ืขื ื˜ืŸ ืื™ื– ื ืึธืš ื ื™ืฉื˜ ืคืืจื‘ืจืื›ื˜, ืื•ืŸ ื“ื™ ื’ื™ื›ืขืจ ืฆื• ื‘ืึทืงื•ืžืขืŸ ืื™ืŸ ื•ื•ืขื˜ ื–ื™ื™ืŸ ื’ืจืขืกืขืจ. ืึธื‘ืขืจ, ื•ื•ื™ื“ืขืจ, ื“ืึธืก ื–ืขื ืขืŸ ืจื•ืžืึธืจืก ืื•ืŸ ื’ืขืกื™ื– - ื‘ืึทืึทืžื˜ืขืจ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ ืกื˜ืึทื˜ื™ืกื˜ื™ืง ื–ืขื ืขืŸ ื˜ืจื™ื™ื ื’ ืฆื• ืื™ื‘ืขืจืฆื™ื™ื’ืŸ ืื™ืจ ืึทื– ืขืก ืžืื›ื˜ ืงื™ื™ืŸ ื—ื™ืœื•ืง ืคึฟืึทืจ ื•ื•ืึธืก ื˜ืขืจืžื™ืŸ ืื™ืจ ืฆื•ืœื™ื™ื’ืŸ, ืึธื‘ืขืจ ื•ื•ืขืจ ื•ื•ื™ื™ืกื˜ ื•ื•ื™ ืขืก ื˜ืึทืงืข ืื™ื– ...

ืื™ืŸ ืงื™ื™ืŸ ืคืึทืœ, ืื™ืš ืงืขืŸ ื ื™ืฉื˜ ื˜ืจืขืคืŸ ื“ื™ ื“ืขื“ืœื™ื™ื ื– ื‘ื™ื– 1 ื ืื•ื•ืขืžื‘ืขืจ, ืึทื–ื•ื™ ืื™ืš ื‘ืึทืฉืœืึธืกืŸ ื ื™ืฉื˜ ืฆื• ื˜ืึทืจืขืจืึทื ืื•ืŸ ื˜ืึธืŸ ื•ื•ืึธืก ืึทืœืขืžืขืŸ ืึทื ื“ืขืจืฉ ื˜ื•ื˜ - ืœื•ื™ื˜ ืจืขื’ื•ืœืขืจ ืงืึทืžืฃ ืื•ืŸ ื‘ื™ื– 1 ื™ืื ื•ืืจ.

ื‘ืึทื–ื™ืจื˜ ืื•ื™ืฃ ืึทืœืข ื“ืขื, ืื™ืš ืจืขื’ื™ืกื˜ืจื™ืจื˜ ืคึฟืึทืจ ื“ื™ ืคืืœื’ืขื ื“ืข ื“ืึทื˜ืขืก:

  • ืกืึทื˜ ืกืึทื‘ื“ื–ืฉืขืงืฅ (ืคื™ื–ื™ืง ืื•ืŸ ืžืึทื˜ 2) - 4 ื ืื•ื•ืขืžื‘ืขืจ.
  • TOEFL - 18 ื ืื•ื•ืขืžื‘ืขืจ.
  • SAT ืžื™ื˜ ืขืกื™ื™ - 2 ื“ืขืฆืขืžื‘ืขืจ.

ืขืก ื–ืขื ืขืŸ ื’ืขื•ื•ืขืŸ 3 ื—ื“ืฉื™ื ืฆื• ืฆื•ื’ืจื™ื™ื˜ืŸ ืคึฟืึทืจ ืึทืœืฅ, ืื•ืŸ 2 ืคื•ืŸ ื–ื™ื™ ื’ืขืœืืคืŸ ืื™ืŸ ืคึผืึทืจืึทืœืขืœ ืžื™ื˜ ื“ื™ ื–ืžืึทืŸ.

ื ืึธืš ืึทืกืกืขืกืกืขื“ ื“ื™ ื“ืขืจื ืขื ื˜ืขืจื  ืกื•ืžืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ืึทืจื‘ืขื˜, ืื™ืš ืื™ื™ื ื’ืขื–ืขืŸ ืึทื– ืื™ืš ื“ืืจืฃ ืฆื• ืึธื ื”ื™ื™ื‘ืŸ ืคึผืจื™ืคึผืขืจื™ื ื’ ืจืขื›ื˜ ืื™ืฆื˜. ืื•ื™ืฃ ื“ืขืจ ืื™ื ื˜ืขืจื ืขืฅ ื–ืฒึทื ืขืŸ ืคึฟืึทืจืึทืŸ ื’ืึทื ืฅ ืขื˜ืœืขื›ืข ืžืขืฉื‚ื™ื•ืช ื•ื•ืขื’ืŸ ืจื•ืกื™ืฉืข ืฉื•ืœืงื™ื ื“ืขืจ, ื•ื•ืึธืก, ืึท ื“ืึทื ืง ื“ืขืจ ื’ืจืขืกื˜ืขืจ ืกืึธื•ื•ืขื˜ื™ืฉืขืจ ื“ืขืจืฆื™ึดื•ื ื’ึพืกื™ืกื˜ืขื, ืฆืขื‘ืจืขื›ืŸ ืึทืžืขืจื™ืงืึทื ืขืจ ืคึผืจืึธื‘ืข ืฆื• ืฉืžื™ื“ืŸ ืžื™ื˜ ืคึฟืึทืจืžืึทื›ื˜ืข ืื•ื™ื’ืŸ - ื ื•, ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ื ื™ืฉื˜ ืคึฟื•ืŸ ื–ื™ื™. ื–ื™ื ื˜ ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ืืจื™ื™ืŸ ืื™ืŸ ืžื™ื™ืŸ ื‘ืขืœืึธืจื•ืกื™ืฉ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ ืžื™ื˜ ืึท ื“ื™ืคึผืœืึธื, ืื™ืš ืคึผืจืึทืงื˜ืึทืงืœื™ ื ื™ืฉื˜ ืฆื•ื’ืขื’ืจื™ื™ื˜ ืคึฟืึทืจ ื“ื™ ืงืึธืจื˜ ืื•ืŸ ืคืืจื’ืขืกืŸ ืึทืœืฅ ืื™ืŸ ืฆื•ื•ื™ื™ ื™ืืจ. ืขืก ื–ืขื ืขืŸ ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื“ืจื™ื™ ื”ื•ื™ืคึผื˜ ืื™ื ืกื˜ืจื•ืงืฆื™ืขืก ืคึฟืึทืจ ืึทื ื˜ื•ื•ื™ืงืœื•ื ื’:

  1. ืขื ื’ืœื™ืฉ (ืคึฟืึทืจ TOEFL, SAT ืื•ืŸ ืขืกื™ื™ ืฉืจื™ื™ื‘ืŸ)
  2. ืžืื˜ืขืžืื˜ื™ืง (ืคึฟืึทืจ SAT ืื•ืŸ SAT ื˜ืขืžืข)
  3. ืคื™ื–ื™ืง (ื‘ืœื•ื™ื– SAT ื˜ืขืžืข)

ืื™ืŸ ื“ืขืจ ืฆื™ื™ื˜ ืžื™ื™ืŸ ืขื ื’ืœื™ืฉ ืื™ื– ืขืจื’ืขืฅ ืื•ื™ืฃ ื“ื™ B2 ืžื“ืจื’ื”. ื“ื™ ืคืจื™ืœื™ื ื’ ืงืึธืจืกืึทื– ื’ืขื’ืื ื’ืขืŸ ืžื™ื˜ ืึท ืงืœืึทืคึผ, ืื•ืŸ ืื™ืš ืคึผืขืœืฅ ื’ืึทื ืฅ ื–ื™ื›ืขืจ ื‘ื™ื– ื“ืขื ืžืึธืžืขื ื˜ ืื™ืš ืกื˜ืึทืจื˜ืขื“ ืคึผืจื™ืคึผืขืจื™ื ื’. 

SAT ืžื™ื˜ ืขืกื™ื™

ื•ื•ืึธืก ืื™ื– ืกืคึผืขืฆื™ืขืœ ื•ื•ืขื’ืŸ ื“ืขื ืคึผืจืึธื‘ืข? ื–ืืœ ืก ืคื™ื’ื•ืจ ืขืก ืื•ื™ืก ืื™ืฆื˜. ืื™ืš ื˜ืึธืŸ ืึทื– ื‘ื™ื– 2016, ื“ื™ "ืึทืœื˜" ื•ื•ืขืจืกื™ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ื“ื™ SAT ืื™ื– ื’ืขื ื•ืžืขืŸ, ื•ื•ืึธืก ืื™ืจ ืงืขื ืขืŸ ื ืึธืš ืฉื˜ืึธืžืคึผืขืจืŸ ืื•ื™ืฃ ืฆื•ื’ืจื™ื™ื˜ื•ื ื’ ื–ื™ื™ื˜ืœืขืš. ื’ืขื•ื•ื™ื™ื ื˜ืœืขืš, ืื™ืš ื“ื•ืจื›ื’ืขื’ืื ื’ืขืŸ ืขืก ืื•ืŸ ื•ื•ืขื˜ ืจืขื“ืŸ ื•ื•ืขื’ืŸ ื“ื™ ื ื™ื™ึทืข.

ืื™ืŸ ื’ืึทื ืฅ, ื“ื™ ืคึผืจืึธื‘ืข ื‘ืืฉื˜ื™ื™ื˜ ืคื•ืŸ 3 ืคึผืึทืจืฅ:

1. ืžืึทื˜, ื•ื•ืึธืก ืื™ืŸ ืงืขืจ ืื•ื™ืš ื‘ืืฉื˜ื™ื™ื˜ ืคื•ืŸ 2 ืกืขืงืฉืึทื ื–. ื“ื™ ื˜ืึทืกืงืก ื–ืขื ืขืŸ ื’ืึทื ืฅ ืคึผืฉื•ื˜, ืึธื‘ืขืจ ื“ื™ ืคึผืจืึธื‘ืœืขื ืื™ื– ืึทื– ื–ื™ื™ ืื•ื™ืš ืืกืืš. ื“ืขืจ ืžืึทื˜ืขืจื™ืึทืœ ื–ื™ืš ืื™ื– ืขืœืขืžืขื ื˜ืึทืจ, ืึธื‘ืขืจ ืขืก ืื™ื– ื–ื™ื™ืขืจ ื’ืจื™ื ื’ ืฆื• ืžืึทื›ืŸ ืึท ืึธืคึผื’ืขืœืึธื–ืŸ ื’ืจื™ื™ึทื– ืึธื“ืขืจ ืคึฟืึทืจืฉื˜ื™ื™ืŸ ืขืคึผืขืก ืคืึทืœืฉ ื•ื•ืขืŸ ืื™ืจ ื”ืึธื‘ืŸ ืœื™ืžื™ื˜ืขื“ ืฆื™ื™ื˜, ืึทื–ื•ื™ ืื™ืš ื•ื•ืึธืœื˜ ื ื™ืฉื˜ ืจืขืงืึธืžืขื ื“ื™ืจืŸ ืฆื• ืฉืจื™ื™ึทื‘ืŸ ืขืก ืึธืŸ ืฆื•ื’ืจื™ื™ื˜ื•ื ื’. ื“ืขืจ ืขืจืฉื˜ืขืจ ื˜ื™ื™ืœ ืื™ื– ืึธืŸ ืึท ืงืึทืœืงื•ืœืึทื˜ืึธืจ, ื“ืขืจ ืฆื•ื•ื™ื™ื˜ืขืจ ืื™ื– ืžื™ื˜ ืื™ื. ื“ื™ ื—ืฉื‘ื•ื ื•ืช ื–ืขื ืขืŸ, ื•ื•ื™ื“ืขืจ, ืขืœืขืžืขื ื˜ืึทืจ, ืึธื‘ืขืจ ื˜ืจื™ืงื™ ืึธื ืขืก ื–ืขื ืขืŸ ื–ืขืœื˜ืŸ. 

ื“ื™ ื–ืืš ื•ื•ืืก ื”ืื˜ ืžื™ืจ ื“ืืก ืžืขืจืกื˜ืข ืื•ื™ืคื’ืขืจืขื’ื˜ ื–ืขื ืขืŸ ื“ื™ ื•ื•ืืจื˜ ืคืจืื‘ืœืขืžืขืŸ. ืืžืขืจื™ืงืื ืขืจ ื•ื•ื™ ืฆื• ื’ืขื‘ืŸ ืขืคึผืขืก ื•ื•ื™ "ืคืขื˜ืจื•ืก ื’ืขืงื•ื™ืคื˜ 4 apples, ื“ื–ืฉื™ื™ืง ื’ืขืงื•ื™ืคื˜ 5, ืื•ืŸ ื“ื™ ื•ื•ื™ื™ึทื˜ืงื™ื™ื˜ ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ืขืจื“ ืฆื• ื“ื™ ื–ื•ืŸ ืื™ื– 1 AU ... ืฆื™ื™ืœืŸ ื•ื•ื™ ืคื™ืœืข apples ...". ืขืก ืื™ื– ื’ืึธืจื ื™ืฉื˜ ืฆื• ื‘ืึทืฉืœื™ืกืŸ ืื™ืŸ ื–ื™ื™, ืึธื‘ืขืจ ืื™ืจ ื“ืึทืจืคึฟืŸ ืฆื• ืคืึทืจื‘ืจืขื ื’ืขืŸ ืฆื™ื™ื˜ ืื•ืŸ ื•ืคืžืขืจืงื–ืึทืžืงื™ื™ื˜ ืฆื• ืœื™ื™ืขื ืขืŸ ื“ื™ ื‘ืื“ื™ื ื’ื•ื ื’ืขืŸ ืื™ืŸ ืขื ื’ืœื™ืฉ ืฆื• ืคึฟืึทืจืฉื˜ื™ื™ืŸ ื•ื•ืึธืก ื–ื™ื™ ื•ื•ื™ืœืŸ ืคื•ืŸ ืื™ืจ (ื’ืœื•ื™ื‘ืŸ ืžื™ืจ, ืžื™ื˜ ืœื™ืžื™ื˜ืขื“ ืฆื™ื™ื˜ ืขืก ืื™ื– ื ื™ืฉื˜ ืึทื–ื•ื™ ื’ืจื™ื ื’ ื•ื•ื™ ืขืก ืžื™ื™ื ื˜!). ืื™ืŸ ื’ืึทื ืฅ, ื“ื™ ืžืึทื˜ืึทืžืึทื˜ื™ืงืึทืœ ืกืขืงืฉืึทื ื– ืึทื ื˜ื”ืึทืœื˜ืŸ 55 ืคืจืื’ืขืก, ืคึฟืึทืจ ื•ื•ืึธืก 80 ืžื™ื ื•ื˜ ื–ืขื ืขืŸ ืึทืœืึทื˜ื™ื“.

ื•ื•ื™ ืฆื• ืฆื•ื’ืจื™ื™ื˜ืŸ: ื›ืึทืŸ ืึทืงืึทื“ืขืžื™ ืื™ื– ื“ื™ื™ืŸ ืคืจื™ื™ึทื ื“ ืื•ืŸ ืœืขืจืขืจ. ืขืก ื–ืขื ืขืŸ ื’ืึทื ืฅ ืึท ืคึผืœืึทืฅ ืคื•ืŸ ืคื™ืจ ื˜ืขืกืฅ ื•ื•ืึธืก ื–ืขื ืขืŸ ื’ืขืžืื›ื˜ ืกืคึผืึทืกื™ืคื™ืงืœื™ ืคึฟืึทืจ SAT ืฆื•ื’ืจื™ื™ื˜ื•ื ื’, ื•ื•ื™ ื’ืขื–ื•ื ื˜ ื•ื•ื™ ื‘ื™ืœื“ื•ื ื’ืงืจื™ื™ื– ื•ื•ื™ื“ื™ืืก ื“ื™ ื’ืื ืฆืข ื ื™ื™ื˜ื™ืง ืžืื˜ืขืžืื˜ื™ืง. ืื™ืš ืฉื˜ืขื ื“ื™ืง ืจืขืงืึธืžืขื ื“ื™ืจืŸ ืื™ืจ ืฆื• ืึธื ื”ื™ื™ื‘ืŸ ืžื™ื˜ ื˜ืขืกืฅ, ืื•ืŸ ื“ืขืžืึธืœื˜ ืขื ื“ื™ืงืŸ ืœืขืจื ืขืŸ ื•ื•ืึธืก ืื™ืจ ื”ืึธื˜ ื ื™ืฉื˜ ื•ื•ื™ืกืŸ ืึธื“ืขืจ ืคืืจื’ืขืกืŸ. ื“ื™ ื”ื•ื™ืคึผื˜ ื–ืึทืš ืื™ืจ ืžื•ื–ืŸ ืœืขืจื ืขืŸ ืื™ื– ืฆื• ื’ืขืฉื•ื•ื™ื ื“ ืกืึธืœื•ื•ืข ืคึผืฉื•ื˜ ืคึผืจืึธื‘ืœืขืžืก.

2. ืขื•ื•ื™ื“ืขื ืกืข-ื‘ืื–ื™ืจื˜ ืœื™ื™ืขื ืขืŸ & ืฉืจื™ื™ื‘ืŸ. ืขืก ืื™ื– ืื•ื™ืš ืฆืขื˜ื™ื™ืœื˜ ืื™ืŸ 2 ืกืขืงืฉืึทื ื–: ืœื™ื™ืขื ืขืŸ ืื•ืŸ ืฉืจื™ื™ื‘ืŸ. ืื•ื™ื‘ ืื™ืš ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื ื™ื˜ ื‘ืึทื–ืึธืจื’ื˜ ื•ื•ืขื’ืŸ ืžืื˜ืขืžืื˜ื™ืง (ื›ืึธื˜ืฉ ืื™ืš ื’ืขื•ื•ืื•ืกื˜ ืึทื– ืื™ืš ื•ื•ืึธืœื˜ ืคืึทืจืœืึธื–ืŸ ืจืขื›ื˜ ืฆื• ื™ื ืึทื˜ืขื ืฉืึทืŸ), ื“ืขืžืึธืœื˜ ื“ืขื ืึธืคึผื˜ื™ื™ืœื•ื ื’ ื’ืขืžืื›ื˜ ืžื™ืจ ื“ืขืจืฉืœืึธื’ืŸ ื‘ื™ื™ึท ืขืจืฉื˜ืขืจ ื‘ืœื™ืง.

ืื™ืŸ ืœื™ื™ืขื ืขืŸ ืื™ืจ ื“ืึทืจืคึฟืŸ ืฆื• ืœื™ื™ืขื ืขืŸ ืึท ืจื™ื–ื™ืง ื ื•ืžืขืจ ืคื•ืŸ ื˜ืขืงืกื˜ืŸ ืื•ืŸ ืขื ื˜ืคึฟืขืจืŸ ืคึฟืจืื’ืŸ ื•ื•ืขื’ืŸ ื–ื™ื™, ืื•ืŸ ืื™ืŸ ืฉืจื™ื™ื‘ืŸ ืื™ืจ ื“ืึทืจืคึฟืŸ ืฆื• ื˜ืึธืŸ ื“ื™ ื–ืขืœื‘ืข ืื•ืŸ ืึทืจื™ื™ึทื ืœื™ื™ื’ืŸ ื“ื™ ื ื™ื™ื˜ื™ืง ื•ื•ืขืจื˜ืขืจ / ื•ื™ืกื‘ื™ื™ึทื˜ืŸ ื–ืืฆืŸ ืฆื• ืžืึทื›ืŸ ืขืก ืœืึทื“ื–ืฉื™ืงืึทืœ ืื•ืŸ ืึทื–ื•ื™ ืื•ื™ืฃ. ื“ืขืจ ืคึผืจืึธื‘ืœืขื ืื™ื– ืึทื– ื“ืขืจ ืึธืคึผื˜ื™ื™ืœื•ื ื’ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืคึผืจืึธื‘ืข ืื™ื– ืœืขื’ืึทืžืจืข ื“ื™ื–ื™ื™ื ื“ ืคึฟืึทืจ ืืžืขืจื™ืงืื ืขืจ ื•ื•ืึธืก ื”ืึธื‘ืŸ ืคืืจื‘ืจืื›ื˜ ื–ื™ื™ืขืจ ื’ืึทื ืฅ ืœืขื‘ืŸ ืฉืจื™ื™ื‘ืŸ, ืจืขื“ืŸ ืื•ืŸ ืœื™ื™ืขื ืขืŸ ื‘ื™ื›ืขืจ ืื™ืŸ ืขื ื’ืœื™ืฉ. ืงืฒื ืขืจ ื’ืฒื˜ ื ื™ืฉื˜ ืึธืŸ, ืึทื– ื“ืึธืก ืื™ื– ื“ืฒึทืŸ ืฆืฐืฒื˜ืข ืฉืคึผืจืึทืš. ืื™ืจ ื•ื•ืขื˜ ื”ืึธื‘ืŸ ืฆื• ื ืขืžืขืŸ ื“ืขื ืคึผืจืึธื‘ืข ืื•ื™ืฃ ื“ืขืจ ื–ืขืœื‘ื™ืงืขืจ ื™ืงืขืจ ื•ื•ื™ ื–ื™ื™, ื›ืึธื˜ืฉ ืื™ืจ ื•ื•ืขื˜ ืงืœืืจ ื–ื™ื™ืŸ ืื™ืŸ ืึท ื›ื™ืกืึธืจืŸ. ืฆื• ื–ื™ื™ืŸ ืขืจืœืขืš, ืึท ื’ืึทื ืฅ ื’ืจื•ื™ืก ื˜ื™ื™ืœ ืคื•ืŸ ืืžืขืจื™ืงืื ืขืจ ืคื™ืจืŸ ืฆื• ืฉืจื™ื™ึทื‘ืŸ ื“ืขื ืึธืคึผื˜ื™ื™ืœื•ื ื’ ืฉื•ื•ืึทืš. ื“ืึธืก ืื™ื– ื ืึธืš ืคึฟืึทืจ ืžื™ืจ ืึท ืžื™ืกื˜ืขืจื™ืข. 

ืื™ื™ื ืขืจ ืคื•ืŸ ืคื™ื ืฃ ื˜ืขืงืกื˜ืŸ ืื™ื– ืึท ื”ื™ืกื˜ืืจื™ืฉืŸ ื“ืึธืงื•ืžืขื ื˜ ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ื’ืขืฉื™ื›ื˜ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ืึทืžืขืจื™ืงืึทื ืขืจ ื“ืขืจืฆื™ึดื•ื ื’, ื•ื•ื•ึผ ื“ื™ ืฉืคึผืจืึทืš ื•ื•ืึธืก ืžืขืŸ ื ื™ืฆื˜ ืื™ื– ื‘ืึทื–ื•ื ื“ืขืจืก ืขืœืขื’ืึทื ื˜. ืขืก ื–ืขื ืขืŸ ืื•ื™ืš ื˜ืขืงืกื˜ืŸ ืื•ื™ืฃ ื”ืึทืœื‘-ื•ื•ื™ืกื ืฉืืคื˜ืœืขื›ืข ื˜ืขืžืขืก ืื•ืŸ ืื•ื™ืกืฆื•ื’ืŸ ื’ืœื™ื™ืš ืคื•ืŸ ื‘ืขืœืขื˜ืจื™ืกื˜ื™ืง, ื•ื•ื• ืื™ืจ ื•ื•ืขื˜ ืžืืœ ืฉืขืœื˜ืŸ ื“ื™ ื™ืœืึทื•ื•ื ืึทืก ืคื•ืŸ ื“ื™ ืžื—ื‘ืจื™ื. ืื™ืจ ื•ื•ืขื˜ ื–ื™ื™ืŸ ื’ืขื•ื•ื™ื–ืŸ ืึท ื•ื•ืึธืจื˜ ืื•ืŸ ื’ืขื‘ืขื˜ืŸ ืฆื• ืงืœื™ื™ึทื‘ืŸ ื“ื™ ืžืขืจืกื˜ ืคึผืึทืกื™ืง ืกื™ื ืึธื ื™ื ืคื•ืŸ 4 ืึธืคึผืฆื™ืขืก, ื‘ืฉืขืช ืื™ืจ ื˜ืึธืŸ ื ื™ื˜ ื•ื•ื™ืกืŸ ืงื™ื™ืŸ ืคื•ืŸ ื–ื™ื™. ืื™ืจ ื•ื•ืขื˜ ื–ื™ื™ืŸ ื’ืขืฆื•ื•ื•ื ื’ืขืŸ ืฆื• ืœื™ื™ืขื ืขืŸ ืจื™ื–ื™ืง ื˜ืขืงืกื˜ืŸ ืžื™ื˜ ืึท ื‘ื™ื ื˜ืœ ืคื•ืŸ ื–ืขืœื˜ืŸ ื•ื•ืขืจื˜ืขืจ ืื•ืŸ ืขื ื˜ืคึฟืขืจืŸ ื ื™ื˜ ืงืœืึธืจ ื•ื•ื™ ื“ืขืจ ื˜ืึธื’ ืคึฟืจืื’ืŸ ื•ื•ืขื’ืŸ ื“ืขื ืื™ื ื”ืึทืœื˜ ืื™ืŸ ืึท ืฆื™ื™ื˜ ื•ื•ืึธืก ืื™ื– ืงื•ื™ื ื’ืขื ื•ื’ ืฆื• ืœื™ื™ืขื ืขืŸ. ืื™ืจ ื–ืขื ื˜ ื’ืขืจืึทื ื˜ื™ื“ ืฆื• ืœื™ื™ึทื“ืŸ, ืึธื‘ืขืจ ืžื™ื˜ ืฆื™ื™ึทื˜ ืื™ืจ ื•ื•ืขื˜ ื‘ืึทืงื•ืžืขืŸ ื’ืขื•ื•ื™ื™ื ื˜ ืฆื• ืื™ื.

ืคึฟืึทืจ ื™ืขื“ืขืจ ืึธืคึผื˜ื™ื™ืœื•ื ื’ (ืžืึทื˜ืขืžืึทื˜ื™ืง ืื•ืŸ ืขื ื’ืœื™ืฉ) ืื™ืจ ืงืขื ืขืŸ ื›ืขื–ืฉื‘ืŸ ืึท ืžืึทืงืกื™ืžื•ื ืคื•ืŸ 800 ืคื•ื ืงื˜ืŸ. 

ื•ื•ื™ ืฆื• ืฆื•ื’ืจื™ื™ื˜ืŸ: ื’ืึธื˜ ื”ืขืœืคืŸ ืื™ืจ. ื•ื•ื™ื“ืขืจ, ืขืก ื–ืขื ืขืŸ ื˜ืขืกืฅ ืื•ื™ืฃ Khan Academy ื•ื•ืึธืก ืื™ืจ ื“ืึทืจืคึฟืŸ ืฆื• ื ืขืžืขืŸ. ืขืก ื–ืขื ืขืŸ ื’ืึทื ืฅ ืึท ืคึผืœืึทืฅ ืคื•ืŸ ืœืขื‘ืŸ ื›ืึทืงืก ืคึฟืึทืจ ืงืึทืžืคึผืœื™ื˜ื™ื ื’ ืœื™ื™ืขื ืขืŸ ืื•ืŸ ื•ื•ื™ ืฆื• ื’ืขืฉื•ื•ื™ื ื“ ืขืงืกื˜ืจืึทืงื˜ ื“ื™ ืขืกืึทื ืก ืคื•ืŸ ื˜ืขืงืกื˜ืŸ. ืขืก ื–ืขื ืขืŸ ื˜ืึทืงื˜ื™ืง ื•ื•ืึธืก ืคึฟืึธืจืฉืœืึธื’ืŸ ืกื˜ืึทืจื˜ื™ื ื’ ืคื•ืŸ ืคึฟืจืื’ืŸ ืึธื“ืขืจ ืœื™ื™ืขื ืขืŸ ื“ืขืจ ืขืจืฉื˜ืขืจ ื–ืึทืฅ ืคื•ืŸ ื™ืขื“ืขืจ ืคึผืึทืจืึทื’ืจืึทืฃ. ืื™ืจ ืงืขื ืขืŸ ื’ืขืคึฟื™ื ืขืŸ ื–ื™ื™ ืื•ื™ืฃ ื“ื™ ืื™ื ื˜ืขืจื ืขื˜, ื•ื•ื™ ื’ืขื–ื•ื ื˜ ื•ื•ื™ ืจืฉื™ืžื•ืช ืคื•ืŸ ื–ืขืœื˜ืŸ ื•ื•ืขืจื˜ืขืจ ื•ื•ืึธืก ื–ืขื ืขืŸ ื•ื•ืขืจื˜ ืฆื• ืœืขืจื ืขืŸ. ื“ื™ ื”ื•ื™ืคึผื˜ ื–ืึทืš ื“ืึธ ืื™ื– ืฆื• ื‘ืœื™ื™ึทื‘ืŸ ื™ืŸ ื“ืขืจ ืฆื™ื™ื˜ ืœื™ืžื™ื˜ ืื•ืŸ ื ื™ืฉื˜ ื‘ืึทืงื•ืžืขืŸ ื’ืขืคื™ืจื˜ ืึทื•ื•ืขืง. ืื•ื™ื‘ ืื™ืจ ืคื™ืœืŸ ืึทื– ืื™ืจ ืคืึทืจื‘ืจืขื ื’ืขืŸ ืฆื• ืคื™ืœ ืื•ื™ืฃ ืื™ื™ืŸ ื˜ืขืงืกื˜, ืžืึทืš ืื•ื™ืฃ ืฆื• ื“ืขืจ ื•ื•ื™ื™ึทื˜ืขืจ. ืคึฟืึทืจ ื™ืขื“ืขืจ ื ื™ื™ึท ื˜ืขืงืกื˜, ืื™ืจ ืžื•ื–ืŸ ื”ืึธื‘ืŸ ืึท ืงืœืืจ ื“ืขื•ื•ืขืœืึธืคึผืขื“ ืžืขืงืึทื ื™ื–ืึทื ืคื•ืŸ ืงืึทืžืฃ. ืคื™ืจ.

 
3. ืขืกื™ื™.  ืื•ื™ื‘ ืื™ืจ ื•ื•ื™ืœืŸ ืฆื• ื’ื™ื™ืŸ ืฆื• ื“ื™ USA, ืฉืจื™ื™ึทื‘ืŸ ืึทืŸ ืขืกื™ื™. ืื™ืจ ื‘ืึทืงื•ืžืขืŸ ืขื˜ืœืขื›ืข ื˜ืขืงืกื˜ ื•ื•ืึธืก ืื™ืจ ื“ืึทืจืคึฟืŸ ืฆื• "ืึทื ืึทืœื™ื–ื™ืจืŸ" ืื•ืŸ ืฉืจื™ื™ึทื‘ืŸ ืึท ืจืขืฆืขื ื–ื™ืข / ืขื ื˜ืคึฟืขืจืŸ ืฆื• ื“ื™ ื’ืขืฉื˜ืขืœื˜ืข ืงืฉื™ื. ื•ื•ื™ื“ืขืจ, ืื•ื™ืฃ ืึท ืคึผืึทืจ ืžื™ื˜ ื“ื™ ืืžืขืจื™ืงืื ืขืจ. ืคึฟืึทืจ ื“ืขื ืขืกื™ื™ ืื™ืจ ื‘ืึทืงื•ืžืขืŸ 3 ื’ืจืึทื“ืขืก: ืœื™ื™ืขื ืขืŸ, ืฉืจื™ื™ื‘ืŸ ืื•ืŸ ืึทื ืึทืœื™ืกื™ืก. ืก'ืื™ื– ื“ืึธ ื ื™ืฉื˜ ืฆื• ื–ืึธื’ืŸ, ืก'ืื™ื– ื’ืขื ื•ื’ ืฆืฒึทื˜. ื“ื™ ื”ื•ื™ืคึผื˜ ื–ืึทืš ืื™ื– ืฆื• ืคึฟืึทืจืฉื˜ื™ื™ืŸ ื“ืขื ื˜ืขืงืกื˜ ืื•ืŸ ืฉืจื™ื™ึทื‘ืŸ ืึท ืกื˜ืจืึทืงื˜ืฉืขืจื“ ืขื ื˜ืคึฟืขืจืŸ.

ื•ื•ื™ ืฆื• ืฆื•ื’ืจื™ื™ื˜ืŸ: ืœื™ื™ืขื ืขืŸ ืื•ื™ืฃ ื“ื™ ืื™ื ื˜ืขืจื ืขื˜ ื•ื•ืขื’ืŸ ื•ื•ืึธืก ืžืขื ื˜ืฉืŸ ื™ื•ื–ืฉืึทื•ื•ืึทืœื™ ื•ื•ื™ืœืŸ ืฆื• ื”ืขืจืŸ ืคื•ืŸ ืื™ืจ. ืคึผืจืึทืงื˜ื™ืกื™ื– ืฉืจื™ื™ื‘ืŸ ื‘ืฉืขืช ืกื˜ื™ื™ื™ื ื’ ืื™ืŸ ืฆื™ื™ื˜ ืื•ืŸ ืžื™ื™ื ื˜ื™ื™ื ื™ื ื’ ืกื˜ืจื•ืงื˜ื•ืจ. 
ื“ื™ืœื™ื™ื˜ื™ื“ ื“ื•ืจืš ื’ืจื™ื ื’ ืžืึทื˜ ืื•ืŸ ื“ืขืจืฉืœืึธื’ืŸ ื“ื•ืจืš ื“ื™ ืฉืจื™ื™ื‘ืŸ ืึธืคึผื˜ื™ื™ืœื•ื ื’, ืื™ืš ืื™ื™ื ื’ืขื–ืขืŸ ืึทื– ืขืก ืื™ื– ืงื™ื™ืŸ ืคื•ื ื˜ ืฆื• ืึธื ื”ื™ื™ื‘ืŸ ืฆื•ื’ืจื™ื™ื˜ื•ื ื’ ืคึฟืึทืจ ื“ื™ SAT ืื™ืŸ ืžื™ื˜ืŸ ืื•ื™ื’ื•ืกื˜. SAT ืžื™ื˜ ืขืกื™ื™ ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืžื™ื™ืŸ ืœืขืฆื˜ืข ืคึผืจืึธื‘ืข (ื“ืขืฆืขืžื‘ืขืจ 2), ืื•ืŸ ืื™ืš ื‘ืึทืฉืœืึธืกืŸ ืึทื– ืื™ืš ื•ื•ืึธืœื˜ ื’ืจื™ื™ื˜ืŸ ื™ื ื˜ืขื ืกื™ื•ื•ืœื™ ืคึฟืึทืจ ื“ื™ ืœืขืฆื˜ืข 2 ื•ื•ืึธื›ืŸ, ืื•ืŸ ืคืจื™ืขืจ ืžื™ื™ืŸ ืฆื•ื’ืจื™ื™ื˜ื•ื ื’ ื•ื•ืขื˜ ื–ื™ื™ืŸ ื’ืขืขื ื“ื™ืงื˜ ืžื™ื˜ TOEFL ืื•ืŸ SAT ืกืึทื‘ื“ื–ืฉืขืงืฅ ืžืึทื˜ 2.

ืื™ืš ื‘ืึทืฉืœืึธืกืŸ ืฆื• ืึธื ื”ื™ื™ื‘ืŸ ืžื™ื˜ SAT ืกืึทื‘ื“ื–ืฉืขืงืฅ, ืื•ืŸ ืคึผืึธื•ืกื˜ืคึผืึธื•ื ื“ TOEFL ื‘ื™ื– ืฉืคึผืขื˜ืขืจ. ื•ื•ื™ ืื™ืจ ืฉื•ื™ืŸ ื•ื•ื™ืกืŸ, ืื™ืš ื’ืขื ื•ืžืขืŸ ืคื™ื–ื™ืง ืื•ืŸ ืžืึทื˜ 2. ื“ื™ ื ื•ืžืขืจ 2 ืื™ืŸ ืžืึทื˜ ืžื™ื˜ืœ ื’ืขื•ื•ืืงืกืŸ ืฉื•ื•ืขืจื™ืงื™ื™ื˜, ืึธื‘ืขืจ ื“ืึธืก ืื™ื– ื ื™ืฉื˜ ืœืขื’ืึทืžืจืข ืืžืช ืื•ื™ื‘ ืื™ืจ ื•ื•ื™ืกืŸ ืขื˜ืœืขื›ืข ืคึฟืขื™ึดืงื™ื™ื˜ืŸ ืคื•ืŸ SAT ืกืึทื‘ื“ื–ืฉืขืงืฅ.

ืขืจืฉื˜ืขืจ, ื“ื™ ืžืึทืงืกื™ืžื•ื ื›ืขื–ืฉื‘ืŸ ืคึฟืึทืจ ื™ืขื“ืขืจ ื™ื’ื–ืึทื ืื™ื– 800. ื‘ืœื•ื™ื– ืื™ืŸ ื“ื™ ืคืึทืœ ืคื•ืŸ ืคื™ื–ื™ืง ืื•ืŸ ืžืื˜ืขืžืื˜ื™ืง 2, ืขืก ื–ืขื ืขืŸ ืึทื–ื•ื™ ืคื™ืœืข ืคืจืื’ืขืก ืึทื– ืื™ืจ ืงืขื ืขืŸ ื›ืขื–ืฉื‘ืŸ 800, ืžืื›ืŸ ืึท ืคึผืึธืจ ืคื•ืŸ ืžื™ืกื˜ื™ื™ืงืก, ืื•ืŸ ื“ืึธืก ื•ื•ืขื˜ ื–ื™ื™ืŸ ืคึผื•ื ืงื˜ ื“ืขืจ ื–ืขืœื‘ื™ืงืขืจ ืžืึทืงืกื™ืžื•ื ื›ืขื–ืฉื‘ืŸ. ืขืก ืื™ื– ืคื™ื™ึทืŸ ืฆื• ื”ืึธื‘ืŸ ืึทื–ืึท ืึท ืจืขื–ืขืจื•ื•, ืื•ืŸ ืžืึทื˜ื”ืขืžืึทื˜ื™ืงืก 1 (ื•ื•ืึธืก ืื™ื– ืคึผืึธื ืขื ืกื™ืžืคึผืœืขืจ) ื˜ื•ื˜ ื ื™ืฉื˜ ื”ืึธื‘ืŸ ืขืก.

ืฆื•ื•ื™ื™ื˜ื ืก, ืžืึทื˜ 1 ื›ึผื•ืœืœ ืึท ืคึผืœืึทืฅ ืžืขืจ ื•ื•ืึธืจื˜ ืคึผืจืึธื‘ืœืขืžืก, ื•ื•ืึธืก ืื™ืš ื˜ืึทืงืข ื“ื™ืกืœื™ื™ืงื˜. ืื•ื ื˜ืขืจ ื“ื™ ื“ืจื•ืง ืคื•ืŸ ืฆื™ื™ื˜, ื“ื™ ืฉืคึผืจืึทืš ืคื•ืŸ ืคืึธืจืžื•ืœืึทืก ืื™ื– ืคื™ืœ ืžืขืจ ืึธื ื’ืขื ืขื ื•ื•ื™ ืขื ื’ืœื™ืฉ, ืื•ืŸ ืื™ืŸ ืึทืœื’ืขืžื™ื™ืŸ, ื’ื™ื™ืŸ ืฆื• MIT ืื•ืŸ ื ืขืžืขืŸ ืžืึทื˜ 1 ืื™ื– ืขืคืขืก ื•ืžื ื™ื™ื˜ื™ืง (ื˜ืึธืŸ ื ื™ื˜ ื ืขืžืขืŸ ืขืก, ืงืึทืฅ).

ืื™ืš ื”ืึธื‘ ื–ื™ืš ื’ืขืœืขืจื ื˜ ื“ืขื ืื™ื ื”ืึทืœื˜ ืคื•ืŸ ื“ื™ ื˜ืขืกืฅ, ืื™ืš ื‘ืึทืฉืœืึธืกืŸ ืฆื• ืึธื ื”ื™ื™ื‘ืŸ ืžื™ื˜ ืจืขืคืจืขืฉื™ื ื’ ื“ืขื ืžืึทื˜ืขืจื™ืึทืœ. ื“ืึธืก ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืกืคึผืขืฆื™ืขืœ ืืžืช ืคึฟืึทืจ ืคื™ื–ื™ืง, ื•ื•ืึธืก ืื™ืš ื”ืึธื‘ืŸ ืคืืจื’ืขืกืŸ ื’ืขื–ื•ื ื˜ ื ืึธืš ืฉื•ืœืข. ื“ืขืจืฆื• ื”ืึธื‘ ืื™ืš ื’ืขื“ืึทืจืคึฟื˜ ื–ื™ืš ืฆื•ื’ืขื•ื•ื•ื™ื ื˜ ืฆื• ื“ืขืจ ื˜ืขืจืžื™ื ืึธืœืึธื’ื™ืข ืื•ื™ืฃ ืขื ื’ืœื™ืฉ, ื›ึผื“ื™ ื ื™ืฉื˜ ืฆื• ืฆืขืžื™ืฉืŸ ื–ื™ืš ืื•ื™ืฃ ื“ื™ ื•ื•ื™ื›ื˜ื™ืงืกื˜ืข ื ืงื•ื“ื•ืช. ืคึฟืึทืจ ืžื™ื™ืŸ ืฆื•ื•ืขืงืŸ, ืงืึธืจืกืึทื– ืื™ืŸ ืžืื˜ืขืžืื˜ื™ืง ืื•ืŸ ืคื™ื–ื™ืง ืื™ืŸ ื“ืขืจ ื–ืขืœื‘ื™ืงืขืจ ื›ืึทืŸ ืึทืงืึทื“ืขืžื™ืข ื–ืขื ืขืŸ ื’ืื ืฅ - ืขืก ืื™ื– ืคื™ื™ึทืŸ ื•ื•ืขืŸ ืื™ื™ืŸ ืžื™ื˜ืœ ืงืึธื•ื•ืขืจืก ืึทืœืข ื“ื™ ื ื™ื™ื˜ื™ืง ื˜ืขืžืขืก. ื•ื•ื™ ืื™ืŸ ืžืฒึทื ืข ืฉื•ืœึพื™ืึธืจืŸ ื”ืึธื‘ ืื™ืš ื’ืขืฉืจื™ื‘ืŸ ื”ืขืจื•ืช, ืขืจืฉื˜ ืื™ืฆื˜ ืื•ื™ืฃ ืขื ื’ืœื™ืฉ ืื•ืŸ ืžืขืจ ืึธื“ืขืจ ื•ื•ื™ื™ื ื™ืงืขืจ ื’ืขื ื•ื™. 

ืื™ืŸ ื“ืขืจ ืฆื™ื™ื˜, ืžื™ื™ืŸ ืคืจื™ื™ึทื ื“ ืื•ืŸ ืื™ืš ื’ืขืœืขืจื ื˜ ื•ื•ืขื’ืŸ ืคึผืึธืœื™ืคืึทืกื™ืง ืฉืœืึธืคืŸ ืื•ืŸ ื‘ืึทืฉืœืึธืกืŸ ืฆื• ืขืงืกืคึผืขืจื™ืžืขื ื˜ ืื•ื™ืฃ ื–ื™ืš. ื“ืขืจ ื”ื•ื™ืคึผื˜ ืฆื™ืœ ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืฆื• ืจื™ืขืจื™ื™ื ื“ื–ืฉ ืžื™ื™ืŸ ืฉืœืึธืคืŸ ืกื™ื™ืงืึทืœื– ืฆื• ื’ืขื•ื•ื™ื ืขืŸ ื•ื•ื™ ืคื™ืœ ืคืจื™ื™ ืฆื™ื™ื˜ ื•ื•ื™ ืžืขื’ืœืขืš. 

ืžื™ื™ืŸ ืจื•ื˜ื™ืŸ ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื•ื•ื™ ื“ืึธืก:

  • 21:00 - 00:30. ื”ื•ื™ืคึผื˜ (ื”ืึทืจืฅ) ื˜ื™ื™ืœ ืคื•ืŸ ืฉืœืึธืคืŸ (3,5 ืฉืขื”)
  • 04:10 - 04:30. ืงื•ืจืฅ ื“ืจืขืžืœ #1 (20 ืžื™ื ื•ื˜)
  • 08:10 - 08:30. ืงื•ืจืฅ ื“ืจืขืžืœ #1 (20 ืžื™ื ื•ื˜)
  • 14:40 - 15:00. ืงื•ืจืฅ ื“ืจืขืžืœ #1 (20 ืžื™ื ื•ื˜)

ืื–ื•ื™, ืื™ืš ืกืœืขืคึผื˜ ื ื™ืฉื˜ 8 ืฉืขื”, ื•ื•ื™ ืจื•ื‘ึฟ ืžืขื ื˜ืฉืŸ, ืึธื‘ืขืจ 4,5, ื•ื•ืึธืก ื’ืขืงื•ื™ืคื˜ ืžื™ืจ ื ืึธืš 3,5 ืฉืขื” ืฆื• ื’ืจื™ื™ื˜ืŸ. ื“ืขืจืฆื•, ื–ื™ื ื˜ ืงื•ืจืฅ 20-ืžื™ื ื•ื˜ ื ืึทืคึผืก ื–ืขื ืขืŸ ืกืคึผื™ื™ืกื˜ ืื™ื‘ืขืจ ื“ืขื ื˜ืึธื’, ืื•ืŸ ืื™ืš ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื•ื•ืืš ืจื•ื‘ึฟ ืคื•ืŸ ื“ื™ ื ืึทื›ื˜ ืื•ืŸ ืžืึธืจื’ืŸ, ื“ื™ ื˜ืขื’ ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืกืคึผืขืฆื™ืขืœ ืœืึทื ื’. ืžื™ืจ ื”ืื‘ืŸ ืื•ื™ืš ืงื•ื™ื ื’ืขื˜ืจื•ื ืงืขืŸ ืืœืงืื”ืืœ, ื˜ื™ื™ ืื“ืขืจ ืงืื•ื•ืข, ื›ื“ื™ ื ื™ืฉื˜ ืฆื• ืฉื˜ืขืจืŸ ื“ืขื ืฉืœืืฃ, ืื•ืŸ ื”ืื‘ืŸ ื–ื™ืš ืื ื’ืขืจื•ืคืŸ ืื•ื™ืคืŸ ื˜ืขืœืขืคืืŸ, ืื•ื™ื‘ ืื™ื™ื ืขืจ ื”ืื˜ ืžื™ื˜ืืžืืœ ื‘ืืฉืœืืกืŸ ื–ื™ืš ืื™ื‘ืขืจืฆื•ืฉืœืืคืŸ ืื•ืŸ ืืจื•ื™ืกื’ื™ื™ืŸ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืคืœืืŸ. 

ืื™ืŸ ื‘ืœื•ื™ื– ืึท ืคึผืึธืจ ืคื•ืŸ ื˜ืขื’, ืžื™ื™ืŸ ื’ื•ืฃ ืื™ื– ื’ืึธืจ ืฆื•ื’ืขืคืืกื˜ ืฆื• ื“ื™ ื ื™ื™ึทืข ืจืขื–ืฉื™ื, ืึทืœืข ื“ืจืึทื•ื–ื™ื ืึทืก ื–ืขื ืขืŸ ืึทื•ื•ืขืง, ืื•ืŸ ืคึผืจืึธื•ื“ืึทืงื˜ื™ื•ื•ืึทื˜ื™ ื’ืขื•ื•ืืงืกืŸ ืขื˜ืœืขื›ืข ืžืึธืœ ืจืขื›ื˜ ืฆื• ื“ืขืจ ื ืึธืš 3,5 ืฉืขื” ืคื•ืŸ ืœืขื‘ืŸ. ื–ื™ื ื˜ ื“ืขืžืึธืœื˜, ืื™ืš ื”ืึธื‘ืŸ ื’ืขืงื•ืงื˜ ื‘ื™ื™ึท ืจื•ื‘ึฟ ืžืขื ื˜ืฉืŸ ื•ื•ืืก ืฉืœืึธืคืŸ 8 ืฉืขื” ื•ื•ื™ ืœื•ื–ืขืจื–, ืกืคึผืขื ื“ื™ื ื’ ืึท ื“ืจื™ื˜ ืคื•ืŸ ื–ื™ื™ืขืจ ืฆื™ื™ื˜ ืื™ืŸ ื‘ืขื˜ ื™ืขื“ืขืจ ื ืึทื›ื˜ ืึทื ืฉื˜ืึธื˜ ืคื•ืŸ ืœืขืจื ืขืŸ ืคื™ื–ื™ืง.

ืึธื•ืงื™ื™, ื ืึธืจ ืงื™ื“ื™ื ื’. ื ืื˜ื™ืจืœืขืš, ืื™ื– ื ื™ืฉื˜ ื’ืขืฉืขืŸ ืงื™ื™ืŸ ื ืก, ืื•ืŸ ืฉื•ื™ืŸ ืื•ื™ืคืŸ ื–ืขืงืกื˜ืŸ ื˜ืื’ ื‘ื™ืŸ ืื™ืš ื ื’ืื ืฆืข ื ืื›ื˜ ืื•ื™ืกื’ืขื’ืื ื’ืขืŸ ืื•ืŸ ื‘ืื•ื•ืื•ืกื˜ื–ื•ื ื“ืขืจื˜ ื”ืื‘ ืื™ืš ืื‘ืกืืœื•ื˜ ืื•ื™ืกื’ืขืœืืฉืŸ ืืœืข ืฉืจืขืง ื–ื™ื™ื’ืขืจืก. ืื•ืŸ ืื•ื™ืฃ ื“ื™ ืื ื“ืขืจืข ื˜ืขื’, ืื•ื™ื‘ ืื™ืจ ืงื•ืง ืื™ืŸ ื“ืขื ื–ืฉื•ืจื ืึทืœ, ืขืก ืื™ื– ื ื™ืฉื˜ ืคื™ืœ ื‘ืขืกืขืจ.

ื•ื•ื™ ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ืืจื™ื™ืŸ ืื™ืŸ 18 ื™ื•. ืขืก. ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ

ืื™ืš ื›ืึธืฉืขื“ ืึทื– ื“ื™ ืกื™ื‘ื” ื•ื•ืึธืก ื“ืขืจ ืขืงืกืคึผืขืจื™ืžืขื ื˜ ื ื™ื˜ ืึทื ื“ืขืจืฉ ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืึทื– ืžื™ืจ ื–ืขื ืขืŸ ื™ื•ื ื’ ืื•ืŸ ื ืึทืจื™ืฉ. ื“ืขืจ ืœืขืฆื˜ื ืก ืืจื•ื™ืก ื‘ื•ืš "ืคืืจื•ื•ืืก ืžื™ืจ ืฉืœืึธืคืŸ" ื“ื•ืจืš ืžืชื™ื ื•ื•ืึธืงืขืจ, ื“ื•ืจืš ื“ืขื ื•ื•ืขื’, ื’ืึทื ืฅ ืงืึทื ืคืขืจืžื– ื“ื™ ื›ื™ื™ืคึผืึทื˜ืึทืกืึทืก ืื•ืŸ ื”ื™ื ืฅ ืึทื– ืขืก ื•ื•ืขื˜ ื ื™ื˜ ื–ื™ื™ืŸ ืžืขื’ืœืขืš ืฆื• ื•ื™ืกืžื™ื™ื“ืŸ ื“ื™ ืกื™ืกื˜ืขื ืึธืŸ ื“ืขื•ื•ืึทืกื˜ื™ื™ื˜ื™ื ื’ ืงืึทื ืกืึทืงื•ื•ืขื ืกืึทื– ืคึฟืึทืจ ื–ื™ืš. ืื™ืš ืจืขืงืึธืžืขื ื“ื™ืจืŸ ืึทืœืข ืึธื ื”ื™ื™ื‘ืขืจ ื‘ื™ืึธื”ืึทืงืขืจื– ืฆื• ืœื™ื™ืขื ืขืŸ ืขืก ืื™ื™ื“ืขืจ ืื™ืจ ืคึผืจื•ื‘ื™ืจืŸ ืขืคึผืขืก ื•ื•ื™ ื“ืึธืก.

