Ukukhishwa kwenkundla yeselula ye-Android 10

Google eshicilelwe ukukhululwa kweplatifomu yeselula evulekile I-Android 10. Imithombo ehlotshaniswa nokukhishwa okusha itholakala kokuthi Inqolobane ye-Git iphrojekthi (android-10.0.0_r1 igatsha). I-Firmware ibuyekezwa kakade ilungisiwe kumadivayisi angu-8 ePixel, okuhlanganisa nePixel yokuqala. Futhi kwakheka i-universal GSI (Generic System Images) ilungele amadivayisi ahlukene ngokusekelwe ku-ARM64 kanye ne-x86_64 yezakhiwo. Ezinyangeni ezizayo, izibuyekezo ezivela ku-Android 10 zizokwethulwa kuma-smartphones amanje avela ezinkampanini ezifana ne-Sony Mobile, i-Xiaomi, i-Huawei, i-Nokia, i-Vivo, i-OPPO, i-OnePlus, i-ASUS, i-LG, ne-Essential.

main emisha:

• Kwethulwa iphrojekthi I-Mainline, okukuvumela ukuthi ubuyekeze izingxenye zesistimu ngayinye ngaphandle kokubuyekeza yonke inkundla. Izibuyekezo ezinjalo zilandwa nge-Google Play ngokuhlukile kuzibuyekezo ze-firmware ye-OTA kumkhiqizi. Kucatshangwa ukuthi ukulethwa okuqondile kwezibuyekezo ezingxenyeni zeplathifomu ezingaboshiwe ku-hardware kuzonciphisa kakhulu isikhathi esithathayo ukuthola izibuyekezo, kukhuphule isivinini sokulungisa ubungozi, futhi kunciphise ukuncika kubakhiqizi bedivayisi ukuze balondoloze ukuphepha kwenkundla. Amamojula anezibuyekezo azolethwa ekuqaleni njengomthombo ovulekile, azotholakala ngokushesha kumakhosombe e-AOSP (Android Open Source Project), futhi angase ahlanganise ukuthuthukiswa nokulungiswa okulungiselelwe izinkampani zangaphandle.

  Phakathi kwezingxenye ezizobuyekezwa ngokwehlukana: amakhodekhi emultimedia, uhlaka lwemultimedia, isixazululi se-DNS, I-Conscrypt Umhlinzeki Wokuphepha we-Java, i-UI Yamadokhumenti, Isilawuli Semvume, I-ExtServices, Idatha Yendawo Yesikhathi, engeli (isendlalelo sokuhumusha izingcingo ze-OpenGL ES eziya ku-OpenGL, i-Direct3D 9/11, i-Desktop GL ne-Vulkan), Imethadatha yemojuli, izingxenye zenethiwekhi, I-Captive Portal Login kanye nezilungiselelo zokufinyelela kunethiwekhi. Izibuyekezo zengxenye yesistimu zilethwa ngefomethi yephakheji entsha I-APEX, ehlukile ku-APK ekutheni kungenzeka isetshenziswe ngesikhathi sokuqala kwesistimu. Uma kwenzeka kube nokwehluleka, imodi yokuguqula inikezwa;

• Kwenziwa ezingeni lesistimu umklamo wetimu emnyama engasetshenziswa ukunciphisa ukukhathala kwamehlo ezimweni eziphansi zokukhanya.
  Itimu emnyama inikwe amandla kokuthi Izilungiselelo > Izilungiselelo zokubonisa, ngokusebenzisa ibhulokhi yokudonsela phansi izilungiselelo ezisheshayo, noma uma imodi yokonga amandla ivuliwe. Itimu emnyama isetshenziswa kukho kokubili isistimu nezinhlelo zokusebenza, okuhlanganisa nokunikeza imodi yokuguqula ngokuzenzakalelayo amatimu akhona abe amathoni amnyama;
  

• Isistimu yokuphendula okusheshayo ezenzakalelayo eyayitholakalela izaziso manje ingase isetshenziselwe ukukhiqiza izincomo zezenzo okungenzeka kakhulu kunoma yiluphi uhlelo lokusebenza. Isibonelo, uma ubonisa umlayezo wesimemo somhlangano, isistimu izonikeza izimpendulo ezisheshayo zokwamukela noma ukwenqaba isimemo, futhi ibonise inkinobho yokubuka indawo yomhlangano ehlosiwe kumephu. Izinketho zikhethwa kusetshenziswa isistimu yokufunda yomshini ngokusekelwe ocwaningweni lwezimpawu zomsebenzisi;
  

