ืืื ืึท ืืขื ืืฉ ืืืึธืก ืืึธื ืึธื ืืขืืืืื ืืึทืื ืืืื ืขืจืฉืืขืจ ืฉืคึผืื ืืื ืึท ืคืขืจืื ืึธื ืงืืื ืคึผืจืึธืืจืึทืืืื ื ืืขืจืคืึทืจืื ื, ืืื ืงืขืกืืืืขืจ ืืืืขื ืขื ืคืึทืจืฉืืื ืืืืึธืจืืึทืื ืืื ืคืืจืขืจ ืืืืฃ ืฉืคึผืื ืึทื ืืืืืงืืื ื. ืืื ืืื ืึท ืืขื ืืฉ ืคืื ืคึผืจ ืืื ืืฉืืจื ืืืืกืืืง ืืืึธืก ืึธืคื ืึทืจืืขื ืืื ืืขืงืกื, ืืื ืืืืื ืึท ืฉืจืืคื ืืื ืืืชืืืช, ืืื ื ืื ื ืึธืจ ืฉืคึผืื ืืึทืงืึทื ืืงืก. ืืืจ ืืืขืื ืืึทืืจืึทืืื ืึทื ืืื ืืืืขืจืืขืืขืฆื ืืขื ืึทืจืืืงื ืคึฟืึทืจ ืืื, ืืื ืึท ืืขืจืืึธื ืื ื, ืึธืืขืจ ืขืก ืืื ืืื ืืืื ืขืืขืฆืขืจ ืึทื ืืขืจืฉ ืืขืคืื ื ืขืก ืืืื ื ืืฆืืง.
ืขืก ืืืื ืืืืึทืืึทื ื ืื ืืึทืจืึทืงืืขืจ ืคืื ืื ืืืชืืืช ื ืืฆื ืื ืืืืฉืคึผืื ืคืื ืกืืคึผืคึผืึธืจืืขืจืก ืคืื ืื ืคืืึทื ืขืจื ืืขืึธืจืืข.
ืื ืฉืจืืคื ืคึฟืึทืจ ืืขื ืคืืื "ืึทืคึผืึธืงืึทืืืคึผืกืข ืืืฆื" (1979) ืืืืืจื ืืืืฃ ืืขื ืืื "ืืึทืจืฅ ืคืื ืคืื ืฆืืขืจื ืืฉ" (1899) ืืืจื ืืืกืฃ ืงืึธื ืจืึทื
ืืึทืืืึธืืข
ืืื ืึทืจืืขื ืืืืฃ ืึท ืฉืคึผืื ืืื ืึท ืคึผืืึทืฅ ืคืื ืืืชืืืช. ืึธืืขืจ ืฉืจืืืื ืคึผืขืจืกืึธื ืึทืืฉื ืืื ื ืืฉื ืืืื ืฉืืึทืจืงืืื, ืืขืจืคึฟืึทืจ ืืึธื ืืื ืืื ืึธื ืืขืืืืื ืืึทืืขืืขื ืขื ืืื ืคืึทืงืืืฉืข ืฉืจืืืืขืจืก. ืืืืขืจ ืืึทืืขืจืงืื ืืขื ืืื ืคึผืจืืงืจืข.
ืื ืจ ืืื ื ืื ื ืืขืืจืืค ื ืืื ืฃ ืคืืจื ืืืขื ืข ืืืกื , ืืขืืขืก ื ืื ื ืฉืขื ืง ื ืืืืข ืจ ืคืื ืืืขื , ืืขืฉืืืขืกื ื ืื ื ืืขืืขื ืื . ืืื ืืื ืืืืขืื ื ืืขื ืืฉื ืืื ืคืึทืจืฉืืืขื ืข ืืืื ืื ืืขื ืืืืฃ ืืขืจ ืืขืืืืงืขืจ ืขื ืื. ืืืขืจ ืืื ืืื ืืขืืืขื ืืืืืืช ืฆื ืืืขื ืืืคืืฆืืจื ืึท ืืืกื ืึทืืืขืืืื ืข ืคืื ืงืื ืคึฟืึทืจ ืื ืืงืขืจ ืคืื ืฉืจืืืื ืืืชืืืช.