ืึทื–ื•ื™ ืื™ื– ื“ื•ืจื›ื’ืขื’ืื ื’ืขืŸ ื“ืขืจ ืœืขืฆื˜ืขืจ ื—ื•ื“ืฉ ืคื•ืŸ ืžื™ื™ืŸ ื–ื•ืžืขืจ ืื™ื™ื“ืขืจ ืžื™ื™ืŸ ืฆื•ื•ื™ื™ื˜ ื™ืึธืจ: ื’ืจื™ื™ื˜ืŸ ื–ื™ืš ืฆื• ื ืขืžืขืŸ ื˜ืขืกืฅ ืคึฟืึทืจ ืฉื•ืœืขืงื™ื ื“ืขืจ ืื•ืŸ ืžืขื˜ืึทื“ื™ืงืึทืœ ื–ื•ื›ืŸ ืขืจื˜ืขืจ ืฆื• ืคืึทืจืฉืจื™ื™ึทื‘ืŸ.

ืงืึทืคึผื™ื˜ืœ 6. ื“ื™ื™ืŸ ืื™ื™ื’ืŸ ื˜ื•ื˜ืึธืจ

ื“ืขืจ ื–ืžืึทืŸ ื”ืึธื˜ ื–ื™ืš ืึธื ื’ืขื”ื•ื™ื‘ืŸ ื•ื•ื™ ืกืงืขื“ื–ืฉื•ืœื“, ืื•ืŸ ืขืก ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื ืึธืš ื•ื•ื™ื™ื ื™ืงืขืจ ืคืจื™ื™ ืฆื™ื™ื˜. ื›ื“ ื™ ืฆ ื• ืขื ื“ืœืข ืš ื–ื™ ืš ืคืืจืขื ื“ื™ืง ืŸ ื”ื ื‘ ืื™ ืš ื–ื™ ืš ืคืืจืฉืจื™ื‘ ืŸ ืื™ ืŸ ื ืžื™ืœื™ื˜ืขืจื™ืฉืข ืจ ืืคื˜ืฒืœื•ื  ื’ , ืฐื ืก ื”ื ื˜ ืžื™ ืš ื™ืขื“ ืŸ ืžืื ื˜ืื’ , ืคืจืฒ ื˜ ืžื™ ื˜ ืžืืจื’ื  ึพ ืคืึธืจืžื™ืจื•ื ื’ , ืื• ืŸ ืื™ ืŸ ื˜ืขืื˜ืขืจึพืงืœืืก , ืฐื ื• ืื™ ืš ื”ื ื‘ ื–ื™ ืš ื’ืขืžื•ื– ื˜ ืจืขืืœื™ื–ื™ืจ ืŸ ืื• ืŸ ืขื ื“ืœืข ืš ืฉืคื™ืœ ืŸ ื ื‘ื•ื™ื .

ืฆื•ื–ืืžืขืŸ ืžื™ื˜ ื“ื™ ืคึผืจื™ืคึผืขืจื™ื ื’ ืคึฟืึทืจ ืกืึทื‘ื“ื–ืฉืขืงืฅ, ืื™ืš ื’ืขืคืจื•ื•ื•ื˜ ื ื™ืฉื˜ ืฆื• ืคืึทืจื’ืขืกืŸ ื•ื•ืขื’ืŸ ืขื ื’ืœื™ืฉ ืื•ืŸ ืึทืงื˜ื™ื•ื•ืœื™ ื’ืขื–ื•ื›ื˜ ืคึฟืึทืจ ืึทืคึผืขืจื˜ื•ื ืึทื˜ื™ื– ืฆื• ืคื™ืจ ืจืขื“ืŸ. ื–ื™ื ื˜ ืขืก ื–ืขื ืขืŸ ืึธืจื ื˜ืœืขืš ื•ื•ื™ื™ื ื™ืง ืจืขื“ืŸ ืงืœืึทื‘ื– ืื™ืŸ ืžื™ื ืกืง (ืื•ืŸ ื“ื™ ื˜ื™ื™ืžื™ื ื’ื– ื–ืขื ืขืŸ ื ื™ืฉื˜ ื“ื™ ืžืขืจืกื˜ ื‘ืึทืงื•ื•ืขื), ืื™ืš ื‘ืึทืฉืœืึธืกืŸ ืึทื– ื“ื™ ื™ื–ื™ืึทืกื˜ ื•ื•ืขื’ ื•ื•ืึธืœื˜ ื–ื™ื™ืŸ ืฆื• ืขืคืขื ืขืŸ ืžื™ื™ืŸ ืื™ื™ื’ืŸ ืจืขื›ื˜ ืื™ืŸ ื“ื™ ื”ืึธืกื˜ืขืœ. ืึทืจืžื“ ืžื™ื˜ ื“ืขืจ ื“ืขืจืคืึทืจื•ื ื’ ืคื•ืŸ ืžื™ื™ืŸ ืกืขื ืกื™ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืคืจื™ืœื™ื ื’ ืงืึธืจืกืึทื–, ืื™ืš ืื ื’ืขื”ื•ื™ื‘ืŸ ืฆื• ืงื•ืžืขืŸ ืึทืจื•ื™ืฃ ืžื™ื˜ ืคืึทืจืฉื™ื“ืขื ืข ื˜ืขืžืขืก ืื•ืŸ ื™ื ื˜ืขืจืึทืงืฉืึทื ื– ืคึฟืึทืจ ื™ืขื“ืขืจ ืœืขืงืฆื™ืข ืึทื–ื•ื™ ืึทื– ืื™ืš ืงืขืŸ ื ื™ืฉื˜ ื‘ืœื•ื™ื– ื™ื‘ืขืจื’ืขื‘ืŸ ืื™ืŸ ืขื ื’ืœื™ืฉ, ืึธื‘ืขืจ ืื•ื™ืš ืœืขืจื ืขืŸ ืขืคึผืขืก ื ื™ื™ึท. ืื™ืŸ ืึทืœื’ืขืžื™ื™ืŸ, ืขืก ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืฉื™ื™ืŸ ื’ื•ื˜ ืื•ืŸ ืคึฟืึทืจ ืขื˜ืœืขื›ืข ืžืึธืœ ืึทืจื•ื™ืฃ ืฆื• 10 ืžืขื ื˜ืฉืŸ ืกื˜ืขื“ืึทืœื™ ื’ืขืงื•ืžืขืŸ ื“ืึธืจื˜.

ื ืึธืš ืึท ื—ื•ื“ืฉ, ืื™ื™ื ืขืจ ืคื•ืŸ ืžื™ื™ืŸ ืคืจืขื ื“ื– ื’ืขืฉื™ืงื˜ ืžื™ืจ ืึท ืœื™ื ืง ืฆื• ื“ื™ Duolingo ื™ื ื’ืงื™ืึทื‘ื™ื™ื˜ืขืจ, ื•ื•ื• Duolingo Events ื”ืึธื‘ืŸ ืคึผื•ื ืงื˜ ืื ื’ืขื”ื•ื™ื‘ืŸ ืฆื• ืึทืงื˜ื™ื•ื•ืœื™ ืึทื ื˜ื•ื•ื™ืงืœืขืŸ. ื“ืึธืก ืื™ื– ื•ื•ื™ ืื™ืš ื’ืขื•ื•ืืจืŸ ื“ืขืจ ืขืจืฉื˜ืขืจ ืื•ืŸ ื‘ืœื•ื™ื– ื“ื•ืึธืœื™ื ื’ืึธ ืึทืžื‘ืึทืกืึทื“ืึธืจ ืื™ืŸ ื“ื™ ืจืขืคื•ื‘ืœื™ืง ืคื•ืŸ ื‘ืขืœืึทืจื•ืก! ืžื™ื™ื ืข "ืคืึทืจืึทื ื˜ื•ื•ืึธืจื˜ืœืขื›ืงื™ื™ื˜ืŸ" ื”ืึธื˜ ืึทืจื™ื™ื ื’ืขื ื•ืžืขืŸ ืคืึทืจืฉื™ื™ื“ืขื ืข ืฉืคึผืจืึทืš-ืžื™ื˜ืขืคึผืŸ ืื™ืŸ ืฉื˜ืึธื˜ ืžื™ื ืกืง, ื•ื•ืขืœื›ืขืจ ื“ืึธืก ืžื™ื™ื ื˜. ืื™ืš ื’ืขื”ืื˜ ืึท ื“ืึทื˜ืึทื‘ื™ื™ืก ืคื•ืŸ E- ื‘ืจื™ื•ื• ืึทื“ืจืขืกื– ืคื•ืŸ ืึทืคึผืœืึทืงื™ื™ืฉืึทืŸ ื ื™ืฆืขืจืก ืžื™ื˜ ืึท ื–ื™ื›ืขืจ ืžื“ืจื’ื” ืื™ืŸ ืžื™ื™ืŸ ืฉื˜ืึธื˜, ืื•ืŸ ื‘ืึทืœื“ ืื™ืš ืึธืจื’ืึทื ื™ื–ื™ืจื˜ ืžื™ื™ืŸ ืขืจืฉื˜ืขืจ ื’ืขืฉืขืขื ื™ืฉ, ืžืกื›ื™ื ืžื™ื˜ ืื™ื™ื ืขืจ ืคื•ืŸ ื“ื™ ื”ื™ื’ืข ืงืึธื•ื•ื•ืขืจืงื™ื ื’ ืกืคึผื™ื™ืกืึทื–.

ืฉื˜ืขืœื˜ ื–ื™ืš ืคึฟืึธืจ ื“ื™ ืื™ื‘ืขืจืจืึทืฉื•ื ื’ ืคึฟื•ืŸ ื“ื™ ืžืขื ื˜ืฉืŸ, ื•ื•ืึธืก ื–ืฒึทื ืขืŸ ืึทื”ื™ืŸ ื’ืขืงื•ืžืขืŸ, ื•ื•ืขืŸ ืื™ืš ื‘ื™ืŸ, ืึทื ืฉื˜ืึธื˜ ื“ืขื ื“ืขืจื•ื•ืึทืจื˜ืŸ ืึทืžืขืจื™ืงืึทื ืขืจ ืื•ืŸ ืคึฟืึธืจืฉื˜ื™ื™ืขืจ ืคึฟื•ืŸ ื“ืขืจ ื“ื•ืึธืœื™ื ื’ืึธึพืคึฟื™ืจืžืข, ืึทืจื•ื™ืกื’ืขืงื•ืžืขืŸ ืฆื•ื ืขื•ืœื.
ืื™ืŸ ื“ืขืจ ืฆื•ื•ื™ื™ื˜ืขืจ ื‘ืึทื’ืขื’ืขื ื™ืฉ, ืื™ืŸ ืึทื“ื™ืฉืึทืŸ ืฆื• ืึท ืคึผืึธืจ ืคื•ืŸ ืงืœืึทืกืžื™ื™ืฅ ืื™ืš ืคืืจื‘ืขื˜ืŸ (ืื™ืŸ ื“ืขืจ ืฆื™ื™ึทื˜ ืžื™ืจ ื•ื•ืึธื˜ืฉื˜ ืึท ืคึฟื™ืœื ืื•ื™ืฃ ืขื ื’ืœื™ืฉ), ื ืึธืจ ืื™ื™ืŸ ื‘ืึธื›ืขืจ ื’ืขืงื•ืžืขืŸ, ื•ื•ืึธืก ืื™ื– ืœื™ื ืงืก ื ืึธืš 10 ืžื™ื ื•ื˜. ืฐื™ ืขืก ื”ืึธื˜ ื–ื™ืš ืืฑืกื’ืขืฐื™ื–ืŸ ืฉืคึผืขื˜ืขืจ, ืื™ื– ืขืจ ื’ืขืงื•ืžืขืŸ ื ืึธืจ ืฐื™ื“ืขืจ ืฆื• ื˜ืจืขืคึฟืŸ ืžืฒึทืŸ ืฉื™ื™ื ืข ืคึฟืจืฒึทื ื“, ืึธื‘ืขืจ ื™ืขื ืขื ืึธื•ื•ื ื˜, ืฐืฒ, ืื™ื– ื–ื™ ื ื™ืฉื˜ ื’ืขืงื•ืžืขืŸ. ืื™ืš ื”ืึธื‘ ืื™ื™ื ื’ืขื–ืขืŸ ืึทื– ื“ื™ ืคืึธื“ืขืจื•ื ื’ ืคึฟืึทืจ ื“ื•ืึธืœื™ื ื’ืึธ ื’ืขืฉืขืขื ื™ืฉืŸ ืื™ืŸ ืžื™ื ืกืง ืื™ื–, ืœื™ื™ื˜ืœื™, ื ื™ื“ืขืจื™ืง, ืื™ืš ื‘ืึทืฉืœืึธืกืŸ ืฆื• ื‘ืึทื’ืจืขื ืขืฆืŸ ื–ื™ืš ืฆื• ืึท ืงืœื•ื‘ ืื™ืŸ ืึท ื”ืึธืกื˜ืขืœ.

ืžื™ืกื˜ืึธืžืข ื ื™ืฉื˜ ืคื™ืœืข ืžืขื ื˜ืฉืŸ ื˜ืจืึทื›ื˜ืŸ ื•ื•ืขื’ืŸ ื“ืขื, ืึธื‘ืขืจ ื•ื•ืขืŸ ื“ื™ื™ืŸ ืฆื™ืœ ืื™ื– ืึทื–ื•ื™ ื•ื•ื™ื™ึทื˜ ืึทื•ื•ืขืง ืื•ืŸ ืึทื ืึทื˜ื™ื™ื ืึทื‘ืึทืœ, ืขืก ืื™ื– ื–ื™ื™ืขืจ ืฉื•ื•ืขืจ ืฆื• ื”ืึทืœื˜ืŸ ื”ื•ื™ืš ืžืึธื•ื˜ืึทื•ื•ื™ื™ืฉืึทืŸ ืึทืœืข ื“ื™ ืฆื™ื™ึทื˜. ื›ึผื“ื™ ื ื™ืฉื˜ ืฆื• ืคืึทืจื’ืขืกืŸ ื•ื•ืขื’ืŸ ื•ื•ืึธืก ืื™ืš ื˜ืึธืŸ ื“ืึธืก ืึทืœืฅ, ืื™ืš ื‘ืึทืฉืœืึธืกืŸ ืฆื• ืงืขืกื™ื™ื“ืขืจ ืžืึธื˜ื™ื•ื•ื™ืจืŸ ื–ื™ืš ืžื™ื˜ ืœืคึผื—ื•ืช ืขืคึผืขืก ืื•ืŸ ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ื›ื•ืงื˜ ืื•ื™ืฃ ื•ื•ื™ื“ื™ืืก ืคื•ืŸ ืกื˜ื•ื“ืขื ื˜ืŸ ื•ื•ืขื’ืŸ ื–ื™ื™ืขืจ ืœืขื‘ืŸ ืื™ืŸ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ. ื“ืึธืก ืื™ื– ื ื™ืฉื˜ ื“ื™ ืžืขืจืกื˜ ืคืึธืœืงืก ื–ืฉืึทื ืจืึท ืื™ืŸ ื“ื™ ืกื™ืก, ืึธื‘ืขืจ ืื™ืŸ ืึทืžืขืจื™ืงืข ืขืก ื–ืขื ืขืŸ ืคื™ืœืข ืึทื–ืึท ื‘ืœืึธื’ื’ืขืจืก - ื ืึธืจ ืึทืจื™ื™ึทืŸ ื“ื™ ืึธื ืคึฟืจืขื’ "ื ื˜ืึธื’ ืื™ืŸ ืœืขื‘ืŸ ืคื•ืŸ% ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ ื ืึธืžืขืŸ% ืชึผืœืžื™ื“" ืื•ื™ืฃ ื™ืึธื•ื˜ื•ื‘ืข, ืื•ืŸ ืื™ืจ ื•ื•ืขื˜ ื‘ืึทืงื•ืžืขืŸ ื ื™ืฉื˜ ืื™ื™ืŸ, ืึธื‘ืขืจ ืขื˜ืœืขื›ืข ืฉื™ื™ืŸ ืื•ืŸ ืคึผืœืขื–ืึทื ื˜ืœื™ ืฉืึธืก ื•ื•ื™ื“ื™ืืก ื•ื•ืขื’ืŸ ืชึผืœืžื™ื“ ืœืขื‘ืŸ ืคึฟืึทืจ ืึธืงืขืึทืŸ. ืื™ืš ื”ืึธื‘ ืกืคึผืขืฆื™ืขืœ ืœื™ื™ืงื˜ ื“ื™ ืขืกื˜ืขื˜ื™ืง ืื•ืŸ ื“ื™ืคืขืจืึทื ืกื™ื– ืคื•ืŸ ื“ื™ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ ื“ืึธืจื˜: ืคื•ืŸ ื“ื™ ืกืึธืฃ ืงืึธืจื™ื“ืขืจื– ืคื•ืŸ MIT ืฆื• ื“ื™ ืืœื˜ืข ืื•ืŸ ืžื™ื™ึทืขืกื˜ืขื˜ื™ืฉ ืงืึทืžืคึผืึทืก ืคื•ืŸ ืคึผืจื™ื ืกื˜ืึทืŸ. ื•ื•ืขืŸ ืื™ืจ ื‘ืึทืฉืœื™ืกืŸ ืื•ื™ืฃ ืึทื–ืึท ืึท ืœืึทื ื’ ืื•ืŸ ืจื™ื–ื™ืงืึทืœื™ืฉ ื•ื•ืขื’, ื“ืจื™ืžื™ื ื’ ืื™ื– ื ื™ืฉื˜ ืขืคึผืขืก ื ื•ืฆื™ืง ืึธื‘ืขืจ ื•ื•ื™ื™ื˜ืึทืœื™ ื ื™ื™ื˜ื™ืง.


ืขืก ื”ืึธื˜ ืื•ื™ืš ื’ืขื”ืึธืœืคืŸ, ืึทื– ืžืฒึทื ืข ืขืœื˜ืขืจืŸ ื”ืึธื‘ืŸ ื’ืขื”ืึทื˜ ืึท ืกืึทืคึผืจื™ื™ื–ื™ื ื’ืœื™ ืคึผืึธื–ื™ื˜ื™ื•ื•ืข ืฉื˜ืขืœื•ื ื’ ืฆื• ืžื™ื™ืŸ ืคึผืึทืกื™ืจื•ื ื’ ืื•ืŸ ืžื™ืจ ื’ืขืฉื˜ื™ืฆื˜ ืื•ื™ืฃ ืึทืœืข ืžืขื’ืœืขืš ื•ื•ืขื’, ื›ืึธื˜ืฉ ืื™ืŸ ื“ื™ ืžืฆื™ืื•ืช ืคื•ืŸ ืื•ื ื“ื–ืขืจ ืœืึทื ื“ ืื™ื– ื–ื™ื™ืขืจ ื’ืจื™ื ื’ ืฆื• ืฉื˜ืจืึธืคืŸ ืื•ื™ืฃ ื“ืขื ืคืึทืจืงืขืจื˜. ื ื’ืจื•ื™ืกืŸ ื“ืื ืง ื–ื™ื™ ืคืืจ ื“ืขื.

ื“ืขืจ 4ื˜ืŸ ื ืื•ื•ืขืžื‘ืขืจ ื”ืื˜ ื–ื™ืš ืฉื ืขืœ ื“ืขืจื ืขื ื˜ืขืจื˜, ืื•ืŸ ื™ืขื“ืŸ ื˜ืื’ ื”ืื‘ ืื™ืš ืคืืจื‘ืจืื›ื˜ ืžืขืจ ืื•ืŸ ืžืขืจ ืฆื™ื™ื˜ ืื•ื™ืฃ ืžื™ื™ื ืข ืœืื‘ืืจืื˜ืืจื™ืขืก ืื•ืŸ ื–ื™ืš ืืคื’ืขื’ืขื‘ืŸ ืžื™ื˜ ื“ืขืจ ืฆื•ื’ืจื™ื™ื˜ื•ื ื’. ื•ื•ื™ ืื™ืจ ืฉื•ื™ืŸ ื•ื•ื™ืกืŸ, ืื™ืš ื”ืฆืœื—ื” ืกืงืึธืจื“ ืื•ื™ืฃ ื“ื™ SAT ืื•ืŸ ืขืก ื–ืขื ืขืŸ ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื“ืจื™ื™ ื”ื•ื™ืคึผื˜ ื’ืึธื•ืœื–: TOEFL, SAT Subject Math 2 ืื•ืŸ SAT Subject Physics.

ืื™ืš ื‘ืขืขืžืขืก ื˜ืึธืŸ ื ื™ื˜ ืคึฟืึทืจืฉื˜ื™ื™ืŸ ืžืขื ื˜ืฉืŸ ื•ื•ืึธืก ืึธื ืฉื˜ืขืœืŸ ื˜ื•ื˜ืึธืจืก ืคึฟืึทืจ ืึทืœืข ื“ื™ ื˜ืขืกืฅ. ืคึฟืึทืจ ืžื™ื™ืŸ ืฆื•ื’ืจื™ื™ื˜ื•ื ื’ ืคึฟืึทืจ ืกืึทื˜ ืกืึทื‘ื“ื–ืฉืขืงืฅ, ืื™ืš ื’ืขื•ื•ื™ื™ื ื˜ ื‘ืœื•ื™ื– ืฆื•ื•ื™ื™ ื‘ื™ื›ืขืจ: Barron's SAT Subject Math 2 ืื•ืŸ Barron's SAT Subject Physics. ื–ื™ื™ ืึทื ื˜ื”ืึทืœื˜ืŸ ืึทืœืข ื“ื™ ื ื™ื™ื˜ื™ืง ื˜ืขืึธืจื™ืข, ื“ื™ ื•ื•ื™ืกืŸ ืคื•ืŸ ื•ื•ืึธืก ืื™ื– ื˜ืขืกื˜ืขื“ ืื•ื™ืฃ ืึท ืคึผืจืึธื‘ืข (ื‘ืขืงื™ืฆืขืจ, ืึธื‘ืขืจ ื›ืึทืŸ ืึทืงืึทื“ืขืžื™ ืงืขื ืขืŸ ื”ืขืœืคืŸ), ืคื™ืœืข ืคื™ืจ ื˜ืขืกืฅ ื•ื•ืึธืก ื–ืขื ืขืŸ ื•ื•ื™ ื ืึธืขื ื˜ ืฆื• ืคืึทืงื˜ ื•ื•ื™ ืžืขื’ืœืขืš (Barron's SAT Math 2, ื“ื•ืจืš ื“ืขื ื•ื•ืขื’, ืื™ื– ืคื™ืœ ืžืขืจ ืฉื•ื•ืขืจ ื•ื•ื™ ื“ื™ ืคืึทืงื˜ื™ืฉ ืคึผืจืึธื‘ืข, ืึทื–ื•ื™ ืื•ื™ื‘ ืื™ืจ ื–ืขื ื˜ ืึธืŸ ืงื™ื™ืŸ ืื•ื™ื‘ ืื™ืจ ื”ืึธื‘ืŸ ืคึผืจืึธื‘ืœืขืžืก ืžื™ื˜ ืึทืœืข ื“ื™ ื˜ืึทืกืงืก ื“ืึธืจื˜, ื“ืึธืก ืื™ื– ืึท ื–ื™ื™ืขืจ ื’ื•ื˜ ืฆื™ื™ื›ืŸ).

ื“ืขืจ ืขืจืฉื˜ืขืจ ื‘ื•ืš ืื™ืš ืœื™ื™ืขื ืขืŸ ืื™ื– ืžืึทื˜ 2, ืื•ืŸ ืื™ืš ืงืขืŸ ื ื™ืฉื˜ ื–ืึธื’ืŸ ืึทื– ืขืก ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืฆื• ื’ืจื™ื ื’ ืคึฟืึทืจ ืžื™ืจ. ื“ื™ ืžืึทื˜ ืคึผืจื•ื‘ื™ืจืŸ ื”ืื˜ 50 ืคึฟืจืื’ืŸ ืื•ืŸ ืขืก ื ืขืžื˜ 60 ืžื™ื ื•ื˜ ืฆื• ืขื ื˜ืคึฟืขืจืŸ. ื ื™ื˜ ืขื ืœืขืš ืžืึทื˜ 1, ืขืก ืื™ื– ืฉื•ื™ืŸ ื˜ืจื™ื’ืึธื ืึธืžืขื˜ืจื™ ืื•ืŸ ืคื™ืœืข, ืคื™ืœืข ืคึผืจืึธื‘ืœืขืžืก ืื•ื™ืฃ ืคืึทื ื’ืงืฉืึทื ื– ืื•ืŸ ื–ื™ื™ืขืจ ืคืึทืจืฉื™ื“ืŸ ืึทื ืึทืœื™ืกื™ืก. ืœื™ืžืึทืฅ, ืงืึธืžืคึผืœืขืงืก ื ื•ืžืขืจืŸ, ืื•ืŸ ืžืึทื˜ืจื™ืฅ ื–ืขื ืขืŸ ืื•ื™ืš ืึทืจื™ื™ึทื ื’ืขืจืขื›ื ื˜, ืึธื‘ืขืจ ื‘ื›ืœืœ ืื™ืŸ ืึท ื–ื™ื™ืขืจ ื™ืงืขืจื“ื™ืง ืžื“ืจื’ื” ืึทื–ื•ื™ ืึทื– ื•ื•ืขืจ ืขืก ื™ื– ืงืขื ืขืŸ ื‘ืขืœ ื–ื™ื™. ืื™ืจ ืงืขื ื˜ ื ื•ืฆืŸ ืึท ืงืึทืœืงื•ืœืึทื˜ืึธืจ, ืึทืจื™ื™ึทื ื’ืขืจืขื›ื ื˜ ืึท ื’ืจืึทืคื™ืงืึทืœ - ื“ืึธืก ืงืขืŸ ื”ืขืœืคึฟืŸ ืื™ืจ ื’ืขืฉื•ื•ื™ื ื“ ืกืึธืœื•ื•ืข ืคื™ืœืข ืคืจืื‘ืœืขืžืขืŸ, ืื•ืŸ ืืคื™ืœื• ืื™ืŸ ื“ืขื ื‘ื•ืš Barron's SAT Math 2 ื–ื™ืš, ืื™ืŸ ื“ื™ ืขื ื˜ืคึฟืขืจืก ืึธืคึผื˜ื™ื™ืœื•ื ื’, ืื™ืจ ื•ื•ืขื˜ ืึธืคื˜ ื’ืขืคึฟื™ื ืขืŸ ืขืคึผืขืก ื•ื•ื™ ื“ืึธืก:
ื•ื•ื™ ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ืืจื™ื™ืŸ ืื™ืŸ 18 ื™ื•. ืขืก. ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ
ืึธื“ืขืจ ื“ืึธืก:
ื•ื•ื™ ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ืืจื™ื™ืŸ ืื™ืŸ 18 ื™ื•. ืขืก. ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ
ื™ืึธ, ื™ืึธ, ืขืก ืื™ื– ืžืขื’ืœืขืš ืึทื– ืขื˜ืœืขื›ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ื“ื™ ื˜ืึทืกืงืก ื–ืขื ืขืŸ ืžืžืฉ ื“ื™ื–ื™ื™ื ื“ ืคึฟืึทืจ ืื™ืจ ืฆื• ื ื•ืฆืŸ ืึท ืคืึทื ื˜ืึทื–ื™ืข ืงืึทืœืงื•ืœืึทื˜ืึธืจ. ืื™ืš ื–ืื’ ื ื™ืฉื˜ ืึทื– ื–ื™ื™ ืงืขื ืขืŸ ื ื™ื˜ ื–ื™ื™ืŸ ืกืึทืœื•ื•ื“ ืึทื ืึทืœื™ื˜ื™ืฉ ื‘ื™ื™ึท ืึทืœืข, ืึธื‘ืขืจ ื•ื•ืขืŸ ืื™ืจ ื‘ืึทืงื•ืžืขืŸ ืึท ื‘ื™ืกืœ ืžืขืจ ื•ื•ื™ ืึท ืžื™ื ื•ื˜ ืคึฟืึทืจ ื™ืขื“ืขืจ ืคื•ืŸ ื–ื™ื™, ืคืจืึทืกื˜ืจื™ื™ืฉืึทืŸ ืื™ื– ื‘ืึทืฉืขืจื˜. ืื™ืจ ืงืขื ื˜ ืœื™ื™ืขื ืขืŸ ืžืขืจ ื•ื•ืขื’ืŸ ืžืึทื˜ 2 ืื•ืŸ ืกืึธืœื•ื•ืข ื“ื™ ืžื•ืกื˜ืขืจ ื“ืึธ.

ื•ื•ื™ ืคึฟืึทืจ ืคื™ื–ื™ืง, ื“ืขืจ ืคืึทืจืงืขืจื˜ ืื™ื– ืืžืช: ืื™ืจ ืขืก ืื™ื– ืคืึทืจื‘ืึธื˜ืŸ ื ื™ืฆืŸ ืึท ืงืึทืœืงื•ืœืึทื˜ืึธืจ ืื•ื™ืš ื ืขืžื˜ 60 ืžื™ื ื•ื˜ ืื•ืŸ ื›ึผื•ืœืœ 75 ืคึฟืจืื’ืŸ - 48 ืกืขืงื•ื ื“ืขืก ื™ืขื“ืขืจ. ื•ื•ื™ ืื™ืจ ืงืขืŸ ื”ืึธื‘ืŸ ื’ืขืกื˜, ืขืก ื–ืขื ืขืŸ ืงื™ื™ืŸ ืงืึทืžื‘ืขืจืกืึทื ืงืึทืžืคึผื™ื•ื˜ื™ื™ืฉืึทื ืึทืœ ืคึผืจืึธื‘ืœืขืžืก ื“ืึธ, ืื•ืŸ ื“ื™ ื•ื•ื™ืกืŸ ืคื•ืŸ ืึทืœื’ืขืžื™ื™ื ืข ืงืึทื ืกืขืคึผืก ืื•ืŸ ืคึผืจื™ื ืฆื™ืคึผืŸ ืื™ื‘ืขืจ ื“ื™ ืฉื•ืœืข ืคื™ื–ื™ืง ืงื•ืจืก ืื•ืŸ ื•ื•ื™ื™ึทื˜ืขืจ ืื™ื– ื“ืขืจ ื”ื•ื™ืคึผื˜ ื˜ืขืกื˜ืขื“. ืขืก ื–ืขื ืขืŸ ืื•ื™ืš ืคึฟืจืื’ืŸ ื•ื•ื™ "ื•ื•ืึธืก ื’ืขื–ืขืฅ ื”ืื˜ ื“ืขืจ ื’ืขืœืขืจื ื˜ืขืจ ืึทื ื˜ื“ืขืงืŸ?" ื ืึธืš ืžืึทื˜ 2, ืคื™ื–ื™ืง ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืฆื• ื’ืจื™ื ื’ ืคึฟืึทืจ ืžื™ืจ - ื˜ื™ื™ืœ ื“ืึธืก ืื™ื– ืจืขื›ื˜ ืฆื• ื“ืขื ืคืึทืงื˜ ืึทื– Barron ืก SAT Math 2 ื‘ื•ืš ืื™ื– ืึท ืกื“ืจ ืคื•ืŸ ืžืึทื’ื ืึทื˜ื•ื“ ืžืขืจ ืฉื•ื•ืขืจ ื•ื•ื™ ื“ื™ ืคืึทืงื˜ื™ืฉ ืคึผืจืึธื‘ืข, ืื•ืŸ ื˜ื™ื™ืœ ืจืขื›ื˜ ืฆื• ื“ืขื ืคืึทืงื˜ ืึทื– ื›ึผืžืขื˜ ืึทืœืข ื“ื™ ืคื™ื–ื™ืง ืคืจืื’ืขืก ืคืืจืœืื ื’ื˜. ืื™ืจ ืฆื• ื’ืขื“ืขื ืงืขืŸ ืึท ืคึผืึธืจ ืคื•ืŸ ืคืึธืจืžื•ืœืึทืก ืื•ืŸ ืคืึทืจื‘ื™ื™ึทื˜ืŸ ืขืก ื–ืขื ืขืŸ ื ื•ืžืขืจืŸ ืื™ืŸ ื–ื™ื™ ืฆื• ื‘ืึทืงื•ืžืขืŸ ื“ื™ ืขื ื˜ืคืขืจ. ื“ืึธืก ืื™ื– ื–ื™ื™ืขืจ ืึทื ื“ืขืจืฉ ืคื•ืŸ ื•ื•ืึธืก ืื™ื– ืึธืคึผื’ืขืฉื˜ืขืœื˜ ืื™ืŸ ืื•ื ื“ื–ืขืจ ื‘ืขืœืึธืจื•ืกื™ืฉ ื”ื•ื™ืคื˜ ื‘ืึทื”ื™ืฆื•ื ื’ ืฆืขื ื˜ืขืจ. ื›ืึธื˜ืฉ, ื•ื•ื™ ืื™ืŸ ื“ืขื ืคืึทืœ ืคื•ืŸ ืžืึทื˜ 2, ื–ื™ื™ืŸ ืฆื•ื’ืขื’ืจื™ื™ื˜ ืคึฟืึทืจ ื“ื™ ืคืึทืงื˜ ืึทื– ืขื˜ืœืขื›ืข ืคึฟืจืื’ืŸ ื–ืขื ืขืŸ ื ื™ืฉื˜ ื‘ืื“ืขืงื˜ ื“ื•ืจืš ื“ื™ CIS ืฉื•ืœืข ืงืขืจื™ืงื™ืึทืœืึทื. ืื™ืจ ืงืขื ื˜ ืœื™ื™ืขื ืขืŸ ืžืขืจ ื•ื•ืขื’ืŸ ื“ื™ ืกื˜ืจื•ืงื˜ื•ืจ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืคึผืจืึธื‘ืข ืื•ืŸ ืกืึธืœื•ื•ืข ื“ื™ ืžื•ืกื˜ืขืจ ื“ืึธ.

ื•ื•ื™ ืžื™ื˜ ืึทืœืข ืืžืขืจื™ืงืื ืขืจ ื˜ืขืกืฅ, ื“ื™ ืžืขืจืกื˜ ืฉื•ื•ืขืจ ื–ืึทืš ื•ื•ืขื’ืŸ ื–ื™ื™ ืื™ื– ื“ื™ ืฆื™ื™ื˜ ืœื™ืžื™ื˜. ืขืก ืื™ื– ืคึฟืึทืจ ื“ืขื ืกื™ื‘ื” ืึทื– ืขืก ืื™ื– ื’ืึธืจ ื•ื•ื™ื›ื˜ื™ืง ืฆื• ืกืึธืœื•ื•ืข ื“ื™ ืกืึทืžืคึผืึทืœื– ืฆื• ื‘ืึทืงื•ืžืขืŸ ื’ืขื•ื•ื™ื™ื ื˜ ืฆื• ื“ืขื ื’ืึทื ื’ ืื•ืŸ ื ื™ืฉื˜ ื•ื•ืขืจืŸ ื ื•ื“ื ืข. ื•ื•ื™ ืื™ืš ื”ืื‘ ืฉื•ื™ืŸ ื’ืขื–ืื’ื˜, ื‘ื™ื›ืขืจ ืคื•ืŸ Barron's ื’ืขื‘ืŸ ืื™ืจ ืึทืœืฅ ืื™ืจ ื“ืึทืจืคึฟืŸ ืฆื• ืฆื•ื’ืจื™ื™ื˜ืŸ ืื•ืŸ ืฉืจื™ื™ึทื‘ืŸ ื“ื™ ืคึผืจืึธื‘ืข ื‘ื™ืฉืœื™ื™ืžืขืก: ืขืก ืื™ื– ื˜ืขืึธืจื™ืข, ืคื™ืจ ื˜ืขืกืฅ, ืื•ืŸ ืขื ื˜ืคึฟืขืจืก ืฆื• ื–ื™ื™. ืžื™ื™ืŸ ืฆื•ื’ืจื™ื™ื˜ื•ื ื’ ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื–ื™ื™ืขืจ ืคึผืฉื•ื˜: ืื™ืš ืกืึทืœื•ื•ื“, ื’ืขืงื•ืงื˜ ืื•ื™ืฃ ืžื™ื™ืŸ ืžื™ืกื˜ื™ื™ืงืก ืื•ืŸ ื’ืขืืจื‘ืขื˜ ืื•ื™ืฃ ื–ื™ื™. ืึทืœืข. ื“ื™ ื‘ื™ื›ืขืจ ืื•ื™ืš ืึทื ื˜ื”ืึทืœื˜ืŸ ืœืขื‘ืŸ ื›ืึทืงืก ืื•ื™ืฃ ื•ื•ื™ ืฆื• ืจืขื›ื˜ ืคื™ืจืŸ ื“ื™ื™ืŸ ืฆื™ื™ื˜ ืื•ืŸ ืฆื•ื’ืึทื ื’ ืกืึทืœื•ื•ื™ื ื’ ืคึผืจืึธื‘ืœืขืžืก.

ืขืก ืื™ื– ื•ื•ืขืจื˜ ื ื™ืฉื˜ ืฆื• ืคืึทืจื’ืขืกืŸ ืื™ื™ืŸ ื–ื™ื™ืขืจ ื•ื•ื™ื›ื˜ื™ืง ื–ืึทืš: ื“ื™ SAT ืื™ื– ื ื™ืฉื˜ ืึทืŸ ืขืงืกืึทื, ืึธื‘ืขืจ ืึท ืคึผืจืึธื‘ืข. ืื™ืŸ ืจื•ื‘ึฟ ืคึฟืจืื’ืŸ ืื™ืจ ื”ืึธื‘ืŸ 4 ืžืขื’ืœืขืš ืขื ื˜ืคึฟืขืจืก, ืื•ืŸ ืืคื™ืœื• ืื•ื™ื‘ ืื™ืจ ื˜ืึธืŸ ื ื™ื˜ ื•ื•ื™ืกืŸ ื•ื•ืึธืก ืื™ื™ื ืขืจ ืื™ื– ืจื™ื›ื˜ื™ืง, ืื™ืจ ืงืขื ืขืŸ ืฉื˜ืขื ื“ื™ืง ืคึผืจื•ื‘ื™ืจืŸ ืฆื• ื˜ืจืขืคืŸ ืขืก. ื“ื™ ืžื—ื‘ืจื™ื ืคื•ืŸ SAT Subject ืคึผืจื•ึผื•ื•ื˜ ื–ื™ื™ืขืจ ื‘ืขืกื˜ืขืจ ืฆื• ืื™ื‘ืขืจืฆื™ื™ื’ืŸ ืื™ืจ ื ื™ืฉื˜ ืฆื• ื˜ืึธืŸ ื“ืึธืก, ื•ื•ื™ื™ึทืœ ... ืคึฟืึทืจ ื™ืขื“ืขืจ ืคืึทืœืฉ ืขื ื˜ืคึฟืขืจืŸ, ื•ื•ื™ ืงืขื’ืŸ ืฆื• ืึท ืžื™ืกื˜ ืขื ื˜ืคืขืจ, ืขืก ืื™ื– ืึท ืฉื˜ืจืึธืฃ (-1/4 ืคื•ื ื˜). ืคึฟืึทืจ ื“ื™ ืขื ื˜ืคืขืจ ืื™ืจ ื‘ืึทืงื•ืžืขืŸ (+1 ืคื•ื ื˜), ืื•ืŸ ืคึฟืึทืจ ืคืขืœื ื“ื™ืง 0 (ื“ืขืžืึธืœื˜ ื“ื™ ืคื•ื ืงื˜ืŸ ื–ืขื ืขืŸ ืงืึธื ื•ื•ืขืจื˜ืขื“ ืื™ืŸ ื“ื™ื™ืŸ ืœืขืฆื˜ ื›ืขื–ืฉื‘ืŸ ืžื™ื˜ ืึท ื›ื™ื˜ืจืข ืคืึธืจืžื•ืœืข, ืึธื‘ืขืจ ื“ืึธืก ืื™ื– ื ื™ืฉื˜ ื•ื•ืขื’ืŸ ื“ืขื ืื™ืฆื˜). ื“ื•ืจืš ืขื˜ืœืขื›ืข ืคึผืฉื•ื˜ ืึธืคึผืฉืคึผื™ื’ืœื•ื ื’, ืื™ืจ ืงืขื ืขืŸ ืงื•ืžืขืŸ ืฆื• ื“ื™ ืžืกืงื ื ืึทื– ืื™ืŸ ืงื™ื™ืŸ ืกื™ื˜ื•ืึทืฆื™ืข ืขืก ืื™ื– ื‘ืขืกืขืจ ืฆื• ืคึผืจื•ื‘ื™ืจืŸ ืฆื• ื˜ืจืขืคืŸ ื“ื™ ืขื ื˜ืคืขืจ ื•ื•ื™ ืฆื• ืœืึธื–ืŸ ื“ื™ ืคืขืœื“ ืœื™ื™ื“ื™ืง, ื•ื•ื™ื™ึทืœ ืžื™ื˜ ืึท ืื•ืคึฟืŸ ืคื•ืŸ ื™ืœื™ืžืึทื ื™ื™ืฉืึทืŸ, ืื™ืจ ื•ื•ืขื˜ ืจื•ื‘ึฟ ืžืกืชึผืžื ืงืขื ืขืŸ ืฆื• ืฉืžืึธืœ ื“ื™ ืคึผืœืึทืฅ ืคื•ืŸ ืžืขื’ืœืขืš ืจื™ื›ื˜ื™ืง ืขื ื˜ืคึฟืขืจืก ืฆื• ืฆื•ื•ื™ื™, ืื•ืŸ ืžืืœ ืืคื™ืœื• ืฆื• ืื™ื™ืŸ. ื•ื•ื™ ืึท ื”ืขืจืฉืŸ, ื™ืขื“ืขืจ ืงืฉื™ื ื”ืื˜ ื‘ื™ื™ึท ืžื™ื ื“ืกื˜ืขืจ ืื™ื™ืŸ ื•ื•ื™ืœื“ ืึธื“ืขืจ ืฆื• ืกืึทืกืคึผื™ืฉืึทืก ืขื ื˜ืคืขืจ ืึธืคึผืฆื™ืข, ืึทื–ื•ื™ ืื™ืŸ ืึทืœื’ืขืžื™ื™ืŸ, ืจืึทื ื“ืึทืžื ืึทืก ืื™ื– ืื•ื™ืฃ ื“ื™ื™ืŸ ื–ื™ื™ึทื˜.

ืฆื• ืกืึทืžืขืจื™ื™ื– ืึทืœืฅ ื’ืขื–ืึธื’ื˜ ืื•ื™ื‘ืŸ, ื“ื™ ื”ื•ื™ืคึผื˜ ืขืฆื•ืช ื–ืขื ืขืŸ ื•ื•ื™ ื’ื™ื™ื˜:

  • ืžืึทื›ืŸ ืึท ื˜ืจืขืคืŸ, ืึธื‘ืขืจ ืึท ื’ืขื‘ื™ืœื“ืขื˜ ืื™ื™ื ืขืจ. ืงื™ื™ื ืžืึธืœ ืœืึธื–ืŸ ืกืขืœื– ืœื™ื™ื“ื™ืง, ืึธื‘ืขืจ ื˜ืจืขืคืŸ ื•ื•ื™ื™ื–ืœื™.
  • ืกืึธืœื•ื•ืข ื•ื•ื™ ืคื™ืœ ื•ื•ื™ ืžืขื’ืœืขืš, ื”ืึทืœื˜ืŸ ืฉืคึผื•ืจ ืคื•ืŸ ืฆื™ื™ื˜ ืื•ืŸ ืึทืจื‘ืขื˜ ืื•ื™ืฃ ืžื™ืกื˜ื™ื™ืงืก.
  • ืื•ื ื˜ืขืจ ืงื™ื™ืŸ ืฆื•ืฉื˜ืื ื“ืŸ ื–ืึธืœ ืื™ืจ ื ื•ืฆืŸ ืขืคึผืขืก ืื™ืจ ื‘ืืฉื˜ื™ืžื˜ ื•ื•ืขื˜ ื ื™ื˜ ื“ืึทืจืคึฟืŸ. ืขืก ืื™ื– ื ื™ืฉื˜ ื“ื™ื™ืŸ ื•ื•ื™ืกืŸ ืคื•ืŸ ืคื™ื–ื™ืง ืึธื“ืขืจ ืžืื˜ืขืžืื˜ื™ืง ื•ื•ืึธืก ืื™ื– ื˜ืขืกื˜ืขื“, ืึธื‘ืขืจ ื“ื™ื™ืŸ ืคื™ื™ื™ืงื™ื™ื˜ ืฆื• ืคืึธืจืŸ ืึท ืกืคึผืขืฆื™ืคื™ืฉ ืคึผืจืึธื‘ืข.

ื˜ืฉืึทืคึผื˜ืขืจ 7. ืคึผืจืึธื‘ืข ื˜ืึธื’

ืขืก ื–ืขื ืขืŸ ื’ืขื•ื•ืขืŸ 3 ื˜ืขื’ ืœื™ื ืงืก ืื™ื™ื“ืขืจ ื“ื™ ื˜ืขืกืฅ, ืื•ืŸ ืื™ืš ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืื™ืŸ ืึท ืขืคึผืขืก ืึทืคึผืึทื˜ืขื˜ื™ืง ืฉื˜ืึทื˜. ื•ื•ืขืŸ ืฆื•ื’ืจื™ื™ื˜ื•ื ื’ ื“ืจืึทื’ืก ืื•ื™ืฃ ืื•ืŸ ืžื™ืกื˜ื™ื™ืงืก ื•ื•ืขืจืŸ ืžืขืจ ื˜ืจืึทืค ื•ื•ื™ ืกื™ืกื˜ืขืžืึทื˜ื™ืฉ, ืื™ืจ ืคืึทืจืฉื˜ื™ื™ืŸ ืึทื– ืื™ืจ ื–ืขื ืขืŸ ืึทื ืœื™ื™ืงืœื™ ืฆื• ืงืขื ืขืŸ ืฆื• ืงื•ื•ืขื˜ืฉืŸ ืขืคึผืขืก ืžืขืจ ื ื•ืฆื™ืง.

ืžื™ื™ื ืข ืžืื˜ืขืžืื˜ื™ืง ื˜ืขืกืฅ ื”ืึธื‘ืŸ ื’ืขื’ืขื‘ืŸ ืจืขื–ื•ืœื˜ืึทื˜ืŸ ืื™ืŸ ื“ืขืจ ื’ืขื’ื ื˜ ืคื•ืŸ 690-700, ืึธื‘ืขืจ ืื™ืš ืคืึทืจื–ื™ื›ืขืจื˜ ื–ื™ืš ืึทื– ื“ืขืจ ืคืึทืงื˜ื™ืฉ ืคึผืจืึธื‘ืข ื–ืึธืœ ื–ื™ื™ืŸ ื’ืจื™ื ื’ืขืจ. ื˜ื™ืคึผื™ืงืึทืœืœื™, ืื™ืš ื’ืขืœืืคืŸ ืื•ื™ืก ืคื•ืŸ ืฆื™ื™ื˜ ืื•ื™ืฃ ืขื˜ืœืขื›ืข ืคืจืื’ืขืก ื•ื•ืึธืก ื–ืขื ืขืŸ ืœื™ื™ื›ื˜ ืกืึทืœื•ื•ื“ ื“ื•ืจืš ื’ืจืึทืคื™ื ื’ ืงืึทืœืงื•ืœืึทื˜ืึธืจืก. ืžื™ื˜ ืคื™ื–ื™ืง, ื“ื™ ืกื™ื˜ื•ืึทืฆื™ืข ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืคื™ืœ ืžืขืจ ืึธื ื’ืขื ืขื: ืื™ืŸ ื“ื•ืจื›ืฉื ื™ื˜ืœืขืš, ืื™ืš ืกืงืึธืจื“ ืึทืœืข 800 ืื•ืŸ ื’ืขืžืื›ื˜ ืžื™ืกื˜ื™ื™ืงืก ื‘ืœื•ื™ื– ืื™ืŸ ืึท ืคึผืึธืจ ืคื•ืŸ ื˜ืึทืกืงืก, ืจื•ื‘ึฟ ืึธืคื˜ ืจืขื›ื˜ ืฆื• ื™ื ืึทื˜ืขื ืฉืึทืŸ.

ื•ื•ื™ ืคื™ืœืข ืคื•ื ืงื˜ืŸ ื˜ืึธืŸ ืื™ืจ ื“ืึทืจืคึฟืŸ ืฆื• ื‘ืึทืงื•ืžืขืŸ ืฆื• ื‘ืึทืงื•ืžืขืŸ ืื™ืŸ ื“ื™ ื‘ืขืกื˜ืขืจ ื™ื•. ืขืก. ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ? ืคึฟืึทืจ ืขื˜ืœืขื›ืข ืกื™ื‘ื”, ืจื•ื‘ึฟ ืžืขื ื˜ืฉืŸ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืกื™ืก ืœืขื ื“ืขืจ ื•ื•ื™ ืฆื• ื˜ืจืึทื›ื˜ืŸ ืื™ืŸ ื˜ืขืจืžื™ื ืขืŸ ืคื•ืŸ "ืคึผืึทืกื™ื ื’ ืกืงืึธืจื–" ืื•ืŸ ื’ืœื•ื™ื‘ืŸ ืึทื– ื“ื™ ืœื™ืงืขืœื™ื”ืึธืึธื“ ืคื•ืŸ ื”ืฆืœื—ื” ืื™ื– ื’ืขืžืืกื˜ืŸ ื“ื•ืจืš ื“ื™ ืจืขื–ื•ืœื˜ืึทื˜ืŸ ืคื•ืŸ ืึทืจื™ื™ึทื ื’ืึทื ื’ ื˜ืขืกืฅ. ืื™ืŸ ืงืึทื ื˜ืจืึทืกื˜ ืฆื• ื“ืขื ื˜ืจืื›ื˜ืŸ, ื›ึผืžืขื˜ ื™ืขื“ืขืจ ื–ื™ืš-ืจืขืกืคึผืขืงื˜ื™ื ื’ ืคึผืจืขืกื˜ื™ื“ื–ืฉืึทืก ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ ืจื™ืคึผื™ืฅ ื“ื™ ื–ืขืœื‘ืข ื–ืึทืš ืื•ื™ืฃ ื–ื™ื™ึทืŸ ื•ื•ืขื‘ื–ื™ื™ึทื˜ืœ: ืžื™ืจ ื˜ืึธืŸ ื ื™ื˜ ื‘ืึทื˜ืจืึทื›ื˜ืŸ ืงืึทื ื“ืึทื“ื™ื™ืฅ ื ืึธืจ ื•ื•ื™ ืึท ื’ืึทื ื’ ืคื•ืŸ ื ื•ืžืขืจืŸ ืื•ืŸ ืฉื˜ื™ืง ืคื•ืŸ ืคึผืึทืคึผื™ืจ, ื™ืขื“ืขืจ ืคืึทืœ ืื™ื– ื™ื—ื™ื“, ืื•ืŸ ืึท ื™ื ืึทื’ืจื™ื™ื˜ื™ื“ ืฆื•ื’ืึทื ื’ ืื™ื– ื•ื•ื™ื›ื˜ื™ืง.

ื‘ืึทื–ื™ืจื˜ ืื•ื™ืฃ ื“ืขื, ื“ื™ ืคืืœื’ืขื ื“ืข ืงืึทื ืงืœื•ื–ืฉืึทื ื– ืงืขื ืขืŸ ื–ื™ื™ืŸ ืฆื™ืขืŸ:

  1. ืขืก ื˜ื•ื˜ ื ื™ืฉื˜ ืขื ื™ืŸ ื•ื•ื™ ืคื™ืœืข ืคื•ื ืงื˜ืŸ ืื™ืจ ื›ืขื–ืฉื‘ืŸ. ืขืก ืื™ื– ื•ื•ื™ื›ื˜ื™ืง ืคึฟืึทืจ ื•ื•ืึธืก ืื™ืจ ื–ืขื ื˜ ืคึผืขืจื–ืขื ืœืขื›ืงื™ื™ื˜.
  2. ืื™ืจ ื–ืขื ื˜ ืึท ืžืขื ื˜ืฉ ื‘ืœื•ื™ื– ืื•ื™ื‘ ืื™ืจ ืกืงืึธืจื“ 740-800.

