tl 是一個跨平台的開源 Web 應用程式(GitLab)適用於小說譯者。該應用程式在換行符處將下載的文字分成片段,並將它們排列成兩列(原文和譯文)。
主要變化:
- 用於在字典中搜尋單字和短語的編譯時插件;
- 翻譯註釋;
- 一般翻譯統計;
- 今天(和昨天)工作的統計;
- 現在您可以在內容過濾器中使用正規表示式(RE2);
- 如果在建立翻譯選項時按下 Ctrl,則將原始內容複製到翻譯中;
- 匯出到 notabenoid(及其克隆),從中匯入、更新、比較;
- 翻譯模式下下一本書和上一本書的連結;
- 在主頁上按標題過濾;
- 搜尋和替換並預覽更改;
- 用於搜尋已翻譯書籍(所有書籍)的插件;
- 和別的。
來源: linux.org.ru