ืืื ืืืขื ืืขืฆื ืืืืืื ืืืื ืข ืืขืจืืช ืคืื ืื ืฉืจืืืืขืจ-ืืืืื ืื ืืื ืืื ืฆืืืจืืืื ืืื ืืืฉืืืช ืคืื ืืืฉืื ืืืจืง'ืก ืืื ืืื ืื ืืืืื - ืืืขืืืข ื ืืืืฆื ืืืขืื ืื ืืขืฆืืืื ื ืืืขืจื ืืื ืืขืจ ืืงืจืื ITW. ืืื ืืึธืคึฟื ืืื ืืืขืื ืืืื ื ืืฆืืง.
ืืึทืจืึทืงืืขืจ ืืืก ืงืขืจืึทืงืืขืจืืกืืืงืก
ืืื ืื ืืึทืจืฅ ืคืื ืืึทืจืึทืงืืขืจ ืืื ืืขืจ ืงืึธื ืคืืืงื ืฆืืืืฉื ืืื ืืืจ ืืืืื ืฆื ืืืื ืืืืขืจืงื ืืื ืืื ืืืจ ืึทืงืฉืื ืคืืื [ITW]. ืึธืืขืจ ืืื ืื ืืขืจืข ืืืขืจืืขืจ: ืืขืจ ืงืึธื ืคืืืงื ืฆืืืืฉื ืืื ืืืขืจ ืืึทืจืึทืงืืขืจืืืืืฉืึทื (ืืืื) ืืื ืืื ืืืขืจ ืคืึทืงืืืฉ ืืึทืจืึทืงืืขืจ ืืื ืืื ืื ืืึทืจืฅ ืคืื ืึทืืฅ (ืืจืึทืืข).
ืืขืจืืืขืจ, ืคึฟืึทืจ ืึท ืืึทืจืึทืงืืขืจ ืฆื ืืืื ืืฉืืงืึทืืืข ืืื ืืขืืื ื-ืจืึทืื ืืื, ืขืจ ืืืื ืงืึธื ืคืืืงื ืืื ืขืืืขืืข ืืืขื. ืขืจ ืืื ืืึธืื ืึท ืืืื ืคืื ืงืขืจืึทืงืืขืจืืกืืืงืก ืืืึธืก ืขืจ ืืืื ืคึฟืึทืจ ื ืืฆืืง (ืืึทืืืืกืืืื ืืง ืึธืืขืจ ื ืืฉื) ืืื ืืืึธืก ืืื ืืขืจ ืฆืืื ืึธื ืืืืื ืฆื ืึทืจืืึทื ืืืฉื ืืื ืืื ืืื. ืฆื ืืขืืืื ืขื, ืขืจ ืืืขื ืืึธืื ืฆื ืืขืื ืืื ืึทืจืืืฃ.
ืืื ืืฉืขืช ืืื ืืึทืืื ืืืืขืจ ืืืื, ืื ืืืชืืืช ืจืขืื ืืื ืืื ืืืืื ืฆื ืืขืจืฉืืึทื ืขื ืืื ืื ืืืืื ืคืื ืื ืืขืจืข [ITW].
ืฉืจืืืื ืืืึทืืึธืื
ืืืขื ืึท ืืึทืจืึทืงืืขืจ ืืืื ืึธืืขืจ ืืื ืขืคึผืขืก ืืึธืจ ืืืืก ืคืื ืืึทืจืึทืงืืขืจ, ืื ืืจืึทืืข ืงืืื ืฆื ืืขืื. ืืืึทืืึธื ืืึธื ื ืืฉื ืคืฉืื ืืขืจืงืืขืจื ื ืึทืืืจ, ืขืก ืืึธื ื ืืฉื ืืขืจืงืืขืจื ืืืึธืก ืืขืจ ืืึทืจืึทืงืืขืจ ืืื ืืื ืืจืืืื - ืขืก ืืึธื ืืืืึทืื ืืึทืจืึทืงืืขืจ, ื ืืฉื ืืึทืจืึทืงืืขืจืืืืืฉืึทื.
