ืจืืืืืง ืืื ืคึผืื ืืืขื ืืืืขืจืืขืฆืื ื ืืื ืึท ืงืึธืืคึผืืขืงืก ืืื ืคืึทืจืึทื ืืืืึธืจืืืขื ืืึทื. ืืื ืื ืืขืจ ืคืึทืจืึทื ืืืืึธืจืืืขื ืื ืืืืขืจืืขืฆืื ื, ืื ืืขืจ ืงืึทืืึทืกืืจืึธืคืืง ืงืึทื ืกืึทืงืืืขื ืกืึทื ืืขืจ ืืจืืึทื ืคืื ืึท ืืืขืจืืขืฆืขืจ ืงืขื ืคืืจื ืฆื.
ืืืื ืงืืกื ืืื ืืขืืช ื ืืขื ืืฉืืขืื ืืขืื, ืืืขืจ ืฆืืืืฉื ืืื ืืขื ืขื ืืืื ืื ืืืขืืืข ืืืืก ืงืืกืื ืฆืขื ืืืืืขืจ ืืืืื ืืขืจ ืืขืื ืก. ืืืึทื ื, ืฆืืืึทืืขื ืืื ืืืจ, ืืืจ ืืืขืื ืึทื ืึทืืืื ืื ืืืกืืืืงืก ืคืื ืืืืขืจืืขืฆืขืจ, ืืืึธืก ืงืึธืกืื ืื ืืขืฉืืืืข ืฆื ืืืืขืจ. ืืื ืืืื ืื ื ืคืื ืื ืกืคึผืขืกืืคืืงืก ืคืื ืืื ืืืขืจ ืึทืจืืขื, ืืืจ ืืขืงืืงื ืืืืฃ ืขืจืจืึธืจืก ืืืึธืก ืืขื ืขื ืขืคืขืก ืฉืืึทืืืช ืฆื ืื ืขื ืืืืฉ ืฉืคึผืจืึทื. ืืื.
ืืขืจ ืคืึทืืฉืขืจ ืคืจืฒึทื ื ืคืื ืขื ืืืืขืจืืขืฆืขืจ ืืึธื ืืืืขืจืืขืืึธืื ืึทื 18-ืืึธืจืืง ืืื ืื ืคืึทืจืงืจืืคึผืื
ืืึธืืขืจ ืื ืืขืจืกื ืืึทืจืืื ืคืึทื ืคืื ืืขืืืฆืื ืืฉ ืืึทืืคึผืจืึทืงืืืก ืืืืขืจ ืึท ืืืื ืืืึธืจื ืืื ืคืืจืืขืงืืืขื ืืื ืืจืื ืคืืึธืจืืืึท ืืื 1980.
ืืขืจ 18-ืืขืจืืืขืจ ืงืืืื ืขืจ ืืืืื ืจืืืืจืขื ืืื ืคึผืืืฆืืื ื ืืขืคืืื ืึท ืฉืืืขืจืข ืงืึธืคึผืืืืืืืง ืืื ืฉืืืขืจืข ืงืึธืคึผืฉืืืื ืื. ืื ืืืกืึธืจืืขื ืืืจืื ื ืืื ืืขืืืขื ืึทืืื ืฉืืจืขื ื ืึทื ืขืจ ืงืขื ื ืืฉื ืืขื ืึธืืขืจ ืืจืึทืืื ืจืขืื. ื ืึธื ืืขื, ืขืจ ืคืึทืจืคืึทืื ืืืืืืกืืืืื ืืื ืคืืจืืืืื ืืื ืืขื ืฉืืึทื ืคึฟืึทืจ ืฆืืืื ืืขื.
ืืืืื'ืก ืืืืข ืืื ืืขืืืืืื ืื ืขืจ ืืื ืคืืจืกืื ืืขืืืืจื - ืขืืืืืข ืฉืขื ืคืืจ ืื ืืืืงืข ืืื ืขืจ ืืขืืขืกื ืืืืื ืืื ื ื ืืืขื ืงืืคืข. ืืืขืจ ืคืจืื ืจืึทืืจืืื ืืขืจืขืื ืืืืขืจ ืงืืืื ืขื ืืืืฉ. ืื ืืึธื ืืขืคึผืจืืืืื ืืขืจืงืืขืจื ืืขื ื ืืืืคืึทื ืืึธืงืืขืจ ืึทื ืื ืกืืื ืคืื ืืขื ืฆืืฉืืึทื ื ืงืขื ืืืื ืฉืืขืื ืขืกื ืืืึทืจื ืืื ืืขืืืืื ื ืื ืฉืคึผืึทื ืืฉ ืืืึธืจื "ืื ืืึธืงืกืืงืึทืืึธ," ืืืึธืก ืืืืขืจืืขืืขืฆื ืืืื "ืคึผืืืืึทื ื."
