ืืื ืงืึธืกืืึธื ืึทืืืืงืก ืืึธื! ืื ืจ ืืื ื ืื ื ืืขืฉืืง ื ืื ื ื ื ืืจืืงืขืจืฒ . ืขืก ืืื ืืขืืืขื ืืื ืื ืืขื ืึทื ืึทืกืืจืึธืคืืกืืกืืก ืืขืืืืื ืื ืืื ืฆืข ืืืขืื ืืื ืฉืืืึทืจืฅ ืืึธืืขืก ืงืืงื ืืื. ืฆืืคืึทื? ืืืจ ืืึธื ื ืื ืืจืึทืืื ืึทืืื ๐ ืึทืืื ืืืึทืจืื, ืึท ืึทืืืืืื ื ืืื ืืืขื ืืขืจืฉืืึทื ืขื ืืึทืื, ืืขืฉืจืืื ืืืจื ืกืืืืืขื ืืึทืืกืขืจ ืืื ืคึฟืจืึทื ืงืจืืึทื ืคึผืจืขืืึธืจืืืก, ืืืืขืจืืขืืขืฆื ืืืจื ืื ืืืื ืืขืจืืขื ืคึผืืืงืึธืืืึธ ืึทืกืืจืึธื ืึธื ืึทืงืึท ืึทืกืืจืึธืืขืืืก ืงืืจืืื ืืึทืืขื ื ืืงืึธืื, ืกืืืึทื ืืืคืืงืื ืจืขืืึทืืืจื ืืืจื ืื ืืขืืืฉืึทื ืืขืจื ืืืืืืืืืจ ืกืืจืืื ืืื ืืขืฉืืืฆื ืืืจื ืืืึทื ืืืกืืึทืืข ืืืจื ืื ืืจืืึทืขืงืืึธืจืืข ืืืืงืืคึผืขืืืข.
ืขืงืกืขืจืคึผื "ืืืขืจืืึธืืื ืึทืืืงืก ืคืื ืฉืืืึทืจืฅ ืืึธืืขืก" ืืื ืืขืจ ืื ืฉื ืืึทืื.
ืืื ืืืฆื, ืืืจ ืืึธืื ืืขืืืืื ืฉืืืึทืจืฅ ืืึธืืขืก ืืื ืึทืกืืจืึธืคืืืืงืึทื ืึทืืืืฉืขืงืฅ ืืืึธืก ืืขื ืขื ืืขืฉืืคื ืืขืฉืึทืก ืกืืคึผืขืจื ืึธืืืึท ืืงืกืคึผืืึธืืืฉืึทื ื ืึธืืขืจ ืืืื ืืื ืื ืกืขื ืืขืจืก ืคืื ืืึทืืึทืงืกืืขืก. ืืืจ ืึธืืกืขืจืืืืจื ืืื ืืืืืจืขืงื ืืืจื ืืขืกืื ืื ืึทืงืกืขืืขืจืืืฉืึทื ื ืคืื ืฉืืขืจื ื ืึธืขื ื ืฆื ืืื. LIGO ืก ืืึทืจืืื ืืืืขืงืฉืึทื ืคืื ืืจืึทืืืืืืืฉืึทื ืึทื ืืืืืืืขืก ืืืืฃ 14 ืกืขืคืืขืืืขืจ 2015 ืืื ืืขืืืขื ืึท ืืืืฉืคึผืื ืคืื ืืขืจ ืืืจืขืงื ืึทืืืขืจืืืืืฉืึทื ื ืคืื ืฉืืืึทืจืฅ ืืึธื ืงืึทืืืืฉืึทื ื. ืื ืืืืขืืืืืฉืข ืืขืฆืืื ืืืืก ืืืจ ื ืืฆื ืฆื ืืืงืืืขื ืืขืกืขืจืข ืคืืจืฉืืื ื ืคืื ืื ื ืืืืจ ืคืื ืฉืืืืจืฆืข ืืขืืขืจ ืืขื ืขื: ืืืคืขืจืขื ืืฉืขื ืืขืืืขืืจืืข, ืืืื ืฉืืืื'ืก ืืืืืืื ืืขื, ืืื ืืขืืืืืข ืื ืืืืืืฉืข ืืื ื ืืืขืจืืฉืข ืืขืืืื ืืืขืืืข ืืืขืจื ืืขื ืืฆื ืฆื ืืืืื ืืืื ืฉืืืื'ืก ืืืืืืื ืืขื ืืื ืืืฉืจืืืื ืื ืืขืืืขืืจืืข ืคืื โโืกืคืขืืก ืฆืืื ืืืืก ืื ืฉืืืืจืฆืข ืืขืืขืจ ืืขืื ืืืืคืฉืืืื. ืืื ืืื ืืึทืื ืืื ืืืจ ืงืขื ืขื ืืขืื ืึท ืคืืืฉืืขื ืืืง ืงืืืึทื ืืืืึทืืืืืข ืืึทืฉืจืืึทืืื ื ืคืื ืื ืคึผืืึทืฅ-ืฆืืื ืืืฉืขื ืขืจืืืืึทื ืืืจื ืึท ืฉืืืึทืจืฅ ืืึธื, ืคึฟืื ืึท ืึทืกืืจืึธืคืืืืงืึทื ืคืื ื ืคืื ืืืื ืื ื, ืื ืืขืืข ืคืื โโืฉืืืึทืจืฅ ืืึธืืขืก ืงืขื ืขื ืืืื ืืขืืืืื ืคึฟืึทืจืืึทืื. ืคืื ืึท ืืจืืืืขืจืขืจ ืืขืึธืจืขืืืฉืขืจ ืคึผืขืจืกืคึผืขืงืืืื, ืืื ื ืึธื ืคืื ืคึผืืึทืฅ ืคึฟืึทืจ ืขืงืกืคึผืืขืจืืืฉืึทื. ืืขืจ ืฆืื ืคืื ืืขื ืงืึทืคึผืืื ืืื ืฆื ืืืืืคึผืื ืงื ืขืืืขืืข ืคืื โโืื ืืขืึธืจืขืืืฉ ืึทืืืืึทื ืกืื ืืื ืืึธืืขืจื ืฉืืืึทืจืฅ ืืึธื ืคืืืืง, ืืื ืืืึธืก ืืืืืึทื ืคืื ืืขืจืืึทืืื ืึทืืืง ืืื ืงืืืึทื ืืื ืืขืึธืจืืข ืืขื ืขื ืงืึทืืืืื ื ืืื ืึทืืืขืืืื ืจืขืืึทืืืืืืื ืฆื ืืขืื ืืขืืขืจืื ื ืฆื ืืืืืขืจืืื ื ืืึท ืงืึทื ืกืขืคึผืก. ืื ืืจืื ื ืืขืืึทื ืง ืืื ืึทื ืฉืืืึทืจืฅ ืืึธืืขืก ืืขื ืขื ื ืืฉื ืืืืื ืืืฉืืึทืืขืืจืืง ืึทืืืืฉืขืงืฅ. ืืื ืืึธืื ืืขืืคึผืขืจืึทืืืจ, ืืื ืืึธืื ืจืืืืง ืขื ืืจืึธืคึผืืข, ืืื ืืื ืงืขื ืขื ืืืกืฉืืขืืื ื ืืึทื ืึทืคืขืกืืืืฉืึทื ื ืคืื ืงืืืึทื ืืื ืขื ืืึทื ืืืึทืืืึทื ื. ืืื ืืืขืจ ืืืกืงืืกืืขืก ืืืขืื ืื ืืืขืจืืึธืืื ืึทืืืง ืืื ืงืืืึทื ืืื ืึทืกืคึผืขืงืฅ ืคืื ืื ืคืืืืง ืคืื ืฉืืืึทืจืฅ ืืึธืืขืก ืืืขื ืืืื ืืขืจ ืคืจืึทืืืึทื ืืขืจื ืืื ืืืืื ืืืืคืืงืขืจ ืืื ืื ืึทื ืึทืืืกืืก ืคืื ืื ืจืืื ืืืฉืืึทืืขืืจืืง ืคึฟืขืึดืงืืืื ืคืื ืคึผืืึทืฅ-ืฆืืื ืืื ืฉืืืึทืจืฅ ืืึธืืขืก ืืขืจืืื ืื ืืื ืคืจืืขืจืืืงืข ืงืืคืืืืขื. ืึธืืขืจ ืื, ืืื ืกืคึผืขืฆืืขื ืื ืงืืืึทื ืืื, ืึทืกืคึผืขืงืฅ ืืขื ืขื ืึท ืืงืขืจืืืง ืืื ืืืืืึทื ืืืื ืคืื ืื ืึธื ืืึธืื ื ืืขืึธืจืขืืืฉ ืคืึธืจืฉืื ื ืืืืฃ ืฉืืืึทืจืฅ ืืึธืืขืก, ืืื ืืืจ ืืืขืื ืคึผืจืืืืจื ืืืืขืจ ืฉืืืขืจ ืฆื ืืืขืจืืขืื, ืืืื ื ืืฉื ืื ืงืึธืืคึผืืขืงืก ืืขืืึทืืืก, ืืขืจืืืขืจ ืืืึท ืืื ืืกืืขืจ ืื ืืืืกื ืคืื ืื ืืืขืจืง.
