ื ืืืื ืืืจ.
ืืืึทื ื ืืืจ ืืืขืื ื ืืฉื ืจืขืื ืืืขืื ืงืึธืืคึผืืขืงืก ืืื ื ืื ืึทืืื ืงืึธืืคึผืืืฆืืจื ืึทืกืคึผืขืงืฅ ืคืื ืคึผืจืึธืืจืึทืืืื ื ืฉืคืจืึทืื ืึธืืขืจ ืจืึทืงืขื ืืืืกื ืฉืึทืคึฟื. ืืืึทื ื ืืื ืืืขื ืืขืจืฆืืืื ืืืจ ืึท ืงืืจืฅ ืืขืฉืืืืข ืืืขืื ืืื ืืื ืืขื ืืืขื ืืขื ืืืขื ืคืื ืึท ืคึผืจืึธืืจืึทืืืกื. ืืึธืก ืืื ืืืื ืืขืฉืืืืข ืืื ืืืจ ืงืขื ืขื ื ืืฉื ืืืืฉื ืขืก, ืึธืืขืจ ืืืื ืขืก ืืขืืคึผืก ืืืึท ืืื ืืกืืขืจ ืืืื ืืขื ืืฉ ืฆื ืืืขืจื ืึท ืืืกื ืืขืจ ืืืืขืจ, ืขืก ืืื ื ืืฉื ืืขืืึธืื ืืื ืึทืจืืืกืืขืืืึธืจืคื.
ืคึผืจืึธืืึธื
ืืึธืืืจ ืึธื ืืืืื ืืื ืืขื ืคืึทืงื ืึทื ืืื ืืื ื ืืฉื ืืื ืืขืจืขืกืืจื ืืื ืคึผืจืึธืืจืึทืืืื ื ืคืื ืึท ืคืจื ืขืืืขืจ, ืืื ืคืืืข ืืืืขื ืขืจ ืคืื ืืขื ืึทืจืืืงื. ืืื ืืขืื ืืืืืึธื, ืืึธื ืืื ืฉืืขื ืืืง ืืขืืืึธืื ืขืคึผืขืก ืืื ืืึทืจืืฉ. ืืื ืึท ืงืื ื, ืืื ืืื ืืขืืื ืฆื ืงืจืืื ืคืืจืืืื ืื ืื ืื ืืื ืฉืคึผืืื ืงืึธืืคึผืืืืขืจ ืฉืคึผืืืขืจืืึท (ืืืึธืก ืืขืคึฟืืจื ืืืจ ืืึทื ืฅ ืึท ืืืกื ืคืจืืืืขืืขื ืืื ืืืื ืขืืืขืจื).
ืืืขื ืืื ืืื ืืขืืืขื ืืื 9 ืงืืึทืก, ืึทืืข ืืื ืืขืืืืื ืืื ืฆื ืืขืฉืืืื ื ืืึทืคืจืืึทืขื ืคืื ืื ืึทืืข-ืืขื ืืืื ืคืื ืืืื ืขืืืขืจื ืืื ืืขืกืึธืฃ "ืืขืื ืืืืงืืขื." ืืืขืจ ืืืึธืก ืืื ืืึธืก ืืืื ืขื, ืืขื ื ืึธืืืึธืจืืึทืก "ืืขืื ืืืื"? ืขืก ืืึธื ืืืจ ืืขืืึธืืกื ืืืืกืืขืืขื ืืื ืึท ืืึธืจืืืึธื ืืขืื ืึธื ืืึธืจื, ืืืขื ืืื ืืึธื ืืขืงืึธื ื ืฉืคึผืืื ืึท ืืึทื ืฆื ืืึธื ืฉืคึผืืืขืจืฒึทื ืึธื ืืจืคืืช ืคึฟืื ืืฒึทื ืข ืขืืืขืจื. ืืืึทื ืืื ืืืืืฉ ื ืึทืืืจ ืืื ื ืืฉื ืืืืกื ืืืึธืก ืื ืืขืืืืื ืฆื ืืืขืจื ืืื ืืขืจ ืฆืืงืื ืคึฟื, ืึธืืขืจ ืื IT ืจืืืืื ื ืืื ืืขืืืขื ื ืึธืขื ื ืืื ืืืืกื. ืืจืึธืฅ ืืขืจ ืคืึทืงื ืึทื ืืื ืืื ืืขืืื ืคืืืืก ืืืขืื ืืึทืงืขืจื, ืืึธืก ืฆืืืขืืขืื ืืื.
