áŽááµ áá°ááµá áá, 2012
áœáá á á áááášá¥ áá áµá áááµáá á áá°áá á¥á áµá á¢áá°áááµ áááµáá á áá°áá - áááµáá á¥á á áááášá¥ á á¥á± ááµá¥ á á¥á¥á
á°áá«áá°áá-ášáœáá ášááááªá« ááá ááááµáá ᣠááá°áá áá° á áááášá¥ ááᢠᚠ"áááá° ááá¥" áœáá°-áá³á¥ á ááá± áááᜠáá«ášá á¥áá° áá«á«á£ ááá áá á«á: áááá± á«á°á©á«á ášáááá° ááᥠáááµáá á¥á áµá ášá áááášá¥ áááá° ááá¥. á ááááªá« ᣠáááµáá - ášááá£á á¢á®áááá áááµáá ᣠâáá áááµâ áœáá°-áá³á¥ ášá³á áá - á áááášá¡ ášáá°áá± ášáµá
áš-áá
á á«á ášáááá° ááᥠáµáááµ áá³á áá áá°ááá áá³á¥ ááá«áá ᢠá¥á ášáá« á áááášá¥ á¥á«á± ᣠááá ááááá ášá¥áµáá± á áááᮠᣠášáŽáááá á¥á» á áááµá ááá° áá³á®áœ áá ášááá«ášáµ ášáááµáá áá¥áµ á«ášááá£áá¢
ášáŽáááá áá áááµ
âášáá áááµâ áœáá°-áá³á¥ âáŽááááâ ášááá á áá°-áá³á¥ áá á áá³á¥ áá á¥á ážáá ášááá áªáá ášá¥áá£á á¥áµááµ ášáá ááá áá áá© áá¥á¥ ááá°ášá á áµá°áááᢠášá³ááá ášáá á á á ááá£áµ á á®ááá©á°á áá®á°á°á®áœ ááµá¥ á«á áá¥áš ááá®áœ á áš18 áá© á á¥á¥á á¥áá°áášáá©áµá£ á¥.á€.á . á 2025 á á«á£á¢ ášáá áŠá³ (á 10 á ááµ ááµá áµ ááá ááá°áµ) ášá®ááá©á°á áºááµ ášá°á á ááá ášá®ááá©á°á ááá áá á¥á©á ááá á áá áµ ášáá áááµ á áµáááᢠá¥ááᥠáá, á áá°á áááµ - á á°á á áá ášá á á«á á¥ááµ áá°ášáµ). áªáá ášáá áµáá á á£á»áá á¢á°á¥á á ášáá áááᣠá ááŽáá»á á¢áá°ááááµá£ á¥áá (á°á¥á áááµá) áá á¥áááᣠá¥áá áá á á¥ááµ áášáášá á¥áá°áááœá (á¥á áá»á á¥áá³áá¥á) á á¥ááá áá°á¥ á áá¥á á¥ááá¢
ášáááá° ááᥠáááá³á áá áááµ
ášáá áááµ áœáá ááá°áá ášááááµ ááá á á¥á á³ááá²áµá¶áœ (ááá ᣠá©áááá ᣠáµáááµ) ášáááá° ááá¥á ááá á ááµá°áµ áááµá á áááá° ááᥠááá¶áœ áá«ášá á«ááá áá ááááµ ááá á ááµ á°á âá á¥á®á¶áœâ áá ášáá¥á áµáá°á á«á°ášá á áá á°áá³á¢ "á ááµá á³áªá ááµá¥. á¥áá°ááá á«ááµ á á¥á®á¶áœ ášáŠááµáá á á°áá á¥á ášáááá áŽááœá á°á«á«á¥ááµ á«áá ááœá³ ( eukaryotes ); ášá«áá¥áªá«á ááá³á³ - áá£á ᣠá á áœá áµ áááµ áá»áá á á áªá° á á«á á°ášááᜠᣠášááᣠá á¥áá¶áœá ášáá® ášá°áá«á© ášá¥á áŽááá áá¥ášá³áµ áááá¶áœ ááá á; ášá³ááá°á®áœ ááœá³ á¥á ášáá¥ááµ ááá«áµ; ášááááµáµ á áá£á¥; áá®áá²á á¥á ášášá°á á á¥á®á¶áœ; ášáá«ášááá ááá ááááªá«; ášá¢áá±áµáµáª á¥á ášáášá á á¥á®á¶áœ; ášá¢ááá á¢áááªá«ááµáµ áµáááµ ááµááµ (ášá©á€áµá€áµá á ááµááµ)ᢠá áááá³áœá á³áªá ááµá¥ ášá°áášáá©áµ á¥á ááᜠá áá«á³ á á¥á®á³á áááᜠá 2027 á á«á£á¢ áá á áááµá á«áá ášá°áá°á áµááá°-ááá áá á¥áá°ááµáá á³áá·áᢠá áá áá᳠ᣠášáªáá ááá³á áááµ á á°áá«á ᣠá¥á á á£á ááá ášáá³á¥ á áá£á¥ ááµá¥ âáá áááµâ áá á¥ášá°áááá áá - á áá áá¥á¥ áá ášááá¶áœ á¥áᵠᣠá á°ášá£á á á°ááá ááá áá ášáµ ᣠáááá« ášááá ᣠá¥á á áá«ášáážá á«áá ááá°á¶áœ áá° ááá á áááᢠáᮠᣠáááµá ᣠášá¥á©áá³á áááµá á¥ááá á á ááááá¢
áá° ášáááá° ááᥠáá áááµ áá¥á¥ á áá¥ááµ ášá®ááá©á°á ááá³áááµ ášá£áá áášáá ášá áá ááá ášáá ááá á¥áá°áá ááá ááᜠáá - á áááá· á³áªá ááµá¥ áµáá ááµá°áµ áá á¥áá³áá á¥áášá³ááá¢
