Atẹwe buburu

Ẹ bẹru awọn Danaan ti o mu awọn ẹbun.
– Virgil, "Aeneid"

Lẹẹkansi titun itẹwe jammed iwe.

Wakati kan sẹyìn, Richard Stallman, a pirogirama ni Artificial Laboratory
MIT Intelligence (AI Labs), fi iwe-oju-iwe 50 kan ranṣẹ
ti a tẹjade lori itẹwe ọfiisi, o si wọ inu iṣẹ. Ati nisisiyi Richard
Mo wo soke lati ohun ti Mo n ṣe, lọ si itẹwe mo si ri oju ti ko dun julọ:
dipo awọn oju-iwe 50 ti a ti nreti pipẹ, mẹrin nikan ni o wa ninu atẹ naa
setan sheets. Ati pe awọn ti o tọka ni kedere si iwe-ipamọ eniyan miiran.
Faili oju-iwe 50 Richard ti dapọ pẹlu faili titẹ idaji-idaji ẹnikan ninu
intricacies ti awọn ọfiisi nẹtiwọki, ati awọn itẹwe succumbed si isoro yi.

Nduro fun ẹrọ kan lati ṣe iṣẹ rẹ jẹ ibi ti o wọpọ.
fun pirogirama, ati Stallman je o kan ọtun a Ya awọn lori isoro yi
stoically. Ṣugbọn o jẹ ohun kan nigbati o fun ẹrọ kan iṣẹ-ṣiṣe ki o si ṣe
awọn ọran ti ara rẹ, ati pe o yatọ patapata nigbati o ni lati duro lẹgbẹẹ
ẹrọ ati iṣakoso rẹ. Eyi kii ṣe igba akọkọ ti Richard ni lati
duro ni iwaju itẹwe ki o wo awọn oju-iwe ti o jade ni ọkọọkan
ọkan. Bi eyikeyi ti o dara Onimọn ẹrọ, Stallman ní kan gan ga iyi fun
ṣiṣe ti awọn ẹrọ ati awọn eto. Abajọ eyi
idalọwọduro miiran si ilana iṣẹ ji ifẹ sisun Richard
gba sinu inu ti itẹwe ki o si fi sii ni ilana to dara.

Ṣugbọn ṣe, Stallman jẹ pirogirama, kii ṣe ẹlẹrọ ẹrọ. Iyẹn ni idi
Gbogbo ohun ti o kù ni lati wo awọn oju-iwe ti n jade ki o ronu nipa rẹ
awọn ọna miiran lati yanju iṣoro didanubi.

Ṣugbọn awọn oṣiṣẹ ile-iṣẹ AI ṣe ki itẹwe yii pẹlu inudidun ati
pẹlu itara! O ti gbekalẹ nipasẹ Xerox, o jẹ awaridii rẹ
idagbasoke – iyipada ti a sare photocopier. Itẹwe ko ṣe nikan
awọn adakọ, ṣugbọn tun yi data foju pada lati awọn faili nẹtiwọọki ọfiisi sinu
o tayọ nwa awọn iwe aṣẹ. Yi ẹrọ ro daring
imotuntun ẹmí ti awọn gbajumọ Xerox yàrá ni Palo Alto, o si wà
a harbinger ti a Iyika ni tabili titẹ sita ti yoo patapata yi pada
gbogbo ile-iṣẹ nipasẹ opin ọdun mẹwa.

Ni sisun pẹlu ainisuuru, awọn oluṣeto ẹrọ yàrá lẹsẹkẹsẹ tan tuntun
itẹwe sinu eka ọfiisi nẹtiwọki. Awọn esi ti o pọju daring
ireti. Awọn oju-iwe ti n fo jade ni iyara ti 1 fun iṣẹju-aaya, awọn iwe aṣẹ
bẹrẹ si ta 10 igba yiyara. Ni afikun, awọn ọkọ ayọkẹlẹ wà lalailopinpin
pedantic ninu iṣẹ rẹ: awọn iyika dabi awọn iyika, kii ṣe awọn ovals, ṣugbọn
awọn ila taara ko dabi awọn sinusoids iwọn kekere mọ.

Ni gbogbo ọna, ẹbun Xerox jẹ ipese ti o ko le kọ.
kọ.