• Amathuluzi engeziwe anikeziwe ukulawula ukuthi izinhlelo zokusebenza zifinyelela kanjani kulwazi lwendawo yomsebenzisi. Uma ngaphambilini, esimweni sokunikeza izimvume ezifanele, uhlelo lokusebenza lungafinyelela indawo noma kunini, ngisho noma lungasebenzi (lusebenza ngemuva), lapho-ke ekukhishweni okusha, umsebenzisi angavumela ukuthola ulwazi mayelana nendawo yakhe kuphela uma iseshini nohlelo lokusebenza iyasebenza;
  

• Imodi yokulawula yabazali ye-Family Link yengeziwe ekuvumela ukuthi ukhawule isikhathi izingane ezisebenzisa idivayisi, unikeze amaminithi ebhonasi empumelelo nezimpumelelo, buka uhlu lwezinhlelo zokusebenza eziqalisiwe futhi uhlole ukuthi singakanani isikhathi ingane esichitha kuzo, ubuyekeze izinhlelo zokusebenza ezifakiwe bese usetha. isikhathi sasebusuku ukuvimba ukufinyelela ebusuku;
  

• Kwengezwe "I-Focus Mode" (I-Focus Mode), evumela isikhathi lapho udinga ukugxila ekuxazululeni inkinga, ngokukhetha ukuthulisa izinhlelo zokusebenza eziphazamisayo, isibonelo, ukumisa okwesikhashana ukuthola imeyili nezindaba, kodwa shiya amamephu nesigijimi. Ekwakhiweni kwamanje, isici asikasebenzi;
• Kwengezwe imodi yokuzulazula ekuvumela ukuthi usebenzise ukuthinta okusesikrinini kuphela ukuze ulawule ngaphandle kokubonisa ibha yokuzulazula futhi unikeze sonke isikhala sesikrini sokuqukethwe. Isibonelo, izinkinobho ezifana ne-Emuva neKhaya zithathelwa indawo wukusuka onqenqemeni kanye nokuthinta ngokuslayidayo ukusuka phansi ukuya phezulu, ukubiza uhlu lwezinhlelo zokusebenza ezisebenzayo, ukuthinta okude esikrinini kuyasetshenziswa. Imodi inikwe amandla kuzilungiselelo "Izilungiselelo> Uhlelo> Izimpawu";
• Kwengezwe umsebenzi othi "Live Caption", okuvumela ukuthi udale imibhalo engezansi ngokuzenzakalelayo lapho ubuka noma iyiphi ividiyo noma ulalele okurekhodiwe okulalelwayo, kungakhathaliseki ukuthi yiluphi uhlelo lokusebenza olusetshenzisiwe. Ukuqashelwa kwenkulumo kwenziwa endaweni ngaphandle kokuthola izinsiza zangaphandle. Ekwakhiweni kwamanje, isici asikasebenzi;
• Umqondo "amabhamuza" wengeziwe ukuhlela umsebenzi kanyekanye nezinhlelo zokusebenza ezimbalwa. Amabhamuza akuvumela ukuthi wenze izenzo kwezinye izinhlelo zokusebenza ngaphandle kokushiya uhlelo lwamanje. Ngaphezu kwalokho, amabhamuza anikeza ikhono lokuphina ukufinyelela ekusebenzeni kohlelo lokusebenza oluthile ngesikhathi sokwenza izenzo ezihlukahlukene kudivayisi. Isibonelo, ngosizo lwamabhamuza, ungaqhubeka nengxoxo kusithunywa ngesimo sezinkinobho ezikhonjiswe phezulu kokuqukethwe, uthumele ngokushesha imiyalezo, ugcine uhlu lwemisebenzi lubonakala, bhala amanothi, finyelela izinsiza zokuhumusha futhi uthole izikhumbuzi ezibukwayo, ngenkathi usebenza kwezinye izinhlelo zokusebenza. Amabhamuza asetshenziswa ngaphezulu kwesistimu yezaziso futhi avumela i-API efanayo.
  