ืืขืจืืืขืจ, ืขืก ืืื ืืึทืฉืืึธืกื ืฆื ืืืื ืฆื ืงืึธืืขืืข. ืคืื ืึทืืข ืื ืืืื ืืืึธืก ืืื ืืขืจืขืกืืจื ืืืจ ืื ืืขืจืกื ืืื ืืื ืืขืืืขื ืืืืฃ ืืขืจ ืจืฉืืื ืคืื ืืื ืกืืจืืงืฆืืขืก, ืขืก ืืื ืืขืืืขื ืืืืื ืคึผืจืึธืืจืึทืืืื ื. ืืื ืืขืืึทื ืง: "ืืืึธืก, ืืื ืืืขื ืคืึทืจืืจืขื ืืขื ืืขืจ ืฆืืื ืืืืฃ ืื ืงืึธืืคึผืืืืขืจ, ืืื ืงืึธืืคึผืืืืขืจ = ืฉืคึผืืืขืจืืึท."
ืงืึธืืขืืข
ืืื ืืคืืื ืืขืืขืจื ื ืื ืขืจืฉืืขืจ ืืึธืจ, ืึธืืขืจ ืืืจ ืืึธืื ื ืื ืืขืจ ืกืึทืืืืฉืขืงืฅ ืฉืืื ืฆื ืคึผืจืึธืืจืึทืืืื ื ืืื ืืขืจืขืืข ืืืืืขืจ ืืื ืื ืฆืคืื ืคึผืึธืื. ืคึฟืื ืึท ืืึทื ืฅ ืืขืคึฟืื ืคึฟืื ืืึธืคืขื ืื ืืกืืึธืืืงืืื ืืึธื ืืื ืึทืืฅ ืึธืคึผืืขืืขืื ืืื ืืฒึทื ืฆืืืืืื ืืึธืจ (ืืื ืืื ืึท ื ืก ื ืืฉื ืึทืจืืืกืืขืืจืืื ืืขืืืึธืจื ืฆืืืื ืืฒึทื ื ืืืึธ ืึท ืืึธืจ). ืืข ื ืื ื ืืื ื ื ื ืืฉ ื ืืขืืขืจื ื ืงืฒ ื ืืื ืืขืจืขืกืื ืืข , ืืืจ ื ืื ื ืื ื ืืขืืจืืค ื ื ื ืืืืจืืงืจืืืืฉืข ืจ ืืืฉืื , ืืืข ืจ ืข ืจ ืื ื ืื ืจ ืืขืืจืืค ื ืื ื ืื ื ืื ื ืคืืจืฉืืื ืข ื ืฐ ื ืืื ื ืฆ ื ืงืจืื ื ืจืืืืื . ืคืื ืื ืกืึทืืืืฉืขืงืฅ ืืคึผืืืช ืืื ืึทืฆืึทื ืฉืืึทืืืช ืฆื ืคึผืจืึธืืจืึทืืืื ื, ืืืจ ืืึธืื "ืงืึธืืคึผืืืืขืจ ืึทืจืืฉืืืขืงืืืจืข", ืคืื ืืืึธืก ืขืก ืืขื ืขื ืืขืืืขื 4 ืงืืืกื ืืื 2,5 ืืึธืจ, ืืื ืืขืืื ื ืืื "ืคึผืจืึธืืจืึทืืืื ื ืคืื ืืึทืืขื ืืึทืืก", ืืื ืืืึธืก ืืืจ ืืขืฉืจืืื 2-ืฉืืจื ืืืืื ืืื BASIC. ืืื ืืืืขืจืง ืื ื ืื ืืขื 2ืื ืืืจ ืืื ืืื ืืืืกืืขืฆืืืื ื ืืขืืขืจื ื (ืืื ืืขืจ ืืขืจืืืืืงืื ื ืคืื ืืืื ืข ืขืืืขืจื). ืืื ืืคืืขืืจืึทืื ืืื ืฉืึทืงื ืืื ืืื ืืขืืืขื, ืืื ืืขืืืื: "ืืื ืืขืจื ืขื ืืื ืื ืืึธืจื ืืฉื, ืืื ืงืขื ืขื ืืืจ ืืืขืจื ืคึผืจืึธืืืจืึทืืขืจื? ืขืก ืืื ืึทืืข ืืืขืื ืืขืจ ืืืืืื ื ืกืืกืืขื, ืืืจ ืืึธืื ื ืึธืจ ืฉืืืืึทืืืืืง."