ืืื ืืขืจ ืงืืืกืืฉืขืจ ืืืืขืืืื ืขืจ ืจืขืืืืืืืืืขื - ืืืื ืืืจ ืจืขืื ืืืขืื ืื ืืืคืขืจืขื ืืฉืึทื ืืขืึธืืขืืจืืข ืคืื โโืืืืืื ื ืฆื ืืืื ืฉืืืื ืก ืืงืืืืืืฉืึทื ื - ืฉืืืึทืจืฅ ืืึธืืขืก ืืขื ืขื ืืึทืงืข ืฉืืืึทืจืฅ ืืื ืืขื ืืื ืขื ืึทื ืืึธืจื ืืฉื ืงืขื ืขื ืึทื ืืืืืคื ืคืื ืืื. ืกืืขืคืื ืืืงืื ื ืืื ืืืืืืื ืื ืื ืกืืืืืฆืืข ืขื ืืขืจื ืืื ืืื ืืื ืฆื ืืืขื ืืืจ ื ืขืืขื ืืื ืืฉืืื ืงืืืื ืืื ืขืคืขืงืื: ืฉืืืืจืฆืข ืืขืืขืจ ืืืืืื ืืจืืืก ืฆื ืืจืืืกืืจืืื ืฉืืจืืืื ื ืืื ื ืืขืืืืกืข ืืขืืคืขืจืืืืจ, ืืืงืื ื ืืืก ืื ืืืงืื ื ืืขืืคึผืขืจืึทืืืจ. ืคึฟืึทืจ ืฉืืืึทืจืฅ ืืึธืืขืก ืคืื ืึทืกืืจืึธืคืืืืงืึทื ืกืืืขืก (ืืึธืก ืืื, ืคืื ืกืืขืืขืจ-ืืึทืกืข ืฆื ืกืืคึผืขืจืืึทืกืกืืื ืฉืืืึทืจืฅ ืืึธืืขืก), ืื ืืึทืืืงืื ื ืืขืืคึผืขืจืึทืืืจ ืืื ื ืขืืืึทืืืฉืึทืืึทื ืงืึทืืคึผืขืจื ืืื ืื ืืขืืคึผืขืจืึทืืืจ ืคืื ืื ืงืึธืกืืืฉ ืืืืงืจืึทืืืืืื ืืื ืืขืจืืจืื ื - ืื ืจืึทืืืึทืฆืืข ืืืึธืก ืคืืื ืื ืืื ืฆืข ืื ืืืืขืจืกืข, ืืืึธืก, ืืืจื ืืขื ืืืขื, ืงืขื ืขื ืืื ืืืื ืืขืืืืื ืึท ืืืึทืจืืึทื ื ืคืื ืืึทืืืงืื ื ืจืึทืืืึทืฆืืข. ืืืงืื ื'ืก ืืฉืืื ืืช ืฆื ืืืฉืืืืขื ืื ืืขืืคืขืจืืืืจ ืคืื ืฉืืืืจืฆืข ืืขืืขืจ ืืขื ืขื ื ืืืื ืคืื ื ืืจืขืกืขืจืข ืคืืจืฉืื ื ืคืจืืืจืื ืืื ื ืคืขืื ืืืืก ืืืืกื ืฉืืืืจืฆืข ืืขืืขืจ ืืขืจืืืืื ืืืืง. ืื ืื ืืขืจ ืืจืืืก ืืืื ืคืื ืืขื ืคึผืจืึธืืจืึทื ืืื ืื ืืขืจื ืขื ืคืื ืฉืืืึทืจืฅ ืืึธื ืขื ืืจืึธืคึผื, ืืืึธืก ืืขืกืื ืื ืกืืืข ืคืื โโโโืืื ืคึฟืึธืจืืึทืฆืืข ืคืึทืจืคืึทืื ืืื ืึท ืฉืืืึทืจืฅ ืืึธื. ืคึผืจืึธืกืืข ืึทืืืืฉืขืงืฅ (ืึทืืึท ืืื ืึท ืืืขืื ืคืื ืืืึทืกืขืจ, ืึท ืืืึธืง ืคืื ืจืืื ืืึทืื ืืืืึทื, ืึธืืขืจ ืึท ืฉืืขืจื) ืืืื ืืึธืื ืขื ืืจืึธืคึผืืข, ืืื ืืืื ืขืจ ืคืื ืื ืืืืคื ืกืืืืืืึทื ืฅ ืคืื ืฉืืืึทืจืฅ ืืึธื ืืขืจืืึทืืื ืึทืืืง ืืื ืึทื ืึท ืฉืืืึทืจืฅ ืืึธื ืคืื ืึท ืืขืืขืื ืืจืืืก ืืื ืืขืจ ืขื ืืจืึธืคึผืืข ืืื ืงืืื ืื ืืขืจืข ืคืึธืจืขื ืคืื ืขื ืื ืืืึธืก ืงืขื ืขื ืืืื ืงืึทื ืืืื ื ืืื ืึท ืฉืื ืคืื ืืขืจ ืืขืืืืงืขืจ ืืจืืืก, ืึธืืขืจ ืึธื ืื ืคืึธืจืืืจืื ื ืคืื ืึท ืฉืืืึทืจืฅ ืืึธื.
ืืืขืจ ืืืืืขืจ ืืืจ ืื ืืขืจืืืงื ืืื ืืืฃ ืืื ืื ืืฉืื ืึทืจืื ืืึทืืืงืื ื ืจืึทืืืึทืฆืืข ืืื ืฉืืืึทืจืฅ ืืึธื ืขื ืืจืึธืคึผื, ืืึธืื ืืื ืื ื ืขืืขื ืึท ืฉื ืขื ืึธื ืืืืืืืขื ืืื ืื ืคืขืืืขืจ ืคืื ืงืืืึทื ืืื ืืึทืงืึทื ืืงืก, ืืขืจืืึทืืื ืึทืืืง, ืืื ืขื ืืึทื ืืืึทืืืึทื ื. ืงืืืื ืืื-ืืขืืื ืืง ืืื ืื ืืืืืงืื ืืขืืืืจื ืืขืืงืจ ืืื ืื 1920ืขืจ ืืืจื, ืืื ืืืจ ืืืืคื ืฆืื ืืื ืืขืืืขื ืฆื ืืืฉืจืืืื ืืืจ ืงืืืื ืข ืืืืื ืคืื ืืืืขืจืืข, ืืื ืืืืืขื. ืื ืึทื ืืืืืงืืื ื ืคืื ืงืืืึทื ืืื ืืึทืงืึทื ืืงืก ืืขืคืืจื ืฆื ืื ืืจืึธืืืฉืึทื ืคืื ืึทืืึท ืืงืขืจืืืง ืงืึทื ืกืขืคึผืก ืคืื ืคืืืืง ืืื ืื ืคึผืื ืืืขื ืฉืืขืืข ืคืื โโืึท ืืืื ืคึผืึทืจืืึทืงืึทื: ืขืก ืืื ืืขืืืขื ืึทืืฉืืืื, ืืืฉื, ืึทื ืื ืฉืืขืืข ืคืื โโืึท ืขืืขืงืืจืึธื ืืืขื ืขืก ืืืืืขืื ืึทืจืื ืึทื ืึทืืึธืืืฉืข ืงืขืจื ืงืขื ืขื ื ืื ืืืื ืืขื ืื ืืืฉืืืกื. ืื ืฉืืื ืืื ืืขื ืฆืืืขืืืืื ืื ืขืืขืงืืจืื ืขื ืืืื ืืขืจืืคืขื ืข ืืจืืืื, ืืื ืืืขืืืข ืืืืขืจืข ืคืึทืงืืืฉ ืคืืืืฆืืขืก ืงืขื ืขื ื ืืจ ืืืฉืืืกื ืืืขืจื ืืื ื ืคืจืืืืืืืืกืืืฉื ืืื ืขื. ืคึฟืึทืจ ืืื ืืืขืจ ืฆืืืขืงื, ืึธืืขืจ, ืขืก ืืื ืืืืืืืง ื ืืฉื ืฆื ืืืื ืฆื ืฉื ืขื ืฆื ืืขื ืคึผืจืึทืืึทืืึทืืืกืืืง ืืืึทื ืคืื ืืืื. ืืึธืืืจ ื ืขืืขื ืืขื ืกืืืคึผืืึทืกื ืืืึทืฉืคึผืื: ืื ืืืืจืึธืืขื ืึทืืึธื. ืขืก ืงืขื ืืืื ืืื ืึท ืืืืขืจ ืงืืืึทื ืืื ืฉืืึทื. ืืขืจ ืกืืืคึผืืึทืกื ืฉืืึทื ืคืื ืึท ืืืืจืึธืืขื ืึทืืึธื, ืืขืจืืคื ืื ืขืจื ืฉืืึทื, ืืื ืืขืจ ืฉืืึทื ืืื ืื ืืึธืืึทืกื ืขื ืขืจืืืข, ืืื ืื ืขื ืขืจืืืข ืืื ืคึผืื ืงื ืืืงืื ื. ืืขืจ ืืืื, ืงืืืึทื ืืื ืืึทืงืึทื ืืงืก ืึทืืึทืื ืืื ืื (ืืื ืคึผืจืื ืฆืืคึผ) ืฆื ืืืืกื ืื ืฉืืึทื ืคืื ืงืืื ืงืืืึทื ืืื ืกืืกืืขื ืืื ืึทืืกืึธืืื ืคึผืื ืืืขืืงืืึทื.
ืืึทืฉืืึธืขืก ืงืืืขื ืืื ืฉืคึผืื ืืืขื ืืืจ ืคืจืขืื ืืืืขืจ ืืื ืื ืคืื ืคืจืืืขืก ืืืขืื ืึท ืงืืืึทื ืืื ืืขืืฉืึทื ืืงืึทื ืกืืกืืขื. ืคึฟืึทืจ ืืืึทืฉืคึผืื, ืืืื ืขืก ืืื ืืืืขืจ ืึทื ืึท ืืืืจืึธืืขื ืึทืืึธื ืืื ืืื ืืขืจ ืขืจื ืฉืืึทื, ืืืจ ืงืขื ืขื ืคืจืขืื, "ืืืื ืืื ืืขืจ ืขืืขืงืืจืึธื?" ืืื ืืืื ืื ืืขืืขืฆื ืคืื ืงืืืึทื ืืื
ืืึทืงืึทื ืืงืก, ืืืจ ืืืขืื ืืืืื ืืึทืงืืืขื ืขืืืขืืข ืึธืคึผืฉืึทืฆืื ื ืคืื ืื ืืึทืฉืืึธืขืก ืคึฟืึทืจ ืืขื ืงืฉืื, ืืขืขืจืขื ืขืคึผืขืก ืืื: "ืืืกืืึธืืข ืื ืขืืขืงืืจืึธื ืืื ืืืื ืืื ืึท ืืืืึทืืงืืื ืคืื ืึทืจืืืฃ ืฆื ืืึทืื ืึท ืึทื ืืกืืจืึทื ืคืื ืื ืงืขืจื ืคืื ืึท ืืืืจืึธืืขื ืึทืืึธื" (ืืืื ืึทื ืืกืืจืึทื ืืื ืืืืึทื ืฆื 
ืืขืืขืจ). ืืืจ ืืึธืื ืึธืืขืจ ืื ืืขืืขืื ืืืื, ืืืจื ืึท ืืขืืืืกื ืคึฟืืืืฉื ืคึผืจืึธืฆืขืก, ืฆื ืืขืคึฟืื ืขื ืื ืฉืืขืืข ืคึฟืื ืขื ืขืืขืงืืจืึธื ืึท ืกื ืืขืจ ืืขื ืื ืืื ืฆื ืืืื ืึทื ืืกืืจืึทื. ืืขืจ ืืึทื ืฅ ืคึผืจืึธืกื ืคึผืจืึธืฆืขืก ืืื ืคืืืืง ืืืฉืืืื ืคืื ืฉืืกื ืึท ืคืึธืืึธื ืคืื ืืืืขืจ ืงืืจืฅ ืืืืืืืืขื ืื ืืื ืึทื ืขืืขืงืืจืึธื (ืึธืืขืจ, ืืื ืคืืกืืกืืกืฅ ืืึธืื, ืฆืขืืืึธืจืคื ืึท ืคืึธืืึธื ืืืจื ืึทื ืขืืขืงืืจืึธื) - ื ืึธื ืืืึธืก ืืืจ ืงืขื ืขื ืจืขืงืึธื ืกืืจืืืจื ืื ืึธืจื ืคืื ืื ืขืืขืงืืจืึธื ืืื ืืขื ืืึธืืขื ื ืคืื ืฆืขืืืึธืจืคื ืืื ืึทื ืขืืขืงืืจืึธื. ืึทืงืืขืจืึทืกื ืืขืขืจืขื ืืืืึทื ืฆื ืื ืืืืืืืืขื ืื ืคืึธืืึธื. ืืืขืจ ืืขืจ ืคืจืืฆืขืก ืืืขื ืืืืฉื ืืขื ืฆืืฉืืื ื ืคืื ืขื ืขืืขืงืืจืื, ืืืื ืื ืขืจ ืืืขื ื ืืืืขื ืืขืจ ื ืืฉื ืืืื ืืื ืื ืขืจื-ืฆืืฉืืื ื ืคืื ืขื ืืืืจืืืขื-ืืืื ืืื ื ืืฉื ืืืื ื ืืขื ืื ืืขืคืื ืืจืืข ืขื ืขืจืืืข. ืืืขืจ ืคึฟืึทืจ ืขืืืขืืข ืืึธื ืืืึทื ืฉืืขืืข ืืืขื ืืืื ืึผืืขื ืคึผืื ืงื ืืืฉืืืกื (ืืื ืื ืึทืงืืขืจืึทืกื ืคืื ืื ืืืืืืืืขื ืื ืคืื ืื ืคืึธืืึธื ืืขื ืืฆื ืคึฟืึทืจ ืืขื). ื ืคืจืืขืจืืืงื ืืคืฉืืฆืื ื ืคืื ืื ืคืืืืฆืืข ืคืื โโืืขื ืขืืขืงืืจืื ืงืขื ืืขื ื ืืจ ืืืื ืืื ื ืคืจืืืืืืืืกืืืฉื ืืื ืขื ืืื ื ืืขื ืืืงืืื ืคืื ืืขืจื ืืืื ืื ืืกืืจืื, ืืืขืจ ืืืขื ืืืจ ืืืื ืขืก ืืขืืืกืื ืืืืืกื ืืืจ ืืขื ืื ืืืืก ืขืก ืืื ืืขืืืขื. ืืื ืงืืจืฅ, ืืืื ืืืจ ืืขืกืื ืึท ืงืืืึทื ืืื ืืขืืฉืึทื ืืงืึทื ืกืืกืืขื ืืื ืขืืืขืืข ืืืขื, ืืขืจืืืขืจ, ืืคึผืืืช ืืื ืื ืงืึทื ืืืขื ืฉืึทื ืึทื ืืื ืขื, ืืืจ "ืฆืืืื ืืขื" ืขืก ืืื ืึท ืฉืืึทื ืืื ืึท ืืืืขืจ ืืืขืจื ืคืื ืื ืงืืืึทื ืืืื ืืืจ ืืขืกืื.