ืืขืจ ืฉืืืกื ืฆื ื ืึทืืืจืืขื ืืืึทืืึธื ืืื ืฆื ืืึธืื ืึท ืืึทืจืึทืงืืขืจ ืืืึธืก ืืืจ ืงืขื ืขื ืืืึทืืืฉืึทื ืืื ืืืื ืงืึธืคึผ, ืืื ืืื ืฆื ืืจืึทืืื ืืืขืื ืืขืืขืจ ืฉืืจื. ืืึธืื ืืจืืขืื ืืื ืกืืจืื ืืก ืคึฟืึทืจ ืฉืคึผืขืืขืจ. ื ืคึผืืึทืฅ ืคืื ืฉืจืืืืขืจืก ื ืึธืจ ืืืฆื ืืื ืึท ืืืืืืง ืืืึทื ืืื ืืจืึทืืื ืืืขืื ืืืึธืก ืืืืขืจ ืืึทืจืึทืงืืขืจ ืืืขื ืืึธืื. ืึทื ืฉืืึธื, ืืึทืื ืึท ืืึทืจืึทืงืืขืจ ืืืึธืก ืจืขืื ืคึฟืึทืจ ืืื.
ืึทืืื ืืขืจ ืขืจืฉืืขืจ ืืึทื ืืื ืืึทืจืึทืงืืขืจ ืื ืื.
ืฆื ืฉืึทืคึฟื ืึท ืืึทืจืึทืงืืขืจ, ืืืจ ืืืื ืงืืงื ืืื ืืขื ืืึทืจืึทืงืืขืจ ืคึฟืื ืืื ืคืืืข ืึทื ืืืขืก ืืื ืืขืืืขื. ืืึธ ืืขื ืขื ื ืึธืจ ืึท ืืืกื ืืึทืจืึทืงืืขืจ ืคืจืืืขืก ืืืจ ืืึธื ืคืจืขืื ืืื (ืืึธืก ืืื ื ืืฉื ืึท ืืึทื ืฅ ืึธืืขืจ ืืขืกืืขืจ ืจืฉืืื, ืึธืืขืจ ืึท ืืื ืึธืจื ืฆื ืึธื ืืืืื):
- ืืืึธืก ืืื ืขืจ ืืื ืืื ืฆืืืืจ? ืืื, ืฉื ืขื-ืืขืืคึผืขืจื, ืฉืืขื ืืืง ืืื ืึท ืืึทืื?
- ืืืขื ืขืจ ืืื ืึทืืืื ืืื ืงืืึธืืขื, ืึทืืืขืง ืคืื ืึทืืขืืขื, ืืืึธืก ืืขืืื ืงืขื ืงืืืขื ืขืจืฉืืขืจ ืืื ืืืื ืื ื?
- ืคึฟืื ืืืึทื ืขื ืฉืืึทืื ืขืจ ืืื ืืืึผืืื ืืืื ืขืจ? ืืื ืขืจ ืคืื ืึทื ืึธืจืขื ืึธืืขืจ ืจืืึทื ืึธืจื? ืฉืืื ืืืขืจ ืคืืจื ืืืขื? ืืื ืขืจ ืฆืขืจืืกื ืฆืฐืืฉื ืืฒ?
- ืืืืก ืืื ืขืจ ืืื? ืืืึธืก ืืื ืขืจ ื ืื ืืื? ืืืื ืขืจ ืืื ืืขืงืืืขื ืืืืฃ ืึท ืืึธื ืืื ืขืก ืืื ืึธืจืืขืจื ืขืกื ืืืึทืจื ืืืึธืก ืขืจ ืืื ื ืืฉื ืืื, ืืื ืืืขื ืขืจ ืจืขืึทืืืจื?
- ืงืขื ืขืจ ืคืึธืจ? ืขืจ ืืึธื ืืื ืฆื ืคืึธืจ? ืืื ืืื ืขืก ืืืืืืื ืืืืฃ ืื ืืืขื?
- ืขืจ ืืึธื ืืขืคืื ืขื ืึทื ืึทืื ืคืึธืืึธ ืคืื ืืื: ืืืื ืืืขื ืืื ืืื ืืืขืืขื ืื ืคืึธืืึธ ืืื ืืขื ืืืขื, ืืื ืืืึธืื ืขืจ ืจืขืึทืืืจื?
ืืื ืืืื ืืืืืืขืจ. ืื ืืขืจ ืขื ืืคึฟืขืจืก ืืืจ ืืึธืื ืืืขืื ืึท ืืึทืจืึทืงืืขืจ, ืื ืืืคึผืขืจ ืืื ืืขืจ ืงืึทืืคึผืขืืื ื ืขืก ืืืขืจื. ืืืืขื ืืฉืึทืืืึทืื, ืืขืจ ืืึทืจืึทืงืืขืจ ืืืขื ืืืขืจื ืึทืืื ืกืคึผืขืฆืืคืืฉ ืึทื ืขืจ ืืืขื ืฉืจืืึทืื ืืืื ืืืืื ืืืึทืืึธื.
