Ngenxa yesidingo esithandwayo, ukuqhubeka kwencwadi ethi “Simpler Than It Seems.” Kuvele ukuthi sekuphele cishe unyaka kwagcina ukushicilelwa. Ukuze ungadingi ukuthi uphinde ufunde izahluko ezedlule, ngenze lesi sahluko sokuxhumanisa, esiqhubeka nesakhiwo futhi sikusize ukhumbule ngokushesha isifinyezo sezingxenye ezedlule.
USergei walala phansi futhi wabheka ophahleni. Ngangizochitha cishe imizuzu emihlanu kanje, kodwa kwase kudlule ihora. Lapho ngiqhubeka, ngangifuna ukukhuphuka kancane.
UTanya wazipholela kusofa, ephethe ilaptop ethangeni lakhe. Akazange amnake umyeni wakhe, kuzwakale ukucofa amagundane kuphela. Ukuchofoza okufushane, phezulu - inkinobho yesokunxele. Ukuchofoza okungatheni, noma ngokweqiniso kwesondo. I-inthanethi.
Kungenzeka yini ukuthi ungaboni umyeni wakho elele ngaphansi kwezinyawo zakho ihora? Akunakwenzeka. Okungenani ukubona okuseceleni kufanele kubone ukuchezuka okuthile esithombeni esijwayelekile. Lokhu kusho ukuthi uziba ngamabomu. Kazi kuzohlala isikhathi esingakanani?
USergei waphefumula kakhulu futhi isikhathi eside. Wavala amehlo akhe ngentende ngendlela emangalisayo futhi wabubula okuthule. Waphakamisa iminwe yakhe kancane wabheka uTanya - akukho ukusabela.
"Tanya..." uSergei edonsa, esabambe intende yakhe emehlweni akhe.
- Ingabe uyakhala? – unkosikazi wabheka phezulu kukhompuyutha. - Hhayi-ke, qhubeka, beka i-snot yakho ngaphandle.
USergei wasukuma ngokushesha futhi wagqolozela uTanya. Ubuso buzolile, nokumamatheka kancane. Ulungele ukulalela.
- Ngikhathele ngakho. Cishe ngizoyeka.
- Kungani?
"Yebo, lapho, ngamafuphi ..." uSergei waqala.
- Sizoyikhokha kanjani i-mortgage?
- I-mortgage ihlangene ngani nayo ...
- Mayelana? - UTanya wavula amehlo akhe, futhi uSergei waziphambanisa ngokwengqondo. -Uyisiwula, akunjalo? Ngabe ucabangani?
"Ngicabanga ukuthi bekungafanele ngizibandakanye nakho konke lokhu." - USergei wathi ngokungathí sina nangokuzola ngangokunokwenzeka.
"Ngakutshela ngalokhu kudala, kodwa uhlakaniphe kakhulu phakathi kwethu." Awumlaleli umkakho, uyagxambukela lapho okungafanele khona, bese ubhodla okomuntu wesifazane onomzimba omncane.
- Ini? Muphi umfazi?
- Owesifazane ojwayelekile, onsomi, onama-muslin.
- Intokazi ye-muslin. - USergei ulungisiwe.
- Uyintombazane enjani? – unkosikazi grinned. - Izintokazi ezincane zihambahamba zigqoke izingubo zeleyisi, nezambulela kanye nevolumu ye-Byron. Futhi ulele phansi ugqoke izikhindi ezidabukile, isikibha esingcolile kanye ne-snot ngaphansi kwekhala lakho. Futhi uyakhala ngokuthi kunzima kangakanani kuwe lapho.
- Kulungile, khohlwa ...
- Yini ukubeka kuphi? Wena, Seryozha, ngiyaxolisa, kodwa ungowesifazane owusana. Kulungile, akazange angilalele, wanquma ukuthatha isinyathelo futhi wahileleka endaweni ethile, ohlotsheni oluthile lwephrojekthi. Hhayi-ke, selokhu ngagibela, ungakhali! Uma wesaba, ungakwenzi; uma ukwenzile, ungesabi.
- Genghis Khan?
- Angazi, mhlawumbe ... uNadya unesimo esinjalo kunethiwekhi yokuxhumana nabantu. Futhi ungakhohlwa ukuthi sine-mortgage. Futhi ngicela ukhumbule, sithandwa, ukuthi angikwazi ukusebenza manje. Uma ngiqeda izifundo zami, ngizohamba, njengawe. Kufanele futhi ukhokhele izifundo zakho. Futhi, uma ukhohliwe, ngizokukhumbuza ukuthi lesi kwakuyisinqumo esihlanganyelwe. Wazishaya isifuba uthi uzokwazi ukuphatha imali yezindlu nezifundo zami. Awukhohliwe ukuthi nami ngasebenza futhi angiholanga kancane kunawe?