ืืึธืก ืืื ืืขืงืืืขื ืคึฟืื ืืฒึทื ืข ืืืคึผื ืืขืื ืืึธื, ืฆื ืืขืื ืืขื ืืฉ, ืืืึธืก ืืึธื ืืื ืืขืคึฟืจืขืื ืืืขืื ืืขืจื ืขื.
ื ืึธื ืืจืึทืืืฉืึทืืืืืฉืึทื ืคืื ืงืึธืืขืืข, ืืขืฉืจืืื ืึท ืืขืืืก ืืืืฃ ืืขืจ ืืขืืข ืคืื โโDBMS ืืื ืืื ืืขืจื ืฉืืจืืช ืืื ืืืืึท, ืขืก ืืืกืืขืืืืืึทื ืื ืืขืืืืื ืฆื ืคืึทืจืืึธื ืฆื ืืืจ. ืืขืจ ืคึผืจืึธืฆืขืก ืคืื ืฉืจืืืื ืึท ืืืคึผืืึธื ืืื ืืื ืืขืืืขื ืืื ืืขืจืืขืจ ืืื ืืขืจ ืืืขืจืืคืื ืืื ืึทืืข 4 ืืึธืจื ืคืื ืืขืจื ืขื. ืขืก ืืื ืืขืืืขื ืึท ืืืืขืจ ืืึธืื ืข ืืขืคืื.
ื ืึธื ืืจืึทืืืฉืึทืืืืืฉืึทื, ืืื ืืื ื ืืฉื ืึทืคึฟืืื ืืจืึทืืื ืึทื ืืื ืงืขื ืึทืืึธื ืืืขืจื ืึท ืคึผืจืึธืืจืึทืืืกื. ืืื ืฉืืขื ืืืง ืืขืืึทื ืง ืึทื ืืึธืก ืืื ืึท ืืขืื ื ืืืืึทืืขืจ ืคืื ืืืื ืงืึธื ืืจืึธื ืืื ืึท ืคึผืืึทืฅ ืคืื ืืขืืืืงืก. ืดืื ืืืื ืืฒึทื ืึท ืืฉืขื ื ืฆื ืฉืจืฒึทืื ืคึผืจืึธืืจืึทืืขื!ืด ืืึธื ืืื ืืืจ ืึธื ืืขืฉืจืืื ืืืืขืจื ืืขืืืื.
ืืื ืืืืขืจืกืืืขื
ืืขืจื ืึธื ืืึธื ืืื ืึธื ืืขืืืืื ืืื ืืืืขืจืกืืืขื. ืืื ืืื ืึทืจืฒึทื ืืื ืืขื "ืกืึธืคึฟืืืืึทืจืข ืืืืืืืฆืืข" ืคึผืจืึธืืจืึทื, ืืึธื ืืื ืืขืืึทื ื ืึธื ืืขืจ ืกืืืืช ืฆื ืฉืจืฒึทืขื ืืืขืื ืืขื ืฉืจืขืงืืขืื ืืื ืื ืกืืกืืขื, ืืืฒึทื ืืื ืืึธืื ืืื ืื ืืึธืจื ืืืื ืืึธืจื ืืฉื ืืขืืขืจื ื. ืื ืืืืืื ืืขื ืขื ื ืืืืขืืื ืืขื ืืขื ืืืขื ืคืื ืืขืจ ืงืืขื ืกืืขืจ ืืืืืขืจืฉืืื ื, ืืื ืืืื ืืขื ืืื ืืขืงืขื ื ืืืื ืฉืจืืืื 10 ืฉืืจืืช ืงืืื ืคืื ื ืคืืคืืจ ืืืืคื ืงืืืืืืืจ, ืืืื ืืื ืืืจ ืืขืืขืื ื ืคืืืืืืืืข ืฆืืืืขื ืื ื ืืื ืืื ืฆืืจืืงืืขืฆืืืื ืืื ื ืืืจ ืฆื ืืจืื ืงืขื ืงืืืืข ืืื ืคืืงืืืืขื ืฆืืืขืจ.