ืืืืึทืืืขื, ืฆืืืืฉื 26 ืืื 29 ืืืจ ืึทืื. ืืื ืืืจืข ืฉืืึพืืึธืจื ืืื ืืืจ ืืขืื ืืขืืืขื ืืึทื ืฅ ื ืืื ืข. ื ื ืื ื ืืขืื ื ืฐืฒื ื ืง ืคืจืฒื ื , ืื ื ื ื ืื ื ืฉืื ื ื ื ื ืืข ืจ ืืจืืืืืืฆืืข , ืคืืจืืื ื ื ื ืฉืืื . ืืื ืึท ื ืืึท ืึธืจื, ืื ืืืื ื ืืื ืืื ืืึทืฉืืึธืกื ืฆื ืืืื ืคึฟืึทืจ ืึท ืืจืื ืงืขื. ืขืก ืืขื ืขื ืืืืื ืืขืจ ืคืื ืืขื ืืฉื ืืื ืึท ืืจืืืก ืฉืืึธื ืืื ืื ืืืืขืจ ืฆื ืืจืขืคื ืขืืขืฆืขืจ ืืขื ืขื ืืึทื ืฅ ืืืื. ืื ืืฒื ืึทืจืฒึทื ืืื ืฉืขื ืง. ืื ืืื ืฆื ืฉืืืคึผื ืืืจื ืื ืืึทืกืข. ืคึผืืืฆืืื ื ืืืืขืจืงื ืื ืึทื ืื ืืื ืื ืืขืจืกื ืืืึธืืขืจื ืข ืืื ืื ืขืกืืึทืืืืฉืืขื ื. ืขืก ื ืขืื ืืืจ ืึท ืืฉืขืช ืฆื ืืขืคึฟืื ืขื ืึท ืืืืืืง ืืืฆืคึผืืึทืฅ. ืฆืื ืกืืฃ ืืขืฆื ืื ืืื. ืฆืืืื ืฉืขื ืฉืคึผืขืืขืจ, ืึท ืืขื ืืฉ ืืื ืฆื ืืืจ.
"ืืื ืืขื ืขื ืืืจ?" ืขืจ ืคืจืขืื.
ืขื ืืคืขืจื ืื: โืึธืืงืื. ืืืื ืง".
"ืึทืืฅ ืืื ืืืื ืืื ืืื ืืืจ," ืืืื ืืขืจ ืืขื ืืฉ.
"ืึทื, ืืื ืืขื," ืื ืืืื. ืืขืจ ืืขื ืืฉ ืงืืขืจื ืืื ืืื ืืืืื.
ืืึธื ืืขืจ ืืขื ืืฉ ืืื ืืขืจ ืืืืขืจ ืืื ืืืจ. ืขืจ ืืื ื ืืฉื ืืขืืืืจื ืฆื ืืืขืจื ืืขืคืจืขืื ืฆืืจืืง ืืื ืขืจ ืืืื. "ืืื, ืืื ืืขื", ืืื ืืขืืืื ืื ืืืืื. ืื ืืื ืฆืขืืืฉื. ืขืจืฉืื ืก, ืฐืฒึทื ืื ืืึธื ืืื ืืขืคึฟืืื ืืืืืขืืืืคึผืขืจื, ืืื ืฆืฐืฒืื ืก, ืฐืฒึทื ืืขืจ ืืึทื ืืื ืืขืฐืขื ืึท ืืืกื ืืจืึธื ืฆื ืืืจ. ื ื ืื ื ื ืืฉ ื ืืขืฐืข ื ืืขืฐืืื ื ืฆ ื ืืข ื ืฉื ืขืืข , ืืืงืืืฉืข ื ืฉืืืึพืืขื ื ืื ื ืฐืขืื ื ืืข ืจ ืืขื ืืฉ ื ืื ื ืืืืกืืขืฐืืงืกื . ืข ืจ ืื ื ืื ื ืืขืจืฐืืจ ื ื ืืขืฉืคืจืข ื ืื ื ืืข ื ืืขืืคื , ืฐื ื ืข ืจ ืื ื ืืขืฐืข ื ืืขืฐืืื ื ืื ื ืฉืืื . ืขืจ ืืื ืคืืจืฉืืื ืขื ืืฒื ืืขืืช ืืื ืืื ืื ืืขืืืืื ืคืืจืฉืขืืขื ืืฉ ืงืืขืจื ืืื ืืืืื. ืื ืืืคึผืืึทืงืืืฉืึทื ืืึธ ืืื ืึทื ืืื ืืืืืข ืืึธืื ืึท ืคึผืืึทืฅ ืฆื ืืขืจื ืขื ืืืขืื ืืขืืขืจ ืื ืืขืจืขืจ. ืืืืขืจ ืืขืื ืืึทื ืืื ืคืึทืจืฉืืืขื ืข ืกืคึผืืื, ืืื ืืืื ืืื ืืืืื ืฆื ืืึทืื ืคืจืืื ื, ืืื ืืืขืื ืืึธืื ืฆื ืืขืจื ืขื ืืื ืืืึทืงืกื.