ášá¥áá£á ááá áááµ áááá«á¶áœ ášááá²á«á£ ášá£á áᣠášá¢á®áá áá áááµ
ášáá²á«áá á³áªá«á áá (ášááá¥ááµ 10-20 ááá³áµ) áá©ááµá á á
á¥ášá°á°á¡ á¢á®ááá«á ᣠááá²á«á ᣠá£á
áá ᣠá³ááá³á áááᜠáµáá°á (á á¥á á áµá«á ášá°á«áá°á) áááá»á á¢
ááááá ášáááááºá«á á¥á ášá€á®áá áµáááµ á áá°ášá± á ááá á áŠá³ á°áá«áá°á ášááášá°áá áááµá ááá³á ášááµá°á£á á áá³áªá« ááᢠášá áá³áš áášá¥ ášáááá ááŽááœá á¥á ášáááµ á áá¶áá²áá á¥áµááµ ááµá¥ á«ááµá á áááá«áᜠášá°á°áá°á, ášáá á áá á¥á«áá³áá± ášááá³ áµáááµ áá° á ááµ ášáááµ áµáááµ á áá ááµá¥ á áᥠá¥áá°ááá áá° áá°áá°áá«á ááµášáµ á¥ááœááá, áá á áááá±á á«áµááá³á. á áá ááá ášáááááµ á¥á ášá¢á®áá á¥áááµ. á«á áááµ ášá ááµ ášá°áá°á áá á áááµ áááµ á ááá³ áá á«á áµá³á²áµá²á«á ááá³ á³ááá á á ááµ ášá°áá°á ážáᜠá á°á á°ášá°á á²áá°á ášáááá ášáášá áŽáááááᜠááµááá ášá¥áµááµ á°ášá áá áážáᢠáá á°áá á ááµ áááµ áááááµ ášáµá« áá á᪠ááµá¥ ášá°áá¥á® á áá³ á áášášá» ášáá áááµ áááµ á ááµá°á á¥ášáµ ášáá áá áá° áµááá± á¥áá²áááµ ášáá«á°ááá áµ ááá³ áµááá«áµášáµá áá á°áá ášáá»á áááá. ášááá. ášáá á á áá á áŽáááá á¥áµááµ áááá«áµ ááá áááµ áŽááá«á áá£áªá« á áá°áá, ááá áá á°áá£á«ááá± - áá®áá«á. áµáááá ášá¢áááááœá áŽáááá á¥áµááµ ášááááá ášá¢á®áá á¥áááµ ááá áááµ ášáááá áááá á¥á áá á²á± ášáááµ á¥á ášááá³ á áá áµ ášáŽáááá áµáá ááµá ááá±áá á«áááá³áᢠá áá á á«á á³áªá ááµá¥ ášá°ááááá ášáœááá áá á¢á®ááá«á áá áááµ á¥á áá¥á«áµ áááá«á³á ááá¢
á¥ášá°áášá áµááá ášááá²á« áá áááµ áá°áá°áá« ááá ášááœáá á áá á°áá«áá°á á ááá± ášá áµá°á³á°á áµááá¶áœ áá«ášá á«ááá áááááµ á áá°áá°áá¡ á áá á á«á ááá ášáá áá³á á ááµášá á¥á áá€á±á á ááááá - ášááá£á á á áááá« á áážá. áá á áááááµ áááá«á± á á ááµ á á©á á á áá«áœááµ á¥á á áŽáááá á¥á» á áá á á«á ááá áá³ááᜠá¥á áá€á¶áœá á ááááµ áá«ášá á«áá ášáá áá©ááµ ášáá áá° áá á¥ášááá° á ááá£á± áá-ášááááµ ááá ášá áµáá° ááá³áµ áá°á á¥á ááá³áµ ᣠáá«áµ ááá áááµ ááµá¥ áááá ááá. á áá á á©á ášááµááá á¢áááááœá áŽááááááœá á áá³á á ááá ášá áµá°á³á°á áœáá ášáá³á á°á ááŸá á³ááá ášáá€á±á áá€á³áááµ ááááá áááá. áááµá áá³á áááµá áµ á¥áµá áááá ášáá°á¥á áµ ááá³ áá ááµášá³áœá ášáááá ááᣠá¥áá ášáá³áá áá€áµ áááá ááá ááááµ áá© ášááá²á« ááŽááœá ášááááá (á¥áá° áµáᜠááµá áµ) á¥á á á«áµ-á°á ášáášáááá áµ ááá³ áá á°áá°ááá¢
ášáŽáááá ᣠá¢á®ááá«á á¥á ááá²á«á áá á áááᜠáá ᣠá¥á á°áá áá á áá á ááá áµáá°ááá á£á áá áá áááµ ááááá á¥ááœááá-ášá á ááá á áµáá« ášá°ášá³á³á á°ášá³á³á á¥á á£á á áŠáœ (ášá¥ááœáá ááá«ážáá á áá³á á) áá° áµá᩠ᣠá á ááµ áá áááᢠášá£á áá á ááŸáœá á á ááá áá©áᵠᣠáááá°á¥ áá á« ááááµ á¥á ášáá áá á« ááá¶áœ ášááá°á¥ ááá³á¢
á á³áááµ á¥á áááµáá ááµá¥ ášá¥áááµ áµááá á¥á á áá ášáá°á á ášááá áµááá¶áœ (á²ááªááœ) ááá á áá° ááá ááá°á£á áááဠáá°áᣠášá³áááµ-á³áááµ á áá ášáá« á áµá°á³á°á¥ ááá áµá áš-á°á¥áá áá°áá£áá áá°áµ áœááá á áᢠ- áá á ášááá á¥áá³.
