ืคึผืจืึธื”ืึธืกื˜ืขืจ > ื‘ืœืึธื’ > ืื™ื ื˜ืขืจื ืขื˜ ื ื™ื™ึทืขืก

ื˜ืขืžืข: ืื™ื ื˜ืขืจื ืขื˜ ื ื™ื™ึทืขืก

ืจื•ื‘ืจื™ืง ืื™ื ื˜ืขืจื ืขื˜ ื ื™ื™ึทืขืก

6 ืกื™ื‘ื•ืช ืฆื• ืขืคึฟืขื ืขืŸ ืึทืŸ IT ืกื˜ืึทืจื˜ืึทืคึผ ืื™ืŸ ืงืึทื ืึทื“ืข

ะžะฟัƒะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝะพ

ืื•ื™ื‘ ืื™ืจ ืึทืจื•ืžืคืึธืจืŸ ืึท ืคึผืœืึทืฅ ืื•ืŸ ื–ืขื ืขืŸ ืึท ื“ืขื•ื•ืขืœืึธืคึผืขืจ ืคื•ืŸ ื•ื•ืขื‘ืกื™ื˜ืขืก, ืฉืคึผื™ืœืขืจื™ื™ึท, ื•ื•ื™ื“ืขื ื™ืคืขืงืฅ ืึธื“ืขืจ ืขืคึผืขืก ืขื ืœืขืš, ืื™ืจ ืžื™ืกื˜ืึธืžืข ื•ื•ื™ืกืŸ ืึทื– ืกื˜ืึทืจื˜ืึทืคึผืก ืคื•ืŸ ื“ืขื ืคืขืœื“ ื–ืขื ืขืŸ ื‘ืึทื’ืจื™ืกืŸ ืื™ืŸ ืคื™ืœืข ืœืขื ื“ืขืจ. ืขืก ื–ืขื ืขืŸ ืืคื™ืœื• ืกืคึผืขืฉืึทืœื™ ืื ื’ืขื ื•ืžืขืŸ ืคื™ืจื ืขื ืงืึทืคึผื™ื˜ืึทืœ ืžื’ื™ืœื” ืื™ืŸ ื™ื ื“ื™ืึท, ืžืึทืœื™ื™ึทืกื™ืึท, ืกื™ื ื’ืึทืคึผืึธืจ, ื”ืึธื ื’ ืงืึธื ื’, ื˜ืฉื™ื™ื ืึท ืื•ืŸ ืื ื“ืขืจืข ืœืขื ื“ืขืจ. ืึธื‘ืขืจ ืขืก ืื™ื– ืื™ื™ืŸ ื–ืึทืš ืฆื• ืžืขืœื“ืŸ ืึท ืคึผืจืึธื’ืจืึทื, ืื•ืŸ ืืŸ ืื ื“ืขืจ ื–ืึทืš ืฆื• ืคื•ื ืึทื ื“ืขืจืงืœื™ื™ึทื‘ืŸ ื•ื•ืึธืก ืื™ื– ื’ืขืฉืขืŸ [โ€ฆ]

ืึธืจืึทืงืœืข ื‘ื“ืขื” ืฆื• ืจื™ื•ื•ืขืจืง DTrace ืคึฟืึทืจ ืœื™ื ื•ืงืก ื ื™ืฆืŸ eBPF

ะžะฟัƒะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝะพ

Oracle ื”ืื˜ ืึทื ืึทื•ื ืกื˜ ืึทืจื‘ืขื˜ ืฆื• ืฉื˜ื•ืคึผืŸ DTrace-ืคึฟืึทืจื‘ื•ื ื“ืขื ืข ืขื ื“ืขืจื•ื ื’ืขืŸ ืึทืคึผืกื˜ืจื™ื ืื•ืŸ ืคึผืœืึทื ื– ืฆื• ื™ื ืกื˜ืจื•ืžืขื ื˜ DTrace ื“ื™ื ืึทืžื™ืฉ ื“ื™ื‘ืึทื’ื™ื ื’ ื˜ืขื›ื ืึธืœืึธื’ื™ืข ืื•ื™ืฃ ืฉืคึผื™ืฅ ืคื•ืŸ ื“ื™ ื’ืขื‘ื•ื™ืจืŸ ืœื™ื ื•ืงืก ืงืขืจืŸ ื™ื ืคืจืึทืกื˜ืจืึทืงื˜ืฉืขืจ, ื ื™ื™ืžืœื™ ื ื™ืฆืŸ ืกืึทื‘ืกื™ืกื˜ืึทืžื– ืึทื–ืึท ื•ื•ื™ eBPF. ื˜ื›ื™ืœืขืก, ื“ื™ ื”ื•ื™ืคึผื˜ ืคึผืจืึธื‘ืœืขื ืžื™ื˜ ื“ื™ ื ื•ืฆืŸ ืคื•ืŸ DTrace ืื•ื™ืฃ ืœื™ื ื•ืงืก ืื™ื– ื™ื ืงืึทืžืคึผืึทื˜ืึทื‘ื™ืœืึทื˜ื™ ืื•ื™ืฃ ื“ื™ ื“ืขืจืœื•ื™ื‘ืขื ื™ืฉ ืžื“ืจื’ื”, ืึธื‘ืขืจ ืื™ืŸ 2018, Oracle ืจื™ืœื™ื™ืกืึทื ืกื˜ ื“ื™ ืงืึธื“ [โ€ฆ]

ืื™ืš ื’ืขืฉืจื™ื‘ืŸ ื“ืขื ืึทืจื˜ื™ืงืœ ืึธืŸ ืืคื™ืœื• ืงื•ืงืŸ ื‘ื™ื™ึท ื“ื™ ืงืœืึทื•ื•ื™ืึทื˜ื•ืจ.

ะžะฟัƒะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝะพ

ืื™ืŸ ื“ื™ ืึธื ื”ื™ื™ื‘ ืคื•ืŸ ื“ื™ ื™ืึธืจ, ืื™ืš ืคึผืขืœืฅ ื•ื•ื™ ืื™ืš ื”ืึธื‘ืŸ ืฉืœืึธื’ืŸ ืึท ืกื˜ืขืœื™ืข ื•ื•ื™ ืึท ื™ื ื–ืฉืขื ื™ืจ. ืขืก ืžื™ื™ื ื˜ ื•ื•ื™ ืื™ืจ ืœื™ื™ืขื ืขืŸ ื“ื™ืง ื‘ื™ื›ืขืจ, ืกืึธืœื•ื•ืข ืงืึธืžืคึผืœืขืงืก ืคึผืจืึธื‘ืœืขืžืก ืื™ืŸ ืึทืจื‘ืขื˜, ืจืขื“ืŸ ืื•ื™ืฃ ืงืึทื ืคืจืึทื ืกืึทื–. ืึธื‘ืขืจ ื“ืึธืก ืื™ื– ื ื™ืฉื˜ ื“ืขืจ ืคืึทืœ. ื“ืขืจืคืืจ ื”ืื‘ ืื™ืš ื‘ืืฉืœืืกืŸ ื–ื™ืš ืฆื•ืจื™ืงืฆื•ืงืขืจืŸ ืฆื• ื“ื™ ื•ื•ืืจืฆืœืขืŸ ืื•ืŸ ืื™ื™ื ืก ืคืืจ ืื™ื™ื ืก ืฆื•ื“ืขืงืŸ ื“ื™ ืคืขืื™ืงื™ื™ื˜ืŸ ื•ื•ืืก ืื™ืš ื”ืื‘ ืืžืืœ ื’ืขื”ืืœื˜ืŸ ืืœืก ืงื™ื ื“ ืืœืก ื™ืกื•ื“ ืคืืจ ื ืคืจืื’ืจืืžืขืจ. ืขืจืฉื˜ืขืจ ืื•ื™ืฃ ื“ืขืจ ืจืฉื™ืžื” ืื™ื– ืจื™ืจ ื“ืจื•ืงืŸ, ื•ื•ืึธืก ื”ืื˜ ืœืึทื ื’ ืฉื•ื™ืŸ [...]