• Ukwesekwa okungeziwe kwamadivayisi anezikrini ezigoqekayo njenge I-Huawei Mate X. Uhhafu ngamunye wesikrini esigoqayo manje sesingasingatha uhlelo lokusebenza oluhlukile. Ukuze sisekele izinhlobo ezintsha zesikrini, sengeze ukusekelwa kokuphathwa okuhlukene kwemicimbi eminingi yokuvuka nokugxilisa ingqondo (uma uhhafu wesikrini usebenza futhi enye ihlala ivaliwe, noma lapho womabili ama-halves esebenza), kanye nokwelulwa kwesikrini. I-API yokuphatha usayizi wesikrini (ukuze uhlelo lokusebenza lubone kahle ukukhushulwa kosayizi wesikrini lapho kuvulwa ingxenye yesibili). Ukulingisa amadivayisi anezikrini ezigoqayo kungeziwe kusifanisi se-Android;
  

• Ukwesekwa okwengeziwe kwezinqamuleli zokuthumela idatha nemilayezo (Izinqamuleli Zokwabelana), okukuvumela ukuthi uye ngokushesha kuhlelo lokusebenza oluthumelayo;
  

• Usekelo olungeziwe lwamaphaneli wezilungiselelo ze-pop-up akuvumela ukuthi ufinyelele izilungiselelo zesistimu eziyinhloko kumongo wohlelo lokusebenza lomsebenzisi. I-API inikeziwe ukuze ibonise amaphaneli okwenza ngokwezifiso ngaphakathi kohlelo lokusebenza Iphaneli Yezilungiselelo. Isibonelo, isidlali semidya singase sikhombise iphaneli enezilungiselelo zomsindo wesistimu, kanye nezilungiselelo zesiphequluli soxhumano lwenethiwekhi nokushintshela kumodi yendiza;
  

  Ukuphepha:

  • Kwengeziwe imikhawulo eyengeziwe ekufinyeleleni kohlelo lokusebenza kumafayela abiwe njengesithombe, ividiyo, namaqoqo omculo;
  • Ukuze ufinyelele amafayela alandiwe atholakala ohlwini lwemibhalo Lokulandiwe, uhlelo lokusebenza manje kufanele lusebenzise ibhokisi lokukhetha ifayela lesistimu, elinikeza umsebenzisi ukulawula okugcwele kokuthi yimaphi amafayela athile uhlelo lokusebenza olungawafinyelela;
  • Ivimbe amandla wezinhlelo zokusebenza ukuya ekushintsheni ukusuka ekusebenzeni ngemuva ukuya ekubeni isebenze, iza ngaphambili futhi ithole ukugxila kokokufaka, ngaleyo ndlela iphazamise umsebenzi womsebenzisi ngolunye uhlelo lokusebenza. Uma kudingekile ukuheha ukunaka komsebenzisi ngohlelo lokusebenza lwangemuva, isibonelo, ocingweni olungenayo, manje kufanele usebenzise isaziso esibaluleke kakhulu esinezimvume zesikrini esigcwele;
  • Inomkhawulo ukufinyelela kuzihlonzi zedivayisi ezingaguquleki njenge-IMEI nenombolo yomkhiqizo. Ukuze uthole izihlonzi ezinjalo, isicelo kufanele sibe namalungelo angu-READ_PRIVILEGED_PHONE_STATE.
    Izinhlelo zokusebenza futhi zinokufinyelela okulinganiselwe ku-pseudo-FS ye-"/proc/net" enezibalo zomsebenzi wenethiwekhi, futhi ukufinyelela kudatha ebhodini lokunamathisela manje kunikezwa kuphela uma uhlelo lokusebenza lusebenza (luthole ukugxila kokokufaka);