Àmọ́, bí àkókò ti ń lọ, ìtara náà bẹ̀rẹ̀ sí í dín kù. Ni kete ti itẹwe di
fifuye si awọn ti o pọju, isoro emerged. Ohun ti o binu mi julọ
o daju wipe ẹrọ chewed awọn iwe ju ni imurasilẹ. Ero ero
pirogirama yara mọ awọn root ti awọn isoro. Otitọ ni pe
Photocopiers ni aṣa nilo wiwa nigbagbogbo ti eniyan nitosi.
Pẹlu ni ibere lati se atunse awọn iwe ti o ba wulo. ATI
nigbati Xerox ṣeto nipa titan a photocopier sinu a itẹwe, Enginners
awọn ile-iṣẹ ko san ifojusi si aaye yii ati ki o fojusi lori
lohun miiran, diẹ titẹ isoro fun itẹwe. Engineering soro
ede, titun Xerox itẹwe ní ibakan eda eniyan ikopa
akọkọ itumọ ti sinu awọn siseto.

Nípa yíyi ẹ̀dà ẹ̀dà kan di ẹ̀rọ ìtẹ̀wé, àwọn ẹ̀rọ ìtẹ̀wé Xerox ṣàfihàn ohun kan
iyipada ti o ti ni awọn abajade ti o ga julọ. Dipo,
lati le ṣe abẹ ohun elo naa si oniṣẹ ẹyọkan, o jẹ abẹlẹ
si gbogbo awọn olumulo ti awọn ọfiisi nẹtiwọki. Olumulo naa ko duro lẹgbẹẹ mọ
ẹrọ, akoso awọn oniwe-isẹ, bayi o jẹ nipasẹ ohun intricate ọfiisi nẹtiwọki
rán iṣẹ atẹjade kan, nireti pe iwe naa yoo tẹ bi eleyi
bi beere. Lẹhinna olumulo naa lọ si itẹwe lati gbe ohun ti o pari
gbogbo iwe, sugbon dipo ri selectively tejede
awọn aṣọ-ikele.

Ko ṣee ṣe pe Stallman nikan ni ọkan ninu AI Lab ti o ṣe akiyesi
iṣoro, ṣugbọn o tun ronu nipa ojutu rẹ. Awọn ọdun diẹ ṣaaju ki o to
Richard ni aye lati yanju iṣoro kanna pẹlu itẹwe iṣaaju rẹ. Fun
o ṣatunkọ eyi lori kọnputa iṣẹ ti ara ẹni PDP-11
eto ti o nṣiṣẹ lori PDP-10 mainframe ati iṣakoso itẹwe.
Stallman ko lagbara lati yanju iṣoro ti jijẹ iwe; dipo
eyi ni o fi koodu kan sii ti o fi agbara mu PDP-11 lati igba de igba
ṣayẹwo ipo itẹwe. Ti o ba ti ẹrọ chewed iwe, awọn eto
Mo ṣẹṣẹ fi ifitonileti ranṣẹ si PDP-11 ti n ṣiṣẹ bii “Itẹwe n jẹun
iwe, nilo atunṣe." Ojutu naa ti jade lati munadoko - iwifunni
lọ taara si awọn olumulo ti o actively lo itẹwe, rẹ
wipe rẹ antics pẹlu iwe won igba duro lẹsẹkẹsẹ.

Nitoribẹẹ, eyi jẹ ojutu ad-hoc – kini awọn olupilẹṣẹ n pe
“Ẹgbẹ kan,” ṣugbọn crutch naa yipada lati jẹ yangan pupọ. Ko ṣe atunṣe
iṣoro kan wa pẹlu ẹrọ itẹwe, ṣugbọn Mo ṣe ohun ti o dara julọ ti Mo le
lati ṣe - idasi alaye alaye laarin olumulo ati ẹrọ naa.
Awọn laini afikun diẹ ti koodu ti fipamọ awọn oṣiṣẹ yàrá
AI fun awọn iṣẹju 10-15 ti akoko iṣẹ ni ọsẹ, fifipamọ wọn lati
nini lati ṣiṣe nigbagbogbo lati ṣayẹwo itẹwe naa. Lati ojuami ti wo
pirogirama, Stallman ká ipinnu ti a da lori collective ọgbọn
Awọn yàrá.

Nígbà tí Richard ń rántí ìtàn yẹn, ó sọ pé: “Tí o bá gba irú ìsọfúnni bẹ́ẹ̀, o ò ní ṣe bẹ́ẹ̀
ni lati gbekele elomiran lati ṣatunṣe itẹwe naa. O nilo
o rọrun lati dide ki o lọ si itẹwe. Iṣẹju kan tabi meji lẹhin
gbàrà tí òǹtẹ̀wé náà ti bẹ̀rẹ̀ sí í jẹ bébà náà, èèyàn méjì tàbí mẹ́ta wá sọ́dọ̀ rẹ̀
awọn oṣiṣẹ. O kere ju ọkan ninu wọn mọ pato ohun ti o nilo lati ṣe. ”

