ื“ืขืจ ืคืขืจื–ืขื ืœืขื›ืขืจ ื’ื™ื”ื ื•ื ืคื•ื ืขื ืฉืจื™ื™ื‘ืขืจ ืคืจืขืจืžืืŸ, ืื“ืขืจ ื“ื™ ืžืขืฉื” ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ืขืจืฉื˜ืขืจ ืœื™ื‘ืข

ืืœืก ืงื™ื ื“ ื‘ื™ืŸ ืื™ืš ืืคืฉืจ ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืืŸ ืื ื˜ื™ืกืขืžื™ื˜. ืื•ืŸ ืึทืœืข ื•ื•ื™ื™ึทืœ ืคื•ืŸ ืื™ื. ื“ื ืื™ื– ืขืจ.

ื“ืขืจ ืคืขืจื–ืขื ืœืขื›ืขืจ ื’ื™ื”ื ื•ื ืคื•ื ืขื ืฉืจื™ื™ื‘ืขืจ ืคืจืขืจืžืืŸ, ืื“ืขืจ ื“ื™ ืžืขืฉื” ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ืขืจืฉื˜ืขืจ ืœื™ื‘ืข

ืขืจ ื”ืื˜ ืžื™ืš ืืœืขืžืืœ ืื ื’ืขืจื•ื™ืžื˜. ืื™ืš ื”ืึธื‘ ืคึผืฉื•ื˜ ืœื™ื‘ ื’ืขื”ืึทื˜ ืคึผืึทื•ืกื˜ืึธื•ื•ืกืงื™ืก ื’ืœืขื ืฆื ื“ื™ืงืข ืกืขืจื™ืข ื“ืขืจืฆื™ื™ืœื•ื ื’ืขืŸ ื•ื•ืขื’ืŸ ืึท ื’ื ื‘ึฟื”-ืงืึทืฅ, ืึท ื’ื•ืžืขืฉื™ืคืœ, ื•ื›ื•', ืื•ืŸ ื ืึธืจ ืขืจ ื”ืึธื˜ ืึทืœืฅ ืฆืขืœืึธื–ืŸ.

ื›ืณื”ืื‘ ืฉื•ื™ืŸ ืœืื ื’ ื ื™ืฉื˜ ื’ืขืงืื ื˜ ืคืืจืฉื˜ืฒืŸ, ืคืืจืฐืื ืคืื•ืกื˜ืืฐืืงื™ ื”ืขื ื’ื˜ ื–ื™ืš ืžื™ื˜ ื“ืขื ืคืจืืขืจืžืืŸ? ื ืžื™ืŸ ืงืืจื™ืงืื˜ื•ืจ ืื™ื“, ืื•ืŸ ื–ื™ื™ืŸ ื ืืžืขืŸ ืื™ื– ื ืืจื™ืฉ - ืจืื•ื‘ืŸ. ื ื™ื™ืŸ, ืคึฟืึทืจืฉื˜ื™ื™ื˜ ื–ื™ืš, ืื™ืš ื”ืึธื‘ ื’ืขื•ื•ื•ึผืกื˜, ืึทื– ืขืจ ืื™ื– ื“ืขืจ ืžื—ื‘ืจ ืคึฟื•ื ืขื ื‘ื•ืš "ื“ืขืจ ื•ื•ื™ืœื“ืขืจ ื”ื•ื ื˜ ื“ื™ื ื’ืึธ ืึธื“ืขืจ ื“ืขืจ ืžืขืฉื” ืคึฟื•ืŸ ื“ืขืจ ืขืจืฉื˜ืขืจ ืœื™ื‘ืข", ืึธื‘ืขืจ ื“ืึธืก ื”ืึธื˜ ื ืึธืจ ืคึฟืึทืจืขืจื’ืขืจื˜ ื“ื™ ืกื™ื˜ื•ืึทืฆื™ืข. ื ื™ื™ืŸ, ืื™ืš ื”ืื‘ ื ื™ืฉื˜ ืœื™ื™ืขื ืขืŸ ื“ืขื ื‘ื•ืš, ืื•ืŸ ืื™ืš ื”ืื˜ ื ื™ืฉื˜ ืคึผืœืึทืŸ ืฆื•. ื•ื•ืึธืก ื–ื™ืš-ืจืขืกืคึผืขืงื˜ื™ื ื’ ื™ื™ื ื’ืœ ื•ื•ืึธืœื˜ ืœื™ื™ืขื ืขืŸ ืึท ื‘ื•ืš ืžื™ื˜ ืึทื–ืึท ืึท ืกื ืึทื˜ื™ ื˜ื™ื˜ืœ ืื•ื™ื‘ "ืงืึทืคึผื™ื˜ืึทืŸ ื‘ืœื•ื˜ ืก ืึธื“ื™ืกืกื™ื™" ืื™ื– ื ื™ืฉื˜ ืœื™ื™ืขื ืขืŸ ืคึฟืึทืจ ื“ื™ ืคื™ื ืคื˜ ืžืึธืœ?

ืื•ืŸ ืคึผืึทื•ืกื˜ืึธื•ื•ืกืงื™... ืคึผืึทื•ืกื˜ืึธื•ื•ืกืงื™ ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืงื™ืœ. ืžืžืฉ ื ืงื™ืœืขืจ ืฉืจื™ื™ื‘ืขืจ, ืฆื•ืœื™ื‘ ืขืคืขืก ื ืกื™ื‘ื” ื”ืื‘ ืื™ืš ื“ืืก ืคืืจืฉื˜ืื ืขืŸ ืืคื™ืœื• ืืœืก ืงื™ื ื“.

ืื•ืŸ ื•ื•ืขืŸ ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ืื•ื™ืคื’ืขื•ื•ืืงืกืŸ ืื•ืŸ ื’ืขืœืขืจื ื˜ ื•ื•ืขื’ืŸ ื“ืจื™ื™ ื ืึทืžืึทื ื™ื™ืฉืึทื ื– ืคึฟืึทืจ ื“ื™ ื ืึธื‘ืขืœ ืคืจื™ื™ื–, ืื™ื ื˜ืขืจื ืืฆื™ืื ืืœืข ืจื•ื, ืื•ืŸ ืžืึทืจืœื™ืŸ ื“ื™ืขื˜ืจื™ื˜ืฉ ืขืคื ื˜ืœืขืš ืงื ื™ืขืŸ ืคึฟืึทืจ ืื™ืจ ื‘ืึทืœื™ื‘ืกื˜ืข ืฉืจื™ื™ึทื‘ืขืจ, ืื™ืš ืจืขืกืคึผืขืงื˜ืขื“ ืื™ื ื ืึธืš ืžืขืจ.

ื“ืขืจ ืคืขืจื–ืขื ืœืขื›ืขืจ ื’ื™ื”ื ื•ื ืคื•ื ืขื ืฉืจื™ื™ื‘ืขืจ ืคืจืขืจืžืืŸ, ืื“ืขืจ ื“ื™ ืžืขืฉื” ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ืขืจืฉื˜ืขืจ ืœื™ื‘ืข

ืื•ืŸ ืฐื™ืคึฟืœ ืื™ืš ื”ืึธื‘ ืื™ื ืจืขืกืคึผืขืงื˜ื™ืจื˜, ืฐืขืŸ ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ื’ืขืฐืึธืจืŸ ืงืœื•ื’ืขืจ, ืื•ืŸ ื”ืึธื‘ ืฐื™ื“ืขืจ ื’ืขืœืฒืขื ื˜ ื–ืฒึทื ืข ื‘ื™ื›ืขืจ... ืคึผืึทื•ืกื˜ืึธื•ื•ืกืงื™ ื”ืึธื˜ ื ื™ื˜ ื ืึธืจ ืึท ืกืš ื’ืขื–ืขืŸ ืื•ืŸ ืึท ืกืš ืคึฟืึทืจืฉื˜ืึทื ืขืŸ ืื™ืŸ ื“ืขืจ ืฐืขืœื˜ โ€• ืขืจ ืื™ื– ื’ืขืฐืขืŸ ืึท ืงืœื•ื’ืขืจ. ืื•ืŸ ื“ืึธืก ืื™ื– ืึท ื–ื™ื™ืขืจ ื–ืขืœื˜ืŸ ืงื•ื•ืึทืœื™ื˜ืขื˜. ืืคื™ืœื• ืฆื•ื•ื™ืฉืŸ ืฉืจื™ื™ื‘ืขืจ.

ื‘ืคึฟืจื˜ ืฆื•ื•ื™ืฉืŸ ืฉืจืฒึทื‘ืขืจ.

ื‘ืขืจืš ืื™ืŸ ื“ืขืจ ื–ืขืœื‘ื™ืงืขืจ ืฆื™ื™ื˜ ื”ืึธื‘ ืื™ืš ืคืึทืจืฉื˜ืึทื ืขืŸ ืคืึทืจื•ื•ืึธืก ืขืจ ื”ืึทืœื˜ ื–ื™ืš ืื•ื™ืก ืžื™ื˜ ืคืจื™ื™ืขืจืžืึทืŸ.

ืื•ืŸ ื ืึธืš ื“ื™ ืœืขืฆื˜ืข ื’ืขืฉื™ื›ื˜ืข ื•ื•ืขื’ืŸ ื“ื™ ื’ื™ื™ืกื˜ืขืจ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืกื™ื•ื•ื™ืœ ืžืœื—ืžื”, ืื™ืš ื‘ืึทืฉืœืึธืกืŸ ืฆื• ื“ืขืจืฆื™ื™ืœืŸ ืื™ืจ ืื•ื™ืš.

***

ืื™ืš ื”ืื‘ ืฉื˜ืขื ื“ื™ืง ื’ืขื—ื™ื“ื•ืฉื˜, ื•ื•ืึธืก ืคึผื™ื™ื ื˜ื™ื“ ืคื™ืœืžืก ื–ืขื ืขืŸ ื’ืขืžืื›ื˜ ื•ื•ืขื’ืŸ ื“ื™ ื’ืจื•ื™ืก ืคึผืึทื˜ืจื™ืึธื˜ื™ืง ืžืœื—ืžื”, ืื™ืŸ ื•ื•ืึธืก ืžืขื ื˜ืฉืŸ ื’ืขืฉืจื™ื’ืŸ, ื‘ืฉืขืช ื“ื™ ืกื™ื•ื•ื™ืœ ืžืœื—ืžื” ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืึท ืžื™ืŸ ืคื•ืŸ ืคืึทืจื•ื•ื™ื™ึทืœื•ื ื’ ืึทื˜ืจืึทืงืฉืึทืŸ. ืžืขืจืกื˜ื ืก ืึทืœืข ืกืึธืจืฅ ืคื•ืŸ ืœื™ื™ื˜ื•ื•ื™ื™ื˜ ืคึฟืึทืจื•ื•ื™ื™ืœืขืจื™ืฉืข "ืžื–ืจื—ืŸ" ื•ื•ื™ "ื•ื•ื™ื™ืกืข ื–ื•ืŸ ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ืžื“ื‘ืจ" ืึธื“ืขืจ "ื“ื™ ื™ืœื•ืกื™ื•ื• ืึทื•ื•ืขื ื’ืขืจืก" ื–ืขื ืขืŸ ืคื™ืœืžื“ ื•ื•ืขื’ืŸ ืื™ืจ.

ืื•ืŸ ื‘ืœื•ื™ื– ืคื™ืœ ืฉืคึผืขื˜ืขืจ ืื™ืš ืื™ื™ื ื’ืขื–ืขืŸ ืึทื– ืขืก ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื•ื•ืึธืก ืื™ื– ื’ืขืจื•ืคึฟืŸ "substitution" ืื™ืŸ ืคึผืกื™ื›ืึธืœืึธื’ื™ืข. ื”ื™ื ื˜ืขืจ ื“ืขื ืคืึทืจื•ื•ื™ื™ึทืœื•ื ื’ ื–ื™ื™ ื‘ืึทื”ืึทืœื˜ืŸ ืื•ื ื“ื– ืคื•ืŸ ื“ืขื ืืžืช ื•ื•ืขื’ืŸ ื•ื•ืึธืก ื“ื™ ืกื™ื•ื•ื™ืœ ืžืœื—ืžื” ื˜ืึทืงืข ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ.

ื“ืขืจ ืคืขืจื–ืขื ืœืขื›ืขืจ ื’ื™ื”ื ื•ื ืคื•ื ืขื ืฉืจื™ื™ื‘ืขืจ ืคืจืขืจืžืืŸ, ืื“ืขืจ ื“ื™ ืžืขืฉื” ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ืขืจืฉื˜ืขืจ ืœื™ื‘ืข

ื’ืœื•ื™ื‘ืŸ ืžื™ืจ, ืขืก ื–ืขื ืขืŸ ืงืึทืกืขืก ื•ื•ืขืŸ ื“ืขืจ ืืžืช ืื™ื– ื ื™ืฉื˜ ืึท ืคืึทืงื˜ ืึทื– ืื™ืจ ื“ืึทืจืคึฟืŸ ืฆื• ื•ื•ื™ืกืŸ.

