Асцярожны пераезд у Нідэрланды з жонкай і іпатэкай. Частка 2: падрыхтоўка дакументаў і пераезд

Такім чынам, за прыкладна год (травень 2017 - люты 2018) я, праграміст C++, знайшоў-ткі працу ў Еўропе. Я дзясяткі разоў адгукаўся на вакансіі ў Англіі, Ірландыі, Швецыі, Нідэрландах і нават у Партугаліі. Я разоў дваццаць гутарыў па тэлефоне, скайпе і іншым сістэмам відэа сувязі з рекрутеры, і некалькі менш - з тэхнічнымі спецыялістамі. Я ездзіў у Осла, у Эйндховен і тры разы ў Лондан на фінальныя інтэрв'ю. Усё гэта падрабязна апісана тут. У выніку я атрымаў адзін афер і прыняў яго.

Асцярожны пераезд у Нідэрланды з жонкай і іпатэкай. Частка 2: падрыхтоўка дакументаў і пераезд

Афер гэты быў з Нідэрландаў. Працадаўцам у гэтай краіне адносна проста запрасіць работніка з-за мяжы (не з Еўрасаюза), таму бюракратычнай цяганіны няшмат, а сам працэс афармлення займае ўсяго некалькі месяцаў.

Але заўсёды можна самому сабе стварыць цяжкасці. Што я і зрабіў, чым зацягнуў свой

пераезд яшчэ на месяц. Калі цікава пачытаць аб клопатах (не, не моцна прыемных) звязаных з пераездам IT сям'і ў Заходнюю Еўропу - сардэчна запрашаем пад кат.

Аффер

Не ведаю, наколькі стандартны для Еўропы я атрымаў афер, але асноўныя пункты ў ім такія (акрамя заробку, вядома):

  • кантракт бестэрміновы
  • выпрабавальны тэрмін 2 месяцы
  • 40 працоўных гадзін у тыдзень
  • 25 працоўных дзён водпуску ў год
  • 30% рулінг (гл.ніжэй)
  • аплата афармлення ўсіх дакументаў (візы, віды на жыхарства) для ўсёй сям'і
  • аплата білетаў для ўсёй сям'і ў адзін канец
  • аплата за перавоз рэчаў і мэблі
  • аплата часовага жылля за першы месяц
  • дапамога ў пошуку пастаяннага жылля
  • дапамога ў адкрыцці рахунку ў нідэрландскім банку
  • дапамога ў падачы першай падатковай дэкларацыі
  • калі мяне звольняць на працягу першага года, мяне таксама бясплатна рэлакуюць назад у Расею.
  • калі я замануся звольніцца ў першыя 18 месяцаў, я абавязаны пакрыць палову ад кошту свайго рэлакацыйнага пакета, калі звальняюся паміж 18 і 24 месяцамі - то чвэрць

Як пазней я даведаўся з размоваў з калегамі, такі рэлакацыйны пакет ацэньваецца ў 10 тысяч еўра. Г.зн. звальняцца ў першыя 2 гады накладна, але сёй-той звольніўся (адсюль і вядомасць сумы).

30% рулінг - гэта такая патуранне замежным высокакваліфікаваным спецыялістам ад нідэрландскага ўрада. 30% даходу не абкладаюцца падаткам. Памер выгады залежыць ад заробку, для звычайнага праграміста гэта будзе прыкладна 600-800 еўра ў месяц чыстымі, што вельмі нядрэнна.

дакументы

З дакументаў ад мяне патрабаваліся:

  • перакладзеныя і апастыляваныя пасведчанні аб нараджэнні (маё і жонкі)
  • перакладзенае і апастыляванае пасведчанне аб шлюбе
  • копіі маіх дыпломаў
  • копіі нашых замежпаспартаў

З копіямі замежпаспартаў усё проста - яны патрэбныя толькі HR службе. Мабыць, іх прыкладаюць да заяўкі на візы і віды на жыхарства. Я зрабіў сканы, адправіў электроннай поштай, і больш яны нідзе не запатрабаваліся.

Дыпломы аб адукацыі

Для візы і віду на жыхарства ўсе мае дыпломы не патрэбны. Яны запатрабаваліся для праверкі мяне (background screening), якую па замове працадаўцы правяла нейкая брытанская кантора. Цікава, што пераклад ім быў не патрэбен, толькі сканы арыгіналаў.

Адаслаўшы патрабаванае, я вырашыў на ўсякі выпадак апастыляваць нашы дыпломы. Добра я - ужо знайшоў працу, але меркавалася, што жонка таксама будзе там працаваць, і хто ведае, якія дакументы будуць ёй патрэбныя.