ืืืขืจ ืืื ืขื ืืืืฉ ืขืก ืืื ืื ืืืึธืจื "ืื ืืึทืงืกืึทืงืืืืึทื", ืืืึธืก ืืื ืึท ืืึธืจ ืึทื ืืขืจืฉ ืืืึทืืฉ - "ืึท ืึธืืืืขืจืืึธืืก ืคืื ืึทืืงืึธืืึธื ืึธืืขืจ ืืจืืืก", ืืืึธืก ืืขืคึฟืืจื ืึท ืงืจืืืืฉ ืฆืืฉืืึทื ื ืคืื ืืขื ืืืฃ. ืืขืจ ืึทืืืืืึทื ืก ืืึธืงืืขืจ ืืึธื ืืขืืืื ื ืึทื ืืขืจ ืืึธืืขืจ ืืื ืคึผืฉืื "ืคืึทืจืฉืืืื ื", ืืืึธืก ืขืจ ืืึธื ืืขืืืืื ืฆื ืื ืฉืคึผืืืึธื.
ืืื ืคืึทืงื, ืืขืจ ืืึธืืขืจ ืืื ืึท ืืขืืึธืจืจืืึทืืืง ืืึทื - ืึท ืจืึทืคึผืืฉืขืจื ืืื ืืื ืืืืืื ื ืืื ืื ืืึทืจื. ื ืืขืืืขื ืขืจ ืคืื ืืื ืืืขืืืข ืืื ืืข ืืขื ืืฉื, ืืืขืจ ื ืืฉื ืืืืกืขืจืืขืืืขื ืืื.
ืืื ืึท ืจืขืืืืืึทื, ืืืืื ืืื ืืขืืืขื "ืืืืื ืืื" ืคึฟืึทืจ ืึท ืึธืืืืขืจืืึธืืก, ืืื ืืึทื ืืื ืืืืก, ืึธืืขืจ ืขืจ ืืื ื ืืฉื ืืขืงืืืขื ืฆื ืืืื ืกืขื ืกืื, ืืื ืืขืจ ืืึทื ืืื ืืขืืืขืืึธืคึผืขื ืืื ืึทืืึท ืึท ืคืึทืกืข ืึทื ืขืก ืจืืืึทืืืื ืืื ืึท ืืึทื ืฅ ืคึผืึทืจืึทืืืกืืก ืคืื ืืขื ืืืฃ.
ืื ืคืึทืืืืืข ืืื ืขื ืืืขื ืึทืืืึธืจืืื ืึท ืจืขืงืึธืจื 71 ืืืืืึธื ืืึธืืืึทืจืก ืืื ืคืึทืจืืืืืงืื ื, ืึธืืขืจ ืืืจ ืืึธื ื ืื ืืคืืื ืืืขืื ืฆื ืืืึทืืืฉืึทื ืืื ืขืก ืืืึธืื ืืืื ืืื ืงืก ืคืึทืจืงืจืืคึผืื ืืืืึทื ืคืื ืืืื ืคืึทืืฉ ืืืืขืจืืขืืขืฆื ืืืึธืจื.
ืื ืกืืืืึทืฆืืข ืืื ืืขืคึฟืืจื ืฆื ืขืจื ืกื ืจืขืคืืจืืขื ืืื ืื. ืืืืืืืืื ืฆืืืื ืืื, ืืื ืืขืฆื ืฉืจืขืงืืื ืืืืขืจ ืฆื ืืืงืืืขื ืืืืื ืืืื ื ืื ืืื ืฉืืจืขื ืก ืืื ืื ืคืืจืืืื ืืืืข ืฉืืืื.
