Sa sayo pa sa blog nagsulat kami bahin sa kung giunsa pagpakita ang mga format sa e-libro ΠΈ .
Ang hilisgutan sa artikulo karon mao ang EPUB.
Hulagway: / CC NI
Kasaysayan sa pormat
Sa dekada 90, ang merkado sa e-libro gidominar sa mga proprietary nga solusyon. Ug daghang mga tiggama sa e-reader ang adunay kaugalingon nga format. Pananglitan, ang NuvoMedia migamit og mga file nga adunay .rb extension. Kini mga sudlanan nga adunay HTML file ug .info file nga adunay metadata. Kini nga kahimtang sa mga kalihokan komplikado sa trabaho sa mga magmamantala - sila kinahanglan nga mag-typeset sa mga libro alang sa matag format nga gilain. Usa ka grupo sa mga inhenyero gikan sa Microsoft, ang nahisgutan na nga NuvoMedia ug SoftBook Press mihimo sa pagtul-id sa sitwasyon.
Nianang panahona, ang Microsoft moadto sa pagbuntog sa e-book nga merkado ug pagpalambo sa usa ka e-reader nga aplikasyon alang sa Windows 95. Makaingon kita nga ang pagmugna og bag-ong format kabahin sa estratehiya sa negosyo sa IT giant.
Kung maghisgot kita bahin sa NuvoMedia, kini nga kompanya giisip nga tiggama sa una nga mass electronic reader . Ang internal nga panumduman sa device walo lamang ka megabytes, ug ang kinabuhi sa baterya dili molapas sa 40 ka oras. Sama sa alang sa SoftBook Press, nakahimo usab sila og mga elektronik nga magbabasa. Apan ang ilang mga aparato adunay lahi nga bahin - usa ka built-in nga modem - gitugotan ka nga mag-download direkta sa digital nga literatura gikan sa SoftBookstore.
Sa sinugdanan sa XNUMXs, ang duha nga mga kompanya - NuvoMedia ug SoftBook - gipalit sa kompanya sa media nga Gemstar ug gihiusa sa Gemstar eBook Group. Kini nga organisasyon nagpadayon sa pagbaligya sa mga magbabasa sulod sa daghang mga tuig (pananglitan, ) ug digital nga mga libro, bisan pa niadtong 2003 .
Apan mobalik kita sa pag-uswag sa usa ka sumbanan. Niadtong 1999, gitukod sa Microsoft, NuvoMedia ug SoftBook Press ang Open eBook Forum, nga nagsugod sa pagtrabaho sa draft nga dokumento nga nagtimaan sa pagsugod sa EPUB. Orihinal nga sumbanan OEBPS (nagbarog alang sa Open EBook Publication Structure). Gihimong posible ang pag-apod-apod sa digital nga publikasyon sa usa ka file (ZIP archive) ug gipasayon ββang pagbalhin sa mga libro tali sa lainlaing mga platform sa hardware.
Sa ulahi, ang mga kompanya sa IT nga Adobe, IBM, HP, Nokia, Xerox ug mga magmamantala nga si McGraw Hill ug Time Warner miapil sa Open eBook Forum. Mag-uban sila nagpadayon sa pagpalambo sa OEBPS ug pagpalambo sa digital literature ecosystem sa kinatibuk-an. Niadtong 2005, ang organisasyon giilisan og ngalan nga International Forum for Digital Publishing, o .
Niadtong 2007, giusab sa IDPF ang ngalan sa OEBPS format ngadto sa EPUB ug gisugdan ang paghimo sa ikaduhang bersyon niini. Gipresentar kini sa publiko kaniadtong 2010. Ang bag-ong produkto halos walay kalainan sa gisundan niini, bisan pa vector graphics ug built-in nga mga font.
Niining panahona, ang EPUB nag-ilog sa merkado ug nahimong default nga sumbanan alang sa daghang mga magmamantala ug mga tiggama sa elektronik nga gadyet. Ang format gigamit na sa O'Reilly ug Cisco Press, dugang kini gisuportahan sa Apple, Sony, Barnes & Noble, ug ONYX BOOX device.