Апастыль - гэта такі міжнародны друк на дакумент, мае сілу ў краінах, якія падпісалі Гаагскую канвенцыю 1961 года. У адрозненне ад дакументаў, якія выдаюцца ў ЗАГСе, дыпломы можна апастыляваць калі і не ў любым рэгіянальным міністэрстве адукацыі, то ў Маскве - дакладна. І хоць дыпломы, выдадзеныя ў іншых гарадах, правяраюцца даўжэй (45 працоўных дзён), гэта ўсё роўна зручна.

У канцы лютага 2018 года мы аддалі 3 дыпломы на апастыль, у канцы красавіка забралі. Самае складанае - чакаць і спадзявацца, што дыпломы не страцяць.

Сведчанні аб нараджэнні і шлюбе

Так, галандцам патрэбны менавіта пасведчанні аб нараджэнні дарослых людзей. Такі ў іх парадак рэгістрацыі. Прычым патрэбен апастыль на арыгіналы ўсіх гэтых сведчанняў, пераклад гэтых дакументаў (уключаючы апастыль), і апастыль на пераклад. І апасцілі не павінны быць старэйшыя за 6 месяцаў - так мне сказалі. Плюс я ўжо сам недзе нагугліў, што Нідэрланды могуць і не прыняць нашыя сведчанні аб нараджэнні савецкага ўзору, а вось сучасныя расійскія — без праблем.

Так, я чытаў гісторыю JC_IIB, як ён у Расіі зрабіў толькі апастыль, а пераклад - ужо ў Нідэрландах. Там ёсць так званыя павераныя перакладчыкі, друк якіх фактычна замяняе апастыль. Але я, па-першае, хацеў прыехаць ужо з цалкам гатовымі дакументамі, а па-другое, да пераводу трэба было яшчэ атрымаць апастыль на арыгінал.

А гэта клапотна. Апастыль на дакументы, выдадзеныя ў ЗАГСе, можа паставіць толькі абласны ЗАГС таго рэгіёна, дзе дакументы ўласна былі выдадзены. Дзе картку атрымлівалі, туды і ідзіце. Мы з жонкай абодва з Саратава і вобласці, што хоць і не надта далёка ад Масквы, але матацца з-за трох пячатак не хацелася. Таму я спачатку звярнуўся ў нейкую кантору, якая нібыта займаецца такімі справамі. Але іх тэрміны (у першую чаргу) і кошт (у другую) мяне зусім не задаволілі.

Таму быў складзены план: жонка афармляе на мяне даверанасць для звароту ў ЗАГС, я бяру водпуск на некалькі дзён і еду ў Саратаў, дзе атрымліваю 2 новыя пасведчанні аб нараджэнні, здаю 3 пасведчанні на апастыляванне, чакаю, забіраю, вяртаюся.

Асцярожны пераезд у Нідэрланды з жонкай і іпатэкай. Частка 2: падрыхтоўка дакументаў і пераезд

Я загадзя патэлефанаваў ва ўсе патрэбныя ЗАГСы і ўдакладніў расклад. З першымі трыма пунктамі (даверанасць, водпуск, паездка ў Саратаў) праблем не ўзнікла. З атрыманнем новага пасведчання аб нараджэнні жонкі таксама - я прыйшоў у ЗАГС, напісаў заяву аб страце (гэта не я прыдумаў), аплаціў пошліну, атрымаў новае. З улікам перапынку ў ЗАГСе на абед гэта заняло прыкладна 2 гадзіны. Пра старое сведчанне нават не пыталіся, г.зн. зараз у нас па 2 пасведчанні аб нараджэнні 🙂

Па сваё новае сведчанне я накіраваўся ў райцэнтр, у якім нарадзіўся. Там мне, як адзінаму наведніку, менш, чым за гадзіну выдалі новы дакумент. Але вось бяда - у ім паказана іншае месца нараджэння! Г.зн. у маім старым сведчанні і ў архіве ЗАГСа - розныя населеныя пункты.

Абодва маюць да мяне дачыненне: у адным знаходзіцца сам радзільны дом, у іншым — былі прапісаны бацькі на той момант. Па законе бацькі маюць права ўказаць у дакументах любы гэтых адрасоў. Спачатку бацькі або выбралі, або пакінулі па змаўчанні - адзін. А праз некалькі дзён (гэта ўжо з іх слоў) вырашылі змяніць на іншы. І працаўнік ЗАГСа проста ўзяла і выправіла ва ўжо выдадзеным пасведчанні адрас. А ў архіў змены не ўнесла ці нават не збіралася. Атрымліваецца, я 35 год жыў з падробленым дакументам, і нічога 🙂

Дык вось, зараз запіс у архіве выправіць нельга, толькі па рашэнні суда. Мала таго, што некалі, дык яшчэ і суд наўрад ці знойдзе для гэтага падставы. У мяне ж ва ўсіх дакументах, уключаючы пасведчанне аб шлюбе і ўнутраны пашпарт, пазначана тое ж месца нараджэння, што і ў старым пасведчанні аб нараджэнні. Г.зн. іх таксама давядзецца мяняць. Замежпаспарт мяняць не трэба, тамака месца нараджэння паказана вельмі прыблізна: на рускай - «Саратаўская вобласць», на ангельскай - і зусім «USSR».