Awọn ojutu onilàkaye bii iwọnyi ti jẹ ami iyasọtọ ti AI Lab ati rẹ
pirogirama. Ni gbogbogbo, awọn pirogirama ti o dara julọ ti yàrá jẹ pupọ
ṣe itọju ọrọ naa “oluṣeto” pẹlu ẹgan, o fẹran rẹ
slang fun "hacker". Itumọ yii ni deede ṣe afihan pataki ti iṣẹ naa, eyiti
to wa kan orisirisi ti akitiyan, lati fafa ọgbọn amusements to
awọn ilọsiwaju irora si awọn eto ati awọn kọnputa. O tun ro
igbagbọ igba atijọ ninu ọgbọn Amẹrika. Olosa
Ko to lati kan kọ eto ti o ṣiṣẹ. Olosa gbiyanju
fi agbara ti ọgbọn rẹ han si ara rẹ ati awọn olosa miiran nipa gbigbe
ya lori Elo siwaju sii eka ati ki o soro awọn iṣẹ-ṣiṣe - fun apẹẹrẹ, ṣe
eto ni akoko kanna bi sare, iwapọ, alagbara ati
lẹwa.

Awọn ile-iṣẹ bii Xerox imomose ṣetọrẹ awọn ọja wọn si awọn agbegbe nla
olosa. O jẹ iṣiro ti awọn olosa yoo bẹrẹ lilo rẹ,
Wọn yoo darapọ mọ rẹ lẹhinna wa lati ṣiṣẹ fun ile-iṣẹ naa. Ni awọn 60s ati
ni owurọ ti awọn 70s, awọn olosa nigbagbogbo kọ iru didara-giga ati iwulo
awọn eto ti awọn oluṣelọpọ tinutinu ṣe pinpin wọn laarin wọn
ibara.

Nitorinaa, dojuko pẹlu iwe-ijẹun iwe itẹwe tuntun Xerox,
Stallman ronu lẹsẹkẹsẹ lati ṣe ẹtan atijọ rẹ pẹlu rẹ - “gige”
ẹrọ Iṣakoso eto. Sibẹsibẹ, awari ti ko dun n duro de i.
- itẹwe ko wa pẹlu sọfitiwia eyikeyi, o kere ju kii ṣe ninu eyi
fọọmu ki Stallman tabi miiran pirogirama le ka o ati
satunkọ. Titi di aaye yii, ọpọlọpọ awọn ile-iṣẹ ro pe o dara
pese awọn faili pẹlu koodu orisun ni ohun orin ti o jẹ kika eniyan,
eyiti o pese alaye pipe nipa awọn aṣẹ eto ati awọn ti o baamu
ẹrọ awọn iṣẹ. Ṣugbọn Xerox ni akoko yii pese eto naa nikan ni
compiled, alakomeji fọọmu. Ti olupilẹṣẹ gbiyanju lati ka
awọn faili wọnyi, oun yoo rii awọn ṣiṣan ailopin ti awọn odo ati awọn kan,
oye si ẹrọ kan, ṣugbọn kii ṣe si eniyan.

Awọn eto wa ti a pe ni “awọn dissassemblers” ti o tumọ
awon ati odo sinu kekere-ipele ẹrọ ilana, ṣugbọn isiro ohun ti
awọn ilana wọnyi ṣe - ilana ti o gun pupọ ati ti o nira ti a pe
"ẹrọ iyipada". Imọ-ẹrọ yiyipada eto itẹwe jẹ irọrun
le ti gba Elo siwaju sii akoko ju lapapọ atunse ti chewed
iwe lori tókàn 5 years. Richard je ko desperate to
lati pinnu lati gbe iru igbese kan, ati nitori naa o kan fi iṣoro naa si apakan
gun apoti.

Eto imulo ọta ti Xerox wa ni idakeji si adaṣe deede
awọn agbegbe agbonaeburuwole. Fun apẹẹrẹ, lati se agbekale fun ara ẹni
kọmputa PDP-11 eto fun a Iṣakoso ohun atijọ itẹwe ati
awọn ebute, AI Lab nilo apejọ agbelebu ti yoo pejọ
awọn eto fun PDP-11 lori PDP-10 mainframe. Lab olosa le
Kọ onisọpọ agbelebu funrararẹ, ṣugbọn Stallman, jẹ ọmọ ile-iwe ni Harvard,
Mo ti ri iru eto kan ni ile-iṣẹ kọmputa ti ile-ẹkọ giga. Arabinrin
ti a ti kọ fun kanna mainframe, PDP-10, sugbon fun kan ti o yatọ
eto isesise. Richard ko mọ ẹniti o kọ eto yii,
nitori koodu orisun ko sọ ohunkohun nipa rẹ. O kan mu wa
ẹda koodu orisun si yàrá, ṣatunkọ rẹ, o si ṣe ifilọlẹ lori
PDP-10. Laisi wahala ti ko wulo ati awọn aibalẹ, yàrá gba eto naa,
eyi ti o jẹ pataki fun iṣẹ ti awọn amayederun ọfiisi. Stallman paapaa
jẹ ki eto naa lagbara diẹ sii nipa fifi awọn iṣẹ pupọ kun ti kii ṣe
wà ninu atilẹba. "A ti nlo eto yii fun ọdun pupọ,"
– o wi ko lai igberaga.