áá áááµ á¥áá° ášáááá° ááᥠáá áá¥áá«
á á°ááᶠáµá áá áááµ á«áá ááááµ - ášá°á áá á á°á á°á«áœ ášáá°á¥ áœáá³ á£áááµ áá ášááášá áµááµ áá á°á«áá ášáŽáááá áá áááµ á¥á ášá á«á£á¢ á¥á ášáµáá£á ááá¶áœ áµáá°á ášá°áá áááá³á áá áááµ - ášá á°á á ááá áášááááᢠááá ááᣠá á á ááá ášáááá° ááᥠáááµ áá á áááµášáµá£ á ááµ á°á ášááá£á áá áááµ ášááá áá»á á¥áá°áá ááááµ ášáá áµáᢠá áááá· á³áªá ááµá¥ á ááµ á áµááá ᣠá áµá°á³áœ ᣠáá áá© á«ááá ááµá°áµ áá á¥ášá°áááá áá á¥á ááááµ ášá áá áááá«á³á áá - áá° á á²áµ ášáááá° ááᥠá°ášáᢠáááµá ᣠá áááᷠᣠá á á¥ášá°á°á¡ á¥á á á²áá³á áŽáááá á¥áµááµ ááµá¥ á«á á áááá«ááœá á áááá áµ áá ášááá± á áá«á³ áá á áááµááᜠá áááá· ááá á áá á³áªá ááµá¥ ášááá¥áá (ášá á¥ášá°á°á¥) ášáááá° ááᥠá°ášá áá áááá á¥á á á²áµ áá¥á áááá©á á«áááá³áᢠ- áá á ášá°á¥ á ááµ. áááµáᣠášáá®á¶á£á®ááá«á áááá° ááᥠáá° á£á®ááá«á (áš4 á¢áá®á ááá³áµ á ááµ) á¥á ášá¥á áááá³á áááá° ááᥠáá° áá á á«á áááá° ááᥠ(áš2,5 ááá®á ááá³áµ á ááµ) ášá°ážááá©áµ áááŠáœ áá ášááááá á³áªá«á ááµá°áµ áá á¥ášá°áááá ááá¢
á á°á áá±áµ ášáœááá ááá«áµ, áá á áááµáááœá á°áµá°áááá. áµááá ášáá®á¶á£á®áá ášáááá° ááᥠá°ášá áá° á£á®ááá«á á°ášá á áážáááá áµ áá ášá á³á²áµ áŠáááá áááá®áœ ášáááá° áá á°áµ á á°á á°ášá°á á á°ášá³á³á áá°á á ášáá«á£áµ áá°áµ á°á°áá·á ᣠáá á á¥áá° âá²áá°á²áµ áá áááµâ áá°ášá ááœááᢠá¥á áá° áá á á«á á°ášá ášá°á°ášáá áœááá âášááááµ áá áááµâ ášá³áá áá á-ášá°ášá³á³á á£á®ááá«á ááááµ áá° áá£áááµ á«áá ášááášá» áá°áµ á¥á ášááááá« áá³áªá«ááœá á á ááá ᣠáááµá á ááµ á°á áá²á«áá áááµ áá»áá ášááááá áááŠáœ áá ááááµ á¥áá²áœá ášáá«áµáœáážá ááá®áœ á á°áᢠá á«á£á¢á (áááá - ááá á«áááµ ááá ᱠᣠááᥠáááᥠáááš - ááá¥á ášáá°) áá ááá á ášáá«áááá± áá á á áááá«áᜠáá á á«á ášáááá° ááᥠá°ášá âášá á¥áá® áá á«áᜠáá áááµâ á°á¥á áá°ášáá ááœááᢠá¥áá° á¥ááá± ášááᣠá£áááµ á áµááµ ááá³áµ ááµá¥ áá áá áá áááµ á¥á«áµá°áááá ášááá°áŠáœ ááá¶áœ á¥á áá á«áᜠá°áá°ááµ áá°á á²á ááá á áá áá á°áá«áá°á áá° áá£á ášá³áááµ á¥á áŽááá«á áá á«áᜠáá°áµ á²ážááá© ááᢠáááµá áá° áµá áš-áá á á«á á°ášá ášáá°ášá áœááá ášáá á« áá á«áᜠ(ááá¶áœ ᣠáá á«ááœ) á á°ášá³á³á áµááá³ážá á áá°á«áµ á¥á«á±á á«á³á«á á¢
ášáá á ááá á á°áá°á á°ášá áµá á ááŽáá»á á¢áá°ááááµ á áá£á á (á áµááá á áá£á á á¥áá á áá£á á á áá°áá) ááááá á¥ááœáááᢠáá á¥áᰠᣠá¥áᰠᣠá¥áᰠᣠášáá á á«á áááµ á¥á ášááááµ áá³áªá«ááœá á á ááá âá°á á°á«áœ ááááµâ á°á¥á áá á« ááœáá ᣠá¥áá ááááµ á«á± ášáŠáááá áá á°áµ áá£áááµ á«áá áá«á£áµ á ááá âá°á á°á«áœ áá á°áµâ á°á¥á áá á« ááœááᢠá á á ááá á¥á«áá³áá± ášáááá° ááᥠáœááá ášááµá ášáááá° ááᥠá°ášá áá°ášá³á áá°á¶áœá á á á²áµ, áá© á£ááá áááá¶áœ ááµá«á±á ášáášááᥠáá ášá°á«á«á áá. ááááµ á¬áá«áá á«ááá ášá¬áá«áá áá á°áµ ášáá«á¢á« ááááµ áá ᣠá¥áá ááµ ááááµá ášáá«ášááᥠá£á®ááá«á á«ááá ááááµ ááᢠáá áá á áááá® á ááá áᣠášáµá áš-áá á á«á áµáááµ ášá°á áá ááá«á á¥áá áµááŽá ááášááᥠ"áááá«á³á á«ááá" ááááµ áááá áááµ á¥ááœáááᢠá âááâ áµááµ á áá°áá ᣠáá á ááá ášáá°á¥ áœáá³ á«áá ášá°á á¥áá áµáᎠáá á£áá°ááá° ááá©á¢
á á³áá°á ášáááá° ááá¥-á°áášáµ á áááá® áá á áááµášáµ á ááµ á°á áµá áµá áš-áá á á«á ášáá°ááµ ášáá°ááµ á°áᜠááááµ ááœáá (ášá¶áºá® áµáááµ á á«ááµ)ᢠá£á®áá®áŽáµ á¬áá«áá áá¥ášááá¶áœá á¥áá³áá°á«á ᣠáá á á¥ááᱠᣠášá¥áá±á ááµá¥áµá¥ á á°á á°ášá°á á¥á» ááááá ᣠáá ášá á¥ášá°á°á¡ á á á«á ášá°áá á£á®ááá«á (á áµááá) ááááµ á¥áá³áááá áá ᣠášáµá áš-áá á á«á áµáááµ á¥á» á³ááá ášá°áá ášáá°á¥ áœáá³ áá°á©, ááá áá ášá¥á± á áá áá¥á. ášáµá áš-áá á ášá°á¥ áµáááµ á á°áᜠášáá°á¥ áœáá³ áá ášá°áá°ášá° á¥á á¥áá áµááŽáá¹á ááášááᥠáá á«á.