Асцярожны пераезд у Нідэрланды з жонкай і іпатэкай. Частка 2: падрыхтоўка дакументаў і пераезд

Па законе на абмен пасведчанні аб шлюбе адводзіцца да 3 месяцаў, хаця пашпарт мяняецца за 10 дзён. Гэта доўга, вельмі доўга. У мяне ж у кантракце пазначана дата выхаду на працу – 1 траўня. Увогуле ў мяне было 2 варыянты:

  1. спадзявацца, што абласны ЗАГС не запытае пацверджання ў раённага і паставіць апастыль на маё старое сведчанне, а галандцы яго прымуць
  2. мяняць пасведчанне аб шлюбе і пашпарт

Я ўжо ледзь было не пайшоў па першым шляху, але - дзякуй загадчыцы ЗАГСа. Яна паабяцала як мага хутчэй абмяняць пасведчанне аб шлюбе. Я дамовіўся з HR службай аб пераносе маёй даты выхаду на працу на месяц наперад, у натарыуса аформіў даверанасць на бацьку, здаў пасведчанне аб шлюбе на абмен, загадзя аплаціў усе пошліны, пакінуў усе астатнія дакументы ў Саратаве і вярнуўся ў Падмаскоўе.

У ЗАГСах сапраўды ўсё зрабілі вельмі хутка - за два з паловай тыдні абмянялі пасведчанне аб шлюбе, і яшчэ 4 дні пайшло на апастыляванне. У канцы сакавіка 2018 года бацька па справах прыязджаў у Маскву і прывёз мне ўсе гатовыя дакументы. Астатняе было параўнальна проста і нецікава: я замовіў пераклад на ангельскую ў агенцтве, апастыль на пераклад атрымаў у маскоўскім мінюсце. Гэта заняло тыдні паўтары. Разам кожны лісток A5 пасведчання ператварыўся ў 5 лістоў A4, завераных пячаткамі і подпісамі са ўсіх бакоў.

пашпарт

Абмяняў праз Дзяржпаслугі. Усё, як абяцалі: праз тыдзень пасля падачы заявы прыйшоў ліст аб тым, што я магу атрымаць новы пашпарт у сваім мясцовым МУС. Праўда, МУС пашпартамі займаецца ўсяго 2 дні на тыдзень, таму пашпарт я атрымаў на 18-ты дзень пасля заявы.

візы

Від на жыхарства, дазвол на працу - гэта ўсё добра, але потым. Спачатку ў краіну трэба прыехаць. А для гэтага патрэбны візы.

Калі я нарэшце сабраў усе патрэбныя дакументы, я іх адсканаваў і адправіў HR-ам. Добра, што ў Нідэрландах звычайныя сканы маюць такую ​​ж юрыдычную сілу, што і арыгіналы, не прыйшлося перасылаць дакументы фізічна. HR-ы падалі заяўку ў міграцыйную службу. Міграцыйную служба праз 3 тыдні выдала станоўчы адказ. Цяпер мы з жонкай маглі атрымаць візы ў Нідэрландскім пасольстве ў Маскве.

Такім чынам, на двары сярэдзіна траўня, я павінен прыступіць да працы ў Эйндховэне 1 чэрвеня. Але ўсяго засталося: наклеіць візу ў пашпарт, сабраць чамадан і паляцець. Як там патрапіць у амбасаду? Трэба запісацца на прыём на іх сайце. Добра, калі бліжэйшая дата? У сярэдзіне ліпеня?!

Я ўжо нават не хваляваўся, пасля прыгод з дакументамі вось. Я проста пачаў тэлефанаваць у амбасаду. Трубку не бралі. На маім тэлефоне выявілася карысная функцыя аўтадазвону. Праз некалькі гадзін я такі датэлефанаваўся і растлумачыў сітуацыю. Мая праблема была вырашана за некалькі хвілін - нас з жонкай запісалі на прыём праз 3 дні.

З дакументаў пасольству былі патрэбны пашпарты, фатаграфіі, запоўненыя анкеты і падпісаны працоўны дагавор. Усё гэта ў нас было. Але чамусьці не падышлі фота жонкі. Ніводны з трох варыянтаў. Нас адправілі рабіць чацвёрты ў доме насупраць. Фота зрабілі і нават узялі за гэта не ўтрая дарога, нават не ў два разы 🙂

Да вечара я забраў нашы пашпарты з мульты-візамі на 3 месяцы. Усё, можна выбіраць рэйс і ляцець.