ืื™ืŸ ื’ืขืฉื™ื›ื˜ืข, ื•ื•ื™ ืื™ืŸ ืžืื˜ืขืžืื˜ื™ืง, ืขืก ื–ืขื ืขืŸ ืึทืงืกื™ืึทืžื–. ืื™ื™ื ืขืจ ืคื•ืŸ ื–ื™ื™ ื–ืื’ื˜: ืื™ืŸ ืจื•ืกืœืึทื ื“ ืขืก ืื™ื– ื’ืึธืจื ื™ืฉื˜ ืขืจื’ืขืจ ื•ื•ื™ ื“ื™ ืฆื™ื™ื˜ ืคื•ืŸ ืฆืจื•ืช.

ืขืก ื–ืขื ืขืŸ ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืงื™ื™ืŸ ืžืœื—ืžื•ืช, ืงื™ื™ืŸ ืขืคึผื™ื“ืขืžื™ืขืก ืืคื™ืœื• ื ืึธืขื ื˜. ื™ืขื“ืขืจ ืžืขื ื˜ืฉ ื•ื•ืึธืก ืื™ื– ื’ืขื˜ื•ื‘ืœื˜ ืื™ืŸ ื“ื™ ื“ืึธืงื•ืžืขื ื˜ืŸ ื•ื•ืขื˜ ืฆื•ืจื™ืงืฆื™ืขืŸ ืžื™ื˜ ื’ืจื•ื™ืœ ืื•ืŸ ืื™ื‘ืขืจื—ื–ืจืŸ ื ืึธืš ื“ื™ ืฉืึทืงื˜ ืงืœืึทืกืกื™ืกื™ืกื˜ ื•ื•ืึธืก ื‘ืึทืฉืœืึธืกืŸ ืฆื• ืœืขืจื ืขืŸ ื“ื™ ื‘ืขื”ืึธืœืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ืคึผื•ื’ืึทื˜ืฉ: "ืžื™ืจ ื•ื•ืขืœืŸ ื—ืœื™ืœื” ื–ืขืŸ ืึท ืจื•ืกื™ืฉืŸ ืžืจื™ื“ื”...".

ื“ื™ ืกื™ื•ื•ื™ืœ ืžืœื—ืžื” ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื ื™ื˜ ื ืึธืจ ืฉืจืขืงืœืขืš - ืขืก ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืขืคึผืขืก ื˜ืจืึทื ืกืขื ื“ืขื ื˜ืึทืœ.

ืื™ืš ืงื™ื™ื ืžืึธืœ ืžื™ื“ ืคื•ืŸ ืจื™ืคึผื™ื˜ื™ื ื’ - ืขืก ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื’ืขื ืขื ื•ื•ืึธืก ื™ื ื•ื•ื™ื™ื“ื™ื“ ื“ื™ ืขืจื“, ืึท ื™ื ืคืขืจื ืึธ ื‘ืจื™ื™ืงื˜ืจื•, ืึทืŸ ื™ื ื•ื•ืึทื–ื™ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ื‘ื™ื™ื–ืข ื’ื™ื™ืกื˜ืขืจ ื•ื•ืึธืก ืงืึทืคึผื˜ืฉืขืจื“ ื“ื™ ืœืœื‘ืขืจ ืื•ืŸ ื ืฉืžื•ืช ืคื•ืŸ ืœืขืฆื˜ื ืก ืคืจื™ื“ืœืขืš ื‘ืื•ื•ื•ื™ื ืขืจ.

ื“ืขืจ ืขื™ืงืจ, ื”ืึธื˜ ืขืก ืื•ื™ืกื’ืขื–ืขืŸ ื•ื•ื™ ืึท ื’ืฒึทืกื˜ื™ืงืข ืขืคึผื™ื“ืขืžื™ืข - ื“ืึธืก ืœืึทื ื“ ืื™ื– ืžืฉื•ื’ืข ื’ืขื•ื•ืึธืจืŸ ืื•ืŸ ืื™ื– ืึทืจืฒึทืŸ ืื™ืŸ ืึท ื˜ื•ืžืœ. ื ืคึผืึธืจ ื™ืืจ ืื™ื– ื’ืึธืจื ื™ื˜ ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืงื™ื™ืŸ ืžืึทื›ื˜, ื“ืึธืก ืœืึทื ื“ ืื™ื– ื‘ืึทื”ืขืจืฉื˜ ื’ืขื•ื•ืึธืจืŸ ืคื•ืŸ ืงืœื™ื™ื ืข ืื•ืŸ ื’ืจื•ื™ืกืข ื’ืจื•ืคึผืขืก ืคื•ืŸ ืžืฉื•ื’ืขื ืข ื‘ืึทื•ื•ืืคื ื˜ืข ืžืขื ื˜ืฉืŸ, ื•ื•ืึธืก ื”ืึธื‘ืŸ ื–ื™ืš ืึทืจื•ืžื’ืขืœืึธืคืŸ ืื•ืžื’ืœื™ืงืœืขืš, ื–ื™ืš ืคืึทืจืฆืขืจื ื˜ ืื•ืŸ ืคืึทืจืคืœื™ื™ืฆื˜ ื“ืขื ื‘ืึธื“ืŸ ืžื™ื˜ ื‘ืœื•ื˜.

ื“ื™ ืฉื“ื™ื ื”ืื‘ืŸ ืงื™ื™ื ืขื ื ื™ืฉื˜ ื’ืขืฉื•ื ืขืŸ, ื–ื™ื™ ื”ืื‘ืŸ ืื ื’ืขืฉื˜ืขืงื˜ ืกื™ื™ ื“ื™ ืจื•ื™ื˜ืข ืกื™ื™ ื“ื™ ื•ื•ื™ื™ืกืข, ื“ื™ ืืจืขืžืข ืื•ืŸ ื“ื™ ืจื™ื™ื›ืข, ืคืืจื‘ืจืขื›ืขืจ, ืฆื™ื•ื•ื™ืœืข, ืจื•ืกืŸ ืื•ืŸ ืคืจืขืžื“ืข. ืืคื™ืœ ื• ื“ ื™ ื˜ืฉืขื›ืŸ , ืฐืขืœื› ืข ื–ืฒื ืข ืŸ ืื™ ืŸ ื’ืขืฐืฒื ืœืขื› ืŸ ืœืขื‘ ืŸ ืคืจื™ื“ืœืขื› ืข ื›ืื‘ื™ืฅ . ืžืขืŸ ื”ืึธื˜ ื–ื™ื™ ืฉื•ื™ืŸ ื˜ืจืึทื ืกืคึผืึธืจื˜ื™ืจื˜ ืึทื”ื™ื™ื ืื™ืŸ ื‘ืื ืขืŸ, ืึธื‘ืขืจ ืื•ื™ืš ื–ื™ื™ ื”ืึธื‘ืŸ ื–ื™ืš ืึธื ื’ืขืฉื˜ืขืงื˜, ืื•ืŸ ื‘ืœื•ื˜ ื”ืึธื˜ ื’ืขื˜ืจืึธืคืŸ ืคื•ืŸ ืคึผืขื ื–ืึท ืงื™ื™ืŸ ืึธืžืกืง.

ื“ืขืจ ืคืขืจื–ืขื ืœืขื›ืขืจ ื’ื™ื”ื ื•ื ืคื•ื ืขื ืฉืจื™ื™ื‘ืขืจ ืคืจืขืจืžืืŸ, ืื“ืขืจ ื“ื™ ืžืขืฉื” ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ืขืจืฉื˜ืขืจ ืœื™ื‘ืข

ืื™ืš ืฐืขืœ ืืฒึทืš ื“ืขืจืฆืฒืœืŸ ื ืึธืจ ืฐืขื’ืŸ ืืฒืŸ ืขืคึผื™ื–ืึธื“ ืคึฟื•ืŸ ื™ืขื ืขืจ ืžืœื—ืžื”, ืฉืคึผืขื˜ืขืจ ื’ืขืจื•ืคึฟืŸ ื“ื•ืจืš ื“ื™ืคึผืœืึธืžืึทื˜ืŸ ื“ืขืจ โ€žื ื™ืงืึธืœืขืฐ ืื™ื ืฆื™ื“ืขื ื˜โ€œ. ืื™ืš ื•ื•ืขืœ ืขืก ื ื™ืฉื˜ ืื™ื‘ืขืจื“ืขืจืฆื™ื™ืœืขืŸ ืื™ืŸ ื“ืขื˜ืึทืœ, ืื™ืš ื•ื•ืขืœ ื ืึธืจ ื’ืขื‘ืŸ ื“ื™ ื”ื•ื™ืคึผื˜ ืึธืคึผืฉืึทืฆื•ื ื’ ืคื•ืŸ ื’ืขืฉืขืขื ื™ืฉืŸ.

ืขืก ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ, ื•ื•ื™ ื–ื™ื™ ื•ื•ืึธืœื˜ืŸ ื”ื™ื™ื ื˜ ื’ืขื–ืึธื’ื˜, ืึท ืคืขืœื“-ืงืึทืžืึทื ื“ื™ืจ ืคื•ืŸ ื“ืขืจ โ€œืจื•ื™ื˜ืขืจโ€ ืึธืจื™ืขื ื˜ื™ืจื•ื ื’ ืžื™ื˜ืŸ ื ืึธืžืขืŸ ื™ืขืงื‘ ื˜ืจื™ืึทืคึผื™ืฆื™ืŸ. ืžืข ืŸ ื“ืืจ ืฃ ื–ืื’ืŸ , ื ื– ืข ืจ ืื™ ื– ื’ืขืฐืข ืŸ ื ืŸ ืื•ื™ืืขืจื’ืขืฐืฒื ืœืขื›ืขืจ . ื ื’ืขื•ื•ืขื–ืขื ืขืจ ื‘ืืืžื˜ืขืจ, ื•ื•ืขืœื›ืขืจ ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืืจืŸ ืืŸ ืืคื™ืฆื™ืจ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืจืื ื’ ืื•ืŸ ืคื™ื™ืœ ืื™ืŸ ื“ืขืจ ืขืจืฉื˜ืขืจ ื•ื•ืขืœื˜ ืงืจื™ื’, ืื•ืŸ ื‘ืฉืขืช ืขืจ ืื™ื– ื ืืš ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื ื–ืขืœื ืขืจ ื”ืื˜ ื‘ืืงื•ืžืขืŸ ืฆื•ื•ื™ื™ ืกื˜.ื“ื–ืฉืืจื–ืฉ ืงืจืึธืกื™ื–. ืึทืŸ ืึทื ืึทืจื›ื™ืกื˜, ื‘ืขืช ื“ืขืจ ื‘ื™ืจื’ืขืจ-ืงืจื™ื’ ื”ืึธื˜ ืขืจ ื’ืขืงืขืžืคื˜ ืงืขื’ืŸ ื“ื™ ื–ืขืœื‘ื™ืงืข ื•ื•ื™ื™ืกืข ื˜ืฉืขื›ืŸ ืื™ืŸ ืกืึทืžืึทืจืึท, ื“ืขืจื ืึธืš ื’ืขืคืึธืจืŸ ืงื™ื™ืŸ ืกื™ื‘ื™ืจ ืื•ืŸ ื“ืขืจื’ืจื™ื™ื›ื˜ ืฆื•ื ืคืึทืจ ืžื–ืจื—.

ืื™ื™ืŸ ื˜ืื’ ื”ืื˜ ืขืจ ื’ืขื”ืื˜ ื ืงืืžืฃ ืžื™ื˜'ืŸ ืงืืžืื ื“ืข, ืื•ืŸ ืื•ืžืฆื•ืคืจื™ื“ืŸ ืžื™ื˜'ืŸ ื‘ืืฉืœื•ืก ืืคืฆื•ืฉื˜ืขืœืŸ ื“ื™ ืคื™ื™ื ื“ืœืขืš ื‘ื™ื–ืŸ ืื ืงื•ืžืขืŸ ืคื•ืŸ ื˜ื™ื™ืœืŸ ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ืจื•ื™ื˜ืขืจ ืืจืžื™ื™, ืื™ื– ืขืจ ืื•ื•ืขืง ืžื™ื˜ ืื™ื ื’ืขื˜ืจื™ื™ ืžืขื ื˜ืฉืŸ, ืคื•ืŸ ื•ื•ืขืœื›ืข ืขืก ื–ืขื ืขืŸ ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื‘ืœื•ื™ื– 19. ื˜ืจืืฅ ื“ืขื ื”ืื˜ ืขืจ ื’ืขืžืืœื“ืŸ, ืื– ืขืจ ืื™ื– ื’ืขื’ืึทื ื’ืขืŸ ืฆื•ืจื™ืงืงืขืจืŸ ื“ื™ ืกืึธื•ื•ืขื˜ื™ืฉืข ืžืึทื›ื˜ ืื•ื™ืคึฟืŸ ืืžื•ืจ ืื•ืŸ ืื™ื– ื’ืขื’ืึทื ื’ืขืŸ ืื•ื™ืฃ ืึท ืงืึทืžืคึผื™ื™ืŸ โ€” ืฉื•ื™ืŸ ืžื™ื˜ 35 ืžืขื ื˜ืฉืŸ.