áá° á á²áµ ášáááá° ááᥠáµááá¶áœ (á£á®ááá«á, áá á á«á) ášáœááá ááµááœá á¥áá° á ááá áá áµáá á« áᎠá áá áá, áá° áµá áš-áá á ášá°á¥ ášáááá° ááᥠá᪠áœááá á áá³ááµ áááááœá áááášáµ á¥ááœááá. (1) á á²áµ á ááá áá áµ áá ášááµáá áµáááµ á°á áááµ á¥á áášáááµ - á°á á¥á á°á¥á áááµ, ášáááá° ááᥠáá° á á²áµ á°ášá ášá°ážááá© á áá, ášáá á á«á áµáá á³ážáá áá°ášá³á áááᜠáááá. (2) áá° áµá áš-áá á á«á áµáááµ ášáá°ášáá áœááá á áµášá á«ááá á°áá¥á® - áœááá© á áá á«ááá ášáááá° ááᥠáµáááµ á áááá®áœá á áá¥ááµ á ááááœá, ááá áá á á²áµ á°ášá ášááá á áá ášá°á«á«á áá. (3) ášáá°áá ášáááá° ááᥠá¥áááµ á á«ááµá áá á áá áá«á°áµ á ááá¥áá á¥á« ááµá¥ - á°áᜠá áµá áš-áá á á«á áµáááµ ááµá¥ ášááá á áá£á áá°áµá á«ášááá£á ᣠáá á á«á ááá á®á»ážáá áá á¥ááᢠ(4) ášáá°áá¶á¹ á ááá ášá á²á±á ášáááá° ááᥠá¥áááµ ááááœá ááá ášáœ ášááá»á áá - ášáµá áš-áá á á«á áµáááµá ááááᜠáááá áá áœáá°-áá³áŠáœ ášááá á¥á á ááášáá á¢
áµá áš-áá á á«á áµáááµ á¥á ášáášá áášá¥
ááªáá ášáááá° ááᥠáœááá ášáá«áááá± ááá ášá°ááá¹áµ ášáá áááµ áá©áá¶áœ á á ááµ ááá á áá ááááµ ášá³ááá³á á¥á áŽáááá á¥áµááµ áá ááá á áµááá ášáášá áášáŠáœ áááµ áá ášá°ááá áážáᢠášáªáá áŽáááá á«á áá áááµ ášá°áá áá á¥áá áµáᎠáááá áááᜠášáá³á¥ áœáá³ á«áá ášá°á á°á«áœ ááááµ ááá á©á á áá¥á³ áá áááᢠášáááá¶áœá áááá° ááᥠááá á ášáááážá áá«á áá á áá¥á¥ áá ášáá°áá°á ášá á¥á®á³á áááŠáœ áµááááœá£ášáá á«áᜠáµáááᜠáááá« ášááá á²áá áá á á ááµááá áŽáááááᜠááµá¥ á«á á áá³ááµ ááá¶áœ áá ááááá± áááá«á³á ááᢠá¢á®ááá«á á¥á ááá²á«á áá á - ášáááµ á¥á ášááá³ áµááá¶áœ á¥áášáµ ᣠášáá³á á á°á£á¥ á¥á ášáá€á± áááá á áœá á¶áœ á¥áášáµ - á¥áá²áá ášáášá á¢áá±áµáµáª áááµ áá¥á°á áá€á¶áœ áážáá¢
ášáá°ááµ ášáááá° ááᥠáœááá®áœ áµáá°á áµá áš-áá á á«á áµáááµ á áá á á«á áµáááµ áá°ášá³á ááá®áœ áá áá°áá á á¥áá³áá áµ áááášáá - ááá°á£á á á¥áá®áᜠá áá á á«á á£ááá (á«ááá ááá¶áœ) ááááá¶áœ ášá°ááá±á¢ áááµá ááááµ á á¬áá«áá á£ááá ááŽáᜠ(á áá£ááµ) ášá¬áá«á áá á°áµá ášáá«ášááᥠááá á¥áá°áá áá á¥á áááá«áµ á°áá á£á®ááá«á á£ááá ááŽáᜠ(á áááµ) ááááµ áá£ááµá ášáá«ášááᥠááá áá ᣠáµááá ášáµá áš-áá á á«á áµáááµ á áá á á«á á£ááá ááŽáᜠášáá°á¥ áœáá³ á«áá áááµá á¥áá°áá«ášááᥠá ááµ ááá áá³á°á¥ á áá áµ. á ááááá ááá ááµá¥ ášá¥áá°áá á áááµ áµáááµ áá³á, á á¥ááá¥, ááá á ááá ášáášá á áá³á áá. ááá áá á áµááá á¥áá° áá³á - ášáá áááµ áá¥á¥á áááášá¥ á¥á«á± á ááá á¥á«á±á áá° ááœá ááá ááááᥠá ááá ášá ááµ á áá áááµ ááµášá á áá áµ áá á á áá³ááµ áá ášáµááá áµá áá£ááá¢
ášá¥á á áá ášá¥áááµ á²ááª
ášáµá áš-áá á á«á áµáááµ á á°ášáááµ áááááœá á¥á ášáááá ášáášá áášáŠáœá ááᥠáááá«ášáµ ášáááá° ááᥠáááµ á á°ášá᪠á áá³ááµ áááµááá á¥á ááá«á áá ášá¶áœá á á°ááá á áŠáá¶áá á¥á á ááá«á á¥áááµ áá«ášá á«ááá áááááµ ááµá°á«ášá á áµááá áá á¢