ืึทื–ื•ื™ ืขืก ื’ื™ื™ื˜. ื“ื™ ื”ืึทืจื‘ ืคืึทืงื˜ ืื™ื– ืึทื– 800/800 ืื™ืŸ ื“ื™ื™ืŸ ืงืขืฉืขื ืข ืžืื›ื˜ ืื™ืจ ื ื™ืฉื˜ ืึท ืฉื˜ืึทืจืง ืงืึทื ื“ื™ื“ืึทื˜ - ืขืก ื ืึธืจ ื’ืึทืจืึทื ื˜ื™ืจืŸ ืึทื– ืื™ืจ ื–ืขื ื˜ ื ื™ืฉื˜ ืขืจื’ืขืจ ื•ื•ื™ ืึทืœืขืžืขืŸ ืึทื ื“ืขืจืฉ ืื™ืŸ ื“ืขื ืคึผืึทืจืึทืžืขื˜ืขืจ. ื’ืขื“ืขื ืงื˜ ืึทื– ืื™ืจ ืงืึธื ืงื•ืจื™ืจืŸ ืžื™ื˜ ื“ื™ ื‘ืขืกื˜ืขืจ ืžื—ืฉื‘ื•ืช ืึทืจื•ื ื“ื™ ื•ื•ืขืœื˜, ืึทื–ื•ื™ ื“ื™ ืึทืจื’ื•ืžืขื ื˜ "ืื™ืš ื”ืึธื‘ืŸ ื’ื•ื˜ ื’ื™ื›ืงื™ื™ึทื˜!" ื“ืขืจ ืขื ื˜ืคืขืจ ืื™ื– ืคึผืฉื•ื˜: "ื•ื•ืขืจ ื˜ื•ื˜ ื ื™ืฉื˜ ื”ืึธื‘ืŸ ื–ื™ื™?" ื ืคื™ื™ึทืŸ ื‘ื™ืกืœ ื–ืึทืš ืื™ื– ืึทื– ื ืึธืš ืึท ื–ื™ื›ืขืจ ืฉื•ื•ืขืœ, ื“ื™ ืกืงืึธืจื– ื˜ืึทืงืข ื˜ืึธืŸ ื ื™ื˜ ืขื ื™ืŸ ืคื™ืœ: ืงื™ื™ืŸ ืื™ื™ื ืขืจ ื•ื•ืขื˜ ืงืขืจ ืื™ืจ ืึทื•ื•ืขืง ื•ื•ื™ื™ึทืœ ืื™ืจ ืกืงืึธืจื“ 790 ืื•ืŸ ื ื™ืฉื˜ 800. ืจืขื›ื˜ ืฆื• ื“ืขื ืคืึทืงื˜ ืึทื– ื›ึผืžืขื˜ ืึทืœืข ืึทืคึผืœื™ืงืึทื ืฅ ื”ืึธื‘ืŸ ื”ื•ื™ืš ืจืขื–ื•ืœื˜ืึทื˜ืŸ, ื“ืขื ื’ืจืื“ืŸ ืกื™ืกื™ื– ืฆื• ื–ื™ื™ืŸ ื™ื ืคืึธืจืžืึทื˜ื™ื•ื• ืื•ืŸ ืื™ืจ ื”ืึธื‘ืŸ ืฆื• ืœื™ื™ืขื ืขืŸ ื“ื™ ืงื•ื•ืขืกื˜ืฉืึทื ืขืจื– ืื•ืŸ ืจืขื›ืขื ืขืŸ ืื•ื™ืก ื•ื•ื™ ื–ื™ื™ ื–ืขื ืขืŸ ื•ื•ื™ ืžืขื ื˜ืฉืŸ. ืึธื‘ืขืจ ืขืก ืื™ื– ืึท ื“ืึทื•ื ืกื™ื™ื“: ืื•ื™ื‘ ืื™ืจ ื”ืึธื˜ 600, ืื•ืŸ 90% ืคื•ืŸ ืึทืคึผืœื™ืงืึทื ืฅ ื”ืึธื‘ืŸ 760+, ื•ื•ืึธืก ืื™ื– ื“ื™ ืคื•ื ื˜ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืึทื“ืžื™ืฉืึทื ื– ืงืึทืžื™ื˜ื™ ื•ื•ื™ืกื˜ ื–ื™ื™ืขืจ ืฆื™ื™ื˜ ืื•ื™ืฃ ืื™ืจ ืื•ื™ื‘ ื–ื™ื™ ื–ืขื ืขืŸ ืคื•ืœ ืคื•ืŸ ื˜ืึทืœืึทื ื˜ื™ืจื˜ ื’ื™ื™ื– ื•ื•ืึธืก ื–ืขื ืขืŸ ืžื™ื“ ื’ืขื ื•ื’ ืฆื• ื“ื•ืจื›ื’ื™ื™ืŸ ื“ื™ ืคึผืจืึธื‘ืข. ? ืคื•ืŸ ืงื•ืจืก, ืงื™ื™ื ืขืจ ืจืขื“ื˜ ื•ื•ืขื’ืŸ ื“ืขื ื‘ืคื™ืจื•ืฉ, ืึธื‘ืขืจ ืื™ืš ื™ืžืึทื“ื–ืฉืึทืŸ ืึทื– ืื™ืŸ ืขื˜ืœืขื›ืข ืงืึทืกืขืก ื“ื™ื™ืŸ ืึทืคึผืœืึทืงื™ื™ืฉืึทืŸ ืงืขืŸ ื–ื™ื™ืŸ ืคื™ืœื˜ืขืจื“ ืจืขื›ื˜ ืฆื• ืฉื•ื•ืึทืš ื™ื ื“ื™ืงืึทื˜ืึธืจืก ืื•ืŸ ืงื™ื™ืŸ ืื™ื™ื ืขืจ ื•ื•ืขื˜ ืืคื™ืœื• ืœื™ื™ืขื ืขืŸ ื“ื™ื™ืŸ ืžืืžืจื™ื ืื•ืŸ ืจืขื›ืขื ืขืŸ ืื•ื™ืก ื•ื•ืึธืก ืžืขื ื˜ืฉ ืื™ื– ื”ื™ื ื˜ืขืจ ื–ื™ื™.

ื•ื•ืึธืก ื›ืขื–ืฉื‘ืŸ, ื“ืขืจื™ื‘ืขืจ, ืื™ื– ืงืึทืžืคึผืขื˜ื™ื˜ื™ื•ื•? ืขืก ืื™ื– ืงื™ื™ืŸ ืงืœืึธืจ ืขื ื˜ืคึฟืขืจืŸ ืฆื• ื“ืขื ืงืฉื™ื, ืึธื‘ืขืจ ื“ื™ ื ืขืขื ื˜ืขืจ ืฆื• 800, ื“ื™ ื‘ืขืกืขืจ. ืœื•ื™ื˜ ืึทืœื˜ MIT ืกื˜ืึทื˜ื™ืกื˜ื™ืง, 50% ืคื•ืŸ ืึทืคึผืœื™ืงืึทื ืฅ ืกืงืึธืจื“ ืื™ืŸ ื“ื™ 740-800 ืงื™ื™ื˜, ืื•ืŸ ืื™ืš ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืึทื™ืžืขื“ ื“ืึธืจื˜.

4 ื ืื•ื•ืขืžื‘ืขืจ 2017, ืฉื‘ืช

ืœื•ื™ื˜ ื“ื™ ืจืขื’ื•ืœืืฆื™ืขืก ื”ืื‘ืŸ ื–ื™ืš ื“ื™ ื˜ื™ืจืŸ ืคื•ื ืขื ื˜ืขืกื˜ ืฆืขื ื˜ืขืจ ื’ืขืขืคื ื˜ 07:45, ืื•ืŸ ื“ื™ ื˜ืขืกื˜ ืืœื™ื™ืŸ ื”ืื˜ ื–ื™ืš ืื ื’ืขื”ื•ื™ื‘ืŸ 08:00. ืื™ืš ื”ืึธื‘ ื’ืขืžื•ื–ื˜ ืžื™ื˜ื ืขืžืขืŸ ืžื™ื˜ ืžื™ืจ ืฆื•ื•ื™ื™ ืคึผืขื ืกื™ืœืก, ืึท ืคึผืึทืก ืื•ืŸ ืึท ืกืคึผืขืฆื™ืขืœืŸ ืึทืจื™ื™ึทื ื˜ืจืขื˜ืŸ ื‘ื™ืœืขื˜, ื•ื•ืึธืก ืื™ืš ื”ืึธื‘ ื’ืขื“ืจื•ืงื˜ ืื™ืŸ ืฉื˜ื™ื™ึทื’ืŸ ืื•ืŸ ืืคื™ืœื• ืื™ืŸ ืงืึธืœื™ืจืŸ.

ื•ื•ื™ ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ืืจื™ื™ืŸ ืื™ืŸ 18 ื™ื•. ืขืก. ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ

ื–ื™ื ื˜ ื“ืขืจ ื’ื•ืจืœ ืคื•ืŸ ืžื™ื™ืŸ ืึทืจื™ื™ึทื ื˜ืจืขื˜ืŸ ืื™ื– ื’ืœื™ื™ึทืš ืึธืคืขื ื’ืขืŸ ืื•ื™ืฃ ื“ืขื ื˜ืึธื’, ืื™ืš ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื“ืขืจืฉืจืึธืงืŸ ืฆื• ื–ื™ื™ืŸ ืฉืคึผืขื˜ ืื•ืŸ ื•ื•ืึธื•ืง ืึทืจื•ื™ืฃ ืึทืจื•ื 6. ืื™ืš ื’ืขื”ืื˜ ืฆื• ื’ื™ื™ืŸ ืฆื• ื“ื™ ืื ื“ืขืจืข ืขืง ืคื•ืŸ ื“ื™ ืฉื˜ืึธื˜ ืฆื• ืึท ืึธืจื˜ ื’ืขืจื•ืคืŸ "QSI International School of Minsk" - ื•ื•ื™ ืื™ืš ืคึฟืึทืจืฉื˜ื™ื™ืŸ ืขืก, ื“ืึธืก ืื™ื– ื“ื™ ื‘ืœื•ื™ื– ืฉื•ืœืข ืื™ืŸ ื‘ืขืœืึทืจื•ืก, ื•ื•ื• ื‘ืœื•ื™ื– ืคืึธืจืึทื ืขืจื– ื–ืขื ืขืŸ ืื ื’ืขื ื•ืžืขืŸ ืื•ืŸ ื•ื•ื• ื˜ืจื™ื™ื ื™ื ื’ ืื™ื– ื’ืขืคื™ืจื˜ ืื™ืŸ ื’ืื ืฆืŸ ืื™ืŸ ืขื ื’ืœื™ืฉ. ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ืื ื’ืขืงื•ืžืขืŸ ืื”ื™ืŸ ืžื™ื˜ ื‘ืขืจืš ื ื”ืืœื‘ืข ืฉืขื” ืคืจื™ืขืจ ื•ื•ื™ ื“ื™ ืคืืจืœืื ื’ื˜ืข ืฆื™ื™ื˜: ื ื™ืฉื˜ ื•ื•ื™ื™ื˜ ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ืฉื•ืœ ื–ืขื ืขืŸ ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืืœืข ืกืืจื˜ ืืžื‘ืืกืื“ืขืก ืื•ืŸ ืคืจื™ื•ื•ืื˜ืข ื ื™ื“ืขืจื™ืงืข ื’ืขื‘ื™ื™ื“ืขืก, ืก'ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื ื—ื•ืฉืš ืืจื•ื, ืื•ืŸ ืื™ืš ื”ืื‘ ื‘ืืฉืœืืกืŸ ื–ื™ืš ื ื™ืฉื˜ ืฆื• ื“ืจื™ื™ืขืŸ ืื•ืŸ ื ืื›ืืžืืœ ื“ื•ืจื›ื‘ืœืขื˜ืขืจืŸ ื“ื™ ืฆืขื˜ืœืขืš. . ื›ื“ื™ ื ื™ืฉื˜ ืฆื• ื“ืืจืคืŸ ื˜ืืŸ ื“ืขื ืื™ื ื“ืจื•ื™ืกืŸ ืžื™ื˜ ื ืคืœืึทืฉืœื™ื›ื˜ (ืื•ืŸ ืขืก ืื™ื– ืื•ื™ืš ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื’ืื ืฅ ืงืืœื˜ ืื™ื ื“ืขืจืคืจื™), ื‘ื™ืŸ ืื™ืš ืืจื•ืžื’ืขืœืืคืŸ ืื™ืŸ ื ื ืื ื˜ืŸ ืงื™ื ื“ืขืจ-ืจื™ื›ื‘ื™ืœื™ื˜ื™-ืฆืขื ื˜ืขืจ ืื•ืŸ ื–ื™ืš ื’ืขื–ืขืกืŸ ืื™ืŸ ื•ื•ืืจื˜ืฆื™ืžืขืจ. ื“ืขืจ ื•ื•ืขื›ื˜ืขืจ ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื–ื™ื™ืขืจ ืื™ื‘ืขืจืจืืฉื˜ ืคื•ืŸ ืื–ื ืคืจื™ ื‘ืื–ื•ื›ืขืจ, ืื‘ืขืจ ืื™ืš ื”ืื‘ ืžืกื‘ื™ืจ ื’ืขื•ื•ืขืŸ, ืื– ืื™ืš ื”ืื‘ ื’ืขื”ืื˜ ืืŸ ืขืงื–ืืžืขืŸ ืื™ื ืขื ื ืขืงืกื˜ืŸ ื’ืขื‘ื™ื™ื“ืข ืื•ืŸ ืื™ืš ื”ืื‘ ืื ื’ืขื”ื•ื™ื‘ืŸ ืœื™ื™ืขื ืขืŸ. ื–ื™ื™ ื–ืึธื’ืŸ ืึทื– ืื™ืจ ืงืขื ืขืŸ ื ื™ืฉื˜ ืึธื˜ืขืžืขืŸ ืื™ื™ื“ืขืจ ืื™ืจ ืฉื˜ืึทืจื‘ืŸ, ืึธื‘ืขืจ ืจืขืคืจืขืฉื™ื ื’ ืขื˜ืœืขื›ืข ืคืึธืจืžื•ืœืึทืก ืื™ืŸ ืžื™ื™ืŸ ืงืึธืคึผ ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื•ื•ื™ ืึท ืฉื™ื™ืŸ ื’ื•ื˜ ื’ืขื“ืึทื ืง.

ืฐืข ืŸ ื“ืข ืจ ื–ืฒื’ืข ืจ ื”ื ื˜ ื’ืขืฐื™ื– ืŸ 7:45 , ื‘ื™ ืŸ ืื™ ืš ืžื™ ื˜ ืงืฐืขื ืงืœืข ืš ืฆื•ื’ืขืงื•ืžืข ืŸ ืฆ ื• ื“ ื™ ืฉื•ืœึพื˜ื•ื™ืขืจ ืŸ ืื• ืŸ ืื•ื™ ืฃ ื“ืข ืจ ืืฒื ืœืื“ื•ื  ื’ ืคื• ืŸ ื“ืข ืจ ื ืขืงืกื˜ืข ืจ ืฐืขื›ื˜ืขืจ , ืื™ื ืขืฐืฒื ื™ืง . ื ื—ื•ืฅ ืžื™ืจ ื–ืขื ืขืŸ ื‘ืœื•ื™ื– ื“ื™ ืืจื’ืื ื™ื–ืื˜ืืจืŸ ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืื™ื ืขื•ื•ื™ื™ื ื™ื’, ื”ืื‘ ืื™ืš ืžื™ืš ืื•ื•ืขืงื’ืขื–ืขืฆื˜ ืื•ื™ืฃ ืื™ื™ื ืขื ืคื•ืŸ ื“ื™ ืœื™ื™ื“ื™ื’ืข ื–ื™ืฆืŸ ืื•ืŸ ืžื™ื˜ ืขืงืกื˜ืจืขื ื ื™ื’ืขืจื™ื”ื™ื™ื˜ ืื ื’ืขื”ื•ื™ื‘ืŸ ื•ื•ืืจื˜ืŸ ืื•ื™ืฃ ื“ื™ ืื™ื‘ืขืจื™ื’ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ื“ื™ ืคืจืื‘ืข-ื‘ืื˜ื™ื™ืœื™ืงื˜ืข. 

ืื’ื‘, ื–ื™ื™ ื–ืขื ืขืŸ ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื‘ืขืจืš ืฆืขืŸ. ื“ืึธืก ืžืึธื“ื ืขืืกื˜ืข ื•ื•ืึธืœื˜ ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื“ืึธืจื˜ืŸ ืฆื• ื˜ืจืขืคึฟืŸ ืื™ื™ื ืขื ืคึฟื•ืŸ ื“ืฒึทื ืข ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ึพื‘ืึทืงืึทื ื˜ืข, ื›ืึทืคึผืŸ ืึท ืื™ื‘ืขืจืจืึทืฉื•ื ื’ ืื•ื™ืคึฟืŸ ืคึผื ื™ื ืื•ืŸ ืฉื˜ื™ืœืขืจื”ื™ื™ื˜ ื•ื•ืึทืจืคึฟืŸ ืึท ื‘ื™ื™ื–ืข ืฉืžื™ื™ื›ืœ, ื•ื•ื™ ืึทื–ื•ื™ ืฆื• ื–ืึธื’ืŸ: "ืึทื”ืึท, ื’ืึธื˜ื˜ืฉืึท!" ืื™ืš ื•ื•ื™ืกืŸ ื•ื•ืึธืก ืื™ืจ ื˜ืึธืŸ ื“ืึธ!", ืึธื‘ืขืจ ื“ืึธืก ืื™ื– ื ื™ืฉื˜ ื’ืขืฉืขืŸ. ืึทืœืข ื•ื•ืึธืก ื”ืึธื‘ืŸ ื“ื•ืจื›ื’ืขืงืึธื›ื˜ ื“ืขื ืคึผืจืึธื‘ืข ื”ืึธื˜ ื–ื™ืš ืึทืจื•ื™ืกื’ืขื•ื•ื™ื–ืŸ ืจื•ืกื™ืฉ-ืจืขื“ื ื“ื™ืง, ืึธื‘ืขืจ ื ืึธืจ ืื™ืš ืื•ืŸ ื ืึธืš ืื™ื™ืŸ ื‘ื—ื•ืจ ื”ืึธื‘ืŸ ื’ืขื”ืึทื˜ ืึท ื‘ืขืœืึธืจื•ืกื™ืฉืŸ ืคึผืึทืก. ืึธื‘ืขืจ, ืึทืœืข ืœืขืจื ืขืŸ ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื“ื•ืจื›ื’ืขืงืึธื›ื˜ ืื™ืŸ ื’ืื ืฆืŸ ืื•ื™ืฃ ืขื ื’ืœื™ืฉ (ื“ื•ืจืš ื“ื™ ื–ืขืœื‘ืข ืจื•ืกื™ืฉ-ื’ืขืจืขื“ื˜ ืฉื•ืœืข ืขืžืคึผืœื•ื™ื™ื–), ื›ึผื“ื™ ื ื™ืฉื˜ ืฆื• ืึธืคึผื ื™ื™ื’ืŸ ืคื•ืŸ ื“ื™ ื›ึผืœืœื™ื. ื–ื™ื ื˜ ื“ื™ ื“ืึทื˜ืขืก ืคึฟืึทืจ ื’ืขื ื•ืžืขืŸ ื“ื™ SAT ื–ืขื ืขืŸ ืึทื ื“ืขืจืฉ ืื™ืŸ ืคืึทืจืฉื™ื“ืขื ืข ืœืขื ื“ืขืจ, ืขื˜ืœืขื›ืข ืžืขื ื˜ืฉืŸ ื’ืขืงื•ืžืขืŸ ืคึฟื•ืŸ ืจื•ืกืœืึทื ื“ / ืงืึทื–ืึทื›ืกื˜ืึทืŸ ื ืึธืจ ืฆื• ื ืขืžืขืŸ ื“ื™ ืคึผืจืึธื‘ืข, ืึธื‘ืขืจ ืคื™ืœืข ื–ืขื ืขืŸ ืกื˜ื•ื“ืขื ื˜ืŸ ืื™ืŸ ื“ืขืจ ืฉื•ืœืข (ืึธืœื‘ื™ื™ื˜ ืจื•ืกื™ืฉ-ื’ืขืจืขื“ื˜) ืื•ืŸ ืคึผืขืจืกื ืึทืœื™ ื’ืขื•ื•ืื•ืกื˜ ื“ื™ ืคึผืจืึธืงื˜ืึธืจืก.

ื ืืš ื ืงื•ืจืฆืข ื˜ืฉืขืง ืคื•ืŸ ื“ืืงื•ืžืขื ื˜ืŸ, ื”ืื˜ ืžืขืŸ ืื•ื ื– ืื•ื•ืขืงื’ืขืคื™ืจื˜ ืื™ืŸ ืื™ื™ื ืขื ืคื•ืŸ ื“ื™ ืจื—ืžื ื•ืช (ื•ื•ื™ื–ืขืœืขืš ื”ืื˜ ื“ื™ ืฉื•ืœ ื’ืขื˜ื•ืŸ ื–ื™ื™ืขืจ ื‘ืขืกื˜ืข ืื•ื™ืกืฆื•ื–ืขื”ืŸ ื•ื•ื™ ืืŸ ืืžืขืจื™ืงืื ืขืจ ืฉื•ืœ), ืื•ื™ืกื’ืขื˜ื™ื™ืœื˜ ืคืืจืžืขืŸ ืื•ืŸ ื’ืขื”ืื˜ ื ืืš ื ืจืขื–ื•ืœื˜ืื˜. ืื™ืจ ืฉืจื™ื™ึทื‘ืŸ ื“ื™ ืคึผืจืึธื‘ืข ื–ื™ืš ืื™ืŸ ื’ืจื•ื™ืก ื‘ื™ื›ืขืจ, ื•ื•ืึธืก ืงืขื ืขืŸ ืื•ื™ืš ื–ื™ื™ืŸ ื’ืขื•ื•ื™ื™ื ื˜ ื•ื•ื™ ืึท ืคึผืœืึทืŸ - ื–ื™ื™ ืึทื ื˜ื”ืึทืœื˜ืŸ ื“ื™ ื‘ืื“ื™ื ื’ื•ื ื’ืขืŸ ืคื•ืŸ ืขื˜ืœืขื›ืข ืกืึทื‘ื“ื–ืฉืขืงืฅ ืื™ืŸ ืึทืžืึธืœ, ืึทื–ื•ื™ ื–ื™ื™ ื•ื•ืขืœืŸ ื–ืึธื’ืŸ ืื™ืจ ืฆื• ืขืคืขื ืขืŸ ืขืก ืื•ื™ืฃ ื“ื™ ื‘ืœืึทื˜ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืคืืจืœืื ื’ื˜ ืคึผืจืึธื‘ืข (ืื•ื™ื‘ ืื™ืš ื’ืขื“ืขื ืงืขืŸ ืจื™ื›ื˜ื™ืง, ืื™ืจ ืงืขื ืขืŸ ืคืึทืจืฉืจื™ื™ึทื‘ืŸ ืคึฟืึทืจ ืื™ื™ืŸ ืคึผืจืึธื‘ืข ืื•ืŸ ื ืขืžืขืŸ ืขืก ื‘ื™ื™ึท ืึทืœืข ื“ื™ ืื ื“ืขืจืข ืื™ื– ืึท ืฉื™ืขื•ืจ ื‘ืœื•ื™ื– ืื•ื™ืฃ ื“ื™ ื ื•ืžืขืจ ืคื•ืŸ ื˜ืขืกืฅ ืื™ืŸ ืื™ื™ืŸ ื˜ืึธื’).

ื“ืขืจ ืื™ื ืกื˜ืจื•ืงื˜ืืจ ื”ืื˜ ืื•ื ื– ื’ืขื•ื•ืื•ื ื˜ืฉืŸ ืžื–ืœ ื˜ื•ื‘, ื’ืขืฉืจื™ื‘ืŸ ื“ื™ ื™ืขืฆื˜ื™ื’ืข ืฆื™ื™ื˜ ืื•ื™ืคืŸ ื‘ืจืขื˜, ืื•ืŸ ื“ืขืจ ืคืจืื‘ืข ื”ืื˜ ื–ื™ืš ืื ื’ืขื”ื•ื™ื‘ืŸ.

ืื™ืš ื”ืื‘ ืคืจื™ืขืจ ื’ืขืฉืจื™ื‘ืŸ ืžืื˜ืขืžืื˜ื™ืง, ืื•ืŸ ืขืก ื”ืื˜ ื–ื™ืš ื˜ืืงืข ืืจื•ื™ืกื’ืขื•ื•ื™ื–ืŸ ืคื™ืœ ื’ืจื™ื ื’ืขืจ ื•ื•ื™ ืื™ืŸ ื“ืขื ื‘ื•ืš ื•ื•ืืก ืื™ืš ื”ืื‘ ื–ื™ืš ืฆื•ื’ืขื’ืจืฒื˜. ืื’ื‘, ื“ื™ ืงืึทื–ืึทืš ืคืจื•ื™ ื‘ื™ื™ึท ื“ื™ ื•ื•ื™ื™ึทื˜ืขืจ ืฉืจื™ื™ึทื‘ื˜ื™ืฉ ื”ืื˜ ื“ื™ ืœืขื“ื–ืฉืึทื ื“ืขืจื™ ื˜ื™-84 (ืึท ื’ืจืึทืคื™ืงืึทืœ ืงืึทืœืงื•ืœืึทื˜ืึธืจ ืžื™ื˜ ืึท ื‘ื™ื ื˜ืœ ืคื•ืŸ ื‘ืขืœื– ืื•ืŸ ื•ื•ื™ืกืึทืœื–), ื•ื•ืขื’ืŸ ื•ื•ืึธืก ืื™ื– ืึธืคื˜ ื’ืขืฉืจื™ื‘ืŸ ืื™ืŸ ื‘ื™ื›ืขืจ ืื•ืŸ ื’ืขืจืขื“ื˜ ื•ื•ืขื’ืŸ ืื™ืŸ ื•ื•ื™ื“ื™ืืก ืื•ื™ืฃ ื™ืึธื•ื˜ื•ื‘ืข. ืขืก ื–ืขื ืขืŸ ืœื™ืžื™ื˜ื™ื™ืฉืึทื ื– ืื•ื™ืฃ ื“ื™ ืคืึทื ื’ืงืฉืึทื ืึทืœื™ื˜ื™ ืคื•ืŸ ืงืึทืœืงื•ืœืึทื˜ืึธืจืก, ืื•ืŸ ื–ื™ื™ ื–ืขื ืขืŸ ืึธืคึผื’ืขืฉื˜ืขืœื˜ ืื™ื™ื“ืขืจ ื“ื™ ืคึผืจืึธื‘ืข, ืึธื‘ืขืจ ืื™ืš ื”ืื˜ ื’ืึธืจื ื™ืฉื˜ ืฆื• ื–ืึธืจื’ ื•ื•ืขื’ืŸ - ืžื™ื™ืŸ ืึทืœื˜ ืžืขื ื˜ืฉ ืงืขืŸ ื ืึธืจ ื˜ืึธืŸ ืึทื–ื•ื™ ืคื™ืœ, ื›ืึธื˜ืฉ ืžื™ืจ ื”ืึธื‘ืŸ ื“ื•ืจื›ื’ืขืงืึธื›ื˜ ืžืขืจ ื•ื•ื™ ืื™ื™ืŸ ืึธืœื™ืžืคึผื™ืึทื“ ืฆื•ื–ืึทืžืขืŸ. ืงื•ื™ืœืขืœื“ื™ืง, ื‘ืขืฉืึทืก ื“ื™ ืคึผืจืึธื‘ืข ืื™ืš ื”ืื˜ ื ื™ืฉื˜ ืคื™ืœืŸ ื“ื™ ื“ืจื™ื ื’ืœืขืš ื“ืึทืจืคึฟืŸ ืฆื• ื ื•ืฆืŸ ืขืคึผืขืก ืžืขืจ ืกืึทืคื™ืกื˜ืึทืงื™ื™ื˜ื™ื“ ืื•ืŸ ืืคื™ืœื• ืคืึทืจื˜ื™ืง ืคืึธืจื•ื™ืก ืคื•ืŸ ืฆื™ื™ึทื˜. ื–ื™ื™ ืจืขืงืืžืขื ื“ื™ืจืŸ ืื•ื™ืกืคื™ืœืŸ ื“ืขื ืคืืจืžืขืกื˜ ืฆื•ื ืกื•ืฃ, ืื‘ืขืจ ืื™ืš ื”ืื‘ ืขืก ื’ืขื˜ื•ืŸ ืื•ื™ืคืŸ ื•ื•ืขื’ ื›ื“ื™ ื ื™ืฉื˜ ืืคืฆื•ืฉื˜ืขืœืŸ, ืื•ืŸ ื“ืืŸ ื”ืื‘ ืื™ืš ื–ื™ืš ืคืฉื•ื˜ ืฆื•ืจื™ืงื’ืขืงืขืจื˜ ืฆื• ื“ื™ ืชืฉื•ื‘ื•ืช ื•ื•ืืก ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ื ื™ืฉื˜ ื–ื™ื›ืขืจ ื’ืขื•ื•ืขืŸ. 

ื‘ืขืฉืึทืก ื“ื™ ื‘ืจืขื›ืŸ ืฆื•ื•ื™ืฉืŸ ื˜ืขืกืฅ, ืขื˜ืœืขื›ืข ืกื˜ื•ื“ืขื ื˜ืŸ ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ืฉื•ืœืข ื“ื™ืกืงืึทืกื˜ ื•ื•ื™ ื–ื™ื™ ืกืงืึธืจื“ ืื•ื™ืฃ ื“ื™ ืจืขื’ื•ืœืขืจ SAT ืื•ืŸ ื•ื•ืขืจ ื•ื•ืึธืœื˜ ื–ื™ื™ืŸ ืึทืคึผืœื™ื™ื™ื ื’ ื•ื•ื•. ืœื•ื™ื˜ ื“ื™ ื”ืขืจืฉื ื“ื™ืงืข ื’ืขืคื™ืœืŸ, ื–ืขื ืขืŸ ื“ืืก ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื•ื•ื™ื™ื˜ ืคื•ืŸ ื“ื™ ื–ืขืœื‘ืข ื‘ื—ื•ืจื™ื, ื•ื•ืืก ื”ืื‘ืŸ ื–ื™ืš ื‘ืื–ืืจื’ื˜ ืื™ื‘ืขืจ ื“ืขื ืขื ื™ืŸ ืคื•ืŸ ืคื™ื ืื ืฆื™ืจืŸ.

ืคื™ื–ื™ืง ื’ืขืงื•ืžืขืŸ ื•ื•ื™ื™ึทื˜ืขืจ. ื“ืึธ ืึทืœืฅ ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืึท ื‘ื™ืกืœ ืžืขืจ ืงืึธืžืคึผืœื™ืฆื™ืจื˜ ื•ื•ื™ ืื™ืŸ ื“ื™ ืคึผืจืึธืฆืขืก ื˜ืขืกืฅ, ืึธื‘ืขืจ ืื™ืš ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื–ื™ื™ืขืจ ืฆื•ืคืจื™ื“ืŸ ืžื™ื˜ ื“ื™ ืงืฉื™ื ื•ื•ืขื’ืŸ ื“ื™ื˜ืขืงื˜ื™ื ื’ ืขืงืกืึธืคึผืœืึทื ืขืฅ. ืื™ืš ื’ืขื“ืขื ืง ื ื™ืฉื˜ ื“ื™ ืคึผื™ื ื˜ืœืขืš ื•ื•ืขืจื“ื™ื ื’, ืึธื‘ืขืจ ืขืก ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืคื™ื™ึทืŸ ืฆื• ื‘ื™ื™ึท ืžื™ื ื“ืกื˜ืขืจ ืฆื•ืœื™ื™ื’ืŸ ื•ื•ื™ืกืŸ ืคื•ืŸ ืึทืกื˜ืจืึธื ืึธืžื™ืข ืขืจื’ืขืฅ.

ื ืึธืš ืฆื•ื•ื™ื™ ื’ืขืฉืคึผืึทื ื˜ ืฉืขื”, ืื™ืš ืื•ื™ืกื’ืขื“ืจื™ื™ื˜ ืื™ืŸ ืžื™ื™ืŸ ืคืืจืžืขืŸ ืื•ืŸ ืœื™ื ืงืก ื“ืขืจ ืงืœืึทืกืฆื™ืžืขืจ. ื‘ืขืฉืึทืก ืžื™ื™ืŸ ื™ื‘ืขืจืจื•ืง, ืคึฟืึทืจ ืขื˜ืœืขื›ืข ืกื™ื‘ื”, ืื™ืš ื’ืขื•ื•ืืœื˜ ืฆื• ื•ื•ื™ืกืŸ ืึท ื‘ื™ืกืœ ืžืขืจ ื•ื•ืขื’ืŸ ื“ืขื ืึธืจื˜: ื ืึธืš ื’ืขืจืขื“ื˜ ืžื™ื˜ ื“ื™ ืขืžืคึผืœื•ื™ื™ื–, ืื™ืš ืื™ื™ื ื’ืขื–ืขืŸ ืึทื– ืจื•ื‘ึฟ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืคึผืึทืจื˜ื™ืกืึทืคึผืึทื ืฅ ื–ืขื ืขืŸ ื“ื™ ืงื™ื ื“ืขืจ ืคื•ืŸ ืคืึทืจืฉื™ื“ืŸ ื“ื™ืคึผืœืึทืžืึทื˜ืŸ, ืื•ืŸ ืคึฟืึทืจ ืงืœืึธืจ ื•ื•ื™ ื“ืขืจ ื˜ืึธื’ ืกื™ื‘ื•ืช, ืคื™ืœืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ื–ื™ื™ ื–ืขื ืขืŸ ื ื™ืฉื˜ ืœืึธืขื˜. ืฆื• ืคืึทืจืฉืจื™ื™ึทื‘ืŸ ืื™ืŸ ื”ื™ื’ืข ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ. ื“ืขืจืคืืจ ื“ื™ ืคืึธื“ืขืจื•ื ื’ ืฆื• ื ืขืžืขืŸ ื“ื™ SAT. ืžืขื ื˜ืึทืœื™ ื“ืึทื ืงืขืŸ ื–ื™ื™ ืคึฟืึทืจ ื ื™ื˜ ื“ืึทืจืคึฟืŸ ืฆื• ื’ื™ื™ืŸ ืฆื• ืžืึธืกืงื•ื•ืข, ืื™ืš ืœื™ื ืงืก ืฉื•ืœืข ืื•ืŸ ื’ืขื’ืื ื’ืขืŸ ื”ื™ื™ื.

ื“ืึธืก ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื ืึธืจ ื“ืขืจ ืึธื ื”ื™ื™ื‘ ืคื•ืŸ ืžื™ื™ืŸ ื—ื•ื“ืฉ-ืœืึทื ื’ ืžืขืจืึทื˜ืึทืŸ. ื“ื™ ื˜ืขืกืฅ ื–ืขื ืขืŸ ืคืืจื’ืขืงื•ืžืขืŸ ืžื™ื˜ ื™ื ื˜ืขืจื•ื•ืึทืœื– ืคื•ืŸ 2 ื•ื•ืึธื›ืŸ, ืื•ืŸ ืึทื–ื•ื™ ื“ื™ ืคึผืจืึธื‘ืข ืจืขื–ื•ืœื˜ืึทื˜ืŸ. ืขืก ืงื•ืžื˜ ืื•ื™ืก ืื– ื ื™ืฉื˜ ื•ื•ื™ ืฉืœืขื›ื˜ ืื™ืš ืฉืจื™ื™ื‘ ื™ืขืฆื˜ ื“ื™ SAT ืกื•ื‘ื“ื–ืฉืขืงื˜ืŸ, ื“ืืจืฃ ืื™ืš ื–ื™ืš ื ืืš ืื™ื ื’ืื ืฆืŸ ื’ืจื™ื™ื˜ืŸ ืคืืจ ื“ื™ TOEFL, ืื•ืŸ ื ื™ืฉื˜ ืงื™ื™ืŸ ื—ื™ืœื•ืง ื•ื•ื™ ืฉืœืขื›ื˜ ืื™ืš ื“ื•ืจื›ื’ืื ื’ ื“ืขื TOEFL, ื•ื•ืขืœ ืื™ืš ืขืก ื ื™ืฉื˜ ื“ืขืจื•ื•ื™ืกืŸ ื‘ื™ื– ื“ืขื ืžืืžืขื ื˜ ื•ื•ืืก ืื™ืš ื ืขืžืขืŸ ื“ื™ SAT ืžื™ื˜ ืขืกื™ื™. 

ืขืก ืื™ื– ืงื™ื™ืŸ ืฆื™ื™ื˜ ืฆื• ืจื•, ืื•ืŸ ื•ื•ืขืŸ ืื™ืš ืฆื•ืจื™ืงืงื•ืžืขืŸ ื”ื™ื™ื ืึทื– ื˜ืึธื’, ืื™ืš ืžื™ื“ ืื ื’ืขื”ื•ื™ื‘ืŸ ืื™ื ื˜ืขื ืกื™ื•ื•ืข ืฆื•ื’ืจื™ื™ื˜ื•ื ื’ ืคึฟืึทืจ ื“ื™ TOEFL. ืื™ืš ื•ื•ืขืœ ื ื™ืฉื˜ ื’ื™ื™ืŸ ืื™ืŸ ื“ืขื˜ืึทืœ ื•ื•ืขื’ืŸ ื–ื™ื™ึทืŸ ืกื˜ืจื•ืงื˜ื•ืจ ื“ืึธ, ื•ื•ื™ื™ึทืœ ื“ืขื ืคึผืจืึธื‘ืข ืื™ื– ื–ื™ื™ืขืจ ืคืึธืœืงืก ืื•ืŸ ืื™ื– ื’ืขื ื™ืฆื˜ ื ื™ื˜ ื‘ืœื•ื™ื– ืคึฟืึทืจ ืึทืจื™ื™ึทื ื˜ืจืขื˜ืŸ ืื•ืŸ ื ื™ื˜ ื‘ืœื•ื™ื– ืื™ืŸ ื“ื™ USA. ืœืึธื–ืŸ ืžื™ืจ ื ืึธืจ ื–ืึธื’ืŸ ืึทื– ืขืก ื–ืขื ืขืŸ ืื•ื™ืš ืœื™ื™ืขื ืขืŸ, ืฆื•ื’ืขื”ืขืจื˜, ืฉืจื™ื™ื‘ืŸ ืื•ืŸ ืจืขื“ืŸ ืกืขืงืฉืึทื ื–. 

ืื™ืŸ ืœื™ื™ืขื ืขืŸ, ืื™ืจ ื ืึธืš ื”ืึธื‘ืŸ ืฆื• ืœื™ื™ืขื ืขืŸ ืึท ื‘ื™ื ื˜ืœ ืคื•ืŸ ื˜ืขืงืกื˜ืŸ, ืื•ืŸ ืื™ืš ื”ืึธื‘ ื ื™ืฉื˜ ื’ืขืคึฟื™ื ืขืŸ ืึท ื‘ืขืกืขืจ ื•ื•ืขื’ ืฆื• ืฆื•ื’ืจื™ื™ื˜ืŸ ื•ื•ื™ ืฆื• ืคื™ืจ ืœื™ื™ืขื ืขืŸ ื“ื™ ื˜ืขืงืกืฅ, ืขื ื˜ืคึฟืขืจืŸ ืคึฟืจืื’ืŸ ืื•ืŸ ืœืขืจื ืขืŸ ื•ื•ืขืจื˜ืขืจ ื•ื•ืึธืก ืงืขืŸ ื–ื™ื™ืŸ ื ื•ืฆื™ืง. ืขืก ื–ืขื ืขืŸ ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื’ืึทื ืฅ ืึท ืคึผืœืึทืฅ ืคื•ืŸ ื•ื•ืึธืจื˜ ืจืฉื™ืžื•ืช ืคึฟืึทืจ ื“ืขื ื˜ื™ื™ืœ, ืึธื‘ืขืจ ืื™ืš ื’ืขื•ื•ื™ื™ื ื˜ ื“ืขื ื‘ื•ืš "400 ืžื•ื–ืŸ-ื”ืึธื‘ืŸ ื•ื•ืขืจื˜ืขืจ ืคึฟืึทืจ TOEFL" ืื•ืŸ ืึทืคึผืœืึทืงื™ื™ืฉืึทื ื– ืคื•ืŸ Magoosh. 

ื•ื•ื™ ืžื™ื˜ ืงื™ื™ืŸ ืคึผืจืึธื‘ืข, ืขืก ืื™ื– ืคืึทื ื“ืึทืžืขื ื˜ืึทืœื™ ื•ื•ื™ื›ื˜ื™ืง ืฆื• ื‘ืึทืงืขื ืขืŸ ื–ื™ืš ืžื™ื˜ ื“ื™ ื˜ื™ืคึผ ืคื•ืŸ ืึทืœืข ืžืขื’ืœืขืš ืคืจืื’ืขืก ืื•ืŸ ืœืขืจื ืขืŸ ื“ื™ ืกืขืงืฉืึทื ื– ืื™ืŸ ื“ืขื˜ืึทืœ. ืื•ื™ืฃ ื“ืขืจ ื–ืขืœื‘ื™ืงืขืจ Magoosh ื•ื•ืขื‘ื–ื™ื™ื˜ืœ ืื•ืŸ ืื•ื™ืฃ ื™ืึธื•ื˜ื•ื‘ืข ืขืก ืื™ื– ืึท ื’ืึทื ืฅ ืคื•ืœืฉื˜ืขื ื“ื™ืง ืกื•ืžืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ืฆื•ื’ืจื™ื™ื˜ื•ื ื’ ืžืึทื˜ืขืจื™ืึทืœืก, ืึทื–ื•ื™ ืขืก ื•ื•ืขื˜ ื ื™ืฉื˜ ื–ื™ื™ืŸ ืฉื•ื•ืขืจ ืฆื• ื’ืขืคึฟื™ื ืขืŸ ื–ื™ื™. 

ื•ื•ืึธืก ืื™ืš ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืžืขืจืกื˜ ื“ืขืจืฉืจืึธืงืŸ ืคื•ืŸ ืื™ื– ื’ืขืจืขื“ื˜: ืื™ืŸ ื“ืขื ื˜ื™ื™ืœ ืื™ืš ื’ืขื”ืื˜ ืฆื• ืขื ื˜ืคึฟืขืจืŸ ืขื˜ืœืขื›ืข ืœืขืคื™ืขืจืขืš ื˜ืจืึทืค - ืงืฉื™ื ืื™ืŸ ื“ื™ ืžื™ืงืจืึธืคืึธืŸ, ืึธื“ืขืจ ื”ืขืจืŸ / ืœื™ื™ืขื ืขืŸ ืึทืŸ ืขืงืกืขืจืคึผื˜ ืื•ืŸ ืจืขื“ืŸ ื•ื•ืขื’ืŸ ืขืคึผืขืก. ืขืก ืื™ื– ืžืึธื“ื ืข ืึทื– ืืžืขืจื™ืงืื ืขืจ ืึธืคื˜ ืคืึทืจืœืึธื–ืŸ TOEFL ืžื™ื˜ 120 ืคื•ื ืงื˜ืŸ ื“ื•ื•ืงื ื•ื•ื™ื™ึทืœ ืคื•ืŸ ื“ืขื ืึธืคึผื˜ื™ื™ืœื•ื ื’.

ืกืคืขืฆื™ืขืœ ื’ืขื“ืขื ืง ืื™ืš ื“ืขื ืขืจืฉื˜ืŸ ื˜ื™ื™ืœ: ืžืขืŸ ืคืจืขื’ื˜ ืื™ื™ืš ื ืคืจืื’ืข, ืื•ืŸ ืื™ืŸ 15 ืกืขืงื•ื ื“ืขืก ื“ืืจืฃ ืžืขืŸ ืืจื•ื™ืกืงื•ืžืขืŸ ืžื™ื˜ ื ื“ืขื˜ืืœื™ืจื˜ืŸ ืขื ื˜ืคืขืจ ื•ื•ืืก ืื™ื– ื›ืžืขื˜ ื ืžื™ื ื•ื˜ ืœืื ื’. ื“ืขืจื ืึธืš ื–ื™ื™ ื”ืขืจืŸ ืฆื• ื“ื™ื™ืŸ ืขื ื˜ืคืขืจ ืื•ืŸ ืึธืคึผืฉืึทืฆืŸ ืขืก ืคึฟืึทืจ ืงืึธื•ื›ื™ืจืึทื ืก, ืจื™ื›ื˜ื™ืง ืื•ืŸ ืึทืœืฅ ืึทื ื“ืขืจืฉ. ื“ืขืจ ืคึผืจืึธื‘ืœืขื ืื™ื– ืึทื– ื–ื™ื™ืขืจ ืึธืคื˜ ืื™ืจ ืงืขื ืขืŸ ื ื™ืฉื˜ ื’ืขื‘ืŸ ืึท ื˜ื•ื™ื’ืŸ ืขื ื˜ืคืขืจ ืฆื• ื“ื™ ืคึฟืจืื’ืŸ ืืคื™ืœื• ืื™ืŸ ื“ื™ื™ืŸ ืื™ื™ื’ืขื ืข ืฉืคึผืจืึทืš, ืœืึธื–ืŸ ืึทืœื™ื™ืŸ ืื™ืŸ ืขื ื’ืœื™ืฉ. ื‘ืขืฉืึทืก ืฆื•ื’ืจื™ื™ื˜ื•ื ื’, ืื™ืš ืกืคึผืขืฆื™ืขืœ ื’ืขื“ืขื ืงืขืŸ ื“ื™ ืงืฉื™ื: "ื•ื•ืึธืก ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื“ืขืจ ื’ืœื™ืงืœืขืš ืžืึธืžืขื ื˜ ื•ื•ืึธืก ื’ืขื˜ืจืืคืŸ ืื™ืŸ ื“ื™ื™ืŸ ืงื™ื ื“ืฉืึทืคื˜?" โ€” ื›ืณื”ืื‘ ืคืืจืฉื˜ืื ืขืŸ, ืื– 15 ืกืขืงื•ื ื“ืŸ ืฐืขืœืŸ ืžื™ืจ ื ื™ืฉื˜ ื’ืขื ื•ื’ ืืคื™ืœื• ืฆื• ื’ืขื“ืขื ืงืŸ ื ื–ืืš, ืฐืื ืื™ืš ืงืืŸ ืจืขื“ืŸ ื ืžื™ื ื•ื˜ ืฐืขื’ืŸ ื ื’ืœื™ืงืœืขื›ืŸ ืžืืžืขื ื˜ ืคื•ืŸ ืงื™ื ื“ื”ื™ื™ื˜.

ื™ืขื“ืŸ ื˜ืื’ ื‘ืžืฉืš ื“ื™ ืฆื•ื•ื™ื™ ื•ื•ืื›ืŸ, ื”ืื‘ ืื™ืš ืžื™ืš ื’ืขื ื•ืžืขืŸ ื ื—ื“ืจ-ืžื“ืจืฉ ืื™ืŸ ื—ื“ืจ ืื•ืŸ ื’ืขืžืื›ื˜ ืืŸ ืื•ืžืขื ื“ืœื™ื›ืข ืงืจื™ื™ื–ืŸ ืืจื•ื, ืคืจื•ื‘ื™ืจื˜ ื–ื™ืš ืื•ื™ืกืœืขืจื ืขืŸ ื•ื•ื™ ืื–ื•ื™ ืงืœืืจ ืฆื• ืขื ื˜ืคืขืจืŸ ืื•ื™ืฃ ื“ื™ ืคืจืื’ืขืก ืื•ืŸ ืขืก ื’ืขื ื•ื™ ืฆื•ืคืืกืŸ ืฆื• ื“ืขืจ ืžื™ื ื•ื˜. ื ื–ื™ื™ืขืจ ืคืึธืœืงืก ื•ื•ืขื’ ืฆื• ืขื ื˜ืคึฟืขืจืŸ ื–ื™ื™ ืื™ื– ืฆื• ืฉืึทืคึฟืŸ ืึท ืžื•ืกื˜ืขืจ ืื™ืŸ ื“ื™ื™ืŸ ืงืึธืคึผ ืœื•ื™ื˜ ื•ื•ืึธืก ืื™ืจ ื•ื•ืขื˜ ื‘ื•ื™ืขืŸ ื™ืขื“ืขืจ ืคื•ืŸ ื“ื™ื™ืŸ ืขื ื˜ืคึฟืขืจืก. ื™ื•ื–ืฉืึทื•ื•ืึทืœื™ ืขืก ื›ึผื•ืœืœ ืึท ื”ืงื“ืžื”, 2-3 ืึทืจื’ื•ืžืขื ื˜ืŸ ืื•ืŸ ืึท ืžืกืงื ื. ื“ืึธืก ืึทืœืฅ ืื™ื– ืฆื•ื’ืขืงืœืขืคึผื˜ ืžื™ื˜ ืึท ื‘ื™ื ื˜ืœ ืคึฟืึทืจื‘ืฒึทื’ืฒึทืขื ื“ื™ืงืข ืคึฟืจืึทื–ืขืก ืื•ืŸ ืจืขื“ืขึพืžื•ืกื˜ืขืจืก, ืื•ืŸ, ืฐื•ึผ, ื”ืึธื˜ ืื™ืจ ืขืคึผืขืก ื’ืขืคึผืœืฑืœื˜ ืึท ืžื™ื ื•ื˜, ื›ืึธื˜ืฉ ืขืก ื–ืขื˜ ืืฑืก ืžืึธื“ื ืข ืื•ืŸ ืื•ืžื ืึทื˜ื™ืจืœืขืš.

ืื™ืš ืืคื™ืœื• ื’ืขื”ืื˜ ื™ื™ื“ื™ืึทื– ืคึฟืึทืจ ืึท ืงืึธืœืขื’ืข ื”ื•ืžืึธืจ ื•ื•ื™ื“ืขื ืื•ื™ืฃ ื“ืขื ื˜ืขืžืข. ืฆื•ื•ื™ื™ ืกื˜ื•ื“ืขื ื˜ืŸ ื˜ืจืขืคืŸ ื–ื™ืš, ืื™ื™ื ืขืจ ืคืจืขื’ื˜ ื“ืขื ืื ื“ืขืจืŸ:

- ื ื’ื•ื˜ืŸ, ื•ื•ืืก ืžืื›ืกื˜ื•?
โ€” ืื™ืš ืžื™ื™ืŸ, ืื– ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ื’ื•ื˜ ื”ื™ื™ื ื˜ ืฆื•ืœื™ื‘ ืฆื•ื•ื™ื™ ืกื™ื‘ื•ืช.
ืขืจืฉื˜ืขืจ, ืื™ืš ื’ืขื’ืขืกืŸ ืžื™ื™ืŸ ืคืจื™ืฉื˜ื™ืง ืื•ืŸ ืกืœืขืคึผื˜ ื’ืึทื ืฅ ื’ื•ื˜.
ืฆืฐืฒื˜ื ื , ื”ื ื‘ ืื™ ืš ืคืืจืขื ื“ื™ืง ื˜ ืืœ ืข ืžืฒื  ืข ืื•ื™ืคื’ืื‘ืŸ , ื“ืขืจื™ื‘ืข ืจ ื‘ื™ ืŸ ืื™ ืš ืคืจืฒืข ืจ ื“ ื™ ืื™ื‘ืขืจื™ืง ืข ื˜ืื’ .
ืฆื• ืกืึทื›ืึทืงืœ ืขืก ืึทืจื•ื™ืฃ, ืคึฟืึทืจ ื“ื™ ืฆื•ื•ื™ื™ ืกื™ื‘ื•ืช ืื™ืš ื˜ืจืึทื›ื˜ืŸ ืึทื– ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ืคื™ื™ึทืŸ ื”ื™ื™ึทื ื˜.

ื“ื™ ืื™ืจืึธื ื™ืข ืื™ื– ืึทื– ืื™ืจ ื•ื•ืขื˜ ื”ืึธื‘ืŸ ืฆื• ื’ืขื‘ืŸ ื‘ืขืขืจืขืš ืึทื–ืึท ื•ืžื ืึทื˜ื™ืจืœืขืš ืขื ื˜ืคึฟืขืจืก - ืื™ืš ื˜ืึธืŸ ื ื™ื˜ ื•ื•ื™ืกืŸ ื•ื•ื™ ืึท ืฉืžื•ืขืก ืžื™ื˜ ืึท ืคืึทืงื˜ื™ืฉ ืžืขื ื˜ืฉ ื’ื™ื™ื˜ ื•ื•ืขืŸ ืื™ืจ ื ืขืžืขืŸ IELTS, ืึธื‘ืขืจ ืื™ืš ื”ืึธืคึฟืŸ ืึทื– ืึทืœืฅ ืื™ื– ื ื™ืฉื˜ ืึทื–ื•ื™ ืฉืœืขื›ื˜.