ื“ืขืจ ืคืขืจื–ืขื ืœืขื›ืขืจ ื’ื™ื”ื ื•ื ืคื•ื ืขื ืฉืจื™ื™ื‘ืขืจ ืคืจืขืจืžืืŸ, ืื“ืขืจ ื“ื™ ืžืขืฉื” ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ืขืจืฉื˜ืขืจ ืœื™ื‘ืข

ืฐืข ืŸ ื“ ื™ ืื™ื‘ืขืจืคืืœ ืŸ ื”ื ื˜ ื–ื™ ืš ืคืืจื’ืจืขืกืขืจื˜ , ืื™ ื– ื“ ื™ ืืคื˜ื™ื™ืœื•ื  ื’ ื’ืขืฐืืงืก ืŸ ืื• ืŸ ื– ืฒ ื”ืื‘ ืŸ ืื ื’ืขื”ื•ื™ื‘ ืŸ ืคืืจื ื•ืžืข ืŸ ื“ืขืจืคืขืจ . ื“ืขืžืืœื˜ ื”ืื˜ ื“ืขืจ ื”ื•ื™ืคื˜ ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ื’ืืจื ื™ื–ืื ืขืŸ ืคื•ืŸ ื ื™ืงืืœืืขื•ื•ืกืง-ืื•ื™ืฃ-ืืžื•ืจ, ื“ื™ ืคืึทืงื˜ื™ืฉ ื”ื•ื™ืคื˜ืฉื˜ืื˜ ืคื•ืŸ ื™ืขื ืข ืขืจื˜ืขืจ, ื“ืขืจ ื•ื•ื™ื™ืกืขืจ ืงืึธืœืึธื ืขืœ ืžืขื“ื•ื•ืขื“ืขื•ื• ื’ืขืฉื™ืงื˜ ืึท ื“ืขื˜ืึทื˜ืฉืžืขื ื˜ ื’ืขืคื™ืจื˜ ื“ื•ืจืš ืงืึธืœืึธื ืขืœ ื•ื•ื™ืฅ ืฆื• ื˜ืจืขืคืŸ ื˜ืจื™ืึทืคึผื™ืฆื™ืŸ. ื“ื™ ื•ื•ื™ื™ืกืข ื‘ืึทืฉืœืึธืกืŸ ืฆื• ืขืœื™ืžื™ื ื™ืจืŸ ื“ื™ ืจื•ื™ื˜ ืื™ื™ื“ืขืจ ื–ื™ื™ ืคืืจื“ื™ื ื˜ ืฉื˜ืึทืจืงื™ื™ื˜.

ื‘ืื’ืขื’ื ื˜ ืžื™ื˜ ื“ื™ ืฉื˜ืจืึธืฃ ืงืจืขืคื˜ืŸ, ื˜ืจื™ืึทืคึผื™ืฆื™ืŸ, ื“ืขืจืงืœืขืจื˜ ืึทื– ืขืจ ื•ื•ื™ืœ ืฆื• ื•ื™ืกืžื™ื™ื“ืŸ ื‘ืœื•ื˜ ืคืึทืจื’ื™ื˜ื•ื ื’, ืคึผืขืจืกื ืึทืœื™ ื’ืขืงื•ืžืขืŸ ืฆื• ื“ื™ ื•ื•ื™ื™ืกืข ืคึฟืึทืจ ืคืึทืจื”ืึทื ื“ืœื•ื ื’. ื“ื™ ื›ื•ื— ืคื•ืŸ ื“ืขื ืžืขื ื˜ืฉื ืก ืงืขืจื™ื–ืžื ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืื–ื•ื™ ื’ืจื•ื™ืก, ืื– ื‘ืืœื“ ื ืืš ื“ืขื ืื™ื– ืื•ื™ืกื’ืขื‘ืจืื›ืŸ ื ื˜ื•ืžืœ ืื™ืŸ ื•ื•ื™ืฅ'ืก ื“ืขื˜ืึทื˜ืฉืžืขื ื˜, ื“ืขืจ ืคึผืึธืœืงืึธื•ื•ื ื™ืง ืžื™ื˜ ื“ื™ ื•ื•ื™ื™ื ื™ืง ืคืืจื‘ืœื™ื‘ืขื ืข ื’ืขื˜ืจื™ื™ ืงืขืžืคืขืจ ืื™ื– ื’ืขื’ืื ื’ืขืŸ ืงื™ื™ืŸ ื“ืข-ืงืืกื˜ืจื™ ื‘ื™ื™, ืื•ืŸ ืจื•ื‘ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืคืจื™ืฉืข ื•ื•ื™ื™ืกืข ื–ืขืœื ืขืจ ื”ืื‘ืŸ ื–ื™ืš ืื™ื™ื ื’ืขืฉืจื™ื‘ืŸ ืื™ืŸ ื˜ืจื™ืืคื™ืฆื™ื ืก ื“ืขื˜ืึทื˜ืฉืžืขื ื˜.

ื–ื™ื ื˜ ืขืก ื–ืขื ืขืŸ ื›ึผืžืขื˜ ืงื™ื™ืŸ ืึทืจืžื“ ืคืึธืจืกืขืก ืœื™ื ืงืก ืื™ืŸ ื ื™ืงืึธืœืึทืขื•ื•ืกืง - ื‘ืœื•ื™ื– ื•ื•ืขื’ืŸ 300 ืงืขืžืคืขืจ, ื“ื™ ื•ื•ื™ื™ืกืข ืื™ืŸ ื ื™ืงืึธืœืึทืขื•ื•ืกืง ืคืืจื‘ืขื˜ืŸ ื“ื™ ื™ืึทืคึผืึทื ื™ืฉ ืฆื• ื‘ืึทืฉื™ืฆืŸ ื“ื™ ืฉื˜ืึธื˜. ื“ ื™ ื–ืฒื ืข ืŸ ื ืื˜ื™ืจืœืข ืš ื’ืขืฐืข ืŸ ื ื ืจ ืคื• ืŸ ื˜ื•ื™ื•ื•ืข , ืื• ืŸ ื‘ืืœ ื“ ืื™ ื– ืื™ ืŸ ืฉื˜ื ื˜ ืคืืจืฉื˜ืขืœ ื˜ ื’ืขืฐืืจ ืŸ ื ื™ืืคืื ืข ืจ ื’ืืจื ื™ื–ื ืŸ โ€” 350 ืžืขื ื˜ืฉืŸ , ืื•ื ื˜ืข ืจ ื“ืข ืจ ืงืืžืื ื“ ืข ืคื• ืŸ ืžืื’ ื“ ื™ืฉื™ืงืืฐ . ืื™ืŸ ื“ืขืจืฆื•, ื‘ืขืขืจืขืš 450 ื™ืึทืคึผืึทื ื™ืฉ ืกืึทื•ื•ื™ืœื™ืึทื ื– ื’ืขืœืขื‘ื˜ ืื™ืŸ ื“ืขืจ ืฉื˜ืึธื˜. ื•ื•ื™ ืื™ืŸ ืืœืข ื•ื•ื™ื™ื˜ ืžื–ืจื— ืฉื˜ืขื˜, ื–ืขื ืขืŸ ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืืกืืš ื›ื™ื ืขื–ืขืจ ืื•ืŸ ืงืืจืขืื ืขืจ, ื“ืขืจืฆื• ื”ืื˜ ืคืืจื‘ืจืขื ื’ื˜ ื ืืคื˜ื™ื™ืœื•ื ื’ ืคื•ืŸ ื›ื™ื ืขื–ืขืจ ื’ืืŸ ืฉื™ืŸ, ืื ื’ืขืคื™ืจื˜ ื“ื•ืจืš ืงืืžืื“ืืจ ื˜ืฉืขืŸ ืฉื™ืŸ, ื•ื•ืขืœื›ืขืจ ื”ืื˜ ื ื™ืฉื˜ ื’ืขื”ืื˜ ืงื™ื™ืŸ ืฆื™ื™ื˜ ืืจื•ื™ืกืฆื•ื’ื™ื™ืŸ ืฆื• ื“ืขืจ ื›ื™ื ืขื–ืขืจ ื‘ืื ืง ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ืืžื•ืจ ืคืืจืŸ ืืคืคืจื™ืจืŸ. ื“ื™ ื•ื•ื™ื ื˜ืขืจ ืื™ืŸ ื ื™ืงืึธืœืึทืขื•ื•ืกืง.

ื‘ื™ื– ื“ื™ ืคืจื™ืœื™ื ื’ ืื•ืŸ ื“ื™ ืื™ื™ื– ื”ืึธื˜ ื–ื™ืš ืฆืขื‘ืจืึธื›ืŸ, ื”ืึธื˜ ืžืขืŸ ื–ื™ื™ ืึทืœืข ืคืึทืจืฉืœืึธืกืŸ ืื™ืŸ ืฉื˜ืึธื˜, ืคื•ืŸ ื•ื•ืขืœื›ืขืจ ืขืก ืื™ื– ื ื™ืฉื˜ ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืคื•ืŸ ื•ื•ืื• ืฆื• ื’ื™ื™ืŸ.

ื“ืขืจ ืคืขืจื–ืขื ืœืขื›ืขืจ ื’ื™ื”ื ื•ื ืคื•ื ืขื ืฉืจื™ื™ื‘ืขืจ ืคืจืขืจืžืืŸ, ืื“ืขืจ ื“ื™ ืžืขืฉื” ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ืขืจืฉื˜ืขืจ ืœื™ื‘ืข
ืื™ืŸ 1918, ื“ื™ ื™ืึทืคึผืึทื ื™ืฉ ื˜ืจื•ืคึผืก ื–ืขื ืขืŸ ืืจื™ื™ืŸ ืื™ืŸ ื ื™ืงืึธืœืึทืขื•ื•ืกืง-ืื•ื™ืฃ-ืึทืžื•ืจ. ืžืข ืŸ ื”ื ื˜ ื’ืขื˜ืจืื’ ืŸ ื“ืข ืจ ื’ืจื•ื™ืืข ืจ ื™ืฉื™ืงื ืฐ ื‘ืื–ื•ื ื“ืขืจ ื ืื™ ืŸ ื ืคืขืจื“ึพืฐืื’ืŸ .

ืื‘ืข ืจ ื‘ืืœ ื“ , ื ื ืš ื’ืขืžืื› ื˜ ื ืŸ ืื•ืžืคืจืขื“ืขื ื˜ืข ืจ ืฐื™ื ื˜ืขืจึพืžืืจืฉ , ืงื•ืž ื˜ ื˜ืจื™ืืคื™ืฆื™ื ืก 2 ืฉื˜ืืจืงืข ืจ ืดืคืืจื˜ืฒื–ืื ื™ืฉืข ืจ ืืจืžืฒืด , ืฆ ื• ื“ืข ืจ ืฉื˜ืื˜ , ืื•ื™ ืฃ ื“ ื™ ืฉืคืืœื˜ืŸ ืŸ ืื™ ื– ื’ืขืฐืข ืŸ ืจืื•ื‘ืŸ ืคืจืฒืข ืจืžืืŸ , ื ืŸ ืื ื’ืขืฉื˜ืขืงื˜ืข ืจ ื’ื™ืง , ื ืคืจื™ืฉืข ืจ ืกื˜ื•ื“ืขื ื˜ , ืื™ ืŸ ื›ืืจืงืืฐืข ืจ ื˜ืขื›ื ืืœืื’ื™ืขึพืื™ื ืกื˜ื™ื˜ื•ื˜ , ืฐืขืœื›ืข ืจ ืื™ ื– ื ื ืš ื–ืฒ ืŸ ืฉืคืืœื˜ืŸ . ื“ืจื™ื˜ ื™ืึธืจ , ืื™ื– ื’ืขืฉื™ืงื˜ ืคึฟืึทืจ ืื™ื ื“ื•ืกื˜ืจื™ืขืœืข ืคื™ืจ ืื•ื™ืฃ ื“ื™ ื‘ืึทืŸ ืื™ืŸ ื“ื™ ืคืึทืจ ืžื–ืจื— . ื“ื ืื™ื– ืขืจ ื’ืขื›ืืคื˜ ื’ืขื•ื•ืืจืŸ ื“ื•ืจืš ื“ืขืจ ื‘ื™ืจื’ืขืจ ืงืจื™ื’, ืื™ืŸ ื•ื•ืขืœื›ืŸ ืขืจ ื”ืื˜ ื’ืขื ื•ืžืขืŸ ื“ื™ ื–ื™ื™ื˜ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืจื•ื™ื˜ืข ืื•ืŸ ืื™ื– ืื™ืฆื˜ ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืื™ื™ื ืขืจ ืคื•ืŸ ื˜ืจื™ืืคื™ืฆื™ื ืก ืื’ื™ื˜ืื˜ืืจืŸ.

ื“ืขืจ ืคืขืจื–ืขื ืœืขื›ืขืจ ื’ื™ื”ื ื•ื ืคื•ื ืขื ืฉืจื™ื™ื‘ืขืจ ืคืจืขืจืžืืŸ, ืื“ืขืจ ื“ื™ ืžืขืฉื” ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ืขืจืฉื˜ืขืจ ืœื™ื‘ืข

ื“ ื™ ืฉื˜ื ื˜ ืื™ ื– ื’ืขืฐืข ืŸ ืื•ื ื˜ืข ืจ ื‘ืืœืื’ืขืจ .

ืื•ืŸ ื“ืขืจ ืœืึทื ื’ ืื•ืŸ ืื•ืžืžืขื ื˜ืฉืœืขืš ืฉืจืขืงืœืขืš ื‘ืœืึทื“ื™ ื˜ืึทื ืฆืŸ ืคื•ืŸ ื“ื™ ื‘ื™ื™ื–ืข ื’ื™ื™ืกื˜ืขืจ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืกื™ื•ื•ื™ืœ ืžืœื—ืžื”.