рэчы

Працадаўца аплачваў мне перавоз рэчаў. Самім перавозам займаецца міжнародная кантора, HR-ы з ёй размаўлялі ў Нідэрландах, а я – з яе прадстаўнікамі ў Расіі.

Месяца за паўтара да майго ад'езду да нас дадому прыходзіла жанчына з гэтай канторы, каб ацаніць аб'ём рэчаў, што перавозіліся. Мы вырашылі ехаць адносна ўлегцы - ніякай мэблі, самая цяжкая рэч - мой дэсктоп (і той без манітора). Але затое мы бралі кучу рэчаў, абутку і касметыкі.

З зноў-такі дакументаў ад мяне была патрэбная даверанасць для праходжання мытні. Цікава, што з Расіі нельга без заключэння экспертаў вывозіць карціны, нават калі гэта проста зроблены вамі накід. Жонка крыху займаецца жывапісам, але ні карцін, ні малюнкаў мы не бралі, пакінулі ўсё ў кватэры. У сваёй (хоць і іпатэчнай) кватэры. Калі б мы з'яжджалі «цалкам» або са здымнага жылля, было б адной праблемай больш.

За тыдзень да ад'езду, у прызначаны час прыехалі 3 пакавальнікі. І вельмі хутка, вельмі выдатна спакавалі ўсё наша барахло. Атрымалася 13 каробак рознага памеру, у сярэднім — недзе 40х50х60 см. Я аддаў даверанасць, атрымаў спіс каробак і застаўся без камп'ютара, з адным толькі ноўтбукам на бліжэйшыя 6 тыдняў.

Уладкаванне ў Нідэрландах

План па пераездзе ў нас быў такі: спачатку лячу толькі я, уладкоўваюся тамака, здымаю сталае жыллё, праходжу выпрабавальны тэрмін. Калі ўсё добра, вяртаюся па жонку, і мы разам прылятаем у Нідэрланды.

Першая складанасць, з якой я сутыкнуўся па прылёце - гэта як жа патэлефанаваць на нідэрландскі нумар? Мне ўсе кантакты выдалі ў фармаце +31(0)xxxxxxxxx, але на свае спробы набраць +310xxxxxxxxx я атрымліваў роба-адказ "Няслушны нумар". Добра, што ў аэрапорце быў бясплатны WiFi. Я трошкі і разабраўся: набіраць трэба альбо +31xxxxxxxxx (міжнародны фармат), альбо 0xxxxxxxxx (унутраны). Дробязь, але трэба было заклапаціцца гэтым да прылёту.

На першы месяц мяне размясцілі на здымнай кватэры. Спальня, кухня сумешчаная з гасцінай, душ, пральная і посудамыйная машыны, халадзільнік, прас - для аднаго чалавека самае тое. Мне нават не даводзілася сартаваць смецце. Толькі домакіраўнік забараніў выкідваць шкло ў агульнае смецце, таму ўвесь першы месяц я старанна пазбягаў купляць штосьці ў шкляной тары.

На наступны пасля прылёту дзень я сустрэўся з Карэн - маім правадніком у свет галандскай бюракратыі і па сумяшчальніцтве агентам па нерухомасці. Яна загадзя прызначыла мне сустрэчы ў банку і экспат-цэнтры.

Асцярожны пераезд у Нідэрланды з жонкай і іпатэкай. Частка 2: падрыхтоўка дакументаў і пераезд

Рахунак у банку

У слоіку ўсё было вельмі проста. «Вы хочаце адкрыць у нас рахунак, але вы яшчэ не зарэгістраваны ў Нідэрландах, і ў вас няма BSN? Не праблема, зараз усё зробім, а потым проста абновіце дадзеныя ў сваім профілі на нашым сайце». Падазраю, такому стаўленню спрыяў падпісаны кантракт з маім працадаўцам. Яшчэ банк прадаў мне liability insurance - страхоўку на выпадак, калі я зламаю чыю-небудзь чужую рэч. Пластыкавую карту мясцовай сістэмы банк абяцаў даслаць звычайнай поштай на працягу тыдня. І даслаў - спачатку пін-код у канверце, праз 2 дні - саму карту.

Наконт пластыкавых карт. Яшчэ калі мы з жонкай увосень прыязджалі паглядзець на Нідэрланды, мы выпрабавалі гэта на сабе - Visa і Mastercard прымаюць тут ой як не ўсюды. Гэтыя карты лічацца тут крэдытнымі (хоць у нас яны былі дэбетавымі) і многія крамы з імі проста не звязваюцца (з-за платы за эквайрынг? не ведаю). У Нідэрландах ёсць свой тып дэбетавых карт і свая сістэма інтэрнэт плацяжоў iDeal. Па сваім досведзе магу сказаць, што прынамсі ў Нямеччыне і Бельгіі гэтыя карты таксама прымаюць.