á ááááá áááµáá ááµá¥á£ ášá¥áááµá áœáá° áá³á¥ á áµáááááµ ášáááµá£ ááá¢á£ á áá£áááᣠá°áá£á«áᣠáá°á áᣠáá¥ááµ á«áá á¥á á áá³ááµ áááœá£ á²áááœáá ášáá® á áá«á³ á°áá«á«áª ášá¥áááµ ááµá áá³áŠáœ á áᢠáá
ááá³ ááá³ ášááœá áá á¥á áá°á¥ á áµážá᪠áá, áá
á á á áá± áœáá°-áá³áŠáœ áµá áá ááá
ááœáá. ášáá
ááá
á áášá°áá ááá© ááášáœ ášááœááá ášá¥áááµ á áá»á«áááµ ááá
áá° áášá³áµ ááá£áµ á áá¥áᢠášá ááµ áášáá° ááá á¥áááµ áááᜠášááœáá ášá¥á á¥á ááá á£áá° ášá°áá áµááá¶áœ ááµá¥ á¥á» á¥á á¥á» ááá¢á á ááá¹ ááµá¥ ášáµáá "
áµááá ᣠášáµááá ááµáááá áá ááµ ášá°áá°á áá áááá« á¥á» ááá°á¥ á«ááááá (á á«áá á¥ááá³ á¥áá á)ᣠášáá« ááááªá« á ááµ áááᣠá ááµ ášá¥áááµ ááá ááášá á ááœáá ášááá á¥ááá³ ááá á á áá¥á - á áá³áš áášá¡ á¥ááµ á ááµ á áá°á³á°á á¥á©áááµ ááá áá áááá£áµ á áá áµ, ááá áá ááá«á ááááµ á áá ášá³á ááá© á áá³ážá áááá ášááááá±, ášáááá áá³á°á¥ ášááœá á¥áá áµááŽáᜠá¥ááµ ášáá«ááá£áá áážá.
ášá¥áá áµáᎠontologies
á¥á á¥áá ášáááá° ááᥠáááµáá áá° ášá¢áá°áááµ áááá° ááá¥á£ ášáááá³á áá áááµ áá° ášáµááá áµá ááááá« áœáá®áœ á¥áážááá«ááá¢
ášáµááá ááµáááá ášáááá£áµ áá áá áœáá®áœ á á á¥ááá ášá°áá¥á®á áááµ, á³ááá³á áááµáá á á²áááá®áœ, áááµá á°ášá£á á¥ááá³ ášáá£ááµá ášáá«ááá£áá á¥ážáá áµáááá áŠáá¶áá áááá á áášá«áᜠáá ášá°á«á«á áážá. á¥áá á áá áŠáá¶áá ááµá¥ á«á ášáášáá° ááá®áœ á¥áááµ á á ááµ áᥠá áᜠáá ášáµ ááá°á á¥áá³áá áµ ááá áá ᣠá¥áá° áááá°áá ášá¥áááµ á áá°-áá³á¥ (áá á á¥ááá áá ááᢠá áá°-áá³á¥ áááµ áá ᣠáááá«á±á á¥á áµá áášáá°-ááá®áœ áááááµ ášá áá³ááµ âá°ášá£á á¥ááá³â áá áµááááááµ ááᢠ).
á¥áá áá á¥á«áá áá ášá¥ á áá áµ-áŠáá¶áá áá áááᜠá áá ᵠᣠáá¥á± âá°ášá£á á¥ááá³â áá ááá á áá áµ? ááá á°á¥á ášáá á«á á«áá°áá°á ášááá®áœ áµá¥áµá¥ áááµ á á°áá°á ášááá®áœ áµá¥áµá¥ ááµá¥ á«á ášá°ááš á¥áá áµááŽ? á¥áá ášááµá á áááµá ááá¡ á á á ááá á¥ááá³á ááá ášá°áá°á áá€á¶áœá áááááµ ášá³áá ášáµáááµ á á°á á°ášá°á á«áážá ášááµá°á¶áœ á¥á ášááá®áœ áá ááááá¶áœ? áá¥ááá á¥á«ááᜠáááµ áµáá°á¥ áŠáá¶áá áµááá á«áá á¥áá° áá±á á¥á á¥áá° á¥áá áµáᎠ(áµáááµ) á¥á» áá áá°ááá áá°áá°áá« ááµášáµ á áá¥áᢠáµááá áµá á ááµ áá á áŠáá¶áá ááá«áµ ááá áµááá ášáááá¡ á¥á á¥áá áµááŽáᜠáŠáá¶áááᜠá¥áá³áᢠáŠáá¶ááá áááá°á á á«áµááááဠá¥áá áµááŽáá á á«á± áá°á á á ááµášá ááášáµ á«áµááááá¢
á¥ááᥠááᣠáµá ááŠáá«áá«á ááá®áœ áŠáá¶ááᣠáµá á³á°á³ áŠáá¶áá á¥ášá°ááááá ášááᣠáááá ááµá©á á ááášá áá áááá á¥áá áµááŽáᜠáá á°áá³á³á á¥áá°ááá ááᜠááᢠááá áá ááá®áœ ášáŠá³-ááá«á ááá áá«áᜠáá áá áááááµ áá°ááážá á¥á ášá á«áá á¥ááá³ áá á«áá°á«á«á áŠá³ááœá ášá°ááášáµá, áŠáá¶áááᜠá«á ááá áá°á¥ áá£áá: ááᥠáá¥á°á, á€áµ áááá£áµ, ášáµáá á ááŽá ááá á á¥ááœááá. ášáá®áá«á ášááá²á« ááá² á»á ᣠáááµá ášáá¥á áá ááááááµ áá°á á ááá áááᵠᣠá¥á á¥á«áá³áá± ááááµ ášá°ááš áŠáá¶áá ááᢠá áá áµá áŠáá¶áááµ áááဠ(á¥áá° ášá°áá°á á°áá£á«áµá ášááááᥠáááá¶áœ) á áá á¥áá áµáᎠááµá¥ á¥á» ááá á© á¥á ááá á© ááœááᢠá¥ááᥠáá, á¥ášá°ááááá á«ááá á á®ááá©á°á áá á áá¥á³ áµááášááá á°áá£á«áµ ááá á á¥á± áá áµáá°áááá á áá. á¥á á á áá¡ ááᜠá áá«áœ á ááá©á; âá²áá³áâ ášáááááµ áá¥á áá© áµá©ášáµ áá°á¡á á ááá£áá¢
