O dabi pe Homer pẹlu awọn ewi rẹ jẹ nkan ti o jinna, archaic, soro lati ka ati ki o rọrun. Ṣugbọn iyẹn kii ṣe otitọ. Gbogbo wa ni imbued pẹlu Homer, aṣa Giriki atijọ lati eyiti gbogbo Yuroopu ti jade: ede wa kun pẹlu awọn ọrọ ati awọn agbasọ ọrọ lati awọn iwe Giriki atijọ: mu, fun apẹẹrẹ, awọn ọrọ bii “ẹrin Homeric”, “ogun ti awọn oriṣa” , "Igigirisẹ Achilles", "apple of discord" ati abinibi wa: "Trojan horse". Eyi jẹ gbogbo lati Homer. Ati pe ko si ye lati sọrọ nipa ipa ti aṣa Hellenistic, ede ti awọn Hellene (awọn Hellene ko mọ ọrọ naa "Greece" ati pe wọn ko pe ara wọn pe; Ethnonym yii wa si wa lati awọn ara Romu). Ile-iwe, ile-ẹkọ giga, ile-idaraya, imọ-jinlẹ, fisiksi (metaphysics) ati mathimatiki, imọ-ẹrọ… akọrin, ipele, gita, olulaja - iwọ ko le ṣe atokọ ohun gbogbo - gbogbo iwọnyi jẹ awọn ọrọ Giriki atijọ. Ṣe o ko mọ?
...
Wọ́n tún sọ pé àwọn ará Gíríìkì ló kọ́kọ́ dá owó sílẹ̀ ní ọ̀nà tí wọ́n fi ń ṣe owó tí wọ́n fi ń ṣe owó tí wọ́n fi ń ṣe nǹkan. Owo akọkọ jẹ owo lati inu ohun elo fadaka ati wura, eyiti wọn pe ni electr (hello electronic money). Ahbidi kan pẹlu awọn faweli ati, nitorinaa, gbigbe gbogbo awọn ohun ti ọrọ kan nigba kikọ jẹ laiseaniani ẹda Giriki kan, botilẹjẹpe ọpọlọpọ ro awọn baba ti awọn Fenisiani alaiṣedeede (awọn eniyan Semitic ti o ngbe pupọ julọ ni agbegbe Siria ati Israeli ode oni) , tí kò ní vowels. O yanilenu, awọn alfabeti Latin wa taara lati Giriki, gẹgẹ bi ti Slavic. Ṣugbọn awọn alfabeti nigbamii ti awọn orilẹ-ede Oorun Yuroopu ti jẹ awọn itọsẹ ti Latin tẹlẹ. Ni ori yii, alfabeti Cyrillic wa ni ipo pẹlu alfabeti Latin…
Elo Greek ni o wa ninu imọ-jinlẹ ati litireso? Iambic, trochee, muse, lyre, oríkì, stanza, Pegasus ati Parnassus. Ọrọ naa gan-an “Akewi”, “oriki”, nikẹhin - gbogbo wọn ti han gbangba ni ibiti wọn ti wa. O ko le ṣe atokọ gbogbo wọn! Ṣugbọn akọle ọrọ-ọrọ mi funni ni awọn pathos (ọrọ Giriki atijọ) ti “awari” mi. Ati nitorinaa, Emi yoo di awọn ẹṣin mi duro ati gbe siwaju si Eyun, Mo jiyan pe orisun ṣiṣi akọkọ (bẹẹ naa, Emi yoo ṣafikun) pẹlu git han ni igba atijọ: ni Greece atijọ (diẹ sii ni pipe ni Greek atijọ atijọ) ati awọn aṣoju olokiki julọ Iṣẹlẹ yii jẹ Homer nla ti a mọ daradara.
O dara, ifihan ti ṣe, bayi jẹ ki a sọrọ nipa ohun gbogbo ni ibere. AlAIgBA: Emi yoo fun awọn itumọ atilẹba ti awọn ọrọ Giriki ti o wa loke ni ipari ọrọ (wọn jẹ airotẹlẹ ni awọn aaye) - eyi jẹ fun awọn ti o ka ọrọ yii si ipari. Nitorinaa, jẹ ki a lọ!