Niadtong 2009, ang proyekto sa Google Books bahin sa suporta alang sa EPUB - gigamit kini sa pag-apod-apod sa sobra sa usa ka milyon nga libre nga mga libro. Ang pormat nagsugod sa pagkapopular sa mga magsusulat. Niadtong 2011, si JK Rowling ilunsad ang Pottermore website ug himoa kini nga bugtong punto sa pagbaligya sa mga libro sa Potter sa digital nga porma.
Ang EPUB gipili isip sumbanan sa pag-apod-apod sa literatura, ilabina tungod sa abilidad niini sa pagpatuman sa proteksyon sa kopya (). Ang tanan nga mga libro sa online nga tindahan sa magsusulat hangtod karon .
Ang ikatulo nga bersyon sa EPUB format gibuhian sa 2011. Gidugang sa mga developer ang abilidad sa pagtrabaho sa mga file sa audio ug video ug mga footnote. Karon ang sumbanan nagpadayon sa pag-uswag - sa 2017 IDPF bahin sa W3C consortium, nga nagpatuman sa mga sumbanan sa teknolohiya alang sa World Wide Web.
Giunsa pagtrabaho ang EPUB
Ang libro sa EPUB format kay ZIP archive. Gitipigan niini ang teksto sa publikasyon sa porma sa XHTML o HTML nga mga panid o PDF file. Naglangkob usab ang archive sa sulud sa media (audio, video o mga imahe), mga font ug metadata. Mahimo usab kini nga adunay dugang nga mga file nga adunay mga estilo sa CSS o - mga dokumento nga adunay kasayuran alang sa mga serbisyo sa paghimo sa pagsulti.
Ang XML markup maoy responsable sa pagpakita sa sulod. Tipik sa usa ka libro nga adunay naka-embed nga audio ug imahe :
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE html>
<html
epub_prefix="media: http://idpf.org/epub/vocab/media/#">
<head>
<meta charset="utf-8" />
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../css/shared-culture.css" />
</head>
<body>
<section class="base">
<h1>the entire transcript</h1>
<audio id="bgsound" epub_type="media:soundtrack media:background"
src="../audio/asharedculture_soundtrack.mp3" autoplay="" loop="">
<div class="errmsg">
<p>Your Reading System does not support (this) audio</p>
</div>
</audio>
<p>What does it mean to be human if we don't have a shared culture? What
does a shared culture mean if we can't share it? It's only in the last
100, or 150 years or so, that we started tightly restricting how that
culture gets used.</p>
<img class="left" src="../images/326261902_3fa36f548d.jpg"
alt="child against a wall" />
</section>
</body>
</html>
Dugang pa sa mga file sa sulod, ang archive adunay usa ka espesyal nga dokumento sa nabigasyon (Navigation Document). Gihubit niini ang pagkahan-ay sa teksto ug mga imahe sa usa ka libro. Gi-access kini sa mga aplikasyon sa magbabasa kung gusto sa magbabasa nga "laktawan" ang daghang mga panid.
Ang laing gikinahanglan nga file sa archive mao ang package. Naglakip kini sa metadata - impormasyon bahin sa tagsulat, magmamantala, pinulongan, titulo, ug uban pa. Naglakip usab kini sa usa ka lista (dugokan) sa mga subseksyon sa libro. Usa ka pananglitan sa usa ka pakete nga dokumento mahimong makita .
dignidad
Ang bentaha sa format mao ang pagka-flexible niini. Gitugotan ka sa EPUB sa paghimo og dinamikong layout sa dokumento nga mohaum sa gidak-on sa screen sa imong device. Kini mao ang usa sa mga nag-unang rason ngano nga ang format gisuportahan sa usa ka dako nga gidaghanon sa mga magbabasa (ug uban pang mga electronic device). Pananglitan, ang tanan nga ONYX BOOX nga mga magbabasa nagtrabaho sa EPUB nga wala sa kahon: gikan sa sukaranan ug 6-pulgada hangtod sa premium ug 9,7-pulgada .
/
Tungod kay ang pormat gibase sa popular nga mga sumbanan (XML), sayon ββββang pag-convert alang sa pagbasa sa Internet. Gisuportahan usab sa EPUB ang mga interactive nga elemento. Oo, ang susama nga mga elemento anaa sa PDF, apan mahimo ra nimo kini idugang sa usa ka PDF nga dokumento gamit ang proprietary software. Sa kaso sa EPUB, gidugang sila sa libro gamit ang markup ug XML tag sa bisan unsang text editor.
