Isistimu yokwenziwa kwendawo ehlongozwayo ihlinzeka ngamathuba okudala ukuhunyushwa okubukeka kwemvelo kwama-elementi okusebenzelana okungaphoqelelwe kuhlaka oluqinile futhi akukhawulelwe ekuhumusheni oku-1 kuya koku-1 kwemishwana evamile. Ngakolunye uhlangothi, i-Fluent ikwenza kube lula kakhulu ukusebenzisa izinguqulo ezilula, kodwa ngakolunye uhlangothi, inikeza amathuluzi avumelana nezimo okuhumusha ukusebenzisana okuyinkimbinkimbi okucabangela ubulili, ukuhlukaniswa kobuningi, ukuhlanganisa nezinye izici zolimi.
I-Fluent ivumela ukwakhiwa kwezinguqulo ezivumelanayo, lapho iyunithi yezinhlamvu elula ngesiNgisi ingaqhathaniswa nokuhumusha okuyinkimbinkimbi kolunye ulimi (isibonelo, "uVera wengeze isithombe," "uVasya wengeze izithombe ezinhlanu"). Ngesikhathi esifanayo, i-syntax ye-Fluent echaza izinguqulo ihlala kulula ukuyifunda nokuyiqonda. Isistimu ekuqaleni yayiklanyelwe ukusetshenziswa ochwepheshe abangebona abezobuchwepheshe, okuvumela abahumushi abangenawo amakhono okuhlela ukuthi babambe iqhaza ekuhumusheni nasekubuyekezeni inqubo.
izithombe ezabiwe =
Ku-{$userGender ->
[owesilisa] yena
[owesifazane] yena
*[ezinye]
} iqoqo
{$userName} {$photoCount ->
[esisodwa] isithombe esisha sengeziwe
[abambalwa] bengeze izithombe ezintsha ezingu-{$photoCount}
*[okunye] ungeze izithombe ezintsha ezingu-{$photoCount}
}.
Isici esiyinhloko sokuhumusha ku-Fluent umlayezo. Umlayezo ngamunye uhlotshaniswa nesihlonzi (isibonelo, "sawubona = Sawubona, mhlaba!"), esinamathiselwe kukhodi yohlelo lokusebenza lapho sisetshenziswa khona. Imilayezo ingaba imishwana yombhalo elula noma imibhalo yemigqa eminingi ecabangela izinketho ezihlukene zohlelo futhi ezifaka phakathi
I-Fluent inikeza ukumelana namaphutha aphezulu - umlayezo ofomethiwe ngokungalungile awuholeli ekulimaleni kwefayela lonke ngokuhumusha noma imilayezo eseduze. Amazwana anganezelwa ukwengeza ulwazi lwengqikithi mayelana nenjongo yemilayezo namaqembu. I-Fluent isivele isetshenziselwa ukwenza amasayithi abe okwasendaweni amaphrojekthi we-Firefox Send kanye ne-Common Voice. Ngonyaka odlule, ukufuduka kweFirefox ku-Fluent kwaqala, futhi okwamanje
Source: opennet.ru