ืืืจ ืงืขื ื ืืืืขื ืขื ืืขืจ ืืืขืื Ramirez ืก ืืขืจืฆืืืืื ื
"ืืืจ ืืืขืื ืืื ืืึทืืจืึธืื!" โ ืืื ื ืคืืืฉืข ืืืืขืจืืขืฆืื ื ืืื ืืืขื ืืขืคืืจื ืฆื ืงืจืื ืฆืืืืฉื ืื ืืกืกืจ ืืื ืืืขืจืืงืข
1956, ืื ืืืื ืคืื ืื ืงืืืืงืืื ืืืืื ืฆืืืืฉื ืื ืืกืกืจ ืืื ืื USA. ืืจืขืฅ ืืขืจืฉืืึทื ืขื ืืขืจ ืืื ืืขืจ ืึธืคื ืืื ืื ืจืขืืขืก ืคืื ืื ืคืืจืขืจ ืคืื ืืืืืข ืืขื ืืขืจ, ืึธืืขืจ ื ืื ืึทืืขืืขื ืืืืืกื ืึทื ืจืขืื ืฆื ืืขืจ ืืจืืึทื ืคืื ืึท ืืืขืจืืขืฆืขืจ, ืึผืืขื ืื ืืขืืืืื ืึท ืคืึทืงืืืฉ ืืืืื.
ื ืืงืืืึท ืืจืืฉืืฉืขืื, ืกืขืงืจืขืืืจ ืืขื ืขืจืื ืคืื ืื ืืกืกืจ, ืืึธื ืืขืจืขืื ืืื ืึท ืึธืคึผืืจืึธื ืืื ืืขืจ ืคึผืืืืืฉืขืจ ืึทืืืึทืกืึทืืข. ืืขืจ ืคืจืืืืขื ืืื ืืขืืืขื, ืื ืขืจ ืืื ืืคื ืืขืืืขื ืืื ืืขืจืขืืืจื ืืื ืคืืืืืง ืจืขืืขืก ืืื ืืื ืืขื ืืฆื ืืืืืืืืืืฉืข ืืืืกืืจืืงื ืืืืก ืืขื ืขื ืฉืืืขืจ ืืขืืืขื ืืืืขืจืฆืืืขืฆื ืื ืืืคืข ืืืืกื ืคืื ืืขื ืงืื ืืขืงืกื.
ืื ืคึฟืจืึทืืข ืืื ืืขืืืขื:
"ืฆื ืืืจ ืืื ืขืก ืึธืืขืจ ื ืืฉื, ืื ืืขืฉืืืืข ืืื ืืืืฃ ืืื ืืืขืจ ืืืึทื. ืืืจ ืืืขืื ืืื ืืึทืืจืึธืื."
ืืึธื ืืึธื ืืจืืฉืืฉืขืื ืืึธ ืื ืืขืจืคึผืจืึทืืึทื ืืึทืจืงืก ืืื ืืืื ืืขืืืก ืึทื "ืืขืจ ืคึผืจืึธืืขืืึทืจืืึทื ืืื ืืขืจ ืงืืจ ืคืื ืงืึทืคึผืืืึทืืืืึทื." ืึธืืขืจ ืืขืจ ืืืืขืจืืขืฆืขืจ ืืึธื ืื ืืขืฆืืข ืคึฟืจืึทืืข ืืืจืขืงื ืืืืขืจืืขืืขืฆื, ืืืึธืก ืืึธื ืืขืคึฟืืจื ืึทื ืืื ืืขืจื ืึทืฆืืึธื ืึทืืข ืกืงืึทื ืืึทื.