Від на жыхарства

Экспат-цэнтр - гэта нейкі аблегчаны варыянт міграцыйнай службы, там мяне афіцыйна зарэгістравалі па часовым адрасе, выдалі BSN - галоўны нумар рэзідэнта Нідэрландаў (бліжэйшы аналаг у Расіі - ІНАЎ) і сказалі прыходзіць за відам на працу і жыхарства праз некалькі дзён. Дарэчы, мой куча дакументаў (апастыль, пераклад, апастыль на пераклад) выклікаў лёгкае здзіўленне, мне прыйшлося тлумачыць што ёсць што. Дарэчы нумар два - краінай нараджэння ў маіх нідэрландскіх дакументах пазначаны Sovjet-Unie, а краінай прыбыцця - Rusland. Г.зн. як мінімум мясцовыя клеркі ў курсе гэтай метамарфозы нашай дзяржавы.

Від на жыхарства з правам на працу высокакваліфікаваным спецыялістам (англ. highly skilled migrant, нід. kennismigrant) я атрымаў прыкладна праз 3 працоўныя дні. Такая затрымка ніяк не адбілася на працы - мая трохмесячная віза дазваляла мне працаваць. Я магу змяніць працу, але мушу заставацца менавіта такім спецыялістам. Г.зн. мой заробак павінен быць не меншым за пэўную суму. На 2019 год гэта € 58320 для людзей старэйшых за трыццаць.

Асцярожны пераезд у Нідэрланды з жонкай і іпатэкай. Частка 2: падрыхтоўка дакументаў і пераезд

сотавая сувязь

Мясцовую сім-карту я купіў самастойна. Карэн параіла мне аператара (KPN) і дзе знайсці яго краму. Т.к. у мяне не было фінансавай гісторыі ў мясцовым банку, кантракт са мной не заключылі б, толькі прадалі prepaid сімку. Мне пашанцавала і крама прымала Visa, я расплаціўся картай расійскага банка. Забягаючы наперад скажу, што я да гэтага часу выкарыстоўваю гэтую prepaid карту. Я вывучаў тарыфы і гэтага, і іншых аператараў і вырашыў, што менавіта prepaid падыходзіць мне лепш за ўсё.

Медыцынская праверка

Як прыбыўшаму з не моцна шчаснай краіны, мне трэба было мінуць флюараграфію. Запіс за 2 тыдні (у Нідэрландах наогул у параўнанні з Масквой усё вельмі не спешна), амаль 50 еўра, і калі праз тыдзень мне не патэлефануюць - то ўсё ў парадку. Ці не патэлефанавалі 🙂

Пошук здымнага жылля

Я вядома яшчэ з Расіі глядзеў аб'явы аб здачы кватэр, але на месцы мне прыйшлося хутка растацца з надзеяй знайсці жыллё ў межах калі не € 700, то хаця б € 1000 (уключаючы камуналку). Дзён праз 10 пасля майго прыезду, Карэн даслала мне спасылкі на пару дзясяткаў аб'яваў. Я абраў з іх 5 ці 6, і на наступны дзень яна павезла мяне іх глядзець.

Наогул у Нідэрландах звычайная практыка здаваць жыллё не толькі без мэблі, што я яшчэ магу зразумець, але і без падлогі - г.зн. без ламінату, лінолеўма і іншага, проста голы бетон. Вось гэтага я ўжо не разумею. Падлогу забіраюць жыхары, калі з'язджаюць, але які ад яго толк на іншай кватэры? Увогуле, мэбляваных кватэр няшмат, што некалькі ўскладняла маю задачу. Але з іншага боку, 5 праглядаў у дзень - гэта проста казка ў параўнанні з Дублінам або Стакгольмам.

Галоўны недахоп галандскіх кватэр - нерацыянальнае, на мой погляд, выкарыстанне плошчы. Кватэры бываюць розныя, ад 30 да некалькіх сотняў квадратных метраў, але мяне, зразумелая справа, цікавілі недарагія, г.зн. невялікія. І вось, напрыклад, гляджу я кватэру ў 45 квадратаў. Там калідорчык, спальня, санвузел і кухня сумешчаная з гасцінай - і ўсё. Пастаяннае адчуванне цеснаты, 2 патрэбных нам працоўных стала паставіць проста няма дзе. А з іншага боку, я выдатна памятаю, як мая сям'я з 4 чалавек нядрэнна жыла ў стандартнай хрушчоўцы на 44 метрах.

Яшчэ ў нідэрландцаў іншыя ўяўленні аб тэмпературным камфорце. У той кватэры, напрыклад, уваходныя дзверы - гэта проста адзін пласт шкла, і з кватэры яна вядзе адразу на вуліцу. Яшчэ бываюць кватэры ў старых дамах, там наогул усё шкленне аднаслаёвае. І памяняць нічога нельга, т.я. дом - помнік архітэктуры. Калі камусьці здаецца, што зімы ў Нідэрландах мяккія, то вось так яно так, але цэнтральнага ацяплення няма, і мясцовыя могуць трымаць дома +20 і хадзіць у адной футболцы. А мы вось з жонкай, як аказалася, не можам. Мы і градусаў трымаем пабольш, і апранаемся цяплей.