ืงืืืึทื ืืื ืืึทืงืึทื ืืงืก ืึทืคึผืืืื ื ืื ืืืืื ืฆื ืงืืืื ืกืืกืืขืืขื, ืึธืืขืจ (ืืืจ ืืืืืื) ืฆื ืึทืืข ืกืืกืืขืืขื, ืึธืืขืจ ืคึฟืึทืจ ืืจืืืก ืกืืกืืขืืขื ืื ืงืืืึทื ืืื ืืขืืฉืึทื ืืงืึทื ืึผืืืื ืืขืฉืืืื ื ืืืขืจื ืืืืขืจ ืงืึธืืคึผืืืฆืืจื. ื ืฉืืืกื ืืึทืืจืืฃ ืืื ืงืืืึทื ืืื ืขื ืืึทื ืืืึทืืืึทื ื, ืึท ืคึผืฉืื ืืืึทืฉืคึผืื ืคืื ืืืึธืก ืืื ืืขืจ ืืึทืืจืืฃ ืคืื ืกืคึผืื. ืืืื ืขืืขืงืืจืึธื ืก ืืึธืื ืกืคึผืื, ืึทืืื ืืื ืคืืจ ืึท ืืืื ืขืืขืงืืจืึธื ืงืขื ืขื ืืึธืื ืึท ืกืคึผืื ืืืจืขืงืืขื ืึทืจืืืฃ ืึธืืขืจ ืึทืจืึธืคึผ ืืื ืจืขืกืคึผืขืงื ืฆื ืึท ืืืืกืืขืจืืืืืื ืกืคึผืืืฉืึทื ืึทืงืก. ืืขืจ ืกืคึผืื ืคืื ืึทื ืขืืขืงืืจืึธื ืืื ืึท ืึธืืกืขืจืืืึทืืืข ืงืืืึทื ืืืื ืืืืึทื ืืขืจ ืขืืขืงืืจืึธื ืืืฉืขื ืขืจืืืฅ ืึท ืฉืืืึทื ืืึทืื ืขืืืง ืคืขืื, ืขื ืืขื ืฆื ืื ืคืขืื ืคืื ืึท ืืึทืื ืขืืืง ืืึทืจ. ืืขืืึธืื ืกืคึผืื ืึทืจืืืฃ ืืืื ืื ืฆืคืื ืคึผืึธืื ืคืื ืื ืขืืขืงืืจืึธื ืืื ืืืืืื ืึทืจืึธืคึผ, ืืื ืกืคึผืื ืึทืจืึธืคึผ ืืืื ืื ืฆืคืื ืคึผืึธืื ืืื ืืืืืื ืึทืจืืืฃ. ืฆืืืื ืขืืขืงืืจืึธื ืก ืงืขื ืขื ืืืื ืฉืืขืื ืืื ืึท ืงืึธื ืืืฉืืืึทืืขื ืงืืืึทื ืืื ืฉืืึทื, ืืื ืืืึธืก ืืืื ืขืจ ืคืื ืืื ืืื ืึท ืกืคึผืื ืึทืจืืืฃ ืืื ืื ืื ืืขืจืข ืืื ืึท ืึทืจืึธืคึผ ืกืคึผืื, ืึธืืขืจ ืขืก ืืื ืืืืืขืืืขื ืฆื ืืึธืื ืืืึธืก ืขืืขืงืืจืึธื ืืื ืืืึธืก ืกืคึผืื. ืืื ืขืกืึทื ืก, ืืื ืื ืขืจื ืฉืืึทื ืคืื ืึท ืืขืืืื ืึทืืึธื, ืฆืืืื ืขืืขืงืืจืึธื ืก ืืขื ืขื ืืื ืคึผืื ืงื ืืขื ืฉืืึทื, ืืขืจืืคื ืึท ืกืคึผืื ืกืื ืืืขื, ืืืืึทื ืื ืืึทื ืฅ ืกืคึผืื ืคืื ืืืืืข ืขืืขืงืืจืึธื ืก ืืื ื ืื. ืืืื ืืืจ ืฆืขืืืืื ืื ืฆืืืื ืขืืขืงืืจืึธื ืก ืึธื ืืฉืึทื ืืื ื ืืืืขืจ ืกืคึผืื ื, ืืืจ ืงืขื ืขื ื ืึธื ืืึธืื ืึทื ืืื ืืขื ืขื ืกืคึผืื ืกืื ืืืขืฅ ืฆืืืึทืืขื, ืึธืืขืจ ืืืจ ื ืึธื ืงืขื ืขื ื ืืฉื ืืึธืื ืืืึธืก ืื ืกืคึผืื ืคืื ืืขืืขืจ ืคืื ืืื ืืืึธืื ืืืื ืื ืืืืืืืืฉืืึทืื. ืืืฆื, ืืืื ืืืจ ืืขืกืื ืืืื ืขืจ ืคืื ืืืืขืจ ืกืคึผืื ื ืืื ืืึทืฉืืขืืืงื ืึทื ืขืก ืืื ืืืจืขืงืืขื ืึทืจืืฃ, ืืขืืึธืื ืืืจ ืืืขืื ืืืื ืืึธืจ ืืืืขืจ ืึทื ืืขืจ ืฆืืืืืืขืจ ืืื ืืืจืขืงืืขื ืึทืจืึธืคึผ. ืืื ืืขื ืกืืืืึทืฆืืข, ืืืจ ืืึธืื ืึทื ืื ืกืคึผืื ื ืืขื ืขื ืขื ืืึทื ืืืึทืื - ื ืื ืืื ืืื ืึท ืืึทืฉืืืื ืืืขืจื, ืืฉืขืช ืืื ืฆืืืึทืืขื ืืื ืึท ืืึทืฉืืืื ืงืืืึทื ืืื ืฉืืึทื.