ืกืณื”ืึธื˜ ื–ื™ืš ืึทืœืฅ ืึธื ื’ืขื”ื•ื™ื‘ืŸ ืงืœื™ื™ืŸ โ€” ืžื™ื˜ ืฆื•ื•ื™ื™ ืžืขื ื˜ืฉืŸ, ื“ื™ ืจื•ื™ื˜ืข ืฉืœื™ื—ื™ื ืึธืจืœืึธื•ื•ึพืึธื•ื•ื˜ืฉืึทืจืขื ืงืึธ ืื•ืŸ ืฉื˜ืฉืขื˜ื ื™ืงืึธื•ื•, ื•ื•ืึธืก ื–ืขื ืขืŸ ืื•ืžื’ืขืงื•ืžืขืŸ ื“ื•ืจืš ื“ื™ ื•ื•ื™ื™ืกืข.

ื“ื ืŸ ื”ืื‘ ืŸ ื“ ื™ ืจื•ื™ื˜ ืข ืคืจืืคืื’ืื ื“ื™ื–ื™ืจ ื˜ ื“ ื™ ื’ืืจื ื™ื–ื ืŸ ืคื• ืŸ ื“ืข ืจ ื›ื ื™ืจืจืืšึพืคืขืกื˜ื•ื ื’ , ืฐืขืœื›ืข ืจ ืงืื ื˜ืจืืœ ื˜ ื“ ื™ ืฆื•ื’ืื ื’ ืŸ ืฆ ื• ื ื™ืงืืœืืขื•ื•ืกืงึพืื•ื™ ื ืืžื•ืจ , ืื• ืŸ ื”ืื‘ ืŸ ืคืืจื ื•ืžืข ืŸ ื“ ื™ ืคืขืกื˜ื•ื ื’ , ื‘ืืงื•ืžืข ืŸ ืืจื˜ื™ืœืขืจื™ืข .

ืื•ื ื˜ืขืจ ืกืึทืงืึธื ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ืฉืขืœื™ื ื’ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืฉื˜ืึธื˜, ื“ื™ ื™ืึทืคึผืึทื ื™ืฉ ื“ืขืจืงืœืขืจืŸ ื–ื™ื™ืขืจ ื ื™ื™ื˜ืจืึทืœืึทื˜ื™.

ื“ ื™ ืจื•ื™ื˜ ืข ื–ืฒื ืข ืŸ ืืจืฒ ืŸ ืื™ ืŸ ืฉื˜ื ื˜ ืื• ืŸ ืคืืจื ืขืžืข ืŸ ืื™ ืจ ื›ืžืข ื˜ ื ืŸ ืฐื™ื“ืขืจืฉื˜ืื ื“ , ืคืืจื›ืืค ื˜ ืฆืฐื™ืฉ ืŸ ืื ื“ืขืจ ืข ื“ืข ื ื’ืื ืฆ ืŸ ืฐืฒืก ืŸ ืงืื ื˜ืขืจึพืฉืคื™ ืœ ืืจื›ื™ื•ื• .

ื“ ื™ ืคืืจืฉืฒื“ื˜ ืข ืงืขืจืคืขืจ ืก ืคื• ืŸ ืืฐื˜ืฉืืจืขื ืงื ื ืื• ืŸ ืฉื˜ืฉืขื˜ื ื™ืงืืฐ , ืฐืขืจ ืŸ ืื•ื™ืกื’ืขืฉื˜ืขืœ ื˜ ืื™ ืŸ ืืจื™ื‘ืŸ , ืื™ ืŸ ื’ืขื‘ื™ ื˜ ืคื• ืŸ ื“ืข ืจ ื’ืืจื ื™ื–ื ืŸ ืคืืจื–ืืžืœื•ื  ื’ ืคื• ืŸ ื“ืข ืจ ื˜ืฉื ื™ืจื ืš ืคืขืกื˜ื•ื ื’ . ื“ ื™ ืคืืจื˜ื™ื–ืื ืข ืจ ืคืื“ืขืจ ืŸ ื ืงืžื” , ืื• ืŸ ืœื•ื™ื˜ ืŸ ืงืื ื˜ืขืจึพืื™ื ื˜ืขืœื™ื’ืขื ืฅึพืœื™ืกื˜ืขืก , ื”ื•ื™ื‘ ืŸ ื–ื™ ืš ื ืŸ ืืจืขืกื˜ ืŸ ืื• ืŸ ืขืงื–ืขืงื•ืฆื™ืข ื ืคื• ืŸ ืฐืฒืก .

ื“ื™ ื™ืึทืคึผืึทื ื™ืฉ ื‘ืœื™ื™ึทื‘ืŸ ื ื™ื™ื˜ืจืึทืœ ืื•ืŸ ืึทืงื˜ื™ื•ื•ืœื™ ื™ื‘ืขืจื’ืขื‘ืŸ ืžื™ื˜ ื“ื™ ื ื™ื™ึท ืึธื•ื ืขืจื– ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ืฉื˜ืึธื˜. ื‘ืืœื“ ื•ื•ืขืจื˜ ืคืืจื’ืขืกืŸ ื“ืขืจ ืฆื•ืฉื˜ืื ื“ ืคื•ืŸ ื–ื™ื™ืขืจ ืื ื•ื•ืขื–ื ื”ื™ื™ื˜ ืื™ืŸ ื–ื™ื™ืขืจ ืงื•ื•ืืจื˜ืืœ, ืขืก ื”ื™ื™ื‘ื˜ ื–ื™ืš ืืŸ ื ืคืจื˜ืขืจื ื™ื–ืืฆื™ืข, ืื•ืŸ ื‘ืื•ื•ืืคื ื˜ืข ื™ืืคืื ืขื–ืขืจ ื–ืขืœื ืขืจ, ื˜ืจืื’ื ื“ื™ื’ ืจื•ื™ื˜ืข ืื•ืŸ ืฉื•ื•ืืจืฆืข (ืื ืืจื›ื™ืกื˜ื™ืฉืข) ื‘ื•ื™ื’ืŸ, ื•ื•ืื ื“ืขืจืŸ ืืจื•ื ื“ื™ ืฉื˜ืื˜, ืื•ืŸ ื–ื™ื™ืขืจ ืงืืžืื ื“ื™ืจ ืœืื–ื˜ ื–ื™ืš ืืคื™ืœื• ืื™ื‘ืขืจื’ืขื‘ืŸ ื“ื•ืจืš ืจืื“ื™ื ืžื™ื˜ ื“ื™ ื™ืืคืื ืขื–ืขืจ ื”ื•ื™ืคื˜ืงื•ื•ืืจื˜ื™ืจ ืื™ืŸ ื›ื‘ืืจืื•ื•ืกืง. .

ืื‘ืข ืจ ื“ ื™ ืื™ื“ื™ืœื™ ืข ืคื• ืŸ ืคืจืึทื˜ืขืจื ื™ื–ืืฆื™ืข ื ื”ื ื˜ ื–ื™ ืš ื’ื™ ืš ื’ืขืขื ื“ื™ืง ื˜ . ืื™ืŸ ื“ื™ ื ืื›ื˜ ืคื•ืŸ 11ื˜ืŸ ืžืขืจืฅ ื‘ื™ื–ืŸ 12ื˜ืŸ ืžืขืจืฅ ื”ืื‘ืŸ ื“ื™ ื™ืืคืื ืขื–ืขืจ ื’ืขืฉืืกืŸ ืื•ื™ืคืŸ ื’ืขื‘ื™ื™ื“ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ื˜ืจื™ืืคื™ืฆื™ืŸ ื”ื•ื™ืคื˜ืงื•ื•ืืจื˜ื™ืจ ืžื™ื˜ ืžืืฉื™ืŸ ื‘ื™ืงืกืŸ ืื•ืŸ ืื•ื™ืคืจื™ื™ืก ืจืืงืขื˜ืŸ, ื”ืืคื ื“ื™ื’ ืื– ืžืขืŸ ื–ืืœ ื’ืœื™ื™ืš ืงืืคื™ืจืŸ ื“ื™ ืจื•ื™ื˜ืข ื˜ืจื•ืคืŸ. ื“ืขืจ ื’ืขื‘ื™ื™ื“ืข ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื”ื™ืœืฆืขืจื ืข, ืื•ืŸ ืขืก ื‘ืจื™ื™ืงืก ืื•ื™ืก ื ืคื™ื™ืขืจ ืื™ืŸ ืื™ืจ. ื“ืขืจ ื”ื•ื™ืคื˜ึพืฉื˜ืื‘ ื˜ืดื™ ื ืื•ืžืืฐึพืžืขื“ื•ื•ืขื“ ืื™ื– ืื•ืžื’ืขืงื•ืžืขืŸ, ื“ืขืจ ืฉื˜ืื‘ึพืกืขืงืจืขื˜ืืจ ืคืืงืจืืฐืกืงื™ึพื˜ืฉืขืจื ื™ืง, ืืคื’ืขืฉื ื™ื˜ืŸ ืคื•ืŸ ื“ืขื ืืจื•ื™ืกื’ืื ื’ ืžื™ื˜ ืคืœืืžืขืŸ, ื–ื™ืš ื“ืขืจืฉืืกืŸ, ื˜ืจื™ืืคื™ืฆื™ืŸ ืืœืฒืŸ, ืžื™ื˜ ื“ื™ ืคื™ืก ื“ื•ืจื›ื’ืขืฉืืกืŸ, ืื™ื– ืืจื•ื™ืื’ืขื˜ืจืื’ืŸ ื’ืขืฐืืจืŸ ืื•ื™ืฃ ื ื‘ืœื•ื˜ื™ืงืŸ ืฉื™ืฅ ืื•ืŸ ืื•ื ื˜ืขืจ ื™ืืคืื ื™ืฉ. ืคืฒืขืจ , ืื™ ื– ืืจื™ื‘ืขืจื’ืขืคื™ืจ ื˜ ื’ืขืฐืืจ ืŸ ืื™ ืŸ ื ื“ืขืจื‘ ืฒ ืฉื˜ืฒื ืขืจื ืข ืจ ื’ืขื‘ื™ื™ื“ืข , ืฐื ื• ื– ืฒ ื”ืื‘ ืŸ ืืจื’ืื ื™ื–ื™ืจ ื˜ ื ืคืืจื˜ื™ื™ื“ื™ืงื•ื ื’ .

ืฉื™ืกืขืจื™ื™ืขืŸ ืื•ืŸ ืคื™ื™ืขืจืŸ ื’ื™ื™ืขืŸ ืคืืจ ืื™ื‘ืขืจ ื“ื™ ืฉื˜ืื˜, ื•ื•ื™ื‘ืืœื“ ืขืก ืื™ื– ืฉื ืขืœ ืงืœืืจ ื’ืขื•ื•ืืจืŸ, ืื– ื ื™ืฉื˜ ื‘ืœื•ื™ื– ืกืืœื“ืื˜ืŸ ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ื™ืืคืื ืขื–ืขืจ ื’ืืจื ื™ื–ืื ืขืŸ ื”ืื‘ืŸ ื–ื™ืš ื‘ืื˜ื™ื™ืœื™ื’ื˜ ืื™ื ืขื ื‘ืื•ื•ืืคื ื˜ืŸ ืื•ื™ืคืฉื˜ืื ื“, ื ืืจ ืื•ื™ืš ืืœืข ื™ืืคืื ืขื–ืขืจ ื•ื•ืืก ืงืขื ืขืŸ ืคืืจื”ืืœื˜ืŸ ื•ื•ืืคืŸ.

ื“ืขืจ ืคืขืจื–ืขื ืœืขื›ืขืจ ื’ื™ื”ื ื•ื ืคื•ื ืขื ืฉืจื™ื™ื‘ืขืจ ืคืจืขืจืžืืŸ, ืื“ืขืจ ื“ื™ ืžืขืฉื” ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ืขืจืฉื˜ืขืจ ืœื™ื‘ืข

ื“ื™ ืฉืœืึทื›ื˜ืŸ ื’ื™ื™ืŸ ืฆื• ื“ื™ ื˜ื•ื™ื˜, ืื•ืŸ ื‘ื™ื™ื“ืข ื’ืขืคืื ื’ืขื ืข ื–ืขื ืขืŸ ืคืึทืจื˜ื™ืง.

ื˜ืจื™ืึทืคึผื™ืฆื™ื ืก ืคืขืจื–ืขื ืœืขื›ืข ื‘ืึทื“ื™ื’ืึทืจื“, ืึท ื’ืขื•ื•ืขื–ืขื ืขืจ ืกืึทื›ืึทืœื™ืŸ ืึทืจืขืกื˜ืึทื ื˜ ืžื™ื˜ืŸ ื ืึธืžืขืŸ ืœืึทืคึผื˜ืึท, ืžื™ื˜ ืึท ื“ืขื˜ืึทื˜ืฉืžืขื ื˜ ืžืื›ื˜ ื–ื™ื™ืŸ ื•ื•ืขื’ ืฆื• ื“ืขืจ ื˜ื•ืจืžืข ืื•ืŸ ืฉื—ื™ื˜ื•ืช ืึทืœืข ืึทืจืขืกื˜ืึทื ื˜ืŸ.