ื ืืื ืืืึทืฉืคึผืื ืืื ืื ืขืคื ืกืฆืขื ืข ืืื ืืขื ืคืืื "ืื ืกืืฆืืื ื ืขืืืืึธืจืง" (2010), ืืื ืื ืืืชืืืช ืืืขืจืืขืื. ืขืก ืืขื ืขื ืคืืืข ืืืืืืืก ืืื ืึทื ืึทืืืกืืก ืืื ืืขืจ ืืืื, ืึทืืื ืืื ืืืขื ื ืืฉื ืืืืขืจืืืจื ืืื.
ืื ืกืืฆืืื ื ืขืืืืึธืจืง (2010, David Fincher)
ืึทืืื, ืฆื ืฉืึทืคึฟื ืืืึทืืึธื, ืืืจ ืืืื ืืึทืื ืึท ืืึทืจืึทืงืืขืจ. ืืื ืึท ืืื ืขื, ืฉืจืืืื ืืืึทืืึธื ืืื ืึทืงืืื ื ืึท ืืึทืจืึทืงืืขืจ. ืืขื ืข. ืึท ืืึทืฉืจืืึทืืื ื ืคืื ืืืึธืก ืืขืจ ืืึทืจืึทืงืืขืจ ืงืขื ืืึทืงืข ืืึธืื ืืืื ืขืจ ืขืงืกืืกืืืจื.
ืืึทืจืึทืงืืขืจ ืจืขืคืขืจืขื ืฆื
ืฆื ืืึทืื ืืืื, ืืืจ ืืึทืจืคึฟื ืื ืืขืจืข ืืืื. ืืึธืก ืืืื ืึทืจืืขื ืืื ืฉืขืคืขืจืืฉ ืคืขืืืขืจ. ืืขื ืืฉื ืืขื ืขื ืืืชืืืช. ืืืจ ืืขื ื ืึท ืืึทืจืึทืงืืขืจ. ืึทืืื ืืืจ ืืึธืื ืฆื ืจืขืื ืฆื ืืขื ืืฉื ืฆื ืืึทืืืขื ืืึทืืขืจืืึทื. ืืขื ืืฉื ืืึทืืื ืืื ืืขืจืืขืจ ืคืื ืืขืื ืืขืฉืืืช ืืื ืืื. ืื ืืืจ ืืึธืื ืฆื ืืึธื ืืื ืคืจืขืื ืืื ืึผืืขื ืึทืืขืืขื ืืืขื ืืืื ืฆืืคืจืืื ืฆื ืืขืจืฆืืืื ืืืจ ืืืขืื ืืื. ื ืึธืจ ืืขืจื ืงืขืจืคืึทืื.