ืืืื ืฉืืืื ืืื ืืขืืืขื ืืืืขืจ ืืึทืืึธืจืื ืืืขืื ืืขืจ ืืขืจืฉืืื ืื ื ืคืื ืคืึทืจืืึทืคึผืื ื: ืขืก ืกืืื ืฆื ืกืืจืึทืฉืขื ืื ืืจืื ื ืคึผืจืื ืฆืืคึผื ืคืื ืืขืจ ืจืขืืึทืืืืืืื ืืขืึธืจืืข. ืืื ืืื ืื ืืึทืืจืึทืืื ืื ืคืึทื ืคืื ืฆืืืื ืขืืขืงืืจืึธื ืก ืืื ืึท ืกืคึผืื ืกืื ืืืขื ืฉืืึทื, ืืืขื ืืื ืืขื ืขื ืืืืึทื ืืึทืืื ืืขืจ ืืื ืคึผืืึทืฅ. ืฆื ืืืื ืืืืขืจ, ืืึธืื ืึทืืืก ื ืขืืขื ืืืื ืขืจ ืคืื ืืื ืืื ืืึธื ื ืขืืขื ืื ืื ืืขืจืข. ืืื ืก ืืึธืื ืึทื ืึทืืืก ืืขืืืกืื ืื ืกืคึผืื ืคืื ืืืจ ืขืืขืงืืจืึธื ืืื ืืขืคืื ืขื ืึทื ืขืก ืืื ืืขืืืขื ืืืจืขืงืืขื ืึทืจืืฃ, ืึธืืขืจ ืืึธื ืืื ื ืืฉื ืืขืกืื ืขืคึผืขืก. ืืื ืึทืืืก ืืึธื ืืืจืืืขืงืึธืื ืืืจ ืืขืืฉืขืจืืึทื ื, ืขืก ืืื ืืขืืืขื ืืืืืขืืืขื ืฆื ืืึธืื ืืืึธืก ืื ืกืคึผืื ืคืื ืืืื ืขืืขืงืืจืึธื ืืื ืืขืืืขื. ืึธืืขืจ ืืื ืืึทืื ืืื ืื ืืึธื ืืขืขื ืืืงื ืืืจ ืืขืืฉืขืจืืึทื ื, ืื ืืขืืึทืืจืข ืืขืืืืืกื ืึทื ืื ืกืคึผืื ืคืื ืืึธื ืก ืขืืขืงืืจืึธื ืืื ืืืจืขืงืืขื ืึทืจืึธืคึผ (ืืื ืืขืจ ืจืืืืื ื ืคืึทืจืงืขืจื ืฆื ืื ืกืคึผืื ืคืื ืืืจ ืืืืื ืขืืขืงืืจืึธื). ืืื ืืึธืก ืืืื ืขื ืึทื ืืืจ ืืขืืฉืขืจืืึทื ื ืืืืงืขืฃ ืฉืืขืื ืืึธื ืก ืขืืขืงืืจืึธื ืืื ืึท ืกืคึผืื-ืึทืจืึธืคึผ ืฉืืึทื? ืืื ืงืขื ืืึธืก ืคึผืึทืกืืจื ืืืื ืื ืขืืขืงืืจืึธื ืก ืืขื ืขื ืกืคึผืืืฉืึทืื ืืคืืขืฉืืืื? ืืืื ืฉืืืื ืืื ืืฒึทื ืข ืืืืึทืจืืขืืขืจ ื ืชื ืจืึธืืขื ืืื ืืึธืจืืก ืคึผืึธืืึธืืกืงื ืืึธืื ืืขืคึฟืืื, ืึทื ืื ืืขืฉืืืืข ืคึฟืื ืืขืกืื ืืฒึทื ืืขืคึฟืึทืืขื ืข ืกืืกืืขืืขื ืืื ืึทืืื ืขืจื ืกื, ืึทื ืื ืืึธื ืืขืืจืขืื ืืขื ืขืฆื ืขืงืืืกืืขื ืฅ ืคึฟืื ืงืืืึทื ืืืึพืืขืืึทื ืืง. ืื ืืืื ืฉืืืื-ืคึผืึธืืึธืืกืงื-ืจืึธืืขื ืคึผืึทืจืึทืืึธืงืก (EPR) ืืืึธืก ืืื ืคืึธืจืืืืืจื ื ืืฆื ืึท ืืขืืึทื ืง ืขืงืกืคึผืขืจืืืขื ื ืขื ืืขื ืฆื ืืขืจ ืืืึธืก ืืืจ ืคึผืื ืงื ืืืกืงืจืืืื ืฆื ืคืึทืจืขื ืืืงื ืึทื ืงืืืึทื ืืื ืืึทืงืึทื ืืงืก ืงืขื ื ืืฉื ืืืื ืึท ืืึทื ืฅ ืืึทืฉืจืืึทืืื ื ืคืื ืคืึทืงื. ืืืฆื, ืืืืืจื ืืืืฃ ืื ืกืึทืืกืึทืงืืืึทื ื ืืขืึธืจืขืืืฉ ืคืึธืจืฉืื ื ืืื ืคืืืข ืืขืืฉืขืจืืึทื ืฅ, ืื ืึทืืืขืืืื ืข ืงืึธื ืกืขื ืกืืก ืืื ืืขืืจืื ืืขื ืึทื ืื EPR ืคึผืึทืจืึทืืึธืงืก ืึผืืื ืึท ืืขืืช ืืื ืื ืงืืืึทื ืืื ืืขืึธืจืืข ืืื ืจืืืืืง. ืงืืืึทื ืืื ืืขืืฉืึทื ืืงืึทื ืขื ืืึทื ืืืขืืขื ื ืืื ืคืึทืงืืืฉ: ืืขืืฉืขืจืืึทื ืฅ ืคืื ืขื ืืึทื ืืืึทืื ืกืืกืืขืืขื ืืืขื ืงืึธืจืึทืืืื ืืคืืื ืืืื ืื ืกืืกืืขืืขื ืืขื ืขื ืืืืึทื ืืึทืืื ืืขืจ ืืื ืกืคึผืืืกืืืื.
ืืึธืืืจ ืืืื ืฆืืจืืง ืฆื ืืขืจ ืกืืืืึทืฆืืข ืืื ืืืจ ืฉืืขืื ืฆืืืื ืขืืขืงืืจืึธื ืก ืืื ืึท ืกืคึผืื ืกืื ืืืขื ืฉืืึทื ืืื ืืขืืขืื ืืื ืฆื ืึทืืืก ืืื ืืึธื. ืืืึธืก ืงืขื ืขื ืืืจ ืืึธืื ืืืขืื ืขืืขืงืืจืึธื ืก ืืืืืขืจ ืืขืืฉืขืจืืึทื ืฅ ืืขื ืขื ืืขืืืื? ืึทื ืืื ืืืืืข ืฆืืืึทืืขื ืืขื ืขื ืืื ืึท ืืืืขืจ ืงืืืึทื ืืื ืฉืืึทื (ืกืคึผืื-ืกืื ืืืขื). ืื ืกืคึผืื ืคืื ืึทืืืก ืก ืขืืขืงืืจืึธื ืืื ืืืืึทื ืืกืชึผืื ืฆื ืืืื ืืืจืขืงืืขื ืึทืจืืืฃ ืึธืืขืจ ืึทืจืึธืคึผ. ืืขืจ ืืขื ืื, ืื ืงืืืึทื ืืื ืฉืืึทื ืคืื ืืืึทื ืขืืขืงืืจืึธื ืงืขื ืขื ืืื ืืืืึทื ืืึทืฉืืึธืขืก ืืืื ืืืื ืขืจ (ืฉืคึผืื ืึทืจืืืฃ) ืึธืืขืจ ืื ืื ืืขืจืข (ืืืืจืื ืึทืจืึธืคึผ). ืืืฆื ืคึฟืึทืจ ืืื ืื ืืขืจ ืืึทืืจืืฃ ืคืื ืืึทืฉืืึธืขืก ื ืขืื ืืืืฃ ืึท ืืืคืขืจ ืืืึทืืฉ ืืื ืคืจืืขืจ. ืคึฟืจืึดืขืจ ืืึธืื ืืืจ ืืขืงืืงื ืืืืฃ ืึท ืืขืืืืกื ืงืืืึทื ืืืึพืฆืืฉืืึทื ื (ืืขืจ ืขืจืึพืฆืืฉืืึทื ื ืคึฟืื ืขื ืืืืจืึธืืขืึพืึทืืึธื) ืืื ืืขืืขื, ืึทื ืขืก ืืขื ืขื ืคึฟืึทืจืึทื ืขืืืขืืข "ืืืืืึทืงืืืขื" ืคึฟืจืึทืืขืก, ืืื "ืืืื ืืื ืืขืจ ืขืืขืงืืจืึธื?" - ืคืจืืืขืก ืืืืฃ ืืืขืืืข ืื ืขื ืืคึฟืขืจืก ืขืงืืืกืืืจื ืืืืื ืืื ืึท ืคึผืจืึธืืึทืืืืืกืืืฉื ืืื ืขื. ืืืื ืืืจ ืคืจืขืื "ืืืืข" ืคืจืืืขืก, ืึทืืึท ืืื "ืืืึธืก ืืื ืื ืขื ืขืจืืืข ืคืื โโืืขื ืขืืขืงืืจืึธื?", ืืืจ ืืืึธืื ืืึทืงืืืขื ืืึทืฉืืืื ืขื ืืคึฟืขืจืก. ืืืฆื, ืขืก ืืขื ืขื ืงืืื "ืืืืข" ืคึฟืจืืื ืืืึธืก ืืืจ ืงืขื ืขื ืคืจืขืื ืืืขืื ืึทืืืก ืก ืขืืขืงืืจืึธื ืืืึธืก ืืึธื ื ืื ืืึธืื ืขื ืืคึฟืขืจืก ืืืึธืก ืึธืคืขื ืืขื ืืืืฃ ืืึธื ืก ืขืืขืงืืจืึธื. (ืืืจ ืจืขืื ื ืืฉื ืืืขืื ื ืึทืจืืฉ ืคืจืืืขืก ืืื "ืืึธื ืึทืืืก ืก ืขืืขืงืืจืึธื ืืคืืื ืึท ืกืคึผืื?" - ืคืจืืืขืก ืคึฟืึทืจ ืืืึธืก ืขืก ืืื ืืืืื ืืืื ืขื ืืคืขืจ.) ืึทืืื, ืฆื ืืึทืฉืืืืขื ืื ืคึผืึทืจืึทืืขืืขืจืก ืคืื ืืืื ืืึทืื ืคืื ืื ืขื ืืึทื ืืืึทืื ืกืืกืืขื, ืืืจ ืืืขืื ืืึธืื ืฆื ื ืืฆื ืคึผืจืึธืืึทืืืืืกืืืฉืข ืฉืคึผืจืึทื. ืืืืขืจืงืืื ืงืืื ืืืืื ืืืขื ืืืจ ืืึทืืจืึทืืื ืื ืงืฉืจ ืฆืืืืฉื ืื ืคึฟืจืืื ืืืึธืก ืึทืืืก ืืื ืืึธื ืงืขื ืคืจืขืื ืืืขืื ืืืืขืจ ืขืืขืงืืจืึธื ืก.
ืืืจ ืืึธืื ืืืืืืจืึทืืื ืกืืึทืจืืขื ืืื ืืืื ืขืจ ืคืื ืื ืกืืืคึผืืึทืกื ืงืืืึทื ืืื ืืขืืฉืึทื ืืงืึทื ืกืืกืืขืืขื ืืืึธืก ืืืจ ืืืืกื: ืื ืกืคึผืื ื ืกืืกืืขื ืคืื ืืืื ืขืืขืงืืจืึธื ืก. ืขืก ืืื ืืึธืคืขื ืื ื ืึทื ืงืืืึทื ืืื ืงืึธืืคึผืืืืขืจืก ืืืขื ืืืื ืืขืืืื ืืืืฃ ืื ืืงืขืจ ืคืื ืึทืืึท ืคึผืฉืื ืกืืกืืขืืขื. ืื ืกืคึผืื ืกืืกืืขื ืคืื ืืืื ืขืืขืงืืจืึธื ืก ืึธืืขืจ ืื ืืขืจืข ืขืงืืืืืืึทืืขื ื ืงืืืึทื ืืื ืกืืกืืขืืขื ืืขื ืขื ืืืฆื ืืขืจืืคื ืงืืืืืืก (ืงืืจืฅ ืคึฟืึทืจ "ืงืืืึทื ืืื ืืืื"), ืืืึธืก ืื ืืขืจืฉืืจืืึทืื ืืืืขืจ ืจืึธืืข ืืื ืงืืืึทื ืืื ืงืึธืืคึผืืืืขืจืก, ืขื ืืขื ืฆื ืื ืจืึธืืข ืคืื โโืคึผืจืึธืกื ืืืื ืืื ืืืืืืึทื ืงืึธืืคึผืืืืขืจืก.