ืืึธ ืืืื ืืื ืืึธืื, ืึทื ืืื ืืึธื ืึธื ืืขืืืืื ืืขืจืืขืื ืืืืคืึทืจืฉืืขื ืืืขืืข ืืึทืก ืฆื ืืขืจ ืืื ืื ืกืืกืืขื. ืืณืืื ืืขืืฒื ื, ืื ืืณืืื ืืืจ ืืขืื ืฐืืกื. ืคืืจืืืืก ืืื ืืื ืืขืืืื ืืขืงืืืขื ืืืขืจ? ืึธืืขืจ ืืคึฟืฉืจ ืืื ืืื ืึทืืื ืฉืืึธื-ืืืื ืืึทื ืึทื ืืืื ืืึทืงืกืืืื ืืื 20 ืืืืื ื ืคึผืขืจ ืืืืฉ ืืื ืกืึทืงืก ืคึฟืึทืจ ืื ื ืื ืืึธืจ.
ืขืก ืืื ืืึธืืขืจื ืฆื ืืืื ืึท ืคึผืจืึธืืจืึทืืืกื ืื ืืขื, ืึทืืขืืขื ืึทืืืืืขืจื ืืืจ, ืืขืจืืื ื ืืืจ ืืื ืฉืืืขืก, ืืื: "... ืืื ืืึธื ื ืื ืคืึทืจืืขืกื. ืขืจ ืืื ืึท ืคึผืจืึธืืจืึทืืืกื, ืืืึธืก ืจืขืื ืคึฟืึทืจ ืืื. โ
ืืืืึทื ืืื ืืขืืืืื ืฆื, ืึธืืขืจ ืงืขื ื ืืฉื ืืืขืจื ืืืื ืขืจ, ืืื ืฉืืขื ืืืง ืืึทืืืืืืงื ืืื. ืืื ืืื ื ืื ื ืื ื ืื ืืขืืืื ื ืฆืืงืืืข ื ืื ื ืืฒ ื ืืืข , ืื ื ืฐืฒื ืืงืข ืจ ืืขืืจืืื , ืดืืืจื ืืฉื , ืื ื ืื ื ืื ื ืืืื ื ืืืืกืืขืฆืืืื ื ืื ื ื ืกืคืขืฆืืขืืข ืจ ืืขืืื ืง ? ืืื ืืื ื ืืฉื ืืขืืืืื ืืื ืฉืืืข, ืึธืืขืจ ืืึทืงืข ื ื, ื ืื ืึทืืขืืขื ืืื ืืขื ื ืฆื ืืืื."
ืืขืช ืืื ืืึธื ืืขืืขืจื ื ืืื ืืื ืืืืขืจืกืืืขื, ืืึธื ืืื ืืึทืงืืืขื ืึท ืึทืจืืขื ืืื ืึท ืคืึทืจืงืืืคืขืจ ืืื ืืืื ืืขืื ืืื ืืขืืืขื ืืขืคืืขืจืขื ืจืืืง, ืืื ืื ืืขืืืืืข "ืืขืื ืืืื" ืืื ืงืืื ืืึธื ื ืืฉื ืืขืงืืืขื. ืืืืืฉ ืืื ืฉืืื ื ืืฉื ืืืื ืืืืคืืขืจืขืื ืืขื ืืื, ืืื ืืื ื ืืฉื ืืขืคืืื ืืื ืืจืืืืืืคื ืืจืื ืคืืจืืืื ืขืจืืขืจ, ืืื ืืื ืืืื ื ืฉืื ืืื ืืื ืืืืืืื ื ืืื ืืขืืื ืืืืืข. ืืืื ืืึธื ืืื ืืขืงืืืขื ืฆื ืืืจ ืึท ืงืื ื, ืขืจ ืืื ืืขืืืขื ืงืืื ืื ืืขืืื, ืขืจ ืืื ืึท ืงืื ืืึทืฉืื. ืคืจืขื ืืื: ืืืืก ืืื ืืขืจ ืกืื? ืืืึธืก ืืื ืืืจ ืคึฟืึทืจ ืึท ืืขืื?"
