在学习英语的过程中，许多学生忘记了语言不仅仅是规则和练习。 这是一个基于普通英语人士的日常文化和生活方式的巨大生态系统。
我们许多人在课程中或与老师学习的英语口语与英国和美国实际所说的英语口语不同。 当一个人第一次发现自己处于英语环境中时，他会面临文化冲击，因为而不是文学上的“发生了什么事？” 他听到“Wassup？”
另一方面，文化压力也无法避免。 语言学家说，语言是一个不断变化和完善的生命有机体。 每年，语言都会补充新词和新俚语，有些词汇已经过时和被遗忘。
此外，每个社会群体的语言特征也不同。 追踪所有的人是不可能的。 你最多能做的就是观看那些在互联网上引起轰动的炒作话题。 这些都是引发模因的话题。
如果我们从科学的角度来看，模因显示了 15 岁至 35 岁人群（最活跃的互联网用户）社会文化观念的变化。
尽管模因是为了娱乐而创建的，但它们揭示了社会的社会文化变化，展示了当前的问题和趋势。
模因是日常文化的试金石。 毕竟，只有那些与大多数人相关且有趣的信息才会真正流行。
同时，模因不仅被认为是图片，还被认为是 GIF、短视频甚至歌曲——任何容易记住并具有单独语义的材料。
使用模因学习英语！ 这相关吗？
无论如何，都需要采用综合的方法来学习外语。 如果没有练习和言语发展，再多的表情包也无法帮助你掌握英语。 但作为一个额外的工具，它们简直太棒了。 这就是为什么：
模因本身就令人难忘
兴趣和幽默是模因的主要好处。 它们非常容易记住，并且不需要努力学习。
模因总是能唤起情绪：笑声、悲伤、惊讶、好奇、怀旧。 你不需要任何额外的动力来观看模因，因为你的大脑将它们视为娱乐，而不是教学辅助工具。
即使模因包含未知的单词或短语，它们也会被整体感知。 但即使上下文不允许你识别特定的单词或表达方式，那么你只需要在字典中查找它的含义 - 它就会立即记住。
原因很简单——模因在记忆中创造了最稳定的联想链。 这尤其适用于短模因。
让我们以整个 2019 年网络上最流行的模因之一为例，弄清楚这种机制是如何运作的。
基努·里维斯 - 你真是令人惊叹。
它以两种形式存在：图片和视频。 让我们考虑一下这两个选项。
图片：
视频：
事实上，最初的表情包是基努在电脑游戏《赛博朋克2077》发布会上的演讲。演员对观众哭声的反应立即火了。其实，只要看过一遍视频，你就能大致明白什么是“令人惊叹”——“令人兴奋、令人惊叹、令人惊奇”。 该单词立即成为活跃词汇的一部分。
正是模因的这种可记忆性使它们成为记忆单个单词的理想辅助工具。 例如，以练习卡的形式。
让我们用同一个词“令人惊叹”。 有什么能更好地从视觉上解释它：一个惊讶的女孩的库存图像或基努·里维斯的可识别图像？ 再说了，我们已经做过这样的实验了。 与基努的照片相比，单词的记忆力提高了 4 倍。 这意味着当练习中出现“令人惊叹”这个词时，学生犯的错误开始减少四倍。
因此，在创建培训计划时，我们会尽可能选择知名的模因来可视化单词。 此外，这不仅适用于单个单词，而且适用于短语单位和单个短语。
模因为日常学习增添多样性
规则和练习对于学习英语很重要，但如果只使用它们，学习过程很快就会变得无聊。 然后就很难保持继续上课的动力。
模因是可以使学习过程多样化、使其变得有趣且不同寻常的众多工具之一。
非正式的话题可以让学生不费力气地专注于英语。 通过这种方式，您可以学习语法结构、词汇或俚语。
大多数学生很乐意独立选择有趣的模因：图片、GIF 和视频。 唯一的条件是它们必须是英文的。 英文字幕、字幕和音频 - 这就是我们正在努力的方向。 学生学习英语国家实际使用的活语言。
