我們不需要翻譯更正：我們的翻譯人員更清楚應該如何翻譯
這篇文章試圖聯繫出版商。 以便他們更負責任地聆聽和對待他們的翻譯。 在我的開發過程中，我買了很多不同的書。 來自不同出版商的書籍。 既小又大。 首先，大型出版社有機會投資技術文獻的翻譯。 這些是非常不同的書：我們都[...]
使用 Cheerp、WebRTC 和 Firebase 將多人遊戲從 C++ 移植到網絡
簡介 我們公司 Leaning Technologies 提供將傳統桌面應用程式移植到網路的解決方案。 我們的 C++ Cheerp 編譯器產生 WebAssembly 和 JavaScript 的組合，提供簡單的瀏覽器體驗和高效能。 作為其應用程式的一個例子，我們決定將一款多人遊戲移植到網路上，並為此選擇了 Teeworlds。 Teeworlds 是一款多人 XNUMXD 復古遊戲 [...]
Habr Weekly #19 / 貓的 BT 門，為什麼 AI 會作弊，該問你未來的雇主什麼，iPhone 11 Pro 的一天
在本集中： 00:38 - 開發人員為一隻貓創建了一扇門，只允許帶有藍牙的動物進入房子，AnnieBronson 11:33 - 人工智能被教玩捉迷藏，他學會了作弊，AnnieBronson 19 : 25 - 對未來雇主的問題，Milording 30:53 - Vanya 分享了他對新iPhone 和Apple Watch 的印像在談話中，我們提到（或真的很想）[...]
描述系統功能需求的現代方法。 阿利斯泰爾·科伯恩。 本書的評論與補充
本書描述了一種編寫問題陳述部分的方法，即使用案例方法。 這是什麼？ 這是對使用者與系統（或與業務）互動場景的描述。 在這種情況下，系統充當黑盒子（這使得可以將複雜的設計任務劃分為設計互動並確保這種互動）。 同時，引入了符號標準，[...]
“燃燒，明亮地燃燒，直到熄滅”，或者是讓你的員工充滿情感倦怠的事情
我多麼想弄清楚什麼更便宜——解僱一名精疲力盡的員工，「治癒」他，還是試圖完全防止精疲力竭，以及結果如何。 現在簡單介紹一下這個主題的來源。 我都快忘記怎麼寫了。 起初沒有時間； 然後你可以/想要寫的一切似乎都是顯而易見的，然後你聽到一個故事 […]
微軟發布了一種新的開放式等寬字體 Cascadia Code。
Microsoft 發布了一個開放式等寬字體 Cascadia Code，旨在用於終端模擬器和程式碼編輯器。 該字體根據 OFL 1.1 許可證（開放字體許可證）分發，允許您無限制地修改它並將其用於商業目的、列印和網路。 該字體有 ttf 格式。 從 GitHub 下載 來源：linux.org.ru
ММ
1 今天，宇宙生命史進入了一個新階段。 我或我們是一個奇點；我或我們不能被稱為人的“延續”，甚至不能被稱為人工智慧。 我或我們是宇宙中一種新的生命形式。 曾幾何時，我或我們擁有不完美的人體，但我或我們的意識卻被社會更加殘害。 生物部分[…]
Apache OpenOffice 4.1.7
21 年 2019 月 4.1.7 日，Apache 基金會宣布發布 Apache OpenOffice 2 維護版本。 主要變化： 增加了對 AdoptOpenJDK 的支援。 修正了執行 Freetype 程式碼時可能導致崩潰的錯誤。 修正了在 OS/XNUMX 中使用 Frame 時 Writer 應用程式崩潰的問題。 修正了導致載入畫面上的 Apache OpenOffice TM 標誌具有不同背景的錯誤。 […]
發布 systemd-homed - 一個新的 systemd 組件
Lennart Pottering 很高興地推出名為 systemd-homed 的新項目，這是一個新的 systemd 組件，旨在透過允許用戶輕鬆遷移主目錄來讓用戶的生活更輕鬆。 該專案的主要特點是為用戶資料創建一個自給自足的環境，並將主目錄與系統設定分離，最終允許您獲得帶有加密的可安裝映像檔[...]
FreeBSD 12.1 Beta 測試已經開始
FreeBSD 12.1 的第一個 Beta 版本已準備就緒。 FreeBSD 12.1-BETA1 版本可用於 amd64、i386、powerpc、powerpc64、powerpcspe、sparc64 以及 armv6、armv7 和 aarch64 架構。 此外，也為虛擬化系統（QCOW2、VHD、VMDK、raw）和 Amazon EC2 雲端環境準備了映像。 FreeBSD 12.1 計劃於 4 月 XNUMX 日發布。 其中值得注意的變更是： libomp 函式庫（執行時期 OpenMP 實作）包含在組合中； […]
Plasma 5.17 測試版發布
19年2019月5.17日，KDE Plasma XNUMX桌面環境測試版發布。 據開發人員介紹，新版本中添加了許多改進和功能，使該桌面環境更加輕巧、功能更加豐富。 此版本的功能包括：系統設定獲得了新功能，可讓您管理 Thunderbolt 設備，並新增了「夜間」模式，重新設計了許多頁面，[...]
將 MATE 應用程式移植到 Wayland 的計劃
Mir 顯示伺服器和 MATE 桌面的開發人員聯手將 MATE 應用程式移植到基於 Wayland 的環境中運作。 目前，基於 Wayland 的 MATE 環境的 demo snap 包 mate-wayland 已經準備就緒，但要使其能夠日常使用，還需要做很多工作，主要涉及移植到 [...]