Ni awọn oju ti a 70s pirogirama, yi pinpin awoṣe
koodu eto ko yatọ si awọn ibatan aladugbo ti o dara nigbati
ọkan pin ife gaari pẹlu miiran tabi ya a lu. Ṣugbọn ti o ba
nigba ti o ba yawo kan lu, o ngba eni to ni anfani lati lo, lẹhinna
Ninu ọran ti awọn eto didakọ, ko si iru eyi ti o ṣẹlẹ. Bẹni
onkowe ti awọn eto, tabi awọn oniwe-miiran olumulo, padanu ohunkohun lati
didakọ. Ṣugbọn awọn eniyan miiran jèrè lati eyi, bi ninu ọran ti
olosa ti awọn Laboratory ti o gba a eto pẹlu titun awọn iṣẹ, eyi ti
ko tile tẹlẹ ṣaaju. Ati pe awọn iṣẹ tuntun wọnyi le jẹ bi ọpọlọpọ
o fẹ daakọ ati pinpin si awọn eniyan miiran. Stallman
ranti ọkan pirogirama lati ikọkọ ile Bolt, Beranek & amupu;
Newman, ẹniti o tun gba eto naa ati ṣatunkọ rẹ lati ṣiṣẹ
labẹ Twenex - ẹrọ miiran fun PDP-10. Oun naa
ṣafikun nọmba awọn ẹya nla si eto naa, Stallman si daakọ wọn
si rẹ version of awọn eto ninu awọn Laboratory. Lẹhin eyi wọn pinnu papọ
ṣe agbekalẹ eto kan ti o ti dagba lairotẹlẹ si ọja ti o lagbara,
nṣiṣẹ lori yatọ si awọn ọna šiše.

Ni iranti awọn amayederun sọfitiwia sọfitiwia AI Lab, Stallman sọ pe:
“Awọn eto wa bi ilu kan. Diẹ ninu awọn ẹya ti yipada
diẹ diẹ, diẹ ninu awọn - lẹsẹkẹsẹ ati patapata. Awọn agbegbe titun han. Iwo na a
le nigbagbogbo wo koodu naa ki o sọ, idajọ nipasẹ ara, apakan yii
ti a kọ ni ibẹrẹ 60s, ati eyi ni aarin 70s.

Ṣeun si ifowosowopo ọpọlọ ti o rọrun yii, awọn olosa ti ṣẹda ọpọlọpọ
awọn ọna ṣiṣe ti o lagbara ati igbẹkẹle ninu yàrá ati ita rẹ. Ko gbogbo pirogirama
ti o pin aṣa yii yoo pe ara rẹ ni agbonaeburuwole, ṣugbọn ọpọlọpọ ninu wọn
patapata pín awọn ikunsinu Richard Stallman. Ti eto tabi
koodu ti a ṣe atunṣe yanju iṣoro rẹ daradara, wọn yoo yanju rẹ bakanna
isoro yi fun ẹnikẹni. Kilode ti o ko pin eyi lẹhinna?
ipinnu, ni o kere fun iwa idi?

Erongba ti ifowosowopo ọfẹ yii jẹ ibajẹ nipasẹ apapọ awọn ojukokoro
ati isowo asiri, fifun ni a burujai apapo ti asiri ati
ifowosowopo. Apẹẹrẹ to dara ni igbesi aye ibẹrẹ ti BSD. O lagbara
ẹrọ ṣiṣe ti a ṣẹda nipasẹ awọn onimọ-jinlẹ ati awọn onimọ-ẹrọ ni Californian
Yunifasiti ni Berkeley ti o da lori Unix, ti o ra lati AT&T. Iye owo
didaakọ BSD dọgba si idiyele fiimu, ṣugbọn pẹlu ipo kan -
Awọn ile-iwe le gba fiimu nikan pẹlu ẹda BSD ti wọn ba ni iwe-aṣẹ AT&T kan,
ti o jẹ $50,000. O wa ni jade wipe Berkeley olosa won pínpín
awọn eto nikan si iye ti ile-iṣẹ gba wọn laaye lati ṣe bẹ
AT&T. Ati pe wọn ko ri ohun ajeji ninu rẹ.