重要的是，模因只对那些积极上网并追随幽默趋势的年轻观众有效。 对于常客来说尤其如此 Reddit и Buzzfeed — 这是最流行的模因诞生的地方，然后被翻译并在俄语资源上发布。
Meme 助力打造综合英语学习生态系统
英语是非常多面的，学术研究无法完全揭示所有这些方面。 语言学习生态系统正是需要尽可能多样化的知识来源，培养使用语言的实践技能，而不仅仅是学习理论。
模因经常使用俚语、措辞单位和新词。 此外，模因本身经常创造新词，并很快流行起来。 了解它们的原理、为什么以及如何创建有助于更深入地了解整个语言。
来自美国的 EnglishDom 老师约翰·盖茨 (John Gates) 喜欢给学生布置一项简单的任务：为查克·诺里斯 (Chuck Norris) 表情包想出 5 个有趣的标题。 不是去寻找，而是自己去发明。 像这些：
“查克·诺里斯能做多少个俯卧撑？ 全部”。像这样的练习可以帮助你幽默地使用语言。 而且，词汇、语法、幽默同时训练。 创造这样的笑话比乍看起来要困难得多。
正如约翰本人所说，他的收藏现在包括大约 200 个其他人从未见过的关于查克·诺里斯的独特笑话。 未来，他计划创作一个完整的系列。
最重要的是，如果使用得当，模因确实可以帮助学习英语。 他们可以进行多样化的练习，帮助记忆单个单词和表达方式，但仍然需要综合的方法。 仅凭模因你不会获得雅思考试证书。
当今流行的模因：实践课
为了证明表情包确实有助于学习英语，我们准备了几个表情包和解释。
可以这么说，我们来上一堂记忆学实践课吧。
我向妈妈解释
日常语言的一个很好的例子，带有一丝荒谬。 而且越荒唐，就越搞笑。
“10 岁的我向妈妈解释为什么我需要学校书展上的 5 个巧克力味橡皮擦。 我的妈妈：”。
书展 - 书展、展览
区51
袭击 51 区的准备工作以及营救被关押在那里的外星人的消息确实在互联网上引起了轩然大波。 超过 2 万 Facebook 用户注册参加了此次活动。 自然，出现了很多与51区相关的表情包。
“让我恼火的是，他们每年都试图做同样的事情。
你在说什么？ 这是我们第一次冲击51区！
51区守卫：”
恼人的 - 烦人的、烦人的、侵入性的
唯一遗憾的是，真正参与袭击的人寥寥无几。 你不能称其为袭击——所以，他们看了看基地的栅栏。 所以准备工作更加史诗般。
30-50头野猪
这是一个解决任何争议的杀手级争论的例子。 或者它没有解决它，而只是完成它，因为不可能找到反驳它。 俄语中近似对应的短语是“因为剑兰”。
推文原文：
“如果你在争论‘攻击武器’的定义，那么你就是问题的一部分。 你知道什么是攻击性武器，也知道你不需要它。
对于美国农民来说，一个合理的问题是：我怎样才能杀死 30-50 只野猪，它们会在 3-5 分钟内跑进我孩子们玩耍的院子里？
野生动物 - 野生或野生动物；
养猪 - 猪、野猪、猪； 第一次剪切前的冲头。
这条推文被转发了数万次。 “大约30-50头野猪”这句话在美国人中非常流行，以至于出现了很多关于这个话题的笑话。 当然，我们不会向他们展示。 也许只有一个。
您可以找到任意数量的类似示例。 两者都是根据最新的模因和查克·诺里斯等传奇模因而设计的。 最主要的是模因有文字。 然后词汇量就会得到补充。 因此，观看模因，获得灵感，享受乐趣，但不要忘记经典课程。
EnglishDom.com是一所通过科技和人文关怀激励您学习英语的在线学校
仅供哈布尔读者使用 - ！ 当您购买课程时，您将收到最多 3 节课程作为礼物！
得到 赠送 ED Words 应用程序整整一个月的高级订阅.
输入促销代码 哈布拉梅梅斯 或直接 。 促销代码有效期至 15.01.2021 年 XNUMX 月 XNUMX 日。
上一篇：
来源： habr.com