🥇Paul Graham: Ang akong nakat-unan gikan sa Hacker News

Pebrero 2009

Ang Hacker News nahimong duha ka tuig sa miaging semana. Kini orihinal nga gituyo aron mahimong usa ka parallel nga proyekto - usa ka aplikasyon alang sa pagpasidungog sa Arc ug usa ka lugar sa pagbinayloay sa mga balita tali sa karon ug sa umaabot nga mga magtutukod sa Y Combinator. Midako kini ug mas daghang oras kay sa akong gilauman, apan wala ko magbasol niini tungod kay daghan kog nakat-onan gikan sa pagtrabaho niini nga proyekto.

Gitas-on

Sa dihang gilusad namo ang proyekto niadtong Pebrero 2007, ang trapiko sa adlaw sa semana gibana-bana nga 1600 kada adlaw nga talagsaon nga mga bisita. Sukad niadto miuswag kini ngadto sa 22000.

Kini nga rate sa pagtubo mas taas gamay kaysa sa gusto namon. Gusto ko nga makita ang site nga motubo, tungod kay kung ang site dili motubo bisan sa hinay, kini tingali patay na. Apan dili ko gusto nga kini makaabot sa gidak-on sa Digg o Reddit - kasagaran tungod kay kini makapatunaw sa kinaiya sa site, apan tungod usab kay dili ko gusto nga mogugol sa tanan nakong oras sa pagtrabaho sa scaling.

Duna na koy igong problema niini. Nahinumdom ko nga ang unang panukmod sa HN mao ang pagsulay sa bag-ong programming language ug, dugang pa, sa pagsulay sa usa ka pinulongan nga naka-focus sa pag-eksperimento sa disenyo sa pinulongan kaysa sa performance niini. Sa matag higayon nga hinay ang site, nagpadayon ko sa akong kaugalingon pinaagi sa paghinumdom sa sikat nga McIlroy ug Bentley nga kinutlo

Ang yawe sa pagkaepisyente naa sa kaanindot sa mga solusyon, dili sa pagsulay sa tanan nga posible nga kapilian.

ug nangita alang sa mga lugar nga adunay problema nga mahimo nakong ayohon nga adunay labing gamay nga code. Nakahimo gihapon ako sa pagpadayon sa site, sa diwa sa pagpadayon sa parehas nga pasundayag, bisan pa sa 14 ka pilo nga pagtubo. Wala ko mahibal-an kung unsaon nako pagsagubang gikan karon, apan tingali adunay akong mahibal-an.

Kini ang akong kinaiya sa site sa kinatibuk-an. Ang Hacker News usa ka eksperimento, usa ka eksperimento sa usa ka bag-ong lugar. Kini nga mga matang sa mga site kasagaran pipila lang ka tuig ang edad. Ang diskusyon sa Internet nga ingon niana pipila ra ka dekada ang edad, mao nga tingali nadiskubrehan ra naton ang usa ka tipik sa kung unsa ang atong madiskobrehan sa katapusan.

Mao nga nabusog kaayo ko sa HN. Kung ang usa ka teknolohiya bag-o kaayo, ang mga kasamtangan nga mga solusyon kasagaran makalilisang, nga nagpasabut nga usa ka butang nga labi ka maayo nga mahimo, nga sa baylo nagpasabut nga daghang mga problema nga ingon dili masulbad sa tinuud dili. Naglakip, hinaut, usa ka problema nga naghampak sa daghang mga komunidad: pagkaguba tungod sa pagtubo.

Recession

Ang mga tiggamit nabalaka bahin niini tungod kay ang site pipila pa lang ka bulan ang edad. Sa pagkakaron kini nga mga kahadlok wala'y basehanan, apan dili kini kanunay nga mahitabo. Ang pag-urong usa ka komplikado nga problema. Apan lagmit masulbad; wala kini magpasabot nga ang bukas nga mga panag-istoryahanay mahitungod sa "kanunay" napatay sa pagsaka sa "kanunay" nga nagpasabot lamang sa 20 ka mga higayon.