"Ngakho-ke nginesikhumbuzo ..." USergei wezwa sengathi ingxoxo isivele ihamba ngendlela eyakhayo, futhi waqala ukumamatheka.
- Yisiphi esinye isikhumbuzo?
- Wena, sithandwa sami. Uzokhumbula konke, uzokhumbula konke.
- Ubungenzani ngaphandle kwami? – UTanya naye wamamatheka. - Ngakho-ke, thatha i-snot yakho, futhi uqale ukusebenza. Phuma, ubheke indlela yokuphuma. Futhi uyohlala unesikhathi sokuyeka.
- Mayelana? Ushilo nje ukuthi kumele sikhokhe i-mortgage!
- Hhayi-ke, angisona isiwula, Seryozha, ucabangani ...
- Angikaze ngicabange kanjalo!
- Yebo, yebo, ngitshele. Njengamanje uhlezi futhi uyacabanga - udidekile, kufanele ngikushaye ebusweni. Futhi ngikutshela iqiniso nje. Uyathanda ukuba nekhanda lakho emafwini, uxazulule izinkinga ezithile, futhi ukhathazeke ngokuthi othile emsebenzini ukubuke askance.
- Yebo, uma nje ...
- Kuthiwani uma? Awu, woza, ukuze kube mnandi, ngitshele ukuthi kwenzekani lapho, izinto ezimbi.
Wathula uSergei. Isimo sasingavamile - uTanya wayengakaze ahlolisise imininingwane yomsebenzi wakhe ngaphambili, futhi wayekwazi ukukhuluma yonke inhlobo yombhedo ngezinkinga, izikhalo nobunzima, azi ukuthi kwakungeke kudingeke achaze.
“Awu, ngamafuphi…” waqala ngemva kwemizuzu embalwa. - Sinenkinga nge-accounting esitolo.
- Bayeba?
- Cha, akunakwenzeka. Izingxenye azikho emthethweni kakhulu, zicaciswe kakhulu, awukwazi ukuzithengisa lapha. Wonke amaklayenti aqhele ngezinkulungwane zamakhilomitha ukusuka kithi; akhipha uwoyela. Abantshontshi. Ukudideka nje nge-accounting. Kuyinto eyodwa ohlelweni, enye endaweni yokugcina impahla. Ukuhlola ngakunye kuveza ukuchezuka okukhulu.
- Yini inkinga? – UTanya wathuka. - Uma bengantshontshi, kwenza muphi umehluko lokho okusohlelweni lwakho?
- UKurchatov akayithandi. Uthi i-warehouse yimali yakhe. Ungathi uyazi ukuthi yonke imali ikhona, kodwa akazi ukuthi ingakanani. Abaphathi nabo bayahlupheka...
- Ingabe nabo bayahlupheka? Njengawe, ulele phansi futhi ugqolozele ophahleni?
- Cha... Bahlangabezana nobunzima emsebenzini wabo. Iklayenti liyafona licele ukuhambisa izihlahla eziyikhulu. Futhi umphathi ngobuwula akazi ukuthi zingaki lezi zihlahla ezikhona. Uhlelo luthi amakhulu amathathu. Uya endlini yokugcina izimpahla - futhi kukhona ezingamashumi amabili lapho. Ngoba bagxile ekukhiqizeni, kodwa abazange bakubonise ohlelweni.
- Kulungile, ngiyakuqonda lokho. Asiqhubeke.
- Hhayi-ke, ngivolontiya ukulungisa lesi simo.
- Okwani? - UTanya waqala. - Oh, kulungile, sesixoxile kakade ngalokhu. Wavolontiya, wazinikela.
- Ngakho...
- Linda umzuzu nje. – Tanya waphakamisa isandla sakhe. - Ake siqonde: uyazi ukuthi ungakulungisa kanjani konke lokhu?
- Yebo, lapho, ... Ngamafuphi, ngicabanga ukuthi ...
- Uyazi noma cha?
- Ingabe ungumshushisi omkhulu, noma yini?
“Ngingowesifazane ongajabule, osemusha, omuhle umyeni wakhe onqume ukuhlafuna i-snot. Ngakho uyazi noma cha?