ื ื™ื• ื•ื•ืึทืœื ืขืจืึทื‘ื™ืœื™ื˜ื™ ืื™ืŸ Ghostscript

ะžะฟัƒะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝะพ

ื“ื™ ืกืขืจื™ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ื•ื•ืึทืœื ืขืจืึทื‘ื™ืœื™ื˜ื™ื– (1, 2, 3, 4, 5, 6) ืื™ืŸ Ghostscript, ืึท ื’ืึทื ื’ ืคื•ืŸ ืžื›ืฉื™ืจื™ื ืคึฟืึทืจ ืคึผืจืึทืกืขืกื™ื ื’, ืงืึทื ื•ื•ืขืจื˜ื™ื ื’ ืื•ืŸ ื“ื–ืฉืขื ืขืจื™ื™ื˜ื™ื ื’ ื“ืึธืงื•ืžืขื ื˜ืŸ ืื™ืŸ ืคึผืึธืกื˜ืกืงืจื™ืคึผื˜ ืื•ืŸ ืคึผื“ืฃ ืคึฟืึธืจืžืึทื˜ื™ืจื•ื ื’ืขืŸ, ื”ืืœื˜. ื•ื•ื™ ื“ื™ ืคืจื™ืขืจื“ื™ืงืข ื•ื•ืึทืœื ืขืจืึทื‘ื™ืœื™ื˜ื™ื–, ื“ื™ ื ื™ื™ึทืข ืคึผืจืึธื‘ืœืขื (CVE-2019-10216) ืึทืœืึทื•ื–, ื•ื•ืขืŸ ืคึผืจืึทืกืขืกื™ื ื’ ืกืคึผืขืฆื™ืขืœ ื“ื™ื–ื™ื™ื ื“ ื“ืึธืงื•ืžืขื ื˜ืŸ, ื‘ื™ื™ืคึผืึทืก ื“ื™ "-dSAFER" ืืคื’ืขื–ื•ื ื“ืขืจื˜ืงื™ื™ื˜ ืžืึธื“ืข (ื“ื•ืจืš ืžืึทื ื™ืคึผื™ืึทืœื™ื™ืฉืึทื ื– ืžื™ื˜ ".buildfont1") ืื•ืŸ ื‘ืึทืงื•ืžืขืŸ ืึทืงืกืขืก ืฆื• ื“ื™ ืื™ื ื”ืึทืœื˜ ืคื•ืŸ ื“ื™ ื˜ืขืงืข ืกื™ืกื˜ืขื , ื•ื•ืึธืก ืงืขื ืขืŸ ื–ื™ื™ืŸ ื’ืขื•ื•ื™ื™ื ื˜ [โ€ฆ]

ื“ื™ OpenBSD ืคึผืจื•ื™ืขืงื˜ ื”ื™ื™ื‘ื˜ ืฆื• ืึทืจื•ื™ืกื’ืขื‘ืŸ ืคึผืขืงืœ ื“ืขืจื”ื™ื™ึทื ื˜ื™ืงื•ื ื’ืขืŸ ืคึฟืึทืจ ื“ื™ ืกื˜ืึทื‘ื™ืœ ืฆื•ื•ื™ื™ึทื’

ะžะฟัƒะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝะพ

ื“ื™ ื•ื™ืกื’ืึทื‘ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ืคึผืขืงืœ ื“ืขืจื”ื™ื™ึทื ื˜ื™ืงื•ื ื’ืขืŸ ืคึฟืึทืจ ื“ื™ ืกื˜ืึทื‘ื™ืœ ืฆื•ื•ื™ื™ึทื’ ืคื•ืŸ OpenBSD ืื™ื– ืึทื ืึทื•ื ืกื˜. ื‘ื™ื– ืึทื”ืขืจ, ื•ื•ืขืŸ ื ื™ืฆืŸ ื“ื™ "-ืกื˜ืึทื‘ืœืข" ืฆื•ื•ื™ื™ึทื’, ืขืก ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื‘ืœื•ื™ื– ืžืขื’ืœืขืš ืฆื• ื‘ืึทืงื•ืžืขืŸ ื‘ื™ื™ื ืขืจื™ ื“ืขืจื”ื™ื™ึทื ื˜ื™ืงื•ื ื’ืขืŸ ืฆื• ื“ื™ ื‘ืึทื–ืข ืกื™ืกื˜ืขื ื“ื•ืจืš ืกื™ืกืคึผืึทื˜ืฉ. ื“ื™ ืคึผืึทืงืึทื“ื–ืฉืึทื– ื–ืขื ืขืŸ ื’ืขื‘ื•ื™ื˜ ืึทืžืึธืœ ืคึฟืึทืจ ื“ื™ ืžืขืœื“ื•ื ื’ ืฆื•ื•ื™ื™ึทื’ ืื•ืŸ ื–ืขื ืขืŸ ื ื™ื˜ ืžืขืจ ื“ืขืจื”ื™ื™ึทื ื˜ื™ืงื˜. ืื™ืฆื˜ ืขืก ืื™ื– ืคึผืœืึทื ื ืขื“ ืฆื• ืฉื˜ื™ืฆืŸ ื“ืจื™ื™ ืฆื•ื•ื™ื™ื’ืŸ: "-ืžืขืœื“ื•ื ื’": ืึท ืคืึทืจืคืจื•ื™ืจืŸ ืฆื•ื•ื™ื™ึทื’, ืคึผืึทืงืึทื“ื–ืฉืึทื– ืคื•ืŸ ื•ื•ืึธืก ื–ืขื ืขืŸ ื’ืขื–ืืžืœื˜ ืึทืžืึธืœ ืคึฟืึทืจ ืžืขืœื“ื•ื ื’ ืื•ืŸ ื ื™ื˜ ืžืขืจ [โ€ฆ]

ืฉืคึผื™ืœื•ื ืงื™ 2 ืงืขืŸ ื ื™ืฉื˜ ื–ื™ื™ืŸ ืคืจื™ื™ ื‘ื™ื– ื“ืขื ืกื•ืฃ ืคื•ืŸ 2019

ะžะฟัƒะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝะพ

ื“ื™ ืกื™ืงื•ื•ืึทืœ ืฆื• ื™ื ื“ื™ืข ืฉืคึผื™ืœ ืกืคึผืขืœื•ื ืงื™ 2 ืงืขืŸ ื ื™ืฉื˜ ื–ื™ื™ืŸ ืคืจื™ื™ ื‘ื™ื– ื“ืขื ืกื•ืฃ ืคื•ืŸ 2019. ืคึผืจืึธื™ืขืงื˜ ื“ื™ื–ื™ื™ื ืขืจ ื“ืขืจืขืง ื™ื• ืžื•ื“ื™ืข ื“ืขื ืื•ื™ืฃ ื˜ื•ื•ื™ื˜ื˜ืขืจ. ืขืจ ื‘ืืžืขืจืงื˜ ืึทื– ื“ื™ ืกื˜ื•ื“ื™ืข ืื™ื– ืึทืงื˜ื™ื•ื•ืœื™ ืคืึทืจืงื ืึทืกื˜ ืื™ืŸ ื–ื™ื™ึทืŸ ืฉืึทืคื•ื ื’, ืึธื‘ืขืจ ื“ื™ ืœืขืฆื˜ ืฆื™ืœ ืื™ื– ื ืึธืš ื•ื•ื™ื™ึทื˜ ืึทื•ื•ืขืง. "ื’ืจืขืขื˜ื™ื ื’ืก ืฆื• ืึทืœืข ืกืคึผืขืœื•ื ืงื™ 2 ืคืึทื ืก. ืฆื•ื ื‘ืึทื“ื•ื™ืขืจืŸ, ืื™ืš ื”ืึธื‘ืŸ ืฆื• ื‘ืึทืจื™ื›ื˜ ืึทื– ืจื•ื‘ึฟ ืžืกืชึผืžื ื“ื™ ืฉืคึผื™ืœ ื•ื•ืขื˜ ื ื™ืฉื˜ ื–ื™ื™ืŸ ืจืขืœืขืึทืกืขื“ ื‘ื™ื– ื“ืขื ืกื•ืฃ ืคื•ืŸ ื“ืขื ื™ืึธืจ. [โ€ฆ]

