Ingxenye ethi "Isithombe Seviki" inesinye isithombe esihle esithathwe ku-NASA/ESA Hubble Space Telescope.
Isithombe sibonisa i-spiral galaxy i-NGC 1706, etholakala cishe iminyaka yokukhanya eyizigidi ezingu-230 kumlaza we-Dorado. Umthala watholwa emuva ngo-1837 isazi sezinkanyezi saseNgilandi uJohn Herschel.
I-NGC 1706 iyingxenye yeqembu le-LDC357 lemithala. Izakhiwo ezinjalo azihlanganisi izinto ezingaphezu kuka-50. Kufanele kuqashelwe ukuthi amaqembu emithala ayizakhiwo zomthala ezivame kakhulu endaweni yonke, ezihlanganisa cishe ingxenye yenani lesamba semithala. Isibonelo, i-Milky Way yethu iyingxenye yeQembu Lendawo, elihlanganisa ne-Andromeda Galaxy, i-Triangulum Galaxy, i-Large Magellanic Cloud, i-Small Magellanic Cloud, njll.
Isithombe esiveziwe sibonisa umthala i-NGC 1706 ukusuka ngaphambili. Ngenxa yalokhu, ukwakheka kwento kubonakala ngokucacile, ikakhulukazi, izingalo ezijikelezayo ezisontekile - izifunda zokwakheka kwenkanyezi esebenzayo.
Ngaphezu kwalokho, eminye imithala ingabonakala ngemuva kwe-NGC 1706. Zonke lezi zinto zixhunywe ngokusebenzisana kwamandla adonsela phansi.
Source: 3dnews.ru