ืžื™ื™ึทืŸ ื”ื•ื™ืคึผื˜ ืฆื•ื’ืจื™ื™ื˜ื•ื ื’ ืคื™ืจืขืจ ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื“ื™ ื‘ืึทื•ื•ื•ืกื˜ ื‘ื•ืš "Cracking the TOEFL iBT" - ืขืก ื”ืื˜ ืึทืœืฅ ื•ื•ืึธืก ืงืขืŸ ื–ื™ื™ืŸ ื ื•ืฆื™ืง, ืึทืจื™ื™ึทื ื’ืขืจืขื›ื ื˜ ืึท ื“ื™ื˜ื™ื™ืœื“ ืคึผืจืึธื‘ืข ืกื˜ืจื•ืงื˜ื•ืจ, ืคืึทืจืฉื™ื“ืŸ ืกื˜ืจืึทื˜ืขื’ื™ืขืก ืื•ืŸ, ืคื•ืŸ ืงื•ืจืก, ืกืึทืžืคึผืึทืœื–. ืื™ืŸ ืึทื“ื™ืฉืึทืŸ ืฆื• ื“ืขื ื‘ื•ืš, ืื™ืš ื’ืขื•ื•ื™ื™ื ื˜ ืคืึทืจืฉื™ื“ืŸ ื™ื’ื–ืึทื ืกื™ืžื™ืึทืœื™ื™ื˜ืขืจื– ื•ื•ืึธืก ืื™ืš ืงืขืŸ ื’ืขืคึฟื™ื ืขืŸ ืื•ื™ืฃ ื˜ืึธืจืจืขื ืฅ ืคึฟืึทืจ ื“ื™ ื–ื•ื›ืŸ "TOEFL ืกื™ืžื™ืึทืœื™ื™ื˜ืขืจ". ืื™ืš ืจืขืงืึธืžืขื ื“ื™ืจืŸ ืึทืœืขืžืขืŸ ืฆื• ื ืขืžืขืŸ ื‘ื™ื™ึท ืžื™ื ื“ืกื˜ืขืจ ืึท ืคึผืึธืจ ืคื•ืŸ ื˜ืขืกืฅ ืคึฟื•ืŸ ื“ืึธืจื˜ ืฆื• ื‘ืขืกืขืจ ื‘ืึทืงื•ืžืขืŸ ืึท ื’ืขืคื™ืœ ืคึฟืึทืจ ื“ื™ ืฆื™ื™ื˜ ืจืึทื ืื•ืŸ ื‘ืึทืงื•ืžืขืŸ ื’ืขื•ื•ื™ื™ื ื˜ ืฆื• ื“ื™ ืฆื•ื‘ื™ื ื“ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืคึผืจืึธื’ืจืึทื ืื™ืจ ื•ื•ืขื˜ ื”ืึธื‘ืŸ ืฆื• ืึทืจื‘ืขื˜ืŸ ืžื™ื˜.

ืื™ืš ื”ืื‘ ื ื™ืฉื˜ ื’ืขื”ืื˜ ืงื™ื™ืŸ ืกืคืขืฆื™ืขืœืข ืคืจืื‘ืœืขืžืขืŸ ืžื™ื˜'ืŸ ืฆื•ื”ืขืจืŸ ื˜ื™ื™ืœ, ื•ื•ื™ื™ืœ ื™ืขื“ืขืจ ืจืขื“ื˜ ืœืขืคื™ืขืจืขืš ืœืื ื’ื–ืื, ืงืœืืจ ืื•ืŸ ืžื™ื˜ ื ื ืืจืžืืœืŸ ืืžืขืจื™ืงืื ืขืจ ืืงืฆืขื ื˜. ื“ืขืจ ื‘ืœื•ื™ื– ืคึผืจืึธื‘ืœืขื ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื ื™ืฉื˜ ืฆื• ืื™ื’ื ืึธืจื™ืจืŸ ื•ื•ืขืจื˜ืขืจ ืึธื“ืขืจ ืคึผืจื˜ื™ื ื•ื•ืึธืก ืงืขืŸ ืฉืคึผืขื˜ืขืจ ื•ื•ืขืจืŸ ื“ื™ ื˜ืขืžืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ืคืจืื’ืขืก.

ืื™ืš ื”ืึธื‘ ื–ื™ืš ื ื™ื˜ ืกืคึผืขืฆื™ืขืœ ืฆื•ื’ืขื’ืจื™ื™ื˜ ืฆื• ืฉืจื™ื™ื‘ืŸ, ืึทื—ื•ืฅ ืึทื– ืื™ืš ื”ืึธื‘ ื’ืขื“ืขื ืงื˜ ื“ื™ ื•ื•ื™ื™ึทื˜ืขืจ ืคืึธืœืงืก ืกื˜ืจื•ืงื˜ื•ืจ ืคึฟืึทืจ ืงืึทื ืกื˜ืจืึทืงื˜ื™ื ื’ ืžื™ื™ืŸ ืขืกื™ื™: ืึท ื”ืงื“ืžื”, ืขื˜ืœืขื›ืข ืคึผืึทืจืึทื’ืจืึทืคืก ืžื™ื˜ ืึทืจื’ื•ืžืขื ื˜ืŸ ืื•ืŸ ืึท ืžืกืงื ื. ื“ื™ ื”ื•ื™ืคึผื˜ ื–ืึทืš ืื™ื– ืฆื• ื’ื™ืกืŸ ืื™ืŸ ืžืขืจ ื•ื•ืึทืกืขืจ, ืึทื ื“ืขืจืฉ ืื™ืจ ื•ื•ืขื˜ ื ื™ืฉื˜ ื‘ืึทืงื•ืžืขืŸ ื“ื™ ืคืืจืœืื ื’ื˜ ื ื•ืžืขืจ ืคื•ืŸ ื•ื•ืขืจื˜ืขืจ ืคึฟืึทืจ ื’ื•ื˜ ืคื•ื ืงื˜ืŸ. 

18 ื ืื•ื•ืขืžื‘ืขืจ 2017, ืฉื‘ืช

ื“ื™ ื ืึทื›ื˜ ืื™ื™ื“ืขืจ ื“ื™ ื˜ืึธืขืคืœ, ืื™ืš ื•ื•ืึธื•ืง ืึทืจื•ื™ืฃ ื•ื•ืขื’ืŸ 4 ืžืืœ. ื“ืืก ืขืจืฉื˜ืข ืžืืœ ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ 23:40 - ืื™ืš ื”ืื‘ ื‘ืืฉืœืืกืŸ ืื– ืขืก ืื™ื– ืฉื•ื™ืŸ ืื™ื ื“ืขืจืคืจื™, ืื•ืŸ ื‘ื™ืŸ ื’ืขื’ืื ื’ืขืŸ ืื™ืŸ ืงื™ืš ืื ืฆื•ืฉื˜ืขืœืŸ ื“ืขื ืงืขืกืœ, ื›ืื˜ืฉ ืขืจืฉื˜ ื“ืืŸ ื”ืื‘ ืื™ืš ืื™ื™ื ื’ืขื–ืขืŸ ืื– ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ื ืืจ ื’ืขืฉืœืืคืŸ ืฆื•ื•ื™ื™ ืฉืขื”. ื“ืึธืก ืœืขืฆื˜ืข ืžืึธืœ ืื™ืš ื’ืขื—ืœื•ืžื˜ ืึทื– ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ืฉืคึผืขื˜ ืคึฟืึทืจ ืื™ื.

ื“ื™ ื™ืงืกื™ื™ื˜ืžืึทื ื˜ ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืคืึทืจืฉื˜ื™ื™ื™ืง: ื ืึธืš ืึทืœืข, ื“ืึธืก ืื™ื– ื“ืขืจ ื‘ืœื•ื™ื– ืคึผืจืึธื‘ืข ื•ื•ืึธืก ืื™ืจ ื•ื•ืขื˜ ืจื•ื‘ึฟ ืžืกืชึผืžื ื ื™ืฉื˜ ืžื•ื—ืœ ืคึฟืึทืจ ืื•ื™ื‘ ืื™ืจ ืฉืจื™ื™ึทื‘ืŸ ืขืก ืžื™ื˜ ื•ื•ื™ื™ื ื™ืงืขืจ ื•ื•ื™ 100 ืคื•ื ืงื˜ืŸ. ืื™ืš ืคืึทืจื–ื™ื›ืขืจื˜ ื–ื™ืš ืึทื– ืืคื™ืœื• ืื•ื™ื‘ ืื™ืš ืกืงืึธืจื“ 90, ืื™ืš ื•ื•ืึธืœื˜ ื ืึธืš ื”ืึธื‘ืŸ ืึท ื’ืขืœืขื’ื ื”ื™ื™ื˜ ืฆื• ื‘ืึทืงื•ืžืขืŸ ืื™ืŸ MIT.

ื“ืขืจ ืคึผืจืึธื‘ืขึพืฆืขื ื˜ืขืจ ื”ืึธื˜ ื–ื™ืš ืึทืจื•ื™ืกื’ืขื•ื•ื™ื–ืŸ ื•ื•ื™ ืงืœื•ื’ ื‘ืึทื”ืึทืœื˜ืŸ ืขืจื’ืขืฅ ืื™ืŸ ืฆืขื ื˜ืขืจ ืคึฟื•ืŸ ืžื™ื ืกืง, ืื•ืŸ ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ื•ื•ื™ื“ืขืจ ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืื™ื™ื ืขืจ ืคึฟื•ืŸ ื“ื™ ืขืจืฉื˜ืข. ื–ื™ื ื˜ ื“ืขื ืคึผืจืึธื‘ืข ืื™ื– ืคื™ืœ ืžืขืจ ืคืึธืœืงืก ื•ื•ื™ ื“ื™ SAT, ืขืก ื–ืขื ืขืŸ ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืžืขืจ ืžืขื ื˜ืฉืŸ ื“ืึธ. ืื™ืš ืืคื™ืœื• ื’ืขืœืืคืŸ ืื™ืŸ ืึท ื‘ืึธื›ืขืจ ืื™ืš ื’ืขื–ืขืŸ 2 ื•ื•ืึธื›ืŸ ืฆื•ืจื™ืง ื‘ืฉืขืช ื’ืขื ื•ืžืขืŸ ืกืึทื‘ื“ื–ืฉืขืงืฅ.

ื•ื•ื™ ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ืืจื™ื™ืŸ ืื™ืŸ 18 ื™ื•. ืขืก. ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ

ืื™ืŸ ื“ืขื ื”ื™ื™ืžื™ืฉืŸ ืฆื™ืžืขืจ ืื™ื ืขื ืžื™ื ืกืง ืืคื™ืก ืคื•ืŸ ืกื˜ืจืขืึทืžืœื™ื™ืŸ, ื”ืึธื˜ ืื•ื ื– ื“ืขืจ ื’ืึทื ืฆืขืจ ืขื•ืœื ื’ืขื•ื•ืืจื˜ ืื•ื™ืฃ ืจืขื’ื™ืกื˜ืจืืฆื™ืข (ื•ื•ื™ ืื™ืš ื”ืื‘ ืคืืจืฉื˜ืื ืขืŸ, ื”ืื‘ืŸ ืืกืืš ืคื•ืŸ ื“ื™ ืคืึธืจืฉื˜ืขืœืŸ ื–ื™ืš ื’ืขืงืขื ื˜ ืื™ื™ื ืขืจ ื“ืขื ืึทื ื“ืขืจืŸ ืื•ืŸ ื–ืขื ืขืŸ ื“ืึธืจื˜ืŸ ื’ืขื’ืึทื ื’ืขืŸ ืื•ื™ืฃ TOEFL ืฆื•ื’ืจื™ื™ื˜ื•ื ื’-ืงื•ืจืกืŸ). ืื™ืŸ ืื™ื™ื ืขืจ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืจืึธืžืขืŸ ืื•ื™ืฃ ื“ืขืจ ื•ื•ืึทื ื˜, ืื™ืš ื’ืขื–ืขืŸ ืึท ืคึผืึธืจื˜ืจืขื˜ ืคื•ืŸ ืžื™ื™ืŸ ืœืขืจืขืจ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืคืจื™ืœื™ื ื’ ืขื ื’ืœื™ืฉ ืงื•ืจืก, ื•ื•ืึธืก ื”ืื˜ ืžื™ืจ ื‘ื˜ื—ื•ืŸ ืื™ืŸ ื–ื™ืš - ื›ืึธื˜ืฉ ื“ื™ ืคึผืจืึธื‘ืข ืจื™ืงื•ื•ื™ื™ืขืจื– ื–ื™ื™ืขืจ ืกืคึผืขืฆื™ืคื™ืฉ ืกืงื™ืœื–, ืขืก ื ืึธืš ืคึผืจืึธื•ื•ืขืก ื•ื•ื™ืกืŸ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืฉืคึผืจืึทืš, ืžื™ื˜ ื•ื•ืึธืก ืื™ืš ื”ืื˜ ืงื™ื™ืŸ ื‘ืึทื–ื•ื ื“ืขืจ ืคึผืจืึธื‘ืœืขืžืก.

ื ืึธืš ืขื˜ืœืขื›ืข ืžืึธืœ, ืžื™ืจ ืื ื’ืขื”ื•ื™ื‘ืŸ ืฆื• ื“ืจื™ื™ืขืŸ ื–ื™ืš ืื™ืŸ ื“ื™ ืงืœืึทืกืฆื™ืžืขืจ, ื’ืขื ื•ืžืขืŸ ื‘ื™ืœื“ืขืจ ืื•ื™ืฃ ื“ื™ ื•ื•ืขื‘ืงืึทื ืื•ืŸ ื–ื™ืฆืŸ ืึทืจืึธืคึผ ื‘ื™ื™ึท ื“ื™ ืงืึธืžืคึผื™ื•ื˜ืขืจืก. ื“ืขืจ ืึธื ื”ื™ื™ื‘ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืคึผืจืึธื‘ืข ืื™ื– ื ื™ืฉื˜ ืกื™ื ื˜ืฉืจืึธื ืึธื•ืก: ื•ื•ื™ ื‘ืึทืœื“ ื•ื•ื™ ืื™ืจ ื–ื™ืฆืŸ ืึทืจืึธืคึผ, ืื™ืจ ืึธื ื”ื™ื™ื‘ืŸ. ื“ืขืจืคืืจ ื”ืื‘ืŸ ืืกืืš ื’ืขืคืจื•ืื•ื•ื˜ ืฆื• ื’ื™ื™ืŸ ืื™ืŸ ืื ื”ื™ื™ื‘, ื›ื“ื™ ื–ื™ืš ื ื™ืฉื˜ ืืคืฆื•ืžืื›ืŸ, ื•ื•ืขืŸ ืืœืข ืืจื•ื ื–ื™ื™ ื”ืื‘ืŸ ืื ื’ืขื”ื•ื™ื‘ืŸ ืจืขื“ืŸ, ืื•ืŸ ื–ื™ื™ ื”ืื‘ืŸ ื ืืš ื ืืจ ืฆื•ื’ืขื”ืขืจื˜. 

ื“ืขืจ ืคึผืจืึธื‘ืข ื”ืึธื˜ ื–ื™ืš ืึธื ื’ืขื”ื•ื™ื‘ืŸ, ืื•ืŸ ืื™ืš ื”ืึธื‘ ื’ืœื™ื™ืš ื‘ืืžืขืจืงื˜, ืึทื– ืึทื ืฉื˜ืึธื˜ 80 ืžื™ื ื•ื˜, ื”ืึธื˜ ืžืขืŸ ืžื™ืจ ื’ืขื’ืขื‘ืŸ 100 ืžื™ื ื•ื˜ ืคึฟืึทืจ ืœื™ื™ืขื ืขืŸ, ืื•ืŸ ืึทื ืฉื˜ืึธื˜ ืคึฟื™ืจ ื˜ืขืงืกื˜ืŸ ืžื™ื˜ ืคึฟืจืึทื’ืขืก, ืคื™ื ืฃ. ื“ืึธืก ื›ืึทืคึผืึทื ื– ื•ื•ืขืŸ ืื™ื™ื ืขืจ ืคื•ืŸ ื“ื™ ื˜ืขืงืกื˜ืŸ ืื™ื– ื’ืขื’ืขื‘ืŸ ื•ื•ื™ ื™ืงืกืคึผืขืจืžืขื ืึทืœ ืื•ืŸ ืื™ื– ื ื™ืฉื˜ ืขื•ื•ืึทืœื•ืึทื˜ืขื“, ื›ืึธื˜ืฉ ืื™ืจ ื•ื•ืขื˜ ืงื™ื™ื ืžืึธืœ ื•ื•ื™ืกืŸ ื•ื•ืึธืก ืื™ื™ื ืขืจ. ืื™ืš ื”ืึธื‘ ื ืึธืจ ื’ืขื”ืืคื˜ ืึทื– ื“ืึธืก ื•ื•ืึธืœื˜ ื–ื™ื™ืŸ ื“ืขืจ ื˜ืขืงืกื˜ ืื™ืŸ ื•ื•ืึธืก ืื™ืš ื•ื•ืึธืœื˜ ืžืึทื›ืŸ ื“ื™ ืžืขืจืกื˜ ืžื™ืกื˜ื™ื™ืงืก.

ืื•ื™ื‘ ืื™ืจ ื–ืขื ื˜ ื ื™ืฉื˜ ื‘ืึทืงืึทื ื˜ ืžื™ื˜ ื“ื™ ืกื“ืจ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืกืขืงืฉืึทื ื–, ื–ื™ื™ ื’ื™ื™ืŸ ื•ื•ื™ ื“ืึธืก: ืœื™ื™ืขื ืขืŸ, ื”ืขืจืŸ, ืจืขื“ืŸ, ืฉืจื™ื™ื‘ืŸ. ื ืึธืš ื“ื™ ืขืจืฉื˜ืข ืฆื•ื•ื™ื™, ืขืก ืื™ื– ืึท 10-ืžื™ื ื•ื˜ ื‘ืจืขื›ืŸ, ืื™ืŸ ื•ื•ืึธืก ืื™ืจ ืงืขื ืขืŸ ืคืึทืจืœืึธื–ืŸ ื“ื™ ืงืœืึทืกืฆื™ืžืขืจ ืื•ืŸ ื–ื™ืš ื•ื•ืึทืจืขื ื–ื™ืš. ื•ื•ื™ื‘ืืœื“ ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ื ื™ืฉื˜ ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื“ืขืจ ืกืืžืข ืขืจืฉื˜ืขืจ, ื•ื•ืขืŸ ืื™ืš ื”ืื‘ ื’ืขืขื ื“ื™ื’ื˜ ืฆื•ื”ืขืจืŸ (ืื‘ืขืจ ืขืก ืื™ื– ื ืืš ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืฆื™ื™ื˜ ืคืืจืŸ ืืคื˜ื™ื™ืœื•ื ื’), ื”ืื˜ ืื™ื™ื ืขืจ ื“ืขืจื ืขื‘ืŸ ืื ื’ืขื”ื•ื™ื‘ืŸ ืขื ื˜ืคืขืจืŸ ืื•ื™ืฃ ื“ื™ ืขืจืฉื˜ืข ืคืจืื’ืขืก ืคื•ืŸ ืกืคืงื™ื ื’. ื“ืขืจืฆื• ื”ืึธื‘ืŸ ืขื˜ืœืขื›ืข ืžืขื ื˜ืฉืŸ ืึธื ื’ืขื”ื•ื™ื‘ืŸ ืขื ื˜ืคึฟืขืจืŸ ืื•ื™ืฃ ืึทืžืึธืœ, ืื•ืŸ ืคึฟื•ืŸ ื–ื™ื™ืขืจืข ืขื ื˜ืคึฟืขืจืก ื”ืึธื‘ ืื™ืš ื’ืขืงืขื ื˜ ืคึฟืึทืจืฉื˜ื™ื™ืŸ, ืึทื– ื–ื™ื™ ืจืขื“ืŸ ื•ื•ืขื’ืŸ ืงื™ื ื“ืขืจ ืื•ืŸ ืคึฟืึทืจื•ื•ืึธืก ื–ื™ื™ ื”ืึธื‘ืŸ ื–ื™ื™ ืœื™ื‘.

ื“ื•ืจืš ื“ืขื ื•ื•ืขื’, ืื™ืš ื”ืื˜ ื ื™ื˜ ื˜ืึทืงืข ื•ื•ื™ ืงื™ื ื“ืขืจ, ืึธื‘ืขืจ ืื™ืš ื‘ืึทืฉืœืึธืกืŸ ืึทื– ืขืก ื•ื•ืึธืœื˜ ื–ื™ื™ืŸ ืคื™ืœ ื’ืจื™ื ื’ืขืจ ืฆื• ื ืขืžืขืŸ ืื•ืŸ ื˜ื™ื™ึทื ืขืŸ ื“ื™ ืคืึทืจืงืขืจื˜ ืฉื˜ืขืœืข ืฆื• ื–ื™ืš. ืึธืคื˜ TOEFL ื’ื™ื™ื“ืœื™ื™ื ื– ื–ืึธื’ืŸ ืื™ืจ ื ื™ืฉื˜ ืฆื• ืœื™ื’ืŸ ืื•ืŸ ืขื ื˜ืคึฟืขืจืŸ ื”ืึธื ืขืกื˜ืœื™, ืึธื‘ืขืจ ื“ืึธืก ืื™ื– ื’ืึทื ืฅ ื•ืžื–ื™ืŸ. ืื™ืŸ ืžื™ื™ืŸ ืžื™ื™ื ื•ื ื’, ืื™ืจ ื“ืึทืจืคึฟืŸ ืฆื• ืงืœื™ื™ึทื‘ืŸ ื“ื™ ืฉื˜ืขืœืข ื•ื•ืึธืก ืื™ืจ ืงืขื ืขืŸ ืจื•ื‘ึฟ ืœื™ื™ื›ื˜ ืึทื ื˜ื“ืขืงืŸ ืื•ืŸ ื‘ืึทืจืขื›ื˜ื™ืงืŸ, ืึทืคึฟื™ืœื• ืื•ื™ื‘ ืขืก ืื™ื– ื’ืึธืจ ืคืึทืจืงืขืจื˜ ืฆื• ื“ื™ื™ืŸ ืคึผืขืจื–ืขื ืœืขืš ื’ืœื•ื™ื‘ืŸ. ื“ืึธืก ืื™ื– ืึท ื‘ืึทืฉืœื•ืก ืื™ืจ ืžื•ื–ืŸ ืžืึทื›ืŸ ืื™ืŸ ื“ื™ื™ืŸ ืงืึธืคึผ ื‘ืขืฉืึทืก ื“ื™ ืฆื™ื™ื˜ ื•ื•ืึธืก ื“ื™ ืงืฉื™ื ืื™ื– ื’ืขื‘ืขื˜ืŸ. TOEFL ืคืึธืจืกืขืก ืื™ืจ ืฆื• ื’ืขื‘ืŸ ื“ื™ื˜ื™ื™ืœื“ ืขื ื˜ืคึฟืขืจืก ืืคื™ืœื• ื•ื•ืขืŸ ืขืก ืื™ื– ื’ืึธืจื ื™ืฉื˜ ืฆื• ื–ืึธื’ืŸ, ืื•ืŸ ื“ืขืจื™ื‘ืขืจ ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ื–ื™ื›ืขืจ ืึทื– ืžืขื ื˜ืฉืŸ ืœื™ื’ืŸ ืื•ืŸ ืžืึทื›ืŸ ื–ื™ืš ื–ืื›ืŸ ื•ื•ืขืŸ ื–ื™ื™ ื ืขืžืขืŸ ืขืก ื™ืขื“ืขืจ ื˜ืึธื’. ื“ื™ ืงืฉื™ื ืื™ืŸ ื“ื™ ืกื•ืฃ ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืขืคึผืขืก ื•ื•ื™ ื˜ืฉื•ื–ื™ื ื’ ืคื•ืŸ ื“ืจื™ื™ ืึทืงื˜ื™ื•ื•ื™ื˜ืขื˜ืŸ ืคึฟืึทืจ ืึท ืชึผืœืžื™ื“ ืก ื–ื•ืžืขืจ ื˜ื™ื™ืœ-ืฆื™ื™ื˜ ืึทืจื‘ืขื˜:

  1. ืงืึธื•ื ืกืขืœืึธืจ ืื™ืŸ ืึท ืงื™ื ื“ืขืจ ื–ื•ืžืขืจ ืœืึทื’ืขืจ
  2. ื ืงืึธืžืคึผื™ื•ื˜ืขืจ ื’ืขืœืขืจื ื˜ืขืจ ืื™ืŸ ืขื˜ืœืขื›ืข ื‘ื™ื‘ืœื™ืึธื˜ืขืง
  3. ืขืคึผืขืก ืึทื ื“ืขืจืฉ

ืึธืŸ ื›ืขื–ืึทื˜ื™ื™ืฉืึทืŸ, ืื™ืš ืื ื’ืขื”ื•ื™ื‘ืŸ ืฆื• ืฉืึธืงืœืขืŸ ืึทื•ื•ืขืง ืึท ื“ืขื˜ืึทืœ ืขื ื˜ืคึฟืขืจืŸ ื•ื•ืขื’ืŸ ืžื™ื™ืŸ ืœื™ื‘ืข ืคึฟืึทืจ ืงื™ื ื“ืขืจ, ื•ื•ื™ ื˜ืฉื™ืงืึทื•ื•ืข ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ืžื™ื˜ ื–ื™ื™ ืื•ืŸ ื•ื•ื™ ืžื™ืจ ืฉื˜ืขื ื“ื™ืง ืงื•ืžืขืŸ ืฆื•ื–ืึทืžืขืŸ. ืขืก ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืึท ื‘ืœื™ื™ื˜ืึทื ื˜ ืœื™ื’ืŸ, ืึธื‘ืขืจ ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ื–ื™ื›ืขืจ ืื™ืš ื’ืึทื˜ ืคื•ืœ ืžืึทืจืงืก ืคึฟืึทืจ ืื™ื.

ื“ื™ ืจืขืฉื˜ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืคึผืจืึธื‘ืข ื’ืขื’ืื ื’ืขืŸ ืึธืŸ ืคื™ืœ ืื™ื ืฆื™ื“ืขื ื˜, ืื•ืŸ ื ืึธืš 4 ืฉืขื” ืื™ืš ืœืขืกืึธืฃ ืจื™ื™ืกื˜ ืคืจื™ื™. ื“ื™ ื’ืขืคื™ืœืŸ ื–ืขื ืขืŸ ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืงืึธื ื˜ืจืึธื•ื•ืขืจืกื™ืึทืœ: ืื™ืš ื’ืขื•ื•ืื•ืกื˜ ืึทื– ืึทืœืฅ ื’ื™ื™ื˜ ื ื™ืฉื˜ ื•ื•ื™ ื’ืœืึทื˜ ื•ื•ื™ ืื™ืš ื’ืขื•ื•ืืœื˜, ืึธื‘ืขืจ ืื™ืš ื˜ืึธืŸ ืึทืœืฅ ืื™ืš ืงืขืŸ. ืื’ื‘, ื“ืขืจ ื–ืขืœื‘ื™ืงืขืจ ืžืึธืจื’ืŸ ืื™ืš ื‘ืืงื•ืžืขืŸ ืžื™ื™ืŸ SAT ืกืึทื‘ื“ื–ืฉืขืงืฅ ืจืขื–ื•ืœื˜ืึทื˜ืŸ, ืึธื‘ืขืจ ืื™ืš ื‘ืึทืฉืœืึธืกืŸ ื ื™ืฉื˜ ืฆื• ืขืคึฟืขื ืขืŸ ื–ื™ื™ ื‘ื™ื– ื“ื™ ืคึผืจืึธื‘ืข ืึทื–ื•ื™ ื ื™ืฉื˜ ืฆื• ื–ื™ื™ืŸ ื™ื‘ืขืจืงืขืจืŸ.

ื•ื•ื™ ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ืืจื™ื™ืŸ ืื™ืŸ 18 ื™ื•. ืขืก. ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ

ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ืคืจื™ืขืจ ื’ืขื’ืื ื’ืขืŸ ืฆื• ื“ื™ ืงืจืึธื ืฆื• ืงื•ื™ืคืŸ Heineken ืื•ื™ืฃ ืคืึทืจืงื•ื™ืฃ ืื™ืŸ ืกื“ืจ ืฆื• ื’ืœื™ื™ืš ืคื™ื™ึทืขืจืŸ / ื’ืขื“ืขื ืงืขืŸ ื“ื™ ืจืขื–ื•ืœื˜ืึทื˜, ืื™ืš ื ืื›ื’ืขื’ืื ื’ืขืŸ ื“ื™ ืœื™ื ืง ืื™ืŸ ื“ืขื ื‘ืจื™ื•ื• ืื•ืŸ ื’ืขื–ืขืŸ ื“ืขื:

ื•ื•ื™ ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ืืจื™ื™ืŸ ืื™ืŸ 18 ื™ื•. ืขืก. ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ

ืื™ืš ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืึทื–ื•ื™ ืฆื•ืคืจื™ื“ืŸ ืึทื– ืื™ืš ืืคื™ืœื• ื’ืขื ื•ืžืขืŸ ืึท ืกืงืจืขืขื ืฉืึธื˜ ืึธืŸ ื•ื•ืืจื˜ืŸ ืคึฟืึทืจ "ื“ืจื™ืงืŸ F11 ืฆื• ืึทืจื•ื™ืกื’ืึทื ื’ ืคื•ืœ ืคืึทืจืฉื˜ืขืœืŸ" ืฆื• ืคืึทืจืฉื•ื•ื™ื ื“ืŸ. ื“ืืก ื–ืขื ืขืŸ ื ื™ืฉื˜ ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืื™ื“ืขืืœ ื’ื™ื›ืงื™ื™ื˜, ืื‘ืขืจ ืžื™ื˜ ื–ื™ื™ ื‘ื™ืŸ ืื™ืš ื ื™ืฉื˜ ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืขืจื’ืขืจ ื•ื•ื™ ืจื•ื‘ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืฉื˜ืืจืงืกื˜ืข ืงืื ื“ื™ื“ืื˜ืŸ. ื“ืขืจ ืขื ื™ืŸ ืื™ื– ื’ืขื‘ืœื™ื‘ืŸ ืžื™ื˜ ื ืขืžืขืŸ ื“ื™ SAT ืžื™ื˜ ืขืกื™ื™.

ื–ื™ื ื˜ ื“ื™ TOEFL ืจืขื–ื•ืœื˜ืื˜ืŸ ื•ื•ืขื˜ ื–ื™ื™ืŸ ื‘ืึทื•ื•ื•ืกื˜ ื‘ืœื•ื™ื– ืขืจืขื•ื• ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ื•ื•ื™ื™ึทื˜ืขืจ ืคึผืจืึธื‘ืข, ื“ื™ ืฉืคึผืึทื ื•ื ื’ ื”ืื˜ ื ื™ืฉื˜ ื™ื™ึทื ื’ื™ื™ืŸ. ื“ืขืจ ื•ื•ื™ื™ึทื˜ืขืจ ื˜ืึธื’, ืื™ืš ืœืึธื’ื“ ืึทื ื˜ื• Khan Academy ืื•ืŸ ืื ื’ืขื”ื•ื™ื‘ืŸ ื™ื ื˜ืขื ืกื™ื•ื•ืœื™ ืกืึทืœื•ื•ื™ื ื’ ื˜ืขืกืฅ. ืžื™ื˜ ืžืื˜ืขืžืื˜ื™ืง ืื™ื– ืึทืœืฅ ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื’ืึทื ืฅ ืคึผืฉื•ื˜, ืึธื‘ืขืจ ืื™ืš ื”ืึธื‘ ื“ืึธืก ื ื™ืฉื˜ ื’ืขืงืขื ื˜ ื“ื•ืจื›ืคึฟื™ืจืŸ, ืกืฒึท ืฆื•ืœื™ื‘ ืžืฒึทืŸ ืื™ื™ื’ืขื ืขื ืื•ืžื‘ืึทืžืขืจืงื•ื ื’, ืกืฒึท ืฆื•ืœื™ื‘ ื“ืขื ืฉืคืข ืคึฟื•ืŸ ื•ื•ืึธืจื˜ึพืคึผืจืึธื‘ืœืขืžืขืŸ ืื™ืŸ ื“ื™ ื˜ืขืจืžื™ื ืขืŸ ืคึฟื•ืŸ ื•ื•ืขืœื›ืข ืื™ืš ื”ืึธื‘ ื–ื™ืš ื˜ื™ื™ืœืžืึธืœ ืฆืขืžื™ืฉื˜. ืคึผืœื•ืก, ื“ื™ ืจืขื’ื•ืœืขืจ ืกืึทื˜ ืงืึทื•ื ืฅ ื™ืขื“ืขืจ ื’ืจื™ื™ึทื– ืื™ืจ ืžืึทื›ืŸ, ืึทื–ื•ื™ ืฆื• ื›ืขื–ืฉื‘ืŸ 800 ืื™ืจ ื”ืื˜ ืฆื• ื›ืขื–ืฉื‘ืŸ ืึทืœืฅ ื‘ื™ืฉืœื™ื™ืžืขืก. 

ืขื•ื•ื™ื“ืขื ืกืข-ื‘ืื–ื™ืจื˜ ืœื™ื™ืขื ืขืŸ ืื•ืŸ ืฉืจื™ื™ื‘ืŸ, ื•ื•ื™ ืฉื˜ืขื ื“ื™ืง, ื’ืขืžืื›ื˜ ืžื™ืจ ืคึผืึทื ื™ืง. ื•ื•ื™ ืื™ืš ืฉื•ื™ืŸ ื’ืขื–ืื’ื˜, ืขืก ื–ืขื ืขืŸ ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืฆื• ืคื™ืœืข ื˜ืขืงืกื˜ืŸ, ื–ื™ื™ ื–ืขื ืขืŸ ื“ื™ื–ื™ื™ื ื“ ืคึฟืึทืจ ื’ืขื‘ื•ื™ืจืŸ ืกืคึผื™ืงืขืจื–, ืื•ืŸ ืื™ืŸ ื’ืึทื ืฅ ืคึฟืึทืจ ื“ืขื ืึธืคึผื˜ื™ื™ืœื•ื ื’ ืื™ืš ืงื•ื™ื ื’ืขืจืื˜ืŸ ืฆื• ื‘ืึทืงื•ืžืขืŸ 700. ืขืก ืคึผืขืœืฅ ื•ื•ื™ ื“ื™ ืจื’ืข TOEFL ืœื™ื™ืขื ืขืŸ, ื ืึธืจ ืžืขืจ ืฉื•ื•ืขืจ - ืžื™ืกื˜ืึธืžืข ืขืก ื–ืขื ืขืŸ ืžืขื ื˜ืฉืŸ ื•ื•ืืก ื˜ืจืึทื›ื˜ืŸ ื“ื™ ืคืึทืจืงืขืจื˜. ื•ื•ืึธืก ืฉื™ื™ืš ื“ืขื ืžืืžืจ, ื”ืึธื‘ ืื™ืš ื›ึผืžืขื˜ ืงื™ื™ืŸ ืขื ืขืจื’ื™ืข ื ื™ืฉื˜ ืื™ื‘ืขืจื’ืขืœืึธื–ื˜ ื“ืขืจืคึฟืึทืจ ื‘ืฒึทื ืกื•ืฃ ืคึฟื•ื ืขื ืžืขืจืึทื˜ืึทืŸ: ืื™ืš ื”ืึธื‘ ื’ืขืงื•ืงื˜ ืื•ื™ืฃ ื“ื™ ืึทืœื’ืขืžื™ื™ื ืข ืจืขืงืึธืžืขื ื“ืึทืฆื™ืขืก ืื•ืŸ ื‘ืึทืฉืœืึธืกืŸ, ืึทื– ืื™ืš ื•ื•ืขืœ ื’ืขืคึฟื™ื ืขืŸ ืขืคึผืขืก ืื•ื™ืคึฟืŸ ืึธืจื˜.

ืื•ื™ืฃ ื“ื™ ื ืึทื›ื˜ ืคื•ืŸ 29 ื ืื•ื•ืขืžื‘ืขืจ, ืื™ืš ื‘ืืงื•ืžืขืŸ ืึท ื‘ืœื™ืฆืคึผืึธืกื˜ ืึธื ื–ืึธื’ ืึทื– ืžื™ื™ืŸ ืคึผืจื•ื‘ื™ืจืŸ ืจืขื–ื•ืœื˜ืึทื˜ืŸ ื–ืขื ืขืŸ ื’ืจื™ื™ื˜. ืึธืŸ ื›ืขื–ืึทื˜ื™ื™ืฉืึทืŸ, ืื™ืš ืžื™ื“ ื’ืขืขืคื ื˜ ื“ื™ ETS ื•ื•ืขื‘ื–ื™ื™ื˜ืœ ืื•ืŸ ืงืœื™ืงื˜ View ืกืงืึธืจื–:

ื•ื•ื™ ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ืืจื™ื™ืŸ ืื™ืŸ 18 ื™ื•. ืขืก. ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ

ืื•ืžื’ืขืจื™ื›ื˜ ืคืืจ ื–ื™ืš ื”ืื‘ ืื™ืš ื‘ืืงื•ืžืขืŸ 112/120 ืื•ืŸ ืืคื™ืœื• ืกืงืึธืจื“ ื“ื™ ืžืึทืงืกื™ืžื•ื ื›ืขื–ืฉื‘ืŸ ืคึฟืึทืจ ืœื™ื™ืขื ืขืŸ. ืื™ืŸ ืกื“ืจ ืฆื• ืฆื•ืœื™ื™ื’ืŸ ืฆื• ืงื™ื™ืŸ ืคื•ืŸ ืžื™ื™ืŸ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ, ืขืก ืื™ื– ื’ืขื ื•ื’ ืฆื• ื‘ืึทืงื•ืžืขืŸ 100+ ืื™ืŸ ื’ืึทื ืฅ ืื•ืŸ ื›ืขื–ืฉื‘ืŸ 25+ ืื™ืŸ ื™ืขื“ืขืจ ืึธืคึผื˜ื™ื™ืœื•ื ื’. ืžื™ื™ึทืŸ ื’ื™ื›ืขืจ ืคื•ืŸ ืึทืจื™ื™ึทื ื˜ืจืขื˜ืŸ ื–ืขื ืขืŸ ื’ืจืึธื•ื™ื ื’ ืจืึทืคึผืึทื“ืœื™.

2 ื“ืขืฆืขืžื‘ืขืจ 2017, ืฉื‘ืช

ื ืึธื›ืŸ ืื•ื™ืกื“ืจื•ืงืŸ ื“ืขื ืึทืจื™ื™ึทื ื˜ืจืขื˜ืŸ ื‘ื™ืœืขื˜ ืื•ืŸ ื’ืขื›ืึทืคึผื˜ ืึท ืคึผืึธืจ ืคึผืขื ืกื™ืœืก, ื‘ื™ืŸ ืื™ืš ื•ื•ื™ื“ืขืจ ื’ืขืงื•ืžืขืŸ ืื™ืŸ QSI ืื™ื ื˜ืขืจื ืืฆื™ืื ืืœืข ืฉื•ืœืข ืžื™ื ืกืง, ื•ื•ืื• ื“ืึธืก ืžืึธืœ ื–ืขื ืขืŸ ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืคื™ืœ ืžืขืจ ืžืขื ื˜ืฉืŸ. ื“ืึธืก ืžืึธืœ, ื ืึธืš ืื™ื ืกื˜ืจื•ืงืฆื™ืขืก, ืคึฟืึทืจืฉื˜ื™ื™ื˜ ื–ื™ืš, ืื•ื™ืฃ ืขื ื’ืœื™ืฉ, ื”ืึธื˜ ืžืขืŸ ืื•ื ื“ื– ื’ืขื‘ืจืึทื›ื˜ ื ื™ืฉื˜ ืฆื•ื ื‘ื™ื•ืจืึธ, ื ืึธืจ ืื™ืŸ ื“ืขืจ ืกืคึผืึธืจื˜ื–ืึทืœ, ื•ื•ื•ึผ ืžืข ื”ืึธื˜ ืคึฟืึทืจึพืื•ื™ืคึฟื’ืขืฉื˜ืขืœื˜ ืฉืจื™ื™ึทื‘ื˜ื™ืฉืŸ.

ื‘ื™ื– ืฆื•ื ืœืขืฆื˜ืŸ ืžืืžืขื ื˜ ื”ืื‘ ืื™ืš ื’ืขื”ืืคื˜ ืื– ื“ื™ ืœืฒืขื ืขืŸ&ืฉืจื™ื™ื‘ืŸ ืืคื˜ื™ื™ืœื•ื ื’ ืฐืขื˜ ื–ืฒืŸ ื’ืจื™ื ื’ืขืจ, ืื‘ืขืจ ืงืฒืŸ ื ืก ืื™ื– ื ื™ืฉื˜ ื’ืขืฉืขืŸ โ€” ืื–ื•ื™ ืฐื™ ื‘ืฒื ืฆื•ื’ืจืฒื˜ื•ื ื’, ื‘ื™ืŸ ืื™ืš ื“ื•ืจื›ื’ืขืœืืคืŸ ื“ืขื ื˜ืขืงืกื˜ ื“ื•ืจืš ืฐืฒื˜ื™ืง ืื•ืŸ ื™ืกื•ืจื™ื, ืคืจื•ื‘ื™ืจื˜ ืื™ื ืืจืฒื ืฆื•ื ืขืžืขืŸ ืื™ืŸ ื“ืขืจ ืฆื•ื’ืขื˜ื™ื™ืœื˜ืขืจ ืฆื™ื™ื˜, ืื•ืŸ ืื™ืŸ ื“ื™ ืกื•ืฃ ื”ืึธื‘ ืื™ืš ืขืคึผืขืก ื’ืขืขื ื˜ืคืขืจื˜. ื“ื™ ืžืื˜ืขืžืื˜ื™ืง ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื ื™ืฉืงืฉื”ื“ื™ืง, ืื‘ืขืจ ืœื’ื‘ื™ ื“ืขื ืขืกื™ื™...

ื•ื•ื™ ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ืืจื™ื™ืŸ ืื™ืŸ 18 ื™ื•. ืขืก. ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ

ืื™ืš ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืกืึทืคึผืจื™ื™ื–ื“ ืฆื• ืึทื ื˜ื“ืขืงืŸ ืึทื– ืื™ืจ ื“ืึทืจืคึฟืŸ ืฆื• ืฉืจื™ื™ึทื‘ืŸ ืขืก ื ื™ืฉื˜ ืื•ื™ืฃ ืึท ืงืึธืžืคึผื™ื•ื˜ืขืจ, ืึธื‘ืขืจ ืžื™ื˜ ืึท ื‘ืœื™ื™ึทืขืจ ืื•ื™ืฃ ืคึผืึทืคึผื™ืจ. ืึธื“ืขืจ ื’ืึทื ืฅ, ืื™ืš ื’ืขื•ื•ืื•ืกื˜ ื•ื•ืขื’ืŸ ืื™ื, ืึธื‘ืขืจ ืขืคืขืก ืคืืจื’ืขืกืŸ ืื•ืŸ ื”ืื˜ ื ื™ืฉื˜ ืฆื•ื˜ืฉืขืคึผืขืŸ ืคื™ืœ ื•ื•ื™ื›ื˜ื™ืงื™ื™ื˜. ื•ื•ื™ื‘ืืœื“ ืื™ืš ื”ืื‘ ืฉืคืขื˜ืขืจ ื ื™ืฉื˜ ื’ืขื•ื•ืืœื˜ ืื•ื™ืกืžืขืงืŸ ื’ืื ืฆืข ืคืืจืื’ืจืืคืŸ, ื”ืื‘ ืื™ืš ื’ืขื“ืืจืคื˜ ื˜ืจืื›ื˜ืŸ ืคื•ืŸ ืคืืจืื•ื™ืก ื•ื•ืขืœื›ืข ื’ืขื“ืื ืง ืื™ืš ื•ื•ืขืœ ืคืืจืฉื˜ืขืœืŸ ืื•ืŸ ืื™ืŸ ื•ื•ืขืœื›ืข ื—ืœืง. ื“ืขืจ ื˜ืขืงืกื˜ ื•ื•ืึธืก ืื™ืš ื”ืึธื‘ ืฆื• ืึทื ืึทืœื™ื™ื– ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื–ื™ื™ืขืจ ืžืึธื“ื ืข ืคึฟืึทืจ ืžื™ืจ, ืื•ืŸ ืื™ืŸ ื“ื™ ืกื•ืฃ ืคื•ืŸ ืžื™ื™ืŸ ืžืึทืจืึทื˜ื”ืึธืŸ ืคื•ืŸ ื˜ืขืกืฅ ืžื™ื˜ ื‘ืจื™ื™ืงืก ืคึฟืึทืจ ืฆื•ื’ืจื™ื™ื˜ื•ื ื’, ืื™ืš ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื–ื™ื™ืขืจ ืžื™ื“, ืึทื–ื•ื™ ืื™ืš ื’ืขืฉืจื™ื‘ืŸ ื“ืขื ืขืกื™ื™ ืื•ื™ืฃ ... ื ื•, ืื™ืš ื’ืขืฉืจื™ื‘ืŸ ื•ื•ื™ ื‘ืขืกื˜ืขืจ ืื™ืš ืงืขืŸ.

ื•ื•ืขืŸ ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ืขื ื“ืœื™ืš ืื•ื•ืขืง ืคื•ืŸ ื“ืืจื˜, ื‘ื™ืŸ ืื™ืš ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืฆื•ืคืจื™ื“ืŸ ื•ื•ื™ ืื™ืš ื•ื•ืืœื˜ ื“ืืก ืฉื•ื™ืŸ ื’ืขื˜ื•ืŸ. ื ื™ื˜ ื•ื•ื™ื™ึทืœ ืื™ืš ื’ืขืฉืจื™ื‘ืŸ ื’ื•ื˜ - ืึธื‘ืขืจ ื•ื•ื™ื™ึทืœ ืึทืœืข ื“ื™ ื™ื’ื–ืึทืžื– ื–ืขื ืขืŸ ืœืขืกืึธืฃ ืื™ื‘ืขืจ. ืขืก ืื™ื– ื ืึธืš ืึท ืคึผืœืึทืฅ ืคื•ืŸ ืึทืจื‘ืขื˜ ืคืึธืจื•ื™ืก, ืึธื‘ืขืจ ืขืก ืื™ื– ื ื™ื˜ ืžืขืจ ืึท ื ื•ื™ื˜ ืฆื• ืกืึธืœื•ื•ืข ื”ื•ื™ืคื ืก ืคื•ืŸ ืžื™ื ื™ื ื’ืœืึทืก ืคึผืจืึธื‘ืœืขืžืก ืื•ืŸ ืคึผืึทืจืก ืจื™ื–ื™ืง ื˜ืขืงืกื˜ืŸ ืื™ืŸ ื–ื•ื›ืŸ ืคื•ืŸ ืขื ื˜ืคึฟืขืจืก ืื•ื ื˜ืขืจ ื“ื™ ื˜ื™ื™ึทืžืขืจ. ื›ึผื“ื™ ื“ื™ ืฐืึทืจื˜ ื–ืึธืœ ืืฒึทืš ื ื™ืฉื˜ ืคึผืฒึทื ื™ืงืŸ ืึทื–ืฑ ืคึฟื™ืœ, ืฐื™ ืื™ืŸ ื™ืขื ืข ื˜ืขื’, ืœืึธืžื™ืจ ื–ื™ืš ื’ืœืฒืš ืคึฟืึธืจืฉืœืึธื’ืŸ ืฆื• ื“ืขืจ ื ืึทื›ื˜, ืฐืขืŸ ืื™ืš ื”ืึธื‘ ื‘ืึทืงื•ืžืขืŸ ื“ื™ ืจืขื–ื•ืœื˜ืึทื˜ืŸ ืคึฟื•ืŸ ืžืฒึทืŸ ืœืขืฆื˜ืขืจ ืคึผืจืึธื‘ืข:

ื•ื•ื™ ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ืืจื™ื™ืŸ ืื™ืŸ 18 ื™ื•. ืขืก. ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ

ืžื™ื™ึทืŸ ืขืจืฉื˜ืขืจ ืึธืคึผืจื•ืฃ ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ "ืขืก ืงืขืŸ ื–ื™ื™ืŸ ืขืจื’ืขืจ." ื•ื•ื™ ื“ืขืจื•ื•ืึทืจื˜, ืื™ืš ื ื™ื˜ ืึทื ื“ืขืจืฉ ืœื™ื™ืขื ืขืŸ (ื›ืึธื˜ืฉ ื ื™ื˜ ืงืึทื˜ืึทืกื˜ืจืึธืคื™ืงืึทืœืœื™), ื’ืึทื˜ ื“ืจื™ื™ ืžื™ืกื˜ื™ื™ืงืก ืื™ืŸ ืžืื˜ืขืžืื˜ื™ืง, ืื•ืŸ ื’ืขืฉืจื™ื‘ืŸ ืึทืŸ ืขืกื™ื™ ืื•ื™ืฃ 6/6/6. ื•ื•ื•ื ื“ืขืจืœืขืš. ืื™ืš ื”ืึธื‘ ื‘ืึทืฉืœืึธืกืŸ ืึทื– ื“ืขืจ ืžืึทื ื’ืœ ืคื•ืŸ ืจื™ื“ื™ื ื’ ื•ื•ืึธืœื˜ ื–ื™ื™ืŸ ืžื•ื—ืœ ืคึฟืึทืจ ืžื™ืจ ื•ื•ื™ ืึท ืคืจืขืžื“ืขืจ ืžื™ื˜ ืึท ื’ื•ื˜ TOEFL, ืื•ืŸ ืึทื– ื“ืขืจ ื˜ื™ื™ืœ ื•ื•ืึธืœื˜ ื ื™ืฉื˜ ืึทื–ื•ื™ ื™ืžืคึผืจื•ื•ื•ื“ ืงืขื’ืŸ ื“ืขื ื”ื™ื ื˜ืขืจื’ืจื•ื ื˜ ืคื•ืŸ ื’ืึทื ืฅ ื’ื•ื˜ ืกืึทื‘ื“ื–ืฉืขืงืฅ (ื ืึธืš ืึทืœืข, ืื™ืš ื’ืขื’ืื ื’ืขืŸ ื“ืึธืจื˜ ืฆื• ื˜ืึธืŸ ื•ื•ื™ืกื ืฉืึทืคึฟื˜, ืื•ืŸ ื ื™ืฉื˜ ืฆื• ืœื™ื™ืขื ืขืŸ ื‘ืจื™ื•ื• ืคื•ืŸ ื“ื™ ื’ืจื™ื ื“ืขืจ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืคืึทืจื™ื™ื ื™ืงื˜ืข ืฉื˜ืึทื˜ืŸ ืฆื• ื™ืขื“ืขืจ ืื ื“ืขืจืขืจ). ื“ื™ ื”ื•ื™ืคึผื˜ ื–ืึทืš ืื™ื– ืึทื– ื ืึธืš ืึทืœืข ื“ื™ ื˜ืขืกืฅ, ื“ืึธื‘ื™ ืื™ื– ืœืขืกืึธืฃ ืคืจื™ื™.

ืงืึทืคึผื™ื˜ืœ 8. ืฉื•ื•ื™ื™ืฆืขืจ ืึทืจืžื™ื™ ืžืขื ื˜ืฉ

ื“ืขืฆืขืžื‘ืขืจ, 2017

ืื™ืš ื”ืื‘ ืคืืจืื•ื™ืก ืืคื’ืขืžืื›ื˜ ืžื™ื˜ ืžื™ื™ืŸ ืฉื•ืœืข, ืื– ืื•ื™ื‘ ืื™ืš ื•ื•ืืœื˜ ื’ืขื”ืื˜ ื’ื•ื˜ืข ื˜ืขืกื˜ ืจืขื–ื•ืœื˜ืื˜ืŸ, ื•ื•ืขืœ ืื™ืš ื“ืืจืคืŸ ื–ื™ื™ืขืจ ื”ื™ืœืฃ ืื™ืŸ ื–ืืžืœืขืŸ ื“ืืงื•ืžืขื ื˜ืŸ. ืขื˜ืœืขื›ืข ืžืขื ื˜ืฉืŸ ืงืขืŸ ื”ืึธื‘ืŸ ืคึผืจืึธื‘ืœืขืžืก ืื™ืŸ ื“ืขื ื‘ื™ื ืข, ืึธื‘ืขืจ ืื™ืš ื’ืขื”ืืœื˜ืŸ ื’ืึทื ืฅ ื’ื•ื˜ ื‘ืึทืฆื™ื•ื ื’ืขืŸ ืžื™ื˜ ื“ื™ ืœืขืจืขืจืก ืื•ืŸ, ืื™ืŸ ืึทืœื’ืขืžื™ื™ืŸ, ื–ื™ื™ ืจืขืึทื’ื™ืจื˜ positive ืฆื• ืžื™ื™ืŸ ืื™ื ื™ืฆื™ืื˜ื™ื•ื•.