ืึทืืึธื ืืื ืึท ืฉืขื ืง ืืื ืืื ืึทืจืฒึทื ืืื ืึท ืฉืืืขืก ืืื ืึทื ืึทืืงืึธืืึธืืืงืขืจ. ืขืจ ืืื ืืขืืืขื ืึทืืึธื ืึท ืืื ืืขืืืขืืึธืคึผืขืจ ืืื ืจืืึทืืืขืจ. ืขืจ ืืึธื ืืขืจืฆืืืื ืืืื ืืฉืืงืึทืืืข ืืึทื - ืืืื ืืขืึธืจืืข ืืืขืื ืื ืืืืืฉืขื ืขืจืืืฉืึทื ืคืื ืืขื ืืฉื. ืขืก ืืึธื ืืขืงืืื ืืขื ืึทืืื: ืืื ืื 70ืขืจ ืืื 80ืขืจ ืืึธืจื ืืึธืื ืืื ืึธื ืืขืืืืื ืคืึทืจืืึทืื ืืขื ืขืจ ืงืืึทืื ืืึทืกืืื. ืฆืืื ื ืืข ื ืืื ื ื ืฒ ืืืขื ื ืืฉ ื ืืขืื ื ืงืฒ ื ืคืื ืฅ ืฆ ื ืืขื ืืข ื ืื ื ืื ืืขืจ ืข ืืขื ืข ืจ (ืืฒืืฉ ื ื ื ืคืจืืืข ื ืื ื ืคืจืืืขื ). ืืื ืืืื ืืืกื ืขื - ืืืงืืืืงืขืจื. ืืขืจืืืข ืจ ืื ื ื ื ืคืืืขืจืื ื ืคื ื ืืขืืืขื ื ืฉืืืจ ืง ืืขืฉืืื ื ืืขืฐืืจื , ื ืฒ ืข ืืื ื ืืื ื ืื ื ืืขืขืคื ื ืื ื ืฉืคืืฆ ื ืื ื ื ื ืืขื ืืฉ ื ืืฒื ืข ื ืื ืฅ ืืข ืจ ืืขืจื ืืืขืจ ื ืืขืฐืืจื . ืืื ืืื ืืื ืืขืคืจืขืื, ืฆื ืื ืคืืจืืืืื ื ืคืื ืื ืืื ืขืก ืืื ืฆืคืื (ืืื ืื ืฉืคืขืืขืจืืืืข ืืืกื ืืจืืขืืกืืืืืงืืื) ืืื ืืืืืขืฉืืืืขืจื ืฆื ืืขืจ ืืืืคืงืื ืคืื ืืืืืืืขืจืก. ืขืจ ืืื ืืกืืื ืืขืืืขื, ืฆืืคืจืืื ืืื ืืขื ืฆืืืื ืฆื ืืืื ืืขืืจืืข. ืืืขืจ ืืื ืืื ืขืจ ืื ืืขืงืืืคื ืืขื ืืขืืคื ืืื ืืฒื ืคืื ืืขืจ ืืื ืืขืืืื: ืดืืืขืจ ืืขื ืฉืขื ืฐื ืืื ื ืคืืื ืืขืจืืืฃ ื ืืฉื โ ืื ืฐืฒืกื, ืงืืืืข ืืขื ืืฉื. ืืืจ ืืึธื ื ืื ืืืืกื ืฆืืื ืืื ืื ืืืงืืืืงืขืจื." ืืื ืึท ืืจืืืืคืึทื ื ื ืึธืง, ืขืจ ืกืึทืืืื ืึทืจืึธืคึผ ืืืึธืก ืืื ืืขืืืขื ืืืกืืึธืืข ืืืื 25 ืคึผืื ื ืคืื ืืขืจ ืืืึธื. ืืืฉ ื ืืื , ืื ื ื ืืจืืืืข ืจ ืฉืขื ืง . ืืขืจ ืงืึธื ืคืืืงื ืืื ืคึผืขืจืกืึทื ืึทืคืืื.
Chuck Palahniuk, ืืขืจ ืืืืจ ืคืื Fight Club, ืงืขื ืจืขืื ืืืขืื ืืขื ืคึฟืึทืจ ืฉืขื. ืงืืืึทืื ืืื ืืืืขืจืืืจื ืื ืืขืฉืืืช ืคืื ืคืึทืงืืืฉ ืืขื ืืฉื ืืืขื ืืื ืึธื ืืืืื ืฆื ืืขืื ืืืืขืจ ืืืืื ืืขืื. ืืืื ืืืืขืจ ืฆื ืงืืงื ืคึฟืึทืจ ืงืืื ืคืื Chuck ืก ืคึผืขืจืคืึธืจืืึทื ืกืื.
ืึธืืขืจ ืืื ืึทืืืฉืึทื ืฆื ืืืขืจืืขืื ืืื ืคืึทืงืืืฉ ืืขื ืืฉื, ืืืจ ืืึทืจืคึฟื ืฆื ืืืืขื ืขื ืื ืืขืจืข ืืืืจืื, ืึทื ืึธื ืืืข ืืึทื ืืฆืขืจืก ืืืึธืืก, ืืขืจื ืฆื ืงืึธื ืคืขืกืกืืึธื ืึทื ืคึผืึธืืงืึทืกืฅ, ืืขืจื ืขื ืคึฟืืื ืืืชืืืช, ืืื ืึทืืื ืืืืฃ.