Firefox 68.0.2 ื“ืขืจื”ื™ื™ึทื ื˜ื™ืงืŸ

ะžะฟัƒะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝะพ

ื ืงืขืจืขืงื˜ื™ื•ื• ื“ืขืจื”ื™ื™ึทื ื˜ื™ืงืŸ ืคึฟืึทืจ Firefox 68.0.2 ืื™ื– ืืจื•ื™ืก, ื•ื•ืึธืก ืคื™ืงืกื™ื– ืขื˜ืœืขื›ืข ืคึผืจืึธื‘ืœืขืžืก: ื ื•ื•ืึทืœื ืขืจืึทื‘ื™ืœื™ื˜ื™ (CVE-2019-11733) ื•ื•ืึธืก ืึทืœืึทื•ื– ืื™ืจ ืฆื• ื ืึธื›ืžืึทื›ืŸ ื’ืขืจืื˜ืขื•ื•ืขื˜ ืคึผืึทืกื•ื•ืขืจื“ื– ืึธืŸ ืึทืจื™ื™ึทืŸ ื“ื™ ื‘ืขืœ ืคึผืึทืจืึธืœ ืื™ื– ืคืึทืจืคืขืกื˜ื™ืงื˜. ื•ื•ืขืŸ ืื™ืจ ื ื•ืฆืŸ ื“ื™ 'ืงืึธืคึผื™ ืคึผืึทืจืึธืœ' ืึธืคึผืฆื™ืข ืื™ืŸ ื“ื™ ื’ืขืจืื˜ืขื•ื•ืขื˜ ืœืึธื’ื™ื ืก ื“ื™ืึทืœืึธื’ ('ื‘ืœืึทื˜ ืื™ื ืคึฟืึธืจืžืึทืฆื™ืข / ื–ื™ื›ืขืจื”ื™ื™ื˜ / View ื’ืขืจืื˜ืขื•ื•ืขื˜ ืคึผืึทืจืึธืœ)', ืงืึทืคึผื™ื™ื ื’ ืฆื• ื“ื™ ืงืœื™ืคึผื‘ืึธืจื“ ืื™ื– ื“ื•ืจื›ื’ืขืงืึธื›ื˜ ืึธืŸ ื“ื™ ื“ืึทืจืคึฟืŸ ืฆื• ืึทืจื™ื™ึทืŸ ืึท ืคึผืึทืจืึธืœ (ื“ื™ ืคึผืึทืจืึธืœ ืคึผืึธื–ื™ืฆื™ืข ื“ื™ืึทืœืึธื’ ืื™ื– ื’ืขื•ื•ื™ื–ืŸ, ืึธื‘ืขืจ ื“ืึทื˜ืŸ ื–ืขื ืขืŸ ืงืึทืคึผื™ื“ [โ€ฆ]

ื•ื•ืึทืœื•ื• ื•ื•ืขื˜ ื˜ื•ื™ืฉืŸ ื“ื™ ืžืขื˜ืึทื“ืึทืœืึทื“ื–ืฉื™ ืคึฟืึทืจ ืงืึทืœืงื™ืึทืœื™ื™ื˜ื™ื ื’ ืจื™ื™ื˜ื™ื ื’ื– ืื™ืŸ Dota Underlords ืคึฟืึทืจ ื“ื™ "ื”ืืจืก ืคื•ืŸ ื“ื™ ื•ื•ื™ื™ืกืข ืกืคึผื™ืจืข"

ะžะฟัƒะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝะพ

ื•ื•ืึทืœื•ื• ื•ื•ืขื˜ ืจื™ื•ื•ืขืจืง ื“ื™ ืจืึทื ื’ ื›ืขื–ืฉื‘ืŸ ืกื™ืกื˜ืขื ืื™ืŸ Dota 2 ื•ื ื“ืขืจืœืึธืจื“ืก ืื™ืŸ ื“ื™ ืจืึทื ื’ ืคื•ืŸ "ื”ืืจืก ืคื•ืŸ ื“ื™ ื•ื•ื™ื™ืกืข ืกืคึผื™ืจืข". ื“ื™ ื“ืขื•ื•ืขืœืึธืคึผืขืจืก ื•ื•ืขืœืŸ ืœื™ื™ื’ืŸ ืึทืŸ Elo ืฉืึทืฅ ืกื™ืกื˜ืขื ืฆื• ื“ื™ ืฉืคึผื™ืœ, ื“ืึทื ืง ืฆื• ื•ื•ืึธืก ื ื™ืฆืขืจืก ื•ื•ืขืœืŸ ื‘ืึทืงื•ืžืขืŸ ืึท ื ื•ืžืขืจ ืคื•ืŸ ืคื•ื ืงื˜ืŸ ื“ื™ืคึผืขื ื“ื™ื ื’ ืื•ื™ืฃ ื“ื™ ืžื“ืจื’ื” ืคื•ืŸ ืงืขื’ื ืขืจืก. ืื–ื•ื™, ืื™ืŸ ืคืึทืœ ืื™ืจ ื‘ืึทืงื•ืžืขืŸ ืึท ื’ืจื•ื™ืก ื‘ืึทืœื•ื™ื ื•ื ื’ ื•ื•ืขืŸ ืคื™ื™ื˜ื™ื ื’ ืžื™ื˜ ืคึผืœื™ื™ึทืขืจืก ื•ื•ืขืžืขื ืก ืจืึทื ื’ ืื™ื– ื‘ืื˜ื™ื™ื˜ื™ืง ื”ืขื›ืขืจ ืื•ืŸ ื•ื•ื™ืฆืข ื•ื•ืขืจืกืึท. ืคื™ืจืžืข [โ€ฆ]

EPEL 8 ืžืขืœื“ื•ื ื’ ืžื™ื˜ ืคึผืึทืงืึทื“ื–ืฉืึทื– ืคื•ืŸ ืคืขื“ืึธืจืึท ืคึฟืึทืจ RHEL 8

ะžะฟัƒะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝะพ

ื“ื™ EPEL (ืขืงืกื˜ืจืึท ืคึผืึทืงืงืึทื’ืขืก ืคึฟืึทืจ ืขื ื˜ืขืจืคึผืจื™ื™ื– ืœื™ื ื•ืงืก) ืคึผืจื•ื™ืขืงื˜, ื•ื•ืึธืก ื”ืืœื˜ ืึท ืจื™ืคึผืึทื–ืึทื˜ืึธืจื™ ืคื•ืŸ ื ืึธืš ืคึผืึทืงืึทื“ื–ืฉืึทื– ืคึฟืึทืจ RHEL ืื•ืŸ CentOS, ืึทื ืึทื•ื ืกื˜ ืึทื– ื“ื™ EPEL 8 ืจื™ืคึผืึทื–ืึทื˜ืึธืจื™ ืื™ื– ื’ืจื™ื™ื˜ ืคึฟืึทืจ ืžืขืœื“ื•ื ื’. ื“ื™ ืจื™ืคึผืึทื–ืึทื˜ืึธืจื™ ืื™ื– ื‘ืืฉืืคืŸ ืžื™ื˜ ืฆื•ื•ื™ื™ ื•ื•ืึธื›ืŸ ืฆื•ืจื™ืง ืื•ืŸ ืื™ื– ืื™ืฆื˜ ื’ืขืจืขื›ื ื˜ ื•ื•ื™ ื’ืจื™ื™ื˜ ืคึฟืึทืจ ื™ืžืคึผืœืึทืžืขื ื˜ื™ื™ืฉืึทืŸ. ื“ื•ืจืš EPEL, ื ื™ืฆืขืจืก ืคื•ืŸ ื“ื™ืกื˜ืจื™ื‘ื™ื•ืฉืึทื ื– ืงืึทืžืคึผืึทื˜ืึทื‘ืึทืœ ืžื™ื˜ Red Hat Enterprise Linux ื–ืขื ืขืŸ ื’ืขืคึฟื™ื ื˜ ืึทืŸ ื ืึธืš ื’ืึทื ื’ ืคื•ืŸ ืงื”ืœ-ื’ืขืฉื˜ื™ืฆื˜ ืคึผืึทืงืึทื“ื–ืฉืึทื– ืคึฟื•ืŸ ืคืขื“ืึธืจืึท ืœื™ื ื•ืงืก [โ€ฆ]

Steam ื”ืื˜ ืฆื•ื’ืขืœื™ื™ื’ื˜ ืึท ืฉื˜ืจื™ืš ืฆื• ื‘ืึทื”ืึทืœื˜ืŸ ืึทื ื•ื•ืึธื ื˜ื™ื“ ืฉืคึผื™ืœืขืจื™ื™ึท

ะžะฟัƒะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝะพ

ื•ื•ืึทืœื•ื• ื”ืื˜ ื“ืขืจืœื•ื™ื‘ื˜ ืคึผืึทืจืข ื™ื•ื–ืขืจื– ืฆื• ื‘ืึทื”ืึทืœื˜ืŸ ืึทื ื™ื ื˜ืจืึทืกื˜ื™ื ื’ ืคึผืจืึทื“ื–ืฉืขืงืก ืœื•ื™ื˜ ื–ื™ื™ืขืจ ื“ื™ืกืงืจืขืฉืึทืŸ. ืึทืŸ ืึธื ื’ืขืฉื˜ืขืœื˜ืขืจ ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ืคื™ืจืžืข, Alden Kroll, ื”ืึธื˜ ื’ืขืจืขื“ื˜ ื•ื•ืขื’ืŸ ื“ืขื. ื“ื™ ื“ืขื•ื•ืขืœืึธืคึผืขืจืก ื”ืึธื‘ืŸ ื“ืึธืก ืึทื–ื•ื™ ืึทื– ืคึผืœื™ื™ึทืขืจืก ืงืขื ืขืŸ ืื•ื™ืš ืคื™ืœื˜ืขืจ ื“ื™ ืจืขืงืึทืžืึทื ื“ื™ื™ืฉืึทื ื– ืคื•ืŸ ื“ื™ ืคึผืœืึทื˜ืคืึธืจืžืข. ืขืก ื–ืขื ืขืŸ ื“ืขืจื•ื•ื™ื™ึทืœ ืฆื•ื•ื™ื™ ื›ื™ื™ื“ื™ื ื’ ืึธืคึผืฆื™ืขืก ื‘ื ื™ืžืฆื ืื™ืŸ ื“ืขืจ ื“ื™ื ืกื˜: "ืคืขืœื™ืงื™ื™ึทื˜" ืื•ืŸ "ืœื•ื™ืคืŸ ืื•ื™ืฃ ืืŸ ืื ื“ืขืจ ืคึผืœืึทื˜ืคืึธืจืžืข." ื“ืขืจ ื™ืขื ืขืจ ื•ื•ืขื˜ ื–ืึธื’ืŸ ื“ื™ ืคึผืึทืจืข ืงืจื™ื™ื™ื˜ืขืจื– ืึทื– ื“ืขืจ ืฉืคึผื™ืœืขืจ ื”ืื˜ ืคึผืขืจื˜ืฉืึทืกื˜ ื“ื™ ืคึผืจื•ื™ืขืงื˜ [โ€ฆ]

75% ืคื•ืŸ ืกืžืึทืจื˜ืคืึธื ืข ืึธื•ื ืขืจื– ืื™ืŸ ืจื•ืกืœืึทื ื“ ื‘ืึทืงื•ืžืขืŸ ืกืคึผืึทื ืงืึทืœืœืก

ะžะฟัƒะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝะพ

ืงืึทืกืคึผืขืจืกืงื™ ืœืึทื‘ ืจื™ืคึผืึธืจืฅ ืึทื– ื“ื™ ืžืขืจื”ื™ื™ึทื˜ ืคื•ืŸ ืจื•ืกื™ืฉ ืกืžืึทืจื˜ืคืึธื ืข ืึธื•ื ืขืจื– ื‘ืึทืงื•ืžืขืŸ ืกืคึผืึทื ืงืึทืœืœืก ืžื™ื˜ ื•ืžื ื™ื™ื˜ื™ืง ืคึผืขืจืžืึธื•ืฉืึทื ืึทืœ ืึธืคืคืขืจืก. ืขืก ืื™ื– ื’ืขื–ืื’ื˜ ืึทื– "ืึธืคึผืคืึทืœ" ืจื•ืคื˜ ื–ืขื ืขืŸ ื‘ืืงื•ืžืขืŸ ื“ื•ืจืš 72% ืคื•ืŸ ืจื•ืกื™ืฉ ืื‘ืื ืขื ื˜ืŸ. ืื™ืŸ ืื ื“ืขืจืข ื•ื•ืขืจื˜ืขืจ, ื“ืจื™ื™ ืคื•ืŸ ืคื™ืจ ืจื•ืกื™ืฉ ืึธื•ื ืขืจื– ืคื•ืŸ "ืงืœื•ื’" ืกืขืœื™ืึทืœืขืจ ื“ืขื•ื•ื™ืกืขืก ื‘ืึทืงื•ืžืขืŸ ื•ืžื ื™ื™ื˜ื™ืง ืงื•ืœ ืงืึทืœืœืก. ื“ื™ ืžืขืจืกื˜ ืคึผืจืึธืกื˜ ืกืคึผืึทื ืงืึทืœืœืก ื–ืขื ืขืŸ ืžื™ื˜ ืึธืคืคืขืจืก ืคื•ืŸ ืœืึธื•ื ื– ืื•ืŸ ืงืจืขื“ื™ืฅ. ืจื•ืกื™ืฉ ืื‘ืื ืขื ื˜ืŸ ืึธืคื˜ ื‘ืึทืงื•ืžืขืŸ ืงืึทืœืœืก [...]