ืืขืจ ืืึธืืขืจ ืืื ืืขืืืขื ืึท ืคึผืจืึธืืจืึทืืืกื. ืืืึธืจื ืืื ืืืึธืจื, ืืขืจ ืฉืืืขืก ืืึธื ืืื ืึธื ืืขืืืืื ืืืืฃ ืืขืจ ืืขืืข ืคืื โโืคึผืจืึธืืจืึทืืืื ื, ืืื ืืึธื ืึธื ืืขืืืืื ืงืจืขืืฆื ืืืื ืึทืื ืืื ืืืขืื ืืื ืื, ืืื ืืขืจ ืืขื ืืฉ ืืื ืึท ืกืืฃ ืฆื ืืืื ืืืคื ื ืึทืืืจ.
"ืงืืื ืืขืจืขืจ ืงืขื ืขื ืืขืจื ืขื ืืืจ ืขืคึผืขืก ืึธื ืืืื ืคืึทืจืืึทื ื ืืื ืืื-ืงืจืื. ืืขืจื ืขื ืืื ืึท ืคึผืจืึธืฆืขืก ืคืื ืืื-ืืขืจื ืขื, ืืื ืืขืจืขืจืก ื ืึธืจ ืฉืืขืื ืืืจ ืืืืฃ ืื ืจืขืื ืฉืคึผืืจ ืืื ืคึผืืจืืึทืืืงืื ืฉืืืจื ืื ืคึผืึทืืก. ืืืื ืืืจ ืืขืคึฟืื ืขื ืขืก ืืจืื ื ืืฉืขืช ืืขืจื ืขื, ืืืจ ืืืืกื ืึทื ืขืคึผืขืก ืืื ืืืฉืืืื ืคืึทืืฉ. ืืืจ ืืขืงืืืขื ืฆื ืืขืจ ืืื ืืืืขืจืกืืืขื ืคึฟืึทืจ ืืืืกื, ืึทืืื ืืืื ืืขืืืืฉ ืืื ื ืขืืขื ืขืก! โ ืขืจ ืืขืจืฆืืืื ืืืจ. ืืขืจ ืืืืืงืขืจ ืืื ืืื ืื ืืขืฆืื ืื ืืื ืืืจ ืืขื ืฉืฐืืืข, ืงืืื ืฉืืขืงื ืืืงืข ืืืฒื, ืฐืื ืืื ืืืขื ืืืืกืืขืืืฉื.
ืขืก ืืึธื ืืื ืืืจ ืืฒึทื ืืขืคึฟืึทืื, ืึทื ืึทืืข ืึทืจืื ืืืจ, ืึทืจืฒึทื ืืขืจืขืื ื ืืืจ, ืืฒึทื ืขื ืคึผืฉืื ืคึฟืึทืจืคึฟืึทืื ืืื ืืขืจ ืึท ืขืงืจืึทื ืคึฟืื ืืืืคึฟืึทืจืฉืืขื ืืืขืื ืฉืืืึทืจืฆื ืืืืึธืจ ืืื ืืขืฉืืืืช ืืืขืื ืืขื ืืืืืขืจืฆืืืืื ืขืฉืืจืืช, ืืืึธืก ืืึธื ืืืืฃ ืืื ืื ืืขืจืืืืจื ืืื ืืขืจ ืฆืืงืื ืคึฟื. ืืึธืก ืืื ื ืืฉื ืืืืื ืืืื ืคึผืจืึธืืืขื, ืึธืืขืจ ืืืื ืื ืคึผืจืึธืืืขื ืคืื ืึทืืข ืืื ื ืืขื ืืฉื. ืืืจ ืืขื ืขื ืึท ืืืจ ืคืื ืืืืืืช, ืืื ืคืืืข ืคืื โโืืื ืื ืืืืกื ืืึธืจื ืืฉื ืืขืจ ืืื ืฆื ืืืื ืืืขืื ืืืืืืง ืืื ืฉืืื. ืืืื ืืขื ืืืขื ืคืื ืึธืคึผืฉืคึผืืืืื ื, ืืืจ ืืขืฉืืืื ื ืฉืืขืื ืกืืึทื ืืึทืจืืก ืฆื ืคึผืึทืกื ืืื ืืืขืจ ืืืืคืกืืืื. ืื ืฉืืื ื ืจืืืืข ืงืืื ืืขืจืงืื - ื ืจืืืืข ืงืืื ืืื ื, ืืื ื ืืฉืื ืงืืื ืืขืื ืืื ืืจืืืขืจืฆืืคืืจื ืืื ืืขืจ ืฉืืื ืืืืก ืืืจ ืืืืืื - ืืืจื ืืฉื, ืืื ืืื ืืื ืืขืจ ืืืจืฃ ืืื ืืืื ืคืืจืื ื ืืขื ืงืืื ืคืืจ ืืขื ืื, ืืื ืืขืจ ืืืืื ืืขื ืฉืืื ื ืืฉื ืืืืก ืืื ืืจืึธื. ืืื ืืึธื ืคึฟืึทืจืฉืืึทื ืขื ืืืึธืก "ืืขืื ืืืื" ืืื ื ืึธื ื ืืฉื ืืขืฉืขื.