ืืื ืืื ืื ืืืฆื ืืืึทืืืฉืึทื ืึทื ืืืจ ืจืืคึผืืืืกื ืืขืืขืจ ืขืืขืงืืจืึธื ืืื ืึท ืคืื ืืขืจ ืงืึธืืคึผืืืฆืืจื ืงืืืึทื ืืื ืกืืกืืขื ืืื ืคืืืข, ื ืื ืืืืื ืฆืืืื, ืงืืืึทื ืืื ืฉืืึทืื. ืคึฟืึทืจ ืืืึทืฉืคึผืื, ืืื ืืขืืขืื ืึทืืืก ืืื ืืึธื ืืึทืจืก ืคืื ืจืืื ืืึทืื ืืืืึทื. ืืืืืขืจ ืึทืืืก ืืื ืืึธื ืืืื ืืืืขืจ ืืึทืืื ืืขืจ ืืืขืื, ืืืืขืจ ืืึทืจืก ืงืขื ืขื ืื ืืขืจืึทืงื, ืืื ืืืจ ืฉืืืืขื ืึทื ืืื ืืื ืึทืืื ืืื ืงืจืืื ืึท ืืืืขืจ ืคึผืจืึธืกื ืงืืืึทื ืืื ืฉืืึทื. ืืื ืืึทืื ืืื ืึทืืืก ืืื ืืึธื ืืึทืืื ืืขืจ, ืืืืขืจ ืืึทืื ืืืืึทื ืืึทืจืก ืืึทืืื ืื ืืขืจืึทืงืืื ื. ืืื ืืื ืืขื ืคืึทื ืคืื ืขืืขืงืืจืึธื ืก, ืืขืืขืจ ืืึทืจ ืืื ืืื ืึท ืื ืืืืขืจืืึทื ืึทื ื ืงืืืึทื ืืื ืฉืืึทื, ืืึธืืฉ ืฆืืืึทืืขื, ืืื ืืืจ ืืืืืื, ืืื ืคืึธืจืขื ืึท ืืขืืื ื-ืืืคืืื ื ืฉืืึทื. (ืืื ืืขื ืืืกืงืืกืืข, ืืืจ ืืืขืจื ืขืืขื ืึทื ืึทืืืก ืืื ืืึธื ืืขื ืขื ืืืืืืช ืฆื ืจืืจื ืืืืขืจ ืืึทืื ืืืืึทื ืืึทืจืก ืึธื ืืืกืืืจืืื ื ืืืืขืจ ืื ืขืจืืขื ืฉืืึทื ืืื ืงืืื ืืืขื, ืคึผืื ืงื ืืื ืืืจ ืคืจืืขืจ ืื ืืขื ืืืขื ืึทื ืึทืืืก ืืื ืืึธื ืงืขื ืขื ืฆืขืืืืื ืืืืขืจ ืขื ืืึทื ืืืึทืื ืขืืขืงืืจืึธื ืก ืึธื ืืฉืึทื ืืื ื ืืืืขืจ ืกืคึผืื ื.) ืึท ืืืืืง ืืขืจ ืืืืืง ืฆืืืืฉื ืืขื ืืขืืึทื ืง ืขืงืกืคึผืขืจืืืขื ื ืืื ืื ืขืืขืงืืจืึธื ืขืงืกืคึผืขืจืืืขื ื ืืื ืึทื ืื ืึทื ืกืขืจืืึทื ืื ืืื ืื ืงืืืึทื ืืื ืฉืืึทื ืคืื ืืขืืขืจ ืืึทืจ ืืื ืจืืืืง. ืืขืจ ืืึทืจ ืงืขื ืงืจืืื ืืขืจ ืงืืืึทื ืืื ืฉืืึทืื ืืื ืื ื ืืืขืจ ืคืื ืึทืืึธืืก ืืื ืื ืื ืืืืขืจืกืข. ืืึธืก ืืื ืืื ืืืขืจืืึธืืื ืึทืืืงืก ืงืืื ืืื ืฉืคึผืื. ืืืืขืจ ืงืจืึทื ืง-ืืืคืืื ื ืกืืกืืขืืขื ืงืขื ืคืื ืืขืกืืืืขืื ืืึธืื ืขืืืขืืข ืืขืืื ื-ืืืคืืื ื ืืึทืงืจืึธืกืงืึธืคึผืืง ืงืขืจืึทืงืืขืจืืกืืืงืก. ืึทืืึท ืึท ืงืืืึทืืืืขื ืืื, ืืืฉื, ืืขืืคึผืขืจืึทืืืจ. ืืขืืคึผืขืจืึทืืืจ ืืื ืึท ืืึธืก ืคืื ืืื ืืกืชึผืื ืงืืื ืืืื ืคืื ืึท ืกืืกืืขื ืืื ืฆื ืืึธืื ืึท ืืืืขืจ ืืืจืืฉื ืืืืขื ืขื ืขืจืืืข, ืืื ืืขืืขืจ ืืขืืคึผืขืจืึทืืืจืขืก ืงืึธืจืึทืกืคึผืึทื ืืื ื ืฆื ืึท ืืจืขืกืขืจืข ืืืงืขืืืืึธืึธื ืฆื ืืึธืื ืืจืขืกืขืจ ืขื ืขืจืืืข. ืื ืื ืืขืจ ืืืขืจืืึธืืื ืึทืืืง ืคึผืึทืจืึทืืขืืขืจ ืืื ืขื ืืจืึธืคึผืืข, ืืืึธืก ืืื ืืกืขื ืฉืึทืื ืืืืึทื ืฆื ืื ืืึธืืึทืจืืืื ืคืื ืื ื ืืืขืจ ืคืื ืฉืืึทืื ืืืึธืก ืึท ืกืืกืืขื ืงืขื ืขื ืืืขืจื ืขืืขื. ืื ืื ืืขืจ ืืืขืจืืึธืืื ืึทืืืง ืืึทืจืึทืงืืขืจืืกืืืฉ ืืืึธืก ืืืึธืื ืืืื ืืึทืืืึทืืืง ืคึฟืึทืจ ืึท ืืึทืจ ืคืื ืืึทืื ืืืืึทื ืืื ืืืึทื ื ืขืฅ ืืึทืื ืึทืืึทืืืืฉืึทื, ืืืึธืก ืืื ืืกืขื ืฉืึทืื ืึท ืคึผืึทืจืึทืืขืืขืจ ืืืึธืก ืืืืืื ืืื ืคืื ืืขืจ ืกืคึผืื-ืึทืจืืืฃ ืขืืขืงืืจืึธื ืก ืขืก ืืขื ืขื ืืื ืื ืืึทืจ ืืื ืกืคึผืื-ืึทืจืึธืคึผ ืขืืขืงืืจืึธื ืก.
ืืืจ ืืึธืื ืืขืืจืืื ืืขืจืืึทืืื ืึทืืืง ืืื ืืื ืืืขืจ ืืขืฉืืืืข ืืื ืึท ืืืขื ืฆื ืืึทืฉืจืืึทืื ืกืืกืืขืืขื ืืืขืืขื ืก ืงืืืึทื ืืื ืฉืืึทืื ืืขื ืขื ื ืืฉื ืืขื ืื ืืืงืื ื ืจืขืื ืฆื ืืืืขืจ ืขื ืืึทื ืืืึทืืืึทื ื ืืื ืื ืืขืจืข ืกืืกืืขืืขื. ืืืขืจืืึธืืื ืึทืืืงืก ืืื ืึท ืฉืืึทืจืง ืืขืฆืืึทื ืคึฟืึทืจ ืึทื ืึทืืืกืืก ืคืื ืึทืืึท ืกืืกืืขืืขื, ืึธืืขืจ ืื ืงืจืืืืืขืจื ืคืื ืืื ืืึธืื ื ืืฉื ืืขืืขื ืื ืึทืคึผืืึทืงืืืฉืึทื ืืื ืืขื ืืืขื. Sadi Carnot, James Joule, Rudolf Clausius ืืขื ืขื ืคืืืืขืจื ืคืื ืื XNUMX ืืึธืจืืื ืืขืจื ืื ืืึทืกืืจืืึทื ืจืขืืืึธืืืฆืืข, ืืื ืืื ืืขื ืขื ืืื ืืขืจืขืกืืจื ืืื ืื ืืขืจืกื ืคึผืจืึทืงืืืฉ ืคืื ืึทืืข ืคืจืืืขืก: ืืื ืึทืืื ืึทืจืืขื ืืึธืืึธืจืก? ืืจืืง, ืืึทื ื, ืืขืืคึผืขืจืึทืืืจ ืืื ืืืฅ ืืขื ืขื ืื ืคืืืืฉ ืืื ืืืื ืคืื ืืึธืืึธืจืก. ืงืึทืจื ืึธื ืืึธื ืืขืืจืื ืืขื ืึทื ืขื ืขืจืืืข ืืื ืืขืจ ืคืึธืจืขื ืคืื ืืืฅ ืงืขื ืขื ืงืืื ืืึธื ืืืื ืืึธืจ ืงืึธื ืืืขืจืืขื ืืื ื ืืฆืืง ืึทืจืืขื ืึทืืึท ืืื ืืืคืืื ื ืืึธืืื. ืขืืืขืืข ืขื ืขืจืืืข ืืืขื ืฉืืขื ืืืง ืืืื ืืืืืกืืึทื. Clausius ืืขืืืื ืึท ืืืืคึผื ืฆืืฉืืืึทืขืจ ืฆื ืืขืจ ืฉืึทืคืื ื ืคืื ืืขืจ ืืขืืึทื ืง ืคืื ืขื ืืจืึธืคึผืืข ืืื ืึท ืื ืืืืขืจืกืึทื ืืขืฆืืึทื ืคึฟืึทืจ ืืืืขืจืืึทื ืื ื ืขื ืขืจืืืข ืืึธืกืกืขืก ืืขืฉืึทืก ืงืืื ืคึผืจืึธืฆืขืก ืืื ืืืฅ. ืืืื ืืืืคึผื ืืขืจืืจืืื ืืื ืืขืืืขื ืืขืจ ืืขืจืงืขื ืื ื ืึทื ืขื ืืจืึธืคึผืืข ืงืืื ืืึธื ืืืงืจืืกืึทื - ืืื ืึผืืขื ืึทืืข ืคึผืจืึทืกืขืกืึทื ืขืก ืื ืงืจืืกืื. ืคึผืจืึทืกืขืกืึทื ืืื ืืืึธืก ืขื ืืจืึธืคึผื ืื ืงืจืืกืื ืืขื ืขื ืืขืจืืคื ืืจืืืืขืจืกืึทืืึทื, ืคึผืื ืงื ืืืืึทื ืืื ืงืขื ืขื ื ืื ืืืื ืจืืืืขืจืกื ืึธื ืึท ืคืึทืจืงืืขื ืขืจื ืืื ืขื ืืจืึธืคึผื. ืืขืจ ืืืืึทืืขืจ ืฉืจืื ืฆื ืืขืจ ืึทื ืืืืืงืืื ื ืคืื ืกืืึทืืืกืืืฉ ืืึทืงืึทื ืืงืก ืืื ืืขื ืืืขื ืืืจื Clausius, Maxwell ืืื Ludwig Boltzmann (ืฆืืืืฉื ืคืืืข ืื ืืขืจืข) - ืืื ืืขืืืืื ืึทื ืขื ืืจืึธืคึผื ืืื ืึท ืืึธืก ืคืื ืืืกืึธืจืืขืจ. ืืืืฉืึทืืืึทืื, ืื ืืขืจ ืืืจ ืืึทื ืืืขื ืืืืฃ ืขืคึผืขืก, ืื ืืขืจ ืืืกืึธืจืืขืจ ืืืจ ืืึทืื. ืืื ืืคืืื ืืืื ืืืจ ืคึผืืึทื ืึท ืคึผืจืึธืฆืขืก ืืืขืืขื ืก ืฆืื ืืื ืฆื ืืืงืขืจื ืกืืจ, ืขืก ืืืขื ืื ืขืืืึทืืึทืืื ืืึทืื ืืขืจ ืขื ืืจืึธืคึผืืข ืืื ืืืขื ืืืขืจื ืืจืืึฟ - ืคึฟืึทืจ ืืืึทืฉืคึผืื, ืืืจื ืจืืืืกืื ื ืืืฅ. ื ืงืจืื ืืืืก ืืืืื ืฉืืืืืฉืข ืืืืงื ืืื ืืื ืฅ ืืจืืขื ืื ื, ืฉืืคื ืืจืืขื ืื ื ืืืื ืื ืืจืืขื ืื ื ืคืื ืื ืืืืงื, ืืืขืจ ืืื ืืืื ืืคืขืจืืฆืืข ืืืฉืขื ืขืจืืจื ืขืก ืืืืืคืื ืืืฅ ืื ืื ืืืืขืืืื ืข ืขื ืืจืืคืืข ืืืขืจื ื ืื ืืืฅ ืืขืืขืจ.