- Ngiyazi.
Esho lokhu, uSergey wazizwa ngendlela efanayo emhlanganweni wokuqala nomnikazi, lapho evolontiya ukwenza lo msebenzi. Ukuzethemba empumelelweni akuveli ekucabangeni, emaqinisweni noma ohlelweni, kodwa kusuka ndawana thize ngaphakathi, ngokuqonda, ngendlela engaqondakali.
- Impela? – kubuza uTanya.
- Impela.
- Hhayi-ke, uzokulungisa kanjani lokhu?
- Angazi.
- Pho kanjani?
- Ngakho-ke kanje. Ngiyazi ngingakwazi. Ngizwa sengathi akukho lutho oluyinkimbinkimbi lapho. Ngiyaqonda ukuthi lolu daba luncane. Futhi ngiqinisekile ukuthi ngizomthola.
UTanya wabukisisa umyeni wakhe. Ukubuka kwakhe kwaba bucayi, njengokukaKurchatov lapho ezama ukuqonda ukuthi le ndoda eyisilima ingathenjwa yini. Ngemva kwemizuzwana embalwa, uTanya wamamatheka, wahlikihla waqhubeka.
- Yebo, lokhu kuyaqondakala. Uma ukwenza, khona-ke uzokwenza.
- Mayelana? Awuzobuza imininingwane?
- Pho kungani uzihlupha ngokubabuza uma ungabazi? Uzoqala ukuncela umoya omncane, ukushayela isiphepho esishisayo, amagama ahlakaniphile, ezinye izindlela. Wathi uyakwazi ukwenza yonke into - ngiyakukholwa. Yebo, njenge-mortgage. Wathi uzodonsa okusho ukuthi uzodonsa.
- Ngakho nje ...
"Kuzomele umuntu akubuyisele esimeni esijwayelekile." Ngiyisikhumbuzo, uzishilo wena. Uma kungenjalo, udlala ngezinkinga zakho ezicatshangelwayo, awukwazi ukuzwa umhlabathi ngaphansi kwezinyawo zakho. Futhi awunandawo yokuhlehla, ngemuva... Nkosikazi.
- Abajabule, abasha futhi muhle?
- Noma yikuphi ukungabaza? – Tanya wabuza ngandlela-thile sina kakhulu.
"Nkosi, ngisindise ekungabazeni ..." USergei waziphambana kahle.
- Nakhu ke. Futhi kuyafana nasemsebenzini. Ungakhali uthi unezinkinga. Kodwa-ke, yiziphi izinkinga, namanje angikaziqondi? Uma usuwazi ukuthi kufanele wenzeni futhi wenzeni?
- Awu ... Ngandlela-thile, angazi ... Baqala ukungiphatha kabi kakhulu.
- Ngitshele lapho bekuphatha kahle? Uhlala uzenza isikhohlakali. Uxabene nawo wonke umuntu, uyacasuka, cishe into engekho kuwe. Khumbula ukuthi kungani waxoshwa kuyo yonke imisebenzi yakho?
- Angizange ngikhishwe, ngangihlala ngihamba ngedwa. - USergei waphendula ngokuziqhenya.
- Kungani uhambe?
- Nokho, kwakukhona izizathu yonke indawo.
- Yebo, kwakukhona njalo isizathu esifanayo - othile wamcasula uSerezhenka. Futhi uSeryozha - ngizokukhumbuza, njengoba ngiyisikhumbuzo - ungowesifazane omncane, awukwazi ukumcasula. Uhlukunyezwa ubani mntanami?
- Yah wena...
- Cha, woza, mntanami, ngitshele, sizokhala ndawonye. Yini, uPebbles uhamba ekhononda ngawe kumqondisi?
- Hhayi-ke, akukhona ukuthi ukhononda ngokuqondile ... More like pawning.
- Oh, futhi ngicabanga ukuthi ubhale inothi le-mortgage? Ukhala izinyembezi? Obani abanye? Mhlawumbe umqondisi wabiza futhi wathuka? Kodwa awukwazi ukuthuka uSeryozha, une-Gosha-Gogi syndrome.
- Ini?
- Yebo, uGoga ovela "eMoscow Akakholelwa Ezinyembezini." Futhi hysterical. O, awukwazi ukukhuluma nami kanjalo, ngaphandle kwalokho ngizohamba ngikhale futhi booooooooooooooooooooooooooooooooo.
- Ubonakala eyiqhawe elihle ...