ืืขื ืืขืืื ืืึธื ืืื ืืื ืืขืงืืืขื ืึทืืืื ืืื ืืึธื ืืื ืึธื ืืขืืืืื ืืขืจื ืขื ืื ืืึทืกืืงืก ืคืื ืคึผืจืึธืืจืึทืืืื ื. ืขืก ืืื ืืขืืืขื ืึทืืื ืืฉืืงืึทืืืข ืึทื ืืึธืจื ืืฉื ืงืขื ืืึทืคืจืืืืงื ืืืื ืืจืื, ืืื ืืขืืืืื ืืขืจ ืืื ืืขืจ. ืืึธืจื ืืฉื ืืึธื ืืืจ ืคืจืืขืจ ืึทืืื ืคืึทืกืึทื ืืืืื, ืืื ืืขืืขืจื ื ืึท ืืึทื ืฅ ืืึธื, ืืื ืืืื ืคืจืื ืืื ื ืื-ืคืจืื ืฆืืื. ืืึทืืึท ืกืืจืึทืงืืฉืขืจื, ืึทืืืขืจืืืึทืื, ืคึผืจืึธืืจืึทืืืื ื ืคึผืขืจืึทืืืื, ืคึผืึทืืขืจื ื (ืืืึธืก ืืื ืืื ื ืืฉื ืคึฟืึทืจืฉืืืื ืืืึท ืื ืฆืืึทื), ืึทืืข ืืขื ืืืืกืืขืืืกื ืืื ืืืื ืงืึธืคึผ ืืื ืึท ืกืึธืฃ ืืืึทื. ืืื ืกืืขืคึผื 3 ืฉืขื ืึท ืืึธื ืืื ืืขืืืืื ืคืื ืกืึธืจืืื ื ืึทืืืขืจืืืึทืื, ืืืืืึทื ืคึฟืึทืจ ืคืึทืจืฉืืืขื ืข ืืืืืืืืืจื ืึทืจืงืึทืืขืงืืฉืขืจื ืืื ื ืึธืจ ืึท ืืืื ืืขืจืืขื ืืขืื ืืื ืืื ืงืขื ืื ืื ืืืื ืึทืจืืขื, ืืื ืืื ืืืึธืื ืืขืกืึธืฃ "ืืขืื ืืืื." ืื ืืืืืึทืืืื ืึทืืึทื Ultima Thule ืืื ืฉืืื ืืจืืืก ืืืืขืจ ืื ืืึธืจืืืึธื ื ืืื ืืืื ืืขืื ืจืืืืื ื ืืืึทืืฉ.
ื ืึธืื ืึทืจืืขืื ื ืึธื ืึท ืฆืฒึทื ืืื ืงืจืึธื, ืืึธื ืืื ืึธื ืืขืืืืื ืืึทืืขืจืงื, ืึทื ืึทืืข ืืื ืืข ืืฒึทื ืืฒึทื ืขื ืื ืืขืืืข ืืืืืืืขืจืข ืืืืจืื. ื ืฒ ืืื ื ืื ื ืืขืงืขื ื ืืื ื ื ื ืื ืฉืืจืขื ืืื ื ืืื ืฃ ืืื , ืืืข ืจ ื ืฒ ืืื ื ืืขืืืืืข ื ืื ื ืืคืฆืื ืขืืข ื ืื ื ืื ื ืฆืืคืจืื ื ืื ื ืฐื ืก ื ืฒ ืืื ื ืืขืื ื , ืืืฐืื ื ืคืืจืืื ื ืืฒืขืจ ืข ืืืึพืืืืคืคืืื ืข ืชืืืืช .