"ืืืจ ืืืขืื ืืื ืืึทืืจืึธืื!" โ ืืขืจ ืืืฅ ืืื ืืื ืืืฒื ืืืฐืืื ืืื ืืืข ืืืขืจืืงืื ืขืจ ืฆืฒืืื ืืขื. ืืคืืื ืืขืจ ืคืืคืืืขืจ ืฆืืืืืืืืืื ืืื ืคืืจืขืคื ืืืขืื ื ืืื ืฆืข ืืจืืืงื ืืืขืื ืืขื (
ืื ืึทืืขืจืืงืึทื ืขืจ ืืืคึผืืึธืืึทืืืฉืข ืืืกืืข ืืึธื ืืืฒึทื ืืขืฉืืงื ืึท ืฆืขืื ืฆื ืื ืืกืกืจ, ืืื ืื ืกืึธืืืขืืืฉืข ืืืคึผืืึธืืึทืื ืืึธืื ืืื ืืขืืืื ืฉื ืขื ืึทื ืืฉืืืืืงื ืืื ืืขืจืงืืขืจื, ืึทื ืืจืืฉืืฉืขืื'ืก ืคึฟืจืึทืืข ืืืื ื ื ืืฉื ืงืืื ืืืจืขืงืืข ืกืึทืงืึธื ืข ืคึฟืื ืืืืืืขืจืืฉืขืจ ืงืึทืืฃ, ื ืึธืจ ืึท ืืขืขื ืืขืจื ืคึผืึธืกืืืืึทื ืคึฟืื ืืึทืจืงืก, ืืืึธืก ืืึธื ืืขืืึทืจืคึฟื ืืืืขืจืืขืืขืฆื ืืืขืจื ืืื "ืืืจ ืืืขืื ืืืขืจื. ืคืึธืจืฉืืขืื ืืื ืืืื ืืขืืืืึทืข." ืืื ืืืื ืืขืืืืึทืข") ืึธืืขืจ "ืืืจ ืืืขืื ืืืืขืจืืขืื ืืืจ" ("ืืืจ ืืืขืื ืืืืขืจืืขืื ืืื").
ืฉืคืขืืขืจ ืืื ืืจืืฉืืฉืขืื ืืืืื ืืื ืคืืืืืง ืื ืืฉืืืืืื ืคืืจ ืืขืจ ืืขืฉืืึทืื ืืื ืขืจืงืืขืจื, ืื ืขืจ ืืืื ื ื ืืฉื ืืืฉ ืฆื ืืจืืื ื ืงืืจ, ื ืืจ ืื ืงืืคืืืืืืื ืืืขื ืคืืจื ืืืื ืืืื ืืืืืขื ืขื ืืจืืขืืขืจ-ืงืืืก.
ืืืช, ืืจืืฉืืฉืขืื ืก ืฉืืืืืขืจ ืคืื ืจืืื ืืื ื ืืฉื ืืืืฉื, ืืื ืฉืืื ืืื 1959 ืขืจ ืืขืืืื ืฆื "ืืืืืื ืื USA ืงืืืงืื ืก ืืืืขืจ." ืืขืืืื ืืื ืืขืจ ืืืืขืจืืขืฆืขืจ ืืืื ื ืืฉื ืืขืงืขื ื ืจืืืืืง ืืืืขืจืืขืื ืืขื ืืืืกืืจืืง ืืื ืืื ืืืจืขืงื ืืืืขืจืืขืืขืฆื - "ืืืจ ืืืขืื ืืืจ ืืืืืื ืงืืืงื'ืก ืืืืขืจ." ืืื ืืื ืื ืืืขืจืืงืื ืขืจ ืืขืืขืืฉืึทืคื ืืื ืืขืืืืืื ืึทื ืงืืืงืึท ืก ืืืืขืจ ืืื ืืขืืืขื ืึท ื ืืึท ืืึธืืขืจ ืืึธืืืข ืืขืืืขืืึธืคึผืขื ืืืจื ืื ืกืืืืขืื ืคืืจืืื ื.
ืืื ืึทืืืขืืืื, ืกืืืืึทืืืืื ืืึทืก ืื ืืขืจืคึผืจืืืืืฉืึทื ืืื ืื ืืขืืกืื ืจืขืืืจืื ื ืืืืื ืื ืืื ืึท ืงืึธืืคึผืืขืงืก ืขื ืื. ืื ืงืื ืื ืืื ืฆืข ืืื ื ืคืืจืฉืืืื ืืืขืจื ืฆืืืื ืืืื ืืืืจืขืื ืืืฅ.