Apan importante nga hinumdoman nga kita naningkamot sa pagsulbad sa usa ka bag-ong problema, tungod kay kana nagpasabot nga kita kinahanglan nga mosulay sa usa ka butang nga bag-o ug kadaghanan niini lagmit dili mosaler. Pipila ka semana ang milabay gisulayan nako nga ipakita ang mga ngalan sa mga tiggamit nga adunay labing taas nga average nga ihap sa komento sa orange.[1] Usa kadto ka sayop. Sa kalit lang ang usa ka kultura nga mas daghan o dili kaayo nagkahiusa nabahin sa mga adunahan ug wala. Wala ko makaamgo kon unsa ka nagkahiusa ang kultura hangtod nga nakita nako nga nabahin kini. Sakit kaayo tan-awon.[2]

Busa, ang orange nga mga username dili mobalik. (Pasayloa kana). Apan adunay uban nga mga ideya nga lagmit nga mabungkag sa umaabot, ug ang mga nagtrabaho mahimo’g ingon ka guba sama sa wala.

Tingali ang labing hinungdanon nga butang nga akong nahibal-an bahin sa pagkunhod mao nga kini gisukod labi pa sa pamatasan kaysa sa mga tiggamit mismo. Gusto nimo nga wagtangon ang daotan nga pamatasan kaysa daotan nga mga tawo. Kung ikaw naghulat ka gikan sa mga tawo nga maayo ang ilang paggawi, kasagaran nilang buhaton; ug vice versa.

Bisan pa, siyempre, ang pagdili sa daotang pamatasan kasagarang magwagtang sa daotang mga tawo tungod kay gibati nila nga dili komportable nga natanggong sa usa ka lugar diin sila kinahanglan nga molihok nga maayo. Kini nga pamaagi sa pagtangtang kanila mas malumo ug tingali mas epektibo kaysa sa uban.

Klaro na karon nga ang teorya sa nabuak nga bintana magamit usab sa mga pampublikong site. Ang teorya mao nga ang gagmay nga mga buhat sa dili maayo nga pamatasan nagdasig sa labi ka dili maayo nga pamatasan: usa ka lugar nga puy-anan nga adunay daghang mga graffiti ug guba nga mga bintana nahimo nga usa ka lugar diin kanunay nga mahitabo ang mga pagpanulis. Nagpuyo ako sa New York sa dihang gipaila ni Giuliani ang mga reporma nga nagpabantog niini nga teorya, ug ang mga pagbag-o talagsaon. Ug ako usa ka tiggamit sa Reddit sa diha nga ang eksaktong kaatbang nahitabo, ug ang mga pagbag-o ingon ka dramatiko.

Wala nako gisaway si Steve ug Alexis. Ang nahitabo sa Reddit dili sangputanan sa pagpasagad. Gikan pa sa sinugdanan aduna silay polisiya sa pag-censor sa spam lang. Dugang pa, ang Reddit adunay lainlaing mga katuyoan kung itandi sa Hacker News. Ang Reddit usa ka pagsugod, dili usa ka proyekto sa kilid; ang ilang tumong mao ang pagtubo sa labing dali nga panahon. Paghiusa sa paspas nga pagtubo ug zero sponsorship ug makakuha ka nga pagkamatugoton. Apan sa akong hunahuna wala silay mahimo nga lahi kung hatagan sila og higayon. Sa paghukom sa trapiko, ang Reddit mas malampuson kaysa sa Hacker News.

Apan ang nahitabo sa Reddit dili kinahanglan nga mahitabo sa HN. Adunay ubay-ubay nga lokal nga mas taas nga mga limitasyon. Mahimong adunay mga lugar nga adunay hingpit nga pagtugot ug adunay mga lugar nga mas makahuluganon, sama sa tinuod nga kalibutan; ug lahi ang paggawi sa mga tawo depende kung asa sila, sama sa tinuod nga kalibutan.

Nakita nako kini sa praktis. Nakita nako ang mga tawo nga nag-cross-post sa Reddit ug Hacker News nga migahin og panahon sa pagsulat sa duha ka bersyon, usa ka opensiba nga mensahe alang sa Reddit ug usa ka mas ubos nga bersyon alang sa HN.

Mga Materyal

Adunay duha ka nag-unang matang sa mga problema nga kinahanglan likayan sa usa ka site sama sa Hacker News: dili maayo nga mga istorya ug dili maayo nga mga komentaryo. Ug ang kadaot gikan sa dili maayo nga mga istorya ingon og gamay ra. Sa pagkakaron, ang mga istorya nga gi-post sa main page halos parehas ra sa gi-post kaniadtong nagsugod pa ang HN.