Stallman ko binu si Xerox boya, botilẹjẹpe o jẹ adehun. Kò rí
Emi ko ronu nipa bibeere ile-iṣẹ fun ẹda ti koodu orisun. "Wọn ati
nitorina wọn fun wa ni itẹwe laser kan,” o sọ pe, “Emi ko le sọ
pé wọ́n ṣì jẹ wá ní gbèsè nǹkan kan. Ni afikun, awọn orisun ti sọnu kedere
kii ṣe lasan pe eyi jẹ ipinnu inu ti ile-iṣẹ naa, ati pe o beere lati yi pada
asán ni.”

Ni ipari, iroyin ti o dara wa: o wa ni pe ẹda orisun kan
Oluwadi ile-ẹkọ giga kan ni awọn eto fun itẹwe Xerox kan
Carnegie Mellon.

Ibaraẹnisọrọ pẹlu Carnegie Mellon ko dara daradara. Ni ọdun 1979
Ọmọ ile-iwe dokita Brian Reed ṣe iyalẹnu agbegbe nipa kiko lati pin tirẹ
eto kika ọrọ ti o jọra si Akọwe. O jẹ akọkọ
eto ti iru eyi ti o lo awọn aṣẹ atunmọ
bii “ṣafihan ọrọ yii” tabi “ipin-ọrọ yii jẹ agbasọ ọrọ” dipo
kekere-ipele “kọ ọrọ yii ni italics” tabi “pọ si indentation fun
ìpínrọ̀ yìí.” Reed ta Scribe si ile-iṣẹ orisun Pittsburgh kan
Unilogic. Gẹgẹbi Reed, ni ipari awọn ẹkọ dokita rẹ o kan n wa ẹgbẹ kan
Difelopa, pẹlẹpẹlẹ ti awọn ejika o yoo ṣee ṣe lati yi ojuse fun
ki koodu orisun ti eto naa ko ba ṣubu sinu lilo gbogbo eniyan (titi di bayi
ko ṣe akiyesi idi ti Reed ṣe ka eyi itẹwẹgba). Lati dun oogun naa
Reed gba lati ṣafikun ṣeto awọn iṣẹ orisun akoko si koodu, rẹ
ti a npe ni "akoko bombu" - nwọn si tan a free daakọ ti awọn eto sinu
ti kii ṣiṣẹ lẹhin akoko idanwo ọjọ 90. Lati ṣe
eto lati ṣiṣẹ lẹẹkansi, awọn olumulo nilo lati san ile-iṣẹ ati
gba a "mu" akoko bombu.

Fun Stallman, eyi jẹ iwa ọdaran mimọ ati titọ.
pirogirama ethics. Dipo ki o tẹle ilana ti “pin ati
fun ni kuro,” Reed gba ọna ti gbigba agbara awọn pirogirama fun iraye si
alaye. Ṣugbọn ko ronu pupọ nipa rẹ nitori pe ko nigbagbogbo
Mo lo Scribe.

Unilogic fun AI Lab ni ẹda ọfẹ ti Scribe, ṣugbọn ko yọ kuro
akoko bombu ati ki o ko ani darukọ o. Fun akoko naa eto naa
O ṣiṣẹ, ṣugbọn ni ọjọ kan o duro. System agbonaeburuwole Howard Cannon
lo ọpọlọpọ awọn wakati ti n ṣatunṣe aṣiṣe faili alakomeji eto, titi di ipari
ko ṣe awari akoko bombu ati pe ko paarẹ. Èyí bí i nínú gan-an
itan, ati pe ko ṣiyemeji lati sọ fun awọn olosa miiran nipa rẹ, ati ṣafihan
gbogbo awọn ero mi ati awọn ẹdun nipa “aṣiṣe” imotara ti Unilogic.

Fun awọn idi ti o ni ibatan si iṣẹ rẹ ni Laboratory, Stallman lọ si
Ile-iwe Carnegie Mellon ni oṣu meji lẹhinna. O gbiyanju lati wa ọkunrin kan
ẹniti, gẹgẹbi iroyin ti o gbọ, ni koodu orisun fun eto naa
itẹwe. O da, ọkunrin yii wa ni ọfiisi rẹ.

Ibaraẹnisọrọ naa jade lati jẹ otitọ ati didasilẹ, ni aṣa aṣa ti awọn onimọ-ẹrọ.
Lẹhin ti o ṣafihan ararẹ, Stallman beere fun ẹda koodu orisun ti eto naa fun
Iṣakoso ti a Xerox lesa itẹwe. Si rẹ nla iyalenu ati
Laanu, oluwadi naa kọ.

"O sọ pe o ṣe ileri fun olupese lati ma fun mi ni ẹda kan," o sọ
Richard.