ืืขืจ ืืขืืช ืืื ืืืื ืืืึธืจื ืืืึธืก ืืึธื ืืขืคึฟืืจื ืื ืืึทืืื ื ืคืื ืืืจืึธืฉืืืึท ืืื ื ืึทืืึทืกืึทืงื
ืืขืจ ืขืจืืกืืขืจ ืืืืขืจืืขืฆืื ื ืืขืืช, ืืืึธืก ืืื ืืขืฉืขื ืืื ืืขืจ ืืืขืื-ืืขืฉืืืืข, ืืื ืคืึธืจืืขืงืืืขื ื ืึธื ืืขืจ ืคึผืึธืืกืืึทื-ืงืึธื ืคืขืจืขื ืฅ ืืขื 26ืื ืืืื 1945. ืื ืืขืงืืืจืืฆืืข, ืืื ืคืืจืขื ืคืื ืื ืืืืืืืืืื, ืืื ืืขืฉืืขืื ืคืืืขืจืื ืืขื ืคืืจ ืื ืืืคืื ืขืืขืจ ืืืืคืขืจืืข ืฆื ืงืืคืืืืืืจื ืืื ืืขืจ ืฆืืืืืืขืจ ืืืขืื ืงืจืื. ืืืื ืืื ืืคืืขืืืื, ืืื ืืืึธืื ืคึผื ืื "ืืึทื ืฅ ืฆืขืฉืืขืจืื ื."
ืืจืื ืืขื ืฉืคึผืขืืขืจ, ืืึทืคึผืึทื ืืฉ ืคึผืจืืื ืืื ืืกืืขืจ ืงืึทื ืืึทืจืึธ ืกืืืืงื ืกืืืืืื ืืืืฃ ืึท ืคึผืจืขืก ืืืฆืื ื (ืืืืขืจืืขืืขืฆื ืืืืฃ ืขื ืืืืฉ):
ืืืื ืืขืืึทื ืง ืืื ืึทื ืื ืฉืืึธืก ืืขืงืืึทืจืึทืฆืืข ืืื ืึผืืขื ืื ืืขืืืข ืืื ืื ืคืจืืขืจ ืืขืงืืึทืจืึทืฆืืข. ืื ืจืขืืืจืื ื ืคืื ืืึทืคึผืึทื ืืืื ืขืก ื ืืฉื ืฆื ืืึธืื ืงืืื ืงืจืืืืฉ ืืืขืจื. ืืืจ ืคืฉืื ืืึธืงืืกืึทืื ืกืืจื. ืืขืจ ืืืืื ืื ืืขืจ ืืจืืจื ืคึฟืึทืจ ืืื ืื ืืื ืฆื ืืืื ืืืฉืืืกื ืฆื ืคืึธืจืืขืฆื ืืื ืืืขืจ ืงืึทืืฃ ืืื ืืขื ืกืืฃ.
ืืื ืืืืื ืื ืื ืืขืืืื ืืืืข ืืขืงืืืจืืฆืืข [ืคืืฆืืื] ืืื ืืขืฆื ืื ืืขืืืข ืืื ืื ืคืจืืขืจืืืืข ืืขืงืืืจืืฆืืขืก. ืืขืจ ืืืคืื ืขืืขืจ ืคืืจืืืืขื ื ืืืื ืขืก ื ืืฉื ืคืืจ ืงืืื ืกืคืขืฆืืขืืข ืืืืืืืื ื. ืืืจ ืืขื ืขื ืคืฉืื ืืึธืงืืกืึทืืกื ืกืืจื. ืืขืจ ืืืืื ืื ืืขืจ ืืจืืจื ืคึฟืึทืจ ืืื ืื ืืื ืฆื ืคืึธืจืืขืฆื ืืื ืืืขืจ ืงืึทืืฃ ืืื ืืขื ืกืืฃ.
ืืึธืงืืกืึทืฆื ืืืื "ื ืื ืฆื ืฆืืืฉืขืคึผืขื ืืืืืืืงืืื", "ืฆื ืืืืืื ืฉืืื". ืืืก ืืืืกื, ืืขืจ ืคืจืขืืืขืจ ืืื ืืกืืขืจ ืืื ืืขืืืื ืื ืืื ืืืขืื ืคืฉืื ืืืืืื ืฉืืื. ื ืคืึธืจืืืืืืง ืขื ืืคืขืจ ืืืึธืก ืื ืืืึทืืืื ืงืึธืืคึผืืขืงืก ืืืคึผืืึทืืึทืืืง ืึทืจืืขื.
ืืืขืจ ืืื ืขื ืืืืฉ, ืื ืืืึธืจื "ืืึธืงืืกืึทืฆื" ืืื ืืืืขืจืืขืืขืฆื ืืื "ืืืจ ืืืื ืึธืจืืจื ืึทื."