ื“ืขืจ ื•ื•ื™ื™ึทื˜ืขืจ ื˜ื™ื™ืœ ืคื•ืŸ ืžืขื˜ืจืึธ ืื™ื– ืฉื•ื™ืŸ ืื™ืŸ ืึทื ื˜ื•ื•ื™ืงืœื•ื ื’, ื“ืžื™ื˜ืจื™ ื’ืœื•ื›ืึธื•ื•ืกืงื™ ืื™ื– ืคืึทืจืึทื ื˜ื•ื•ืึธืจื˜ืœืขืš ืคึฟืึทืจ ื“ื™ ืฉืจื™ืคื˜

ะžะฟัƒะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝะพ

ื ืขื›ื˜ืŸ, THQ Nordic ืืจื•ื™ืก ืึท ืคื™ื ืึทื ืฆื™ืขืœ ื‘ืึทืจื™ื›ื˜ ืื™ืŸ ื•ื•ืึธืก ืขืก ืกืขืคึผืขืจืึทื˜ืœื™ ื‘ืืžืขืจืงื˜ ื“ื™ ื”ืฆืœื—ื” ืคื•ืŸ ืžืขื˜ืจืึธ ืขืงืกืึธื“ื•ืก. ื“ื™ ืฉืคึผื™ืœ ื’ืขืจืื˜ืŸ ืฆื• ืคืึทืจื’ืจืขืกืขืจืŸ ื“ื™ ืงื•ื™ืœืขืœื“ื™ืง ืคืืจืงื•ื™ืคื•ื ื’ ืคื™ื’ื™ืขืจื– ืคื•ืŸ ื“ื™ ืึทืจื•ื™ืกื’ืขื‘ืขืจ Deep Silver ืžื™ื˜ 10%. ืกื™ื™ืžืึทืœื˜ื™ื™ื ื™ืึทืกืœื™ ืžื™ื˜ ื“ื™ ืื•ื™ืกื–ืขืŸ ืคื•ืŸ ื“ืขื ื“ืึธืงื•ืžืขื ื˜, THQ ื ืึธืจื“ื™ืง ืกืขืึธ Lars Wingefors ื’ืขื”ืืœื˜ืŸ ืึท ื‘ืึทื’ืขื’ืขื ื™ืฉ ืžื™ื˜ ื™ื ื•ื•ืขืกื˜ืขืจื–, ื•ื•ื• ืขืจ ืกื˜ื™ื™ื˜ื™ื“ ืึทื– ื“ืขืจ ื•ื•ื™ื™ึทื˜ืขืจ ื˜ื™ื™ืœ ืคื•ืŸ ืžืขื˜ืจืึธ ืื™ื– ืื™ืŸ ืึทื ื˜ื•ื•ื™ืงืœื•ื ื’. ืขืจ ื”ืืœื˜ ืฆื• ืึทืจื‘ืขื˜ืŸ ืื•ื™ืฃ ื“ื™ ืกืขืจื™ืข [...]

ยซืฆื•ืจื™ืง ืฆื• ืฉืคึผื™ืฅ 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 ืฆื•ื ืกื•ืฃ "