Homer.
Awọn ewi ti Homer nla ni a maa n sọ titi di opin ọdun 3th - ibẹrẹ ti XNUMXth orundun BC, biotilejepe awọn ọrọ wọnyi bẹrẹ si farahan lẹsẹkẹsẹ lẹhin awọn iṣẹlẹ ti a ṣe apejuwe ninu wọn, eyini ni, ibikan ni XNUMXth orundun BC. Ni awọn ọrọ miiran, wọn jẹ ọdun XNUMX ẹgbẹrun ọdun. Awọn "Iliad" ati "Odyssey", "Homeric Hymns" ati awọn nọmba kan ti awọn iṣẹ miiran jẹ taara si Homer, gẹgẹbi awọn ewi "Margit" ati "Batrachomyomachy" (parody satirical ti "Iliad", eyiti o tumọ si gangan. bi "Ogun ti awọn eku ati awọn Ọpọlọ" (Machia - ija, fifun, mis - Asin). iwọ idi ti o wa ni isalẹ), ni ibamu si awọn miiran, nikan ni Iliad jẹ ti Homer ... ni apapọ , ariyanjiyan naa tẹsiwaju, ṣugbọn ohun kan jẹ eyiti ko ni iyaniloju - Homer pato jẹ ati awọn iṣẹlẹ ti o ṣe apejuwe gangan ṣẹlẹ ni awọn odi ti Troy (keji. orukọ ilu Ilion, nitorinaa “Iliad”)
Bawo ni a ṣe mọ eyi? Ni opin ti awọn 19th orundun, Heinrich Schliemann, ara Jamani ti o mina kan tobi oro ni Russia, mọ rẹ atijọ ewe ala: o ri ati ki o excavated Troy lori agbegbe ti igbalode Turkey, gangan soke gbogbo awọn ti tẹlẹ ero nipa awon akoko ati awọn ọrọ lori. koko yii. Ni iṣaaju, a gbagbọ pe awọn iṣẹlẹ Tirojanu, eyiti o bẹrẹ pẹlu flight ti Helen lẹwa pẹlu Trojan Prince Paris (Alexander) si Troy, jẹ gbogbo arosọ, niwon paapaa fun awọn Hellene atijọ ti awọn iṣẹlẹ ti a ṣe apejuwe ninu awọn ewi ni a kà si. jẹ ti awọn iwọn igba atijọ. Sibẹsibẹ, kii ṣe awọn odi Troy nikan ni a wa ati awọn ohun-ọṣọ goolu atijọ julọ ti akoko yẹn ni a rii (wọn wa ni agbegbe gbangba ni Tretyakov Gallery), lẹhinna awọn tabulẹti amọ ti ilu Hitti atijọ, Troy adugbo, ni a rii, ninu eyiti Awọn orukọ olokiki ni a ri: Agamemnon, Menelaus, Alexander...Nitorina awọn kikọ iwe-kikọ di itan gẹgẹbi awọn tabulẹti wọnyi ṣe afihan awọn otitọ ti diplomatic ati inawo ti ijọba Hitti ti o lagbara nigbakan. Ohun ti o jẹ iyanilenu ni pe kii ṣe ni Troasi funrararẹ, tabi ni Hellas (o jẹ ẹrin, ṣugbọn ọrọ yii ko si ni awọn akoko jijinna boya) ko si kikọ ni akoko yẹn. Eyi ni ohun ti o funni ni agbara si idagbasoke ti koko-ọrọ wa, ni aibikita.