ืžืข ืŸ ื”ื ื˜ ื’ืขื“ืืจืค ื˜ ื‘ืืงื•ืžืข ืŸ ื“ ื™ ืคืืœื’ื ื“ื™ืงืข :

  • ื˜ืจืึทื ืกืงืจื™ืคึผื˜ ืคื•ืŸ ื’ืจืึทื“ืขืก ืคึฟืึทืจ ื“ื™ ืœืขืฆื˜ืข 3 ื™ืึธืจ ืคื•ืŸ ืœืขืจื ืขืŸ.
  • ื“ื™ ืจืขื–ื•ืœื˜ืึทื˜ืŸ ืคื•ืŸ ืžื™ื™ืŸ ื˜ืขืกืฅ ืื•ื™ืฃ ื“ื™ ื˜ืจืึทื ืกืงืจื™ืคึผื˜ (ืคึฟืึทืจ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ ื•ื•ืึธืก ืขืจืœื•ื™ื‘ื˜ ื“ืึธืก)
  • ืึธืคึผืฆืึธืœ ื•ื•ื™ื™ื•ื•ืขืจ ื‘ืขื˜ืŸ ืฆื• ื•ื™ืกืžื™ื™ื“ืŸ ืคึผื™ื™ื™ื ื’ ื“ื™ ืึทืคึผืคึผืœื™ืงืึทื˜ื™ืึธืŸ ืึธืคึผืฆืึธืœ ืคื•ืŸ $ 75 ืคึผืขืจ ืึทืคึผืœืึทืงื™ื™ืฉืึทืŸ.
  • ืจืขืงืึธืžืขื ื“ืึทืฆื™ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ืžื™ื™ืŸ ืฉื•ืœืข ืงืึธื•ื ืกืขืœืึธืจ.
  • ืฆื•ื•ื™ื™ ืจืขืงืึทืžืึทื ื“ื™ื™ืฉืึทื ื– ืคื•ืŸ ืœืขืจืขืจืก.

ืื™ืš ื•ื•ืึธืœื˜ ื•ื•ื™ ืฆื• ื’ืขื‘ืŸ ืขื˜ืœืขื›ืข ื–ื™ื™ืขืจ ื ื•ืฆื™ืง ืขืฆื” ื’ืœื™ื™ืš: ื˜ืึธืŸ ืึทืœืข ื“ืึธืงื•ืžืขื ื˜ืŸ ืื™ืŸ ืขื ื’ืœื™ืฉ. ืขืก ืื™ื– ืงื™ื™ืŸ ืคื•ื ื˜ ืฆื• ื˜ืึธืŸ ื–ื™ื™ ืื™ืŸ ืจื•ืกื™ืฉ, ืื™ื‘ืขืจื–ืขืฆืŸ ื–ื™ื™ ืื™ืŸ ืขื ื’ืœื™ืฉ, ืื•ืŸ ืกืคึผืขืฆื™ืขืœ ื”ืึธื‘ืŸ ืขืก ืึทืœืข ืกืขืจื˜ืึทืคื™ื™ื“ ืคึฟืึทืจ ื’ืขืœื˜ ื“ื•ืจืš ืึท ืคืึทื›ืžืึทืŸ ืื™ื‘ืขืจื–ืขืฆืขืจ.

ืื ื’ืขืงื•ืžืขืŸ ืื™ืŸ ืžื™ื™ืŸ ื›ืึธื•ืžื˜ืึทื•ืŸ, ื“ืขืจ ืขืจืฉื˜ืขืจ ื–ืึทืš ืื™ืš ื”ืื‘ืŸ ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื’ื™ื™ืŸ ืฆื• ืฉื•ืœืข ืื•ืŸ ื‘ื™ื˜ืข ืึทืœืขืžืขืŸ ืžื™ื˜ ืžื™ื™ืŸ ืœืขืคื™ืขืจืขืš ืžืฆืœื™ื— ืคึผืจืึธื‘ืข ืจืขื–ื•ืœื˜ืึทื˜ืŸ. ืื™ืš ื‘ืึทืฉืœืึธืกืŸ ืฆื• ืึธื ื”ื™ื™ื‘ืŸ ืžื™ื˜ ื“ื™ ื˜ืจืึทื ืกืงืจื™ืคึผื˜: ื™ืกืขื ืฉืึทืœื™, ื“ืึธืก ืื™ื– ื ืึธืจ ืึท ืจืฉื™ืžื” ืคื•ืŸ ื“ื™ื™ืŸ ื’ืจืึทื“ืขืก ืคึฟืึทืจ ื“ื™ ืœืขืฆื˜ืข 3 ื™ืึธืจ ืคื•ืŸ ืฉื•ืœืข. ืื™ืš ื”ืึธื‘ ื‘ืึทืงื•ืžืขืŸ ืึท ื‘ืœื™ืฅ ืคืึธืจ ืžื™ื˜ ืึท ื˜ื™ืฉ ืžื™ื˜ ืžื™ื™ืŸ ื’ืจืึทื“ืขืก ืคึฟืึทืจ ื™ืขื“ืขืจ ืคืขืจื˜ืœ, ืื•ืŸ ื ืึธืš ืึท ืคึผืึธืจ ืคื•ืŸ ืคึผืฉื•ื˜ ืื™ื‘ืขืจื–ืขืฆื•ื ื’ืขืŸ ืื•ืŸ ืžืึทื ื™ืคึผื™ืึทืœื™ื™ืฉืึทื ื– ืžื™ื˜ ื“ื™ ื˜ื™ืฉืŸ, ืื™ืš ื’ืึทื˜ ื“ืึธืก:

ื•ื•ื™ ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ืืจื™ื™ืŸ ืื™ืŸ 18 ื™ื•. ืขืก. ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ

ื•ื•ืึธืก ืื™ื– ื•ื•ืขืจื˜ ืฆื• ื‘ืึทืฆืึธืœืŸ ื•ืคืžืขืจืงื–ืึทืžืงื™ื™ื˜ ืฆื•: ืื™ืŸ ื‘ืขืœืึทืจื•ืก ืขืก ืื™ื– ืึท 10-ืคื•ื ื˜ ื•ื•ืึธื’, ืื•ืŸ ื“ืึธืก ืžื•ื–ืŸ ื–ื™ื™ืŸ ื’ืขืžืืœื“ืŸ ืื™ืŸ ืฉื˜ื™ื™ึทื’ืŸ, ื•ื•ื™ื™ึทืœ ื ื™ื˜ ื™ืขื“ืขืจ ืึทื“ืžื™ืฉืึทื ื– ืงืึทืžื™ื˜ื™ ื•ื•ืขื˜ ื–ื™ื™ืŸ ื‘ื™ื›ื•ืœืช ืฆื• ืจื™ื›ื˜ื™ืง ื˜ื™ื™ึทื˜ืฉืŸ ื“ื™ ืขืกืึทื ืก ืคื•ืŸ ื“ื™ื™ืŸ ื’ืจืึทื“ืขืก. ืื•ื™ืฃ ื“ื™ ืจืขื›ื˜ืข ื–ื™ื™ื˜ ืคื•ืŸ ื“ื™ ื˜ืจืึทื ืกืงืจื™ืคึผื˜, ืื™ืš ื”ืึธื‘ ืึทืจื™ื™ึทื ื’ืขืฉื™ืงื˜ ื“ื™ ืจืขื–ื•ืœื˜ืึทื˜ืŸ ืคื•ืŸ ืึทืœืข ื ืึธืจืžืึทืœื™ื™ื–ื“ ื˜ืขืกืฅ: ืื™ืš ื“ืขืจืžืึธื ืขืŸ ืื™ืจ ืึทื– ืฉื™ืงืŸ ื–ื™ื™> 4 ืงืึธืก ืึท ืคึผืœืึทืฅ ืคื•ืŸ ื’ืขืœื˜, ืื•ืŸ ืขื˜ืœืขื›ืข ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ ืœืึธื–ืŸ ืื™ืจ ืฆื• ืฉื™ืงืŸ ื“ื™ื™ืŸ ืกืงืึธืจื– ืฆื•ื–ืืžืขืŸ ืžื™ื˜ ื“ื™ ื‘ืึทืึทืžื˜ืขืจ ื˜ืจืึทื ืกืงืจื™ืคึผื˜. 

ื’ืขืจืขื“ื˜ ื•ื•ืขื’ืŸ ื•ื•ืึธืก ืคึผืจื™ื ืฆื™ืคึผ ืื™ื– ื’ืขื ื™ืฆื˜ ืฆื• ืคืึธืจืœื™ื™ื’ืŸ ื“ื™ ืื•ื™ื‘ืŸ ื“ืึธืงื•ืžืขื ื˜ืŸ:

  1. ืื™ืจ, ื•ื•ื™ ืึท ืชึผืœืžื™ื“, ื ืขืžืขืŸ ื˜ืขืกืฅ, ืคืึทืจืฉืจื™ื™ึทื‘ืŸ ืื•ื™ืฃ ื“ืขืจ ืงืึธืžืžืึธืŸ ืึทืคึผ ื•ื•ืขื‘ื–ื™ื™ื˜ืœ, ืคึผืœืึธืžื‘ื™ืจืŸ ืื™ื ืคึฟืึธืจืžืึทืฆื™ืข ื•ื•ืขื’ืŸ ื–ื™ืš, ืคึผืœืึธืžื‘ื™ืจืŸ ื“ื™ ืึทืœื’ืขืžื™ื™ื ืข ืึทืจื™ื™ึทื ื˜ืจืขื˜ืŸ ืคืึธืจืขื, ืื•ื™ืกืงืœื™ื™ึทื‘ืŸ ื“ื™ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ ืื™ืจ ื–ืขื ื˜ ืื™ื ื˜ืขืจืขืกื™ืจื˜ ืื™ืŸ, ืึธื ื•ื•ื™ื™ึทื–ืŸ ื“ื™ ืžื™ื™ืœื™ื ื’ ืึทื“ืจืขืก ืคื•ืŸ ื“ื™ื™ืŸ ืฉื•ืœืข ืงืึธื•ื ืกืขืœืึธืจ ืื•ืŸ ืœืขืจืขืจืก ื•ื•ืึธืก ื•ื•ืขื˜ ื’ืขื‘ืŸ. ืจืขืงืึทืžืึทื ื“ื™ื™ืฉืึทื ื–.
  2. ื“ื™ื™ืŸ ืฉื•ืœืข ืงืึธื•ื ืกืขืœืึธืจ (ืื™ืŸ ืืžืขืจื™ืงืื ืขืจ ืฉื•ืœืŸ ื“ืึธืก ืื™ื– ืึท ืกืคึผืขืฆื™ืขืœ ืžืขื ื˜ืฉ ื•ื•ืึธืก ื–ืึธืœ ื”ืึทื ื“ืœืขืŸ ืžื™ื˜ ื“ื™ื™ืŸ ืึทืจื™ื™ึทื ื˜ืจืขื˜ืŸ - ืื™ืš ื‘ืึทืฉืœืึธืกืŸ ืฆื• ืฉืจื™ื™ึทื‘ืŸ ืฆื• ื“ื™ ืฉื•ืœืข ื“ื™ืจืขืงื˜ืึธืจ), ื‘ืึทืงื•ืžืขืŸ ืึท ืคืึทืจื‘ืขื˜ื•ื ื’ ื“ื•ืจืš ื‘ืœื™ืฆืคึผืึธืกื˜, ืงืจื™ื™ื™ืฅ ืึท ื—ืฉื‘ื•ืŸ, ืคึผืœืึธืžื‘ื™ืจืŸ ืื™ื ืคึฟืึธืจืžืึทืฆื™ืข ื•ื•ืขื’ืŸ ื“ื™ ืฉื•ืœืข ืื•ืŸ ื•ืคึผืœืึธืึทื“ืขื“ ื“ื™ื™ืŸ ื’ืจืึทื“ืขืก, ื’ื™ื˜ ืึท ืงื•ืจืฅ ื‘ืึทืฉืจื™ื™ึทื‘ื•ื ื’ ืื™ืŸ ื“ื™ ืคืึธืจืขื ืคื•ืŸ ืึท ืคืึธืจืขื ืžื™ื˜ ืคึฟืจืื’ืŸ ื•ื•ืขื’ืŸ ืชึผืœืžื™ื“ ืื•ืŸ ื•ืคึผืœืึธืึทื“ืก ื“ื™ื™ืŸ ืจืขืงืึธืžืขื ื“ืึทืฆื™ืข ื•ื•ื™ ืึท PDF. ืขืก ืื•ื™ืš ืึทืคึผืจื•ื•ื•ื– ื“ื™ ื‘ืงืฉื” ืคื•ืŸ ื“ื™ ืชึผืœืžื™ื“ ืคึฟืึทืจ ืึท ืึธืคึผืฆืึธืœ ืึธืคึผื–ืึธื’ืŸ, ืื•ื™ื‘ ืื™ื™ื ืขืจ ืื™ื– ื’ืขืžืื›ื˜. 
  3. ืœืขืจืขืจืก ื•ื•ืึธืก ื‘ืึทืงื•ืžืขืŸ ืึท ืจืขืงืึธืžืขื ื“ืึทืฆื™ืข ื‘ืขื˜ืŸ ืคื•ืŸ ืื™ืจ ื˜ืึธืŸ ื“ื™ ื–ืขืœื‘ืข ื–ืึทืš, ืึทื—ื•ืฅ ื–ื™ื™ ื˜ืึธืŸ ื ื™ื˜ ืฆื•ืคึฟืขืœื™ืงืขืจ ื’ืจืึทื“ ื˜ืจืึทื ืกืงืจื™ืคึผืฅ.

ืื•ืŸ ื“ืึธืก ืื™ื– ื•ื•ื• ื“ื™ ืฉืคึผืึทืก ื”ื™ื™ื‘ื˜. ื•ื•ื™ื‘ืืœื“ ืงื™ื™ื ืขืจ ืคื•ืŸ ืžื™ื™ืŸ ืฉื•ืœ ื”ืื˜ ืงื™ื™ื ืžืืœ ื ื™ืฉื˜ ื’ืขืืจื‘ืขื˜ ืžื™ื˜ ืื–ื ืกื™ืกื˜ืขื, ืื•ืŸ ืื™ืš ื”ืื‘ ื’ืขื“ืืจืคื˜ ื”ืืœื˜ืŸ ื“ื™ ื’ืื ืฆืข ืžืฆื‘ ืื•ื ื˜ืขืจ ืงืื ื˜ืจืืœ, ื”ืื‘ ืื™ืš ื‘ืืฉืœืืกืŸ ืื– ื“ืขืจ ืจื™ื›ื˜ื™ื’ืกื˜ืขืจ ื•ื•ืขื’ ื•ื•ืขื˜ ื–ื™ื™ืŸ ืืœืขืก ืืœื™ื™ืŸ ืฆื• ื˜ืืŸ. ืฆื• ื˜ืึธืŸ ื“ืึธืก, ืื™ืš ืขืจืฉื˜ืขืจ ืคื•ืŸ ืึทืœืข ื‘ืืฉืืคืŸ 4 E- ื‘ืจื™ื•ื• ืึทืงืึทื•ื ืฅ ืื•ื™ืฃ Mail.ru:

  1. ืคึฟืึทืจ ื“ื™ื™ืŸ ืฉื•ืœืข ืงืึธื•ื ืกืขืœืึธืจ (ื˜ืจืึทื ืกืงืจื™ืคึผืฅ, ืจืขืงืึทืžืึทื ื“ื™ื™ืฉืึทื ื–).
  2. ืคืืจ ื ืžืื˜ืขืžืื˜ื™ืงึพืœืขืจืขืจ (ืจืขืงืืžืขื ื“ืืฆื™ืข ื ื•ืžืณ 1)
  3. ืคึฟืึทืจ ืึทืŸ ืขื ื’ืœื™ืฉ ืœืขืจืขืจ (ืจืขืงืึธืžืขื ื“ืึทืฆื™ืข ื ื•ืž 2)
  4. ืคึฟืึทืจ ื“ื™ื™ืŸ ืฉื•ืœืข (ืื™ืจ ื“ืืจืฃ ื“ื™ ื‘ืึทืึทืžื˜ืขืจ ืึทื“ืจืขืก ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ืฉื•ืœืข, ื•ื•ื™ ื’ืขื–ื•ื ื˜ ื•ื•ื™ ืฆื• ืฉื™ืงืŸ ื“ื™ ืึธืคึผืฆืึธืœ ื•ื•ื™ื™ื•ื•ืขืจ)

ื˜ืขืึธืจืขื˜ื™ืฉ, ื™ืขื“ืขืจ ืฉื•ืœืข ืงืึธื•ื ืกืขืœืึธืจ ืื•ืŸ ืœืขืจืขืจ ื”ืื˜ ืึท ื‘ื™ื ื˜ืœ ืคื•ืŸ ืกื˜ื•ื“ืขื ื˜ืŸ ืื™ืŸ ื“ืขื ืกื™ืกื˜ืขื ื•ื•ืึธืก ื“ืึทืจืคึฟืŸ ืฆื• ืฆื•ื’ืจื™ื™ื˜ืŸ ื“ืึธืงื•ืžืขื ื˜ืŸ, ืึธื‘ืขืจ ืื™ืŸ ืžื™ื™ืŸ ืคืึทืœ ืึทืœืฅ ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื’ืึธืจ ืึทื ื“ืขืจืฉ. ืื™ืš ืคึผืขืจืกื ืึทืœื™ ืงืึทื ื˜ืจืึธื•ืœื“ ื™ืขื“ืขืจ ื‘ื™ื ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ื“ืึธืงื•ืžืขื ื˜ ืกืึทื‘ืžื™ืฉืึทืŸ ืื•ืŸ ื‘ืขืฉืึทืก ื“ื™ ืึทืจื™ื™ึทื ื˜ืจืขื˜ืŸ ืคึผืจืึธืฆืขืก ืื™ืš ืึทืงื˜ืึทื“ ืื™ืŸ ื‘ื™ื›ืึทืฃ ืคื•ืŸ 7 (!) ื’ืึธืจ ืคืึทืจืฉื™ื“ืขื ืข ืึทืงื˜ืขืจื– (ืžื™ื™ึทืŸ ืขืœื˜ืขืจืŸ ื–ืขื ืขืŸ ื‘ืึทืœื“ ืฆื•ื’ืขืœื™ื™ื’ื˜). ืื•ื™ื‘ ืื™ืจ ืึธื ื•ื•ืขื ื“ืŸ ืคึฟื•ืŸ ื“ื™ ืกื™ืก, ื’ืจื™ื™ื˜ืŸ ื–ื™ืš ืคึฟืึทืจ ื“ื™ ืคืึทืงื˜ ืึทื– ืื™ืจ ื•ื•ืขื˜ ืจื•ื‘ึฟ ืžืกืชึผืžื ื”ืึธื‘ืŸ ืฆื• ื˜ืึธืŸ ื“ื™ ื–ืขืœื‘ืข - ืื™ืจ ืื•ืŸ ื‘ืœื•ื™ื– ืื™ืจ ื–ืขื ืขืŸ ืคืึทืจืึทื ื˜ื•ื•ืึธืจื˜ืœืขืš ืคึฟืึทืจ ื“ื™ื™ืŸ ืึทืจื™ื™ึทื ื˜ืจืขื˜ืŸ, ืื•ืŸ ื”ืึทืœื˜ืŸ ื“ื™ ื’ืื ืฆืข ืคึผืจืึธืฆืขืก ืื™ืŸ ื“ื™ื™ืŸ ื”ืขื ื˜ ืื™ื– ืคื™ืœ ื’ืจื™ื ื’ืขืจ ื•ื•ื™ ื˜ืจื™ื™ื ื’ ืฆื• ืฆื•ื•ื™ื ื’ืขืŸ ืื ื“ืขืจืข ืžืขื ื˜ืฉืŸ ืฆื• ื˜ืึธืŸ ืึทืœืฅ ืœื•ื™ื˜ ื“ืขื“ืœื™ื™ื ื–. ื“ืขืจืฆื•, ืื™ืจ ืื•ืŸ ื‘ืœื•ื™ื– ืื™ืจ ื•ื•ืขื˜ ื•ื•ื™ืกืŸ ื“ื™ ืขื ื˜ืคึฟืขืจืก ืฆื• ื“ื™ ืคึฟืจืื’ืŸ ื•ื•ืึธืก ื•ื•ืขื˜ ื“ืขืจืฉื™ื™ึทื ืขืŸ ืื™ืŸ ืคืึทืจืฉื™ื“ืขื ืข ืคึผืึทืจืฅ ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ืงืึธืžืžืึธืŸ ืึทืคึผืคึผืœื™ืงืึทื˜ื™ืึธืŸ.

ื“ืขืจ ื•ื•ื™ื™ึทื˜ืขืจ ืฉืจื™ื˜ ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืฆื• ืฆื•ื’ืจื™ื™ื˜ืŸ ืึท ืคื™ื– ื•ื•ื™ื™ื•ื•ืขืจ, ื•ื•ืึธืก ื’ืขื”ืึธืœืคึฟืŸ ืžื™ืจ ืฉืคึผืึธืจืŸ $ 1350 ืื•ื™ืฃ ืกืึทื‘ืžื™ื˜ื™ื ื’ ืกืขืจื•ื•ื™ื™ื–. ืขืก ืื™ื– ื‘ืืจืขื›ื˜ื™ื’ื˜ ืื•ื™ืฃ ื‘ืขื˜ืŸ ืคื•ืŸ ื“ื™ื™ืŸ ืฉื•ืœืข ืคืืจืฉื˜ื™ื™ืขืจ ืฆื• ื“ืขืจืงืœืขืจืŸ ื•ื•ืึธืก ื“ื™ $ 75 ืึทืคึผืคึผืœื™ืงืึทื˜ื™ืึธืŸ ืคื™ื– ืื™ื– ืึท ืคึผืจืึธื‘ืœืขื ืคึฟืึทืจ ืื™ืจ. ืขืก ืื™ื– ื ื™ื˜ ื“ืึทืจืคึฟืŸ ืฆื• ืฆื•ืฉื˜ืขืœืŸ ืงื™ื™ืŸ ื“ืขืจื•ื•ื™ื™ึทื– ืึธื“ืขืจ ืฆื•ื˜ืฉืขืคึผืขืŸ ื‘ืึทื ืง ืกื˜ื™ื™ื˜ืžืึทื ืฅ: ืื™ืจ ื ืึธืจ ื“ืึทืจืคึฟืŸ ืฆื• ืฉืจื™ื™ึทื‘ืŸ ื“ื™ ื“ื•ืจื›ืฉื ื™ื˜ืœืขืš ื”ืึทื›ื ืึธืกืข ืื™ืŸ ื“ื™ื™ืŸ ืžืฉืคึผื—ื”, ืื•ืŸ ืงื™ื™ืŸ ืฉืืœื•ืช ื•ื•ืขื˜ ืื•ื™ืคืฉื˜ื™ื™ืŸ. ื‘ืึทืคืจื™ื™ึทื•ื ื’ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืึทืคึผืœืึทืงื™ื™ืฉืึทืŸ ืึธืคึผืฆืึธืœ ืื™ื– ืึท ื’ืึธืจ ืœืขื’ืึทืœ ืคึผืจืึธืฆืขื“ื•ืจ, ืื•ืŸ ืขืก ืื™ื– ื•ื•ืขืจื˜ ืฆื• ื ื•ืฆืŸ ืคึฟืึทืจ ื•ื•ืขืจ ืขืก ื™ื– ืคึฟืึทืจ ื•ื•ืขืžืขืŸ $ 75 ืื™ื– ื˜ืึทืงืข ืึท ืคึผืœืึทืฅ ืคื•ืŸ ื’ืขืœื˜. ื ืึธืš ืกื˜ืึทืžืคึผื™ื ื’ ื“ื™ ืจื™ื–ืึทืœื˜ื™ื ื’ ืึธืคึผืฆืึธืœ ืึธืคึผื–ืึธื’ืŸ, ืื™ืš ื’ืขืฉื™ืงื˜ ืขืก ื•ื•ื™ ืึท ืคึผื“ืฃ ืื•ื™ืฃ ื‘ื™ื›ืึทืฃ ืคื•ืŸ ืžื™ื™ืŸ ืฉื•ืœืข ืฆื• ื“ื™ ืึทื“ืžื™ืฉืึทื ื– ืงืืžื™ื˜ืขื˜ืŸ ืคื•ืŸ ืึทืœืข ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ. ืขืžืขืฆืขืจ ืงืขืŸ ืื™ื’ื ืึธืจื™ืจืŸ ืื™ืจ (ื“ืึธืก ืื™ื– ื ืึธืจืžืึทืœ), ืึธื‘ืขืจ MIT ื’ืขืขื ื˜ืคืขืจื˜ ืžื™ืจ ื›ึผืžืขื˜ ืชื™ื›ืฃ:
ื•ื•ื™ ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ืืจื™ื™ืŸ ืื™ืŸ 18 ื™ื•. ืขืก. ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ
ืฐืข ืŸ ื“ ื™ ืืคืฐืืจื˜ื•ื  ื’ ื–ืฒื ืข ืŸ ืืจื•ื™ืกื’ืขืฉื™ืง ื˜ ื’ืขืฐืืจืŸ , ืื™ ื– ื’ืขื‘ืœื™ื‘ ืŸ ื“ืข ืจ ืœืขืฆื˜ืข ืจ ื˜ืจืขืค : ืฆื•ื’ืจืฒื˜ ืŸ 3 ืจืขืงืืžืขื ื“ืืฆื™ืข ืก ืคื• ืŸ ื“ืข ืจ ื”ื•ื™ืคื˜ึพืœืฒ ื˜ ืื• ืŸ ืœืขืจืขืจ . ืื™ืš ื˜ืจืึทื›ื˜ืŸ ืื™ืจ ื•ื•ืขื˜ ื ื™ืฉื˜ ื–ื™ื™ืŸ ืฆื• ืกืึทืคึผืจื™ื™ื–ื“ ืื•ื™ื‘ ืื™ืš ื–ืึธื’ืŸ ืื™ืจ ืึทื– ืื™ืจ ื•ื•ืขื˜ ื”ืึธื‘ืŸ ืฆื• ืฉืจื™ื™ึทื‘ืŸ ื“ื™ ื–ืื›ืŸ ื–ื™ืš ืื•ื™ืš. ืฆื•ืž ื’ืœื™ืง, ืžื™ื™ืŸ ืขื ื’ืœื™ืฉ ืœืขืจืขืจ ืžืกื›ื™ื ืฆื• ืฉืจื™ื™ึทื‘ืŸ ืžื™ืจ ืื™ื™ื ืขืจ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืจืขืงืึทืžืึทื ื“ื™ื™ืฉืึทื ื– ืื•ื™ืฃ ืื™ืจ ื‘ื™ื›ืึทืฃ, ืื•ืŸ ืื•ื™ืš ื”ืขืœืคืŸ ืžื™ืจ ืงืึธื ื˜ืจืึธืœื™ืจืŸ ื“ื™ ืžื ื•ื—ื”. 

ืฉืจื™ื™ื‘ืŸ ืื–ืขืœื›ืข ื‘ืจื™ื•ื• ืื™ื– ื ื‘ืื–ื•ื ื“ืขืจืข ื•ื•ื™ืกื ืฉืืคื˜, ืื•ืŸ ื™ืขื“ืข ืžื“ื™ื ื” ื”ืื˜ ืื™ืจ ืื™ื™ื’ืขื ืข. ืื™ื™ื ืขืจ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืกื™ื‘ื•ืช ื•ื•ืึธืก ืื™ืจ ื–ืึธืœ ืคึผืจื•ื‘ื™ืจืŸ ืฆื• ืฉืจื™ื™ึทื‘ืŸ ืึทื–ืึท ืจืขืงืึทืžืึทื ื“ื™ื™ืฉืึทื ื– ื–ื™ืš, ืึธื“ืขืจ ื‘ื™ื™ึท ืžื™ื ื“ืกื˜ืขืจ ืึธื ื˜ื™ื™ืœ ื ืขืžืขืŸ ืื™ืŸ ื–ื™ื™ืขืจ ืฉืจื™ื™ื‘ืŸ, ืื™ื– ืึทื– ื“ื™ื™ืŸ ืœืขืจืขืจืก ื–ืขื ืขืŸ ืึทื ืœื™ื™ืงืœื™ ืฆื• ื”ืึธื‘ืŸ ื“ืขืจืคืึทืจื•ื ื’ ืื™ืŸ ืฉืจื™ื™ื‘ืŸ ืึทื–ืึท ืฆื™ื™ื˜ื•ื ื’ืขืŸ ืคึฟืึทืจ ืืžืขืจื™ืงืื ืขืจ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ. ืื™ืจ ื–ืึธืœ ืฉืจื™ื™ึทื‘ืŸ ื’ืœื™ื™ืš ืื™ืŸ ืขื ื’ืœื™ืฉ, ืึทื–ื•ื™ ื ื™ืฉื˜ ืฆื• ืึทืจืŸ ืžื™ื˜ ืื™ื‘ืขืจื–ืขืฆื•ื ื’ ืฉืคึผืขื˜ืขืจ.

ื™ืงืขืจื“ื™ืง ืขืฆื•ืช ืคึฟืึทืจ ืฉืจื™ื™ื‘ืŸ ืจืขืงืึธืžืขื ื“ืึทืฆื™ืข ื‘ืจื™ื•ื• ื’ืขืคึฟื•ื ืขืŸ ืื•ื™ืฃ ื“ืขืจ ืื™ื ื˜ืขืจื ืขืฅ:

  1. ืจืฉื™ืžื” ื“ื™ ืกื˜ืจืขื ื’ื˜ืก ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ืชึผืœืžื™ื“, ืึธื‘ืขืจ ื ื™ืฉื˜ ืึท ืจืฉื™ืžื” ืคื•ืŸ ืึทืœืฅ ืขืจ ื•ื•ื™ื™ืกื˜ ืึธื“ืขืจ ืงืขื ืขืŸ ื˜ืึธืŸ.
  2. ื•ื•ื™ื™ึทื–ืŸ ื–ื™ื™ืŸ ืžืขืจืกื˜ ื‘ื•ื™ืœืขื˜ ื“ืขืจื’ืจื™ื™ื›ื•ื ื’ืขืŸ.
  3. ืฉื˜ื™ืฆืŸ ื•ื•ื™ื™ื–ื˜ 1 ืื•ืŸ 2 ืžื™ื˜ ืžืขืฉื™ื•ืช ืื•ืŸ ื‘ื™ื™ืฉืคื™ืœืŸ.
  4. ืคึผืจื•ึผื•ื•ื˜ ืฆื• ื ื•ืฆืŸ ืฉื˜ืึทืจืง ื•ื•ืขืจื˜ืขืจ ืื•ืŸ ืคืจืึทืกืขืก, ืึธื‘ืขืจ ื•ื™ืกืžื™ื™ื“ืŸ ืงืœื™ื˜ืฉื™ื–.
  5. ื•ื ื˜ืขืจืฉื˜ืจื™ื™ึทื›ืŸ ื“ื™ ืื™ื™ื’ื ืืจื˜ื™ืงื™ื™ื˜ ืคื•ืŸ ื“ืขืจื’ืจื™ื™ื›ื•ื ื’ืขืŸ ืงืึทืžืคึผืขืจื“ ืžื™ื˜ ืื ื“ืขืจืข ืกื˜ื•ื“ืขื ื˜ืŸ - "ื“ืขืจ ื‘ืขืกื˜ืขืจ ืชึผืœืžื™ื“ ืื™ืŸ ื“ื™ ืœืขืฆื˜ืข ื‘ื™ืกืœ ื™ืึธืจืŸ" ืื•ืŸ ื“ื™ ื•ื•ื™.
  6. ื•ื•ื™ื™ึทื–ืŸ ื•ื•ื™ ื“ืขืจ ืชึผืœืžื™ื“ ืก ืคืึทืจื’ืึทื ื’ืขื ื”ื™ื™ื˜ ื“ืขืจื’ืจื™ื™ื›ื•ื ื’ืขืŸ ื•ื•ืขื˜ ื‘ืืฉื˜ื™ืžื˜ ืคื™ืจืŸ ืฆื• ื–ื™ื™ืŸ ื”ืฆืœื—ื” ืื™ืŸ ื“ืขืจ ืฆื•ืงื•ื ืคึฟื˜, ืื•ืŸ ื•ื•ืึธืก ืคึผืจืึทืกืคึผืขืงืก ื“ืขืจื•ื•ืึทืจื˜ืŸ ืื™ื.
  7. ื•ื•ื™ื™ึทื–ืŸ ื•ื•ืึธืก ืฆื•ืฉื˜ื™ื™ึทืขืจ ื“ืขืจ ืชึผืœืžื™ื“ ื•ื•ืขื˜ ืžืึทื›ืŸ ืฆื• ื“ืขืจ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜.
  8. ืฉื˜ืขืœืŸ ืขืก ืึทืœืข ืื•ื™ืฃ ืื™ื™ืŸ ื‘ืœืึทื˜.

ื–ื™ื ื˜ ืื™ืจ ื•ื•ืขื˜ ื”ืึธื‘ืŸ ื“ืจื™ื™ึท ืจืขืงืึทืžืึทื ื“ื™ื™ืฉืึทื ื–, ืื™ืจ ื“ืึทืจืคึฟืŸ ืฆื• ืžืึทื›ืŸ ื–ื™ื›ืขืจ ืึทื– ื–ื™ื™ ื˜ืึธืŸ ื ื™ื˜ ืจืขื“ืŸ ื•ื•ืขื’ืŸ ื“ื™ ื–ืขืœื‘ืข ื–ืึทืš ืื•ืŸ ืึทื ื˜ื“ืขืงืŸ ืื™ืจ ื•ื•ื™ ืึท ืžืขื ื˜ืฉ ืคื•ืŸ ืคืึทืจืฉื™ื“ืขื ืข ื–ื™ื™ื˜ืŸ. ืคึผืขืจืกื ืึทืœื™, ืื™ืš ืฆืขื‘ืจืื›ืŸ ื–ื™ื™ ืึทืจืึธืคึผ ื•ื•ื™ ื“ืึธืก:

  • ืื™ืŸ ืึท ืจืขืงืึธืžืขื ื“ืึทืฆื™ืข ืคึฟื•ื ืขื ืฉื•ืœึพื“ื™ืจืขืงื˜ืึธืจ ื”ืึธื˜ ืขืจ ื’ืขืฉืจื™ื‘ืŸ ื•ื•ืขื’ืŸ ื–ืฒึทื ืข ืึทืงืึทื“ืขืžื™ืฉืข ืคึฟืึทืจื“ื™ื ืกื˜ืŸ, ืงืึธื ืงื•ืจืกืŸ ืื•ืŸ ืึทื ื“ืขืจืข ืื™ื ื™ืฆื™ืึทื˜ื™ื•ื•ืŸ. ื“ืึธืก ืื ื˜ืคืœืขืงื˜ ืžื™ืจ ื•ื•ื™ ืึท ื‘ื•ื™ืœืขื˜ ืชึผืœืžื™ื“ ืื•ืŸ ื“ืขืจ ื”ื•ื™ืคึผื˜ ืฉื˜ืึธืœืฅ ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ืฉื•ืœืข ืคึฟืึทืจ ื“ื™ ืœืขืฆื˜ืข 1000 ื™ืึธืจ ืคื•ืŸ ื’ืจืึทื“ื–ืฉืึทื•ื•ื™ื™ืฉืึทืŸ.
  • ืื™ืŸ ื“ืขืจ ืจืขืงืึธืžืขื ื“ืึทืฆื™ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ื“ื™ ืงืœืึทืก ืœืขืจืขืจ ืื•ืŸ ื“ื™ ืžืื˜ืขืžืื˜ื™ืง ืœืขืจืขืจ - ื•ื•ืขื’ืŸ ื•ื•ื™ ืื™ืš ื’ืขื•ื•ืืงืกืŸ ืื•ืŸ ื’ืขื‘ื™ื˜ืŸ ืื™ื‘ืขืจ 6 ื™ืืจ (ืคึฟืึทืจ ื“ื™ ื‘ืขืกืขืจ), ื’ืขืœืขืจื ื˜ ื’ื•ื˜ ืื•ืŸ ื’ืขื•ื•ื™ื–ืŸ ื–ื™ืš ืื™ืŸ ื“ื™ ืžืึทื ืฉืึทืคึฟื˜, ืึท ื‘ื™ืกืœ ื•ื•ืขื’ืŸ ืžื™ื™ืŸ ืคึผืขืจื–ืขื ืœืขืš ืžื™ื“ื•ืช.
  • ื“ื™ ืจืขืงืึธืžืขื ื“ืึทืฆื™ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ื“ื™ ืขื ื’ืœื™ืฉ ืœืขืจืขืจ ืฉื˜ืขืœืŸ ืึท ื‘ื™ืกืœ ืžืขืจ ื˜ืจืึธืคึผ ืื•ื™ืฃ ืžื™ื™ืŸ ื•ื•ื™ื™ืš ืกืงื™ืœื– ืื•ืŸ ืึธื ื˜ื™ื™ืœ ืื™ืŸ ื“ื™ ื“ืขื‘ืึทื˜ืข ืงืœื•ื‘.

ืึทืœืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ื“ื™ ืื•ืชื™ื•ืช ื–ืึธืœ ืคืึธืจืฉื˜ืขืœืŸ ืื™ืจ ื•ื•ื™ ืึท ื™ืงืกืขืคึผืฉื ืึทืœื™ ืฉื˜ืึทืจืง ืงืึทื ื“ื™ื“ืึทื˜, ืื•ืŸ ืื™ืŸ ื“ืขืจ ื–ืขืœื‘ื™ืงืขืจ ืฆื™ื™ื˜ ื“ืขืจืฉื™ื™ึทื ืขืŸ ืจืขืึทืœื™ืกื˜ื™ืฉ. ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ื•ื•ื™ื™ื˜ ืคื•ืŸ ืงื™ื™ืŸ ืžื•ืžื—ื” ืื™ืŸ ื“ืขื ืขื ื™ืŸ, ื“ืขืจื™ื‘ืขืจ ืงืขืŸ ืื™ืš ื ืืจ ื’ืขื‘ืŸ ืื™ื™ืŸ ืขืฆื”: ื ื™ืฉื˜ ืฆื•ืื™ื™ืœืขืŸ. ืึทื–ืึท ืฆื™ื™ื˜ื•ื ื’ืขืŸ ื–ืขื ืขืŸ ืจืึทืจืขืœื™ ื’ืื ืฅ ื“ื™ ืขืจืฉื˜ืขืจ ืžืึธืœ, ืึธื‘ืขืจ ืื™ืจ ืงืขืŸ ื–ื™ื™ืŸ ื–ื™ื™ืขืจ ื’ืขืคืจื•ืื•ื•ื˜ ืฆื• ืขื ื“ื™ืงืŸ ืขืก ื’ืขืฉื•ื•ื™ื ื“ ืื•ืŸ ื–ืึธื’ืŸ: "ื“ืึธืก ื•ื•ืขื˜ ื˜ืึธืŸ!" ืœื™ื™ืขื ืขืŸ ื•ื•ื™ื“ืขืจ ื•ื•ืึธืก ืื™ืจ ืฉืจื™ื™ึทื‘ืŸ ืขื˜ืœืขื›ืข ืžืึธืœ ืื•ืŸ ื•ื•ื™ ื“ืึธืก ืึทืœืข ืœื™ื™ื’ื˜ ืึทืจื•ื™ืฃ ืฆื• ืึท ื’ืึทื ืฅ ื‘ื™ืœื“ ื•ื•ืขื’ืŸ ืื™ืจ. ื“ื™ื™ืŸ ื‘ื™ืœื“ ืื™ืŸ ื“ื™ ืื•ื™ื’ืŸ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืึทืจื™ื™ึทื ื˜ืจืขื˜ืŸ ืงืืžื™ื˜ืขื˜ ื“ืขืคึผืขื ื“ืก ื’ืœื™ื™ึทืš ืื•ื™ืฃ ื“ืขื.

ืงืึทืคึผื™ื˜ืœ 9. ื ื™ื• ื™ืึธืจ

ื“ืขืฆืขืžื‘ืขืจ, 2017

ื ืึธืš ื“ืขื ื•ื•ื™ ืื™ืš ื”ืึธื‘ ืฆื•ื’ืขื’ืจื™ื™ื˜ ืึทืœืข ื“ืึธืงื•ืžืขื ื˜ืŸ ืคึฟื•ืŸ ื“ืขืจ ืฉื•ืœ ืื•ืŸ ืจืขืงืึธืžืขื ื“ืึทืฆื™ืขึพื‘ืจื™ื•ื•, ืื™ื– ื ืึธืจ ื’ืขื‘ืœื™ื‘ืŸ ืฆื• ืฉืจื™ื™ื‘ืŸ ืึทืŸ ืขืกื™ื™.

ื•ื•ื™ ืื™ืš ื’ืขื–ืื’ื˜ ืคืจื™ืขืจ, ื–ื™ื™ ื–ืขื ืขืŸ ืึทืœืข ื’ืขืฉืจื™ื‘ืŸ ืื™ืŸ ืกืคึผืขืฆื™ืขืœ ืคืขืœื“ืขืจ ื“ื•ืจืš ื“ื™ ืงืึธืžืžืึธืŸ ืึทืคึผืคึผืœื™ืงืึทื˜ื™ืึธืŸ, ืื•ืŸ ื‘ืœื•ื™ื– MIT ืึทืงืกืขืคึผืฅ ื“ืึธืงื•ืžืขื ื˜ืŸ ื“ื•ืจืš ื–ื™ื™ืŸ ื˜ื•ื™ืขืจ. "ืฉืจื™ื™ึทื‘ืŸ ืึทืŸ ืขืกื™ื™" ืงืขืŸ ื–ื™ื™ืŸ ืึท ืฆื• ื’ืจืึธื‘ ื‘ืึทืฉืจื™ื™ึทื‘ื•ื ื’ ืคื•ืŸ ื•ื•ืึธืก ื“ืืจืฃ ืฆื• ื–ื™ื™ืŸ ื’ืขื˜ืืŸ: ืื™ืŸ ืคืึทืงื˜, ื™ืขื“ืขืจ ืคื•ืŸ ืžื™ื™ืŸ 18 ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ ืกื˜ื•ื“ืขื ื˜ืŸ ื”ืื˜ ื–ื™ื™ืขืจ ืื™ื™ื’ืŸ ืจืฉื™ืžื” ืคื•ืŸ ืคืจืื’ืขืก ื•ื•ืึธืก ื”ืึธื‘ืŸ ืฆื• ื–ื™ื™ืŸ ื’ืขืขื ื˜ืคืขืจื˜ ืื™ืŸ ืฉืจื™ื™ื‘ืŸ, ืื™ืŸ ืึท ืฉื˜ืจืขื ื’ ื•ื•ืึธืจื˜ ืฉื™ืขื•ืจ. ืึธื‘ืขืจ, ืื™ืŸ ืึทื“ื™ืฉืึทืŸ ืฆื• ื“ื™ ืคึฟืจืื’ืŸ, ืขืก ืื™ื– ืื™ื™ืŸ ืขืกื™ื™ ืคึผืจืึธืกื˜ ืคึฟืึทืจ ืึทืœืข ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ, ื•ื•ืึธืก ืื™ื– ืึท ื˜ื™ื™ืœ ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ืคึผืจืึธืกื˜ ืงืึธืžืžืึธืŸ ืึทืคึผ ืึทื ืงืขื˜ืข. ืขืก ืื™ื–, ืื™ืŸ ืคืึทืงื˜, ื“ื™ ื”ื•ื™ืคึผื˜ ื–ืึทืš ืื•ืŸ ืจื™ืงื•ื•ื™ื™ืขืจื– ื“ื™ ืžืขืจืกื˜ ืฆื™ื™ื˜ ืื•ืŸ ืžื™.

ืื‘ืขืจ ืื™ื™ื“ืขืจ ืžื™ืจ ื•ื ื˜ืขืจื˜ื•ืงื  ื–ื™ืš ืื™ืŸ ืฉืจื™ื™ื‘ืŸ ืจื™ื–ื™ืง ื˜ืขืงืกืฅ, ืื™ืš ื•ื•ื™ืœืŸ ืฆื• ืจืขื“ืŸ ื•ื•ืขื’ืŸ ืืŸ ืื ื“ืขืจ ืึทืคึผืฉืึทื ืึทืœ ื‘ื™ื ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ืึทืจื™ื™ึทื ื˜ืจืขื˜ืŸ - ืึทืŸ ืื™ื ื˜ืขืจื•ื•ื™ื•. ืขืก ืื™ื– ืึทืคึผืฉืึทื ืึทืœ ืคึฟืึทืจ ื“ื™ ืกื™ื‘ื” ืึทื– ื ื™ื˜ ืึทืœืข ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ ืงืขื ืขืŸ ืคืึทืจื’ื™ื ืขื  ื–ื™ืš ืฆื• ืึธื ืคื™ืจืŸ ื™ื ื˜ืขืจื•ื•ื™ื•ื– ืžื™ื˜ ืึท ืจื™ื–ื™ืง ื ื•ืžืขืจ ืคื•ืŸ ืคืจืขืžื“ ืึทืคึผืœื™ืงืึทื ืฅ, ืื•ืŸ ืคื•ืŸ 18, ืื™ืš ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื’ืขืคึฟื™ื ื˜ ืึทืŸ ืื™ื ื˜ืขืจื•ื•ื™ื• ืื™ืŸ ื‘ืœื•ื™ื– ืฆื•ื•ื™ื™.

ื“ืขืจ ืขืจืฉื˜ืขืจ ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืžื™ื˜ ืึท ืคืืจืฉื˜ื™ื™ืขืจ ืคื•ืŸ MIT. ืžืฒึทืŸ ืื™ื ื˜ืขืจื•ื•ื™ื•ืขืจ ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืึท ื’ืจืึทื“ื•ื™ึดืจึพืกื˜ื•ื“ืขื ื˜, ื•ื•ืขืœื›ืขืจ ื”ืึธื˜ ื–ื™ืš, ืฆื•ืคึฟืขืœื™ืง, ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื–ื™ื™ืขืจ ืขื ืœืขืš ืฆื• ืœืขืึธื ืึทืจื“ ืคึฟื•ืŸ ื“ืขืจ ื‘ื™ื’ ื‘ืึทื ื’ ื˜ืขืึธืจื™ืข, ื•ื•ืึธืก ื”ืึธื˜ ื ืึธืจ ืฆื•ื’ืขื’ืขื‘ืŸ ืฆื• ื“ืขืจ ื•ื•ืึทืจืขืžืงื™ื™ื˜ ืคึฟื•ื ืขื ื’ืึทื ืฆืŸ ืคึผืจืึธืฆืขืก.

ื•ื•ื™ ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ืืจื™ื™ืŸ ืื™ืŸ 18 ื™ื•. ืขืก. ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ
 
ืื™ืš ื”ืื‘ ื–ื™ืš ื ื™ืฉื˜ ืฆื•ื’ืขื’ืจื™ื™ื˜ ืฆื•ื ืื™ื ื˜ืขืจื•ื•ื™ื• ื‘ืฉื•ื ืื•ืคืŸ, ืื—ื•ืฅ ืื– ืื™ืš ื”ืื‘ ื ื‘ื™ืกืœ ื’ืขื˜ืจืื›ื˜ ืื™ื‘ืขืจ ื“ื™ ืคืจืื’ืขืก ื•ื•ืืก ืื™ืš ื•ื•ืขืœ ืคืจืขื’ืŸ ืื•ื™ื‘ ืื™ืš ื”ืื‘ ื“ื™ ื’ืขืœืขื’ื ื”ื™ื™ื˜. ืžื™ืจ ืฉืžื•ืขืกืŸ ื’ืึทื ืฅ ืœื™ื™ื›ื˜ ืคึฟืึทืจ ื•ื•ืขื’ืŸ ืึท ืฉืขื”: ืื™ืš ื’ืขืจืขื“ื˜ ื•ื•ืขื’ืŸ ื–ื™ืš, ืžื™ื™ืŸ ื›ืึทื‘ื™ื–, ื•ื•ืึธืก ืื™ืš ื•ื•ื™ืœืŸ ืฆื• ื’ื™ื™ืŸ ืฆื• MIT, ืืื–"ื• ื•. ืื™ืš ื”ืึธื‘ ื–ื™ืš ืึทืจื•ืžื’ืขืคึฟืจืขื’ื˜ ื•ื•ืขื’ืŸ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ ืœืขื‘ืŸ, ื•ื•ื™ืกื ืฉืืคื˜ืœืขื›ืข ืคึผืจืึธืกืคึผืขืงื˜ืŸ ืคึฟืึทืจ ื•ื ื“ืขืจื’ืจืึทื“ื•ืึทื˜ืข ืกื˜ื•ื“ืขื ื˜ืŸ, ืื•ืŸ ืึทืœืข ืกืึธืจืฅ ืคื•ืŸ ืื ื“ืขืจืข ื–ืื›ืŸ. ืฆื•ื ืกื•ืฃ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืจื•ืคืŸ, ืขืจ ื”ืื˜ ื’ืขื–ืื’ื˜ ืึทื– ืขืจ ื•ื•ืขื˜ ื’ืขื‘ืŸ ื’ื•ื˜ ื‘ืึทืžืขืจืงื•ื ื’ืขืŸ, ืื•ืŸ ืžื™ืจ ื”ืึธื‘ืŸ ื–ื™ืš ื’ืขื–ืขื’ื ื˜. ืขืก ืื™ื– ืžืขื’ืœืขืš ืึทื– ื“ื™ ืคืจืึทื–ืข ืื™ื– ื’ืขื–ืื’ื˜ ืฆื• ืœืขื’ืึทืžืจืข ืึทืœืขืžืขืŸ, ืึธื‘ืขืจ ืคึฟืึทืจ ืขื˜ืœืขื›ืข ืกื™ื‘ื” ืื™ืš ื’ืขื•ื•ืืœื˜ ืฆื• ื’ืœื•ื™ื‘ืŸ ืื™ื.

ืขืก ืื™ื– ื ื™ืฉื˜ ืคื™ืœ ืฆื• ื–ืึธื’ืŸ ื•ื•ืขื’ืŸ ื“ืขื ื•ื•ื™ื™ึทื˜ืขืจ ืื™ื ื˜ืขืจื•ื•ื™ื• ืึทื—ื•ืฅ ื“ืขื ืฉืคึผืึทืก ืคืึทืงื˜ ืึทื– ืขืก ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื™ื‘ืขืจืจืึทืฉืŸ: ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื‘ืื–ื•ื›ืŸ ืื•ืŸ ื”ืื˜ ืฆื• ืจืขื“ืŸ ืžื™ื˜ ืึท ืคึผืจื™ื ืกื˜ืึทืŸ ืคืืจืฉื˜ื™ื™ืขืจ ืื•ื™ืฃ ื“ื™ ื˜ืขืœืขืคืึธืŸ ื‘ืฉืขืช ืื™ืš ืฉื˜ื™ื™ืŸ ืื•ื™ืฃ ื“ื™ ื‘ืึทืœืงืึธืŸ. ืื™ืš ื˜ืึธืŸ ื ื™ื˜ ื•ื•ื™ืกืŸ ื•ื•ืึธืก, ืึธื‘ืขืจ ืจืขื“ืŸ ืื•ื™ืฃ ื“ื™ ื˜ืขืœืขืคืึธืŸ ืื™ืŸ ืขื ื’ืœื™ืฉ ืฉื˜ืขื ื“ื™ืง ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืคื™ืœ ืกืงืขืจื™ ืคึฟืึทืจ ืžื™ืจ ื•ื•ื™ ื•ื•ื™ื“ืขื ืงืึทืœืœืก, ื›ืึธื˜ืฉ ื“ื™ ืึทื“ื™ื‘ื™ืœื™ื˜ื™ ืื™ื– ื›ึผืžืขื˜ ื“ื™ ื–ืขืœื‘ืข. 