ืืขื "ืึทื ืึทืืืืืืืึทืก" ืขื ืืคืขืจ ืคืื ืื ืืึทืคึผืึทื ืืฉ ืจืขืืืจืื ื ืืขืืืืจื ืื ืกืืื ืคึฟืึทืจ ืึท ืืื ืคืื ืื ืืืืืืืืฉืึทื ืึทืงื ืคืื ืื ืืึทืคึผืึทื ืืฉ ืืืจื ืึทืืึธืืืฉืข ืืึทืืื ื. ืืขื 6ืื ืืืืืืกื ืืื ื 15 ืงืืืืืื ืืืื ืืืืืข ืืจืืคืืขืคืืื ืืืืฃ ืืืจืืฉืืื, ืืื ืืขื 9ืื ืืืืืืกื ืืื ื ืืืืืข ืคืื โโ21 ืงืืืืืื ืืขืคืืื ืืืืฃ ื ืืืืกืืงื.
ืืึธ, ืขืก ืืื ืงืืื ืกืืืืืฉืื ืงืืืืืข ืฉืืืืื ื ืืื ืืขืฉืืืืข. ืืืขืจ ืฉืืขื ืืื ืคืืจ, ืืืื ื ืืจ ืืืื ืืืืจื ืืืืื ืืขืืืขื ืจืืืืื ืืืืขืจืืขืืขืฆื, ืืืืื ืืคืฉืจ ืืืื ื ืืฉื ืืขืืืขื ืงืืื ืืืืืืจืืืจืื ืืขื.
ืืื ืืฉืืื ืงืึทืจืืขืจ ืืึธื ืืื ืืืืกืืขืืจืืื ืืืืฃ ืืขื ืืืืืืึทืจื ืืื ืคึผืืืื
ืืืืืจ ืขื ืืืื ืืื ื ืคืจืืืืืืขืจ ืฆืขืื. ืืื 1977 ืืื ืืขืจ ืืขืืืงืจืื ืืฉืืื ืงืืจืืขืจ ืืขืืืื ืขื ืื ืืืขืจืืงืื ืขืจ ืืืืื. ืื ื ืขืจืฉื ื ืื ืจ ืคื ื ืืฒ ื ืคืจืขืืืืขื ืฅ , ืื ื ืข ืจ ืืงืืฑ ื ืืืจืืืขืคืืจ ื ื ืคืจืืืจื ื ืคื ื ืืืืื ื ืื ื ืื ืืขืจ ืข ืืขื ืืขืจ . ืืื ืืขืฆืขืืืขืจ ืืื ืขืจ ืืืืืื ืคืืืื ืืื ืืขืืืืื ื ืจืขืืข.
ืืืช, ืขืก ืืื ืืขืืืขื ืืืื ืงืืืื ืคึผืจืึธืืืขื - ืขืก ืืขื ืขื ืืขืืืขื 17 ืืืืขืจืืขืฆืขืจ ืืื ืื ืืืืืกืข ืืืื, ืึธืืขืจ ืงืืื ืืืื ืขืจ ืืขืจืขืื ืคืืืืืฉ. ืืขืจื ืึธื ืืืื ืขืจ ืคืื ืื ืคืจืืืึทื ืกืขืจื ืืื ืืขืืืขื ืื ืืืึทืืืื ืืื ืื ืืืกืืข.
ืืื ืึทืืืขืืืื, ืงืึทืจืืขืจืก ืจืขืืข ืฆื ืื ืคึผืืืืืฉ ืืื ืืขืืืขื ืืึทื ืฅ ืคืจืืึทื ืืืขื. ืข ืจ ืื ื ืืขืฉืืฆ ื ื ื ืคืืืืืฉ ืข ืงืื ืกืืืืืฆืืข ื ืคื ื ืื ืจ 1791 , ืืขืจืขื ื ืฐืขื ื ื ื ืคืืขื ืขืจ ื ืคื ื ืืืขืจืืงืข , ืื ื ืืขืืืื , ื ื ืข ืจ ืฐืื ื ืืขืจ ื ืฐืขื ื ื ื ืืื ื ืคื ื ื ื ืคืืืืืง ื ืืืคื .
