你知道什么是似曾相识,对吗? 同样的“这已经在某个地方发生了”,但不是关于电影院上映的最新电影,而是关于发生在你身上的事情。
例如,您是否认为您之前已经看过一些关于哈布雷的文章? 大多数情况下,这并没有什么问题。 技术文章通常包含以前已经发布的信息 - 它们经过最终确定、双重检查和简单改进。 好吧,至于新闻,你只需要接受它。
因此,让我们做一些研究,看看以前是否确实发生过这种情况。
开始
我的似曾相识感是从这张图片开始的。 值得注意的是,我不会阅读大多数帖子,我只是浏览一下标签前的标题和图片 <剪切/> 我进一步滚动。 这就是为什么这张无害的 JPG 引起了我的注意——它最近已经在某个地方了。
米。 1.KDPV来自
此外,我最近确实看到了 Robert C. Martin 帖子的翻译。 找到他们是
“所以呢?” ——每个读过这句话的人都会问。 当然,同一主题的帖子作者经常使用相似的图像来吸引注意力,同时节省 hsto.org 上的空间。 首先,我要说的是,上述帖子的作者是不同的(
但让我们回到第三个翻译后,我已经提到过 -
KDPV
米。 S1。 KDPV 来自
是的,KDPV 在形式上是不同的——它平息了我的偏执,我开始阅读翻译。 我们不会详述翻译的质量,我只是注意到读完之后我看到了作者的登录,我的偏执又回来了。 写的帖子
好吧,现在我就是停不下来。 我必须查明《哈布雷》上发表了多少类似的翻译。
调查
我们伪侦探调查的第一步是找到共同点。 哈布雷上发表了很多东西,有必要缩小嫌疑人的范围。 这一切都始于“你好,哈布尔! 我提请您注意这篇文章的翻译”——标准的开头。 当然,它是被从沙盒中发布帖子的不明飞行物陷害的。 停下来,沙盒是所有三个帖子的来源。 事实上,只有三分之二,但我后来注意到了这一点,我最初的错误并没有以任何方式影响调查。 而且都是翻译的。 对于初学者来说,这对我们来说已经足够了。
总的来说,在第一次搜索时(2019-11-20),截至 37-2019-07(含),我发现了 15 个类似的帖子。 其中 14 篇于 2019 月出版。 在此期间我可能错过了一些相同的内容 - 搜索是手动完成的,因为像一个真正的侦探我不相信任何人,甚至不信任计算机。 值得注意的是,在撰写这部分文本时(11-23-5),还添加了 XNUMX 个来自沙箱的帖子翻译。 其中
因此,我们有 41 + 1 篇帖子 - 我们对它们及其作者的了解。 10 位作者发表了 1 篇以上的帖子,其中一位作者最多发表 7 篇帖子。 我们假设这些用户是 Habra 社区的真正积极参与者。 其余 12 名用户中,有 32 名是在 2019 年之前在该网站注册的,其中一些早在 2012 年就注册了。另外两名用户是在发布第一篇帖子前 119 天和 109 天注册的。
经过如此粗略的筛选,还剩下18个已登记的。 我们来看看他们的翻译统计。 评级范围为 -19
作者的统计数据略有不同 - 用户获得了 karma 最多的选票
但这些用户之间一定有什么共同点吧? 事实证明,找到答案并不困难。 只需转到已订阅/订阅者选项卡就足够了。 然后我的偏执狂的答案等待着我——他们之间有一些共同点。 他们都互相跟随。 嗯,和其他人一样,有 11 个账户。 让我们仔细看看。
米。 2、2019-11-20至2019-11-23期间涉案账户相互认购
相同的 GIF 动画 (186 KB)
米。 S2。 2019年11月20日至2019年11月23日期间相关账户相互认购
是不是很可疑呢? 特别是考虑到他们实际上没有订阅其他帐户。 细心的读者可能会注意到,除了我之前提到的 11 个用户(下一个剧透中列出的用户)之外,数据中还有第 XNUMX 个用户 -
签署者名单
桌子S1。 可疑帐户列表,按收到 Habr 邀请的日期排序
帐户 | 业力(票数) | 帖子/评论 | 注册 | 邀请函 | 直到天数 |
---|---|---|---|---|---|
4.7(14) | 1 / 2 | 20.09.2019 | 04.10.2019 | 14 | |
8(8) | 1 / 0 | 11.10.2019 | 24.10.2019 | 13 | |
6.2(21) | 1 / 4 | 30.10.2019 | 01.11.2019 | 2 | |
3(3) | 1 / 0 | 28.10.2019 | 07.11.2019 | 10 | |
7(10) | 1 / 1 | 02.11.2019 | 12.11.2019 | 10 | |
3(13) | 1 / 0 | 05.11.2019 | 14.11.2019 | 9 | |
4(8) | 1 / 0 | 01.10.2019 | 19.11.2019 | 49 | |
0(12) | 1 / 0 | 19.11.2019 | 20.11.2019 | 1 | |
6(10) | 1 / 0 | 10.11.2019 | 20.11.2019 | 10 | |
1(3) 8(10) |
0 / 0 1 / 1 |
17.11.2019 | 22.11.2019 | 5 | |
2(8) | 1 / 0 | 08.11.2019 | 22.11.2019 | 14 | |
8(8) | 1 / 0 | 20.11.2019 | 22.11.2019 | 2 |
*对于用户
所有账户均于2019年09月20日起注册,并于2019年10月04日起废弃。 注册和发布之间有 1 到 14 天的时间,除了
当我收集我的想法并创建一个漂亮的订阅方案时,该帐户
非可疑账户会做什么?