ื“ืขืจ ืคืขืจื–ืขื ืœืขื›ืขืจ ื’ื™ื”ื ื•ื ืคื•ื ืขื ืฉืจื™ื™ื‘ืขืจ ืคืจืขืจืžืืŸ, ืื“ืขืจ ื“ื™ ืžืขืฉื” ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ืขืจืฉื˜ืขืจ ืœื™ื‘ืข

ืื™ืŸ ืกื“ืจ ื ื™ืฉื˜ ืฆื• ืฆื•ืฆื™ืขืŸ ื“ื™ ื•ืคืžืขืจืงื–ืึทืžืงื™ื™ื˜ ืคื•ืŸ ื“ื™ ื™ืึทืคึผืึทื ื™ืฉ ื“ื•ืจืš ืฉื™ืกืขืจื™ื™ึท, ืึทืœืขืžืขืŸ ืื™ื– "ืคืึทืจื˜ื™ืง" ืžื™ื˜ ืงืึทืœื˜ ืฉื˜ืึธืœ. ื–ื™ื ื˜ ื‘ืœื•ื˜ ืื™ื– ืื–ื•ื™ ืฉื™ื›ื•ืจ ื•ื•ื™ ืžืึทืฉืงืข, ื”ืึธื‘ืŸ ื“ื™ ืฆืขืจื•ื“ืขืจื˜ืข ืžืขื ื˜ืฉืŸ ืื•ืžื’ืขื‘ืจืึทื›ื˜ ื ื™ื˜ ื ืึธืจ ื“ื™ ืึทืจืขืกื˜ื™ืจื˜ืข ื•ื•ืฒึทืกืข, ื ืึธืจ ืื•ื™ืš ื–ื™ื™ืขืจืข ืื™ื™ื’ืขื ืข ืคึผืึทืจื˜ื™ื–ืึทื ืขืจ, ื•ื•ืึธืก ื–ืขื ืขืŸ ื’ืขื–ืขืกืŸ ืื™ืŸ ื“ื™ ื•ื•ืขื›ื˜ืขืจื”ื•ื™ื–.

ื“ื™ ืงืืžืคืŸ ืื™ืŸ ืฉื˜ืื˜ ื’ืขื“ื•ื™ืขืจื˜ ืขื˜ืœื™ื›ืข ื˜ืขื’, ื“ื™ ืื•ื™ืกื’ืื ื’ ืคื•ื ืขื ืงืืžืฃ ื•ื•ืขืจื˜ ื‘ืืฉืœืืกืŸ ื“ื•ืจืš ื“ืขืจ ืงืืžืื ื“ื™ืจ ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ืคืืจื˜ื™ื–ืื ืขืจ ืืคื˜ื™ื™ืœื•ื ื’ ืคื•ืŸ ืจื•ื™ื˜ืข ืžื™ื™ื ืขืจื, ื‘ื•ื“ืจื™ืŸ, ื•ื•ืขืœื›ืขืจ ืื™ื– ื’ืขืงื•ืžืขืŸ ืžื™ื˜ ื–ื™ื™ืŸ ืืคื˜ื™ื™ืœื•ื ื’ ืคื•ืŸ ื“ืขื ื ืืขื ื˜ืกื˜ืŸ ื’ืจื•ื™ืกืŸ ื™ืฉื•ื‘ - ื“ืขื ื“ืืจืฃ ืงื™ืจื‘ื™, ื•ื•ืืก ืื™ื– 300 ืงื™ืœืืžืขื˜ืขืจ. ืึทื•ื•ืขืง. ืคื•ืŸ ื ื™ืงืึธืœืึทืขื•ื•ืกืง.

ืฆื•ื ืกื•ืฃ ื”ืึธื˜ ืžืขืŸ ื’ืึธืจ ืื•ืžื’ืขื‘ืจืึทื›ื˜ ื“ื™ ื™ืึทืคึผืึทื ื™ืฉ, ืึทืจืฒึทื ื’ืขืจืขื›ื ื˜ ื“ืขื ืงืึธื ืกื•ืœ, ื–ืฒึทืŸ ื•ื•ืฒึทื‘ ืื•ืŸ ื˜ืึธื›ื˜ืขืจ, ืื•ืŸ ื“ื™ ื’ื™ื™ืฉืึท ืคึฟื•ืŸ ื“ื™ ืึธืจื˜ื™ืงืข ื‘ืจืึทื˜ืขืœืŸ. ื‘ืœื•ื™ื– 12 ื™ืึทืคึผืึทื ื™ืฉ ืคืจื•ื™ืขืŸ ื•ื•ืืก ื–ืขื ืขืŸ ื‘ืื”ืขืคื˜ ืžื™ื˜ ื›ื™ื ืขื–ื™ืฉ ืกืขืจื•ื•ื™ื™ื•ื•ื“ - ื–ื™ื™, ืฆื•ื–ืึทืžืขืŸ ืžื™ื˜ ื“ื™ ืฉื˜ืึธื˜ ื›ื™ื ืขื–ืขืจ, ื’ืขื ื•ืžืขืŸ ืึธืคึผื“ืึทืš ืื•ื™ืฃ ื‘ื™ืงืก.

ื˜ืจื™ืึทืคึผื™ืฆื™ื ืก ืžืขื˜ืจืขืกืข, ื ื™ื ืึท ืœืขื‘ืขื“ืขื•ื•ืึท, ืึท ืกืึธืฆื™ืึทืœื™ืกื˜ื™ืฉ-ืจืขื•ื•ืึธืœื•ืฆื™ืึธื ืขืจืข ืžืึทืงืกื™ืžืึทืœื™ืกื˜, ื•ื•ืึธืก ืื™ื– ืึทืจื•ื™ืกื’ืขืคึฟืึธืจืŸ ืงื™ื™ืŸ ื•ื•ืฒึทื˜ืŸ ืžื™ื–ืจื— ื•ื•ื™ ืึท ื’ื™ืžื ืึทื–ื™ืขึพืกื˜ื•ื“ืขื ื˜ ืื™ืŸ ืขืœื˜ืขืจ ืคึฟื•ืŸ 15 ื™ืึธืจ ืคึฟืึทืจืŸ ืึธื ื˜ื™ื™ืœ ื ืขืžืขืŸ ืื™ื ืขื ืžืึธืจื“ึพืคึผืจื•ื•ื• ืื•ื™ืฃ ื“ืขื ืคึผืขื ื–ืึทึพื’ืขื ืขืจืืœ, ื•ื•ืขืจื˜ ื‘ืึทืฉื˜ื™ืžื˜ ืึทืœืก ื“ืขืจ ื ืฒึทืขืจ ืฉื˜ืื‘-ืฉืขืฃ ืคึฟื•ืŸ ื“ืขืจ ืคึผืึทืจื˜ื™ื–ืึทื ืขืจ ืึทืคึผืึทืจืึทื˜.

ื“ืขืจ ืคืขืจื–ืขื ืœืขื›ืขืจ ื’ื™ื”ื ื•ื ืคื•ื ืขื ืฉืจื™ื™ื‘ืขืจ ืคืจืขืจืžืืŸ, ืื“ืขืจ ื“ื™ ืžืขืฉื” ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ืขืจืฉื˜ืขืจ ืœื™ื‘ืข
ืคืืจื•ื•ืื•ื ื“ืข ื˜ ื™ื , ื˜ืจื™ืืคื™ืฆื™ ืŸ ืžื™ ื˜ ื–ืฒ ืŸ ืžืฉืž ื” ืคืจื•ื™ , ื ืณ ืœืขื‘ืขื“ืขืฐืข .

ื ืึธืš ื“ืขืจ ื‘ืึทื–ื™ื’ืŸ ืคื•ืŸ ื“ื™ ื™ืึทืคึผืึทื ื™ืฉ, ื“ื™ ื ื™ืงืึธืœืึทืขื•ื• ืงืึทืžื™ื•ื ื™ื˜ื™ ืื™ื– ื“ืขืจืงืœืขืจื˜ ืื™ืŸ ื“ืขืจ ืฉื˜ืึธื˜, ื’ืขืœื˜ ืื™ื– ืึทื‘ืึทืœื™ืฉื˜ ืื•ืŸ ืึท ืคืึทืงื˜ื™ืฉ ื’ื™ื™ื  ืึทืฃ ืคึฟืึทืจ ื“ื™ ื‘ื•ืจื–ืฉื•ืื–ืข.

ืึทืžืึธืœ ืกื˜ืึทืจื˜ืขื“, ื“ืขื ืคืœื™ื™ื•ื•ื™ืœ ืื™ื– ื›ึผืžืขื˜ ืื•ืžืžืขื’ืœืขืš ืฆื• ื”ืึทืœื˜ืŸ.

ืื™ ืš ืฐืข ืœ ืืฒ ืš ืฐืฒื˜ืข ืจ ืฉืคืืจ ืŸ ื“ ื™ ื‘ืœื•ื˜ื™ืง ืข ื“ืขื˜ืืœืŸ , ืคื• ืŸ ืฐื ืก ืข ืก ืงื•ืž ื˜ ืคื ืจ ืื™ ืŸ ื ื™ืงืืœืื™ืฐืกืง , ืื™ ืš ืฐืข ืœ ื ื ืจ ื–ืื’ ืŸ ืื™ ืŸ ืจืขื–ื•ืœื˜ื ื˜ ืคื• ืŸ ื“ืข ืจ ืื–ื•ื™ื’ืขืจื•ืคืขื ืข . ื“ืขืจ "ื ื™ืงืึธืœืขืขื•ื• ืื™ื ืฆื™ื“ืขื ื˜" ื”ืึธื˜ ื’ืขืคึฟื™ืจื˜ ืฆื• ื“ืขืจ ื˜ื•ื™ื˜ ืคื•ืŸ ืขื˜ืœืขื›ืข ื˜ื•ื™ื–ื ื˜ ืžืขื ื˜ืฉืŸ.

ื“ืึธืก ืื™ื– ืึทืœืข ืฆื•ื–ืึทืžืขืŸ, ืึทื ื“ืขืจืฉ: ืจื•ื™ื˜, ื•ื•ื™ื™ืกืข, ืจื•ืกื™ืฉืข, ื™ืึทืคึผืึทื ื™ืฉ, ืื™ื ื˜ืขืœื™ื’ืขื ื˜ืŸ, ื”ื•ื ื’ื•ื–, ื˜ืขืœืขื’ืจืึทืฃ ืึธืคึผืขืจื™ื™ื˜ืขืจื–, ืงืึธื ื•ื•ื™ืงื˜ืก ืื•ืŸ ืคืึทืจืฉื™ื“ืŸ ืื ื“ืขืจืข ื˜ื•ื™ื–ื ื˜ืขืจ ืคื•ืŸ ืžืขื ื˜ืฉืŸ.

ืื•ืŸ ื“ื™ ื’ืึทื ืฅ ืฆืขืฉื˜ืขืจื•ื ื’ ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ืฉื˜ืึธื˜ - ื ืึธืš ื“ื™ ื™ื•ื•ืึทืงื™ืึทื•ื•ื™ื™ืฉืึทืŸ ืคื•ืŸ ื“ื™ ื‘ืึทืคืขืœืงืขืจื•ื ื’ ืื•ืŸ ื“ื™ ืึธืคึผืคืึธืจ ืคื•ืŸ ื˜ืจื™ืึทืคึผื™ืฆื™ืŸ ืก ื“ืขื˜ืึทื˜ืฉืžืขื ื˜, ืขืก ืื™ื– ื’ืึธืจื ื™ืฉื˜ ืœื™ื ืงืก ืคื•ืŸ ืึทืœื˜ ื ื™ืงืึธืœืึทืขื•ื•ืกืง.

ื’ืึธืจื ื™ืฉื˜.

ื•ื•ื™ ืขืก ืื™ื– ืฉืคืขื˜ืขืจ ืื•ื™ืกื’ืขืจืขื›ืขื ื˜ ื’ืขื•ื•ืืจืŸ, ืคื•ืŸ 1165 ืจืขื–ื™ื“ืขืžืขื ื˜ ื’ืขื‘ื™ื™ื“ืขืก ืคื•ืŸ ืคืืจืฉื™ื“ืขื ืข ืกืืจื˜ืŸ, ื–ืขื ืขืŸ ืื•ื™ืคื’ืขื‘ืœืื–ื˜ ื’ืขื•ื•ืืจืŸ 21 ื’ืขื‘ื™ื™ื“ืขืก (ืฉื˜ื™ื™ืŸ ืื•ืŸ ื”ืืœื‘ืฉื˜ื™ื™ืŸ), 1109 ื”ื™ืœืฆืขืจื ืข ืคืืจื‘ืจืขื ื˜ ื’ืขื•ื•ืืจืŸ, ืื–ื•ื™ ื–ืขื ืขืŸ ืื™ื ื’ืื ืฆืŸ ืคืืจื ื™ื›ื˜ืขื˜ ื’ืขื•ื•ืืจืŸ 1130 ืจืขื–ื™ื“ืขืžืขื ื˜ ื’ืขื‘ื™ื™ื“ืขืก, ื“ืืก ืื™ื– ื›ืžืขื˜ 97% ืคื•ืŸ ื“ื™ ื’ืึทื ืฅ ื”ืึธื•ืกื™ื ื’ ืœืึทื’ืขืจ ืคื•ืŸ ื ื™ืงืึธืœืึทืขื•ื•ืกืง.