ืืืขืจ ืฆืื ืกืืฃ ืืื ืื ืงืืืื ืข ืจืืื ืคืืจืืืื ืืื ืืขืืืืจื ืืื ื ืืืืืืืง. ืืขืจ ืืืืขืจืืขืฆืขืจ ืืึธื ืคึผืฉืื ืืขืืืื ืึท ืคึผืืึทืฅ ืคืื ืขืจื ืกื ืืืกืืืืงืก.
ืื ืืืฉืขืืืขื ืคืจืึทืืข "ืืืขื ืืื ืืื ืงืก ืื ืคืึทืจืืื ืืงืืข ืฉืืึทืื" ืืื ืืขืืืืจื "ืืืขื ืืื ืืื ืงืก ืื ืคืึทืจืืื ืืงืืข ืฉืืึทืื ืืืืฃ ืืืืืืง." ืืขืืืืื ืืืขื, ืืื ืงืึธื ืืขืงืกื ืขืก ืืื ืืขืืืขื ืคืืจืฉืืื ืขื ืืื "ืืื ืืื ืงืก ืื USA ืืื ืืขืงืืืขื ืฆื ืืขืื ืืื ืืืจ." ื ื ืื ืืึทืืจืึทืื ืืขืจืงืืขืจืื ื ืคืื ืืขื ืคึผืจืขืืืืขื ื ืคืื ืื ืื ืืขืจ ืืึทื ื.
ืื ืฉืื ื ื ืคืจืืืข , ืฐืขื ื ืืข ื ืืจืืื ื ืฐืขืจ ื ืคื ื ืืข ืจ ืคืืืืืฉืข ืจ ืงืื ืกืืืืืฆืืข ื ืคื ื ืื ืจ 1791 ืคืืจ ื ืืขื ืืฉืืขื ื ืจืขืื , ืืื ื ื ื ืคืืืืืง ื ืืขืจืืขืจ ื ื ื ืืฒืขืจ ืข ืงืื ืกืืืืืฆืืข ื ืื ื ืืขืืขืจืืขื . ืึธืืขืจ ืื ืึทืคึผืึธืืืข ืคืื โโืึทืืกืืจืืืื ืืื ืืขืืืขื ืื ืคืจืึทืืข ืืืขืื ืื ืืืืืืช ืคืื ืื ืคึผืืืืืฉ. "ืชืืืืช" ืืื ืืขืืืขื ืืืืขืจืืขืืขืฆื ืืื "ืึท ืืขื ืืฉ ืก ืคืึทืจืืึทื ื ืคึฟืึทืจ ืึท ืคืจืื," ืึทืืื ืื ืคืจืึทืืข ืืขืงืืืขื ืฆื ืืืื ืขื "ืืื ืืืืื ืฆื ืืึธืื ืืขืฉืืขืื ืืื ืคึผืืืืืฉ."
ืื ืคืืืืืฉืข ืืืคืืืืืืืฉืข ืืืกืืข ืืื ืืขืฉืืงื ื ืงืืื ืฆื ืืขืจ ืืืขืจืืงืื ืขืจ ืืืืืกืืืข. ืืื ืืึธืื ืืืื ืืขืืขื ืึทื ืื ืคึผืจืึธืืืขื ืืื ืืื ืืขื ืืืืขืจืืขืฆืขืจ, ืืื ื ืืฉื ืืื ืืขื ืคึผืจืขืืืืขื ื, ืึธืืขืจ ืืึธืก ืืึธื ืืฉืื ืืืคื ื ืืฉื ืจืืืืกื ืื ืื ืืขื ืกืืื ืคืื ืืขื ืกืงืึทื ืืึทื. ืืื ืึท ืจืขืืืืืึทื, ืืืคึผืืึทืืึทืฅ ืืึธืื ืฆื ืึทื ืืฉืืืืืงื ืคึฟืึทืจ ืึท ืืึทื ื ืฆืืึทื ืคึฟืึทืจ ืื ืืืืขืจืืขืฆืขืจ ืก ืืืกืืืืงืก.
ืืืื ืฆืืืื ืืขื ืืืืข, ืืขื ืขื ืคืืืื'ืก ืืืฆืืืื ืืขื ืืื ืื ืคืืจืืืื ืืืืข ืฉืืืื ืืขืืืขื ืืึทื ืฅ ืงืื ืืืื ืขื ืืข ืคืื โโืงืืจืืขืจ'ืก ืืื ืฉืืคื ืืืก ืคืจืขืืืืขื ื.