áŠáá¶áá á¥áá° ášá¥áá áµááŽá áá áá€áµ
ááááá á¥áá áµáᎠá áá áá¥á° áá³á á á«á£á¢ ááá®áœ áá«ášá ááááá¶áœá ášááá¥á© ááá°á£á áµá«ááœá á«áá ááᢠá°ááá© (ášáá á áá á á°ááᶠá°á ááá á¥áá á¥áá á«ááá) á°ááá - á³ááá³á áá£á¥á á¢áœáᣠá áá ášá¥á á áášá ááá¶á£ ášáµá« ááá áá¥á á«áááá - áá ááá á°ášááá ášá á á ášá á á«á áµá¥áµá¥ á«ášááááᣠá áášášá»á áá° áµá¬áµ ááá«áᢠáá áá€áµ. á¥áá á áá áá€áµ ášá¥áá áµááŽáá áµááá áááášá³á. ááá áá ášáŠá³ áŠá³ ášááµááášá± ášáá á á á«á£á¢á á¥á á áá ášááá á³ááá á áµááá°-ááá á áá á°ášá, ášááááá á£ááá« áµá« áá áá á ááá¥áá áá£á¥á áá á³ááá á á á»á»á áᎠááµá¥, á á¥áá áµáᎠáŠáá¶áá ááµá¥ áá. áááµá ᣠááá°áá ášáµááá á áá³áš áášá¥ áá°ášá³á ááá (ášáµáá³áá á áá âá«áá°áá°á ášáŠáá¶áá á¥ááµ ááá á áá ᵠᣠá¥áá° á¥á á¥áá áµááŽáᜠᣠá¥áá° á¥á áŠáá¶ááááœâ) á°á²áµ ááá á áá ᵠᢠášááááá á¥áá áµáᎠáµááá á áášášá»á áááµ áá á³ááá á á á°áá£á á© áá áµ á á°áááá á áŠáá¶áá ááµá¥ áá.
á¥ááᥠáá, ááá± á«á±, á¥áá á, á ááµ áœáá, áŠáá¶ááá áááá - á¥á±, á áá ášá±, á áœáá ááµá¥ ášá°á«á°á° áŠáá¶áá áá, ááá áá á¥áá²á á£áá á ášá¶ ááá ááá± áŠáá¶ááá ááá°áá°á á á£á á áµážá᪠áá. á áá áµááá áá áá - ášá¥áá áµááŽá áá ášáášášá» áá€áµ - ášáµááá á áá«ášá¥ á¥áá±á áá°á¥á«á. ááá áá ášá ááá áẠ(áŠáá¶áá) ááášáµ ášáá»áá ášáá á ášá°ááš áœáá áŠáá¶áá á«ááµ á¥á» á¥áá°áá ááᜠááá á áá áµá¢ áá ááµ á°á á¥áá³á áµáᜠáášáµ á«á áŠáá¶áá (á á°áášáš ášáááµ á áá£á¥á£ ášá áá°-áá³á£á ááááá) á¥á á¥áá²á«áá ááá®áá«á á¥áá³á á¢áá ááášá³áµ á áµážá᪠ááᢠááá ᣠášá³áá°á á áá«ášá¥ ááá á¥áá° áá ᣠášáœááá áµááááᜠáá°áá°á á á«áµáááá-á ááµ ášá°áá°á áŠáá¶ááá ášááášáµ á¥á« ášá°ááá á ᣠášáá« áá áááµá áá°áá°á á á«áµáááá ᣠááá á áá¥áᢠá áá¥á³ áá° á¥áá áµááŽá á«á±, á áá³áá áµ áá.
áŠáá¶áá á°áá³á
á áá°ášá±á£ áá áááµ á á ááµ áá ááá«á á°á áá ášáµá« áá³áªá« á¥á áááá áµááá¶á¹á ášááááᥠáŠáá¶ááá«á á°áá³á ášááá ášá¶ááµáá á á«á£á¢ ááá á á áµááá ááᢠá°á ááá ášááµá«áµ á«áá ááá ááá á¥áá²á«á°áá á áá á á á áµáá¡ ášáœááá áááá ááá á©á£ á«ááµááµá£ ááá®áœá ááááᣠá¥á á¶áœá á«á°ááᣠá á°áá¢á áááᜠá«áµááá§ážáᣠášááá ááµá³áá»ááœá á¥á á áµá°á«ášá¶áœá ááµá©á£ á¢ááŽááµ á¥á thesaurus á«á°á«áᣠááá°. ááá° ášáá°áá á°ášá᪠á¥ááá á á²áµ áááµá ááááµ ááµášá á¥á ášá ááµ áá á áá áá ášáŠáá¶áá áá áááááµ ááᢠááá á¥áá³á ááááá á£ááá« á áá á°ášá᪠"áááµ" á¥á» áá°á°á³á. áááµá ᣠá°áá£á© á á£á áá© áá- á ááááá ááá ááá«á°á á¥áᢠá«áá»ááá áá³áªá« ááá á á áá¥á, ášááá ááááµ áášááᜠ(áµá¥áµá¥, áááá á, áááá) áá áááµá«áµ áááá áá°á á áµá«ááœá ááášááá á¥á» á³ááá á¥áá áµááŽááœá á á«áµ-á°á áá°á á á«á°ááá, ášáá á á¥áá áµáᎠáŠáá¶ááá áááá£á á¥á "áááµ" á²ášáᜠá«áµá°á«ááá. .