Nitorina, Homer. Homer jẹ aed - iyẹn ni, akọrin alarinkiri ti awọn orin rẹ (aed - akọrin). Ibi ti o ti bi ati bi o ti kú ni a ko mọ pato. Pẹlu nitori pe ni igba atijọ ko kere ju awọn ilu meje lọ ni ẹgbẹ mejeeji ti Okun Aegean ja fun ẹtọ lati pe ni ilẹ-ile ti Homer, bakanna bi aaye ti iku rẹ: Smyrna, Chios, Pylos, Samos, Athens ati awọn miiran. Homer kii ṣe orukọ to dara, ṣugbọn orukọ apeso kan. Lati igba atijọ ti o tumo si nkankan bi "hostage". O ṣee ṣe, orukọ ti a fun ni ni ibimọ ni: Melesigen, eyiti o tumọ si bi Melesius, ṣugbọn eyi ko daju. Láyé àtijọ́, wọ́n máa ń pe Homer ní èyí: Akéwì (Àwọn Akéwì). Ni pipe pẹlu lẹta nla kan, eyiti a tọka nipasẹ nkan ti o baamu. Ati gbogbo eniyan loye ohun ti a sọrọ nipa. Awọn ewi - tumọ si “Eleda” - ọrọ Giriki atijọ miiran fun gbigba wa.
O ti wa ni gbogbo gba wipe Homer (Omir ni Old Russian) afọju ati atijọ, sugbon ko si eri ti yi. Homer tikararẹ ko ṣe apejuwe ara rẹ ni eyikeyi ọna ninu awọn orin rẹ, tabi ko ṣe apejuwe rẹ nipasẹ awọn akoko igbimọ rẹ (akewi Hesiod, fun apẹẹrẹ). Ni ọpọlọpọ awọn ọna, ero yii da lori apejuwe Aeds ninu "Odyssey" rẹ: atijọ, afọju, awọn agbalagba ti o ni irun grẹy ni awọn ọdun ti o dinku, bakannaa lori ilọkuro ti ibigbogbo ti awọn afọju ti akoko yẹn sinu awọn akọrin alarinkiri, niwon a afọju Oba ko le ṣiṣẹ, ati awọn feyinti jẹ ṣi ohun kan ti awọn ti o ti kọja.
Gẹgẹbi a ti sọ tẹlẹ, awọn Hellene ko ni kikọ ni awọn ọjọ wọnni, ati pe ti a ba ro pe ọpọlọpọ awọn Aeds jẹ afọju tabi ti riran apakan (awọn gilaasi ko tii ṣe boya boya), lẹhinna wọn yoo ko ni anfani fun rẹ, nitorina, Aed kọ orin rẹ nikan lati iranti.
O dabi nkan bi eleyi. Alàgbà alarinkiri, nikan tabi pẹlu ọmọ ile-iwe (itọsọna), gbe lati ilu kan si ekeji, nibiti o ti gba itara nipasẹ awọn olugbe agbegbe: diẹ sii nigbagbogbo ọba tikararẹ (basileus) tabi aristocrat ọlọrọ ni ile wọn. Ni aṣalẹ, ni ounjẹ alẹ deede tabi ni iṣẹlẹ pataki - apejọ kan (symposium - àsè, mimu, ayẹyẹ), aed bẹrẹ si kọrin awọn orin rẹ o si ṣe eyi titi di aṣalẹ. O kọrin si accompaniment ti awọn mẹrin-okun formingo (awọn baba ti awọn lyre ati awọn pẹ cithara), kọrin nipa awọn oriṣa ati aye won, nipa Akikanju ati exploits, nipa atijọ ọba ati awọn iṣẹlẹ taara nyo awọn olutẹtisi, nitori gbogbo wọn esan. kí wọ́n ka ara wọn sí àtọmọdọ́mọ àwọn tí a mẹ́nu kàn nínú àwọn orin wọ̀nyí gan-an. Ati ọpọlọpọ awọn iru awọn orin wa. Gbogbo "Iliad" ati "Odyssey" ti de ọdọ wa, ṣugbọn o mọ pe nikan nipa awọn iṣẹlẹ ti o wa ni Troy ni gbogbo cyclus apọju kan (awọn ọmọ inu ero wa, awọn Hellene ko ni lẹta "c", ṣugbọn awa ni ọpọlọpọ awọn ọrọ Giriki cyclops, cyclops, Cynics wá ni Latinized fọọmu: cycle, cyclops, cynic) lati diẹ sii ju 12 ewi. O le jẹ ohun iyanu, oluka, ṣugbọn ninu Iliad ko si apejuwe ti "Ẹṣin Tirojanu"; A kọ ẹkọ nipa ẹṣin lati Odyssey ati awọn ewi miiran ti Tirojanu ọmọ, ni pato lati ewi "Ikú ti Ilion" nipasẹ Arctin. Eyi jẹ ohun gbogbo ti o nifẹ pupọ, ṣugbọn o mu wa kuro ni koko-ọrọ, nitorinaa Mo n sọrọ nipa rẹ nikan ni gbigbe.