ืฆื• ื–ื™ื™ืŸ ืขืจืœืขืš, ืื™ืš ื˜ืึธืŸ ื ื™ื˜ ื•ื•ื™ืกืŸ ื•ื•ื™ ื•ื•ื™ื›ื˜ื™ืง ืึท ืจืึธืœืข ืึทืœืข ื“ื™ ื™ื ื˜ืขืจื•ื•ื™ื•ื– ืฉืคึผื™ืœืŸ, ืึธื‘ืขืจ ื–ื™ื™ ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืฆื• ืžื™ืจ ื•ื•ื™ ืขืคึผืขืก ื‘ืืฉืืคืŸ ืžืขืจ ืคึฟืึทืจ ื“ื™ ืึทืคึผืœื™ืงืึทื ืฅ ื–ื™ืš: ืขืก ืื™ื– ืึท ื’ืขืœืขื’ื ื”ื™ื™ื˜ ืฆื• ื™ื‘ืขืจื’ืขื‘ืŸ ืžื™ื˜ ืคืึทืงื˜ื™ืฉ ืกื˜ื•ื“ืขื ื˜ืŸ ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ ืื™ืจ ื•ื•ื™ืœืŸ ืฆื• ืึธื ื˜ื™ื™ืœ ื ืขืžืขืŸ, ืœืขืจื ืขืŸ ื‘ืขืกืขืจ ื•ื•ืขื’ืŸ ืึทืœืข ืกืึธืจืฅ ืคื•ืŸ ื ื•ืึทื ืกื™ื– ืื•ืŸ ืžืึทื›ืŸ ืึท ืžืขืจ ื™ื ืคืึธืจืžื“ ื‘ืจื™ืจื”.

ื™ืขืฆื˜ ื•ื•ืขื’ืŸ ื“ืขื ืขืกื™ื™: ืื™ืš ื”ืื‘ ืื•ื™ืกื’ืขืจืขื›ื ื˜ ืื– ื‘ืกืš ื”ื›ืœ, ื›ื“ื™ ืฆื• ืขื ื˜ืคืขืจืŸ ืื•ื™ืฃ ืืœืข ืคืจืื’ืขืก ืคื•ืŸ 18 ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ, ื“ืืจืฃ ืื™ืš ืฉืจื™ื™ื‘ืŸ 11,000 ื•ื•ืขืจื˜ืขืจ. ื“ืขืจ ืงืึทืœืขื ื“ืึทืจ ื”ืื˜ ื’ืขื•ื•ื™ื–ืŸ 27 ื“ืขืฆืขืžื‘ืขืจ, 5 ื˜ืขื’ ืื™ื™ื“ืขืจ ื“ื™ ื˜ืขืจืžื™ืŸ. ืขืก ืก ืฆื™ื™ึทื˜ ืฆื• ืึธื ื”ื™ื™ื‘ืŸ.

ืคึฟืึทืจ ื“ื™ื™ืŸ ื”ื•ื™ืคึผื˜ ืงืึธืžืžืึธืŸ ืึทืคึผ ืขืกื™ื™ (650 ื•ื•ืึธืจื˜ ืœื™ืžื™ื˜), ืื™ืจ ืงืขืŸ ืงืœื™ื™ึทื‘ืŸ ืื™ื™ื ืขืจ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืคืืœื’ืขื ื“ืข ื˜ืขืžืขืก:

ื•ื•ื™ ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ืืจื™ื™ืŸ ืื™ืŸ 18 ื™ื•. ืขืก. ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ

ืขืก ืื™ื– ืื•ื™ืš ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื“ื™ ืึธืคึผืฆื™ืข ืฆื• ืฉืจื™ื™ึทื‘ืŸ ืขืคึผืขืก ื’ืึธืจ ืคื•ืŸ ืžื™ื™ืŸ ืื™ื™ื’ืŸ, ืึธื‘ืขืจ ืื™ืš ื‘ืึทืฉืœืึธืกืŸ ืึทื– ื“ื™ ื˜ืขืžืข "ื“ืขืจืฆื™ื™ืœื˜ ืึท ืฆื™ื™ื˜ ื•ื•ืขืŸ ืื™ืจ ืคื™ื™ืกื˜ ืึท ืึทืจื•ื™ืกืจื•ืคืŸ, ืฆื•ืจื™ืงืงืขืจ ืึธื“ืขืจ ื“ื•ืจื›ืคืึทืœ. ื•ื•ื™ ื”ืื˜ ืขืก ืึทืคืขืงื˜ืึทื“ ืื™ืจ, ืื•ืŸ ื•ื•ืึธืก ื”ืื˜ ืื™ืจ ืœืขืจื ืขืŸ ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ื“ืขืจืคืึทืจื•ื ื’? ื“ืึธืก ื”ืึธื˜ ืื•ื™ืกื’ืขื–ืขืŸ ื•ื•ื™ ืึท ื’ื•ื˜ืข ื’ืขืœืขื’ื ื”ื™ื™ื˜ ืฆื• ืึทื ื˜ืคึผืœืขืงืŸ ืžื™ื™ืŸ ื•ื•ืขื’ ืคื•ืŸ ื’ืึทื ืฅ ืื•ืžื•ื•ื™ืกื ื“ื™ืงื™ื™ื˜ ืฆื• ื“ืขืจ ืื™ื ื˜ืขืจื ืืฆื™ืื ืืœืขืจ ืึธืœื™ืžืคึผื™ืึทื“ืข, ืžื™ื˜ ืึทืœืข ืฉื•ื•ืขืจื™ื’ืงื™ื™ื˜ืŸ ืื•ืŸ ืื™ื‘ืขืจืœืขื‘ื•ื ื’ืขืŸ ื•ื•ืึธืก ื–ืขื ืขืŸ ื’ืขืงื•ืžืขืŸ ืื•ื™ืคืŸ ื•ื•ืขื’. ืขืก ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื’ืึทื ืฅ ื’ื•ื˜, ืื™ืŸ ืžื™ื™ืŸ ืžื™ื™ื ื•ื ื’. ืื™ืš ื˜ืึทืงืข ื’ืขืœืขื‘ื˜ ื“ื•ืจืš ื“ื™ ืึธืœื™ืžืคึผื™ืึทื“ืก ืคึฟืึทืจ ื“ื™ ืœืขืฆื˜ืข 2 ื™ืึธืจ ืคื•ืŸ ืžื™ื™ืŸ ืฉื•ืœืข, ืžื™ื™ืŸ ืึทืจื™ื™ึทื ื˜ืจืขื˜ืŸ ืฆื• ืึท ื‘ืขืœืึธืจื•ืกื™ืฉ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืึธืคืขื ื’ืขืŸ ืื•ื™ืฃ ื–ื™ื™ (ื•ื•ืึธืก ืึทืŸ ืื™ืจืึธื ื™ืข), ืื•ืŸ ืœืึธื–ืŸ ื ืึธืจ ืึท ื“ืขืจืžืึธื ืขืŸ ืคื•ืŸ ื–ื™ื™ ืื™ืŸ ื“ื™ ืคืึธืจืขื ืคื•ืŸ ืึท ืจืฉื™ืžื” ืคื•ืŸ ื“ื™ืคึผืœืึธืžืึทืก ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืฆื• ืžื™ืจ ืขืคึผืขืก ืึทื ืึทืงืกืขืคึผื˜ืึทื‘ืึทืœ. .

ืขืก ื–ืขื ืขืŸ ืคื™ืœืข ืขืฆื•ืช ืคึฟืึทืจ ืฉืจื™ื™ื‘ืŸ ืžืืžืจื™ื. ื–ื™ื™ ืึธื•ื•ื•ืขืจืœืึทืคึผ ืึท ืคึผืœืึทืฅ ืžื™ื˜ ื•ื•ืึธืก ืื™ื– ืื™ืŸ ืจืขืงืึธืžืขื ื“ืึทืฆื™ืข ื‘ืจื™ื•ื•, ืื•ืŸ ืื™ืš ื”ืึธื ืขืกื˜ืœื™ ืงืขืŸ ื ื™ืฉื˜ ื’ืขื‘ืŸ ืื™ืจ ื‘ืขืกืขืจ ืขืฆื” ื•ื•ื™ ืฆื• Google ืขืก. ื“ืขืจ ืขื™ืงืจ ืื™ื–, ืื– ื“ืขืจ ืขืกื™ื™ ืคืืจืฆื™ื™ืœื˜ ืื™ื™ืขืจ ืื™ื ื“ื™ื•ื•ื™ื“ื•ืขืœืข ืžืขืฉื” - ืื™ืš ื”ืื‘ ืืกืืš ื’ืขื’ืจืื‘ืŸ ืื•ื™ืคืŸ ืื™ื ื˜ืขืจื ืขื˜ ืื•ืŸ ื’ืขืœืขืจื ื˜ ื“ื™ ื”ื•ื™ืคื˜ ื˜ืขื•ืชื™ื ื•ื•ืืก ื“ื™ ืืคืœื™ืงืื ื˜ืŸ ืžืื›ืŸ: ืื™ื™ื ืขืจ ื”ืื˜ ื’ืขืฉืจื™ื‘ืŸ ื•ื•ืืก ืคืืจ ื ืงื™ืœืŸ ื–ื™ื™ื“ืŸ ื–ื™ื™ ื”ืื‘ืŸ ืื•ืŸ ื•ื•ื™ืื–ื•ื™ ืขืจ ื”ืื˜ ื–ื™ื™ ืื™ื ืกืคึผื™ืจื™ืจื˜ (ื“ืึธืก ื•ื•ืขื˜ ืžืึทื›ืŸ ื“ื™ ืึทืจื™ื™ึทื ื˜ืจืขื˜ืŸ ืงืืžื™ื˜ืขื˜ ื•ื•ื™ืœืŸ ื ืขืžืขืŸ ื“ื™ื™ืŸ ื–ื™ื™ื“ืŸ, ื ื™ืฉื˜ ืื™ืจ). ืื™ื™ื ืขืจ ื”ืื˜ ืื•ื™ืกื’ืขื’ืืกืŸ ืฆื•ืคื™ืœ ื•ื•ืืกืขืจ ืื•ืŸ ื–ื™ืš ืืจื™ื™ื ื’ืขื•ื•ืืจืคืŸ ืื™ืŸ ื’ืจืืคืืžืื ื™ืข, ื•ื•ืืก ื”ืื˜ ื ื™ืฉื˜ ื’ืขื”ืื˜ ืงื™ื™ืŸ ืกืืš ืกื•ื‘ืกื˜ืื ืฅ ื”ื™ื ื˜ืขืจ ื–ื™ืš (ืฆื•ื ืžื–ืœ ื”ืื‘ ืื™ืš ื’ืขืงืขื ื˜ ืฆื• ื•ื•ื™ื™ื ื™ื’ ืขื ื’ืœื™ืฉ ื“ืืก ืฆื• ื˜ืืŸ. 

ืžื™ื™ึทืŸ ืขื ื’ืœื™ืฉ ืœืขืจืขืจ ื•ื•ื™ื“ืขืจ ื’ืขื”ืึธืœืคึฟืŸ ืžื™ืจ ืžื™ื˜ ืงืึธื ื˜ืจืึธืœื™ืจืŸ ืžื™ื™ืŸ ื”ื•ื™ืคึผื˜ ืขืกื™ื™, ืื•ืŸ ืขืก ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื’ืจื™ื™ื˜ ืื™ื™ื“ืขืจ 27 ื“ืขืฆืขืžื‘ืขืจ. ืขืก ืื™ื– ื’ืขื‘ืœื™ื‘ืŸ ื ืึธืจ ืฆื• ืฉืจืฒึทื‘ืŸ ืขื ื˜ืคึฟืขืจืก ืื•ื™ืฃ ืึทืœืข ืึทื ื“ืขืจืข ืคึฟืจืึทื’ืขืก, ื•ื•ืึธืก ื–ืฒึทื ืขืŸ ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืงืœืขื ืขืจ ืื™ืŸ ืœืขื ื’ (ื’ืขื•ื•ืขื ืœื™ืš ื‘ื™ื– 300 ื•ื•ืขืจื˜ืขืจ) ืื•ืŸ, ืฆื•ื ืžืขืจืกื˜ืŸ, ืคึผืฉื•ื˜ืขืจ. ื“ืึธ ืก ืึท ื‘ื™ื™ึทืฉืคึผื™ืœ ืคื•ืŸ ื•ื•ืึธืก ืื™ืš ื’ืขืคึฟื•ื ืขืŸ:

  1. ืงืึทืœื˜ืขืง ืกื˜ื•ื“ืขื ื˜ืŸ ื”ืึธื‘ืŸ ืœืึทื ื’ ืฉื•ื™ืŸ ื‘ืึทื•ื•ื•ืกื˜ ืคึฟืึทืจ ื–ื™ื™ืขืจ ืžืึธื“ื ืข ื—ื•ืฉ ืคื•ืŸ ื”ื•ืžืึธืจ, ืฆื™ ืขืก ืื™ื– ื“ื•ืจืš ืคึผืœืึทื ื™ืจื•ื ื’ ืฉืขืคืขืจื™ืฉ ืคึผืจืึทื ืงืก, ื‘ื•ื™ืขืŸ ืคึผืจืึธื˜ื™ื ืคึผืึทืจื˜ื™ื™ ืฉื˜ืขืœื˜, ืึธื“ืขืจ ืืคื™ืœื• ื“ื™ ื™ืึธืจ-ืœืึทื ื’ ืฆื•ื’ืจื™ื™ื˜ื•ื ื’ ื•ื•ืึธืก ื’ื™ื™ื˜ ืื™ืŸ ืื•ื ื“ื–ืขืจ ื™ืขืจืœืขืš ื“ื™ื˜ืฉ ื˜ืึธื’. ื‘ื™ื˜ืข ื‘ืึทืฉืจื™ื™ึทื‘ืŸ ืึท ื•ืžื’ืขื•ื•ื™ื™ื ื˜ืœืขืš ื•ื•ืขื’ ืื™ืŸ ื•ื•ืึธืก ืื™ืจ ื”ืึธื˜ ืฉืคึผืึทืก. (ืžืึทืงืก 200 ื•ื•ืขืจื˜ืขืจ. ืื™ืš ื˜ืจืึทื›ื˜ืŸ ืื™ืš ื’ืขืฉืจื™ื‘ืŸ ืขืคึผืขืก ืงืจื™ืคึผื™)
  2. ื“ืขืจืฆื™ื™ืœืŸ ืื•ื ื“ื– ื•ื•ืขื’ืŸ ืขืคึผืขืก ื•ื•ืึธืก ืื™ื– ื‘ืึทื˜ื™ื™ึทื˜ื™ืง ืคึฟืึทืจ ืื™ืจ ืื•ืŸ ื•ื•ืึธืก. (100 ืฆื• 250 ื•ื•ืขืจื˜ืขืจ ืื™ื– ืึทืŸ ืึธืกืึทื ืงืฉื™ื. ืื™ืจ ื˜ืึธืŸ ื ื™ื˜ ืืคื™ืœื• ื•ื•ื™ืกืŸ ื•ื•ืึธืก ืฆื• ืขื ื˜ืคึฟืขืจืŸ ืฆื• ื“ื™.)
  3. ืคืืจื•ื•ืืก ื™ื™ืœ?

ืคึฟืจืื’ืŸ ื•ื•ื™ "ืคืืจื•ื•ืืก% ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ ื ืึธืžืขืŸ%?" ื–ื™ื™ื ืขืŸ ื’ืขืคื•ื ืขืŸ ื’ืขื•ื•ืึธืจืŸ ืื•ื™ืฃ ื“ืขืจ ืจืฉื™ืžื” ืคื•ืŸ ื™ืขื“ืŸ ืฆื•ื•ื™ื™ื˜ืŸ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜, ืึทื–ื•ื™ ืึธืŸ ื‘ื•ืฉื” ืื•ืŸ ื’ืขื•ื•ื™ืกืŸ ื”ืึธื‘ ืื™ืš ื–ื™ื™ ื ืึธื›ืžืึทื›ืŸ ืื•ืŸ ื’ืขืคึผื™ืกื˜ืขืจื˜ ืื•ืŸ ื ืึธืจ ืึท ื‘ื™ืกืœ ืžืึธื“ื™ืคื™ืฆื™ืจื˜. ืœืžืขืฉื” ื”ืื‘ืŸ ื–ื™ืš ืืกืืš ืคื•ืŸ ื“ื™ ืื ื“ืขืจืข ืคืจืื’ืขืก ืื•ื™ืš ืื™ื‘ืขืจื’ืขืœืืคืขืŸ ืื•ืŸ ื ืืš ื ืฆื™ื™ื˜ ื”ืื‘ ืื™ืš ืœืื ื’ื–ืื ืื ื’ืขื”ื•ื™ื‘ืŸ ืžืฉื•ื’ืข ื•ื•ืขืจืŸ, ืคืจื•ื‘ื™ืจื˜ ื–ื™ืš ื ื™ืฉื˜ ืฆื• ืฆืขืžื™ืฉืŸ ืื™ืŸ ื ืจื™ื–ื™ื’ืŸ ื”ื•ื™ืคืŸ ื˜ืขืžืขืก ืื•ืŸ ืื•ืžื‘ืืจื—ืžื ื•ืช ืงืืคื™ืจืŸ ื“ื™ ืกืขืžืึทื ื˜ื™ืฉืข ืฉื˜ื™ืงืœืขืš ื•ื•ืืก ืื™ืš ื”ืื‘ ืฉื•ื™ืŸ ืฉื™ื™ืŸ ื’ืขืฉืจื™ื‘ืŸ ื•ื•ืืก ืžืขืŸ ืงืขืŸ ื ืื›ืืžืืœ ื ื•ืฆืŸ.

ืขื˜ืœืขื›ืข ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ ื”ืึธื‘ืŸ ื’ืœื™ื™ึทืš ื’ืขืคืจืขื’ื˜ (ืื•ื™ืฃ ืคืืจืžืขืŸ) ืื•ื™ื‘ ืื™ืš ื’ืขื”ืขืจื˜ ืฆื• ื“ื™ LGBT ืงื”ืœ ืื•ืŸ ื’ืขืคึฟื™ื ื˜ ืฆื• ืจืขื“ืŸ ื•ื•ืขื’ืŸ ืื™ื ืคึฟืึทืจ ืึท ืคึผืึธืจ ืคื•ืŸ ื”ื•ื ื“ืขืจื˜ ื•ื•ืขืจื˜ืขืจ. ืื™ืŸ ืึทืœื’ืขืžื™ื™ืŸ, ื’ืขื’ืขื‘ืŸ ื“ื™ ืคึผืจืึธื’ืจืขืกื™ื•ื• ืึทื’ืขื ื“ืึท ืคื•ืŸ ืืžืขืจื™ืงืื ืขืจ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ, ืขืก ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืึท ื’ืจื•ื™ืก ื ืกื™ื•ืŸ ืฆื• ืœื™ื’ืŸ ืื•ืŸ ืžืึทื›ืŸ ืขืคึผืขืก ื•ื•ื™ ืึทืŸ ืืคื™ืœื• ืžืขืจ ืึธื•ื•ื•ืขืจื•ื•ืขืœืžื™ื ื’ ื’ืขืฉื™ื›ื˜ืข ื•ื•ืขื’ืŸ ืึท ืคืจื™ื™ืœืขืš ืึทืกื˜ืจืึธื ืึธื ื•ื•ืึธืก ืื™ื– ืคื™ื™ืกื™ื ื’ ื‘ืขืœืึธืจื•ืกื™ืฉ ื“ื™ืกืงืจื™ืžื™ื ืึทืฆื™ืข ืึธื‘ืขืจ ื ืึธืš ื“ืขืจื’ืจื™ื™ื›ื˜ ื”ืฆืœื—ื”! 

ื“ืึธืก ืึทืœืฅ ื”ืึธื˜ ืžื™ืจ ื’ืขืคื™ืจื˜ ืฆื• ืืŸ ืื ื“ืขืจ ื’ืขื“ืึทื ืง: ืื™ืŸ ืึทื“ื™ืฉืึทืŸ ืฆื• ืขื ื˜ืคึฟืขืจืŸ ืคึฟืจืื’ืŸ, ืื™ืจ ื“ืึทืจืคึฟืŸ ืฆื• ืึธื ื•ื•ื™ื™ึทื–ืŸ ื“ื™ื™ืŸ ื›ืึทื‘ื™ื–, ื“ืขืจื’ืจื™ื™ื›ื•ื ื’ืขืŸ ืื•ืŸ ืึทืœืฅ ืื™ืŸ ื“ื™ื™ืŸ ืงืึธืžืžืึธืŸ ืึทืคึผ ืคึผืจืึธืคื™ืœ. ืื™ืš ื’ืขืฉืจื™ื‘ืŸ ื•ื•ืขื’ืŸ ื“ื™ืคึผืœืึธืžืึทืก, ืื™ืš ืื•ื™ืš ื’ืขืฉืจื™ื‘ืŸ ื•ื•ืขื’ืŸ ื“ืขื ืคืึทืงื˜ ืึทื– ืื™ืš ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืึท ื“ื•ืึธืœื™ื ื’ืึธ ืึทืžื‘ืึทืกืึทื“ืึธืจ, ืึธื‘ืขืจ ืจื•ื‘ึฟ ื™ืžืคึผืึธืจื˜ืึทื ื˜ืœื™: ื•ื•ืขืจ ืื•ืŸ ื•ื•ื™ ื•ื•ืขื˜ ืงืึธื ื˜ืจืึธืœื™ืจืŸ ื“ื™ ืึทืงื™ืขืจืึทืกื™ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืื™ื ืคึฟืึธืจืžืึทืฆื™ืข? ืงื™ื™ื ืขืจ ื”ืื˜ ืžื™ืจ ื ื™ืฉื˜ ื’ืขื‘ืขื˜ืŸ ืฆื• ืื•ื™ืคืœืื“ืŸ ืงืืคื™ืขืก ืคื•ืŸ ื“ื™ืคืœืืžืื˜ืŸ ืื“ืขืจ ืขืคืขืก ืื–ื•ื™ื ืก. ืึทืœืข ื–ืื›ืŸ ื”ืึธื‘ืŸ ืึธื ื’ืขื•ื•ื™ื–ืŸ ืึทื– ืื™ืŸ ืžื™ื™ืŸ ืคึผืจืึธืคื™ืœ ืื™ืš ืงืขืŸ ืœื™ื’ืŸ ื•ื•ื™ ืคื™ืœ ื•ื•ื™ ืื™ืš ื’ืขื•ื•ืืœื˜ ืื•ืŸ ืฉืจื™ื™ึทื‘ืŸ ื•ื•ืขื’ืŸ ืžื™ื™ืŸ ื ื™ื˜-ืขื’ื–ื™ืกื˜ืึทื ื˜ ืขืงืกืคึผืœื•ื™ืฅ ืื•ืŸ ืคื™ืงื˜ื™ื•ื•ืข ื›ืึทื‘ื™ื–.

ื“ืขืจ ื“ืื–ื™ืงืขืจ ื’ืขื“ืื ืง ื”ืื˜ ืžื™ืš ื’ืขืžืื›ื˜ ืœืื›ืŸ. ืคืืจื•ื•ืืก ื–ื™ื™ืŸ ื“ืขืจ ืคื™ืจืขืจ ืคื•ืŸ ื“ื™ื™ืŸ ืฉื•ืœืข ืก ื‘ื•ื™ ืกืงืึธื•ื˜ ื˜ืจื•ืคึผืข ืื•ื™ื‘ ืื™ืจ ืงืขื ืขืŸ ืœื™ื’ืŸ ื•ื•ืขื’ืŸ ืื™ื ืื•ืŸ ืงื™ื™ื ืขืจ ื•ื•ืขื˜ ืงื™ื™ื ืžืึธืœ ื•ื•ื™ืกืŸ? ืขื˜ืœืขื›ืข ื–ืึทื›ืŸ ืงืขืŸ ืžืขืŸ ื“ืึธืš ืึธืคึผืงื•ืงืŸ, ืึธื‘ืขืจ ืฆื•ืœื™ื‘ ืขื˜ืœืขื›ืข ืกื™ื‘ื” ื‘ื™ืŸ ืื™ืš ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืคืขืกื˜ ืื™ื‘ืขืจืฆื™ื™ื’ื˜ ืึทื– ื›ืื˜ืฉ ื”ืขืœืคื˜ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืžืืžืจื™ื ืคื•ืŸ ืื™ื ื˜ืขืจื ืืฆื™ืื ืืœืข ืกื˜ื•ื“ืขื ื˜ืŸ ื–ืขื ืขืŸ ื’ืขืงื•ืžืขืŸ ืžื™ื˜ ืึท ืกืš ืฉืงืจื™ื ืื•ืŸ ื’ื•ื–ืžืื•ืช.

ื˜ืึธืžืขืจ ื“ืึธืก ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื“ื™ ืžืขืจืกื˜ ืคึผืจื™ืงืจืข ืžืึธืžืขื ื˜ ืื™ืŸ ืฉืจื™ื™ื‘ืŸ ืึทืŸ ืขืกื™ื™: ืื™ืจ ื•ื•ื™ืกืŸ ืึทื– ื“ื™ ืคืึทืจืžืขืกื˜ ืื™ื– ืจื™ื–ื™ืง. ืื™ืจ ืคืืจืฉื˜ื™ื™ื˜ ื’ืื ืฅ ื’ื•ื˜, ืื– ืฆื•ื•ื™ืฉืŸ ื ืžื™ื˜ืœืžืขืกื™ืงืŸ ืกื˜ื•ื“ืขื ื˜ ืื•ืŸ ื ืžืขืžืขืจื‘ืืจืŸ ื•ื•ืื•ื ื“ืขืจ ื•ื•ืขืœืŸ ื–ื™ื™ ืื•ื™ืกืงืœื™ื™ื‘ืŸ ื“ืขื ืฆื•ื•ื™ื™ื˜ืŸ. ืื™ืจ ืื•ื™ืš ืคืึทืจืฉื˜ื™ื™ืŸ ืึทื– ืึทืœืข ื“ื™ื™ืŸ ืงืึธืžืคึผืขื˜ื™ื˜ืึธืจืก ื–ืขื ืขืŸ ืกืขืœื™ื ื’ ื–ื™ืš ืฆื• ื“ื™ ืžืึทืงืกื™ืžื•ื, ืื•ืŸ ืื™ืจ ื”ืึธื‘ืŸ ืงื™ื™ืŸ ื‘ืจื™ืจื” ืึธื‘ืขืจ ืฆื• ืึทืจื™ื™ึทืŸ ื“ืขื ืฉืคึผื™ืœ ืื•ืŸ ืคึผืจื•ื‘ื™ืจืŸ ืฆื• ืคืึทืจืงื•ื™ืคืŸ ื™ืขื“ืขืจ positive ื–ืึทืš ื•ื•ืขื’ืŸ ื–ื™ืš.

ื“ืึธืš, ืึทืœืข ืึทืจื•ื ืื™ืจ ื•ื•ืขื˜ ื–ืึธื’ืŸ ืื™ืจ ืึทื– ืื™ืจ ื“ืึทืจืคึฟืŸ ืฆื• ื–ื™ื™ืŸ ื–ื™ืš, ืึธื‘ืขืจ ื˜ืจืึทื›ื˜ืŸ ืคึฟืึทืจ ื–ื™ืš: ื•ื•ืขืจ ื“ืึทืจืฃ ื“ื™ ืกืขืœืขืงืฆื™ืข ืงืืžื™ื˜ืขื˜ - ืื™ืจ, ืึธื“ืขืจ ื“ืขืจ ืงืึทื ื“ื™ื“ืึทื˜ ื•ื•ืึธืก ืžื™ื™ื ื˜ ืฆื• ื–ื™ื™ ืฉื˜ืืจืงืขืจ ืื•ืŸ ื•ื•ืขื˜ ื–ื™ื™ืŸ ื“ืขืจืžืื ื˜ ืžืขืจ ื•ื•ื™ ื“ื™ ืจืขืฉื˜? ืขืก ื•ื•ืึธืœื˜ ื–ื™ื™ืŸ ื•ื•ื•ื ื“ืขืจืœืขืš ืื•ื™ื‘ ื“ื™ ืฆื•ื•ื™ื™ ืคืขืจื–ืขื ืœืขื›ืงื™ื™ื˜ืŸ ื’ืœื™ื™ึทื›ืŸ, ืึธื‘ืขืจ ืื•ื™ื‘ ืฉืจื™ื™ื‘ืŸ ืึทืŸ ืขืกื™ื™ ื’ืขืœืขืจื ื˜ ืžื™ืจ ืขืคึผืขืก, ืขืก ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื“ื™ ืคื™ื™ื™ืงื™ื™ึทื˜ ืฆื• ืคืึทืจืงื•ื™ืคืŸ ื–ื™ืš: ืื™ืš ื”ืึธื‘ืŸ ืงื™ื™ื ืžืึธืœ ื’ืขืคืจื•ื•ื•ื˜ ืึทื–ื•ื™ ืฉื•ื•ืขืจ ืฆื• ื‘ื™ื˜ืข ืขืžืขืฆืขืจ ื•ื•ื™ ืื™ืš ื’ืขื˜ืึธืŸ ืื™ืŸ ื“ืขื ืึทื ืงืขื˜ืข ืื•ื™ืฃ 31 ื“ืขืฆืขืžื‘ืขืจ.

ืื™ืš ื’ืขื“ืขื ืง ืึท ื•ื•ื™ื“ืขื, ื•ื•ื•ึผ ืขื˜ืœืขื›ืข ื‘ื—ื•ืจื™ื, ื•ื•ืึธืก ื”ืึธื‘ืŸ ื’ืขื”ืึธืœืคึฟืŸ ืžื™ื˜ ืึทืจืฒึทื ื˜ืจืขื˜ืŸ, ื”ืึธื‘ืŸ ื’ืขืจืขื“ื˜ ื•ื•ืขื’ืŸ ืึท ืคึผืจืขืกื˜ื™ื–ืฉืคื•ืœืข ืึธืœื™ืžืคึผื™ืึทื“ืข, ืฆื• ื•ื•ืขืœื›ืข ืžืขืŸ ื”ืึธื˜ ื’ืขื“ืึทืจืคื˜ ืฉื™ืงืŸ ื ื™ืฉื˜ ืžืขืจ ื•ื•ื™ ืื™ื™ืŸ ืžืขื ื˜ืฉ ืคึผืขืจ ืฉื•ืœืข. ื›ื“ื™ ื–ื™ื™ืขืจ ืงืื ื“ื™ื“ืื˜ ื–ืืœ ืงืขื ืขืŸ ืื ืงื•ืžืขืŸ ืื”ื™ืŸ, ื”ืื‘ืŸ ื–ื™ื™ ืกืคืขืฆื™ืขืœ ืจืขื’ื™ืกื˜ืจื™ืจื˜ ื ื’ืื ืฆืข ืฉื•ืœ (!) ืžื™ื˜ ื ืคืืจ ืฉื˜ืื‘ ืื•ืŸ ืื™ื™ืŸ ืกื˜ื•ื“ืขื ื˜. 

ืึทืœืข ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ื˜ืจื™ื™ื ื’ ืฆื• ืงืึทื ื•ื•ื™ื™ ืื™ื– ืึทื– ื•ื•ืขืŸ ืื™ืจ ื‘ืึทืงื•ืžืขืŸ ืื™ืŸ ื“ื™ ื‘ืขืกื˜ืขืจ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ, ืื™ืจ ื•ื•ืขื˜ ื–ื™ื™ืŸ ืงืึทืžืคึผื™ื˜ื™ื ื’ ืžื™ื˜ ื™ื•ื ื’ ืกื™ื™ืึทื ื˜ื™ืก, ื‘ื™ื–ื ื™ืกืžืขืŸ ืื•ืŸ ื•ื•ืืก ื“ื™ ื’ืขื ืขื. ืื™ืจ ืคืฉื•ื˜ ื”ืึธื‘ืŸ ืฆื• ืฉื˜ื™ื™ืŸ ืื•ื™ืก ืื™ืŸ ืขื˜ืœืขื›ืข ื•ื•ืขื’.

ืคึฟืึทืจืฉื˜ื™ื™ื˜ ื–ื™ืš, ืึทื– ืื™ืŸ ื“ืขื ืขื ื™ืŸ ื˜ืึธืจ ืžืขืŸ ื ื™ืฉื˜ ืื™ื‘ืขืจื˜ืึธืŸ ืื•ืŸ ืฉืึทืคึฟืŸ ืึท ืœืขื‘ืขื“ื™ืงืŸ ื‘ื™ืœื“, ื•ื•ืึธืก ืžืขืŸ ื•ื•ืขื˜ ืงื•ื“ืึพื›ึผืœ ื’ืœื•ื™ื‘ืŸ. ืื™ืš ื”ืื‘ ื ื™ืฉื˜ ื’ืขืฉืจื™ื‘ืŸ ื•ื•ืขื’ืŸ ื“ืขื ื•ื•ืืก ืื™ื– ื ื™ืฉื˜ ื’ืขืฉืขืŸ, ืื‘ืขืจ ืื™ืš ื”ืื‘ ืžื™ืš ื’ืขื›ืืคื˜ ื˜ืจืื›ื˜ืŸ ืื– ืื™ืš ื”ืื‘ ื‘ื›ื•ื•ื ื” ืื™ื‘ืขืจื’ืขื˜ืจื™ื‘ืŸ ืืกืืš ื–ืื›ืŸ ืื•ืŸ ื›ืกื“ืจ ืคืจื•ื‘ื™ืจื˜ ืฆื• ื˜ืจืขืคืŸ ื•ื•ืื• ืื™ืš ืงืขืŸ ื•ื•ื™ื™ื–ืŸ "ืฉื•ื•ืึทื›ืงื™ื™ื˜" ืคืืจ ืงืื ื˜ืจืืกื˜ ืื•ืŸ ื•ื•ืื• ื ื™ืฉื˜. 

ื ืึธืš ืœืึทื ื’ืข ื˜ืขื’ ืคื•ืŸ ืฉืจื™ื™ื‘ืŸ, ืงืึธืคึผื™ืข-ืคึผืึทืกื˜ื™ื ื’ ืื•ืŸ ืงืขืกื™ื™ื“ืขืจื“ื™ืง ืึทื ืึทืœื™ืกื™ืก, ืžื™ื™ืŸ MyMIT ืคึผืจืึธืคื™ืœ ืื™ื– ืœืขืกืึธืฃ ื’ืขืขื ื“ื™ืงื˜:

ื•ื•ื™ ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ืืจื™ื™ืŸ ืื™ืŸ 18 ื™ื•. ืขืก. ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ

ืื•ืŸ ืื•ื™ืฃ ื“ืขืจ ืงืึธืžืžืึธืŸ ืึทืคึผ ืื•ื™ืš:

ื•ื•ื™ ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ืืจื™ื™ืŸ ืื™ืŸ 18 ื™ื•. ืขืก. ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ

ื‘ื™ื– ืฆื•ื ื ืฒึทืขื ื™ืึธืจ ื–ืฒึทื ืขืŸ ื’ืขื‘ืœื™ื‘ืŸ ื‘ืœื•ื™ื– ืขื˜ืœืขื›ืข ืฉืขื”. ืืœืข ื“ืืงื•ืžืขื ื˜ืŸ ื–ืขื ืขืŸ ื’ืขืฉื™ืงื˜ ื’ืขื•ื•ืืจืŸ. ื“ื™ ื“ืขืจืงืขื ื•ื ื’ ืคื•ืŸ ื•ื•ืึธืก ืื™ื– ืคึผื•ื ืงื˜ ื’ืขืฉืขืŸ ื”ืื˜ ื ื™ืฉื˜ ื“ืขืจื’ืจื™ื™ื›ื˜ ืžื™ืจ ื’ืœื™ื™ืš: ืื™ืš ื”ืึธื‘ืŸ ืฆื• ื’ืขื‘ืŸ ืฆื• ืคื™ืœ ืขื ืขืจื’ื™ืข ืื™ืŸ ื“ื™ ืœืขืฆื˜ืข ืคึผืึธืจ ืคื•ืŸ ื˜ืขื’. ืื™ืš ื”ืึธื‘ ื’ืขื˜ืึธืŸ ืึทืœืฅ ืื™ืŸ ืžื™ื™ืŸ ืžืึทื›ื˜, ืื•ืŸ ื“ืขืจ ืขื™ืงืจ, ื”ืึธื‘ ืื™ืš ื’ืขื”ืึทืœื˜ืŸ ื“ื™ ืฆื•ื–ืึธื’ ื•ื•ืึธืก ืื™ืš ื”ืึธื‘ ื’ืขืžืึทื›ื˜ ืฆื• ื–ื™ืš ื™ืขื ืข ืฉืœืึธืคืœืึธื–ืข ื ืึทื›ื˜ ืื™ืŸ ืฉืคึผื™ื˜ืึธืœ. ืื™ืš ืจื™ื˜ืฉื˜ ื“ื™ ืœืขืฆื˜. ืืณืื™ ื– ื ื ืจ ื’ืขื‘ืœื™ื‘ ืŸ ืฆ ื• ืฐืืจื˜ืŸ . ืื•ื™ืฃ ืžื™ืจ ืื™ื– ื’ืึธืจื ื™ืฉื˜ ืึธืคืขื ื’ืขืŸ.

ืงืึทืคึผื™ื˜ืœ 10. ืขืจืฉื˜ืขืจ ืจืขื–ื•ืœื˜ืึทื˜ืŸ

ืžืึทืจืฅ, 2018

ืขื˜ืœืขื›ืข ื—ื“ืฉื™ื ื”ืึธื‘ืŸ ื“ื•ืจื›ื’ืขื’ืื ื’ืขืŸ. ื›ื“ื™ ื ื™ืฉื˜ ืฆื• ืœืื ื’ื•ื•ื™ื™ืœื™ื’ ื•ื•ืขืจืŸ, ื”ืื‘ ืื™ืš ื–ื™ืš ืื™ื™ื ื’ืขืฉืจื™ื‘ืŸ ืคืืจ ื ืคืจืื ื˜-ืขื ื“-ืื ื˜ื•ื•ื™ืงืœื•ื ื’ ืงื•ืจืก ืื™ืŸ ืื™ื™ื ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ื“ื™ ืœืืงืืœืข ื’ืืœืŸ, ื ื—ื•ื“ืฉ ืฉืคืขื˜ืขืจ ื‘ื™ืŸ ืื™ืš ื’ืขื•ื•ืืจืŸ ื“ืขืจืฉืœืื’ืŸ, ืื•ืŸ ื“ืืŸ, ืฆื•ืœื™ื‘ ืขืคืขืก ื ืกื™ื‘ื”, ื”ืื‘ ืื™ืš ื–ื™ืš ื’ืขื ื•ืžืขืŸ ืžืืฉื™ืŸ ืœืขืจื ืขืŸ ืื•ืŸ ื‘ื›ืœืœ ื”ืื‘ ื”ื ืื” ื’ืขื”ืื˜ ื•ื•ื™ ืื™ืš ืงืขืŸ. .

ืื™ืŸ ืคืึทืงื˜, ื ืึธืš ื“ื™ ื ื™ื• ื™ืึธืจ ืก ื˜ืขืจืžื™ืŸ, ืื™ืš ื”ืื˜ ื ืึธืš ืื™ื™ืŸ ื–ืึทืš ืฆื• ื˜ืึธืŸ: ืคึผืœืึธืžื‘ื™ืจืŸ ื“ื™ CSS ืคึผืจืึธืคื™ืœ, ISFAA ืื•ืŸ ืื ื“ืขืจืข ืคืืจืžืขืŸ ื•ื•ืขื’ืŸ ืžื™ื™ืŸ ืžืฉืคึผื—ื” ื”ืึทื›ื ืึธืกืข ื•ื•ืึธืก ื–ืขื ืขืŸ ืคืืจืœืื ื’ื˜ ื•ื•ืขืŸ ืึทืคึผืœื™ื™ื™ื ื’ ืคึฟืึทืจ ืคื™ื ืึทื ืฆื™ืขืœ ื”ื™ืœืฃ. ืขืก ืื™ื– ืœืขื’ืึทืžืจืข ื’ืึธืจื ื™ืฉื˜ ืฆื• ื–ืึธื’ืŸ ื“ืึธืจื˜: ืื™ืจ ื ืึธืจ ืงืขืจืคืึทืœื™ ืคึผืœืึธืžื‘ื™ืจืŸ ื“ื™ ืคึผื™ื™ืคึผืขืจื•ื•ืขืจืง, ืื•ืŸ ืื•ื™ืš ืฆื•ืคึฟืขืœื™ืงืขืจ ืกืขืจื˜ื™ืคื™ืงืึทืฅ ืคื•ืŸ ื“ื™ื™ืŸ ืขืœื˜ืขืจืŸ 'ืก ื”ืึทื›ื ืึธืกืข (ืื™ืŸ ืขื ื’ืœื™ืฉ, ืคื•ืŸ ืงื•ืจืก).

ืžืืœ ืื™ืš ื’ืขื”ืื˜ ื’ืขื“ืื ืงืขืŸ ื•ื•ืขื’ืŸ ื•ื•ืึธืก ืื™ืš ื•ื•ืึธืœื˜ ื˜ืึธืŸ ืื•ื™ื‘ ืื™ืš ืื ื’ืขื ื•ืžืขืŸ. ื“ืขืจ ื•ื™ืกื–ืึธื’ ืฆื• ื’ื™ื™ืŸ ืฆื•ืจื™ืง ืฆื• ืขืจืฉื˜ืขืจ ื™ืึธืจ ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื ื™ื˜ ืึท ืฉืจื™ื˜ ืฆื•ืจื™ืง ืื™ืŸ ืึทืœืข, ืึธื‘ืขืจ ืึท ื’ืขืœืขื’ื ื”ื™ื™ื˜ ืฆื• "ืึธื ื”ื™ื™ื‘ ืื™ื‘ืขืจ ืคื•ืŸ ืงืจืึทืฆืŸ" ืื•ืŸ ืึท ืžื™ืŸ ืคื•ืŸ ืจื™ื‘ืขืจื˜. ืคึฟืึทืจ ืขื˜ืœืขื›ืข ืกื™ื‘ื”, ืื™ืš ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื–ื™ื›ืขืจ ืึทื– ืื™ืš ืื™ื– ืึทื ืœื™ื™ืงืœื™ ืฆื• ืงืœื™ื™ึทื‘ืŸ ืงืึธืžืคึผื™ื•ื˜ืขืจ ื•ื•ื™ืกื ืฉืึทืคึฟื˜ ื•ื•ื™ ืžื™ื™ืŸ ืกืคึผืขืฆื™ืึทืœื™ื˜ืขื˜ - ื ืึธืš ืึทืœืข, ืื™ืš ื’ืขืœืขืจื ื˜ ืื™ืŸ ืขืก ืคึฟืึทืจ 2 ื™ืืจ, ื›ืึธื˜ืฉ ื“ืึธืก ืื™ื– ื ื™ืฉื˜ ื‘ืืงืื ื˜ ืฆื• ื“ื™ ืืžืขืจื™ืงืื ืขืจ ื–ื™ื™ึทื˜. ืื™ืš ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืฆื•ืคืจื™ื“ืŸ ืึทื– ืคื™ืœืข ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ ืฆื•ืฉื˜ืขืœืŸ ืึท ืคึผืœืึทืฅ ืคื•ืŸ ื‘ื™ื™ื’ื™ืงื™ื™ื˜ ืื™ืŸ ื˜ืฉื•ื–ื™ื ื’ ืงืึธืจืกืึทื– ื•ื•ืึธืก ื–ืขื ืขืŸ ื˜ืฉื™ืงืึทื•ื•ืข ืคึฟืึทืจ ืื™ืจ, ื•ื•ื™ ื’ืขื–ื•ื ื˜ ื•ื•ื™ ืคืึทืจืฉื™ื“ืŸ ืงื™ืœ ื–ืื›ืŸ ื•ื•ื™ ื˜ืึธืคึผืœ ื”ื•ื™ืคึผื˜. ืคึฟืึทืจ ืขื˜ืœืขื›ืข ืกื™ื‘ื”, ืื™ืš ืฆื•ื’ืขื–ืื’ื˜ ื–ื™ืš ืฆื• ื ืขืžืขืŸ ืงืขื™ืจ ืคื•ืŸ ืคื™ื™ึทื ืžืึทืŸ ืก ืจืขืคึฟืขืจืึทื˜ืŸ ืื•ื™ืฃ ืคื™ื–ื™ืง ืื™ื‘ืขืจ ื“ื™ ื–ื•ืžืขืจ ืื•ื™ื‘ ืื™ืš ืขื ื“ื™ืงืŸ ืขืจื’ืขืฅ ืงื™ืœ - ืžื™ืกื˜ืึธืžืข ื•ื•ื™ื™ึทืœ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืคืึทืจืœืึทื ื’ ืฆื• ืคึผืจื•ื‘ื™ืจืŸ ืžื™ื™ืŸ ื”ืึทื ื˜ ืื™ืŸ ืึทืกื˜ืจืึธืคื™ื–ื™ืง ื•ื•ื™ื“ืขืจ ืึทืจื•ื™ืก ืคื•ืŸ ืฉื•ืœืข ืงืึทืžืคึผืึทื˜ื™ืฉืึทื ื–.

ื“ื™ ืฆื™ื™ื˜ ืื™ื– ืคืืจื‘ืœืื ื“ื–ืฉืขื˜, ืื•ืŸ ื“ืขืจ ื‘ืจื™ื•ื•, ื•ื•ืืก ืื™ื– ืื ื’ืขืงื•ืžืขืŸ ื“ืขื 10ื˜ืŸ ืžืขืจืฅ, ื”ืื˜ ืžื™ืš ืื™ื‘ืขืจืจืืฉื˜.

ื•ื•ื™ ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ืืจื™ื™ืŸ ืื™ืŸ 18 ื™ื•. ืขืก. ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ

ืื™ืš ื˜ืึธืŸ ื ื™ื˜ ื•ื•ื™ืกืŸ ื•ื•ืึธืก, ืึธื‘ืขืจ ืจื•ื‘ึฟ ืคื•ืŸ ืึทืœืข ืื™ืš ื’ืขื•ื•ืืœื˜ ืฆื• ื‘ืึทืงื•ืžืขืŸ ืื™ืŸ MIT - ืขืก ืคึผื•ื ืงื˜ ืึทื–ื•ื™ ื’ืขื˜ืจืืคืŸ ืึทื– ื“ืขืจ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ ื”ืื˜ ืึทืŸ ืื™ื™ื’ืขื ืข ื˜ื•ื™ืขืจ ืคึฟืึทืจ ืึทืคึผืœื™ืงืึทื ืฅ, ื–ื™ื™ืŸ ืื™ื™ื’ืขื ืข ืžืขืžืขืจืึทื‘ืึทืœ ื“ืึธืจื, ืึท ืœืึธืžืคึผ ื™ื ื˜ืขืจื•ื•ื™ื•ื–ืขืจ ืคื•ืŸ TBBT ืื•ืŸ ืึท ืกืคึผืขืฆื™ืขืœ ืึธืจื˜ ืื™ืŸ ืžื™ื™ืŸ ื”ืึทืจืฅ. ื“ืขืจ ื‘ืจื™ื•ื• ืื™ื– ืื ื’ืขืงื•ืžืขืŸ 8 ืื–ื™ื™ื’ืขืจ ื ืื›ืžื™ื˜ืื’, ืื•ืŸ ื’ืœื™ื™ืš ื•ื•ื™ ืื™ืš ื”ืื‘ ืขืก ืืจื™ื™ื ื’ืขืฉื˜ืขืœื˜ ืื™ืŸ ืื•ื ื–ืขืจ MIT ืืคืœื™ืงืื ื˜ืŸ ืฉืžื•ืขืก (ื•ื•ืืก, ืื’ื‘, ื”ืื˜ ื’ืขืจืื˜ืŸ ื–ื™ืš ืืจื™ื‘ืขืจืฆื•ื’ื™ื™ืŸ ืฆื• ื˜ืขืœืขื’ืจืื ืื™ืŸ ื“ืขืจ ืฆื™ื™ื˜ ื•ื•ืืก ืขืก ืื™ื– ื‘ืืงื•ืžืขืŸ), ื”ืื‘ ืื™ืš ืื™ื™ื ื’ืขื–ืขืŸ ืื– ืขืก ืื™ื– ืคืืจื‘ื™ื™ ืžืขืจ ื•ื•ื™ ื ื™ืืจ ื–ื™ื ื˜ ื–ื™ื™ืŸ ื‘ืจื™ื•ื•. ืฉืึทืคื•ื ื’ (ื“ืขืฆืขืžื‘ืขืจ 27.12.2016, 2016). ื“ืึธืก ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืึท ืœืึทื ื’ืข ืจื™ื™ื–ืข, ืื•ืŸ ื•ื•ืึธืก ืื™ืš ื”ืึธื‘ ืื™ืฆื˜ ื’ืขื•ื•ืืจื˜, ืื™ื– ื ื™ืฉื˜ ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื“ื™ ืจืขื–ื•ืœื˜ืื˜ืŸ ืคื•ืŸ ืืŸ ืื ื“ืขืจ ืคึผืจืึธื‘ืข: ืื™ืŸ ื“ื™ ืงื•ืžืขื ื“ื™ื’ืข ื•ื•ืึธื›ืŸ ื”ืึธื˜ ืžืขืŸ ื‘ืึทืฉืœืึธืกืŸ ืฆื• ื‘ืึทืฉืœื™ืกืŸ ื“ื™ ืจืขื–ื•ืœื˜ืึทื˜ ืคื•ืŸ ืžื™ื™ืŸ ื’ืื ืฆืข ื’ืขืฉื™ื›ื˜ืข, ื•ื•ืึธืก ื”ืึธื˜ ื–ื™ืš ืึธื ื’ืขื”ื•ื™ื‘ืŸ ืื•ื™ืฃ ืึท ื’ืขื•ื•ื™ื™ื ืœืขื›ืŸ ืึธื•ื•ื ื˜ ืื™ืŸ ืื™ื ื“ื™ืข ืื™ืŸ ื“ืขืฆืขืžื‘ืขืจ XNUMX. .

ืื‘ืขืจ ืืฒื“ืขืจ ืื™ืš ื”ืื‘ ื’ืขื”ืื˜ ืฆืฒื˜ ื–ื™ืš ืืจืฒื ืฆื•ืฉื˜ืขืœืŸ ืื™ืŸ ื“ืขืจ ื’ืขื”ืขืจื™ืงืขืจ ืฉื˜ื™ืžื•ื ื’, ื”ืื‘ ืื™ืš ืžื™ื˜ืืžืืœ ื‘ืืงื•ืžืขืŸ ื ืืš ื ื‘ืจื™ืฐ:

ื•ื•ื™ ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ืืจื™ื™ืŸ ืื™ืŸ 18 ื™ื•. ืขืก. ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ

ื“ืืก ืื™ื– ื ื–ืืš ื•ื•ืืก ืื™ืš ื”ืื‘ ืงื™ื™ื ืžืืœ ื ื™ืฉื˜ ืขืจื•ื•ืืจื˜ืขื˜ ื™ืขื ืขื ื ืื›ื˜. ืึธืŸ ื˜ืจืื›ื˜ืŸ ืฆื•ื•ื™ื™ ืžืึธืœ, ืื™ืš ื’ืขืขืคื ื˜ ื“ืขื ื˜ื•ื™ืขืจ.

ื•ื•ื™ ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ืืจื™ื™ืŸ ืื™ืŸ 18 ื™ื•. ืขืก. ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ

ื•ื•ื™ื™, ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ื ื™ืฉื˜ ืืจื™ื™ืŸ ืื™ืŸ ืงืึทืœื˜ืขืง. ืึธื‘ืขืจ, ื“ืึธืก ืื™ื– ื ื™ืฉื˜ ืฆื• ืคื™ืœ ืคื•ืŸ ืึท ื™ื‘ืขืจืจืึทืฉืŸ ืคึฟืึทืจ ืžื™ืจ - ื“ื™ ื ื•ืžืขืจ ืคื•ืŸ ื–ื™ื™ืขืจ ืกื˜ื•ื“ืขื ื˜ืŸ ืื™ื– ืคื™ืœ ืงืœืขื ืขืจืขืจ ื•ื•ื™ ืื™ืŸ ืื ื“ืขืจืข ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ, ืื•ืŸ ื–ื™ื™ ื ืขืžืขืŸ ื•ื•ืขื’ืŸ 20 ืื™ื ื˜ืขืจื ืึทืฆื™ืึธื ืึทืœืข ืกื˜ื•ื“ืขื ื˜ืŸ ืึท ื™ืึธืจ. "ื ื™ื˜ ื’ื•ืจืœ," ืื™ืš ื’ืขื“ืึทื ืง ืื•ืŸ ื’ืขื’ืื ื’ืขืŸ ืฆื• ื‘ืขื˜.