Iranti jẹ ohun funny. 20 ọdun lẹhin iṣẹlẹ yii, iranti
Stallman kun fun awọn aaye òfo. O gbagbe kii ṣe idi idi nikan
wá si Carnegie Mellon, sugbon tun nipa ti o wà rẹ ẹlẹgbẹ ni yi
unpleasant ibaraẹnisọrọ. Gẹgẹbi Reed, eniyan yii ṣee ṣe julọ
Robert Sroll, oṣiṣẹ ti tẹlẹ Xerox Iwadi ati Ile-iṣẹ Idagbasoke
Palo Alto, ti o nigbamii di director ti awọn iwadi
Sun Microsystems ìpín. Ni awọn 70s sroll wà ogun
Olùgbéejáde ti awọn eto fun awọn ẹrọ atẹwe laser Xerox. Nigbakan ni ọdun 1980
Sproll gba ipo kan bi ẹlẹgbẹ iwadi ni Carnegie Mellon, nibiti
tesiwaju lati sise lori lesa itẹwe.

Ṣugbọn nigbati Sprall ba beere awọn ibeere nipa ibaraẹnisọrọ yii, o tan ẹtan nikan
ọwọ. Eyi ni ohun ti o dahun nipasẹ imeeli: “Emi ko le sọ
Ko si pato, Emi ko ranti nkankan rara nipa iṣẹlẹ yii. ”

"Koodu Stallman ti o fẹ jẹ ipilẹ-ilẹ,
a otito irisi ti aworan. Sroll kowe ni ọdun kan ṣaaju
wa si Carnegie Mellon tabi nkan bii iyẹn, ”Reed sọ. Ti eyi ba
nitõtọ, nibẹ ni a gbọye: Stallman nilo
eto ti MIT ti nlo fun igba pipẹ, kii ṣe diẹ ninu awọn tuntun
rẹ version. Ṣugbọn ninu ibaraẹnisọrọ kukuru yẹn ko sọ ọrọ kan nipa
eyikeyi awọn ẹya.

Nigbati o ba n ba awọn olugbo sọrọ, Stallman nigbagbogbo n ranti iṣẹlẹ naa ni igbagbogbo
Carnegie Mellon tẹnu mọ pe aifẹ lati
eniyan lati pin awọn koodu orisun jẹ abajade ti adehun lori
ti kii ṣe ifihan, eyiti a pese fun ni adehun laarin rẹ ati
nipasẹ Xerox. Loni o jẹ iṣe ti o wọpọ fun awọn ile-iṣẹ lati beere
ṣetọju asiri ni paṣipaarọ fun iraye si awọn idagbasoke tuntun, ṣugbọn ni akoko kanna
NDA jẹ nkan tuntun lẹhinna. O ṣe afihan pataki si Xerox ti awọn mejeeji
awọn ẹrọ atẹwe laser, ati alaye ti o nilo fun iṣẹ wọn.
“Xerox gbiyanju lati jẹ ki awọn atẹwe laser jẹ ọja iṣowo,”
Reed ranti, “yoo jẹ irikuri fun wọn lati fun gbogbo eniyan ni koodu orisun
adehun".

Stallman ṣe akiyesi NDA ni iyatọ patapata. Fun u o jẹ kiko
Carnegie Mellon kopa ninu igbesi aye ẹda ti awujọ, ni ilodi si titi di isisiyi
iwuri lati wo awọn eto bi awọn orisun agbegbe. Bii pe
yoo a alaroje lojiji iwari pe sehin-atijọ irigeson canals
gbẹ, ati ni igbiyanju lati wa idi ti iṣoro naa yoo de ọdọ didan
aratuntun ti ọgbin agbara hydroelectric pẹlu aami Xerox.

O gba akoko diẹ Stallman lati loye idi otitọ fun ijusile naa -
a titun kika ibaraenisepo laarin awọn pirogirama ati
awọn ile-iṣẹ. Lákọ̀ọ́kọ́, ó rí kìkì ìkọ̀sílẹ̀ ti ara ẹni. "O ri bẹ fun mi
Mo binu pe Emi ko le ri ohunkohun lati sọ. Mo kan yipada ati
Richard sọ pé: “Mo jáde lọ ní ìdákẹ́jẹ́ẹ́, bóyá mo tilẹ̀ ti ilẹ̀kùn mọ́, kò
Mo mo. Mo ranti nikan ifẹ sisun lati jade kuro nibẹ ni yarayara bi o ti ṣee. Lẹhinna, Mo ti rin
si wọn, reti ifowosowopo, ati ki o ko paapaa ro ohun ti Emi yoo se ti o ba ti mo ti
nwọn o kọ. Ati nigbati eyi ṣẹlẹ, Emi ko sọ ọrọ gangan -
Ó yà mí lẹ́nu, ó sì bí mi nínú gan-an.”