Kas-a naghunahuna ko nga kinahanglan kong maghunahuna og mga solusyon aron mahunong ang mga hugaw nga makita sa atubangan nga panid, apan wala pa nako kini buhata hangtud karon. Wala ko magdahom nga ang home page magpabilin nga nindot kaayo, ug wala gihapon ko kasabot ngano. Tingali ang mas intelihente nga tiggamit lamang ang adunay igo nga pagtagad sa pagsugyot ug gusto sa mga link, mao nga ang marginal nga gasto matag random nga tiggamit lagmit nga zero. O tingali ang home page nanalipod sa kaugalingon pinaagi sa pag-post sa mga anunsyo bahin sa kung unsa ang gipaabut niini.

Ang labing delikado nga butang alang sa panguna nga panid mao ang materyal nga dali ra kaayo gusto. Kung adunay magpamatuod sa usa ka bag-ong teorama, ang magbabasa kinahanglan nga mobuhat sa pipila ka trabaho aron makahukom kung angay ba kini nga gusto. Ang dagkong mga pulong nga adunay parehas nga kusog nga mga ulohan nakakuha mga sero tungod kay ang mga tawo ganahan kanila nga wala gani nagbasa niini.

Mao kini ang akong gitawag nga False Principle: ang user mopili og bag-ong site kansang mga link labing sayon nga hukman gawas kon mohimo ka og piho nga mga lakang aron mapugngan kini.

Ang Hacker News adunay duha ka matang sa nonsense protection. Ang labing kasagaran nga mga tipo sa kasayuran nga wala’y bili gidili ingon offtopic. Ang mga litrato sa mga kuting, diatribes sa mga politiko, ug uban pa ilabinang gidili. Giwagtang niini ang kadaghanan sa wala kinahanglana nga kabuang, apan dili tanan. Ang pipila sa mga link pareho nga walay pulos, sa diwa nga kini mubo kaayo, apan sa samang higayon may kalabutan nga materyal.

Walay usa ka solusyon alang niini. Kung ang usa ka link yano nga walay sulod nga demagoguery, ang mga editor usahay magguba niini bisan kung kini may kalabutan sa hilisgutan sa pag-hack, tungod kay kini dili angay sa tinuod nga sumbanan, nga mao nga ang artikulo kinahanglan nga makapukaw sa intelektwal nga pagkamausisaon. Kung ang mga post sa usa ka site ingon niini nga klase, nan usahay gidili ko kini, nga nagpasabut nga ang tanan nga bag-ong materyal sa kini nga URL awtomatiko nga malaglag. Kung ang titulo sa usa ka post adunay usa ka link nga clickbait, ang mga editor usahay mag-rephrase niini aron mahimo kini nga labi ka tinuod. Kini mao ang ilabi na nga gikinahanglan alang sa mga link uban sa flashy nga mga titulo, tungod kay kon dili sila mahimong tinago nga "boto kon ikaw nagtuo niini ug niana" nga mga post, nga mao ang labing gipahayag nga porma sa wala kinahanglana nga walay pulos.

Ang teknolohiya alang sa pag-atubang sa ingon nga mga link kinahanglan nga molambo, ingon nga ang mga link sa ilang kaugalingon milambo. Ang paglungtad sa mga aggregator nakaimpluwensya na kung unsa ang ilang giipon. Karong panahona, ang mga magsusulat mahunahunaon nga nagsulat sa mga butang nga makapadugang sa trapiko sa gasto sa mga aggregator - usahay medyo piho nga mga butang. Adunay mas daotan nga mutasyon sama sa linkjacking - pagpatik pag-usab sa usa ka artikulo sa usa ka tawo ug pagmantala niini imbes sa orihinal. Ang usa ka butang nga sama niini mahimong makakuha og daghang mga gusto tungod kay kini nagpabilin sa daghang mga maayong butang nga naa sa orihinal nga artikulo; sa pagkatinuod, kon ang paraphrase mas susama sa plagiarism, mas maayo nga impormasyon sa artikulo ang gipabilin. [3]

Sa akong hunahuna hinungdanon nga ang usa ka site nga nagsalikway sa mga tanyag naghatag usa ka paagi aron makita sa mga tiggamit kung unsa ang gisalikway kung gusto nila. Gipugos niini ang mga editor nga magmatinud-anon ug, sama sa kaimportante, mopabati sa mga tiggamit nga mas masaligon nga mahibal-an nila kung ang mga editor dili matinuoron. Ang mga tiggamit sa HN makahimo niini pinaagi sa pag-klik sa showdead field sa ilang profile ("ipakita ang mga patay", sa literal). [4]

