ืืื ืคืืคืฆื ืืืจ ืฆืืจืืง, ืืขื 20ืกืื ืืงืืืืขืจ 2004, ืืื ืืขืืืขื ืืขืจ ืขืจืฉืืขืจ ืืืขืจืกืืข ืคืื โโโโืื Ubuntu Linux ืคืึทืจืฉืคึผืจืืืืื ื ืืื 4.10 "ืืืึทืจืื ืืืึทืจืืืึธื". ืื ืคึผืจืืืขืงื ืืื ืืขืืจืื ืืขื ืืืจื Mark Shuttleworth, ืึท ืืจืื ืืคืจืืงืื ืขืจ ืืืืืึธื ืขืจ ืืืึธืก ืืขืืึธืืคึฟื ืึทื ืืืืืงืืขื ืืขืืืึทื ืืื ืืงืก ืืื ืืื ืื ืกืคึผืืืขืจื ืืืจื ืืขืจ ืืขืืึทื ืง ืคืื ืฉืืคื ืึท ืืขืกืงืืึทืคึผ ืคืึทืจืฉืคึผืจืืืืื ื ืฆืืืจืืืืขื ืฆื ืกืืฃ ื ืืฆืขืจืก ืืื ืึท ืคึผืจืืืืงืืึทืืึทื, ืคืึทืจืคืขืกืืืงื ืึทื ืืืืืงืืื ื ืฆืืงื. ืขืืืขืืข ืืขืืืขืืึธืคึผืขืจืก ืคืื ืื ืืขืืืึทื ืคึผืจืืืขืงื ืืขื ืขื ืื ืืืึทืืืื ืืื ืืขืจ ืึทืจืืขื, ืคืืืข ืคืื โโืืื ืืขื ืขื ื ืึธื ืื ืืืึทืืืื ืืื ืืขืจ ืึทื ืืืืืงืืื ื ืคืื ืืืืืข ืคึผืจืึทืืืฉืขืงืก.
ืื ืืขืื ืืืืขื ืคืื Ubuntu 4.10 ืืืืืื ืื ืืืฆื ืคึฟืึทืจ ืืื ืึทืืึทืื ืืืจ ืฆื ืึธืคึผืฉืึทืฆื ืืื ืื ืกืืกืืขื ืืขืงืืงื ืืื 15 ืืืจ ืฆืืจืืง. ืื ืืขืืืื ื ืึทืจืืึทื ืืขืจืขืื ื
GNOME 2.8, XFree86 4.3, Firefox 0.9, OpenOffice.org 1.1.2.
ืืงืืจ: opennet.ru