ášááá®áœ á¥á áááµá°á áŠáá¶áááᜠá áœáá á°áá
ášáµááá á áá³áš áášá¥á ááááá£áµ ášá°áááá á áá«ášá¥ á á¥ááá± áá€á³á ášáááá á¶áµá°áá ááá ášá°áá á¥á» á¥áá°áá ááá áá-ášááá ášá°áá á© áŠáá¶áááᜠášá¶ááµáá á°á³áááᵠᣠáááµá ᣠášáµáááµ ááááá³ážáá áášááá¥á¢ á¥ááᥠááᣠá¥á«áá³áá± á°á ááᣠá¥á«áá³áá± á£ááá« ášá«á± ášáá áŠáá¶ááá ááá¥á«á á¥á á á á«á£á¢á áá á«á ᣠáá á¥áá° áášá á¥á á áµáá á± ááá®á° ááá áá ášáµ ášááá°á¥ áŠáá¶áááᜠá°á³ááááµ á ááµ áá á ááá áá á«ášááá£á ᢠášááá®áœ á áœáá á°áá (áášá)
ášááá°á¥ áŠáá¶ááááœá á á«áµ-á°á ááá³á°á, áááááá»ážáá á ááášáµ, á²áá²áá áááá á á«áµáœáá áááµá°á áŠáá¶áá - á á°áášáµ ášá°á°á«á ááá á«ááá ášááá®áœ á áááá®áœá¢ ášá ááµ ááá°á¥ áŠáá¶áá ášáááµá°á áá á«áá ááµá°áá¥á ášá°á áááá á¥áá áµáᎠá á¥á á á«ááááᣠááá«áá á¥á á«ááááá¢
ášááá®áœ áá©ááµ
ášáµááá á áá³áš áášá¥ á áµááá ááµáááµ ášááá®áœá áá©ááµ áášááᥠááá á áá ᵠᣠá«ááá ášááá°á¥ áŠáá¶ááááœá áµáµáµá ááááᥠá áá»ááᢠááá³á ᣠááááá áœáá á á ááµ á á ááµá¥ á áµááá± ááµá¥ ááá á áá áµ - ášáá« á¥á«áá³áá± á ááá ᣠá¥á«áá³áá± á¥á áµ ááááá£á-á°á ááá ášáœááá á¥á ááá¥á«á®á¹á á á°áá°á ááááᜠááá á áá áŠáá¶áááᜠááµá¥ áá«á°á±á áášá³á°á ááœááᢠâáá á á áâ áµáá á á ááµ á áááá áá áášáážáµ á³ááá áá© ááá« áááá ášáŠá³á áá ááá°á¥ á¥áá°áááá ááᜠááᢠáá á, áŠáá¶áá ááµá¥ á«áážáá áµáá áµ ášá¥ááááµ á¥á á«ááá-finiteness áá áá© ááá®áœ ášáµáᜠáá á finiteness ááá áá°áá á á áá áµ.
á°á ááááµ
á á³áá°á á¥á áµ áá°ášáµ ášáµááá á áá³áš áášá¥á áá°á«ááµ á á£á áá ášá³áá áá€áµ ášá£á¢á«á áá¥ášá - ášá áááášá¥ á£á¢á«-á°á®á ááá áá á áááá á ááᢠá á áá³áš áášá¡ áá ášá ááµ ááá ááœá³ á¥á ááááµ áááµ áá© ááá« ááµá áµ á¥á á¢á«ááµ á á ááµ áŠáá¶áá ááµá¥ áá«á°áµ á¥á» áá (ááá©á ášáá áá ášá°á ááá ááá°á¥ áŠáá¶áá)ᢠá ááµ ááá ááá³á áœáá á áµá áá ááá á áµá«á» ááášá á ááá£á - ášá£á¢á«á áá ášáᜠáá ášá°á³á°áš á áá°ááᢠáœááá áááááµ ášáá»áá á á áá³ááµ áŠáá¶áá (á¥áá° áááá°á ááᣠááá á á ááá ááá á á¥á áµ) á«áááá á áá á á°á ááá á á³áœ ááµá¥ áá³ášáµ ááᢠá áá³áš áášá¡ á°á ááá á¥á» á«áášá ááááá¡ ášá°á ááá áááááµ á ááµá áá ááªá£ á áá á áœáá á°áá áá ášá°ááá¡ ášááá®áœ á áœáá á°áá á¥á á¥á áááµá°á áŠáá¶áááᜠá¥á» á áá ᣠá¥á ášá°ááá á áá á¥á» á áœáá á°áá ášá°á ááá áŠáá¶áá á áááá áá á«áá á«á - á á¥ááᥠᣠâášá ááá«ášáµ áá¥áŠáœáâ á ááááµ ášááášá ᣠáá° áá ᣠáášá€áµ ááá ášá©á áŠáá¶áá áŠá³áᜠáááášá á¥áµá ᢠášá á³á¹ áá á°áá£á áááµá áá³ášáµ á³ááá ášáŠáá¶áá (áááµá°á) áá áááááµ á¥á á ááµá£ážá áá°áµ ááá¢
á á¥áá°áá á áááµ á áá³á ááµá¥ á«á á ááááá¶áœ á¥á á¥ááᜠá á°ááš á¥ááᜠááá áá³á«á, ááááªá« áá á á£áá€á¶á»ážá áŠáá¶áá ááµá¥ áá«á°á³á. ášá°á ááá á¥áá áµáᎠášá ááµ ášá°áá°á ááá ááááµá á«áá, á áµááá± ááµá¥ ášááá ášáá, á á«áµ-á°á áááá£á. (á á¥ááá±á£ á ááµ ááµá³ááá« á áá ášáá°á«á á áá á¥á áµ áá°ášáµ áá - ášáá ááá á¥ášááá ášááᣠá«á á ááŸáœ á ááá©áá¢) á áá á á©á ášá áá³ááµ á á²áµ ááá ááááµ (á áááááµá£ áááµ) á áááµá°á áŠáá¶ááááœá á áá°áá°á .