所以,原文取自:
- 4x
开发到 ; - 3x
博客.cleancoder.com (值得注意的是,三分之二的翻译不是指向博客本身,而是指向短链接服务 clck(.)ru); 博客.elpassion.com ;黑客之午 ;freecodecamp.org 网站 ;madeby.helllicht.com ;medium.com .
原件中,11 份是英文,1 份是德文。 3 篇文章由一位作者撰写,另外 2 篇文章由另一位作者撰写,其余文章由不同作者撰写。
让我们来谈谈主题,就 Habr 而言,我们来谈谈中心。 因此,在可供阅读的 11 种翻译中,以下中心包括:
- 6x
代码编程 ; - 2x
完美代码 ,网页设计 ,的CSS ,HTML иIT职业 ; - 1x
功能编程 ,信息技术的历史 ,学习语言 ,阅览室 ,信息技术标准 ,iOS 开发 ,适合初学者的电子产品 ,网站开发 ,设计 ,高性能 ,爪哇岛 ,接口 ,语言本地化 ,网络营销 и内容营销 ;
Habr 用户在 7 条评论的帖子中指出了 10 条不准确或翻译错误。
除了从 11 个帐户中每个帐户发布一篇翻译之外,接受评论的用户还互相收藏了彼此的帖子 - 24 次(每个帐户最多收藏 5 次)。
在 12 个帐户中,有 5 个订阅了 Habré 上显示的 26 家不同公司 - 总共有 45 个订阅,其中 2 个公司被找到了 5 次,还有 3 个公司被找到了 3 次。
还有谁?
到目前为止,仅提及在订阅中出现多次的帐户。 还有其他人吗? 是的,三个。 两份只读(注册2019-11-09和-22)和一份正式(注册2019-11-07,来自UFO的邀请2019-11-17)。 后者可能离开了沙箱并随后隐藏了该帖子,因此目前没有有关该帖子的信息。
米。 3、截至2019年11月24日涉案账户的认购情况,并以具有类似行为的账户为补充
有趣的观察
您多久会看到新注册的只读帐户的订阅? 我想我不会回答这个问题。
取而代之的是结论
“我们应该如何处理这些信息?” 读到最后你会问吗? 这个问题无疑很有趣。
一方面,这些只是 11 个帐户(还有 3 个同样可疑的帐户),其对 Habr 的贡献是“谷歌翻译的翻译”。 其中 6 人的业力超过 5,可以影响其他人的帖子评分和帐户业力。
另一方面,其中 6 个账户是在过去几天出现的,这种相互关联的“用户”是否会继续激增尚不得而知。
但是,他们为什么要这样做呢?
本着任何标准侦探电影的精神,我将在这个含糊的注释上结束。 感谢您的关注!
“仅仅因为你偏执并不意味着你没有被跟踪” 哈罗德·芬奇
引用自评论
我们也对这个故事感兴趣,当然,我们进行了调查,但它比你的要原始得多,原因只有一个——我们拥有所有这些用户的 IP。 将军,是啊。
但一切都变得平淡无奇(这不是第一次)——IP 地址属于一个专门的政府机构。 俄罗斯的大学。 也就是说,这些人的任务是进行技术翻译以便接受测试/考试。 如果有邀请,记录簿中可能会有一个复选框。 既然翻译得很好,观众也很认可,为什么不帮助好人呢? 让我们希望他们长大后成为哈布拉作者,或者至少成为优秀的读者:)
更新 2:
引用自评论
一位非常“好”的老师让我们有机会在文章发表并点赞后自动获得学分。)感谢您发表我们的文章!
PS 如果您在文本中发现任何拼写错误或错误,请告诉我。 这可以通过选择文本的一部分并单击“Ctrl + Enter“如果你有 Ctrl 键,可以通过
来源: habr.com