ืึธืืขืจ ื ืึธื, ืืขืจ ืืืืืง ืฆืืืืฉื ืื ืืืื ืื ื ืคืื ืืืขืจืืึธืืื ืึทืืืงืก ืคืื XNUMX ืืึธืจืืื ืืขืจื ืคืืกืืกืืกืฅ ืืื ืื ืืืื ืื ื ืคึฟืึทืจืืื ืื ืืื ืงืืืึทื ืืื ืขื ืืึทื ืืืึทืืืึทื ื ืืื ื ืืฉื ืืื ืืจืืืก ืืื ืขืก ืืืื ื. ืืขืืขืจ ืืึธื ืืืขื ืึท ืกืืกืืขื ืื ืืขืจืึทืงืฅ ืืื ืึท ืคืื ืืจืืืกื ืืืง ืึทืืขื ื, ืืืื ืงืืืึทื ืืื ืฉืืึทื ืืืขืจื ืขื ืืึทื ืืืึทืื ืืื ืื ืึทืืขื ื ืก ืงืืืึทื ืืื ืฉืืึทื. ืืืคึผืืงืึทืืื, ืืขื ืขื ืืึทื ืืืึทืืืึทื ื ืคืืจื ืฆื ืึท ืคืึทืจืืจืขืกืขืจื ืืื ืื ืึทื ืกืขืจืืึทื ืื ืคืื ืื ืงืืืึทื ืืื ืฉืืึทื ืคืื ืื ืกืืกืืขื, ืืื ืื ืืขืจืข ืืืขืจืืขืจ, ืฆื ืึท ืคืึทืจืืจืขืกืขืจื ืืื ืื ื ืืืขืจ ืคืื ืงืืืึทื ืืื ืฉืืึทืื ืืื ืืืึธืก ืื ืกืืกืืขื ืงืขื ืขื ืืืื. ืืื ืึท ืจืขืืืืืึทื ืคืื ืื ืืขืจืึทืงืฉืึทื ืืื ืื ืืขืจืข ืกืืกืืขืืขื, ืขื ืืจืึธืคึผืืข, ืืืคืืื ื ืืื ืืขืจืืื ืขื ืคืื ืื ื ืืืขืจ ืคืื ืงืืืึทื ืืื ืฉืืึทืื ืื ืืืฆื ืฆื ืื ืกืืกืืขื, ืืืืฉืึทืืืึทืื ืื ืงืจืืกืื.
ืืื ืึทืืืขืืืื, ืงืืืึทื ืืื ืืึทืงืึทื ืืงืก ืืื ืึท ื ืืึทืข ืืืขื ืฆื ืืึทืจืึทืงืืขืจืืืืจื ืคืืืืฉ ืกืืกืืขืืขื ืืื ืืืึธืก ืขืืืขืืข ืคึผืึทืจืึทืืขืืขืจืก (ืึทืืึท ืืื ืฉืืขืืข ืืื ืคึผืืึทืฅ) ืืืขืจื ืืืืืืขืจ, ืึธืืขืจ ืื ืืขืจืข (ืึทืืึท ืืื ืขื ืขืจืืืข) ืืขื ืขื ืึธืคื ืืืงืื ื ืืื ืืืืขืจืงืืื. ืืื ืืขื ืคืึทื ืคืื ืงืืืึทื ืืื ืคืึทืจืฉืคึผืจืืืืื ื, ืฆืืืื ืคืื ืืึทืืขื ืืึทื ืืึทืืื ืืขืจ ืืืืื ืคืื ืื ืกืืกืืขื ืืึธืื ืึท ืืืงืื ื ืคึผืจืึธืกื ืงืืืึทื ืืื ืฉืืึทื, ืืื ืืขืืขืจ ืืืื ืกืขืคึผืขืจืึทืืื ืืื ืึท ืืืืืืขืจ ืฉืืึทื. ื ืกืืึทื ืืึทืจื ืืืืฉืคึผืื ืคืื ืคืึทืจืืึทืคึผืื ื ืืื ืึท ืคึผืึธืจ ืคืื ืกืคึผืื ื ืืื ืึท ืกืื ืืืขื ืฉืืึทื, ืืื ืืืึธืก ืขืก ืืื ืืืืืขืืืขื ืฆื ืืึธืื ืืืึธืก ืกืคึผืื ืืื ืึทืจืืืฃ ืืื ืืืึธืก ืืื ืึทืจืึธืคึผ. ืื ืึทื ืกืขืจืืึทื ืื ืคืื ืื ืงืืืึทื ืืื ืฉืืึทื ืืื ืึท ืืจืืืก ืกืืกืืขื ืจืืงืืืืืขืจื ืึท ืืืขืจืืึธืืื ืึทืืืง ืฆืืืึทื ื ืืื ืืืึธืก ืืึทืงืจืึธืกืงืึธืคึผืืง ืคึผืึทืจืึทืืขืืขืจืก ืึทืืึท ืืื ืืขืืคึผืขืจืึทืืืจ ืืื ืขื ืืจืึธืคึผืืข ืืขื ืขื ืืืงืื ื ืืื ืืจืืืก ืึทืงืืขืจืึทืกื, ืืึธืืฉ ืื ืกืืกืืขื ืืื ืคืืืข ืืขืืืขื ืืืงืจืึธืกืงืึธืคึผืืง ืงืืืึทื ืืื ืฉืืึทืื.
ื ืื ื ืคืืจืขื ืืืง ื ืืื ืืืข ืจ ืงืืจืฆืข ืจ ืฉืคืืฆืืจ ื ืื ื ื ื ืคืขืืืขืจ ื ืคื ื ืงืืืื ืืืึพืืขืืื ืืง , ืื ืืคืืขืง ื ืื ื ืืขืจืืืืื ืืืืง , ืืืืืจ ื ืื ืจ ืืืฆ ื ืคืจืื ื ืคืืจืฉืืฒ ื ืฐ ื ืื ืก ืื ืฅ ืคืืจ ื ืฆ ื ืคืืจืฉืืฒ ื ืืข ื ืคืืงื , ื ื ืฉืฐืืจืฆ ืข ืืขืืขืจ ื ืืื ื ื ืืขืืคืขืจืืืืจ . ืืขืจ ืขืจืฉืืขืจ ืฉืจืื ืฆื ืืขื ืืื ืืขืืืขื ืืขืืืื ืืืจื Bill Unruh - ืขืจ ืืื ืืขืืืืื ืึทื ืึท ืึทืงืกืขืืขืจืืืืื ื ืึทืืืขืจืืืขืจ ืืื ืคืืึทื ืคึผืืึทืฅ ืืืขื ืืึธืื ืึท ืืขืืคึผืขืจืึทืืืจ ืืืืึทื ืฆื ืืืื ืึทืงืกืขืืขืจืืืฉืึทื ืฆืขืืืืื ืืืจื 2ฯ. ืืขืจ ืฉืืืกื ืฆื ืืื ืจื'ืก ืืฉืืื ืืช ืืื ืื ืื ืืืืขืจืืืืืขืจ ืืืืก ืืืืืขืื ืืื ืืื ื ืฉืืขื ืืืงืขืจ ืคืืจืฉื ืขืืขืจืื ื ืืื ื ืืขืืืืกืข ืจืืืืื ื ืงืขื ื ืืจ ืืขื ืืืื ืคืื ืคืืืืขื ืกืคืขืืก ืฆืืื. ืื ืฆืืืืืืข ืืขืืคื ืืื ืืืืกืืงืื ืืื ืืขืจ ืึท ืืึธืจืืืึธื ื ืขื ืืขื ืฆื ืึทื ืคืื ืึท ืฉืืืึทืจืฅ ืืึธื. ืืื ืขืจืฉืืขืจ ืขืก ืงืืงื ืืืืืขืืืขื: ืืื ืงืขื ืขื ืคืืึทื ืกืคึผืืืก ืฆืืื ืืืืืืืื ืืื ืืขืจ ืืึธืจืืืึธื ื ืคืื ืึท ืฉืืืึทืจืฅ ืืึธื? ืฆื ืคึฟืึทืจืฉืืืื ืืื ืืึธืก ืืืจื ืก ืืืืก, ืืึธืืืจ ืจืืคื ืืื ืืืขืจ ืืขืืจืืึท ืึทืืืขืจืืืขืจื ืึทืืืก, ืืึธื ืืื ืืื ืคึฟืึทืจ ืืืืฃ. ืืืืฃ ืืื ืืืขืจ ืืงืฉื, ืืื ืฉืืขืื ืืื ืืื ืฉืืจื, ืืื ืึทืืืก ืฆืืืืฉื ืืึธื ืืื ืืื, ืืื ืื ืืืืึทืืงืืื ืฆืืืืฉื ืื ืึทืืืขืจืืืขืจื ืืื ืืขืืขืจ ืคึผืึธืจ ืืื ืคึผืื ืงื 6 ืงืืืึธืืขืืขืจืก. ืืืจ ืืึธืื ืืกืืื ืืขืืืขื ืึทื ืืื ืฆืืื ื ืื ืึทืืืก ืืืขื ืฉืคึผืจืื ืืขื ืืื ืื ืจืึทืงืขื ืืื ืคืืืขื ืฆื ืืื (ืืื ืืขืจืืืขืจ ืึทืืืขืง ืคืื ืืึธื) ืืื ืงืขืกืืืืขืจืืืง ืึทืงืกืขืืขืจืืืฉืึทื. ืืืื ืจืึทืงืขื ืืื ืืืืขืจ ืืื, ืืืืืขืืืืืง ืฆื ืึทื ืืืืืงืืขื ืึทืงืกืขืืขืจืืืฉืึทื 1,5 ืืจืืืืึทื ืืื ืืจืขืกืขืจ ืืื ืื ืืจืึทืืืืืืืฉืึทื ืึทื ืึทืงืกืขืืขืจืืืฉืึทื ืืื ืืืึธืก ืึทืืืืฉืขืงืฅ ืืึทื ืืขืื ืื ืืืืขืจืคืืึทื ืคืื ืืขืจ ืขืจื. ืคึฟืึทืจืฉืืืื ืืื, ืึทื ืึทืืืก ืืื ื ืืฉื ืืจืื ื ืืืืกืฆืืืึทืืื ืึทืืึท ืึทืงืกืขืืขืจืึทืฆืืข, ืึธืืขืจ, ืืื ืืืจ ืืืขืื ืืืฆื ืืขื, ืืืขืจื ืื ืืึธืืืงืข ืฆืึธื ืืืืกืืขืงืืืื ืืื ืึท ืฆืื; ืืื ืื ืกืืฃ ืคืื ืื ืืึธื, ืืืจ ื ืึธืจ ืืืกืงืืืืจื