Зрэшты, я адцягнуўся. З 5 варыянтаў я абраў адзін: 3 пакоі, 75 метраў, відавочна не новы, як напісалі б у нас - «без еўрарамонту» (іранічна, так?). Падпісаў дамову, заплаціў за першы месяц, аддаў заклад у памеры месячнай платы і нешта каля € 250 рыэлтара з боку гаспадыні. Гэтыя € 250 мне потым кампенсаваў працадаўца.

Асцярожны пераезд у Нідэрланды з жонкай і іпатэкай. Частка 2: падрыхтоўка дакументаў і пераезд

Рынак арэнды кватэр, як я разумею, тут рэгулюецца дзяржавай. Напрыклад, мая дамова (афіцыйна — на нідэрландскай, але ёсць пераклад на ангельскую) складаецца ўсяго з некалькіх станіц, дзе пералічаныя ў асноўным асабістыя дадзеныя і адрозненні ад тыпавога, афіцыйна ўхваленага дагавора. Па законе гаспадар жылля не можа павышаць плату больш, чым на 6 ці 7 працэнтаў у год. Мне, напрыклад, на другі год кошт узнялі ўсяго на 2.8%. Дарэчы, гаспадыня маёй здымнай кватэры - адна з вельмі нямногіх сустрэтых мною тут людзей, якія вельмі дрэнна гавораць па-ангельску. Але пасля падпісання дамовы я яе і не бачыў ні разу, толькі павіншавалі адзін аднаго з Калядамі і Новым годам у Whatsapp, і ўсё.

Заўважу яшчэ, што жыллё тут становіцца даражэйшым год ад года - і арэнда, і купля. Напрыклад, адзін з калегаў вызваляў кватэру, якую некалькі гадоў здымаў за прыкладна €800 і хацеў прапанаваць зняць яе свайму знаёмаму. Але для знаёмага кошт быў ужо € 1200.

Інтэрнэт

У знятай кватэры не было самага галоўнага - інтэрнэту. Калі трошкі, правайдэраў тут - куча, большасць падлучаюць па оптавалакне. Але: не ўсюды гэта оптавалакно ўжо ёсць, і ад заяўкі да падлучэння праходзіць некалькі (да шасці!) тыдняў. Мой дом, як аказалася, гэтым дабром цывілізацыі абдзелены. Каб падключыцца праз такога правайдэра, мне трэба ў працоўнае - натуральна! - Час дачакацца монтажника. Прычым скаапераваўшыся са ўсімі суседзямі знізу, т.к. кабель цягнецца з першага паверха. Я вырашыў, што не гатовы да такіх прыгод і адмяніў заяўку.

У выніку я падключыў інтэрнэт ад Ziggo - па тэлевізійным кабелі, з хуткасцю аддачы ў 10 разоў менш хуткасці запампоўкі, у паўтара разы даражэй, але затое без мантажніка і праз 3 дні. Мне проста даслалі па пошце ўвесь камплект абсталявання, якое я сам і падключыў. З тых усё працуе, хуткасць дастаткова стабільная, нам хапае.

Пераезд жонкі

Жыллё я знайшоў, на працы праблем не было, так што згодна з планам у пачатку жніўня я адправіўся за жонкай. Ёй білет купіў мой працадаўца, я сам купіў сабе білет на той жа рэйс.

Загадзя запісаў яе на прыём у банк і экспат-цэнтр, нічога складанага ў гэтым не аказалася. Ёй сапраўды гэтак жа адкрылі рахунак і выдалі від на жыхарства і дазвол на працу. Прычым у адрозненне ад мяне яна мае права ўладкоўвацца на любую працу, не абавязкова як высокакваліфікаваны адмысловец.

Потым яна ўжо сама зарэгістравалася ў мясцовым муніцыпалітэце і зрабіла флюараграфію.

Медыцынская страхоўка

Кожны жыхар Нідэрландаў абавязаны мець медыцынскую страхоўку і плаціць за яе мінімум сто з нечым еўра ў месяц. Новапрыбылыя абавязаны аформіць страхоўку на працягу чатырох, здаецца, месяцаў. Калі не аформяць - ім аўтаматычна прызначаецца страхоўка па змаўчанні.

Я пасля першага месяца знаходжання ў Нідэрландах абраў сабе і жонцы страхоўку, але аформіць яе аказалася не вельмі проста. Я ўжо казаў, што галандцы - людзі павольныя? Кожныя некалькі тыдняў яны запытвалі ў мяне то асабістыя дадзеныя, то дакументы, то яшчэ нешта. У выніку страхоўкі нам з жонкай аформілі толькі напрыканцы жніўня.