  • Lapho kunikezwa uhlu loxhumana nabo kuhlelo lokusebenza, izinga lokuphumayo ngobuningi bokufinyelela othintana nabo liye lamiswa ukuze kufihlwe ulwazi mayelana nezintandokazi zomsebenzisi ezinhlelweni zokusebenza;
  • Ngokuzenzakalelayo, i-randomization yekheli le-MAC inikwe amandla: uma uxhuma kumanethiwekhi ahlukene angenawaya, amakheli ahlukene e-MAC manje akhiqizwa, angavumeli ukulandelela ukunyakaza komsebenzisi phakathi kwamanethiwekhi e-WiFi;
  • Ukufinyelela ku-Bluetooth, Cellular, kanye ne-Wi-Fi Scan APIs manje kudinga izimvume zokuthi Thola Indawo Enhle (ngaphambilini bezidingeka izimvume Zokuthola Indawo Enzima). Ngesikhathi esifanayo, uma uxhumano lusungulwe kumodi ye-P2P noma inethiwekhi yokuxhumana inqunywa uhlelo, khona-ke izimvume ezihlukene zokufinyelela ulwazi mayelana nendawo azidingeki;
  • Ukwesekwa okusetshenzisiwe kobuchwepheshe bokuphepha okungenantambo I-WPA3, okunikeza isivikelo ekuhlaselweni kokuqagela iphasiwedi (ngeke kuvumele ukuqagela iphasiwedi kumodi engaxhunyiwe ku-inthanethi) futhi iphrothokholi yokuqinisekisa ye-SAE inikwe amandla. Ukuze ukhiqize okhiye bokubethela kumanethiwekhi avulekile, usekelo lwengeziwe lwenqubo yokuxoxisana yokuxhumana eqaliswe isandiso se-OWE (Ukubethela Okungenantambo Okungosomathuba);
  • Kwengeziwe futhi inikwe amandla ngokuzenzakalela kukho konke usekelo lokuxhumana I-TLS 1.3. Ezivivinyweni ze-Google, ukusetshenziswa kwe-TLS 1.3 kukuvumela ukuthi usheshise ukusungulwa kokuxhumana okuvikelekile kuze kufike ku-40% uma kuqhathaniswa ne-TLS 1.2.
  • Isitoreji esisha sethuliwe Isitoreji EsikhethiweA enikeza ileveli yokuhlukaniswa yamafayela ohlelo lokusebenza. Ngokusebenzisa le API, uhlelo lokusebenza lungakha inkomba ehlukile ehlukile yamafayela ayo kumadrayivu angaphandle (isibonelo, ekhadini le-SD), ezinye izinhlelo zokusebenza ezingakwazi ukufinyelela kuzo. Uhlelo lokusebenza lwamanje luzokhawulelwa kulolu hlu lwemibhalo lokugcina izithombe, amavidiyo, nomculo, futhi ngeke luphazamise ukuqoqwa kwemidiya okwabiwe. Ukwabelana ngamaqoqo abelwe amafayela kuzodinga izimvume ezihlukene;
  • Ku-API I-BiometricPrompt, ehlanganisa okukhiphayo kwengxoxo yokuqinisekisa yebhayomethrikhi, ingeza usekelo lwezindlela zokuqinisekisa ezingenzi lutho, njengokuqinisekisa kobuso. Izindlela ezihlukene zokuphatha ukufakazela ubuqiniso obusobala nokungafihli ziyaphakanyiswa. Ngokuqinisekisa okusobala, umsebenzisi kufanele aqinisekise ukusebenza, futhi ngokufakazela okusobala, ukufakazela ubuqiniso kungenziwa ngokungabonakali ngemodi yokwenziwa;
• Isitaki esingenantambo.
  • Kwengezwe usekelo lwezinga lokuxhumana kweselula 5G, lapho ama-API akhona wokuphatha uxhumano aguqulelwe khona. Kubandakanya nge-API, izinhlelo zokusebenza zinganquma ubukhona boxhumano lwesivinini esikhulu kanye nomsebenzi wokukhokhiswa kwethrafikhi;
  • Kungezwe izindlela ezimbili zokusebenza kwe-Wi-Fi - imodi yokufeza umphumela omkhulu kanye nemodi yokubambezeleka okuncane (isibonelo, ewusizo kumidlalo nokuxhumana ngezwi);
  • Isitaki esingenantambo senziwe kabusha ukuze kwandiswe ubumfihlo nokusebenza, kanye nokuthuthukisa ukuphathwa kwamadivayisi e-IoT nge-Wi-Fi yasendaweni (isibonelo, ukuphrinta nge-Wi-Fi) kanye nokukhetha kwezindawo zokuxhuma. Umsebenzi wokuskena izindawo zokufinyelela ezitholakalayo manje unikezwa inkundla ngokuphuma kwamanethiwekhi atholiwe kusixhumi esibonakalayo se-Wi-Fi Picker kanye nokulungiselelwa kokuxhumeka okuzenzakalelayo uma kukhethwe umsebenzisi. Izinhlelo zokusebenza nge-WifiNetworkSuggestions API zinikezwa ithuba lokuthonya i-algorithm yokukhetha amanethiwekhi angenantambo ancanyelwayo ngokudlulisela uhlelo lokusebenza uhlu olulinganiselwe lwamanethiwekhi namaphasiwedi ukuze uxhumeke kuwo. Ukwengeza, lapho ukhetha inethiwekhi ongayixhuma kuyo, amamethrikhi omkhawulokudonsa kusukela ekuxhumekeni kokugcina manje ayacatshangelwa (inethiwekhi esheshayo ikhethiwe);
• Multimedia kanye ihluzo