ืคึผืึธืืขื ืฆืืขื ืึทืคึผืขืจืืื ืึทืืื, ืืึธืก ืืื ืึทืืข. ืคึผืื ืงื ืืื ืืขื ืืึธืืขื ื ืืืขื ืึทืืืก ืืืฉืึทืืคึผืก ืืื ืืืจ ืจืึทืงืขื, ืืึธื ืืื ืืื ืืืืึทืืืข ืฆื ืืืจ. (ืืืจ ืืึธืื ืื ืจืขืื ืฆื ื ืืฆื ืืขื ืืืืกืืจืืง "ืคึผืื ืงื ืืื ืืขื ืืึธืืขื ื ืืืขื ...", ืืืืึทื ืืึธืืฉ ืึทืืืก ืืื ื ืืฉื ื ืึธื ืกืืึทืจืืขื ืืืจ ืคืื, ืื ืืื ืืื ืืขืจ ืืขืืืืงืขืจ ืจืึทื ืคืื ืจืขืคึฟืขืจืขื ืฅ ืืื ืืึธื ืืื ืืื, ืึทืืื ืืื ืงืขื ืขื ืึทืืข ืกืื ืืงืจืึทื ืืื ืืืืขืจ ืงืืึทืงืก .) ืืืืืืืื ื ืืืืก, ืคืืจืฉืืืื ืืื, ืืขื ืฆื ืืืจ ืืื: ืืืขืจ ืืืืขื ืืื ืืื ืืขืจ ืจืืงืขื, ืืืขื ืื ืืื ืืขื ืคืจืืขืจ ืืื ืืืก ืืืืื ืืขืฉืขื ืืืื ืื ืืืืื ืืขืืืืื ืืืื ืื ืืื ืืขืืืขื, ืืืืื ืืืจ ืจืืงืขื ืืื ืืืจ ืคืืื ืืขื ืื ืฆื ืืื. ืคึฟืึทืจืงืขืจื, ืื ืจืืจื ืืื ืึทืืืขืง ืคืื ืืึธื, ืึทืืื ืืืจ ืงืขื ืขื ืืืืื ืึธื ื ืขืืขื, ืึทื ืื ืืืขื ืืขื ืืื ืืื ืืืึทืงืื ื ืฆื ืืืจ ืึท ืืืกื ืฉืคึผืขืืขืจ ืืื ืื ืืืึธืื ืืึธืื ืืขืืขื ืืืื ืื ืืื ืืขืืืขื ืคืืจืืืืื ืืื ืืขืจ ืืขืืืืงืขืจ ืึธืจื. ืืืขืจ ืืขืจ ืืืช ืืื ืืคืืื ืืขืจ ืืืืืฉ: ืื ืืืขื ื ืืฉื ืืขื ืืึธื ืืืึท ืึทืืข! ืืื ืื ืืขืจืข ืืืขืจืืขืจ, ืื ืคืึธืืืึธื ืก ืืืึธืก ืคืืืขื ืคืื ืืึธื ืก ืืืึทืืืื ื ืืึทื ื ืฆื ืึทืืืก ืืืขื ืงืืื ืืึธื ืืึทืคึผื ืืื ืืื ืืืจ, ืึทืคึฟืืื ืืขืืขืื ืึทื ืื ืืืขื ืงืืื ืืึธื ืงืขื ืขื ืฆื ืืขืจืืจืืืื ืื ืืืืงืืึทื ืคืื ืืืื. ืืืื ืืื ืืืืื ืื ืืขืืืืื ืืืืคื, ืืืืขื ืืื ืืืืกื ื ืขื ืืขืจ ืฆื ืืืืก, ืืืืืื ืื ืคืืืื ืขื ืืืืก ืืขื ืขื ืคืื ืืื ืืืืขืงืืขืคืืืืื ืืื ืืขื ืืืืขื ื ืคืื ืืืจ ืืืืขืงืคืืจื ืืืจ ืืืืขืจืืขื ืืืขื, ืืื ืืืื ืขืจ ืืืืื ืืขืืืขื ืืืืกื ืืืืืืขืจ, ืืืืืื ืืื ืื ื ืืฉื ืืืืขืจืืขืืืคื. ืขืก ืืื ืืื ืืขื ืืื ืขื ืึทื ืืืจ ืืึธืื ืึทื ืึทืืืก ืืขื ืืืืื ืืึทืื ืคืื ืกืคึผืืืกืืืื. ืืื ืืขื ืืึธืืขื ื ืืืขื ืึทืืืก ืกืืึทืจืฅ ืืึธืืืื ื, ืืึธื ืืื ืึท ืืืกื ืืขืจ ืืื ืื ืืึธืจืืืึธื ื ืืืึธืก ืึทืืืก ืึทืืืขืจืืื.
ืืื ืืื ืืืขืจ ืืืกืงืืกืืข ืืืขืื ืงืืืึทื ืืื ืคืึทืจืฉืคึผืจืืืืื ื, ืืืจ ืืึธืื ืืื ืฆืืืขืืืืื ื ืฆื ืืขืจ ืืขืืึทื ืง ืึทื ืืคืืื ืืืื ืึท ืงืืืึทื ืืื ืืขืืฉืึทื ืืงืึทื ืกืืกืืขื ืืื ืึท ืืึทื ืฅ ืืื ืึท ืืืืขืจ ืงืืืึทื ืืื ืฉืืึทื, ืขืืืขืืข ืืืืื ืคืื ืขืก ืงืขื ื ืืฉื ืืึธืื ืขืก. ืืื ืคืึทืงื, ืืืขื ืืืจ ืืืกืงืืืืจื ืึท ืงืึธืืคึผืืขืงืก ืงืืืึทื ืืื ืกืืกืืขื, ืขืืืขืืข ืืืื ืคืื ืขืก ืงืขื ืขื ืืืื ืืขืกืืขืจ ืงืขืจืึทืงืืขืจืืืื ืืืืงื ืืื ืืขืจืืื ืขื ืคืื ืืืขืจืืึธืืื ืึทืืืงืก: ืขืก ืงืขื ืขื ืืืื ืึทืกืืื ื ืึท ืืขืืื ื-ืืืคืืื ื ืืขืืคึผืขืจืึทืืืจ, ืืจืึธืฅ ืืขื ืืขืืกื ืืืืืืขืจ ืงืืืึทื ืืื ืฉืืึทื ืคืื ืื ืืื ืฆืข ืกืืกืืขื. ืืื ืืืขืจ ืืขืฆืืข ืืขืจืฆืืืืื ื ืืื ืึทืืืก, ืืึธื ืืื ืืื ืืื ืึท ืืืกื ืืื ืื ืกืืืืึทืฆืืข, ืึธืืขืจ ืื ืงืืืึทื ืืื ืกืืกืืขื ืืืึธืก ืืืจ ืจืขืื ืืืขืื ืืึธ ืืื ืืืืืืง ืกืคึผืืืก ืฆืืื, ืืื ืึทืืืก ืืขื ืืืืื ืืึทืื ืคืื ืขืก. ืืึธืืืจ ืืึทืื ืึท ืจืขืืขืจืืืึทืฆืืข ืึทื ืคึผืืึทืฅ-ืฆืืื ืืื ืึทืืืขืืืื ืืื ืืื ืืืึทื ืขืจื ืฉืืึทื, ืืืึธืก ืืืื ืึทื ืขืก ืืขื ืขื ืงืืื ืคึผืึทืจืืืงืึทืื ืืื ืขืก (ืคืึทืจืฉืืืื ืืื, ื ืื ืฆืืืื ืึทืืืก, ืืึธื, ืืื ืืื ืื ืจืึทืงืขื). ืึธืืขืจ ืืขืจ ืืืื ืคืื ืคึผืืึทืฅ-ืฆืืื ืืืึธืก ืึทืืืก ืืขื ืืืขื ื ืืฉื ืืืื ืืื ืืขืจ ืขืจื ืฉืืึทื, ืึธืืขืจ ืืื ืึท ืฉืืึทื ืืืึธืก ืืื ืึทื ืืฉืืืืืงื ืืื ืืขื ืืืื ืคืื ืขืก ืืืึธืก ืื ืงืขื ื ืืฉื ืืขื. ืื ืคึผืืึทืฅ-ืฆืืื ืืืืขืจืงื ืืืจื ืึทืืืก ืืื ืืื ืึท ืงืึธืืคึผืืขืงืก, ืื ืืืืขืจืืึทื ืืื ืงืืืึทื ืืื ืฉืืึทื ืงืขืจืึทืงืืขืจืืืื ืืืจื ืึท ืขื ืืืขื ืืขืืคึผืขืจืึทืืืจ. ืื ืจื ืก ืืฉืืื ืืช ืึธื ืืืืึทืื ืึทื ืื ืืขืืคึผืขืจืึทืืืจ ืืื ืืขืขืจืขื 60 ื ืึทื ืึธืงืขืืืืื ืก. ืืื ืงืืจืฅ, ืืื ืึทืืืก ืึทืงืกืขืืขืจืืืฅ, ืื ืืืื ื ืฆื ืืืื ืืขืืืืื ืืื ืึท ืืืึทืจืขื ืืืึทื ืข ืคืื โโืจืึทืืืึทืฆืืข ืืื ืึท ืืขืืคึผืขืจืึทืืืจ ืืืืึทื (ืืื ืฆืื ืขืืขื ืื ืืฅ) ืฆื ืื ืึทืงืกืขืืขืจืืืฉืึทื ืฆืขืืืืื ืืืจื
ืจืืืก. 7.1. ืึทืืืก ืืืืืขืื ืืื ืึทืงืกืขืืขืจืืืฉืึทื ืคืื ืื ืืื, ืืฉืขืช ืืึธื ืืื ืืื ืืืืืื ืืึทืืืขืืืขื. ืึทืืืก ืก ืึทืงืกืขืืขืจืืืฉืึทื ืืื ืคึผืื ืงื ืึทืืึท ืึทื ืื ืืืขื ืงืืื ืืึธื ืืขื ืื ืคืึธืืืึทื ื ืืืึธืก ืืึธื ืฉืืงื ืืืจ ืืืขื ืืืึท t = 0. ืึธืืขืจ, ืื ื ืขืื ืื ืคืึธืืึธื ืก ืืืึธืก ืืื ืืขืฉืืงื ืืืจ ืืืึท t = 0. ืืขืจ ืจืขืืืืืึทื ืืื ืึทื ืึทืืืก ืืื ืืืืืืช ืฆื ืึธืืกืขืจืืืืจื ืืืืื ืืืื ืืึทืื ืคืื ืกืคึผืืืก ืฆืืื.