14 ืžืขืจืฅ ืื™ื– ืื ื’ืขืงื•ืžืขืŸ. ื“ื™ MIT ื‘ืึทืฉืœื•ืก E- ื‘ืจื™ื•ื• ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืจืขื›ื˜ ื‘ื™ื™ึท 1:28 ืึทื– ื ืึทื›ื˜, ืื•ืŸ ืื™ืš ื’ืขื•ื•ื™ื™ื ื˜ืœืขืš ื”ืื˜ ืงื™ื™ืŸ ื›ื•ื•ื ื” ืฆื• ื’ื™ื™ืŸ ืฆื• ื‘ืขื˜ ืคืจื™. ืฆื•ื ืกื•ืฃ, ืขืก ืืจื•ื™ืก.

ื•ื•ื™ ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ืืจื™ื™ืŸ ืื™ืŸ 18 ื™ื•. ืขืก. ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ

ืื™ ืš ื”ื ื‘ ื˜ื™ ืฃ ืื˜ืขื .

ื•ื•ื™ ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ืืจื™ื™ืŸ ืื™ืŸ 18 ื™ื•. ืขืก. ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ

ืื™ืš ื˜ืึธืŸ ื ื™ื˜ ื•ื•ื™ืกืŸ ืื•ื™ื‘ ื“ืึธืก ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืึทืŸ ื™ื ื˜ืจื™ื’ ืคึฟืึทืจ ืื™ืจ, ืึธื‘ืขืจ ืื™ืš ื”ืื˜ ื ื™ืฉื˜ ื˜ืึธืŸ ืขืก. 

ืคึฟืึทืจืฉื˜ื™ื™ื˜ ื–ื™ืš, ืขืก ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื˜ืจื•ื™ืขืจื™ืง, ืึธื‘ืขืจ ื ื™ืฉื˜ ืฆื• ืฉืœืขื›ื˜ - ื ืึธืš ืึทืœืข, ืื™ืš ื”ืึธื‘ ื ืึธืš ื ืึธืš 16 ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ ืœื™ื ืงืก. ื˜ืฒืœืžืืœ ื”ืื‘ืŸ ืžื™ืจ ืืจื™ื‘ืขืจื’ืขื˜ืจืื’ืŸ ื‘ืื–ื•ื ื“ืขืจ ืœื™ื›ื˜ื™ืงืข ืžื—ืฉื‘ื•ืช:

ืžื™ืจ: "ืื•ื™ื‘ ืžื™ืจ ืึธืคึผืฉืึทืฆืŸ ืึทื– ื“ื™ ืึทืจื™ื™ึทื ื˜ืจืขื˜ืŸ ืงื•ืจืก ืคึฟืึทืจ ืื™ื ื˜ืขืจื ืึทืฆื™ืึธื ืึทืœืข ืกื˜ื•ื“ืขื ื˜ืŸ ืื™ื– ืขืจื’ืขืฅ ืึทืจื•ื 3%, ื“ื™ ืžืึทืฉืžืึธืขืก ืคื•ืŸ ืคืึทืจืฉืจื™ื™ึทื‘ืŸ ืื™ืŸ ืœืคึผื—ื•ืช ืื™ื™ื ืขืจ ืคื•ืŸ 18 ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ ืื™ื– 42%. ืก'ืื™ื– ื ื™ืฉื˜ ืื–ื•ื™ ืฉืœืขื›ื˜!"
ืžื™ื™ึทืŸ ืžืึทืจืš: "ืื™ืจ ืคืึทืจืฉื˜ื™ื™ืŸ ืึทื– ืื™ืจ ื ื•ืฆืŸ ืžืึทืฉืžืึธืขืก ื˜ืขืึธืจื™ืข ืคืึทืœืฉ?"
ืื™ืš: "ืื™ืš ื ืึธืจ ื’ืขื•ื•ืืœื˜ ืฆื• ื”ืขืจืŸ ืขืคึผืขืก ืงืœื•ื’ ืื•ืŸ ืจื•ื™ืง ืึทืจืึธืคึผ."

ื ืคึผืึธืจ ื˜ืขื’ ืฉืคึผืขื˜ืขืจ ืื™ืš ื‘ืืงื•ืžืขืŸ ืืŸ ืื ื“ืขืจ ื‘ืจื™ื•ื•:

ื•ื•ื™ ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ืืจื™ื™ืŸ ืื™ืŸ 18 ื™ื•. ืขืก. ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ

ืก'ืื™ื– ืžืึธื“ื ืข, ืึธื‘ืขืจ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืขืจืฉื˜ืข ืฉื•ืจื•ืช ืคื•ื ืขื ื‘ืจื™ื•ื• ื”ืึธื˜ ืžืขืŸ ื’ืขืงืขื ื˜ ืคืึทืจืฉื˜ื™ื™ืขืŸ ืฆื™ ืžืขืŸ ื”ืึธื˜ ื“ื™ืš ืึธื ื’ืขื ื•ืžืขืŸ ืึธื“ืขืจ ื ื™ืฉื˜. ืื•ื™ื‘ ืื™ืจ ืงื•ืง ืื™ืŸ ื“ื™ ื•ื•ื™ื“ื™ืืก ื•ื•ื• ืžืขื ื˜ืฉืŸ ืื•ื™ืฃ ืึทืคึผืึทืจืึทื˜ ืคืจื™ื™ืขืŸ ื–ื™ืš ืฆื• ื‘ืึทืงื•ืžืขืŸ ืึทืงืกืขืคึผื˜ืึทื ืก ื‘ืจื™ื•ื•, ืื™ืจ ื•ื•ืขื˜ ื‘ืึทืžืขืจืงืŸ ืึทื– ื–ื™ื™ ืึทืœืข ืึธื ื”ื™ื™ื‘ืŸ ืžื™ื˜ ื“ื™ ื•ื•ืึธืจื˜ "ืžืึทื–ืœ - ื˜ืึธื•ื•!" ืขืก ืื™ื– ื’ืึธืจื ื™ืฉื˜ ืฆื• ื’ืจืึทื˜ื•ืœื™ืจืŸ ืžื™ืจ. 

ืื•ืŸ ื“ื™ ืึธืคึผื–ืึธื’ึพื‘ืจื™ื•ื• ื”ืึธื‘ืŸ ื–ื™ืš ื’ืขื”ืึทืœื˜ืŸ. ืคึฟืึทืจ ื‘ื™ื™ึทืฉืคึผื™ืœ, ื“ืึธ ื–ืขื ืขืŸ ืขื˜ืœืขื›ืข ืžืขืจ:

ื•ื•ื™ ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ืืจื™ื™ืŸ ืื™ืŸ 18 ื™ื•. ืขืก. ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ

ืื™ืš ื‘ืืžืขืจืงื˜ ืึทื– ืœืขื’ืึทืžืจืข ื™ืขื“ืขืจ ืคื•ืŸ ื–ื™ื™ ื”ืื˜ ื“ื™ ื–ืขืœื‘ืข ืžื•ืกื˜ืขืจ:

  1. ืžื™ืจ ื–ืขื ืขืŸ ื–ื™ื™ืขืจ, ื–ื™ื™ืขืจ ื ืขื‘ืขื›ื“ื™ืง ืึทื– ืื™ืจ ื•ื•ืขื˜ ื ื™ืฉื˜ ืงืขื ืขืŸ ืฆื• ืœืขืจื ืขืŸ ืžื™ื˜ ืื•ื ื“ื–!
  2. ืžื™ืจ ื”ืึธื‘ืŸ ืึท ืคึผืœืึทืฅ ืคื•ืŸ ืึทืคึผืœื™ืงืึทื ืฅ ื™ืขื“ืขืจ ื™ืึธืจ, ืžื™ืจ ืงืขื ืขืŸ ืคื™ื–ื™ืงืœื™ ื ื™ืฉื˜ ืคืึทืจืฉืจื™ื™ึทื‘ืŸ ืึทืœืขืžืขืŸ ืื•ืŸ ื“ืขืจื™ื‘ืขืจ ืžื™ืจ ื”ืึธื‘ืŸ ื ื™ืฉื˜ ืคืึทืจืฉืจื™ื™ึทื‘ืŸ ืื™ืจ.
  3. ื“ืึธืก ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืึท ื–ื™ื™ืขืจ ืฉื•ื•ืขืจ ื‘ืึทืฉืœื•ืก ืคึฟืึทืจ ืื•ื ื“ื–, ืื•ืŸ ืื™ืŸ ืงื™ื™ืŸ ื•ื•ืขื’ ืขืก ื–ืื’ื˜ ืขืคึผืขืก ืฉืœืขื›ื˜ ื•ื•ืขื’ืŸ ื“ื™ื™ืŸ ืื™ื ื˜ืขืœืขืงื˜ื•ืึทืœ ืึธื“ืขืจ ืคึผืขืจื–ืขื ืœืขืš ืžื™ื“ื•ืช! ืžื™ืจ ื–ืขื ืขืŸ ื–ื™ื™ืขืจ ื™ืžืคึผืจืขืกื˜ ืžื™ื˜ ื“ื™ื™ืŸ ืึทื‘ื™ืœืึทื˜ื™ื– ืื•ืŸ ื“ืขืจื’ืจื™ื™ื›ื•ื ื’ืขืŸ, ืื•ืŸ ืžื™ืจ ื”ืึธื‘ืŸ ืงื™ื™ืŸ ืฆื•ื•ื™ื™ืคืœ ืึทื– ืื™ืจ ื•ื•ืขื˜ ื’ืขืคึฟื™ื ืขืŸ ื–ื™ืš ืึท ื’ืจื•ื™ืก ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜.

ืื™ืŸ ืื ื“ืขืจืข ื•ื•ืขืจื˜ืขืจ, "ืขืก ืื™ื– ื ื™ืฉื˜ ื•ื•ืขื’ืŸ ืื™ืจ." ื“ื• ื“ืืจืคืกื˜ ื ื™ืฉื˜ ื–ื™ื™ืŸ ื ื’ืื•ืŸ ืฆื• ืคืืจืฉื˜ื™ื™ืŸ, ืื– ืื‘ืกืืœื•ื˜ ื™ืขื“ืขืจ ืคื•ืŸ ื“ื™ ื•ื•ืืก ื”ืื˜ ื–ื™ืš ื ื™ืฉื˜ ืื™ื™ื ื’ืขืฉืจื™ื‘ืŸ ื‘ืืงื•ืžื˜ ืื–ื ื”ืขืคืœื™ื›ืขืŸ ืขื ื˜ืคืขืจ, ืื•ืŸ ืืคื™ืœื• ื ื’ืื ืฆืŸ ืื™ื“ื™ืื˜ ื•ื•ืขื˜ ื”ืขืจืŸ ื•ื•ื™ ื’ื•ื˜ ืขืจ ืื™ื– ืื•ืŸ ื•ื•ื™ ืฉื˜ืืจืง ืื ื˜ืฉื•ืœื“ื™ื’ื˜ ื–ื™ื™ ื”ืื‘ืŸ. 

ื“ื™ ืจื™ื“ื–ืฉืขืงืฉืึทืŸ ื‘ืจื™ื•ื• ื•ื•ืขื˜ ืึทื ื˜ื”ืึทืœื˜ืŸ ืœืขื’ืึทืžืจืข ื’ืึธืจื ื™ืฉื˜ ืคื•ืŸ ื“ื™ื™ืŸ ืึทื—ื•ืฅ ื“ื™ื™ืŸ ื ืึธืžืขืŸ. ืึทืœืข ื•ื•ืึธืก ืื™ืจ ื‘ืึทืงื•ืžืขืŸ ื ืึธืš ืคื™ืœืข ื—ื“ืฉื™ื ืคื•ืŸ ื“ื™ื™ืŸ ื”ืฉืชื“ืœื•ืช ืื•ืŸ ืึธืคึผื’ืขื”ื™ื˜ ืฆื•ื’ืจื™ื™ื˜ื•ื ื’ ืื™ื– ืึท ืฉื˜ื™ืง ืคื•ืŸ ืฆื‘ื™ืขื•ืช ืคื•ืŸ ืึท ืคึผืึธืจ ืคื•ืŸ ืคึผืึทืจืึทื’ืจืึทืคืก ืœืึทื ื’, ืœืขื’ืึทืžืจืข ืื•ืžืžืขื ื˜ืฉืœืขืš ืื•ืŸ ืึทื ื™ื ืคืึธืจืžืึทื˜ื™ื•ื•, ื•ื•ืึธืก ื•ื•ืขื˜ ื ื™ืฉื˜ ืžืึทื›ืŸ ืื™ืจ ืคื™ืœืŸ ื‘ืขืกืขืจ. ืคึฟืึทืจืฉื˜ื™ื™ื˜ ื–ื™ืš, ืึทื– ื™ืขื“ืขืจ ื•ื•ืึธืœื˜ ื’ืขื•ื•ืึธืœื˜ ื•ื•ื™ืกืŸ ื“ืขื ืืžืช ื•ื•ืขื’ืŸ ื“ืขื, ื•ื•ืึธืก ืคึผื•ื ืงื˜ ื”ืึธื˜ ื’ืขืžืึทื›ื˜ ื“ืขื ืึธืคึผืงืœืฒึทื‘ึพืงืึธืžื™ื˜ืขื˜ ืฆื• ื ืขืžืขืŸ ืึทืŸ ืึทื ื“ืขืจืŸ ื•ื•ื™ ื“ื™ืจ, ืึธื‘ืขืจ ื“ืึธืก ื•ื•ืขื˜ ืื™ืจ ืื•ื™ืš ืงื™ื™ื ืžืึธืœ ื ื™ืฉื˜ ื•ื•ื™ืกืŸ. ืขืก ืื™ื– ื•ื•ื™ื›ื˜ื™ืง ืคึฟืึทืจ ื™ืขื“ืขืจ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ ืฆื• ื”ืึทืœื˜ืŸ ื–ื™ื™ืŸ ืฉืขื, ืื•ืŸ ื“ืขืจ ื‘ืขืกื˜ืขืจ ื•ื•ืขื’ ืฆื• ื˜ืึธืŸ ื“ืึธืก ืื™ื– ืฆื• ืฉื™ืงืŸ ืึท ืžืึทืกืข ืžื™ื™ืœื™ื ื’ ืึธืŸ ื’ืขื‘ืŸ ืงื™ื™ืŸ ืกื™ื‘ื”.

ื“ื™ ืžืขืจืกื˜ ืคืจืึทืกื˜ืจื™ื™ื˜ื™ื ื’ ื–ืึทืš ืื™ื– ืึทื– ืื™ืจ ื•ื•ืขื˜ ื ื™ืฉื˜ ืืคื™ืœื• ืงืขื ืขืŸ ืฆื• ื–ืึธื’ืŸ ืื•ื™ื‘ ื•ื•ืขืจ ืขืก ื™ื– ื˜ืึทืงืข ืœื™ื™ืขื ืขืŸ ื“ื™ื™ืŸ ืžืืžืจื™ื. ืคื•ืŸ ืงื•ืจืก, ื“ืึธืก ืื™ื– ื ื™ืฉื˜ ืขืคื ื˜ืœืขืš, ืึธื‘ืขืจ ื“ื•ืจืš ืคึผืฉื•ื˜ ืจื™ื–ืึทื ื™ื ื’ ืื™ืจ ืงืขื ืขืŸ ืงื•ืžืขืŸ ืฆื• ื“ื™ ืžืกืงื ื ืึทื– ืื™ืŸ ืึทืœืข ืฉืคึผื™ืฅ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ ืขืก ื–ืขื ืขืŸ ืคื™ื–ื™ืงืœื™ ื ื™ื˜ ื’ืขื ื•ื’ ืžืขื ื˜ืฉืŸ ืฆื• ื‘ืึทืฆืึธืœืŸ ื•ืคืžืขืจืงื–ืึทืžืงื™ื™ื˜ ืฆื• ื™ืขื“ืขืจ ืงืึทื ื“ื™ื“ืึทื˜, ืื•ืŸ ืื™ืŸ ืžื™ื ื“ืกื˜ืขืจ ื”ืึทืœื‘ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืึทืคึผืœืึทืงื™ื™ืฉืึทื ื– ื–ืขื ืขืŸ ืคื™ืœื˜ืขืจื“ ืื•ื™ื˜ืึธืžืึทื˜ื™ืฉ ื‘ืื–ื™ืจื˜ ืื•ื™ืฃ ื“ื™ื™ืŸ ื˜ืขืกืฅ ืื•ืŸ ืื ื“ืขืจืข ืงืจื™ื™ื˜ื™ืจื™ืึท ื•ื•ืึธืก ืคึผืึทืกืŸ ื“ื™ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜. ืื™ืจ ืงืขื ืขืŸ ืฉื˜ืขืœืŸ ื“ื™ื™ืŸ ื”ืึทืจืฅ ืื•ืŸ ื ืฉืžื” ืื™ืŸ ืฉืจื™ื™ื‘ืŸ ื“ืขืจ ื‘ืขืกื˜ืขืจ ืขืกื™ื™ ืื™ืŸ ื“ืขืจ ื•ื•ืขืœื˜, ืึธื‘ืขืจ ืขืก ื•ื•ืขื˜ ื’ื™ื™ืŸ ืึทืจืึธืคึผ ื“ื™ ืคืœื™ืกืŸ ื•ื•ื™ื™ึทืœ ืื™ืจ ื”ืึธื˜ ืฆื• ืฉื•ื•ืึทืš ืื•ื™ืฃ ืขื˜ืœืขื›ืข SAT. ืื•ืŸ ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ื–ื™ื™ืขืจ ืฆื•ื•ื™ื™ืคืœ ืึทื– ื“ืึธืก ื›ืึทืคึผืึทื ื– ื‘ืœื•ื™ื– ืื™ืŸ ื•ื ื“ืขืจื’ืจืึทื“ื•ืึทื˜ืข ืึทื“ืžื™ืฉืึทื ื– ืงืืžื™ื˜ืขื˜ืŸ.

ืคึฟืึทืจืฉื˜ื™ื™ื˜ ื–ื™ืš, ืึทื– ืื™ืŸ ื“ืขื, ื•ื•ืึธืก ืฉื˜ื™ื™ื˜ ื’ืขืฉืจื™ื‘ืขืŸ, ืื™ื– ื“ืึธ ืึทืŸ ืืžืช. ืœื•ื™ื˜ ื“ื™ ืึทืจื™ื™ึทื ื˜ืจืขื˜ืŸ ืึธืคืึทืกืขืจื– ื–ื™ืš, ื•ื•ืขืŸ ืขืก ืื™ื– ืžืขื’ืœืขืš ืฆื• ืคื™ืœื˜ืขืจ ื“ื™ ื‘ืขืงืŸ ืคื•ืŸ ืงืึทื ื“ืึทื“ื™ื™ืฅ ืฆื• ืึท ืžืึทืžืึธืฉืขืกื“ื™ืง ื ื•ืžืขืจ (ื–ืึธื’ืŸ, ื‘ืื–ื™ืจื˜ ืื•ื™ืฃ 5 ืžืขื ื˜ืฉืŸ ืคึผืขืจ ืึธืจื˜), ื“ืขืจ ืกืขืœืขืงืฆื™ืข ืคึผืจืึธืฆืขืก ืื™ื– ื ื™ืฉื˜ ืคื™ืœ ืึทื ื“ืขืจืฉ ืคื•ืŸ ื˜ืจืึทืค. ื•ื•ื™ ืžื™ื˜ ืคื™ืœืข ืึทืจื‘ืขื˜ ื™ื ื˜ืขืจื•ื•ื™ื•ื–, ืขืก ืื™ื– ืฉื•ื•ืขืจ ืฆื• ืคืึธืจื•ื™ืกื–ืึธื’ืŸ ื•ื•ื™ ื’ืขืจืึธื˜ืŸ ืึท ืคึผืจืึธืกืคึผืขืงื˜ื™ื•ื• ืชึผืœืžื™ื“ ื•ื•ืขื˜ ื–ื™ื™ืŸ. ื’ืขื’ืขื‘ืŸ ืึทื– ืจื•ื‘ึฟ ืึทืคึผืœื™ืงืึทื ืฅ ื–ืขื ืขืŸ ื–ื™ื™ืขืจ ืงืœื•ื’ ืื•ืŸ ื˜ืึทืœืึทื ื˜ื™ืจื˜, ืื™ืŸ ืคืึทืงื˜ ืขืก ืงืขืŸ ื–ื™ื™ืŸ ืคื™ืœ ื’ืจื™ื ื’ืขืจ ืฆื• ืคืœื™ืคึผ ืึท ืžืึทื˜ื‘ื™ื™ืข. ื•ื•ื™ืคื™ืœ ื“ืขืจ ืึทืจื™ื™ึทื ื˜ืจืขื˜ืŸ-ืงืึธืžื™ื˜ืขื˜ ื•ื•ื™ืœ ื ื™ืฉื˜ ืžืึทื›ืŸ ื“ืขื ืคึผืจืึธืฆืขืก ืึทื–ื•ื™ ืฉื™ื™ืŸ ื•ื•ื™ ืžืขื’ืœืขืš, ืฆื•ื ืกื•ืฃ ืื™ื– ื“ืขืจ ืึทืจื™ื™ึทื ื˜ืจืขื˜ืŸ ืึท ืœืึธื˜ืขืจื™ืข, ื“ื™ ืจืขื›ื˜ ืฆื• ื ืขืžืขืŸ ืึธื ื˜ื™ื™ืœ ืื™ืŸ ื•ื•ืึธืก, ืคื•ื ื“ืขืกื˜ื•ื•ืขื’ืŸ, ื“ืึทืจืฃ ืžืขืŸ ื ืึธืš ืคืึทืจื“ื™ื ืขืŸ.

ื•ื•ื™ ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ืืจื™ื™ืŸ ืื™ืŸ 18 ื™ื•. ืขืก. ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ

ืงืึทืคึผื™ื˜ืœ 11. ืžื™ืจ ื–ืขื ืขืŸ ื‘ืขืขืžืขืก ื ืขื‘ืขื›ื“ื™ืง

ืžืึทืจืฅ ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื•ื•ื™ ื’ืขื•ื•ื™ื™ื ื˜ืœืขืš, ืื•ืŸ ื™ืขื“ืขืจ ื•ื•ืึธืš ืื™ืš ื‘ืืงื•ืžืขืŸ ืžืขืจ ืื•ืŸ ืžืขืจ ืึธืคึผื–ืึธื’ืŸ. 

ื•ื•ื™ ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ืืจื™ื™ืŸ ืื™ืŸ 18 ื™ื•. ืขืก. ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ

ื‘ืจืฑื• ืŸ ื–ืฒื ืข ืŸ ื’ืขืงื•ืžืข ืŸ ืื™ ืŸ ืคืืจืฉืฒื“ืขื  ืข ืขืจื˜ืขืจ : ืื•ื™ ืฃ ืจืขืคืขืจืื˜ืŸ , ืื•ื™ืค ืŸ ืื•ื ื˜ืขืจื‘ืืฐืข , ืื™ ืŸ ืฉืœืืฃึพืฉื˜ื•ื‘ . ืื™ืš ื”ืื‘ ื–ื™ื™ ืงื™ื™ื ืžืืœ ื ื™ืฉื˜ ืคืืจืขื ื“ื™ืงื˜, ื•ื•ื™ื™ืœ ืื™ืš ื”ืื‘ ื’ื•ื˜ ื’ืขื•ื•ืื•ืกื˜ ืื– ืื™ืš ื•ื•ืขืœ ื’ืืจื ื™ืฉื˜ ื–ืขืŸ ืงื™ื™ืŸ ื ื™ื™ืขืก ืื“ืขืจ ืคืขืจื–ืขื ืœื™ื›ืข. 

ืื™ ืŸ ื™ืขื  ืข ื˜ืข ื’ ื‘ื™ ืŸ ืื™ ืš ื’ืขืฐืข ืŸ ืื™ ืŸ ื’ืื  ืฅ ืืคืื˜ื™ืฉ ืŸ ืฆื•ืฉื˜ืื ื“ . ื ืึธืš ื–ื™ื™ืŸ ืคืืจื•ื•ืืจืคืŸ ืคื•ืŸ Caltech ืื•ืŸ MIT, ืื™ืš ืื™ื– ื ื™ืฉื˜ ืฆื• ื™ื‘ืขืจืงืขืจืŸ, ื•ื•ื™ื™ึทืœ ืื™ืš ื’ืขื•ื•ืื•ืกื˜ ืึทื– ืขืก ื–ืขื ืขืŸ ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืึทื–ื•ื™ ืคื™ืœืข ื•ื•ื™ 16 ืื ื“ืขืจืข ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ ื•ื•ื• ืื™ืš ืงืขืŸ ืคึผืจื•ื‘ื™ืจืŸ ืžื™ื™ืŸ ื’ืœื™ืง. ืื™ืš ื”ืึธื‘ ื™ืขื“ืขืก ืžืึธืœ ื’ืขืขืคึฟื ื˜ ื“ืขื ื‘ืจื™ื•ื• ืžื™ื˜ ื“ืขืจ ื”ืึธืคึฟืขื ื•ื ื’, ืึทื– ืื™ืš ื•ื•ืขืœ ื–ืขืŸ ืึทืจืฒึทืŸ ืžื–ืœึพื˜ื•ื‘ึฟื™ื ืื™ื ืขื•ื•ื™ื™ื ื™ืง, ืื•ืŸ ื™ืขื“ืขืก ืžืึธืœ ื”ืึธื‘ ืื™ืš ื“ืึธืจื˜ ื’ืขืคึฟื•ื ืขืŸ ื“ื™ ื–ืขืœื‘ืข ื•ื•ืขืจื˜ืขืจ โ€” โ€žืžื™ืจ ื–ืขื ืขืŸ ื ืขื‘ืขื›ื“ื™ืงโ€œ. ื“ืึธืก ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื’ืขื ื•ื’. 

ื”ืื‘ ืื™ืš ื’ืขื’ืœื•ื™ื‘ื˜ ืื™ืŸ ื–ื™ืš? ืืคืฉืจ ื™ื. ื ืึธืš ื“ื™ ื•ื•ื™ื ื˜ืขืจ ื˜ืขืจืžื™ืŸ, ืคึฟืึทืจ ืขื˜ืœืขื›ืข ืกื™ื‘ื” ืื™ืš ื’ืขื”ืื˜ ืึท ืคึผืœืึทืฅ ืคื•ืŸ ื‘ื˜ื—ื•ืŸ ืึทื– ืื™ืš ื•ื•ืึธืœื˜ ื‘ื™ื™ึท ืžื™ื ื“ืกื˜ืขืจ ื‘ืึทืงื•ืžืขืŸ ืขืจื’ืขืฅ ืžื™ื˜ ืžื™ื™ืŸ ื’ืึทื ื’ ืคื•ืŸ ื˜ืขืกืฅ, ืขืกื™ื™ ืื•ืŸ ื“ืขืจื’ืจื™ื™ื›ื•ื ื’ืขืŸ, ืึธื‘ืขืจ ืžื™ื˜ ื™ืขื“ืขืจ ืกืึทื‘ืกืึทืงื•ื•ืึทื ื˜ ืึธืคึผื–ืึธื’ ืื™ื– ืžื™ื™ืŸ ืึธืคึผื˜ื™ืžื™ื–ื ืคืึทืจืฉื•ื•ื™ื ื“ืŸ ืžืขืจ ืื•ืŸ ืžืขืจ. 

ื›ึผืžืขื˜ ืงื™ื™ื ืขืจ ืึทืจื•ื ืžื™ืจ ื”ืึธื˜ ื ื™ืฉื˜ ื’ืขื•ื•ื•ึผืกื˜, ื•ื•ืึธืก ืื™ื– ื’ืขืฉืขืŸ ืื™ืŸ ืžืฒึทืŸ ืœืขื‘ืŸ ืื™ืŸ ื™ืขื ืข ื•ื•ืึธื›ืŸ. ืคึฟืึทืจ ื–ื™ื™ ื‘ื™ืŸ ืื™ืš ืฉื˜ืขื ื“ื™ืง ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืื•ืŸ ื’ืขื‘ืœื™ื‘ืŸ ืึท ืคึผืจืึธืกื˜ืขืจ ืฆื•ื•ื™ื™ื˜ึพื™ืึธืจ ืชึผืœืžื™ื“, ืึธืŸ ืงื™ื™ืŸ ื›ื•ื•ื ื” ืึธืคึผืฆื•ื”ืขืจืŸ ืžืฒึทื ืข ืฉื˜ื•ื“ื™ืขืก ืึธื“ืขืจ ืขืจื’ืขืฅ ืึทืฐืขืงืคึฟืึธืจืŸ.

ืื‘ืขืจ ืื™ื™ืŸ ื˜ืึธื’ ืžื™ื™ืŸ ืกื•ื“ ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืื™ืŸ ื’ืขืคืึทืจ ืฆื• ื–ื™ื™ืŸ ื™ืงืกืคึผืึธื•ื–ื“. ืขืก ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืึท ืคึผืจืึธืกื˜ ืึธื•ื•ื ื˜: ืึท ืคืจื™ื™ึทื ื“ ื”ืื˜ ื’ืขื˜ืืŸ ืึท ื–ื™ื™ืขืจ ื•ื•ื™ื›ื˜ื™ืง ืึทืจื‘ืขื˜ ืื•ื™ืฃ ืžื™ื™ืŸ ืœืึทืคึผื˜ืึทืคึผ, ืื•ืŸ ืื™ืš ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืจื•ื™ืง ื’ืขื’ืื ื’ืขืŸ ืึทืจื•ื ื“ื™ ื‘ืœืึธืง, ื•ื•ืขืŸ ืึท ืึธื ื–ืึธื’ ื•ื•ืขื’ืŸ ืืŸ ืื ื“ืขืจ ื‘ืจื™ื•ื• ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ ืคึผืœื•ืฆืœื™ื ื’ ืืจื•ื™ืก ืื•ื™ืฃ ื“ื™ ื˜ืขืœืขืคืึธืŸ ืคืึทืจืฉื˜ืขืœืŸ. ื“ื™ ืคึผืึธืกื˜ ืื™ื– ืคึผื•ื ืงื˜ ื’ืขืขืคื ื˜ ืื™ืŸ ื“ืขืจ ื•ื•ื™ื™ึทื˜ืขืจ ืงื•ื•ื™ื˜ืœ, ืื•ืŸ ื™ืขื“ืขืจ ื˜ืฉื™ืงืึทื•ื•ืข ืงืœื™ืง (ื•ื•ืึธืก ืื™ื– ื˜ื™ืคึผื™ืฉ ืคึฟืึทืจ ืžื™ื™ืŸ ืคืจื™ื™ึทื ื“) ื•ื•ืึธืœื˜ ืžื™ื“ ื˜ืจืขืจ ื“ื™ ืฉืœื™ื™ืขืจ ืคื•ืŸ ื‘ืขืกืึธื“ื™ืงื™ื™ึทื˜ ืคื•ืŸ ื“ืขื ื’ืขืฉืขืขื ื™ืฉ. ืื™ืš ื”ืื‘ ื‘ืืฉืœืืกืŸ ืื– ืื™ืš ื“ืืจืฃ ืฉื ืขืœ ืขืคืขื ืขืŸ ื“ืขื ื‘ืจื™ื•ื• ืื•ืŸ ืื™ื ืื•ื™ืกืžืขืงืŸ ืื™ื™ื“ืขืจ ืขืก ื”ืื˜ ืฆื•ื’ืขืฆื•ื™ื’ืŸ ืฆื•ืคื™ืœ ืื•ื™ืคืžืขืจืงื–ืืžืงื™ื™ื˜, ืื‘ืขืจ ืื™ืš ื”ืื‘ ื–ื™ืš ืืคื’ืขืฉื˜ืขืœื˜ ื ื”ืืœื‘ืข ื•ื•ืขื’:

ื•ื•ื™ ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ืืจื™ื™ืŸ ืื™ืŸ 18 ื™ื•. ืขืก. ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ

ืžื™ื™ืŸ ื”ืืจืฅ ื”ืื˜ ืฉื ืขืœืขืจ ื’ืขืงืœืืคื˜. ืื™ืš ื”ืื‘ ื ื™ืฉื˜ ื’ืขื–ืขืŸ ื“ื™ ื’ืขื•ื•ืขื ืœื™ื›ืข ื•ื•ืขืจื˜ืขืจ "ืžื™ืจ ื–ืขื ืขืŸ ื ืขื‘ืขื›ื“ื™ืง", ืื™ืš ื”ืื‘ ื ื™ืฉื˜ ื’ืขื–ืขืŸ ืงื™ื™ืŸ ืฆืืจืŸ ืฆื•ืœื™ื‘ ื“ืขื ืจื™ื–ื™ืงืŸ ื‘ืขืงืŸ ืคื•ืŸ ืงืื ื“ื™ื“ืื˜ืŸ ืื“ืขืจ ืกื™ื™ ื•ื•ืขืœื›ืข ืœื•ื™ื‘ ื•ื•ืืก ืžืขืŸ ื”ืื˜ ืฆื• ืžื™ืจ ืื ื’ืขืจื•ืคืŸ, ื”ืื‘ืŸ ื–ื™ื™ ืžื™ืจ ืคืฉื•ื˜ ืื•ืŸ ืืŸ ืงื™ื™ืŸ ืฉื•ื ืคืจืืžืคื™ื ื’ ื’ืขื–ืื’ื˜ ืื– ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ืืจื™ื™ืŸ.

ืื™ืš ื˜ืึธืŸ ื ื™ื˜ ื•ื•ื™ืกืŸ ืื•ื™ื‘ ืขืก ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืžืขื’ืœืขืš ืฆื• ืคึฟืึทืจืฉื˜ื™ื™ืŸ ื‘ื™ื™ึท ืžื™ื ื“ืกื˜ืขืจ ืขืคึผืขืก ืคื•ืŸ ืžื™ื™ืŸ ืคึผื ื™ื ืื•ื™ืกื“ืจื•ืง ืื™ืŸ ื“ืขื ืžืึธืžืขื ื˜ - ืžื™ืกื˜ืึธืžืข, ื“ื™ ืจืขืึทืœื™ื–ื™ื™ืฉืึทืŸ ืคื•ืŸ ื•ื•ืึธืก ืื™ืš ื ืึธืจ ืœื™ื™ืขื ืขืŸ ื”ืื˜ ื ื™ืฉื˜ ืžื™ื“ ืคืึทืจื˜ืึธื’ ืื•ื™ืฃ ืžื™ืจ. 

ืื™ืš ื”ืื‘ ืขืก ื’ืขื˜ืืŸ. ื“ื™ ืึทืœืข ืึธืคึผื–ืึธื’ืŸ, ื•ื•ืึธืก ื”ืึธื‘ืŸ ื’ืขืงืขื ื˜ ืงื•ืžืขืŸ ืคึฟื•ืŸ ื“ื™ ืื™ื‘ืขืจื™ืงืข ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ, ื”ืึธื‘ืŸ ืฉื•ื™ืŸ ื ื™ืฉื˜ ืงื™ื™ืŸ ืกืš ื•ื•ื™ื›ื˜ื™ืงืข ื–ืึทืš ื’ืขื•ื•ืขืŸ, ื•ื•ืฒึทืœ ืงื™ื™ืŸ ืขื ื™ืŸ ื•ื•ืึธืก ืก'ืื™ื– ื’ืขืฉืขืŸ, ื•ื•ืึธืœื˜ ืžืฒึทืŸ ืœืขื‘ืŸ ืงื™ื™ื ืžืึธืœ ื ื™ืฉื˜ ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื“ืึธืก ื–ืขืœื‘ืข. ื‘ืึทืงื•ืžืขืŸ ืื™ืŸ ืœืคึผื—ื•ืช ืื™ื™ืŸ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืžื™ื™ืŸ ื”ื•ื™ืคึผื˜ ืฆื™ืœ, ืื•ืŸ ื“ืขื ื‘ืจื™ื•ื• ื”ืื˜ ื’ืขื–ืื’ื˜ ืึทื– ืื™ืš ื˜ืึธืŸ ื ื™ื˜ ื”ืึธื‘ืŸ ืฆื• ื–ืึธืจื’ ืขื ื™ืžืึธืจ. 

ืื™ืŸ ืึทื“ื™ืฉืึทืŸ ืฆื• ืžืึทื–ืœ - ื˜ืึธื•ื•, ื“ืขืจ ื‘ืจื™ื•ื• ืึทืจื™ื™ึทื ื’ืขืจืขื›ื ื˜ ืึท ืคืึทืจื‘ืขื˜ื•ื ื’ ืฆื• ืึธื ื˜ื™ื™ืœ ื ืขืžืขืŸ ืื™ืŸ ืึทื“ืžื™ื˜ืึทื“ ืกื˜ื•ื“ืขื ื˜ืŸ ื•ื•ื™ืงืขื ื“ - ืึท 4-ื˜ืึธื’ ื’ืขืฉืขืขื ื™ืฉ ืคื•ืŸ NYU ืฉืึทื ื’ื”ืึทื™, ื‘ืขืฉืึทืก ื•ื•ืึธืก ืื™ืจ ืงืขืŸ ืคืœื™ืขืŸ ืฆื• ื˜ืฉื™ื™ื ืึท ืื•ืŸ ื˜ืจืขืคืŸ ื“ื™ื™ืŸ ืฆื•ืงื•ื ืคึฟื˜ ืงืœืึทืกืžื™ื™ืฅ, ื’ื™ื™ืŸ ืื•ื™ืฃ ื™ืงืกืงืขืจื–ืฉืึทื ื– ืื•ืŸ ื‘ื›ืœืœ ื–ืขืŸ ื“ื™ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ ื–ื™ืš. NYU ื‘ืึทืฆืึธืœื˜ ืคึฟืึทืจ ืึทืœืฅ ืึทื—ื•ืฅ ื“ื™ ืคึผืจื™ื™ึทื– ืคื•ืŸ ื“ื™ ื•ื•ื™ื–ืข, ืึธื‘ืขืจ ื“ื™ ืึธื ื˜ื™ื™ืœ ืื™ืŸ ื“ืขืจ ื’ืขืฉืขืขื ื™ืฉ ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืจืึทื ื“ืึทืžื™ื™ื–ื“ ืฆื•ื•ื™ืฉืŸ ืกื˜ื•ื“ืขื ื˜ืŸ ื•ื•ืึธืก ื”ืึธื‘ืŸ ืื•ื™ืกื’ืขื“ืจื™ืงื˜ ืึท ืคืึทืจืœืึทื ื’ ืฆื• ืึธื ื˜ื™ื™ืœ ื ืขืžืขืŸ. ื ืึธืš ื•ื•ื™ื™ื™ื ื’ ืึทืœืข ื“ื™ ืคึผืจืึธืก ืื•ืŸ ืงืึธื ืก, ืื™ืš ืจืขื’ื™ืกื˜ืจื™ืจื˜ ืื™ืŸ ื“ื™ ืœืึธื˜ืขืจื™ืข ืื•ืŸ ื•ื•ืึทืŸ. ื“ืืก ืื™ื™ื ืฆื™ื’ืกื˜ืข ื•ื•ืืก ืื™ืš ื”ืื‘ ื ืืš ื ื™ืฉื˜ ื’ืขืงืขื ื˜ ื˜ืืŸ ืื™ื– ืื•ื™ืคื–ื•ื›ืŸ ื“ื™ ืกื•ืžืข ืคื™ื ืื ืฆื™ืขืœืข ื”ื™ืœืฃ ื•ื•ืืก ืžืขืŸ ื”ืื˜ ืžื™ืจ ืฆื•ื’ืขืฉื˜ืขืœื˜. ืขืก ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืึท ื–ืฉื•ืง ืื™ืŸ ื“ื™ ืกื™ืกื˜ืขื, ืื•ืŸ ืคื™ื ืึทื ืฆื™ืขืœ ื”ื™ืœืฃ ื”ืื˜ ื ื™ืฉื˜ ื•ื•ืขืœืŸ ืฆื• ื–ื™ื™ืŸ ื’ืขื•ื•ื™ื–ืŸ ืื•ื™ืฃ ื“ืขื ืคึผืœืึทืฅ, ื›ืึธื˜ืฉ ืื™ืš ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื–ื™ื›ืขืจ ืึทื– ื“ื™ ืคื•ืœ ืกื•ืžืข ื•ื•ืึธืœื˜ ื–ื™ื™ืŸ ื“ืึธืจื˜ ื‘ืื–ื™ืจื˜ ืื•ื™ืฃ ื“ืขื ืคึผืจื™ื ืฆื™ืคึผ ืคื•ืŸ "ื‘ืึทืงื•ืžืขืŸ ืคื•ืœ ื“ืขืžืึทื ืกื˜ืจื™ื™ื˜ื™ื“ ื ื•ื™ื˜". ืึทื ื“ืขืจืฉ ืขืก ืื™ื– ืงื™ื™ืŸ ืคื•ื ื˜ ืฆื• ืคืึทืจืฉืจื™ื™ึทื‘ืŸ ืžื™ืจ.

ืื™ืš ื”ืึธื‘ ื‘ืึทืงื•ืžืขืŸ ืจื™ื“ื–ืฉืขืงืฉืึทื ื– ืคื•ืŸ ืคืึทืจืฉื™ื“ืŸ ืื ื“ืขืจืข ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ, ืึธื‘ืขืจ ืื™ืš ื”ืื˜ ื ื™ื˜ ื–ืึธืจื’ืŸ ืขื ื™ืžืึธืจ. ื›ื™ื ืข ืื™ื– ืคืืจืฉื˜ื™ื™ื˜ ื–ื™ืš ื ื™ืฉื˜ ืืžืขืจื™ืงืข, ืื‘ืขืจ ื‘ื™ื™ NYU ืื™ื– ื“ื™ ื—ื™ื ื•ืš ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืื™ื ื’ืื ืฆืŸ ืื•ื™ืฃ ืขื ื’ืœื™ืฉ ืื•ืŸ ืขืก ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื“ื™ ื’ืขืœืขื’ื ื”ื™ื™ื˜ ืฆื• ื’ื™ื™ืŸ ืœืขืจื ืขืŸ ืื•ื™ืฃ ืืŸ ืื ื“ืขืจ ืงืืžืคื•ืก ืคืืจ ืื™ื™ืŸ ื™ืืจ - ืื™ืŸ ื ื™ื• ื™ืืจืง, ืื‘ื• ื“ื”ืื‘ื™, ืื“ืขืจ ืขืจื’ืขืฅ ืื™ืŸ ืื™ื™ืจืืคืข ืฆื•ื•ื™ืฉืŸ ืฉื•ืชืคื™ื ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ. ื ืึธืš ืขื˜ืœืขื›ืข ืžืึธืœ, ืื™ืš ืืคื™ืœื• ื‘ืืงื•ืžืขืŸ ื“ืขื ื–ืึทืš ืื™ืŸ ื“ื™ ืคึผืึธืกื˜:

ื•ื•ื™ ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ืืจื™ื™ืŸ ืื™ืŸ 18 ื™ื•. ืขืก. ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ

ืขืก ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืึท ื‘ืึทืึทืžื˜ืขืจ ืึทืงืกืขืคึผื˜ืึทื ืก ื‘ืจื™ื•ื•! ื“ืขืจ ืงืึธื ื•ื•ืขืจื˜ ืื•ื™ืš ืึทืจื™ื™ึทื ื’ืขืจืขื›ื ื˜ ืึท ืงืึธืžื™ืฉ ืคึผืึทืก, ืื™ืŸ ืขื ื’ืœื™ืฉ ืื•ืŸ ื›ื™ื ืขื–ื™ืฉ. ื›ืึธื˜ืฉ ืึทืœืฅ ืงืขืŸ ืื™ืฆื˜ ื–ื™ื™ืŸ ื“ื•ืจื›ื’ืขืงืึธื›ื˜ ืขืœืขืงื˜ืจืึธื ื™ืฉ, ืจื•ื‘ึฟ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ ื ืึธืš ืฉื™ืงืŸ ืคึผืึทืคึผื™ืจ ื‘ืจื™ื•ื• ืื™ืŸ ืฉื™ื™ืŸ ืขื ื•ื•ืึทืœืึธื•ืคึผืก.

ืึทื“ืžื™ื˜ืึทื“ ืกื˜ื•ื“ืขื ื˜ ื•ื•ื™ืงืขื ื“ ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื ื™ื˜ ื’ืขืžื™ื™ื ื˜ ืฆื• ื ืขืžืขืŸ ืึธืจื˜ ื‘ื™ื– ื“ืขื ืกื•ืฃ ืคื•ืŸ ืืคืจื™ืœ, ืื•ืŸ ื“ืขืจ ื“ืขืจื•ื•ื™ื™ืœ ืื™ืš ื ืึธืจ ื’ืขื–ืขืกืŸ ืฆื•ืคืจื™ื“ืŸ ืื•ืŸ ื•ื•ืึธื˜ืฉื˜ ืคืึทืจืฉื™ื“ืŸ ื•ื•ื™ื“ื™ืืก ื•ื•ืขื’ืŸ NYU ืฆื• ื‘ืขืกืขืจ ื‘ืึทืงื•ืžืขืŸ ืึท ื’ืขืคื™ืœ ืคึฟืึทืจ ื“ื™ ืึทื˜ืžืึธืกืคืขืจ ื“ืึธืจื˜. ื“ืขืจ ืคึผืจืึธืกืคึผืขืงื˜ ืคื•ืŸ ืœืขืจื ืขืŸ ื›ื™ื ืขื–ื™ืฉ ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืžืขืจ ื™ื ื˜ืจื™ื’ื™ื ื’ ื•ื•ื™ ื“ืึธื ื˜ื™ื ื’ - ืึทืœืข ื’ืจืึทื“ื–ืฉืึทื•ื•ืึทืฅ ื–ืขื ืขืŸ ืคืืจืœืื ื’ื˜ ืฆื• ื‘ืขืœ ืขืก ื‘ื™ื™ึท ืžื™ื ื“ืกื˜ืขืจ ืื™ืŸ ืึท ื™ื ื˜ืขืจืžื™ื“ื™ื™ื˜ ืžื“ืจื’ื”.

ื•ื•ืึทื ื“ืขืจื™ื ื’ ื“ื•ืจืš ื“ื™ ื™ืงืกืคึผืึทื ืกื™ื– ืคื•ืŸ ื™ืึธื•ื˜ื•ื‘ืข, ืื™ืš ื’ืขืคึฟื•ื ืขืŸ ื“ืขื ืงืึทื ืึทืœ ืคื•ืŸ ืึท ืžื™ื™ื“ืœ ืžื™ื˜ืŸ ื ืึธืžืขืŸ ื ืึทื˜ืึทืฉืึท. ื–ื™ ื–ื™ืš ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืึท 3-4 ื™ืึธืจ NYU ืชึผืœืžื™ื“ ืื•ืŸ ืื™ืŸ ืื™ื™ื ืขืจ ืคื•ืŸ ืื™ืจ ื•ื•ื™ื“ื™ืืก ื–ื™ ื’ืขืจืขื“ื˜ ื•ื•ืขื’ืŸ ืื™ืจ ืึทืจื™ื™ึทื ื˜ืจืขื˜ืŸ ื’ืขืฉื™ื›ื˜ืข. ืžื™ื˜ ืึท ืคึผืึธืจ ื™ืึธืจ ืฆื•ืจื™ืง, ื”ืึธื˜ ื–ื™ ืึทืœืฒืŸ ื“ื•ืจื›ื’ืขืงืึธื›ื˜ ืึทืœืข ื˜ืขืกื˜ืก ืึทื–ืฑ ืฐื™ ืื™ืš, ืื•ืŸ ืื™ื– ืึทืจืฒึทืŸ ืื™ืŸ ื ื™ื•ึพื™ืึธืจืง ืฉืึทื ื’ื”ืึทื™ ืžื™ื˜ ืคึฟื•ืœืข ื’ืขืœื˜ืขืจ. ื ืึทื˜ืึทืฉืึท ืก ื’ืขืฉื™ื›ื˜ืข ื ืึธืจ ืฆื•ื’ืขื’ืขื‘ืŸ ืฆื• ืžื™ื™ืŸ ืึธืคึผื˜ื™ืžื™ื–ื, ื›ืึธื˜ืฉ ืื™ืš ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืกืึทืคึผืจื™ื™ื–ื“ ื•ื•ื™ ื•ื•ื™ื™ื ื™ืง ืงื•ืงืŸ ื“ื™ ื•ื•ื™ื“ืขื ืžื™ื˜ ืึทื–ืึท ื•ื•ืขืจื˜ืคื•ืœ ืื™ื ืคึฟืึธืจืžืึทืฆื™ืข ื‘ืืงื•ืžืขืŸ. 

ืฆื™ื™ื˜ ื“ื•ืจื›ื’ืขื’ืื ื’ืขืŸ, ืื•ืŸ ื ืึธืš ื•ื•ืขื’ืŸ ืึท ื•ื•ืึธืš, ืื™ื ืคึฟืึธืจืžืึทืฆื™ืข ื•ื•ืขื’ืŸ ืคื™ื ืึทื ืฆื™ืขืœ ืื™ื ืคึฟืึธืจืžืึทืฆื™ืข ืœืขืกืึธืฃ ืืจื•ื™ืก ืื™ืŸ ืžื™ื™ืŸ ืคึผืขืจื–ืขื ืœืขืš ื—ืฉื‘ื•ืŸ. ื”ื™ืœืฃ:

ื•ื•ื™ ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ืืจื™ื™ืŸ ืื™ืŸ 18 ื™ื•. ืขืก. ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ

ืื•ืŸ ื“ืึธ ื”ืึธื‘ ืื™ืš ื–ื™ืš ืึท ื‘ื™ืกืœ ืฆืขืžื™ืฉื˜. ื“ื™ ืกื•ืžืข ื•ื•ืึธืก ืื™ืš ื’ืขื–ืขืŸ ($30,000) ืงื•ื™ื ื‘ืื“ืขืงื˜ ื”ืึทืœื‘ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืคื•ืœ ืงืึธืก ืคื•ืŸ ืกื›ืึทืจ-ืœื™ืžืขื“ ืคึฟืึทืจ ื“ื™ ื™ืึธืจ. ืขืก ืžื™ื™ื ื˜ ื•ื•ื™ ืขืคึผืขืก ื’ืขื’ืื ื’ืขืŸ ืคืึทืœืฉ. ืื™ืš ื”ืึธื‘ ื‘ืึทืฉืœืึธืกืŸ ืฆื• ืฉืจื™ื™ึทื‘ืŸ ืฆื• ื ืึทื˜ืึทืฉืึท:

ื•ื•ื™ ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ืืจื™ื™ืŸ ืื™ืŸ 18 ื™ื•. ืขืก. ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ

ื–ื ืœ ื– ืฒ ืื‘ืข ืจ ื ื™ ื˜ ื”ืื‘ืข ืŸ ืžื™ ืš ื–ื™ ืš ืื•ืžืงืขืจืŸ , ืฐืฒืกื ื“ื™ ืง ื ื– ืื™ ืš ื”ื ื‘ ื ื™ืฉ ื˜ ืื–ืขืœื› ืข ื’ืขืœื˜ ?