Ang laing bentaha sa EPUB mao ang mga feature niini para sa mga tawo nga adunay problema sa panan-aw o dyslexia. Gitugotan ka sa sumbanan nga usbon ang pagpakita sa teksto sa screen - pananglitan, i-highlight ang pipila nga mga kombinasyon sa letra.
Ang EPUB, ingon sa nahibal-an na namo, naghatag sa magmamantala sa oportunidad sa pag-instalar sa proteksyon sa kopya. Mga tigbaligya sa e-libro kung gusto ilang mga mekanismo nga naglimite sa pag-access sa dokumento. Aron mahimo kini, kinahanglan nimo nga usbon ang rights.xml file sa archive.
mga kakulangan
Aron makahimo og publikasyon sa EPUB, kinahanglan nimong masabtan ang XML, XHTML, ug CSS syntax. Sa kini nga kaso, kinahanglan nimo nga magtrabaho uban ang daghang mga identifier. Alang sa pagtandi, parehas naglakip lamang sa minimum nga gikinahanglan set sa mga tag - igo alang sa layout sa fiction. Ug sa paghimo Walay espesyal nga kahibalo ang gikinahanglan sa tanan - espesyal nga software ang responsable sa tanan.
Gisaway usab ang EPUB tungod sa pagkakomplikado sa disenyo sa mga komiks ug uban pang mga libro nga adunay daghang mga ilustrasyon. Sa kini nga kaso, ang magmamantala kinahanglan nga maghimo usa ka static nga layout nga adunay mga naayos nga mga koordinasyon alang sa matag imahe - kini mahimoβg daghang paningkamot ug oras.
Unsa ang sunod
Ang IDPF karon nagtrabaho sa bag-ong mga detalye alang sa format. Pananglitan, ang usa niini makatabang kanimo sa paghimo og mga interactive nga mga panudlo . Ang parehas nga libro lahi ang hitsura sa usa ka magtutudlo ug usa ka estudyante - sa ikaduha nga kaso, pananglitan, ang mga tubag sa mga pagsulay o mga pangutana sa pagkontrol itago.
Hulagway: / CC BY-SA
Gilauman nga ang bag-ong gimbuhaton makatabang sa pag-organisar pag-usab sa proseso sa edukasyon. Karon, ang EPUB aktibo nga gigamit sa dagkong mga unibersidad, pananglitan sa University of Oxford. Pipila ka tuig ang milabay sila Suporta sa EPUB 3.0 sa imong aplikasyon sa digital library.
Ang IDPF naghimo usab og usa ka espesipikasyon alang sa pagpatuman sa Open Annotation footnote sa EPUB. Kini nga sumbanan gihimo sa W3C kaniadtong 2013 - gipasimple niini ang pagtrabaho sa mga komplikado nga tipo sa mga anotasyon. Pananglitan, mahimo nimo kini gamiton aron makadugang usa ka nota sa usa ka piho nga seksyon sa usa ka imahe sa JPEG. Opsyonal nga sumbanan pag-synchronize sa mga pagbag-o sa mga anotasyon tali sa mga kopya sa parehas nga dokumento sa EPUB. Bukas nga Mga Nota sa Format sa Anotasyon ngadto sa mga file sa EPUB bisan karon, apan ang usa ka pormal nga detalye alang kanila wala pa gisagop.
Nagpadayon usab ang pagtrabaho sa usa ka bag-ong bersyon sa sumbanan - EPUB 3.2. Kini adunay mga pormat ΠΈ , nga gigamit sa pag-compress sa mga font (sa pipila ka mga kaso mahimo nilang mapakunhod ang gidak-on sa file sa 30%). Ang mga developers usab mopuli sa pipila ka outdated HTML attributes. Pananglitan, imbes nga usa ka bulag nga elemento sa pag-trigger alang sa pagpaaktibo sa mga file sa audio ug video, ang bag-ong sumbanan adunay lumad nga HTML audio ug mga elemento sa video.
Draft ΠΈ anaa na sa W3C GitHub repository.
Mga review sa mga e-reader sa ONYX-BOOX:
Source: www.habr.com