ืืขืจืคึฟืึทืจ ืืื ืืืืขืจืืขืฆื ืืื ืืจืืขืื ืืื ืคืจืขืื ืฉืคึผืจืึทืื ืึท ืคืื ืืขืจ ืคืึทืจืึทื ืืืืึธืจืืืขื ืขื ืื ืืื ืกืืืืขื ืื ืืืืฉืึทืืืึทืื ืืืึทืืืฉืึทื. ื ืืขืืช ืืื ืงืึทืืืื ืึทืงืืืืื ื ืืื ืึท ืคืจืืึทื ื ืงืขื ืขื ืคืืจื ืฆื ืึท ืงืจืืืขืจืืึท, ืืื ืึท ืืจืืึทื ืืืืฃ ืื ืืขืืกืื ืฉืืึทืคึผื ืงืขื ืขื ืึธื ืืึทืื ืืืืื ืึธืืขืจ ืึท ืืื ืืืฉื.
ืืขืจื ืขื ืขื ืืืืฉ ืจืืืืืง. ืืื ืืึธืืืจ ืืึธืคึฟื ืึทื ืคึผืจืขืืึทืืขื ืฅ ืืืขืื ืฉืืขื ืืืง ืืึธืื ืืขืืกื-ืงืืืก ืืืืขืจืืขืฆืขืจ. ืืขืืืื ืฐืขืื ืืืจ ืฉืืืคื ืืขืจ ืคืจืืืืขื. ืืื ืืืจ ืงืขื ืขื ืฉืืึธืคื ืืคืืื ืืขืจ ืคืจืืืืขื ืืืื ืืืจ ืืขืจื ืขื ืขื ืืืืฉ ืืื :)
ืึธื ืืืื ืฉืืืข EnglishDom.com - ืืืจ ืื ืกืคึผืืจืืจื ืืืจ ืฆื ืืขืจื ืขื ืขื ืืืืฉ ืืืจื ืืขืื ืึธืืึธืืืข ืืื ืืขื ืืฉ ืืึธืจืื
ื ืืจ ืคืืจ ืืืืจ ืืืืขื ืขืจ
ืืึทืงืืืขื ืึท ืืึทื ืฅ ืืืืฉ ืคืื ืคึผืจืขืืืข ืึทืืึธื ืขืืขื ื ืฆื ืื ED Words ืึทืคึผืืึทืงืืืฉืึทื ืืื ืึท ืืึทืืึทื ื.
ืึทืจืืึทื ืคึผืขืจืืึธืืฉืึทื ืึทื ืงืึธื ืึทืืขืจืคืึทืื
ืืื ืืืขืจ ืคึผืจืึธืืืงืื:
ืืขืจื ืขื ืืืืฉ ืืืขืจืืขืจ ืืื ืื ED Words ืจืืจืขืืืืืง ืึทืคึผ ืืขืจื ืขื ืืืืฉ ืคึฟืื ื ืฆื ื ืืื ืื ED ืงืึธืืจืกืขืก ืจืืจืขืืืืืง ืึทืคึผ ืื ืกืืึทืืืจื ืื ืคืึทืจืืขื ืืขืจืื ื ืคึฟืึทืจ Google ืงืจืึธืื, ืืืืขืจืืขืฆื ืขื ืืืืฉ ืืืขืจืืขืจ ืืืืฃ ืืขืจ ืืื ืืขืจื ืขืฅ ืืื ืืืืื ืืื ืฆื ืืขืจื ืขื ืืื ืื Ed Words ืึทืคึผืืึทืงืืืฉืึทื ืืขืจื ืขื ืืืืฉ ืืืืฃ ืึท ืฉืืืคืขืจืืฉ ืืืขื ืืื ืื ืึธื ืืืื ืกืืืืึทืืืืืขืจ ืคืืจืฉืืืจืงื ืืืื ืจืขืื ืกืงืืื ืืื ืืขืคึฟืื ืขื ืคืจืขื ืื ืืื ืฉืืืขืก ืงืืึทืื ืืืึทื ืืืืืขื ืืขืื ืืึทืงืก ืืืขืื ืขื ืืืืฉ ืืืืฃ ืื EnglishDom ืืึธืืืืืข ืงืึทื ืึทื
ืืงืืจ: www.habr.com