ื“ืขืจ ืคืขืจื–ืขื ืœืขื›ืขืจ ื’ื™ื”ื ื•ื ืคื•ื ืขื ืฉืจื™ื™ื‘ืขืจ ืคืจืขืจืžืืŸ, ืื“ืขืจ ื“ื™ ืžืขืฉื” ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ืขืจืฉื˜ืขืจ ืœื™ื‘ืข

ืคืืจืŸ ืืฐืขืงื’ืฒืŸ ื”ืื˜ ื˜ืจื™ืืคื™ืฆื™ืŸ, ืฆืขืจื•ื“ืขืจื˜ ืคื•ืŸ ื‘ืœื•ื˜, ื’ืขืฉื™ืงื˜ ื ืจืื“ื™ืึพื’ืจืื:

ื—ื‘ืจื™ื! ื“ืึธืก ืื™ื– ื“ื™ ืœืขืฆื˜ืข ืžืึธืœ ืžื™ืจ ืจืขื“ืŸ ืฆื• ืื™ืจ. ืžื™ ืจ ืคืืจืœืื– ืŸ ื“ ื™ ืฉื˜ื ื˜ ืื• ืŸ ื“ืข ืจ ืคืขืกื˜ื•ื ื’ , ื‘ืœืื– ืŸ ื“ ื™ ืจืื“ื™ืึพืกื˜ืื ืฆื™ืข ืก ืื• ืŸ ื’ืฒ ืŸ ืื™ ืŸ ื“ืข ืจ ื˜ื™ื™ื’ื . ื“ ื™ ื’ืื ืฆ ืข ื‘ืืคืขืœืงืขืจื•ื  ื’ ืคื• ืŸ ืฉื˜ื ื˜ ืื• ืŸ ืจืื™ืืŸ , ืื™ ื– ืขืฐืืงื•ืื™ืจ ื˜ ื’ืขืฐืืจืŸ . ื“ืขืจืคืขืจ ืฆื•ื–ืืžืขืŸ ื“ืขื ื’ืื ืฆืŸ ื‘ืจืขื’ ืคื•ื ืขื ื™ื ืื•ืŸ ืื™ืŸ ื“ื™ ื ื™ื“ืขืจื™ื’ืข ืจื™ื›ื˜ืŸ ืคื•ื ืขื ืืžื•ืจ ื–ืขื ืขืŸ ืคืืจื‘ืจืขื ื˜ ื’ืขื•ื•ืืจืŸ. ื“ ื™ ืฉื˜ื ื˜ ืื• ืŸ ื“ืข ืจ ืคืขืกื˜ื•ื ื’ , ื–ืขื ืข ืŸ ืคืืจื ื™ื› ื˜ ื’ืขืฐืืจ ืŸ ื‘ื™ ื– ื“ืข ืจ ืขืจื“ , ื’ืจื•ื™ื ืข ื’ืขื‘ืฒื“ืข ื ื–ืฒื ืข ืŸ ืื•ื™ืคื’ืขื‘ืœืื– ืŸ ื’ืขืฐืืจืŸ . ืืœ ืฅ ืฐื ืก ื”ื ื˜ ื ื™ืฉ ื˜ ื’ืขืงืขื  ื˜ ืขืฐืืงื•ื™ืจ ื˜ ืฐืขืจ ืŸ ืื• ืŸ ืฐื ืก ื”ื ื˜ ื’ืขืงืขื  ื˜ ื‘ืื ื•ืฆ ืŸ ื“ื•ืจ ืš ื“ ื™ ื™ืืคืื ืข ืจ ืื™ ื– ื“ื•ืจ ืš ืื•ื ื“ ื– ืคืืจื ื™ื›ื˜ืขื˜ ื’ืขืฐืืจ ืŸ ืื• ืŸ ืคืืจื‘ืจืขื ื˜ . ืื•ื™ืค ืŸ ืคืœื ืฅ ืคื• ืŸ ืฉื˜ื ื˜ ืื• ืŸ ืคืขืกื˜ื•ื ื’ , ืื™ ื– ื’ืขื‘ืœื™ื‘ ืŸ ื‘ืœื•ื™ ื– ืจื•ื™ื›ื ื“ื™ืง ืข ื—ื•ืจื‘ื•ืช , ืื• ืŸ ืื•ื ื“ื–ืข ืจ ืฉื•ื ื , ืงื•ื ื“ื™ ืง ืื”ืขืจ , ืฐืข ื˜ ื’ืขืคื™ื ืข ืŸ ื ื ืจ ื”ื•ื™ืคืข ืŸ ืืฉ . ืžื™ืจ ื’ื™ื™ืขืŸ ืื•ื•ืขืง...

ืื™ืจ ืžืขื’ื˜ ืคึฟืจืขื’ืŸ โ€• ืฐืึธืก ืื™ื– ืžื™ื˜ ืคึฟืจืึทืขืจืžืึทืŸ? ืขืก ืื™ื– ืงื™ื™ืŸ ื–ืึธื’ืŸ ืคื•ืŸ ื–ื™ื™ืŸ ืึธื ื˜ื™ื™ืœ ืื™ืŸ ื’ืจื•ื™ื–ืึทื, ืืœื ื“ื™ ืคืึทืจืงืขืจื˜.

ื ืžืฉื•ื’ืขื ืขืจ ื“ืจืืžืื˜ื•ืจื’ ืžื™ื˜ืŸ ื ืืžืขืŸ ืœืขื‘ืŸ ื”ืื˜ ื‘ืืฉืœืืกืŸ ืื– ืื™ืŸ ื“ืขื ืžืืžืขื ื˜ ื–ืืœ ืคืืกื™ืจืŸ ื“ื™ ืขืจืฉื˜ืข ืœื™ื‘ืข ืžื™ื˜ ื“ืขื ื’ืขื•ื•ืขื–ืขื ืขื ื›ืืจืงืึธื•ื•ืŸ ืกื˜ื•ื“ืขื ื˜. ืคื•ืŸ ืงื•ืจืก, ื•ืžื’ืœื™ืงืœืขืš.

ืื–ื•ื™ ื”ืื˜ ืกืขืจื’ื™ื™ ืคืฆื™ืกื™ืŸ ื’ืขืฉืจื™ื‘ืŸ ืื™ืŸ ื–ื™ื™ื ืข ื–ื›ืจื•ื ื•ืช ืคื•ืŸ ืคืืจื˜ื™ื–ืื ืขืจ:

โ€œืฉืžื•ืขืกืŸ ืื™ื‘ืขืจ ื“ืขื ืื ื’ืขืงืœืื’ื˜ืŸ ื˜ืขืจืืจ ื”ืื‘ืŸ ื“ื•ืจื›ื’ืขื“ืจื•ื ื’ืขืŸ ืื™ืŸ ื“ื™ ื‘ืืคืขืœืงืขืจื•ื ื’, ืื•ืŸ ืžืขื ื˜ืฉืŸ ื•ื•ืขืœื›ืข ื”ืื‘ืŸ ื ื™ืฉื˜ ื‘ืืงื•ืžืขืŸ ืคืืก (ืคืืจ ืขื•ื•ืืงื•ืืฆื™ืข โ€“ ื•ื•ืŸ) ื”ืื‘ืŸ ื–ื™ืš ืื“ื•ืจื›ื’ืขืœืืคืŸ ืื™ืŸ ื“ืขืจ ืฉื˜ืื˜ ืžื™ื˜ ื’ืจื•ื™ืœ, ื–ื•ื›ืŸ ืืœืขืจืœื™ื™ ืžื™ื˜ืœืขืŸ ืื•ืŸ ื’ืขืœืขื’ื ื”ื™ื™ื˜ืŸ ืืจื•ื™ืกืฆื•ืงื•ืžืขืŸ ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ืฉื˜ืื˜. ืขื˜ืœืขื›ืข ื™ื•ื ื’ืข, ืฉื™ื™ื ืข ืคืจื•ื™ืขืŸ ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ื‘ื•ืจื–ืฉื•ืึทื–ื™ืข ืื•ืŸ ืืœืžื ื•ืช ืคื•ืŸ ืขืงืกืึทืงื™ื•ื˜ืึทื“ ื•ื•ื™ื™ืกืข ื’ืึทืจื“ื– ื”ืึธื‘ืŸ ื–ื™ืš ื’ืขืคึฟื™ื ื˜ ื•ื•ื™ ื•ื•ื™ื™ื‘ืขืจ ืฆื• ื“ื™ ืคึผืึทืจื˜ื™ื–ืึทื ืขืจ, ืึทื–ื•ื™ ื–ื™ื™ ื–ืึธืœ ื”ืขืœืคืŸ ื–ื™ื™ ืึทืจื•ื™ืกื’ื™ื™ืŸ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืฉื˜ืึธื˜, ื”ืึธื‘ืŸ ืึท ืฉื™ื™ื›ื•ืช ืžื™ื˜ ืžืขืจ ืึธื“ืขืจ ื•ื•ื™ื™ื ื™ืงืขืจ ืคืึทืจืึทื ื˜ื•ื•ืึธืจื˜ืœืขื›ืงื™ื™ื˜ ืึทืจื‘ืขื˜ืขืจ ืฆื• ื ื•ืฆืŸ ื–ื™ื™ ืคึฟืึทืจ ื–ื™ื™ืขืจ ื™ืฉื•ืขื”. , ื”ืื‘ ืŸ ื–ื™ ืš ืืจืฒื ื’ืขืฐืืจืค ืŸ ืื™ ืŸ ื“ ื™ ืืจืขืื˜ ืŸ ืคื• ืŸ ื›ื™ื ืข ืจ ืืคื™ืฆื™ืจืŸ , ืคื• ืŸ ืฉื™ืกืขืจืฒ , ืฆ ื• ืฐืขืจ ืŸ ืžื™ ื˜ ื–ืฒืขืจ ืข ื”ื™ืœืฃ .

ืคืจืฒืขืจืžืืŸ ื”ืื˜, ืžื™ื˜ ืกื›ื ื” ืคื•ืŸ ื–ืฒืŸ ืœืขื‘ืŸ, ื’ืขืจืื˜ืขืฐืขื˜ ื“ืขื ืคืจื™ืฅืณื ื˜ืื›ื˜ืขืจ โ€‹โ€‹ื–ื™ื ืื™ื“ื ื˜ืฉืขืจื ื™ืš, ื’ืขื”ืึธืœืคืŸ ื–ื™ ื‘ืื”ืืœื˜ืŸ ืืœืก ืฐืฒื‘, ืื•ืŸ ืฉืคืขื˜ืขืจ, ืื ื˜ืงืขื’ืŸ ืื™ืจ ืื™ืŸ ืืŸ ืื ื“ืขืจ ืœืื’ืข, ืื™ื– ืขืจ ื ื™ืฉื˜ ืื ืขืจืงืขื ื˜ ื’ืขืฐืืจืŸ ืืœืก ืื™ืจ ืžืืŸ.

ื“ืขืจ ืคืขืจื–ืขื ืœืขื›ืขืจ ื’ื™ื”ื ื•ื ืคื•ื ืขื ืฉืจื™ื™ื‘ืขืจ ืคืจืขืจืžืืŸ, ืื“ืขืจ ื“ื™ ืžืขืฉื” ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ืขืจืฉื˜ืขืจ ืœื™ื‘ืข

ืขืก ืื™ื– ืงื™ื™ืŸ ื–ืึธื’ืŸ ืคื•ืŸ ื–ื™ื™ืŸ ืึธื ื˜ื™ื™ืœ ืื™ืŸ ื’ืจื•ื™ื–ืึทื.

ืื‘ืขืจ ืขืจ ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื“ืึธืจื˜ ืื•ืŸ ื’ืขื–ืขืŸ ืขืก ืึทืœืข. ืคื•ืŸ ื“ื™ ืึธื ื”ื™ื™ื‘ ืฆื• ื›ึผืžืขื˜ ื“ื™ ืกื•ืฃ.

***

ื˜ืจื™ืึทืคึผื™ืฆื™ืŸ, ืœืขื‘ืขื“ืขื•ื•, ืœืึทืคึผื˜ืึท ืื•ืŸ ื ืึธืš ืฆื•ื•ืื ืฆื™ืง ืžืขื ื˜ืฉืŸ, ื•ื•ืึธืก ื”ืึธื‘ืŸ ื–ื™ืš ืื•ื™ืกื’ืขืฆื™ื™ื›ื ื˜ ื‘ืขืช ื“ืขืจ ืฆืขืฉื˜ืขืจื•ื ื’ ืคื•ืŸ ื ื™ืงืึธืœืึทืขื•ื•ืกืง, ื–ืขื ืขืŸ "ืคืึทืจื˜ื™ืง" ื’ืขื•ื•ืึธืจืŸ ื“ื•ืจืš ื–ื™ื™ืขืจืข ืื™ื™ื’ืขื ืข ืคึผืึทืจื˜ื™ื–ืึทื ืขืจ, ื ื™ื˜ ื•ื•ื™ื™ื˜ ืคื•ืŸ ืขืฆื ื“ืึธืจืฃ ืงื™ืจื‘ื™, ืื™ืฆื˜ ื“ืึธืก ื“ืึธืจืฃ ื•ื•ืึธืก ื”ืึธื˜ ื’ืขื”ื™ื™ืกืŸ ื ืึธืš ืคึผืึธืœื™ื ืึท ืึธืกื™ืคึผืขื ืงืึธ.