  • Usekelo lwe-API yezithombe ezingeziwe I-Vulkan 1.1. Uma kuqhathaniswa ne-OpenGL ES, ukusebenzisa i-Vulkan kunganciphisa kakhulu umthwalo we-CPU (kufika ezikhathini ezingu-10 ekuhlolweni kwe-Google) futhi kuthuthukise ukusebenza kokunikezela. Umgomo omkhulu uwukuba i-Vulkan isekelwe emhlabeni wonke kuwo wonke amadivaysi e-Android, lapho i-Google isebenzisana nabakhiqizi bezingxenyekazi zekhompuyutha ukwenza i-Vulkan 1.1 ibe yimfuneko kuwo wonke ama-64-bit Android 10;
  • Kwengezwe usekelo lokuhlola lokusebenzisa isendlalelo engeli (I-Almost Native Graphics Layer Engine) ngaphezulu kwe-API yezithombe ze-Vulkan. I-ANGLE ivumela ukunikezwa ukuthi kukhishwe kuma-API aqondene nohlelo ngokuhumusha izingcingo ze-OpenGL ES ziye ku-OpenGL, i-Direct3D 9/11, i-Desktop GL, ne-Vulkan). Okwabathuthukisi bemidlalo nezinhlelo zokusebenza eziyingcaca ANGLE kuvumela sebenzisa umshayeli we-OpenGL ES ojwayelekile kuwo wonke amadivayisi usebenzisa i-Vulkan;
  • Izinhlelo zokusebenza zekhamera nezithombe manje zingacela ukuthi ikhamera idlulise imethadatha eyengeziwe ye-XMP kufayela le-JPEG ehlanganisa ulwazi oludingekayo ukuze kucutshungulwe ukujula ezithombeni (okufana nokujula kwemephu egcinwe amakhamera amabili). Amapharamitha acacisiwe angasetshenziswa ukuze kusetshenziswe izindlela ezihlukahlukene zokufiphalisa ingemuva nomthelela. bokeh, kanye nokwenza izithombe ze-3D noma ezinhlelweni zangempela ezingathandwa kwabathelisi esikubona;
  • Kwengezwe ukwesekwa kwekhodekhi yevidiyo AV1, ebekwe njengefomethi yombhalo wekhodi wevidiyo engakhokhelwa, yomthombo ovulekile ehamba kahle kune-H.264 ne-VP9 ngokwemibandela yokucindezelwa;
  • Kungezwe usekelo lwekhodekhi yomsindo yamahhala I-Opus, ehlinzeka ngekhodi yekhwalithi ephezulu kanye nokulibaziseka okuncane kukho kokubili ukucindezelwa komsindo wokusakaza okune-bitrate ephezulu kanye nokucindezelwa kwezwi ezinhlelweni zocingo ze-VoIP ezinomkhawulo womkhawulokudonsa;
  • Kwengezwe ukwesekwa okujwayelekile HDR10 +, esetshenziselwa ukubhala ngekhodi ividiyo enobubanzi obuguquguqukayo obunwetshiwe;
  • Indlela eyenziwe lula yengezwe ku-MediaCodecInfo API ukuze kutholwe amandla okukhipha ividiyo atholakalayo ocingweni (uhlu lwamakhodekhi nezinqumo kanye ne-FPS esekelwe kudivayisi iyavezwa);
  • I-API eyengeziwe I-MIDI yomdabu, okuvumela izinhlelo zokusebenza ze-C++ ukuthi zixhumane ngokuqondile namadivayisi we-MIDI nge-NDK ngendlela engavimbeli, evumela ukuthi zicubungule imilayezo ye-MIDI ngokubambezeleka okuphansi kakhulu;
  • Kwengezwe i-MicrophoneDirection API ukulawula ukuthwebula komsindo kusuka kumakrofoni aqondisayo. Usebenzisa le API, ungacacisa isiqondiso sokuma kwe-microphone lapho uqopha umsindo). Isibonelo, uma udala ividiyo ozishuthe yona, ungacacisa i-setMicrophoneDirection(MIC_DIRECTION_FRONT) ukuze uyirekhode isuka kumakrofoni engaphambili kwedivayisi. Nge-API eshiwo, kuyenzeka futhi ukulawula imibhobho ngendawo yokumboza eshintshayo (i-zoomable), inquma usayizi wendawo yokuqoshwa.
  • Kwengezwe i-API yokuthwebula umsindo entsha evumela uhlelo lokusebenza olulodwa
    nikeza ikhono lokucubungula ukusakaza komsindo ngolunye uhlelo lokusebenza. Ukuvumela ezinye izinhlelo zokusebenza ukufinyelela okukhipha umsindo kudinga imvume ekhethekile;
• Amasistimu nama-API anwetshiwe.
  • Ukuthuthukiswa kokusebenza okubalulekile kwenziwe ku-ART yesikhathi sokusebenza ukuze kuncishiswe ukusetshenziswa kwememori nokusheshisa ukuqaliswa kohlelo lokusebenza. Ukusabalalisa iphrofayela kunikwe amandla ku-Google Play
    I-PGO (I-Profile Guided Optimization), ehlanganisa ulwazi mayelana nezingxenye zekhodi ezisetshenziswa kakhulu. Ukuhlanganiswa kwangaphambili kwezingxenye ezinjalo kunganciphisa kakhulu isikhathi sokuqalisa. I-ART ngokwayo isilungiselelwe ukuqala inqubo yokufaka isicelo kusenesikhathi futhi iyise esitsheni esisodwa. Isithombe sememori yohlelo lokusebenza sinikeza idatha eyengeziwe, njengamakilasi, okumele agcinwe. Kusetshenziswe imodi enemicu eminingi yokulayisha izithombe zememori yohlelo lokusebenza. Ukusebenza kahle komqoqi kadoti kuye kwathuthukiswa, ngenxa yokucubungula okuhlukile kwezinto ezisanda kwakhiwa;
    