ืื ืืึธืื ืข ืืึทื ืืืขืื ืื ืืฉืืื ืืช ืคืื ืื ืจืื ืืื ืึทื ืืึธืืฉ ืืื ืจืขืคืขืจืก ืคืื ืึธื ืืืื ืฆื ืขื ืืืงื ืฆื ืืืืืืง ืคึผืืึทืฅ, ืืื ืกืืืกืขืจ ืื ืืึทืจืืื ืืืขืจืืขืจ ืคืื ืืื ืืืจ, "ืคืื ืืึธืจื ืืฉื ืงืืื ืืึธืจื ืืฉื." ืืื ืงืขื ืขื ืืืืืืง ืคึผืืึทืฅ ืืืื ืึทืืื ืงืึธืืคึผืืืฆืืจื? ืคึฟืื ืืืึทื ืขื ืงืขื ืขื ืื ืคึผืึทืจืืืงืึทืื ืงืืืขื? ืืขืจ ืคืึทืงื ืืื ืึทื ืืืื ืื ืงืืืึทื ืืื ืืขืึธืจืืข, ืืืืืืง ืคึผืืึทืฅ ืืื ื ืืฉื ืืืืืืง. ืืื ืขืก, ืืึธ ืืื ืืึธืจื, ืงืขืกืืืืขืจ ืืขืจืฉืืึทื ืขื ืืื ืคืึทืจืฉืืืื ืื ืงืืจืฅ-ืืขืืขืื ืืงืกืืืืืืฉืึทื ื, ืืขืจืืคึฟื ืืืืจืืืึทื ืคึผืึทืจืืืงืึทืื, ืื ืขื ืขืจืืืข ืคืื โโืืืึธืก ืงืขื ืขื ืืืื ืืืืืข positive ืืื ื ืขืืึทืืืื. ืึทื ืึทืืืขืจืืืขืจ ืคึฟืื ืืขืจ ืืืฒึทืืขืจ ืฆืืงืื ืคึฟื โ ืืึธืืืจ ืื ืจืืคึฟื ืงืึทืจืึธื โ ืืืึธืก ืงืึธื ืืขื ืึผืืขื ืืขื ืืึทื ืฆื ืืืืืืง ืึธืจื, ืงืึธื ืืึทืฉืืขืืืงื, ืึทื ืขืก ืืขื ืขื ื ืืฉืืึธ ืงืืื ืืึทื ืืข ืคึผืึทืจืืืงืึทืื ืืื ืืื. ืืขืจืฆื, ืื ืืืึทืืืึทื ืคืื ืคึผืึทืจืืืงืึทืื ืืื positive ืขื ืขืจืืืข ืืื ืืขื ืืืื ืคืื ืคึผืืึทืฅ-ืฆืืื ืืืึธืก ืึทืืืก ืงืขื ืขื ืึธืืกืขืจืืืืจื, ืจืขืื ืฆื ืงืืืึทื ืืื ืขื ืืึทื ืืืึทืืืึทื ื, ืืื ืคึฟืึทืจืืื ืื ืืื ืืงืกืืืืืืฉืึทื ื ืคืื ืืืืึทื ืืื ืคืึทืจืงืขืจื ืฆืืืื ืคืื ืขื ืขืจืืืข ืืื ืืขืจ ืืืื ืคืื ืคึผืืึทืฅ-ืฆืืื ืึทื ืึธืืกืขืจืืืึทืืึทื ืคึฟืึทืจ ืึทืืืก. ืืขืจ ืืื ืฆืขืจ ืืืช ืืืขืื ืืืืืืง ืกืคึผืืืกืืืื ืืื ืึท ืืึทื ืฅ ืืื ืื ืืคืืขืงื ืฆื ืงืึทืจืึธื, ืืื ืืขืจ ืืืช ืืื ืึทื ืขืก ืืขื ืขื ืงืืื ืคึผืึทืจืืืงืึทืื ืืึธืจื. ืึธืืขืจ, ืึทืืืก ืก ืืขืจืคืึทืจืื ื ืืขืจืฆืืืื ืืืจ ืึทื ืื ืคึผืึทืจืืืงืึทืื ืืขื ืขื ืืึธืจื!
ืืืขืจ ืืื ืงืืื ืืืืก ืื ืื ืืขืืคืขืจืืืืจ, ืืืืก ืืื ืจื ืืื ืืืืกืืขืจืขืืขื ื, ืืขื ืืืืก ืืื ืคืฉืื ื ืืขืืขืืจืืกืืืง - ืขืก ืืื ื ืืฉื ืืืื ืคืื ื ืืืืื ืืื ืคืื ืคืืื ืคืืืฅ ืืื ืืื, ื ืืจ ื ืคืืจืืขืื ืคืื ืื ืืืืขืจืืืขืจ ืืืืก ืืขืจืคืืจื ื ืฉืืขื ืืืงืข ืคืืจืฉื ืขืืขืจืื ื ืืื ืคืืื ืคืืืฅ. ืึธืืขืจ, ืื ืืจืึทืืืืื ืืื ืื ืืขืืืข "ืคืืงืืืืืข" ืงืจืึทืคื ืืื ืืขื ืืื ืขื ืึทื ืื "ืึทืงืกืขืืขืจืืืฉืึทื" ืืืึธืก ืขืก ืืขืคึฟืืจื ืืื ืืึธืจื ืืฉื ืืขืจ ืืื ืืึทืืืขืืื ื ืฆืืืืืขื ืึท ืืขืึธืืขืกืืง ืืื ืึท ืงืขืจืืื ืืขืืจืืง. ืืื ืืืจ ืืขืจืงืืขืจื ืืื ืงืึทืคึผืืื 2, ืืืื ืฉืืืื ืก ืคึผืจืื ืฆืืคึผ ืคืื ืขืงืืืืืืึทืืึทื ืก ืืืื ืึทื ืึทืงืกืขืืขืจืืืฉืึทื ืืื ืขืจืืขืืงืืื ืืขื ืขื ืืกืขื ืฉืึทืื ืขืงืืืืืืึทืืขื ื. ืคึฟืื ืืขื ืฉืืึทื ืืคึผืื ืงื, ืืื ืืึธืจื ืืฉื ืกืคึผืขืฆืืขื ืฉืืืืขืจื ืืืง ืืืขืื ืืขื, ืึทื ืืขืจ ืืึธืจืืืึธื ื ืคึฟืื ืขื ืฉืืืึทืจืฆื ืืึธื ืืึธื ืึท ืืขืืคืขืจืืืืจ, ืืืึธืก ืืื ืืืฒึทื ืืื ืืื ืจืึผืก ืืืืกืจืขืืขื ืื ื ืคึฟืื ืืขืจ ืืขืืคึผืขืจืึทืืืจ ืคึฟืื ืืขื ืคึฟืึทืจืืืืขืจื ืืืงื ืึธืืกืขืจืืืึทืืขืจ. ืึธืืขืจ, ืงืขื ืืืจ ืคืจืขืื, ืืืึธืก ืืืขืจื ืคืื ืึทืงืกืขืืขืจืืืฉืึทื ืืึธื ืืืจ ื ืืฆื ืฆื ืืึทืฉืืืืขื ืืขืืคึผืขืจืึทืืืจ? ืืืจื ืืึทื ืืืืึทื ืืขื ืื ืึทืืืขืง ืคืื ืึท ืฉืืืึทืจืฅ ืืึธื, ืืืจ ืงืขื ืขื ืืึทืื ืืืึทื ืืจืึทืืืืืืืฉืึทื ืึทื ืึทืืจืึทืงืฉืึทื ืืื ืฉืืืึทื ืืื ืืืจ ืืื. ืืื ืืึธืก ืืืื ืขื ืึทื ืฆื ืืึทืฉืืืืขื ืื ืขืคืขืงืืืื ืืขืืคึผืขืจืึทืืืจ ืคืื ืึท ืฉืืืึทืจืฅ ืืึธื ืืืึธืก ืืืจ ืืขืกืื, ืืืจ ืืึทืจืคึฟื ืฆื ื ืืฆื ืึท ืงืึธืจืึทืกืคึผืึทื ืืื ื ืงืืืื ืืืขืจื ืคืื ืึทืงืกืขืืขืจืืืฉืึทื? ืื ืงืฉืื ืืืจื ืก ืืืืก ืฆื ืืืื ืืึทื ืฅ ืื ืกืืืืึทืก, ืืืืึทื, ืืื ืืืจ ืืืืืื, ืื ืืขืืคึผืขืจืึทืืืจ ืคืื ืึท ืืืืคืขืฅ ืงืขื ืขื ื ืืฉื ืคืึทืจืืื ืขืจื ืึทืจืืืืจืขืจืึทืื. ืขืก ืืื ืื ืืขื ืืืขื ืึทื ืขืก ืืื ืขืืืขืืข ืคืึทืจืคืขืกืืืงื ืขื ืืืขื ืืืขืจื ืืืึธืก ืงืขื ืขื ืืืื ืืขืืืกืื ืืคืืื ืืืจื ืึท ืืืืขืจ ืืืืึทื ืึทืืืขืจืืืขืจ.
ืืงืืจ: www.habr.com