á á°áá¥á®, á á°á áá-á°á®á á áá³ášáášá¥ ááµá¥, ášá³áá°á ááá á á°á ááá á á³áœ ááµá¥ á¥áá° á á¥á®ááᥠááá¥á áááá£á. áááá á ááŸáœ ááášáµ (áááá ášá áá«áœ ááá¶áœ ááá áááá ášážáá áœáááœ) á°á ááá áá° á á á«á¢á áŠáá¶áá ááášá á áá áµá£ áá á ááá á°á áááᜠášááááµá áááá ááá®áœ á áµáááµ á«á³á«áᢠá°á á, á áá³áš áášá¡ áá²á«áá áááµá°á á áá«áŸáœ áá«ášá ontologies áá ááá°ááá , á¥áá²áá, áá á á£á á áµá°á³áœ á¥á á áµááá áá, á áá áááµá°á ááµá¥ ášááᜠá°á áááᜠá£á ᪠áášá áá ááá°ááá á¥áµá á¥áá°áá°á¥ ááᜠáá.
áá°áá°áá«
áµááá ášáá°áá± ášáášá á áá³á á¥áá° á áœáá á°áá ááá§á ᢠá ááµ ááá á ááµááá© áá áááá»á á¥á áá°á ááá á°á°á«áœ ášáááá á á ááµ ááá á á¥á áŠáá¶áááᜠááµá¥ á¥áá°á°á«á°á° ááᢠOntologies ášááá°ášá±áµ ášá°á áá á¥áá áµááŽááœá á áá°áá°á ááᢠášá áá³áš áášá¡ áá³ášá» á¥áá° á°á ááá ááá/á°áá£á á á«á± áŠáá¶áá ááµá¥ á ááµáááµ á¥á áá° ááᜠáŠáá¶áááᜠášáážááá á¥áµá ášá°á°á«á ááᢠá¥á áááá£áµá ᣠášá°ááážá áµáááµ á áá³áš áášá¥ á°á¥á áá á« á ááœáá - á¥á ášá°áá°á ááá£á ááá áá á¥ášá°áááá áá ᣠá áœáá á°áá á ášáá áá°á áááᜠá ááá°á¥ áŠáá¶áá ááá ášáášá - ášáá ááá£á á¥ááá³á¢
*
ááá ááá á«á
áᣠášááá£á áá áááµ áááµáááá áá áŽááá«á ááœá³ á°á á°á«áœ á¢áá°ááááµ á¥ášá°á£á ášáá á«á áœáá áá ááá áááááµ á¥áá°ááá á áœááŠáµ ááµá áµ á¥áááááᢠášá°áá°á ášá°á°áá á© áœáá®áœá ááá³áµ áá á áá á¥áá
ááµ á°á¥á áá á« ášááœááá áá° ááá á á á«áá«áᢠá¥á ášááá¥áá ášáááá° ááᥠá°ášá á°áá£á áá á á«á ášááá á á²á± ááá á¥áá
ááµ á áááá - á°á á°á«áœá áá á°áá¥á¯áᢠááááá á á°á á á¥áá® áášá³áµ á¥áµášáááœá áµášáµ á¥áá
ááµ áááá á¢á£á ášá áá áµááá ááá¢
ášá á«á£á¢á«á ášáášá áµááá¶áœá áááá á á áá°á©á áµ áá á ááµ á°á á¥áá° áŽááá«á áá³áªá«áᜠá¥á» áááášá³ážáá á¥á áµá áááµáá, áµá-ááŠáá á¥á á á°ááá áµá-ááá£á«á, áá áµ á¥á ááá á ááá á á°áá ááœá³áᜠá á«áµá¡. ááá á¥áá³á ááá±á ášá°á áá á¥á áŽáááá áµá¶áœ áá áá á¥áá°áá«á°áá ááá á¥áá¥á ášááá ᣠáá á áááá®á»ážá áŽááá«á áœáá®áœá ášááá³áµ á°áá¥á¯á áá°áµá á á«áá¥áá ááá á á«ááá©áᢠášááá±á ááá ášá áá ášáááá° ááᥠá¥áá áµáᎠá¥á ášááªá á°áášá³á áœááá áááµ ášáááµáá áááဠášáá áœááá áá ááá£áá¢
áœááá© á«á± ášáŽáááá ááááᢠááá áá á áá á¥á©á áá³á áááá«áµ á áááá. á¥á á¥áá° á á ááá áá³áááœá¢ áá³á áá¥á°áµá á áážááᢠá¥áá ááµ á¥á«á±á á áááµáá ááµá¥ ááááᢠáá ášáá áášá á áá°ááᢠá¥á á á°ááš áá£áªá« áá á áá°áá. á¥á ášáá« á áá á áµá°áá á ááááá¢
PS áá®ááá±á á°áá£á«á áááµášá áášá«
áµáá áá
1. á¬ááá áªáá
. ášáŽáááá áá áááµ á£
2. á€.á². ááá. ášáááá° ááᥠášáááá¶áœ áá°áµ áá ááá
? ášáááµáá á³ááá¶áœá£ áá¥á 3â4á¡ 42â49; 31â50 áá 2005 á.á.
3. áŠáá³áŒá á€.áª.
4. áŠáá³áŒá á€.áª.
5. áŠáá³áŒá á€.áª. áá á«ááœá¢
ááá: hab.com