Paapaa 20 ọdun lẹhinna, o tun ni imọlara iwoyi ti ibinu yẹn ati
disappointments. Iṣẹlẹ ni Carnegie Mellon jẹ aaye iyipada ninu igbesi aye
Richard, mu u koju lati koju si pẹlu titun kan asa isoro. IN
awọn oṣu ti o tẹle ni ayika Stallman ati awọn olosa AI Lab miiran
a pupo ti iṣẹlẹ yoo ṣẹlẹ, akawe si eyi ti awon 30 aaya ti ibinu ati
awọn ibanujẹ ni Carnegie Mellon yoo dabi ohunkohun. Sibẹsibẹ,
Stallman san ifojusi pataki si iṣẹlẹ yii. O si wà ni akọkọ ati
julọ ​​pataki ojuami ninu awọn jara ti awọn iṣẹlẹ ti o tan Richard lati
agbonaeburuwole kanṣoṣo, alatako ogbon inu ti agbara si aarin, ni
ihinrere elesin ti ominira, Equality ati fraternity ni
siseto.

“Eyi ni ipade akọkọ mi pẹlu adehun ti kii ṣe ifihan, ati Emi
Laipẹ Mo rii pe awọn eniyan di olufaragba iru awọn adehun, - ni igboya
Stallman sọ pé: “Ọ̀pọ̀ àwọn alábàákẹ́gbẹ́ mi ni wọ́n fara pa.
Awọn ile-iwosan."

Richard wá ṣàlàyé lẹ́yìn náà pé: “Ká ní ó ti kọ̀ mí nítorí àwọn nǹkan tara, ì bá ti jẹ́
o yoo jẹ soro lati pe o kan isoro. Mo le ka ni ipadabọ
ọmọ kẹtẹkẹtẹ kan ti, ati awọn ti o ni gbogbo. Ṣugbọn kiko rẹ jẹ aiṣedeede, o jẹ ki oye mi
pe oun ko ni ifọwọsowọpọ kii ṣe pẹlu mi nikan, ṣugbọn pẹlu ẹnikẹni rara
je. Ati pe eyi kii ṣe iṣoro nikan, ṣugbọn tun jẹ ki o gaan
tobi."

Botilẹjẹpe awọn iṣoro ti wa ni awọn ọdun iṣaaju ti o mu Stallman binu,
Gege bi o ti sọ, nikan lẹhin iṣẹlẹ ni Carnegie Mellon ti o mọ pe
asa siseto ti o ro mimọ bẹrẹ
yipada. “Mo ti ni idaniloju tẹlẹ pe awọn eto yẹ ki o wa ni gbangba
fun gbogbo eniyan, ṣugbọn ko le ṣe agbekalẹ rẹ kedere. Awọn ero mi lori ọrọ yii
wà ju aiduro ati rudurudu lati han gbogbo wọn
si aye. Lẹhin iṣẹlẹ naa, Mo bẹrẹ si mọ pe iṣoro naa ti wa tẹlẹ, ati
pe o nilo lati koju ni bayi. ”

Jije oluṣeto ogbontarigi ni ọkan ninu awọn ile-ẹkọ ti o lagbara julọ
alafia, Richard ko san Elo ifojusi si awọn adehun ati awọn lẹkọ ti awọn miran
pirogirama - bi gun bi won ko ba ko dabaru pẹlu rẹ akọkọ iṣẹ. Lakoko ti o wa ninu
Itẹwe laser Xerox ko de si yàrá-yàrá, Stallman ni ohun gbogbo
awọn anfani lati wo awọn ero ati awọn eto ti wọn jiya lati
miiran awọn olumulo. Lẹhinna, o le yi awọn eto wọnyi pada bi o ti ro
pataki.

Ṣugbọn awọn dide ti a titun itẹwe ewu yi ominira. Ohun elo
ṣiṣẹ daradara, bi o tilẹ jẹ pe o jẹ iwe ni igbagbogbo, ṣugbọn ko si
awọn anfani lati yi ihuwasi rẹ pada lati baamu awọn iwulo ti ẹgbẹ naa. Lati ojuami ti wo
software ile ise, pa itẹwe eto wà
a pataki igbese ni owo. Awọn eto ti di iru kan niyelori dukia ti
Awọn ile-iṣẹ ko le ni anfani lati ṣe atẹjade awọn koodu orisun,
ni pataki nigbati awọn eto ba ni diẹ ninu awọn imọ-ẹrọ aṣeyọri. Lẹhinna
lẹhinna awọn oludije le daakọ awọn wọnyi ni iṣe fun ọfẹ
awọn imọ-ẹrọ fun awọn ọja wọn. Sugbon lati Stallman ká ojuami ti wo, awọn itẹwe wà
Tirojanu ẹṣin. Lẹhin ọdun mẹwa ti kuna pinpin igbiyanju
Awọn eto "ohun-ini" eyiti o jẹ idinamọ pinpin ọfẹ ati
iyipada koodu, eyi ni deede eto ti o wọ inu ibugbe ti awọn olosa
ni awọn julọ insidious ọna - labẹ awọn itanje ti a ebun.