Bẹẹni, a pe Iliad ni ewi, ṣugbọn o jẹ orin (awọn ipin rẹ tẹsiwaju lati pe awọn orin titi di oni). Aed ko ka, ṣugbọn o kọrin ni iyanju si awọn ohun ti awọn okun iṣọn akọmalu, ni lilo egungun didan - plectrum - bi olulaja (ikini miiran lati igba atijọ), ati awọn olutẹtisi ti o ni itara, ni mimọ daradara ni ilana ti awọn iṣẹlẹ ti a ṣalaye. savored awọn alaye.
Iliad ati Odyssey jẹ awọn ewi ti o tobi pupọ. Diẹ sii ju 15 ẹgbẹrun ati diẹ sii ju awọn laini 12 ẹgbẹrun, lẹsẹsẹ. Ati nitorinaa wọn kọrin fun ọpọlọpọ awọn irọlẹ. O je gidigidi iru si igbalode TV jara. Ni awọn aṣalẹ, awọn olutẹtisi tun pejọ ni ayika aed ati pẹlu ẹmi, ati ni awọn aaye kan pẹlu omije ati ẹrin, tẹtisi ilọsiwaju ti awọn itan ti a kọ ni ana. Awọn gun ati diẹ sii awọn jara, awọn gun eniyan duro so si o. Torí náà, àwọn ará Aed ń gbé, wọ́n sì ń jẹun pẹ̀lú àwọn olùgbọ́ wọn nígbà tí wọ́n ń gbọ́ orin gígùn wọn.
“Olùkójọpọ̀ ìkùukùu, Zeus Kronid, olúwa gbogbo rẹ̀, ni itan rẹ̀ jóná.
Ati lẹhinna wọn joko si ajọ ọlọrọ kan ... wọn si gbadun rẹ.
Olorin Ọlọrun kọrin labẹ akoso, Demodocus, ti gbogbo eniyan bọwọ fun. "
Homer. "Odyssey"
Nitorinaa, o to akoko lati wa taara si aaye naa. A ni iṣẹ-ṣiṣe ti Aeds, awọn Aeds funrara wọn, awọn ewi ati awọn orin gigun pupọ ati aini kikọ. Bawo ni awọn ewi wọnyi ṣe de ọdọ wa ni gbogbo ọna lati ọrundun 13th BC?
Ṣugbọn akọkọ alaye pataki kan wa. A sọ “awọn ewi” nitori ọrọ wọn jẹ ewì, ẹsẹ (ẹsẹ jẹ ọrọ Giriki atijọ miiran ti o tumọ si “igbekalẹ”)
Ni ibamu si awọn akoitan ti antiquity, academician ti awọn Russian Academy of Sciences Igor Evgenievich Surikov: oríkì ti wa ni Elo dara ranti ati ki o kọja lori lati iran si iran. "Gbiyanju lati lóòrèkóòrè prose, paapa kan ti o tobi nkan, ṣugbọn oríkì - Mo ti le lẹsẹkẹsẹ ẹda nọmba kan ti ewi ti mo ti kọ ni ile-iwe,"O si wi fun wa. Ati pe o jẹ otitọ. Olukuluku wa ranti o kere ju awọn ila diẹ ti ewi (tabi paapaa ewi), ati pe diẹ eniyan ranti o kere ju paragira kikun ti o ya lati inu prose.