ื ืคึผืึธืจ ืคืื ืืึธืจื ืฉืคึผืขืืขืจ, ืืื ืืื ืฉืืื ืืขืฉืจืืื ืขืืืขืืข ืืืืช ื ืืฆืืง ืืืืื, ืคึผืึทืกืืง ืืขืืื ื ืืื ืขืืืขืืข ืคึผืจืึทืืืฉืขืงืก ืืื ืึท ืืขืืืขืืึธืคึผืขืจ, ืคืืจืืื ื ืืขืจืคืึทืจืื ื ืืื ืืขืืืืจื ืืคืืื ืืขืจ ืืึธืืืึทืืืืืืึทื ืคึฟืึทืจ ืืืืึทืืขืจ ืึทื ืืืืืงืืื ื.
ืขืคึผืืืึธื
ืขืก ืืื ืึท ืืืืืื ืึทื ืืืื ืืืจ ืืึธื ืขืคึผืขืก ืงืขืกืืืืขืจ ืคึฟืึทืจ ืึท ืืืืขืจ ืฆืืื, ืืึธืก "ืขืคึผืขืก" ืืืขื ืืืขืจื ืึท ืืขืืืืื ืืืืื. ืืื-ืืขืจื ืขื ืืื ืงืืื ืืืกื ืขื. ืืื ืืขืืขืจื ื ืฆื ืืขืจื ืขื ืื ืืืคึผืขื ืืึทื ืืื, ืืขืคึฟืื ืขื ืกืึทืืืฉืึทื ื ืฆื ืืืื ืคืจืืืืขืืขื ืึธื ืึทืจืืืก ืืืืฃ, ืืขืฉืืืื ื ืืึทืงืืืขื ืืื ืคึฟืึธืจืืึทืฆืืข ืืื ืคึผืจืึทืงืืึทืงืื ืฆืืืืืื ืขืก. ืืืฆื ืขืก ืืื ืฉืืืขืจ ืคึฟืึทืจ ืืืจ ื ืืฉื ืฆื ืฉืจืืึทืื ืืืึท ืืื ืืกืืขืจ ืืืื ืฉืืจื ืคืื ืงืึธื ืคึผืขืจ ืืึธื. ืืืขื ืืืจ ืืขืจื ืขื ืฆื ืคึผืจืึธืืจืึทื, ืืืื ืืืื ืื ื ืืื ืจืืกืืจืึทืงืืฉืขืจื, ืืืจ ืึธื ืืืืื ืฆื ืงืืงื ืืืืฃ ืื ืืืขืื ืคืื ืึท ืึทื ืืขืจืฉ ืืืื ืงื ืืื ืึธืคึผืฉืึทืฆื ืืืึธืก ืืื ืืขืฉืขืขื ืืฉ ืึทืจืื ืืืจ ืึทื ืืขืจืฉ. ืืืจ ืืขืจื ืขื ืฆื ืฆืขืืืืื ืงืึธืืคึผืืขืงืก ืคึผืจืึธืืืขืืก ืืื ืงืืืื, ืคึผืฉืื ืกืึทืืืึทืกืงืก. ืืขืฉืืืข ืืขืืื ืงืขื ืงืืืขื ืืื ืืืื ืงืึธืคึผ ืืืขืื ืืื ืืืจ ืงืขื ืขื ืฆืืืืืื ืขืคึผืขืก ืืื ืืึทืื ืขืก ืึทืจืืขื ืืขืกืขืจ. ืืึธืืขืจ ืืึธืก ืืื ืืืึธืก ืคืืืข ืืขื ืืฉื ืืืืืื ืึทื ืคึผืจืึธืืืจืึทืืขืจื ืืขื ืขื "ื ืืฉื ืคืื ืืขืจ ืืืขืื."