ื“ื™ ื’ืขืจืึธื˜ืŸ ืงืึธื ืกืคึผื™ืจืึทืกื™ ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื’ืขืคื™ืจื˜ ื“ื•ืจืš ืึท ื’ืขื•ื•ืขื–ืขื ืขืจ ืœื•ื˜ืขื ืึทื ื˜, ืื•ืŸ ืื™ืฆื˜ ืึท ืžื™ื˜ื’ืœื™ื“ ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ื™ื’ื–ืขืงื™ืึทื˜ื™ื•ื• ืงืืžื™ื˜ืขื˜ ืื•ืŸ ื”ื•ื™ืคึผื˜ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืจืขื’ื™ืึธื ืึทืœ ืคึผืึธืœื™ืฆื™ื™ึท, ืึทื ื“ืจืขืขื•ื•.

ื–ื™ื™ ื–ืขื ืขืŸ ื“ืขืจืฉืึธืกืŸ ื’ืขื•ื•ืืจืŸ ื“ื•ืจืš ื“ืขื ืื•ืจื˜ื™ื™ืœ ืคื•ืŸ ื ืฉื ืขืœืŸ ื’ืขืจื™ื›ื˜ ืœืื ื’ ืื™ื™ื“ืขืจ ื–ื™ื™ ื”ืื‘ืŸ ื‘ืืงื•ืžืขืŸ ืงื™ื™ืŸ ืื ื•ื•ื™ื™ื–ื•ื ื’ืขืŸ ืคื•ืŸ ื›ื‘ืืจืื•ื•ืกืง, ืื•ืŸ ื‘ืคืจื˜ ืคื•ืŸ ืžืืกืงื•ื•ืข.

ืคืฉื•ื˜ ื•ื•ื™ื™ืœ ื ืื›ืŸ ืืจื™ื‘ืขืจื’ื™ื™ืŸ ื ื’ืขื•ื•ื™ืกืข ืœื™ื ื™ืข ืžื•ื– ืžืขืŸ ืื•ืžื‘ืจืขื ื’ืขืŸ ืžืขื ื˜ืฉืŸ - ืกื™ื™ ืœื•ื™ื˜ ืžืขื ื˜ืฉืœื™ื›ืข ืื“ืขืจ ื’ืขื˜ืœื™ื›ืข ื’ืขื–ืขืฆืŸ, ืœื›ืœ ื”ืคื—ื•ืช ืคื•ืŸ ื ื’ืขืคื™ืœ ืคื•ืŸ ื–ื™ืš-ืืคื”ื™ื˜ื•ื ื’.

ื“ืึธ ืขืก ืื™ื– ื“ื™ ืขืงืกืึทืงื™ื•ื˜ืึทื“ ืคื™ืจืขืจืฉืึทืคื˜ ืคื•ืŸ ื“ื™ ื ื™ืงืึธืœืึทืขื•ื• ืงืึทืžื™ื•ืŸ:

ื“ืขืจ ืคืขืจื–ืขื ืœืขื›ืขืจ ื’ื™ื”ื ื•ื ืคื•ื ืขื ืฉืจื™ื™ื‘ืขืจ ืคืจืขืจืžืืŸ, ืื“ืขืจ ื“ื™ ืžืขืฉื” ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ืขืจืฉื˜ืขืจ ืœื™ื‘ืข

ืคืจืฒืขืจืžืืŸ ื”ืื˜ ื ื™ืฉื˜ ืื ื˜ื™ื™ืœื’ืขื ื•ืžืขืŸ ืื™ืŸ ื“ืขืจ ืจืขืคืจืขื–ื™ืข ืงืขื’ืŸ ื“ืขื ื’ืขืฐืขื–ืขื ืขื ืงืืžืื ื“ื™ืจ โ€” ื‘ืืœื“ ืคืืจ ื“ืขืจ ืขืฐืืงื•ืืฆื™ืข ืื™ื– ืขืจ ื‘ืืฉื˜ื™ืžื˜ ื’ืขืฐืืจืŸ ืืœืก ืงืืžื™ืกืืจ ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ืคืืจื˜ื™ื–ืื ืขืจ ืืคื˜ื™ื™ืœื•ื ื’, ืฐืืก ืื™ื– ื’ืขืฉืืคืŸ ื’ืขืฐืืจืŸ ืฆื• ื’ืจื™ื ื“ืŸ ื“ื™ ืืืฐื™ืขื˜ื™ืฉืข ืžืื›ื˜ ืฆืฐื™ืฉืŸ ื“ื™ ื˜ื•ื ื’ื•ืก.

ืดืžื™ื˜ ื“ืขื ืคืืจื˜ื™ื–ืื ืขืจ ืืคื˜ื™ื™ืœื•ื ื’, โ€• ื”ืึธื˜ ื“ืขืจ ืฉืจืฒึทื‘ืขืจ ืึทืœืฒืŸ ื“ืขืจืžืึธื ื˜ ืื™ืŸ ื–ืฒึทื ืข ื–ื›ืจื•ื ื•ืช, "ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ื’ืขื’ืื ื’ืขืŸ ื˜ื•ื™ื–ื ื˜ืขืจ ืคื•ืŸ ืงื™ืœืึธืžืขื˜ืขืจืก ื“ื•ืจืš ื“ื™ ื™ืžืคึผืขื ืึทื˜ืจืึทื‘ืึทืœ ื˜ืึทื™ื’ืึท ืื•ื™ืฃ ืจื™ื™ื ื“ื™ืจ ...". ื“ ื™ ืงืืžืคืื ื™ืข ื”ืื˜ ื’ืขื“ื•ื™ืขืจื˜ ืคื™ืจ ืžืื ืื˜ืŸ ืื•ืŸ ื”ืื˜ ื–ื™ืš ืคืืจืขื ื“ื™ืงื˜ ืื™ืŸ ื™ืืงื•ื˜ืกืง, ืฐืื• ื“ื™ ืืคื˜ื™ื™ืœื•ื ื’ ืื™ื– ืฆืขืœืื–ื˜ ื’ืขืฐืืจืŸ, ืื•ืŸ ื“ืขืจ ื’ืขืฐืขื–ืขื ืขืจ ืงืืžื™ืกืืจ ื”ืื˜ ืื ื’ืขื”ื•ื™ื‘ืŸ ืืจื‘ืขื˜ืŸ ืคืืจ ื“ืขืจ ืฆืฒื˜ื•ื ื’ ืœืขื ืกืงื™ ืงืืžื•ื ืืจ.

***

ื– ืฒ ื”ืื‘ ืŸ ื’ืขืฐื•ื™ื  ื˜ ืฆื•ื–ืืžืข ืŸ ืื™ ืŸ ื“ ื™ ืฐืขืœื“ืข ืจ ืคื• ืŸ ืžืขืฉื˜ืฉืข ืจ โ€” ืข ืจ ืื• ืŸ ืคืื•ืกื˜ืืฐืกืงื™ .

ืขืจ ื”ืึธื˜ ืื•ื™ืš ื’ืขื–ืขืŸ ืึท ืกืš ื–ืึทื›ืŸ ืื™ื ืขื ื‘ื™ืจื’ืขืจึพืงืจื™ื’ โ€” ืกืฒึท ืื™ืŸ ื“ืขืจ ืึธืงื•ืคึผื™ืจื˜ืขืจ ืงื™ื™ื•ื•, ืกืฒึท ืื™ืŸ ื“ืขืจ ืื•ืžืึธืคึผื”ืขื ื’ื™ืงืขืจ ืึทืจืžื™ื™ ืคึฟื•ืŸ ื”ืขื˜ืžืึทืŸ ืกืงืึธืจืึธืคึผืึทื“ืกืงื™, ืื•ืŸ ืื™ืŸ ื“ืขื ืจื•ื™ื˜ืŸ ืจืขืงืจื•ื˜, ืจืขืงืจื•ื˜ื™ืจื˜ ืคึฟื•ืŸ ื’ืขื•ื•ืขื–ืขื ืข ืžืึทื›ื ืึธื•ื•ื™ืกื˜ืŸ.

ืžืขืจ ื’ืขื ื•ื™, ื–ื™ื™ ื“ืจืฒึท, ื•ื•ืฒึทืœ ืึท ื–ื™ื™ืขืจ ื ืึธืขื ื˜ืขืจ ืคึฟืจืฒึทื ื“, ืึทืจืงืึทื“ื™ ื’ืฒึทื“ืจ, ืื™ื– ื›ึผืกื“ืจ ื’ืขืงื•ืžืขืŸ ืฆื• ื–ื™ื™. ื•ื•ืขื’ืŸ ื“ืขื ื”ืึธื‘ืŸ ื–ื™ื™ ืึทืคึฟื™ืœื• ื’ืขืจืขื“ื˜ ืื™ืŸ ืกืึธื•ื•ืขื˜ื™ืฉืข ืคึฟื™ืœืžืขืŸ.

ื“ืขืจ ืคืขืจื–ืขื ืœืขื›ืขืจ ื’ื™ื”ื ื•ื ืคื•ื ืขื ืฉืจื™ื™ื‘ืขืจ ืคืจืขืจืžืืŸ, ืื“ืขืจ ื“ื™ ืžืขืฉื” ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ืขืจืฉื˜ืขืจ ืœื™ื‘ืข

ื“ืข ืจ ื–ืขืœื‘ื™ืงืข ืจ ื’ืื™ื“ืืจ , ืฐืขืœื›ืข ืจ ื”ื ื˜ ืืžื ืœ ื’ืขืฉืจื™ื‘ ืŸ ืื™ ืŸ ื–ืฒ ืŸ ื˜ืื’ื‘ื•ืš : "ืื™ืš ื’ืขื—ืœื•ืžื˜ ื•ื•ืขื’ืŸ ื“ื™ ืžืขื ื˜ืฉืŸ ืื™ืš ื’ืขื”ืจื’ืขื˜ ื•ื•ื™ ืึท ืงื™ื ื“".

ื“ืืจื˜ , ืื™ ืŸ ื“ ื™ ืื•ืžื‘ืื”ืืœื˜ืขื ืข ื ืฐืขืœื“ืขืจ , ืื• ืŸ ืื–ืข ืจ ืคื• ืŸ ืžืฉื˜ืฉืขืจ , ื”ืื‘ ืŸ ื– ืฒ ื–ื™ ืš ื’ืขืจืฒื ื™ืงื˜ .

ื–ื™ื™ ืฆืขืœืึธื–ืŸ ืฉื•ื•ืึทืจืฅ ื“ื™ืžืึทื ื™ืง ืขื ืขืจื’ื™ืข ืื™ืŸ ื˜ืฉื™ื™ืกื˜ ืฉื•ืจื•ืช ืคื•ืŸ ื–ืขืœื˜ืŸ ืจื™ื™ื ืงื™ื™ึทื˜ ืื•ืŸ ืฆืขืจื˜ืœืขื›ืงื™ื™ึทื˜.

ื’ืึทื™ื“ืึทืจ ื”ืึธื˜ ื“ืึธืจื˜ืŸ ื’ืขืฉืจื™ื‘ืŸ "ื“ืขืจ ื‘ืœื•ื™ืขืจ ื’ืœืขื–ืœ", ื“ืึธืก ืงืœืึธืจืกื˜ืข ื•ื•ืขืจืง ืคึฟื•ืŸ ื“ืขืจ ืกืึธื•ื•ืขื˜ื™ืฉืขืจ ืงื™ื ื“ืขืจึพืœื™ื˜ืขืจืึทื˜ื•ืจ.

ืคืจืฒืขืจืžืืŸ ื”ืื˜ ืœืื ื’ ื’ืขืฉืฐื™ื’ืŸ, ืื‘ืขืจ ื“ืืŸ ื”ืื˜ ืขืจ ื“ื•ืจื›ื’ืขื‘ืจืื›ืŸ, ืื•ืŸ ืื™ืŸ ื ืฐืืš ื”ืื˜ ืขืจ ื’ืขืฉืจื™ื‘ืŸ ืดื“ืขืจ ืฐื™ืœื“ืข ื”ื•ื ื˜ ื“ื™ื ื’ื, ืื“ืขืจ ื“ื™ ืžืขืฉื” ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ืขืจืฉื˜ืขืจ ืœื™ื‘ืขืด.

ื“ื™ ื’ืขืฉื™ื›ื˜ืข ืงื•ืžื˜ ืคึฟืึธืจ ืื™ืŸ ื“ืขืจ ืกืึธื•ื•ืขื˜ื™ืฉืขืจ ืฆืฒึทื˜, ืึธื‘ืขืจ ื“ื™ ืฉื˜ืึธื˜ ืื•ื™ืคึฟืŸ ืึธืžื•ึผืจ, ื‘ืึทืฉืจื™ื‘ืŸ ืื™ืŸ ืคึผืจื˜ ืื™ื ืขื ื‘ื•ืš, ืื™ื– ื–ื™ื™ืขืจ ื“ืขืจืงืขื ืขืŸ.

ื“ืึธืก ืื™ื– ื“ืขืจ ื–ืขืœื‘ื™ืงืขืจ ืคืึทืจ-ืจืขื•ื•ืึธืœื•ืฆื™ืึธื ืขืจ, ืœืึทื ื’-ืคืึทืจืฉื˜ืึธืจื‘ืŸ ื ื™ืงืึธืœืึทืขื•ื•ืกืง-ืื•ื™ืฃ-ืืžื•ืจ.