Àwọn Gíríìkì àtijọ́ kì í lo rhyme, bó tilẹ̀ jẹ́ pé wọ́n mọ̀ ọ́n. Ipilẹ ti ewi jẹ ilu, ninu eyiti iyipada kan ti awọn syllable gigun ati gigun ṣe awọn mita ewi: iambic, trochee, dactyl, amphibrachium ati awọn miiran (eyi fẹrẹ to atokọ pipe ti awọn mita ewi ti ewi ode oni). Awọn Hellene ni ọpọlọpọ awọn titobi wọnyi. Wọn mọ orin orin naa ṣugbọn wọn ko lo. Ṣugbọn awọn orisirisi rhythmic ni a tun fun ni nipasẹ ọpọlọpọ awọn aza: trochae, spondee, ẹsẹ sapphic, Alcaean stanza ati, dajudaju, hexameter olokiki. Mita ayanfẹ mi ni iambic trimeter. (joke) Mita tumo si odiwon. Ọrọ kan si gbigba wa.
Hexameter jẹ mita ewì fun awọn orin (khimnos - adura si awọn oriṣa) ati awọn ewi apọju bii ti Homer. A le sọrọ nipa rẹ fun igba pipẹ, Emi yoo sọ nikan pe ọpọlọpọ, ati pupọ nigbamii, pẹlu awọn ewi Roman, kowe ni hexameter, fun apẹẹrẹ Virgil ninu “Aeneid” rẹ - ewi imitation ti “Odyssey” ninu eyiti akọkọ ohun kikọ Aeneas sá lati awọn run Troy to re titun Ile-Ile - Italy.
“Ó sọ̀rọ̀—ó sì di kíkorò fún Pélídì: ọkàn alágbára
Ninu àyà ti o ni irun ti akọni, awọn ero wa ni rudurudu laarin awọn meji:
Tabi, lẹsẹkẹsẹ yi idà didan jade kuro ninu obo,
Tu awọn ti o ba pade ki o si pa Oluwa Atrid;
Tabi tẹriba ibinujẹ, dena ẹmi ti o ni wahala…”
Homer. “The Iliad” (ti Gnedich túmọ̀)
Bi emi, o dabi pe, ti sọ tẹlẹ, Aeds tikararẹ bẹrẹ lati ṣe ogo awọn iṣẹlẹ ti Ogun Tirojanu fere lẹsẹkẹsẹ lẹhin ipari rẹ. Nitorina ni "The Odyssey" akọle akọle, ti o lọ kuro ni ile, ni ọdun kẹwa ti lilọ kiri rẹ, gbọ orin Aeda nipa ara rẹ o si bẹrẹ si sọkun, o fi omije rẹ pamọ kuro lọdọ gbogbo eniyan labẹ ẹwu rẹ.
Nitorina, o wa ni pe awọn orin han ni ọdun 200th, Homer kọrin "Iliad" rẹ ni ọdun XNUMXth. A kọ ọ̀rọ̀ àsọyé rẹ̀ sílẹ̀ ní nǹkan bí igba [XNUMX] ọdún lẹ́yìn náà, ní ọ̀rúndún kẹfà ṣáájú Sànmánì Tiwa ní Áténì lábẹ́ afìdímúlẹ̀ Peisistratus. Báwo ni àwọn ẹsẹ Ìwé Mímọ́ yìí ṣe dìde tí wọ́n sì dé ọ̀dọ̀ wa? Ati awọn idahun ni bi wọnyi: Kọọkan pafolgende AED títúnṣe awọn orisun koodu ti išaaju awọn onkọwe, ati igba "forked" miiran eniyan songs ati ki o ṣe eyi bi ọrọ kan ti awọn dajudaju, niwon yi ti a kà awọn iwuwasi. Aṣẹ-lori-ara ni awọn ọjọ yẹn kii ṣe nikan ko si, nigbagbogbo ati pupọ nigbamii, pẹlu dide ti kikọ, “aṣẹ-lori-pada” wa ni ipa: nigbati onkọwe kekere kan ti o mọye fowo si awọn iṣẹ rẹ pẹlu orukọ nla, nitori, kii ṣe laisi idi. , o gbagbọ pe eyi yoo ṣe idaniloju aṣeyọri iṣẹ rẹ.