ืขืก ืืื ืึทืืึท ืึท ืืึทืงืืืืขื ืืขืจื Behind The Curve ("ืืื ืืขืจ ืื ืืืกืืืื", 2018) ืืืขืื ืึท ืืจืืคึผืข ืคืื โโืกืืคึผืคึผืึธืจืืขืจืก ืคืื ืื ืคืืึทื ืขืจื ืืขืึธืจืืข. ืขืก ืืืื ื ืืฉื ืืื ืคืื ืืขืืึทื ืืืขืื ืืืืขืจ ืืืขืึธืืึธืืืข, ืึธืืขืจ ืขืก ืืื ืึท ืืจืืืก ืคืืื ืคึฟืึทืจ ืืืกืคืึธืจืฉื ืื ืืืชืืืช ืืื.
ืืืื ืขืจ ืคืื ืื ืืึทืจืึทืงืืขืจ ืคืื ืืขื ืคืืื, Patricia Steer, ืคืืจื ืึท ืืึธืืืืืข ืงืึทื ืึทื ืืขืืึทืงืืืืึทื ืฆื ืืืกืงืืกืืขืก ืืืขืื ืื ืคืืึทื ืขืจื ืืขืึธืจืืข ืืื ืื ืงืื ืืื ืึทืืืขืืืื. ืึธืืขืจ, ืื ืืื ื ืืฉื ืงืืงื ืืื ืึท ืงืึทื ืกืคึผืืจืึทืกื ืืขืึธืจืืกื ืืื ืึทืืข. ืืขืจืฆื, ืื ืืื ืืขืืืขื ื ืื ืฉืืขื ืืืง ืึท ืคึผืจืึทืคึผืึธืื ืึทื ื ืคืื ืื ืืขืึธืจืืข, ืึธืืขืจ ืืขืงืืืขื ืฆื ืขืก ืืืจื ืคืึทืจืฉืืื ืื ืืขืจืข ืงืึทื ืกืคึผืืจืึทืกื ืืืจืื. ืืืขื ืืืจ ืงืึทื ืึทื ืืึทืื ืขื ืคึผืึธืคึผืืืึทืจืืืขื, ืงืึทื ืกืคึผืืจืึทืกื ืืืจืื ืื ืืขืืืืื ืฆื ืึทืจืืืกืงืืืขื ืึทืจืื ืืืจ.
ืืขืจ ืคึผืจืึธืืืขื ืคึฟืึทืจ ืืืืืืืืขืจ ืคืื ืึทืืึท ืงืืืืืช ืืื ืึทื ืืืืขืจ ืืืืืื ืืื ืงืขืกืืืืขืจ ืจืืืึทืงืืืืื - ืื "ืืจืืืกืข, ืฉืืขืื ืืืขืื" ืืื ืฉืืขื ืืืง ืงืขืื ืืื. ืืื ืึทืืึท ืึท ืึทืืืึธืกืคืขืจ, ืืื ืืขืืืืื ืืืขื ืึธื ืืืืื ืฆื ืคืืื ืึทื ืืขืืขืจ ืืืืก ืืื ื ืืฉื ืืืืื ืืืืขืจ ืืืื ื ืืื ืึท ืคืืึทื ื. ืึธืืขืจ ืืึธืก ืงืขื ืืืื ืึทืคึผืืืื ืฆื ืื ืืขืจืข ืืืืืืืืขืจ ืคืื ืืขืจ ืงืืืื. ืคึฟืึทืจ ืืืึทืฉืคึผืื, ืืืื ืืืืขืจ ืืืืืื ืคึผืืืฆืืื ื ืืขืืืื.
ืขืก ืืื ืึท ืืึธืืขื ื ืืื ืืขื ืคืืื ืืื ืื ืืืื ืขืคึผืขืก ืืื (ื ืืฉื ืืืขืจืืึทืืึทื): "ืืขื ืืฉื ืืขืจืืคื ืืืจ ืึท ืืึทืฉืืฉืขืจืงืข, ืืขืืืื ืืื ืืขืืจืืขื ืคึฟืึทืจ ืื ืขืฃ-ืื-ืืื ืึธืืขืจ ืืื ืืื ืึท ืืืึทืืงืข ืคืื โโืขืืืขืืข ืึธืจืืึทื ืืืึทืฆืืข.".