  • I-API ibuyekezelwe kunguqulo 1.2 Amanethiwekhi eNeural, ehlinzeka izinhlelo zokusebenza ngekhono lokusebenzisa ukusheshisa kwehadiwe kumasistimu okufunda komshini. I-API ibekwe njengesendlalelo esiyisisekelo sokusebenza kwezinhlaka zokufunda zomshini ku-Android, njenge I-TensorFlow Lite kanye neCaf2. Inani lamamodeli enziwe ngomumo wamanethiwekhi e-neural aphakanyiswe ukuthi asetshenziswe kumadivayisi eselula, okuhlanganisa Amanethi Eselula (ukubona izinto ezithombeni), Ukuqala v3 (umbono wekhompyutha) kanye Smart
    Phendula (ukukhethwa kwezinketho zokuphendula imilayezo). Ukukhishwa okusha kungeza imisebenzi emisha engu-60, okuhlanganisa i-ARGMAX, i-ARGMIN, ne-LSTM ekwazi ukulinganiswa, kanye nokuthuthukiswa kokusebenza okubalulekile ukuze i-API ikwazi ukusekela amamodeli okufunda omshini amasha njengokutholwa kwento nokuhlukaniswa kwesithombe;

  • Isifanisi esisha sedivayisi yesikrini esigoqekayo sengeziwe ku-SDK futhi siyatholakala uma sikhululwa I-Android Studio 3.5 ngendlela yedivayisi ebonakalayo eyengeziwe, ethulwa ngezinguqulo ezinezikrini ezingama-intshi angu-7.3 (4.6) no-8 (6.6). Izibambi ezinwetshiwe ku-Qalisa futhi MisaPhuma endaweni yesikhulumi samadivayisi agoqekayo, anezela usekelo lokukhubaza izikrini eziningi ngokuhlukene, kanye nezaziso ezinwetshiwe lapho uhlelo lokusebenza lugxila;
    

  • Kungezwe i-Thermal API evumela izinhlelo zokusebenza ukuqapha amazinga okushisa e-CPU ne-GPU futhi ngokuzimela zithathe izinyathelo zokunciphisa umthwalo (isibonelo, ukunciphisa i-FPS emidlalweni nokunciphisa ukulungiswa kwevidiyo yokusakaza), ngaphandle kokulinda uhlelo ukuthi luqale ukusika isicelo umsebenzi.

Source: opennet.ru