Git, fun pinpin awọn koodu orisun, awọn ọmọ ile-iwe ati awọn olutẹtisi ti Aeds lo, ti o di akọrin nigbamii, ati awọn idije ti Aeds, eyiti a ṣeto ni igbagbogbo ati ni eyiti wọn le gbọ ara wọn. Fun apẹẹrẹ, ero kan wa pe Homer ati Hesiod ni kete ti de opin ti awọn ewi ati pe, laanu, Hesiod gba ipo akọkọ ni ero ti ọpọlọpọ awọn onidajọ. (kilode ti Emi yoo fi silẹ nibi)
Iṣẹ kọọkan nipasẹ Aed ti orin rẹ kii ṣe iṣe iṣe nikan, ṣugbọn tun jẹ ẹda: ni gbogbo igba ti o kọ orin rẹ bi ẹnipe tuntun lati gbogbo jara ti awọn bulọọki ti a ti ṣetan ati awọn gbolohun ọrọ - awọn agbekalẹ, pẹlu iye kan ti imudara ati yiya, didan ati iyipada awọn ege ti “koodu” “lori fo”. Pẹlupẹlu, niwọn bi awọn iṣẹlẹ ati awọn eniyan ti mọ daradara si awọn olutẹtisi, o ṣe eyi da lori diẹ ninu awọn “mojuto” ati, ni pataki, lori oriṣi ede ewì kan - ede siseto, bi a yoo sọ ni bayi. Foju inu wo bawo ni eyi ṣe jọra si koodu ode oni: awọn oniyipada titẹ sii, awọn bulọọki ipo ati awọn lupu, awọn iṣẹlẹ, awọn agbekalẹ, ati gbogbo eyi ni ede-ede pataki kan ti o yatọ si ede ti a sọ! Ni atẹle ede naa jẹ lile pupọ ati lẹhin awọn ọgọrun ọdun, oriṣiriṣi awọn iṣẹ ewi ni a kọ sinu awọn ede-ede pataki tiwọn (Ionian, Aeolian, Dorian), laibikita ibiti onkọwe wa lati! Kan nipa titẹle awọn ibeere “koodu”!
Bayi, a canonical ọrọ ti a bi lati yiya lati kọọkan miiran. O han ni, Homer tikararẹ yawo, ṣugbọn ko dabi awọn ti o ti rì sinu igbagbe (Lethe jẹ ọkan ninu awọn odo ti abẹlẹ Hédíìsì, eyiti o ni ewu pẹlu igbagbe), o ṣe e ni iyanju, ti o ṣajọ orin kan lati ọdọ ọpọlọpọ, ti o mu ki o lagbara, didan, imaginative ati unsurpassed ni fọọmu ati akoonu aṣayan. Bibẹẹkọ, orukọ rẹ tun wa aimọ ati pe yoo ti rọpo nipasẹ awọn onkọwe miiran. O jẹ oloye-pupọ ti “ọrọ” rẹ, ti awọn iran ti awọn akọrin ti ṣe akori lẹhin rẹ (laiseaniani o tun ṣe atunṣe, ṣugbọn si iwọn ti o kere pupọ), ti o ni aabo ipo rẹ ninu itan-akọọlẹ. Ni iyi yii, Homer di iru oke giga ti o lewu, boṣewa, ni sisọ ni afiwe, “mojuto” monolithic ti gbogbo ilolupo awọn orin ti, ni ibamu si awọn onimọ-jinlẹ, o de aaye ti canonization ni kikọ ni ikede ti o sunmọ atilẹba. Ati pe eyi dabi otitọ. O jẹ iyalẹnu bi ọrọ rẹ ti lẹwa! Ati bi o ti ṣe akiyesi nipasẹ oluka ti o pese silẹ. Kii ṣe lainidii pe Pushkin ati Tolstoy ṣe itẹlọrun Homer, ati pe Tolstoy, Alexander the Great funrararẹ, ni gbogbo igbesi aye rẹ, ko pin pẹlu iwe-kika Iliad - o jẹ otitọ itan-akọọlẹ kan lasan.