Adunay duha ka nag-unang matang sa dili maayo nga mga komentaryo: bastos ug kabuang.Adunay daghan nga nagsapaw-sapaw niining duha ka kinaiya - ang bastos nga mga komentaryo tingali sama ka tanga - apan ang mga estratehiya sa pag-atubang niini lahi. Mas sayon nga kontrolon ang bastos. Mahimo nimong itakda ang mga lagda nga nag-ingon nga ang tiggamit kinahanglan nga dili bastos ug kung makuha nimo sila nga maayo ang pamatasan, nan ang pagpugong sa kabastusan posible.

Ang pagpugong sa kabuang mas lisud, tingali tungod kay ang kabuang dili dali mailhan. Ang bastos nga mga tawo kasagaran makahibalo nga sila bastos, samtang daghang mga hungog nga mga tawo ang wala makaamgo nga sila mga tanga.

Ang labing delikado nga porma sa hungog nga komento dili usa ka taas apan sayup nga pahayag, apan usa ka binuang nga komedya. Ang taas apan sayop nga mga pahayag talagsaon kaayo. Adunay lig-on nga correlation tali sa kalidad sa usa ka komentaryo ug sa gitas-on niini; kung gusto nimo itandi ang kalidad sa mga komento sa mga pampublikong site, ang kasagaran nga gitas-on sa komento usa ka maayong timailhan. Kini lagmit tungod sa kinaiya sa tawo imbes sa bisan unsa nga espesipiko sa hilisgutan nga gihisgutan. Tingali ang kabuang nagkuha sa porma sa pagbaton og daghang mga ideya imbes nga adunay sayup nga mga ideya.

Bisan unsa pa ang hinungdan, ang mga hungog nga mga komento kasagaran mubo. Ug tungod kay lisud ang pagsulat sa usa ka mubo nga komentaryo nga lahi sa gidaghanon sa impormasyon nga gihatag niini, ang mga tawo naningkamot nga makabarug pinaagi sa pagsulay nga mahimong kataw-anan. Ang labing madanihon nga porma alang sa mga hungog nga mga komentaryo mao kuno ang mga insulto, tingali tungod kay ang mga insulto mao ang labing kadali nga porma sa humor. [5] Busa, usa sa mga bentaha sa pagdili sa bastos mao nga kini usab nagwagtang sa maong mga komento.

Ang dili maayo nga mga komentaryo sama sa kudzu: kini dali nga mopuli. Ang mga komento adunay mas dako nga epekto sa ubang mga komento kaysa mga sugyot alang sa bag-ong materyal. Kung adunay nagtanyag usa ka dili maayo nga artikulo, dili kini maghimo sa ubang mga artikulo nga daotan. Apan kung adunay mag-post og usa ka binuang nga komentaryo sa usa ka diskusyon, kini modala sa usa ka tonelada nga parehas nga mga komento sa kana nga lugar. Gitubag sa mga tawo ang mga amang nga mga komedya nga adunay mga amang nga mga komedya.

Tingali ang solusyon mao ang pagdugang usa ka paglangan sa dili pa ang mga tawo makatubag sa usa ka komento, ug ang gitas-on sa paglangan kinahanglan nga balit-ad nga katimbang sa nakita nga kalidad sa komento. Unya gamay ra ang mga binuang nga diskusyon. [6]

mga tawo

Namatikdan nako nga kadaghanan sa mga pamaagi nga akong gihulagway konserbatibo: nagpunting sila sa pagpreserbar sa kinaiya sa site kaysa sa pagpalambo niini. Sa akong hunahuna dili ko bias sa isyu. Kini tungod sa porma sa problema. Ang Hacker News swerte kaayo nga nakasugod sa maayong pagsugod, mao nga sa kini nga kaso kini literal nga pagpreserbar. Apan sa akong hunahuna kini nga prinsipyo magamit sa mga site nga lainlain ang gigikanan.

Ang maayong mga butang bahin sa mga site sa komunidad naggikan sa mga tawo kaysa sa teknolohiya; teknolohiya kasagaran moabut sa pagdula sa diha nga kini moabut ngadto sa pagpugong sa dili maayo nga mga butang nga mahitabo. Ang teknolohiya siguradong makapauswag sa panaghisgot. Ang mga nested nga komento, pananglitan. Apan mas gusto nako nga mogamit usa ka site nga adunay mga primitive nga bahin ug maalamon, nindot nga tiggamit kaysa usa ka nindot nga site nga gigamit ra sa mga idiot ug troll.