Асцярожны пераезд у Нідэрланды з жонкай і іпатэкай. Частка 2: падрыхтоўка дакументаў і пераезд

Крэдытка

За першыя два месяцы я ўсвядоміў, наколькі нязручная мясцовая дэбетавых карт. У Інтэрнэце ёю можна аплаціць толькі тамака, дзе ёсць iDeal. Г.зн. толькі на нідэрландскіх сайтах. Ні аплаціць Uber, напрыклад, ні купіць білет на сайце Аэрафлота не атрымаецца. Мне была патрэбна нармальная карта - Visa або Mastercard. Ну Mastercard, канешне. Еўропа ж.

А тут гэта толькі крэдытныя карты. Прычым іх выдачай займаецца не сам банк, а нейкая нацыянальная кантора. У пачатку жніўня я са свайго асабістага кабінета на сайце банка адправіў заяўку на крэдытную картку. Праз некалькі тыдняў мне адмовілі на падставе таго, што я надта нядоўга працую на бягучай працы. Я ў зваротным лісце спытаў, а колькі трэба? Яшчэ праз месяц мне раптам ухвалілі крэдытку і даслалі поштай на працягу пары тыдняў.

Рулінг

30% рулінг - гэта выдатная рэч. Але каб яго атрымаць трэба быць kennismigrant'ам і апошнія 18 месяцаў перад прыездам у Нідэрланды жыць далей за 150 км ад Нідэрландаў. Шкада, што рулінга даюць усё менш і менш - калісьці ён выдаваўся на 10 гадоў, потым на 8, зараз толькі на 5.

Мой працадаўца аплачвае паслугі канторы-пасрэдніка, якая і падае ў мясцовую падатковую заяўку на мой рулінг. Як мне распавялі калегі, звычайна на гэта сыходзіць 2-3 месяцы, пасля чаго «чысты» заробак становіцца моцна большым (і выплачваецца пакладзенае за месяцы без рулінгу).

Я запоўніў анкету і даслаў дакументы ў пачатку чэрвеня. Падатковая адказала, што вось якраз зараз яны пераходзяць на электронны дакументаабарот, і таму адабрэнне рулінга можа заняць больш часу. Добра. Праз 3 месяцы я пачаў штурхаць кантору-пасрэдніка. Кантора млява перадавала выспяткі ў падатковую і зваротна мне. У пачатку верасня мне пераслалі ліст ад падатковай, у якім мяне прасілі прадставіць доказы таго, што я жыў не ў Нідэрландах 18 месяцаў да красавіка 2018 года.

Супадзенне? Не думаю. Менавіта ў красавіку я атрымаў свой новы грамадзянскі пашпарт. Цяпер ужо сапраўды не памятаю, але здаецца, скан пашпарты прыкладаўся да заяўкі на рулінг. У якасці доказаў можна паказаць рахункі за камуналку на маё імя. Зноў-такі, добра, што я жыў у сваёй кватэры ўжо некалькі год, і ўсе рахункі прыходзілі на маё імя. І я іх усё захоўваю 🙂 Сваякі даслалі мне фатаграфіі патрэбных рахункаў, і я адправіў іх (з тлумачэннем, што ёсць што) канторы-пасрэдніку.

Зноў мне прыйшло апавяшчэнне, што падатковая пераходзіць на электронны дакументаабарот, і разгляд заяўкі зойме больш часу. У лістападзе я зноў пачаў штурхаць пасярэдніка, і штурхаў яго да сярэдзіны снежня, калі мне нарэшце адобрылі рулінг. На мой заробак ён пачаў уплываць са студзеня, г.зн. на афармленне рулінга ў мяне сышло 7 месяцаў.

Асцярожны пераезд у Нідэрланды з жонкай і іпатэкай. Частка 2: падрыхтоўка дакументаў і пераезд

Жонка знаходзіць працу

Тут таксама ўсё прайшло згодна з планам. Жонка ў мяне - тэсціроўшчык ПЗ з вопытам у 4 гады. Першыя некалькі месяцаў яна працягвала працаваць на свайго маскоўскага працадаўцы. Асобнае яму дзякуй за тое, што дазволіў перайсці на цалкам выдаленую працу. Плюс такога рашэння: не трэба кідацца з галавой у незнаёмае асяроддзе і зарабляць сабе лішні стрэс.