ืืืฆื ืืื ืืื ืืืืขืจื ืืืจื ืึท ืืจืืืก ืคืืจืืข ืืืึธืก ืืขืืืขืืึธืคึผืก ืึธืืึทืืืืฉืึทื ืืื ืฉืืื-ืืึธืืขืจืึทื ื ืกืืกืืขืืขื. ืืื ืคืืื ืืืจื, ืึธืืขืจ ืฆืืืืืขื ืืื ืืื ืืื ืคืืื ืืืื ื ืืื ืืื ืืื ืืื ืืืื ืฉืืึทืจืงืืึทื. ืืึธืก ืืขืื ืืื ืืขื ืึทืืึธื, ืืื ืฆืื ืกืืฃ ืืืื ืืื ืืืืกื ืึทื ืืื ืืึธื ืืืืืขืฉืืืืขืจื ืฆื ืืขืจ ืืืขืื. ืื ืืขืฉืืืืข ืืืึธืก ืึท ืืขื ืืฉ ืฉืึทืคึฟื ืืื ืึท ืกื ืืืืืืืงืขืจ ืืื ืืขืจ ืืขื ืืฉ ืึทืืืื.
ืืืึธืก ืึท ืคืึทืจืืขื ืืื ืืื ื ืึธื ืืึทืงืืืขื ืคืื ืืืขืจืืขืจ ืคืื ืืื ืงืืืจืงืืื ืคืื ืืขื ืืฉื ืืืึธืก ื ืืฆื ืืืื ืืืืืืืืืจื. ืคึฟืึทืจ ืึท ืคึผืจืึธืืจืึทืืืกื, ืขืก ืืื ืืึธืจื ืืฉื ืืขืจ ืืืขืจืืคืื ืืื ืฉืืึธืืฅ ืืื ืืื ืืืขืจ ืคึผืจืึทืืืฉืขืงืก, ืืืืึทื ืืื ืืขื ืขื ืื ืขืืืึทืืืืึทื ื ืคืื ืืื ืืืขืจ ืืฉืชืืืืช. ืืืึทื ืืขืื ืืื ืคืื ืืื ืืืื ืืขืจืืขื ืืึธืืขื ืื, "ืืขืื ืืืื" ืืขืงืืืขื ืฆื ืืืื ืืึทืก, ืืื ืื ืืขืืืืื ืฆื ืืืขืงื ืืื ืืื ืคืึทืจืืขื ืืื ืืื ืืขืจ ืืึธืจืื, ืื ืืขืืืืื ืฆื ืืึธืจืื ืคึฟืึทืจ ืืืื ืืขืืื ื ืืื ืืึทืงืข ืึธืืขืืขื.
ืืื ืืขื ืึทืจืืืงื ืืื ืืืืื ืฆื ืืึธืื ืึทื ืืขืจ ืขืจืฉืืขืจ ืืื ืืขืจืกื ืืืืืืืง ืืืืืึธืจืืืขื ืืื ืืืืืื ื ืืื ืืขืจ ืชึผืืืื ืืื. ืืื ืืขื ืคึผืจืึธืฆืขืก ืคืื ืืื-ืืขืจื ืขื ืืืื ืึท ืคึผืจืึธืฆืขืก ืคืื ืืื-ืืืืกื, ืืึธืจื ื ืืื ืขืจืืขืจ, ืึธืืขืจ ืืจืึธืื ืคืจืืื. ืื ืืืืคึผื ืืึทื ืืื ื ืืฉื ืฆื ืืขืื ืึทืจืืืฃ ืืื ืืืืืื ืึทื ืืืืขืจ ืึธืืขืจ ืฉืคึผืขืืขืจ ืึทื ืื ืกืขืจืืึทืื ืืึทืืื ืืืืึทื "ืืขืืขืืืง ืืืื" ืืืขื ืงืืืขื.
ืืืืื ืจืขืืืกืืจืืจื ื ืืฆืขืจืก ืงืขื ืขื ืึธื ืืืื ื ืขืืขื ืืื ืื ืืืขืจืืืืง. ืืืืข.
ืฆื ืืืจ ืฉืืืืขื ืืื ืืขื ืืืืจ 'ืก ืืืื ืื ื?
-
ืืึธ
-
ืงืืื
15 ืืื ืืฆืขืจ ืืืื ืืขืฉืืืื. 13 ืืื ืืฆืขืจ ืืืื ืืื ืืคืืขืืืืื.
ืืงืืจ: www.habr.com