Ang labing importante nga butang nga kinahanglan buhaton sa usa ka site sa komunidad mao ang pagdani sa mga tawo nga gusto niini isip mga tiggamit niini. Ang usa ka site nga naningkamot nga mahimong dako kutob sa mahimo naningkamot sa pagdani sa tanan. Apan ang usa ka site nga gitumong sa usa ka matang sa tiggamit kinahanglan nga makadani lamang kanila - ug, sama ka importante, isalikway ang tanan. Gisulayan nako nga buhaton kini sa HN. Ang graphic nga disenyo sa site kay yano kutob sa mahimo ug ang mga lagda sa site nagpugong sa mga dramatikong ulohan. Ang tumong mao nga ang usa ka tawo nga bag-o sa HN mahimong interesado sa mga ideya nga gipahayag dinhi.

Ang downside sa paghimo sa usa ka site nga nagpunting lamang sa usa ka piho nga tipo sa tiggamit mao nga kini mahimong madanihon kaayo alang sa mga tiggamit. Nahibal-an nako kung unsa ka makaadik ang Hacker News. Alang kanako, sama sa daghang mga tiggamit, kini usa ka klase nga virtual nga square sa lungsod. Kung gusto nako nga mopahuway gikan sa trabaho, moadto ako sa plasa, sama sa akong mahimo, pananglitan, maglakaw subay sa Harvard Square o University Avenue sa pisikal nga kalibutan. [7] Apan ang lugar sa network mas delikado kaysa sa tinuod. Kon tunga sa adlaw ko nga maglaag-laag sa University Avenue, makamatikod ko niini. Kinahanglan kong mobaktas ug usa ka milya aron makaabot didto, ug ang pag-adto sa usa ka coffee shop lahi kay sa pag-adto sa trabaho. Apan ang pagbisita sa usa ka online nga forum nanginahanglan usa ra ka pag-klik ug susama kaayo sa trabaho. Mahimong nag-usik ka sa imong oras, apan wala ka nag-usik sa imong oras. Adunay usa ka tawo sa Internet nga sayup ug imong giayo ang problema.

Ang Hacker News siguradong usa ka mapuslanon nga site. Daghan kog nakat-onan sa akong nabasa sa HN. Nakasulat ako daghang mga sanaysay nga nagsugod ingon mga komento dinhi. Dili ko gusto nga mawala ang site. Apan gusto nako nga masiguro nga dili kini pagkaadik sa network sa pagka-produktibo. Makalilisang nga katalagman ang pagdani sa libu-libo nga maalam nga mga tawo sa usa ka site aron usikan ang ilang oras. Nanghinaut ko nga makasiguro ako nga 100% nga dili kini usa ka paghulagway sa HN.

Sa akong hunahuna ang pagkaadik sa mga dula ug sosyal nga mga aplikasyon sa kadaghanan usa gihapon ka wala masulbad nga problema. Ang sitwasyon parehas sa crack sa 1980s: nakaimbento kami og makalilisang nga bag-ong mga butang nga makaadik ug wala pa kami makahingpit sa mga paagi aron mapanalipdan ang among kaugalingon gikan niini. Mag-uswag kami sa katapusan ug kini usa sa mga isyu nga gusto nakong ipunting sa umaabot nga umaabot.

Mga nota

[1] Gisulayan nako ang pagranggo sa mga tiggamit pinaagi sa estadistika nga aberids ug ang kasagarang gidaghanon sa mga komento, ug ang estadistika nga aberids (pagsalikway sa taas nga marka) daw usa ka mas tukma nga timailhan sa taas nga kalidad. Bisan tuod ang kasagaran nga gidaghanon sa mga komentaryo mahimong mas tukma nga timailhan sa dili maayo nga mga komentaryo.

[2] Laing butang nga akong nakat-unan gikan sa kini nga eksperimento mao nga kung gusto nimo nga magkalainlain tali sa mga tawo, siguruha nga buhaton nimo kini nga husto. Kini ang matang sa problema diin ang paspas nga prototyping dili molihok. Sa pagkatinuod, ang usa ka makatarunganon nga matinud-anon nga argumento mao nga ang pag-ila tali sa lain-laing mga matang sa mga tawo mahimong dili mao ang labing maayo nga ideya. Ang rason dili kay pareha ra ang tanang tawo, pero dili maayo ang masayop ug lisod likayan nga masayop.