ืื•ืŸ ื“ื ื”ืื‘ ืื™ืš ืื™ื™ื ื’ืขื–ืขื”ืŸ ื•ื•ืื• ืื™ืš ื”ืื‘ ื–ื™ืš ื ื™ืฉื˜ ื’ืขืจืขื›ื ื˜. NYU ืื™ื– ื›ึผืžืขื˜ ื“ืขืจ ื‘ืœื•ื™ื– ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ ืื•ื™ืฃ ืžื™ื™ืŸ ืจืฉื™ืžื” ื•ื•ืึธืก ื˜ื•ื˜ ื ื™ืฉื˜ ื”ืึธื‘ืŸ ื“ื™ ืงืจื™ื˜ืขืจื™ืข "ื‘ืึทืงื•ืžืขืŸ ืคื•ืœ ื“ืขืžืึทื ืกื˜ืจื™ื™ื˜ื™ื“ ื ื•ื™ื˜". ื˜ืึธืžืขืจ ื“ื™ ื–ืื›ืŸ ื’ืขื‘ื™ื˜ืŸ ื‘ืขืฉืึทืก ื“ืขื ืคึผืจืึธืฆืขืก ืคื•ืŸ ืžื™ื™ืŸ ืึทืจื™ื™ึทื ื˜ืจืขื˜ืŸ, ืึธื‘ืขืจ ื“ืขืจ ืคืึทืงื˜ ืื™ื– ื’ืขื‘ืœื™ื‘ืŸ: ื“ื™ ืงืจืึธื ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืคืืจืžืื›ื˜. ืื™ืš ื”ืึธื‘ ืฉื•ื™ืŸ ืขื˜ืœืขื›ืข ืžืึธืœ ื’ืขืคึผืจื•ืื•ื•ื˜ ืงืึธืจืขืกืคึผืึธื ื“ืขื ื˜ืŸ ืžื™ื˜ืŸ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ ืื•ืŸ ื’ืขืคืจืขื’ื˜ ืฆื™ ื–ื™ื™ ื•ื•ื™ืœืŸ ืื™ื‘ืขืจืงื•ืงืŸ ื–ื™ื™ืขืจ ื‘ืึทืฉืœื•ืก, ืึธื‘ืขืจ ื“ืึธืก ืื™ื– ืึทืœืฅ ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืื•ืžื–ื™ืกื˜. 

ื’ืขื•ื•ื™ื™ื ื˜ืœืขืš, ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ื ื™ืฉื˜ ื’ืขื’ืื ื’ืขืŸ ืฆื• ื“ื™ ืึทื“ืžื™ื˜ืึทื“ ืกื˜ื•ื“ืขื ื˜ืŸ ืึธืคึผืจื•ื˜ืขื’. ืื•ืŸ ื“ื™ ืึธืคึผื–ืึธื’ืŸ ืคื•ืŸ ืื ื“ืขืจืข ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ ืคืึธืจื–ืขืฆืŸ ืฆื• ืงื•ืžืขืŸ: ืื™ื™ืŸ ื˜ืึธื’, ืื™ืš ื‘ืืงื•ืžืขืŸ 9 ืคื•ืŸ ื–ื™ื™ ืื™ืŸ ืึทืžืึธืœ.

ื•ื•ื™ ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ืืจื™ื™ืŸ ืื™ืŸ 18 ื™ื•. ืขืก. ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ

ืื•ืŸ ื’ืึธืจื ื™ืฉื˜ ื’ืขื‘ื™ื˜ืŸ ืื™ืŸ ื“ื™ ืึธืคึผื–ืึธื’ืŸ. ืึทืœืข ื“ื™ ื–ืขืœื‘ืข ืึทืœื’ืขืžื™ื™ื ืข ืคืจืึทืกืขืก, ืึทืœืข ื“ื™ ื–ืขืœื‘ืข ืึธืคื ื”ืึทืจืฆื™ืง ื‘ืึทื“ื•ื™ืขืจืŸ.

ืขืก ืื™ื– 1 ืืคืจื™ืœ. ืึทืจื™ื™ึทื ื’ืขืจืขื›ื ื˜ NYU, ืื™ืš ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืคืืจื•ื•ืืจืคืŸ ื“ื•ืจืš 17 ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ ืื™ืŸ ื“ืขื ืคื•ื ื˜ - ื•ื•ืึธืก ืึท ื’ืจื•ื™ืก ืงืึทืœืขืงื˜ืึทื‘ืึทืœ. ื“ื™ ืœืขืฆื˜ืข ืคืืจื‘ืœื™ื‘ืขื ืข ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜, ื•ื•ืึทื ื“ืขืจื‘ื™ืœื˜ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜, ื”ืื˜ ืคึผื•ื ืงื˜ ืื™ืฆื˜ ื“ืขืจืœืื ื’ื˜ ื–ื™ื™ืŸ ื‘ืึทืฉืœื•ืก. ืžื™ื˜ ื›ึผืžืขื˜ ื’ืึทื ืฅ ืึทื•ื•ืขืง ืคื•ืŸ ืงื™ื™ืŸ ื”ืึธืคืขื ื•ื ื’, ืื™ืš ื’ืขืขืคื ื˜ ื“ืขื ื‘ืจื™ื•ื•, ื“ืขืจื•ื•ืึทืจื˜ืŸ ืฆื• ื–ืขืŸ ืึท ืึธืคึผื–ืึธื’ ื“ืึธืจื˜ ืื•ืŸ ืœืขืกืึธืฃ ืคืึทืจืžืึทื›ืŸ ื“ืขื ืคึผืจืึธื•ื˜ืจืึทืงื˜ื™ื“ ืึทืจื™ื™ึทื ื˜ืจืขื˜ืŸ ื’ืขืฉื™ื›ื˜ืข. ืื‘ืขืจ ืขืก ืื™ื– ืงื™ื™ืŸ ืึธืคึผื–ืึธื’:

ื•ื•ื™ ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ืืจื™ื™ืŸ ืื™ืŸ 18 ื™ื•. ืขืก. ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ

ื ืคื•ื ืง ืคื•ืŸ ื”ืืคืขื ื•ื ื’ ื”ืื˜ ื–ื™ืš ืื ื’ืขืฆื•ื ื“ืŸ ืื™ืŸ ืžื™ื™ืŸ ื‘ืจื•ืกื˜. ื•ื•ื™ื™ื˜ืœื™ืกื˜ ืื™ื– ื ื™ืฉื˜ ื“ืขืจ ื‘ืขืกื˜ืขืจ ื–ืึทืš ื•ื•ืึธืก ืงืขืŸ ืคึผืึทืกื™ืจืŸ ืžื™ื˜ ืื™ืจ, ืึธื‘ืขืจ ืขืก ืื™ื– ื ื™ืฉื˜ ืึท ืึธืคึผื–ืึธื’. ืžืขื ื˜ืฉืŸ ืคื•ืŸ ื“ื™ ื•ื•ืืจื˜ืŸ ืจืฉื™ืžื” ืึธื ื”ื™ื™ื‘ืŸ ืฆื• ื–ื™ื™ืŸ ืจื™ืงืจื•ื˜ื™ื“ ืื•ื™ื‘ ืื ื’ืขื ื•ืžืขืŸ ืกื˜ื•ื“ืขื ื˜ืŸ ื‘ืึทืฉืœื™ืกืŸ ืฆื• ื’ื™ื™ืŸ ืฆื• ืขื˜ืœืขื›ืข ืื ื“ืขืจืข ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ. ืื™ืŸ ื“ืขื ืคืึทืœ ืคื•ืŸ ื•ื•ืึทื ื“ืขืจื‘ื™ืœื˜, ื•ื•ืึธืก ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืงืœืืจ ื ื™ืฉื˜ ื“ื™ #1 ื‘ืจื™ืจื” ืคึฟืึทืจ ืจื•ื‘ึฟ ืฉื˜ืึทืจืง ืึทืคึผืœื™ืงืึทื ืฅ ืกื™ื™ึท ื•ื•ื™ ืกื™ื™ึท, ืื™ืš ืคื™ื’ื™ืขืจื“ ืื™ืš ื”ืึธื‘ืŸ ืขื˜ืœืขื›ืข ื’ืขืœืขื’ื ื”ื™ื™ึทื˜. 

ืขื˜ืœืขื›ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ืึทื ื™ืึท ืก ืึทืงื•ื•ื™ื™ื ื˜ืึทื ืกื™ื– ื–ืขื ืขืŸ ืื•ื™ืš ื’ืขืฉื™ืงื˜ ืฆื• ื“ื™ ื•ื•ืืจื˜ืŸ ืจืฉื™ืžื”, ืึทื–ื•ื™ ืขืก ื”ืื˜ ื ื™ืฉื˜ ืงื•ืงืŸ ื•ื•ื™ ืขืคึผืขืก ื’ืึธืจ ืคืึทืจืคืึทืœืŸ. ื›ืœ ืื™ืš ื’ืขื”ืื˜ ืฆื• ื˜ืึธืŸ ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื‘ืึทืฉื˜ืขื˜ื™ืงืŸ ืžื™ื™ืŸ ืื™ื ื˜ืขืจืขืก ืื•ืŸ ื•ื•ืึทืจื˜ืŸ.

ืงืึทืคึผื™ื˜ืœ 12. ืจืึธื“ ืคื•ืŸ ืกืึทืžืกืึทืจืึท

ื™ื•ืœื™, 2018 

ืขืก ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืึท ื ืึธืจืžืึทืœ ื–ื•ืžืขืจ ื˜ืึธื’ ืื™ืŸ MIT. ื ืึธื›ืŸ ืคึฟืึทืจืœืึธื–ืŸ ืื™ื™ื ืข ืคึฟื•ืŸ ื“ื™ ืœืึทื‘ืึธืจืึทื˜ืึธืจื™ืขืก ืคึฟื•ื ืขื ืื™ื ืกื˜ื™ื˜ื•ื˜, ื‘ื™ืŸ ืื™ืš ื’ืขื’ืึทื ื’ืขืŸ ืฆื•ื ืฉืœืึธืคืฉื˜ื•ื‘, ื•ื•ืื• ืึทืœืข ืžื™ื™ื ืข ื–ืื›ืขืŸ ื–ืขื ืขืŸ ืฉื•ื™ืŸ ื’ืขืœืขื’ืŸ ืื™ืŸ ืื™ื™ื ืขื ืคื•ืŸ ื“ื™ ืฆื™ืžืขืจืŸ. ื˜ืขืึธืจื™ืข, ืื™ืš ืงืขืŸ ื”ืึธื‘ืŸ ื’ืขื ื•ืžืขืŸ ืžื™ื™ืŸ ืฆื™ื™ื˜ ืื•ืŸ ืงื•ืžืขืŸ ืึทื”ืขืจ ื‘ืœื•ื™ื– ืื™ืŸ ืกืขืคื˜ืขืžื‘ืขืจ, ืึธื‘ืขืจ ืื™ืš ื‘ืึทืฉืœืึธืกืŸ ืฆื• ื ื•ืฆืŸ ื“ื™ ื’ืขืœืขื’ื ื”ื™ื™ื˜ ืื•ืŸ ืงื•ืžืขืŸ ืคืจื™ืขืจ, ื•ื•ื™ ื‘ืึทืœื“ ื•ื•ื™ ืžื™ื™ืŸ ื•ื•ื™ื–ืข ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื’ืขืขืคื ื˜. ื™ืขื“ืŸ ื˜ืื’ ื–ืขื ืขืŸ ืื ื’ืขืงื•ืžืขืŸ ื ืืš ืื•ืŸ ืžืขืจ ืื™ื ื˜ืขืจื ืืฆื™ืื ืืœืข ืกื˜ื•ื“ืขื ื˜ืŸ: ื›ืžืขื˜ ื’ืœื™ื™ืš ื”ืื‘ ืื™ืš ื–ื™ืš ื‘ืื’ืขื’ื ื˜ ืžื™ื˜ ืืŸ ืื•ื™ืกื˜ืจืืœื™ืขืจ ืื•ืŸ ื ืžืขืงืกื™ืงืื ืขืจ, ื•ื•ืืก ื”ืื‘ืŸ, ืœื•ื™ื˜ ื ืจื™ื™ืŸ ืฆื•ืคืขืœ, ื’ืขืืจื‘ืขื˜ ืžื™ื˜ ืžื™ืจ ืื™ืŸ ื“ืขืจ ื–ืขืœื‘ืขืจ ืœืื‘ืืจืื˜ืืจื™ืข. ื–ื•ืžืขืจ, ื›ืึธื˜ืฉ ืจื•ื‘ึฟ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืกื˜ื•ื“ืขื ื˜ืŸ ื–ืขื ืขืŸ ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืื•ื™ืฃ ื•ื•ืึทืงืึทืฆื™ืข, ืœืขื‘ืŸ ืื™ืŸ ื“ืขืจ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืื™ืŸ ืคื•ืœ ืกื•ื•ื™ื ื’: ืคืึธืจืฉื•ื ื’, ื™ื ื˜ืขืจื ืฉื™ืคึผืก, ืื•ืŸ ืึทืคึฟื™ืœื• ืึท ืกืคึผืขืฆื™ืขืœ ื’ืจื•ืคึผืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹MIT ืกื˜ื•ื“ืขื ื˜ืŸ ื–ืขื ืขืŸ ืคืืจื‘ืœื™ื‘ืŸ ื•ื•ืึธืก ืึธืจื’ืึทื ื™ื–ื™ืจื˜ ื“ื™ ืึธืคึผื˜ืจืึธื’ ืคื•ืŸ ืงืขืกื™ื™ื“ืขืจ ื‘ืึทื–ื•ื›ืŸ ืื™ื ื˜ืขืจื ืึทืฆื™ืึธื ืึทืœืข ืกื˜ื•ื“ืขื ื˜ืŸ, ื’ืขื’ืขื‘ืŸ ื–ื™ื™. ืึท ืจื™ื™ึทื–ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ื“ื™ ืงืึทืžืคึผืึทืก ืื•ืŸ ื‘ื›ืœืœ ื’ืขื”ืึธืœืคึฟืŸ ื–ื™ื™ ื‘ืึทืงื•ืžืขืŸ ื‘ืึทืงื•ื•ืขื ืื™ืŸ ืึท ื ื™ื™ึท ืึธืจื˜. 

ืคึฟืึทืจ ื“ื™ ืจื•ืขืŸ 2 ื—ื“ืฉื™ื ืคื•ืŸ ื“ื™ ื–ื•ืžืขืจ, ืื™ืš ื’ืขื”ืื˜ ืฆื• ื“ื•ืจื›ืคื™ืจืŸ ืขืคึผืขืก ื•ื•ื™ ืžื™ื™ืŸ ื‘ื™ืกืœ ืคืึธืจืฉื•ื ื’ ืื•ื™ืฃ ื“ื™ ื ื•ืฆืŸ ืคื•ืŸ ื“ื™ืคึผ ืœืขืจื ืขืŸ ืื™ืŸ ืจืขืงืึธืžืžืขื ื“ืึทื˜ืึธืจ ืกื™ืกื˜ืขืžืขืŸ. ื“ืึธืก ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืื™ื™ื ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ื“ื™ ืคื™ืœืข ื˜ืขืžืขืก ื•ื•ืึธืก ื“ืขืจ ืื™ื ืกื˜ื™ื˜ื•ื˜ ื”ืึธื˜ ืคืึธืจื’ืขืฉืœืึธื’ืŸ, ืื•ืŸ ืฆื•ืœื™ื‘ ืขื˜ืœืขื›ืข ืกื™ื‘ื” ื”ืึธื˜ ืขืก ืžื™ืจ ืื•ื™ืกื’ืขื–ืขืŸ ื–ื™ื™ืขืจ ืื™ื ื˜ืขืจืขืกืึทื ื˜ ืื•ืŸ ื ืึธืขื ื˜ ืฆื• ื“ืขื ื•ื•ืึธืก ืื™ืš ื”ืึธื‘ ื“ืขืžืึธืœื˜ ื’ืขื˜ืึธืŸ ืื™ืŸ ื•ื•ืฒึทืกืจื•ืกืœืึทื ื“. ื•ื•ื™ ืขืก ื”ืึธื˜ ื–ื™ืš ืึทืจื•ื™ืกื’ืขื•ื•ื™ื–ืŸ ืฉืคึผืขื˜ืขืจ, ื”ืึธื‘ืŸ ืึท ืกืš ื‘ื—ื•ืจื™ื, ื•ื•ืึธืก ื–ืขื ืขืŸ ืึธื ื’ืขืงื•ืžืขืŸ ื–ื•ืžืขืจ, ื’ืขื”ืึทื˜ ืึท ืคึฟืึธืจืฉึพื˜ืขืžืข ืื•ื™ืฃ ืื™ื™ืŸ ืึธื“ืขืจ ืึทื ื“ืขืจืข ื•ื•ืขื’ ื•ื•ืึธืก ื”ืึธื˜ ื–ื™ืš ื‘ืึทื ื•ืฆื˜ ืžื™ื˜ ืžืึทืฉื™ืŸึพืœืขืจื ืขืŸ, ื›ืึธื˜ืฉ ื“ื™ ืคึผืจืึธื™ืขืงื˜ืŸ ื–ืฒึทื ืขืŸ ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื’ืึทื ืฅ ืคึผืฉื•ื˜ ืื•ืŸ ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืžืขืจ ืคึฟื•ืŸ ืึท ื—ื™ื ื•ืš. ืื™ืจ ื–ืขื ื˜ ืžื™ืกื˜ืึธืžืข ืฉื•ื™ืŸ ืื™ื ื˜ืขืจืขืกื™ืจื˜ ืื™ืŸ ืื™ื™ืŸ ืึทื‘ืกืขืกื™ื•ื• ืงืฉื™ื ืฉื•ื™ืŸ ืื™ืŸ ื“ื™ ืจื’ืข ืคึผืึทืจืึทื’ืจืึทืฃ: ื•ื•ื™ ื‘ื™ืŸ ืื™ืš ืขื ื“ ืื™ืŸ MIT? ื”ืึธื‘ ืื™ืš ื ื™ืฉื˜ ื‘ืึทืงื•ืžืขืŸ ืึท ืจื™ื“ื–ืฉืขืงืฉืึทืŸ ื‘ืจื™ื•ื• ืฆื•ืจื™ืง ืื™ืŸ ืžื™ื˜ืŸ ืžืึทืจืฅ? ืึธื“ืขืจ ื”ืึธื‘ ืื™ืš ืขืก ืฉื•ื•ื™ื ื“ืœืขืŸ ื‘ื›ื•ื•ื ื” ืฆื• ื”ืึทืœื˜ืŸ ืฉืคึผืึทื ื•ื ื’? 

ืื•ืŸ ื“ืขืจ ืขื ื˜ืคืขืจ ืื™ื– ืคึผืฉื•ื˜: MIT - ืžืึทื ื™ืคึผืึทืœ ืื™ื ืกื˜ื™ื˜ื•ื˜ ืคื•ืŸ ื˜ืขื›ื ืึธืœืึธื’ื™ืข ืื™ืŸ ื™ื ื“ื™ืึท, ื•ื•ื• ืื™ืš ืขื ื“ืœืขืš ื‘ืึทืงื•ืžืขืŸ ืึท ื–ื•ืžืขืจ ื™ื ื˜ืขืจื ืฉื™ืคึผ. ื–ืืœ ืก ืึธื ื”ื™ื™ื‘ืŸ ื•ื•ื™ื“ืขืจ.

ืขืก ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืึท ืคึผืจืึธืกื˜ ื–ื•ืžืขืจ ื˜ืึธื’ ืื™ืŸ ื™ื ื“ื™ืึท. ืื™ืš ื’ืขืœืขืจื ื˜ ื“ื™ ืฉื•ื•ืขืจ ื•ื•ืขื’ ืึทื– ื“ื™ ืกืขื–ืึธืŸ ืื™ื– ื ื™ืฉื˜ ื“ื™ ืžืขืจืกื˜ ื’ื™ื ืฆื™ืง ืคึฟืึทืจ ื›ืึธื•ืกื˜ื™ื ื’ ืึทืŸ ืื™ื ื˜ืขืจื ืึทืฆื™ืึธื ืึทืœืข ืึธืœื™ืžืคึผื™ืงืก: ืขืก ืจืขื’ืŸ ื›ึผืžืขื˜ ื™ืขื“ืขืจ ื˜ืึธื’, ื•ื•ืึธืก ืฉื˜ืขื ื“ื™ืง ืกื˜ืึทืจื˜ืขื“ ืื™ืŸ ืึท ืขื ื™ืŸ ืคื•ืŸ ืกืขืงื•ื ื“ืขืก, ืžืืœ ื’ืขืœืื–ืŸ ืงื™ื™ืŸ ืฆื™ื™ื˜ ืืคื™ืœื• ืฆื• ืขืคืขื ืขืŸ ืึท ืฉื™ืจืขื.

ืื™ืš ื”ืึธื‘ ื‘ืึทืงื•ืžืขืŸ ืึทืจื˜ื™ืงืœืขืŸ ืึทื– ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ื ืึธืš ืื•ื™ืฃ ื•ื•ืึทื™ื˜ืœื™ืกื˜, ืื•ืŸ ื™ืขื“ืขืจ ืคึผืึธืจ ืคื•ืŸ ื•ื•ืึธื›ืŸ ืื™ืš ื’ืขื”ืื˜ ืฆื• ื‘ืึทืฉื˜ืขื˜ื™ืงืŸ ืžื™ื™ืŸ ืื™ื ื˜ืขืจืขืก. ืื•ืžื’ืขืงืขืจื˜ ืฆื• ื“ืขืจ ื”ืึธืกื˜ืขืœ ืื•ืŸ ื‘ืืžืขืจืงื˜ ื ืึธืš ืึท ื‘ืจื™ื•ื• ืคื•ืŸ ื–ื™ื™ ืื™ืŸ ื“ื™ ื‘ืจื™ื•ื•ืงืึทืกื˜ืŸ, ืื™ืš ื’ืขืขืคื ื˜ ืขืก ืื•ืŸ ืฆื•ื’ืขื’ืจื™ื™ื˜ ืฆื• ื˜ืึธืŸ ืขืก ื•ื•ื™ื“ืขืจ: 

ื•ื•ื™ ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ืืจื™ื™ืŸ ืื™ืŸ 18 ื™ื•. ืขืก. ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ

ืึทืœืข ื”ืึธืคืขื ื•ื ื’ ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื˜ื•ื™ื˜. ื“ืขืจ ืœืขืฆื˜ืขืจ ืึธืคึผื–ืึธื’ ื”ืึธื˜ ื’ืขืžืึทื›ื˜ ืึท ืกื•ืฃ ืฆื• ื“ืขืจ ื’ืขืฉื™ื›ื˜ืข. ืื™ืš ื’ืขื ื•ืžืขืŸ ืžื™ื™ืŸ ืคื™ื ื’ืขืจ ืคื•ืŸ ื“ื™ ื˜ืึธื•ื˜ืฉืคึผืึทื“ ืื•ืŸ ืขืก ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืึทืœืข ืื™ื‘ืขืจ. 

ืกืึธืฃ

ืึทื–ื•ื™ ืžื™ื™ืŸ ื™ืึธืจ ืื•ืŸ ืึท ื”ืึทืœื‘ ืœืึทื ื’ ื’ืขืฉื™ื›ื˜ืข ื”ืื˜ ืงื•ืžืขืŸ ืฆื• ื“ื™ ืกื•ืฃ. ื“ืึทื ืงืขืŸ ื“ื™ืจ ืึทื–ื•ื™ ืคื™ืœ ืฆื• ืึทืœืขืžืขืŸ ื•ื•ืืก ื”ืื˜ ืœื™ื™ืขื ืขืŸ ื“ืขื ื•ื•ื™ื™ึทื˜, ืื•ืŸ ืื™ืš ื˜ืึทืงืข ื”ืึธืคึฟืŸ ืึทื– ืื™ืจ ื”ืึธื˜ ื ื™ืฉื˜ ื’ืขืคึฟื•ื ืขืŸ ืžื™ื™ืŸ ื“ืขืจืคืึทืจื•ื ื’ ื“ื™ืกืงืขืจื™ื“ื–ืฉื™ื ื’. ืื™ืŸ ื“ื™ ืกื•ืฃ ืคื•ืŸ ื“ืขื ืึทืจื˜ื™ืงืœ, ืื™ืš ื•ื•ืึธืœื˜ ื•ื•ื™ ืฆื• ื˜ื™ื™ืœืŸ ืขื˜ืœืขื›ืข ื’ืขื“ืื ืงืขืŸ ื•ื•ืึธืก ื–ืขื ืขืŸ ืื•ื™ืคื’ืขืฉื˜ืื ืขืŸ ื‘ืขืฉืึทืก ื–ื™ื™ืŸ ืฉืจื™ื™ื‘ืŸ, ื•ื•ื™ ืื•ื™ืš ื’ืขื‘ืŸ ืขื˜ืœืขื›ืข ืขืฆื” ืฆื• ื“ื™ ื•ื•ืืก ื‘ืึทืฉืœื™ืกืŸ ืฆื• ืคืึทืจืฉืจื™ื™ึทื‘ืŸ.

ืืคืฉืจ ืžื•ื˜ืฉืขื˜ ื–ื™ืš ืื™ื™ื ืขืจ ืžื™ื˜ ื“ืขืจ ืคืจืื’ืข: ื•ื•ืืก ื”ืื‘ ืื™ืš ื’ืขื ื•ื™ ื’ืขืคืขืœื˜? ืขืก ืื™ื– ืงื™ื™ืŸ ืคึผื™ื ื˜ืœืขืš ืขื ื˜ืคืขืจ ืฆื• ืขืก, ืึธื‘ืขืจ ืื™ืš ื›ืึธืฉืขื“ ืึทื– ืึทืœืฅ ืื™ื– ื’ืึทื ืฅ ื‘ืึทื ืึทืœ: ืื™ืš ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืคืฉื•ื˜ ืขืจื’ืขืจ ื•ื•ื™ ืื ื“ืขืจืข. ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ื ื™ืฉื˜ ืึท ื’ืึธืœื“ ืžืขื“ืึทืœื™ืกื˜ ืื™ืŸ ืึทืŸ ืื™ื ื˜ืขืจื ืึทืฆื™ืึธื ืึทืœืข ืคื™ื–ื™ืง ืคืึทืจืžืขืกื˜ ืึธื“ืขืจ ื“ืึทืฉืึท ื ืึทื•ื•ืึทืœื ื™ื™ึทืึท. ืื™ืš ื˜ืึธืŸ ื ื™ื˜ ื”ืึธื‘ืŸ ืงื™ื™ืŸ ืกืคึผืขืฆื™ืขืœ ื˜ืืœืื ื˜ืŸ, ื“ืขืจื’ืจื™ื™ื›ื•ื ื’ืขืŸ ืึธื“ืขืจ ืžืขืžืขืจืึทื‘ืึทืœ ื”ื™ื ื˜ืขืจื’ืจื•ื ื˜ - ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ืึท ืคึผืจืึธืกื˜ ื‘ืึธื›ืขืจ ืคื•ืŸ ืึท ืœืึทื ื“ ืื•ืžื‘ืึทืงืึทื ื˜ ืฆื• ื“ืขืจ ื•ื•ืขืœื˜ ื•ื•ืึธืก ื ืึธืจ ื‘ืึทืฉืœืึธืกืŸ ืฆื• ืคึผืจื•ื‘ื™ืจืŸ ื–ื™ื™ืŸ ื’ืœื™ืง. ืื™ืš ื”ืึธื‘ ื’ืขื˜ืึธืŸ ืึทืœืฅ ืื™ืŸ ืžื™ื™ืŸ ืžืึทื›ื˜, ืึธื‘ืขืจ ืขืก ืื™ื– ื ื™ืฉื˜ ื’ืขื ื•ื’ ืงืึทืžืคึผืขืจื“ ืžื™ื˜ ื“ื™ ืžื ื•ื—ื”.

ืคืืจื•ื•ืืก ื“ืขืžืืœื˜, 2 ื™ืืจ ืฉืคึผืขื˜ืขืจ, ืื™ืš ื‘ืึทืฉืœืึธืกืŸ ืฆื• ืฉืจื™ื™ึทื‘ืŸ ืึทืœืข ื“ืขื ืื•ืŸ ื˜ื™ื™ืœืŸ ืžื™ื™ืŸ ื“ื•ืจื›ืคืึทืœ? ื ื™ื˜ ืงื™ื™ืŸ ืขื ื™ืŸ ื•ื•ื™ ืžืึธื“ื ืข ืขืก ืงืขืŸ ื’ืขื–ื•ื ื˜ ืฆื• ืขืžืขืฆืขืจ, ืื™ืš ื’ืœื•ื™ื‘ืŸ ืึทื– ืื™ืŸ ื“ื™ ืกื™ืก ืœืขื ื“ืขืจ ืขืก ื–ืขื ืขืŸ ืึท ืจื™ื–ื™ืง ื ื•ืžืขืจ ืคื•ืŸ ื˜ืึทืœืึทื ื˜ื™ืจื˜ ื’ื™ื™ื– (ืคื™ืœ ืกืžืึทืจื˜ืขืจ ื•ื•ื™ ืžื™ืจ) ื•ื•ืึธืก ื˜ืึธืŸ ื ื™ื˜ ืึทืคึฟื™ืœื• ื•ื•ื™ืกืŸ ื•ื•ืึธืก ืึทืคึผืขืจื˜ื•ื ืึทื˜ื™ื– ื–ื™ื™ ื”ืึธื‘ืŸ. ืคืึทืจืฉืจื™ื™ึทื‘ืŸ ืื™ืŸ ืึท ื‘ืึธื›ืขืจ ืก 'ื“ื™ื’ืจื™ ืื™ืŸ ืื•ื™ืกืœืื ื“ ืื™ื– ื ืึธืš ื’ืขื”ืืœื˜ืŸ ืขืคึผืขืก ืœืขื’ืึทืžืจืข ืื•ืžืžืขื’ืœืขืš, ืื•ืŸ ืื™ืš ื˜ืึทืงืข ื’ืขื•ื•ืืœื˜ ืฆื• ื•ื•ื™ื™ึทื–ืŸ ืึทื– ืื™ืŸ ื“ืขืจ ืคืึทืงื˜ ืขืก ืื™ื– ื’ืึธืจื ื™ืฉื˜ ืžื™ื˜ืึทืงืึทืœ ืึธื“ืขืจ ื™ื ืกืขืจืžืึทื•ื ื˜ืึทื‘ืึทืœ ืื™ืŸ ื“ืขื ืคึผืจืึธืฆืขืก.

ื ืึธืจ ื•ื•ื™ื™ึทืœ ืขืก ื”ืื˜ ื ื™ืฉื˜ ืึทืจื‘ืขื˜ืŸ ืคึฟืึทืจ ืžื™ืจ ื˜ื•ื˜ ื ื™ืฉื˜ ืžื™ื™ื ืขืŸ ืึทื– ืขืก ื•ื•ืขื˜ ื ื™ืฉื˜ ืึทืจื‘ืขื˜ืŸ ืคึฟืึทืจ ืื™ืจ, ื“ื™ื™ืŸ ืคืจืขื ื“ื– ืึธื“ืขืจ ื“ื™ื™ืŸ ืงื™ื ื“ืขืจ. ื ื‘ื™ืกืœ ื•ื•ืขื’ืŸ ื“ื™ ื’ื•ืจืœ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืื•ืชื™ื•ืช ืคื™ื˜ืฉืขืจื“ ืื™ืŸ ื“ืขื ืึทืจื˜ื™ืงืœ:

  • ืึทื ื™ืึท, ื•ื•ืึธืก ื”ืึธื˜ ืžื™ืจ ื™ื ืกืคึผื™ื™ืขืจื“ ืฆื• ื˜ืึธืŸ ื“ืึธืก ื’ืื ืฆืข ื–ืึทืš, ื”ืฆืœื—ื” ื’ืขืขื ื“ื™ืงื˜ ื“ื™ 3 ืงืœืึทืก ืคื•ืŸ ืึทืŸ ืืžืขืจื™ืงืื ืขืจ ืฉื•ืœืข ืื•ืŸ ืื™ื– ืื™ืฆื˜ ื’ืขืœืขืจื ื˜ ืื™ืŸ MIT. 
  • ื ืึทื˜ืึทืฉืึท, ืœื•ื™ื˜ ืื™ืจ ื™ืึธื•ื˜ื•ื‘ืข ืงืึทื ืึทืœ, ื”ืึธื˜ ื’ืจืึทื“ื•ื™ึดืจื˜ ืคึฟื•ืŸ ื ื™ื•ึพื™ืึธืจืง ืฉืึทื ื’ื”ืึทื™, ื ืึธื›ืŸ ืฉื˜ื•ื“ื™ืจืŸ ืึท ื™ืึธืจ ืื™ืŸ ื ื™ื•ึพื™ืึธืจืง, ืื•ืŸ ืื™ืฆื˜ ืฉื˜ื•ื“ื™ืจื˜ ื–ื™ ืคึฟืึทืจ ืึท ืžืึทื’ื™ืกื˜ืขืจ ืขืจื’ืขืฅ ืื™ืŸ ื“ืฒึทื˜ืฉืœืึทื ื“.
  • ืึธืœืขื’ ืึทืจื‘ืขื˜ ืื™ืŸ ืงืึธืžืคึผื™ื•ื˜ืขืจ ื–ืขืื•ื ื’ ืื™ืŸ ืžืึธืกืงื•ื•ืข.

ืื•ืŸ ืฆื•ื ืกื•ืฃ, ืื™ืš ื•ื•ืึธืœื˜ ื•ื•ื™ ืฆื• ื’ืขื‘ืŸ ืขื˜ืœืขื›ืข ืึทืœื’ืขืžื™ื™ื ืข ืขืฆื”:

  1. ืึธื ื”ื™ื™ื‘ ื•ื•ื™ ืคืจื™ ื•ื•ื™ ืžืขื’ืœืขืš. ืื™ืš ืงืขืŸ ืžืขื ื˜ืฉืŸ ื•ื•ืึธืก ื”ืึธื‘ืŸ ืึทืคึผืœื™ื™ื™ื ื’ ืคึฟืึทืจ ืึทืจื™ื™ึทื ื˜ืจืขื˜ืŸ ื–ื™ื ื˜ 7th ืงืœืึทืก: ื“ื™ ืžืขืจ ืฆื™ื™ื˜ ืื™ืจ ื”ืึธื‘ืŸ, ื“ื™ ื’ืจื™ื ื’ืขืจ ืขืก ื•ื•ืขื˜ ื–ื™ื™ืŸ ืคึฟืึทืจ ืื™ืจ ืฆื• ืฆื•ื’ืจื™ื™ื˜ืŸ ืื•ืŸ ืึทื ื˜ื•ื•ื™ืงืœืขืŸ ืึท ื’ื•ื˜ ืกื˜ืจืึทื˜ืขื’ื™ืข.
  2. ื’ืขื‘ ื ื™ืฉื˜ ืื•ื™ืฃ. ืื•ื™ื‘ ืื™ืจ ื˜ืึธืŸ ื ื™ื˜ ื‘ืึทืงื•ืžืขืŸ ืื™ืŸ ื“ื™ ืขืจืฉื˜ืขืจ ืžืึธืœ, ืื™ืจ ืงืขื ืขืŸ ื ืึธืš ื‘ืึทืงื•ืžืขืŸ ืื™ืŸ ื“ื™ ืจื’ืข ืึธื“ืขืจ ื“ืจื™ื˜ ืžืึธืœ. ืื•ื™ื‘ ืื™ืจ ื‘ืึทื•ื•ื™ื™ึทื–ืŸ ืฆื• ื“ื™ ืึทืจื™ื™ึทื ื˜ืจืขื˜ืŸ ืงืึทืžื™ื˜ื™ ืึทื– ืื™ืจ ื”ืึธื‘ืŸ ื’ืขื•ื•ืืงืกืŸ ืคื™ืœ ืื™ืŸ ื“ื™ ืœืขืฆื˜ืข ื™ืึธืจ, ืื™ืจ ื•ื•ืขื˜ ื”ืึธื‘ืŸ ืึท ืคื™ืœ ื‘ืขืกืขืจ ื’ืขืœืขื’ื ื”ื™ื™ื˜. ืื•ื™ื‘ ืื™ืš ื•ื•ืึธืœื˜ ืื ื’ืขื”ื•ื™ื‘ืŸ ืฆื• ืคืึทืจืฉืจื™ื™ึทื‘ืŸ ืื™ืŸ 11 ืงืœืึทืก, ื“ืขืžืึธืœื˜ ืื™ืŸ ื“ื™ ืฆื™ื™ื˜ ืคื•ืŸ ื“ื™ ื’ืขืฉืขืขื ื™ืฉืŸ ืคื•ืŸ ื“ืขื ืึทืจื˜ื™ืงืœ, ื“ืึธืก ื•ื•ืึธืœื˜ ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืžื™ื™ืŸ ื“ืจื™ื˜ ืคึผืจื•ื•ื•ืŸ. ืขืก ืื™ื– ื ื™ื˜ ื“ืึทืจืคึฟืŸ ืฆื• ืจื™ื˜ื™ื™ืง ื“ื™ ื˜ืขืกืฅ.
  3. ื•ื™ืกืคืึธืจืฉืŸ ื•ื•ื™ื™ื ื™ืงืขืจ ืคืึธืœืงืก ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ, ื•ื•ื™ ื’ืขื–ื•ื ื˜ ื•ื•ื™ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ ืึทืจื•ื™ืก ื“ื™ ื™ื•. ื’ืึทื ืฅ ืคืึทื ื“ื™ื ื’ ืื™ื– ื ื™ืฉื˜ ืึทื–ื•ื™ ื–ืขืœื˜ืŸ ื•ื•ื™ ืื™ืจ ื–ืืœ ื˜ืจืึทื›ื˜ืŸ, ืื•ืŸ SAT ืื•ืŸ TOEFL ืกืงืึธืจื– ืงืขื ืขืŸ ืื•ื™ืš ื–ื™ื™ืŸ ื ื•ืฆื™ืง ื•ื•ืขืŸ ืึทืคึผืœื™ื™ื™ื ื’ ืฆื• ืื ื“ืขืจืข ืœืขื ื“ืขืจ. ืื™ืš ื”ืื‘ ื ื™ืฉื˜ ื“ื•ืจื›ื’ืขืงืึธื›ื˜ ืคื™ืœ ืคืึธืจืฉื•ื ื’ ืื•ื™ืฃ ื“ืขื ืึทืจื•ื™ืกื’ืขื‘ืŸ, ืึธื‘ืขืจ ืื™ืš ื•ื•ื™ืกืŸ ืึทื– ืขืก ื–ืขื ืขืŸ ืขื˜ืœืขื›ืข ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ ืื™ืŸ ื“ืจื•ื ืงืืจืขืข ื•ื•ืึธืก ืื™ืจ ื”ืึธื˜ ืึท ืคืึทืงื˜ื™ืฉ ื’ืขืœืขื’ื ื”ื™ื™ื˜ ืฆื• ื‘ืึทืงื•ืžืขืŸ ืื™ืŸ.
  4. ื˜ืจืึทื›ื˜ืŸ ืฆื•ื•ื™ื™ ืžืึธืœ ืื™ื™ื“ืขืจ ืื™ืจ ื•ื•ืขื ื“ืŸ ืฆื• ืื™ื™ื ืขืจ ืคื•ืŸ ื“ื™ "ืึทื“ืžื™ืฉืึทื ื– ื’ื•ืจื•ืก" ื•ื•ืึธืก ื•ื•ืขื˜ ื”ืขืœืคึฟืŸ ืื™ืจ ื‘ืึทืงื•ืžืขืŸ ืื™ืŸ ื”ืึทืจื•ื•ืึทืจื“ ืคึฟืึทืจ ืึท ื•ืžืžืึธื“ืึทืกื˜ ืกืึทื›ืึทืงืœ. ืจื•ื‘ึฟ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืžืขื ื˜ืฉืŸ ื”ืึธื‘ืŸ ื’ืึธืจื ื™ืฉื˜ ืฆื• ื˜ืึธืŸ ืžื™ื˜ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ ืึทื“ืžื™ืฉืึทื ื– ืงืืžื™ื˜ืขื˜ืŸ, ืึทื–ื•ื™ ืคืจืขื’ืŸ ื–ื™ืš ืงืœืืจ: ื•ื•ืึธืก ืคึผื•ื ืงื˜ ื–ืขื ืขืŸ ื–ื™ื™ ื’ืขื’ืื ื’ืขืŸ ืฆื• ื”ืขืœืคืŸ ืื™ืจ ืื•ืŸ ืื™ื– ืขืก ื•ื•ืขืจื˜ ื“ื™ ื’ืขืœื˜. ืื™ืจ ื•ื•ืขื˜ ืจื•ื‘ึฟ ืžืกืชึผืžื ืงืขื ืขืŸ ื“ื•ืจื›ื’ื™ื™ืŸ ื“ื™ ื˜ืขืกืฅ ื’ืขื–ื•ื ื˜ ืื•ืŸ ืงืœื™ื™ึทื‘ืŸ ื“ื™ ื“ืึธืงื•ืžืขื ื˜ืŸ ื–ื™ืš. ืื™ืš ื”ืื‘ ืขืก ื’ืขื˜ืืŸ.
  5. ืื•ื™ื‘ ืื™ืจ ื–ืขื ื˜ ืคึฟื•ืŸ ืื•ืงืจื™ื™ื ื, ืคึผืจื•ึผื•ื•ื˜ UGS ืึธื“ืขืจ ืื ื“ืขืจืข ื ืึทืŸ-ื ื•ืฅ ืึธืจื’ืึทื ื™ื–ืึทืฆื™ืขืก ื•ื•ืึธืก ืงืขื ืขืŸ ื”ืขืœืคึฟืŸ ืื™ืจ. ืื™ืš ื˜ืึธืŸ ื ื™ื˜ ื•ื•ื™ืกืŸ ืคื•ืŸ ืึทื ืึทืœืึธื’ื•ืขืก ืื™ืŸ ืื ื“ืขืจืข ืœืขื ื“ืขืจ, ืึธื‘ืขืจ ืจื•ื‘ึฟ ืžืกืชึผืžื ื–ื™ื™ ืขืงืกื™ืกื˜ื™ืจืŸ.
  6. ืคึผืจื•ึผื•ื•ื˜ ื–ื•ื›ืŸ ืคึฟืึทืจ ืคึผืจื™ื•ื•ืึทื˜ ื’ืจืึทื ืฅ ืึธื“ืขืจ ืกืงืึทืœืขืจืฉื™ืคึผืก. ื˜ืึธืžืขืจ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ ื–ืขื ืขืŸ ื ื™ืฉื˜ ื“ืขืจ ื‘ืœื•ื™ื– ื•ื•ืขื’ ืฆื• ื‘ืึทืงื•ืžืขืŸ ื’ืขืœื˜ ืคึฟืึทืจ ื‘ื™ืœื“ื•ื ื’.
  7. ืื•ื™ื‘ ืื™ืจ ื‘ืึทืฉืœื™ืกืŸ ืฆื• ื˜ืึธืŸ ืขืคึผืขืก, ื’ืœื•ื™ื‘ืŸ ืื™ืŸ ื–ื™ืš, ืึทื ื“ืขืจืฉ ืื™ืจ ืคืฉื•ื˜ ื•ื•ืขื˜ ื ื™ืฉื˜ ื”ืึธื‘ืŸ ื“ื™ ืฉื˜ืึทืจืงื™ื™ึทื˜ ืฆื• ืคืึทืจืขื ื“ื™ืงืŸ ื“ืขื ืึทืจื‘ืขื˜. 

ืื™ืš ื•ื•ืืœื˜ ื‘ืืžืช ื’ืขื•ื•ืืœื˜ ืื– ื“ื™ ืžืขืฉื” ื–ืืœ ื–ื™ืš ืขื ื“ื™ื’ืŸ ืžื™ื˜ ื ื’ืœื™ืงืœื™ื›ืขืŸ ืขื ื“ืข, ืื•ืŸ ืžื™ื™ืŸ ืคืขืจื–ืขื ืœื™ื›ืข ื‘ื™ื™ืฉืคื™ืœ ื•ื•ืืœื˜ ื“ื™ืจ ืื™ื ืกืคื™ืจื™ืจื˜ ืฆื• ืžืขืฉื™ื ืื•ืŸ ื“ืขืจื’ืจื™ื™ื›ื•ื ื’ืขืŸ. ืื™ืš ื•ื•ืึธืœื˜ ื•ื•ื™ ืฆื• ืœืึธื–ืŸ ืึท ืคืึธื˜ืึธ ืื™ืŸ ื“ื™ ืกื•ืฃ ืคื•ืŸ ื“ืขื ืึทืจื˜ื™ืงืœ ืžื™ื˜ MIT ืื™ืŸ ื“ื™ ื”ื™ื ื˜ืขืจื’ืจื•ื ื˜, ื•ื•ื™ ืื•ื™ื‘ ืื™ืš ื–ืึธื’ืŸ ื“ื™ ื’ืื ืฆืข ื•ื•ืขืœื˜: "ืงื•ืง, ืขืก ืื™ื– ืžืขื’ืœืขืš! ืื™ืš ื”ืึธื‘ ื“ืึธืก ื’ืขื˜ืึธืŸ, ืื•ืŸ ืื™ืจ ืงืขื ื˜ ื“ืึธืก ืื•ื™ืš ื˜ืึธืŸ! โ€

ื•ื•ื™ื™, ืึธื‘ืขืจ ื ื™ื˜ ื’ื•ืจืœ. ืฆื™ ืื™ืš ื‘ืึทื“ื•ื™ืขืจืŸ ื“ื™ ืฆื™ื™ื˜ ืื™ืš ื•ื•ื™ืกื˜? ื ื™ืฉื˜ ืขื›ื˜. ืื™ืš ืคืืจืฉื˜ื™ื™ ื’ืื ืฅ ื’ื•ื˜ ืื– ืื™ืš ื•ื•ืืœื˜ ืคื™ืœ ืžืขืจ ื‘ืื“ื•ื™ืขืจืŸ ืื•ื™ื‘ ืื™ืš ื•ื•ืืœื˜ ืžื•ืจื ื’ืขื”ืื˜ ืฆื• ืคืจื•ื‘ื™ืจืŸ ืื•ื™ืกืคื™ืจืŸ ื•ื•ืืก ืื™ืš ื”ืื‘ ื‘ืืžืช ื’ืขื’ืœื•ื™ื‘ื˜. 18 ืจื™ืคื™ื•ืึทืœื– ืฉืœืึธื’ืŸ ื“ื™ื™ืŸ ื–ื™ืš-ืฉืึทืฆืŸ ื’ืึทื ืฅ ืฉื•ื•ืขืจ, ืึธื‘ืขืจ ืืคื™ืœื• ืื™ืŸ ื“ืขื ืคืึทืœ, ืื™ืจ ื–ืึธืœ ื ื™ืฉื˜ ืคืึทืจื’ืขืกืŸ ื•ื•ืขื’ืŸ ื•ื•ืึธืก ืื™ืจ ื˜ืึธืŸ ืึทืœืข ื“ืขื. ืœืขืจื ืขืŸ ืื™ืŸ ืึท ืคึผืจืขืกื˜ื™ื“ื–ืฉืึทืก ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ ืื™ืŸ ื–ื™ืš, ื‘ืฉืขืช ืึท ื•ื•ื•ื ื“ืขืจืœืขืš ื“ืขืจืคืึทืจื•ื ื’, ื–ืึธืœ ื ื™ืฉื˜ ื–ื™ื™ืŸ ื“ื™ื™ืŸ ืœืขืฆื˜ ืฆื™ืœ. ืฆื™ ืื™ืจ ื•ื•ื™ืœืŸ ืฆื• ื‘ืึทืงื•ืžืขืŸ ื•ื•ื™ืกืŸ ืื•ืŸ ื˜ื•ื™ืฉืŸ ื“ื™ ื•ื•ืขืœื˜ ืคึฟืึทืจ ื“ื™ ื‘ืขืกืขืจ, ื•ื•ื™ ืœืขื’ืึทืžืจืข ื™ืขื“ืขืจ ืึทืคึผืœื™ืงืึทื ื˜ ืฉืจื™ื™ื‘ื˜ ืื™ืŸ ื–ื™ื™ืขืจ ืžืืžืจื™ื? ื“ืขืžืึธืœื˜ ื ื™ื˜ ื”ืึธื‘ืŸ ืึท ืคืึทื ื˜ืึทื–ื™ืข ื™ื•ื•ื™ ืœื™ื’ืข ื’ืจืึทื“ ื–ืึธืœ ื ื™ืฉื˜ ื”ืึทืœื˜ืŸ ืื™ืจ. ืขืก ื–ืขื ืขืŸ ืคื™ืœืข ืžืขืจ ืึทืคืึธืจื“ืึทื‘ืึทืœ ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜ืŸ, ืื•ืŸ ืขืก ื–ืขื ืขืŸ ืคื™ืœืข ืคืจื™ื™ ื‘ื™ื›ืขืจ, ืงืึธืจืกืึทื– ืื•ืŸ ืจืขืคึฟืขืจืึทื˜ืŸ ืึธื ืœื™ื™ืŸ ื•ื•ืึธืก ื•ื•ืขื˜ ื”ืขืœืคึฟืŸ ืื™ืจ ืœืขืจื ืขืŸ ืคื™ืœ ืคื•ืŸ ื•ื•ืึธืก ืื™ืจ ื•ื•ืึธืœื˜ ื–ื™ื™ืŸ ื’ืขืœืขืจื ื˜ ืื™ืŸ ื”ืึทืจื•ื•ืึทืจื“. ืคึผืขืจืกื ืึทืœื™, ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ื–ื™ื™ืขืจ ื“ืึทื ืงื‘ืึทืจ ืฆื• ื“ื™ ืงื”ืœ ืขืคึฟืŸ ื“ืึทื˜ืึท ื•ื•ื™ืกื ืฉืึทืคึฟื˜ ืคึฟืึทืจ ื–ื™ื™ืŸ ืจื™ื–ื™ืง ืฆื•ืฉื˜ื™ื™ึทืขืจ ืฆื• ืขืคืขื ืขืŸ ื‘ื™ืœื“ื•ื ื’ ืื•ืŸ ื“ื™ ืขืงืกื˜ืจืขื ืงืึทื ืกืึทื ื˜ืจื™ื™ืฉืึทืŸ ืคื•ืŸ ืงืœื•ื’ ืžืขื ื˜ืฉืŸ ืฆื• ืคืจืขื’ืŸ ืฉืืœื•ืช. ืื™ืš ืจืขืงืึธืžืขื ื“ื™ืจืŸ ืึทืœืขืžืขืŸ ื•ื•ืืก ืื™ื– ืื™ื ื˜ืขืจืขืกื™ืจื˜ ืื™ืŸ ืžืึทืฉื™ืŸ ืœืขืจื ืขืŸ ืื•ืŸ ื“ืึทื˜ืŸ ืึทื ืึทืœื™ืกื™ืก, ืึธื‘ืขืจ ืคึฟืึทืจ ืขื˜ืœืขื›ืข ืกื™ื‘ื” ืื™ื– ื ืึธืš ื ื™ืฉื˜ ืึท ืžื™ื˜ื’ืœื™ื“, ืฆื• ืคืึทืจื‘ื™ื ื“ืŸ ื’ืœื™ื™ืš.

ืื•ืŸ ืคึฟืึทืจ ื™ืขื“ืขืจ ืคื•ืŸ ืื™ืจ ื•ื•ืึธืก ืื™ื– ื™ืงืกื™ื™ื˜ืึทื“ ื•ื•ืขื’ืŸ ื“ืขื ื’ืขื“ืึทื ืง ืคื•ืŸ ืึทืคึผืœื™ื™ื™ื ื’, ืื™ืš ื•ื•ืึธืœื˜ ื•ื•ื™ ืฆื• ืฆื™ื˜ื™ืจืŸ ืคื•ืŸ MIT ืก ืขื ื˜ืคืขืจ:

"ืจืึทื’ืึทืจื“ืœืึทืก ืคื•ืŸ ื•ื•ืึธืก ื‘ืจื™ื•ื• ืึทื•ื•ื™ื™ืฅ ืื™ืจ, ื‘ื™ื˜ืข ื•ื•ื™ืกืŸ ืึทื– ืžื™ืจ ื˜ืจืึทื›ื˜ืŸ ืื™ืจ ื–ืขื ื˜ ืคืฉื•ื˜ ืคืึทื ื˜ืึทืกื˜ื™ืฉ - ืื•ืŸ ืžื™ืจ ืงืขื ืขืŸ ื ื™ืฉื˜ ื•ื•ืึทืจื˜ืŸ ืฆื• ื–ืขืŸ ื•ื•ื™ ืื™ืจ ื˜ื•ื™ืฉืŸ ืื•ื ื“ื–ืขืจ ื•ื•ืขืœื˜ ืคึฟืึทืจ ื“ื™ ื‘ืขืกืขืจ."

ืžืงื•ืจ: www.habr.com

ืœื™ื™ื’ืŸ ืึท ื‘ืึทืžืขืจืงื•ื ื’