ื“ ื™ ืฉื˜ื ื˜ ื”ืื‘ ืŸ ื– ืฒ ืฆืขืฉื˜ืขืจื˜ .

ื“ืขืจ ืคืขืจื–ืขื ืœืขื›ืขืจ ื’ื™ื”ื ื•ื ืคื•ื ืขื ืฉืจื™ื™ื‘ืขืจ ืคืจืขืจืžืืŸ, ืื“ืขืจ ื“ื™ ืžืขืฉื” ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ืขืจืฉื˜ืขืจ ืœื™ื‘ืข

ืคึผืึทื•ืกื˜ืึธื•ื•ืกืงื™ ื“ืขืžืึธืœื˜ ื’ืขืฉืจื™ื‘ืŸ ื“ืขื: "ื“ืขืจ ืื•ื™ืกื“ืจื•ืง "ื’ื•ื˜ืขืจ ื˜ืึทืœืึทื ื˜" ื”ืึธื˜ ืึท ื“ื™ืจืขืงื˜ืข ืฉืฒึทื›ื•ืช ืฆื• ืคึฟืจืึทืขืจืžืึทืŸ. ื“ืึธืก ืื™ื– ืึท ืžื™ืŸ ืื•ืŸ ืจื™ื™ืŸ ื˜ืึทืœืึทื ื˜. ื“ืขืจื™ื‘ืข ืจ ืื™ ื– ืคืจืฒืขืจืžื ืŸ ื’ืขืœื•ื ื’ืข ืŸ ืžื™ ื˜ ื ื‘ืื–ื•ื ื“ืขืจ ืข ื–ืืจื’ืŸ , ืฆ ื• ื‘ืืจื™ืจ ืŸ ืื–ืขืœื› ืข ืึทืกืคึผืขืงื˜ ืŸ ืคื• ืŸ ืœืขื‘ืŸ , ืฐ ื™ ื–ืฒ ืŸ ืขืจืฉื˜ ืข ื™ื•ื’ื ื˜ืœืขื› ืข ืœื™ื‘ืข . ืคึฟืจืึทืขืจืžืึทืŸืก ื‘ื•ืš "ื“ืขืจ ื•ื•ื™ืœื“ืขืจ ื”ื•ื ื˜ ื“ื™ื ื’ืึธ, ืึธื“ืขืจ ื“ื™ ืžืขืฉื” ืคึฟื•ืŸ ื“ืขืจ ืขืจืฉื˜ืขืจ ืœื™ื‘ืข" ืื™ื– ืึท ืคึฟื•ืœ ืžื™ื˜ ืœื™ื›ื˜ื™ืง, ื“ื•ืจื›ื–ื™ื›ื˜ื™ืงืขืจ ืœื™ื“ ื•ื•ืขื’ืŸ ื“ืขืจ ืœื™ื‘ืข ืฆื•ื•ื™ืฉืŸ ืึท ืžื™ื™ื“ืœ ืื•ืŸ ืึท ื™ื™ื ื’ืœ..

ื– ืฒ ื”ืื‘ ืŸ ื“ืืจื˜ ืŸ ืืœื’ืขืžืฒื  ื˜ ื’ื•ื˜ . ืขืคึผืขืก ืจืขื›ื˜, ืœื™ื‘ ืื•ืŸ ืฉืคึผืึทืก:

ื’ืฒึทื“ืขืจ ืื™ื– ืฉื˜ืขื ื“ื™ืง ื’ืขืงื•ืžืขืŸ ืžื™ื˜ ื ืฒึทืข ื”ื•ืžืึธืจื™ืกื˜ื™ืฉืข ืœื™ื“ืขืจ. ืขืจ ื”ืึธื˜ ืึทืžืึธืœ ืึธื ื’ืขืฉืจื™ื‘ืŸ ืึท ืœืึทื ื’ ืœื™ื“ ื•ื•ืขื’ืŸ ืึทืœืข ื™ื•ื’ื ื˜ึพืฉืจืฒึทื‘ืขืจ ืื•ืŸ ืจืขื“ืึทืงื˜ืึธืจืŸ ืื™ื ืขื ืงื™ื ื“ืขืจึพืคึฟืึทืจืœืึทื’. ื“ืึธืก ืœื™ื“ ืื™ื– ืคึฟืึทืจืคึฟืึทืœืŸ ืื•ืŸ ืคึฟืึทืจื’ืขืกืŸ ื’ืขื•ื•ืึธืจืŸ, ืึธื‘ืขืจ ืื™ืš ื’ืขื“ืขื ืง ื“ื™ ืคึฟืจื™ื™ืœืขื›ืข ืฉื•ืจื•ืช ื’ืขื•ื•ื™ื“ืžืขื˜ ืคึฟืจืึทืขืจืžืึทืŸ:

ืื™ืŸ ื“ื™ ื”ื™ืžืœืขืŸ ืื•ื™ื‘ืŸ ื“ื™ ื’ืื ืฆืข ืึทืœื•ื•ืขืœื˜
ืžื™ ืจ ื–ืขื ืข ืŸ ืžื™ ืจ ืžื™ ื˜ ืืฒื‘ื™ืง ืข ืจื—ืžื ื•ืช ,
ืขืจ ื–ืขื˜ ืื•ื™ืก ืื•ืžื‘ืืฉืขืคื˜, ืื™ื ืกืคึผื™ืจื™ืจื˜,
ืจืื•ื‘ืŸ ืžื•ื—ืœ...

ื–ื™ื™ ื”ืื‘ืŸ ื–ื™ืš ื’ืขืœืื–ื˜ ื‘ืืคืจื™ื™ืขืŸ ื–ื™ื™ืขืจืข ืื•ื ื˜ืขืจื“ืจื™ืงื˜ืข ื’ื™ื™ืกื˜ืขืจ ื ืืจ ืื™ื™ื ืžืืœ.

ืื™ืŸ 1941 .

ืฐืขื’ืŸ ื’ืฒึทื“ืขืจ ืฐืฒืกื˜ ืื™ืจ ืžืกืชึผืžื, ืคึผืึทื•ืกื˜ืึธื•ื•ืกืงื™ ื”ืึธื˜ ื’ืขืฉืจื™ื‘ืŸ ืฆื• ืคึฟืจืึทืขืจืžืึทืŸ ืคึฟื•ื ืขื ืคึฟืจืึธื ื˜: โ€žืื™ืš ื”ืึธื‘ ืคึฟืึทืจื‘ืจืึทื›ื˜ ืึทืฃ ืึท ื”ืึทืœื‘ืŸ ื—ื•ื“ืฉ ืืฑืคึฟืŸ ื“ืจื•ืึพืคึฟืจืึธื ื˜, ื›ึผืžืขื˜ ื“ื™ ื’ืึทื ืฆืข ืฆืฒึทื˜, ื ื™ื˜ ืืฑืกืจืขื›ื ื“ื™ืง ืคึฟื™ืจ ื˜ืขื’, ืืฑืฃ ื“ืขืจ ืคึฟืฒึทืขืจึพืœื™ื ื™ืข...โ€œ.

ื“ืขืจ ืคืขืจื–ืขื ืœืขื›ืขืจ ื’ื™ื”ื ื•ื ืคื•ื ืขื ืฉืจื™ื™ื‘ืขืจ ืคืจืขืจืžืืŸ, ืื“ืขืจ ื“ื™ ืžืขืฉื” ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ืขืจืฉื˜ืขืจ ืœื™ื‘ืข
ืคึผืึทื•ืกื˜ืึธื•ื•ืกืงื™ ืื•ื™ืฃ ื“ื™ ื“ืจื•ื ืคืจืึธื ื˜.

ืื• ืŸ ืคืจืฒืขืจืžืืŸ... ืคืจืฒืขืจืžืืŸ , ืฐืขืœื›ืข ืจ ืื™ ื– ืฉื•ื™ ืŸ ื’ืขืฐืข ืŸ ืื™ ืŸ ื“ ื™ ื–ืขื›ืฆื™ืง ืข ื™ืืจืŸ , ื”ื ื˜ ื–ื™ ืš ื–ื•ืžืข ืจ 41 ืืจืฒ ืŸ ืื™ ืŸ ื“ืข ืจ ืžืืกืงืฐืข ืจ ืžื™ืœื™ืฆื™ ืข ืฐ ื™ ื ื’ืขืฐืฒื ืœืขื›ืขืจ ื–ืขืœื ืขืจ . ืขืจ ื”ืึธื˜ ื–ื™ืš ื ื™ืฉื˜ ื‘ืึทื”ืึทืœื˜ืŸ ืคึฟื•ืŸ ื“ืขืจ ืคืจืึธื ื˜ ืœื™ื ื™ืข, ื“ืขืจืคึฟืึทืจ ืื™ื– ืขืจ ืฉื•ื•ืขืจ ืคึฟืึทืจื•ื•ื•ึผื ื“ืขื˜ ื’ืขื•ื•ืึธืจืŸ ืื™ืŸ 1942, ื“ืขืจื ืึธืš ื”ืึธื˜ ืžืขืŸ ืื™ื ืึธืคึผื’ืขื–ืึธื’ื˜.

ื“ืข ืจ ื’ืขืฐืขื–ืขื ืข ืจ ื›ืืจืงืืฐืข ืจ ืกื˜ื•ื“ืขื ื˜ ืื•ืŸ ืคืืจื˜ื™ื–ืื ืขืจ ืื’ื™ื˜ืื˜ืืจ ืื™ื– ื’ืขืฐืขืŸ ื‘ืืฉืขืจื˜ ืฆื• ื”ืื‘ืŸ ื ืœืื ื’ืŸ ืœืขื‘ืŸ โ€” ืขืจ ื”ืื˜ ื’ืขืœืขื‘ื˜ ื‘ื™ื– 80 ื™ืืจ ืืœื˜.

ืื•ืŸ ืขืจ ื”ืึธื˜ ื™ืขื“ืŸ ื˜ืึธื’, ื•ื•ื™ ื˜ืฉืขื›ืึธื•ื• ืึท ืฉืงืœืึทืฃ, ืึทืจื•ื™ืกื’ืขืงื•ื•ืขื˜ืฉื˜ ืคึฟื•ืŸ ื–ื™ืš ื“ืขื ืฉื•ื•ืึทืจืฆืŸ ืฉื“ ืคึฟื•ืŸ ื“ืขืจ ื‘ื™ืจื’ืขืจึพืžืœื—ืžื”.

ื“ืขืจ ืคืขืจื–ืขื ืœืขื›ืขืจ ื’ื™ื”ื ื•ื ืคื•ื ืขื ืฉืจื™ื™ื‘ืขืจ ืคืจืขืจืžืืŸ, ืื“ืขืจ ื“ื™ ืžืขืฉื” ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ืขืจืฉื˜ืขืจ ืœื™ื‘ืข

ื ื™ื˜ ืขื ืœืขืš ื–ืฒึทื ืข ืคึฟืจืฒึทื ื“ ืคึผืึทื•ืกื˜ืึธื•ื•ืกืงื™ ืื•ืŸ ื’ืฒึทื“ืึทืจ, ืื™ื– ืขืจ ื ื™ืฉื˜ ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืงื™ื™ืŸ ื’ืจื•ื™ืกืขืจ ืฉืจืฒึทื‘ืขืจ. ืื‘ืขืจ ืœื•ื™ื˜ ื“ื™ ื–ื›ืจื•ื ื•ืช ืคื•ืŸ ืคื™ืœืข, ืื™ื– ืจืื•ื‘ืŸ ืคืจืขืจืžืืŸ ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืื™ื™ื ืขืจ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืœื™ื›ื˜ื™ื’ืกื˜ืข ืื•ืŸ ืœื™ื‘ืกื˜ืข ืžืขื ื˜ืฉืŸ ื•ื•ืืก ื–ื™ื™ ื”ืื‘ืŸ ื‘ืื’ืขื’ื ื˜ ืื™ืŸ ืœืขื‘ืŸ.

ืื•ืŸ ื ืึธืš ื“ืขื ืงืœื™ื ื’ืขืŸ ื’ืึธืจ ืึทื ื“ืขืจืฉ ื“ื™ ืฉื•ืจื•ืช ืคึฟื•ืŸ ืจื•ื‘ื™ื ื™ืกืึทืขื•ื•ื™ื˜ืฉ:

"ืœืขื‘ืŸ ื“ื™ื™ืŸ ืœืขื‘ืŸ ืžื™ื˜ ื›ืฉื™ื•ื•ืขืก ืื•ื™ืฃ ืขืจื“ ืื™ื– ืื•ื™ืš ืึท ื’ืจื•ื™ืก ืงื•ื ืกื˜, ื˜ืึธืžืขืจ ืืคื™ืœื• ืžืขืจ ืงืึธืžืคึผืœื™ืฆื™ืจื˜ ื•ื•ื™ ืงื™ื™ืŸ ืื ื“ืขืจืข ื‘ืงื™ืขืก ...".

ืคึผืก ืื•ืŸ ืื™ืจ ื–ืึธืœ ื ืึธืš ืœื™ื™ืขื ืขืŸ "ื“ืขืจ ื’ื ื‘ ืงืึทืฅ", ืื•ื™ื‘ ืื™ืจ ื”ืึธื˜ ื ื™ืฉื˜ ืฉื•ื™ืŸ.

ืžืงื•ืจ: www.habr.com

ืœื™ื™ื’ืŸ ืึท ื‘ืึทืžืขืจืงื•ื ื’