- Washiya owesifazane futhi wabaleka ngoba ephakamisa izwi lakhe - iqhawe elihle, ngokubona kwakho? Cha, ungowesifazane. Owesifazane ojwayelekile, onama-hysterical, owusana. Nakuba, kungani ngisengowesifazane, kodwa owesifazane... Indoda evamile, enamahloni, ewusana. Okungazixazululi izinkinga, kodwa kuzibalekela. Awu, unjani?
- Mina?
- Wena, futhi ubani omunye? Okuthile okungahambisani nawe - ubalekela umsebenzi. Amatshe akhononda ngawe - ubalekela umsebenzi. Yini enye onayo lapho? Umngane wakho, ubani igama lakhe... Akukhathazeki. Futhi, ngicabanga ukuthi kukhona okufundile?
- Yebo, kubonakala sengathi wanquma ukungikhaphela ...
- Hhayi bo! – UTanya waphakamisa izandla zakhe wachaphaza kahle kusofa. - Wakukhaphela! Ukuphila kanjani? Yeka umsebenzi wakho ngokushesha! Balekani, balekelani ubunzima!
- Angigijimi ubunzima, ngimane...
- Ulala phansi, ubheke ophahleni, uconse amathe, ugqume futhi ukhulume ngobufazi bakho - ngokwemvelo ubufazi! – izinkinga. Amantombazane esikole akhuluma kanjani, uyakhumbula? Futhi nginje, futhi unje, futhi nginje kuye, futhi unjena kimi...
- Kulungile... Yenza okuthile?
- Yenza iphrojekthi yakho enhle! Hhayi-ke, upelepele kuyacaca ukuthi uzophathwa kabi! Ngisho nami, owesifazane onomqondo omncane kodwa omncane futhi omuhle, ngiyakuqonda lokhu. Gxumela esisekelweni - wonke umuntu ubheke wena. Uma wenze iphutha bazokhomba bese behleka. Bazoxoxa ngawe nomsebenzi wakho, bakuhlebe, bakhononde, bakwenzele uzungu, bakucunule, bakuchithe. Ngoba uphume exhaphozini. Ngamunye wabo ufuna ukuphuma, kodwa bambalwa abalokothayo. Futhi ukubuka abaphumile akubekezeleleki. Ngakho-ke bazama ukukubuyisela emuva. Uma ubhala ngephrojekthi yakho ku-inthanethi, uzogcina une-shit eningi kangangokuthi uzokhathala ukuyihlanza. Ngesizathu esifanayo.
- Yini okufanele uyenze ngakho konke lokhu? Phela, nabantu ...
- Seryozha, uyisiphukuphuku? Ngikutsheleni nje?
- Ngakho-ke bafaka isikhulumi emasondweni ami ...
- Bese uthatha induku uyinamathisele embongolweni yabo! Nkosi, unjani... Akukho. Ngibonise amazinyo akho. Noma ukhohlwe ngabo, yenza ongakwenza ngalokho onakho, lapho ukhona.
- Isimo sikaNadya futhi? - USergei waqagela.
- Cha, lo nguRoosevelt. Uzoyeka noma kunjalo, ngakho-ke sebenza sengathi usuzoxoshwa. Akukho okusalayo, asikho isidingo sokuba umngani nabantu, akekho ongamesaba. Vele wenze le phrojekthi ye-fucking uma unesikhathi. Uma ungenaso isikhathi, kulungile, uzothola omunye umsebenzi. Ekugcineni, ngathola lena phakathi nesonto.
- Ngiyikhethile.
- Mayelana? – Tanya wamangala.
— Hhayi-ke, bayashoda abahleli bezinhlelo endaweni yakithi. Nganginezipesheli ezintathu lapho bangiyisa khona, ngeholo elifanayo.
- Wonderful! Lokhu kusho ukuthi akukho lutho okufanele lwesabe nhlobo. Kuthathe ukwenze. Sebenza sengathi uyazi ukuthi uzoxoshwa.
- Njengesamurai, noma yini?
- Hlobo luni lwe-samurai?
- Nokho, la maSamurai abonakala ephila njengokungathi asefile kakade.
- Makube khona i-samurai ... O, cha, yeka! Ungalinge ufe, sine-mortgage!
Abasebenzisi ababhalisiwe kuphela abangabamba iqhaza kuhlolovo. , wamukelekile.
Ingabe ifanele ihabhu lephrofayela?
-
Yebo
-
No
Bangu-86 abasebenzisi abavotile. Abasebenzisi abangu-15 bagobile.
Source: www.habr.com