[3] Kung namatikdan nako ang dili maayo nga mga post sa linkjacking, akong ilisan ang URL sa usa nga gikopya. Ang mga site nga kanunay naggamit sa linkjacking gidili.

[4] Ang Digg nabantog tungod sa kakulang sa klaro nga pag-ila sa pagkatawo. Ang gamut sa problema dili nga ang mga lalaki nga tag-iya sa Digg labi nga sekreto, apan nga gigamit nila ang sayup nga algorithm aron makamugna ang ilang home page. Imbis nga mag-balloon gikan sa taas sa proseso sa pag-angkon og daghang mga boto sama sa Reddit, ang mga istorya magsugod sa ibabaw sa panid ug iduso sa mga bag-ong nangabot.

Ang hinungdan niini nga kalainan mao nga ang Digg gihulam gikan sa Slashdot, samtang ang Reddit gihulam gikan sa Delicious / popular. Ang Digg mao ang Slashdot nga adunay pagboto imbis nga mga editor ug ang Reddit Delicious / sikat sa pagboto imbis nga mga bookmark. (Makita gihapon nimo ang mga salin sa ilang gigikanan sa graphic design.)

Ang algorithm ni Digg sensitibo kaayo sa mga dula tungod kay ang bisan unsang istorya nga moabut sa atubangang panid usa ka bag-ong istorya. Nga sa baylo nagpugos sa Digg sa paggamit sa grabe nga mga kontra. Daghang mga startup adunay pipila ka sekreto mahitungod sa unsa nga mga limbong nga kinahanglan nilang gamiton sa unang mga adlaw, ug ako nagduda nga ang sekreto ni Digg mao nga ang pinakamaayo nga mga istorya gipili sa mga editor.

[5] Ang dayalogo tali sa Beavis ug Butthead gibase sa kadaghanan niini ug kung nagbasa ako mga komento sa dili maayo nga mga site madungog nako ang ilang mga tingog.

[6] Nagduda ko nga kadaghanan sa mga pamaagi sa pag-atubang sa mga hungog nga mga komentaryo wala pa nadiskobrehan. Gipatuman ni Xkcd ang labing maalamon nga pamaagi sa iyang channel sa IRC: ayaw tugoti ang bisan kinsa nga buhaton ang parehas nga butang sa makaduha. Sa higayon nga adunay usa nga nakaingon nga "kapakyasan," ayaw itugot nga isulti kini pag-usab. Kini magtugot sa mubo nga mga komentaryo nga masilutan ilabina tungod kay sila adunay gamay nga oportunidad sa paglikay sa pagbalik-balik.

Ang laing maayong ideya mao ang hungog nga filter, nga usa ka probabilistic spam filter, apan gibansay sa mga pagtukod sa mga hungog ug normal nga mga komentaryo.

Mahimong dili kinahanglan nga patyon ang dili maayo nga mga komentaryo aron mawala ang problema. Ang mga komento sa ilawom sa usa ka taas nga hilo mahimong panagsa ra makita, busa ang paglakip sa kalidad nga panagna sa algorithm sa paghan-ay sa mga komentaryo igo na.

[7] Ang nakapahimo sa kadaghanan sa mga suburb nga labi ka demoralisasyon mao ang kakulang sa usa ka sentro nga masuroysuroy.

Daghang salamat Justin Kahn, Jessica Livingston, Robert Morris, Alexis Ohanian, Emmett Shear, ug Fred Wilson alang sa pagbasa sa mga draft.

Paghubad: Diana Sheremyeva
(Bahin sa hubad nga gikuha gikan sa gihubad ni)

Ang mga rehistradong tiggamit lamang ang makaapil sa survey. Sign in, walay sapayan.

Gibasa nako ang Hacker News

36,4%Halos kada adlaw12
12,1%Kausa sa usa ka semana4
6,1%Kausa sa usa ka bulan2
6,1%Kausa sa usa ka tuig2
21,2%ubos sa kausa sa usa ka tuig7
18,2%uban 6

33 ka tiggamit ang miboto. 6 ka tiggamit ang nag-abstain.

Source: www.habr.com

Paul Graham: Ang akong nakat-unan gikan sa Hacker News