新版本具有語音合成模式,可讓您識別螢幕上顯示的文本,將其翻譯成指定語言,並在不停止遊戲的情況下大聲朗讀。 還添加了圖像替換模式,該模式也檢測並翻譯文本,但嘗試用翻譯替換螢幕上的原始文本。 例如,這些模式對於玩沒有英文版本的日本遊戲可能很有用。 翻譯是透過存取 Google Translate API 進行的 Z翻譯.
您也可以注意 第一版 相容模組 羅伯塔0.1.0,讓您可以直接在 Steam Play 上啟動 經典任務 使用Linux版本 人渣虛擬機,無需透過 Proton 運行 Windows 版本的 ScummVM 或 DOSBox。