ืืขืืึธืื ืขืก ืงืืื ืึท ืืึธืืขื ื ืืืขื ืื ืืื ืืืืฃ ืืขืจ ืฉืืืขื ืคืื ืืืืกืืงืืึทื. ืืืจ ืงืขื ื ืืขื ืืื ืื ืคืจืืื ืืื ืืขื ืืขืืึทื ืง ืึทื ืื ืืืื ืืืึธืก ืืื ืืึธืื ืืืขืื ืืืจ ืืขื ืขื ื ืึทืจืืฉ ืืื ื ืืฉื ืืืช. ืืืขืจ ืื ืืื ืืขืืืื ืื ืืขืืืข ืืึทื ืืืขืื ืื ืืขืจืข ืืขื ืืฉื. ืืื ืขืก ืืขืืืขื ื ืึทืจืืฉ? ืืืึธืก ืืืื ืื ืคืืึทื ืขืจื ืืขืึธืจืืข ืืื ื ืืฉื ืืืช? ืืื ืื ืืขืืืขื ืจืขืื ืึทืืข ืฆืืืืืขื?
ืืขืืืื ืืื ืืื ืืขืืืจืคื ืคืืจืงืืืขื ื ืืืืืฉืข ืืืืคืจืืืก ืืื ืืืจ ืงืืค, ืืืขืจ ืื ืืืจืฉื ืืค ืืืข ืืืฉืืืช ืืื ื ืงืืืขื ืืืจ ืืื ืืืื ืืืืืืขืจ ืืื ืืขื ืืืืก ืื ืืื ืืขืืืืืื. ืืขืจ ืงืึธื ืคืืืงื ืืื ืืขืจ ืืึทืจืึทืงืืขืจ ืืื ืคึผืื ืงื ืืจืึทืคึผืืื ืืื ืึท ืืึธื ืืืขื ืืึทื ืื ืขืจืืขื ืฉืืึทืื ืืื ืื ืืืึทืืืฉืืงืึทื ืืืึทื ืืื ืืืึทื.
ืึทื ืก ืึท ืืืื ืืขืจืืขื ืคืื ืฃ ืกืขืงืื ืืขืก.
ืืขื ืืฉื ืงืขื ืขื ืืืื ืึท ืืึทืืืื ื ืคืื ืืจืืืืกืืึทืืึทื ืคืืึทืฉืื ืคืื ืคืื ืฃ ืกืขืงืื ืืขืก.
ืืื ืึท ืจืขืืืืืึทื,
ืืืกื ืืืจ ื ืึธื ืกืืขืจืื ื ืืืืฃ ืึท ืืืืืืง ืืืึทื ืืืึทื ืืขืจืื ื ืืืึธืก ืืืื ืืืชืืืช ืืืขื ืืึธืื? ืืืจ ื ืึธืจ ืืึธืื ื ืืฉื ืืขืืืขืืึธืคึผืขื ืืืืขืจ ืืึทืจืึทืงืืขืจ ืืขื ืื ืคึฟืึทืจ ืืื ืฆื ืจืขืื ืคึฟืึทืจ ืืื. ืืืจ ืืืขื ืืึธืื ืฆื ืขืจืฉืืขืจ ืึทืจืืขื ืืืืก ืึทืืข ืื ืคืึทืกืึทืฅ ืคืื ืื ืืึทืจืึทืงืืขืจ ืืื ืกืืจ ืฆื ืืึธืื ืึท ืืืึทืืึธื. ืืื ืึท ืฉื ืขื ืืืื ืคึฟืึทืจ ืืึทืจืึทืงืืขืจ ืื ืื ืคึฟืจืืื ืืื ืึท ืืื ืึธืจื ืฆื ืึธื ืืืืื.
ืืื ืืืื ืืึทืจืึทืงืืขืจ ืืจืืื, ืึธืืขืจ ืืื ืืขื ืขื ืืืื ืืขืฆืืืื ืืขื ืืื ืึทื ืึทืืจืึทืงืืืื? ืขืก ืืึทืจืฃ ืงืึธื ืคืืืงื ืืื ืืืื, ืจืืึทืืื ื ืืื ืฆืขืืืฉืื ื.
ืืืชืืืช ืฉืึทืคึฟื ื ืืึทืข ืืืชืืืช.
ืงืืงื ืคึฟืึทืจ ืืืชืืืช ืึทืจืื ืืืจ ืืื ืคืึทืงืืืฉ ืืขืื.
ืืงืืจ: www.habr.com