Mo mẹnuba loke ọmọ Tirojanu, eyiti o ni nọmba awọn iṣẹ ti n ṣe afihan ọkan tabi iṣẹlẹ miiran ti Ogun Tirojanu. Ni apakan, iwọnyi jẹ “awọn orita” pataki ti Homer's “Iliad”, ti a kọ sinu hexameter ati kikun ninu awọn iṣẹlẹ ti ko ṣe afihan ninu “Iliad”. O fẹrẹ jẹ gbogbo wọn boya ko de ọdọ wa rara, tabi de ọdọ wa nikan ni awọn ajẹkù. Eyi ni idajọ itan - nkqwe, wọn kere pupọ si Homer ati pe wọn ko di ibigbogbo laarin awọn olugbe.
Jẹ ki n ṣe akopọ. Ede kan ti o muna ti awọn orin, awọn agbekalẹ lati eyiti wọn ti kọ, ominira ti pinpin ati, pataki julọ, ṣiṣi wọn si awọn iyipada igbagbogbo nipasẹ awọn miiran - eyi ni ohun ti a pe ni orisun ṣiṣi - dide ni ibẹrẹ ti aṣa wa. Ni aaye ti onkọwe ati ni akoko kanna iṣẹda apapọ. Otitọ ni. Ni gbogbogbo, pupọ julọ ohun ti a gbero gige-eti ni a le rii ni awọn ọgọrun ọdun sẹyin. Ati pe ohun ti a ro pe o jẹ tuntun le ti wa tẹlẹ. Nípa èyí, a rántí àwọn ọ̀rọ̀ inú Bíbélì, láti inú Oníwàásù (tí a sọ fún Ọba Solomoni):
“Ohun kan ṣẹlẹ̀ nípa èyí tí wọ́n sọ pé: “Wò ó, èyí jẹ́ tuntun,” ṣùgbọ́n ó ti wà ní àwọn ọ̀rúndún tí ó ṣáájú wa. Ko si iranti ti awọn ti o ti kọja; kì yóò sì sí ìrántí ohun tí yóò ṣẹlẹ̀ fún àwọn tí ń bọ̀ lẹ́yìn náà...”
ipari Apá 1
Ile-iwe (schola) - ere idaraya, akoko ọfẹ.
Ile-ẹkọ giga - ọgba-igi ti o sunmọ Athens, aaye ti ile-iwe ti imoye Plato
Gymnasium (gymnos - ihoho) - awọn ile-idaraya jẹ awọn ile-idaraya fun ikẹkọ ara. Ninu wọn, awọn ọmọkunrin ti nṣe ni ihoho. Nibi awọn ọrọ pẹlu kanna root: gymnastics, gymnast.
Imoye (phil - ife, sophia - ọgbọn) jẹ ayaba ti sáyẹnsì.
Fisiksi (fisiksi - iseda) - iwadi ti aye ohun elo, iseda
Metaphysics - itumọ ọrọ gangan "Ni ita ti iseda." Aristotle kò mọ ibi tí Ọlọ́run yóò ti pín sí, ó sì pe iṣẹ́ náà pé: “Kì í ṣe ẹ̀dá ènìyàn.”
Iṣiro (mathimatiki - ẹkọ) - awọn ẹkọ
Imọ-ẹrọ (tehne - iṣẹ-ọnà) ni Greece - awọn oṣere ati awọn alaworan, bii awọn ti n ṣe awọn apoti amọ, jẹ awọn onimọ-ẹrọ ati awọn alamọdaju. Nitorinaa “iṣẹ-iṣẹ olorin”
Egbe ni akọkọ ijó. (nibi ti choreography). Lẹ́yìn náà, níwọ̀n bó ti jẹ́ pé ọ̀pọ̀lọpọ̀ èèyàn ni wọ́n fi ń jó ijó náà, wọ́n ń kọrin olórin.
Ipele (skena) - agọ fun iyipada aṣọ fun awọn oṣere. O duro ni aarin ti amphitheatre.
Gita - lati Greek atijọ "kithara", ohun elo orin okun.
===
Mo fi imoore mi han fun satunkọ yi ọrọ.
orisun: www.habr.com