Мінус: як аказалася, з моманту рэгістрацыі тут жонка - падатковы рэзідэнт Нідэрландаў. Адпаведна, мусіць плаціць падаткі з любых даходаў. Можа быць, мясцовая падатковая і не даведалася б пра гэтыя даходы, а можа, і даведалася б (з 2019 года пачаўся аўтаматычны абмен падатковымі дадзенымі паміж Расіяй і краінамі Еўропы). Увогуле, мы вырашылі не рызыкаваць і ўказалі гэтыя даходы ў падатковай дэкларацыі. Колькі давядзецца заплаціць — пакуль невядома, дэкларацыя ў працэсе падачы.

Недзе ў лістападзе жонка пачала шукаць працу ўжо тут. Вакансій Software Tester'ов і QA Engineer'ов тут няшмат, але яны ёсць. У пераважнай большасці выпадкаў патрабуюцца сертыфікаты ISTQB і/ці Tmap. Ні таго, ні другога ў яе няма. Як я разумею з яе слоў, у Расіі пра гэта значна больш размоваў, чым рэальнай неабходнасці.

У выніку жонцы двойчы адмовілі, нават не запрашаючы на ​​сумоўе. Трэцяя спроба была больш паспяховай — у пачатку снежня яе паклікалі на сумоўе. Сама гутарка доўжылася крыху больш за гадзіну і прайшла ў фармаце «размова за жыццё»: распытвалі, чым яна займаецца, як спраўляецца з такімі і такімі сітуацыямі. Трохі спыталі аб досведзе ў аўтаматызацыі (ёсць, але вельмі невялікі), ніякіх тэхнічных пытанняў не было. Усё гэта крыху больш за гадзіну і на англійскай, вядома. Гэта быў яе першы досвед праходжання інтэрв'ю на замежнай мове.

Праз пару тыдняў паклікалі на другую гутарку - з уладальнікам і па сумяшчальніцтве дырэктарам кампаніі. Той жа фармат, тыя ж тэмы, яшчэ гадзіна размоваў. Яшчэ праз пару тыдняў сказалі, што гатовы зрабіць афер. Пачалі абмяркоўваць дэталі. Я, памятаючы пра свой адносна паспяховы вопыт, параіў крыху патаргавацца. Атрымалася і тут.

Сам афер - кантракт на 1 год з перспектывай пераходу на пастаянны, калі ўсё будзе добра. Вельмі спатрэбілася дазвол на любую працу, т.я. па зарплаце жонка да kennismigrant'а не дацягвае пакуль. І рулінг ёй не пакладзены, бо яна ўжо некалькі месяцаў жыве ў Нідэрландах.

У выніку з лютага 2019 года жонка паўнавартасна працуе software tester'ом у мясцовай кампаніі.

Асцярожны пераезд у Нідэрланды з жонкай і іпатэкай. Частка 2: падрыхтоўка дакументаў і пераезд

Мясцовыя правы

Мой жа статут kennismigrant'а апроч рулінга дае мне права абмяняць расійскія правы на мясцовыя без здачы іспыту. Гэта таксама вялікая эканомія, т.я. ўрокі ваджэння і сам экзамен абыдуцца ў некалькі тысяч еўра. І ўсё гэта будзе на нідэрландскай.

Цяпер, калі я атрымаў рулінг, я заняўся абменам правоў. На сайце CBR – мясцовага аналага ДІБДР – я заплаціў 37 еўра за медыцынскую анкету, дзе проста адзначыў, што ў мяне няма праблем са здароўем (я ўвесь час нашу акуляры, але там не было нічога пра акуляры, толькі ці бачу я абодвума вачыма?). Т.к. у мяне ёсць рулінг, і я абменьваю правы катэгорыі B, медыцынскае абследаванне не патрабавалася. Праз 2 тыдні я атрымаў ліст аб тым, што CBR ухваляе мне абмен правоў. З гэтым лістом і іншымі дакументамі я адправіўся ў свой мясцовы муніцыпалітэт, дзе заплаціць яшчэ 35 эўра і аддаў свае расійскія правы (без перакладу).

Яшчэ праз 2 тыдні мне паведамілі, што новыя правы гатовы. Я забраў іх у тым жа муніцыпалітэце. Расейскія правы ў мяне дзейнічалі да 2021 года, але нідэрландскія выдалі на 10 гадоў - да 2029-га. Плюс, у іх апроч катэгорыі B пазначаны AM (мапеды) і T (трактары!).

Расейскія ж правы галандцы адправяць у наша консульства, а консульства ў канцы года адправіць іх у Расію. Г.зн. у мяне ёсць некалькі месяцаў, каб перахапіць правы ў Гаазе, каб потым не шукаць іх у МРЭА - ці то ў саратаўскім, ці то ў падмаскоўным.

Заключэнне

На гэтым наш працэс пераезду і ўладкавання я лічу завершаным. Планы на бліжэйшыя некалькі гадоў - спакойна жыць і працаваць. У наступнай і апошняй частцы я раскажу пра побытавыя і працоўныя аспекты жыцця ў Нідэрландах.

Крыніца: habr.com

Дадаць каментар