Iyẹn Xerox fun diẹ ninu awọn pirogirama wọle si koodu ni paṣipaarọ fun
mimu ìkọkọ je ko kere didanubi, ṣugbọn Stallman ni irora
gba wipe ni a kékeré ọjọ ori, o julọ seese yoo ti gba lati
Xerox ìfilọ. Iṣẹlẹ ni Carnegie Mellon fun iwa rẹ lokun
ipo, kii ṣe gbigba agbara nikan fun u pẹlu ifura ati ibinu si ọna
iru awọn igbero ni ojo iwaju, ṣugbọn tun nipa gbigbe ibeere naa: kini,
ti o ba jẹ pe ni ọjọ kan agbonaeburuwole kan wa pẹlu iru ibeere kan, ati ni bayi fun u,
Richard yoo ni lati kọ lati daakọ awọn orisun, ni atẹle awọn ibeere
agbanisiṣẹ?

“Nigbati a ba fun mi lati da awọn ẹlẹgbẹ mi han ni ọna kanna,
Mo ranti ibinu mi ati ijakulẹ nigbati wọn ṣe kanna si mi ati
miiran awọn ọmọ ẹgbẹ ti Laboratory, wí pé Stallman, rẹ
o ṣeun pupọ, eto rẹ jẹ iyanu, ṣugbọn emi ko le gba
lori awọn ofin lilo rẹ, nitorinaa Emi yoo ṣe laisi rẹ. ”

Richard yoo ṣe idaduro iranti ti ẹkọ yii ni rudurudu 80s, nigbati
ọpọlọpọ awọn ẹlẹgbẹ rẹ yàrá yoo lọ si iṣẹ ni awọn ile-iṣẹ miiran,
owun nipa ti kii-ifihan adehun. Boya wọn sọ fun ara wọn
pe eyi jẹ ibi pataki ni ọna lati ṣiṣẹ lori awọn julọ ti o nifẹ ati
idanwo ise agbese. Sibẹsibẹ, fun Stallman, aye gan ti NDA
ibeere awọn iwa iye ti ise agbese. Kini o le dara
ni ise agbese kan, paapa ti o ba ti tekinikali moriwu, ti o ba ti o ko ni sin gbogboogbo
afojusun?

Laipẹ Stallman mọ pe iyapa pẹlu iru awọn igbero
ni iye ti o ga julọ ju awọn iwulo ọjọgbọn ti ara ẹni lọ. Iru
Iduro rẹ ti ko ni idaniloju ṣe iyatọ rẹ lati awọn olutọpa miiran ti o, biotilejepe
korira asiri, ṣugbọn o ṣetan lati lọ si awọn ipari iwa
compromises. Ero Richard jẹ kedere: kiko lati pin koodu orisun
eyi jẹ ẹtan ti kii ṣe ipa iwadi nikan
siseto, sugbon o tun Golden Ofin ti iwa, eyi ti o sọ pé rẹ
iwa rẹ si awọn ẹlomiran yẹ ki o jẹ kanna bi o ṣe fẹ lati ri
iwa si ara rẹ.

Eyi ni pataki ti itan itẹwe laser ati iṣẹlẹ naa ni
Carnegie Mellon. Laisi gbogbo eyi, bi Stallman ṣe gbawọ, ayanmọ rẹ lọ
yoo gba ọna ti o yatọ patapata, iwọntunwọnsi laarin ọrọ ohun elo
oluṣeto iṣowo ati ibanujẹ ikẹhin ni igbesi aye,
lo koodu eto kikọ alaihan si ẹnikẹni. Ko ni
kii yoo ni aaye lati ronu nipa iṣoro yii, ninu eyiti awọn iyokù paapaa
ko ri iṣoro naa. Ati ni pataki julọ, kii yoo jẹ ipin ti o funni ni igbesi aye
ibinu, eyiti o fun Richard ni agbara ati igboya lati lọ siwaju.

“Ní ọjọ́ yẹn, mo pinnu pé mi ò ní gbà láti kópa nínú rẹ̀ láé
eyi,” ni Stallman sọ, ti o tọka si awọn NDA ati gbogbo aṣa ni gbogbogbo,
eyi ti o nse paṣipaarọ ti ara ẹni ominira fun diẹ ninu awọn anfani ati
Awọn anfani.

“Mo pinnu pé mi ò ní sọ ẹlòmíì di ẹni tí wọ́n fìyà jẹ mí.
ọjọ kan funrarami."

orisun: linux.org.ru