Era prubabilmente faciule di rivisione i primi libri elettronici (lettori, "lettori") cù schermi "inchiostru elettronicu". Un paru di frasi sò abbastanza: "A forma di u corpu hè rettangulare. Ciò chì pò fà hè di mustrà e lettere ".
Oghje, ùn hè micca cusì faciule di scrive una recensione: i lettori anu schermu touch, retroilluminazione cù un tonu di culore regulabile, traduzzione di parolle è testi, accessu à Internet, un canale audio è a capacità di installà applicazioni supplementari.
E, in più, cù l'aiutu di i lettori più avanzati ùn pudete micca solu leghje, ma ancu scrive, è ancu disegnà!
E sta rivisione serà nantu à un tali lettore cù capacità "massimu".
Scuntrà ONYX BOOX Nota 2:
(imagine da u situ ufficiale di u fabricatore)
Prima di più rivisione, mi focalizeraghju specificamente nantu à a dimensione di u screnu di l'ONYX BOOX Note 2, chì hè 10.3 inch.
Questa dimensione di u screnu permette di leghje cunfortu libri micca solu in furmati di libru standard (mobi, fb2, etc.), ma ancu in formati PDF è DjVu, in quale u cuntenutu di a pagina hè rigidamente specificatu è ùn pò micca esse reformattatu "à a mosca". " (per via di perchè i picculi stampati sò leghjite? fisicamenti grande schermu).
Caratteristiche tecniche di u lettore ONYX BOOX Note 2
A basa da quale avemu da custruisce più in a rivista hè e caratteristiche tecniche di u lettore.
I più significati di elli sò:
- dimensione di u screnu: 10.3 inch;
- risoluzione di u screnu: 1872 × 1404 (4: 3);
- tipu di schermu: E Ink Mobius Carta, cù funzione SNOW Field;
- retroilluminazione: MOON Light+ (cù l'ajustamentu di a temperatura di u culore);
- sensibilità toccu: sì, capacitivu + induttivu (stylus);
- processore*: 8-core, 2 GHz;
- RAM: 4 GB;
- memoria integrata: 64 GB (51.7 GB dispunibule);
- audio: parlanti stereo, microfonu;
- interfaccia cablata: USB Type-C cù supportu OTG;
- interfaccia wireless: Wi-Fi IEEE 802.11ac, Bluetooth 4.1;
- formati di fugliali supportati ("fora di scatula")**: TXT, HTML, RTF, FB2, FB2.zip, DOC, DOCX, PRC, MOBI, CHM, PDB, DOC, EPUB, JPG, PNG, GIF, BMP, PDF, DjVu, MP3, WAV, CBR, CBZ
- sistema operatore: Android 9.0.
* Cum'è a prova successiva mostrarà, stu e-book usa un processore Qualcomm Snapdragon 8 di 625 core (SoC) cù una frequenza di core finu à 2 GHz.
** Grazie à u sistema operativu Android Hè pussibule apre qualsiasi tipu di schedariu per u quale ci sò applicazioni chì travaglianu cun elli in questu sistema operativu.
Tutte e specificazioni ponu esse vistu à (Tabulazione "Caratteristiche").
Una caratteristica di i schermi di i lettori muderni basati nantu à "inchiostru elettronicu" (inchiostru E) hè chì travaglianu nantu à a luce riflessa. Per via di questu, u più altu hè l'illuminazione esterna, u megliu l'imaghjini hè visibile (u cuntrariu per smartphones è tablette). A lettura nantu à e-libri (lettori) hè pussibule ancu in u sole direttu, è serà una lettura assai còmoda. Inoltre, tali schermi anu anguli di vista "assoluti" (cum'è carta vera).
I libri elettronici cù schermi "inchiostri elettronici" cù retroilluminazione supplementu anu ancu e so caratteristiche pusitivi.
A so retroilluminazione ùn hè micca urganizata daretu à a schermu (vale à dì, micca in a luce, cum'è in smartphones è tablette), ma in a capa frontale di u screnu. A causa di questu, a luce esterna è l'illuminazione sò riassunte è aiutanu l'altri, è ùn cumpetenu micca. Questa retroilluminazione migliora a visualizazione di u screnu in una luce ambientale media à bassa.
Uni pochi parolle nantu à u processatore.
U processatore Qualcomm Snapdragon 625 utilizatu hè assai putente da u puntu di vista di l'usu in e-libri. In questu casu, u so usu hè abbastanza ghjustificatu, postu chì deve serve una pantalla d'alta risoluzione è apre i schedari PDF è DjVu, chì ponu esse decine o cintunari di megabyte in grandezza.
In modu, stu prucessore hè statu sviluppatu in origine per i telefoni smartphones è era unu di i primi processori mobili chì utilizanu a tecnulugia di prucessu 14 nm. Grazie à questu, hà guadagnatu una reputazione cum'è un processatore efficiente in energia è à u stessu tempu produtivu.
Imballaggio, equipaggiu è disignu di l'e-book ONYX BOOX Note 2
L'imballaggio di u lettore hè pesu è solidu, currisponde à u cuntenutu.
A parte principale di l'imballu hè una scatula scura fatta di cartone durable cù una tapa, è in più, tuttu questu hè assicuratu cù una tappa esterna fatta di cartone fino:
 |  |
U pacchettu di lettore include un cable USB Type-C, un stylus, un film protettivu è un set di "carti":
Ùn ci hè micca un caricatore inclusu: apparentemente, micca senza ragiuni, si assume chì ci sò assai caricatori standard 5-volt in ogni casa in ogni casu. Ma, guardendu avanti, deve esse dettu chì micca ogni caricatore hè adattatu, ma solu cù una corrente di output di almenu 2 A.
Avà hè u tempu di fighjà u lettore stessu:
U screnu ùn hè micca situatu in un recess, ma à u listessu livellu cù u so propiu quadru. Grazie à questu, hè cunvenutu per cuntrullà i so elementi situati vicinu à i bordi (u quadru ùn interferiscenu micca cù l'azzioni cù u to dettu).
Sottu u screnu ci hè un unicu buttone meccanicu per cuntrullà u lettore. Quandu pressu brevemente, questu hè u buttone "back" quandu premutu longu, accende / spegne a retroilluminazione.
In u spinu di u lettore in u fondu ci sò griglie di parlante stereo:
À u latu fondu di u lettore ci hè un connettore USB Type-C multifunzionale, un foru di microfonu è un paru di viti chì mantenenu a struttura inseme:
A versatilità di u portu USB Type-C nantu à u lettore si trova in u fattu chì, in più di e funzioni standard (carca è cumunicazione cù l'urdinatore), pò operà in u modu USB OTG. Questu hè, pudete cunnetta uni flash USB è altri dispositi di almacenamento cù un cable adattatore; è ancu ricaricà altri apparecchi da u lettore (in casi d'urgenza). Pruvatu: tutti dui travaglianu!
L'output attuale quandu carica u mo telefunu da u lettore era 0.45 A.
In principiu, pudete ancu cunnette un mouse è un teclatu via u portu USB OTG, ma dubite chì qualchissia hà da fà questu (via Bluetooth serà più còmuda).
In u latu superiore ci hè un buttone di accensione / spegnimentu / sonnu:
U buttone hè dotatu di un indicatore chì brilla in rossu quandu u lettore hè in carica è blu quandu si carica.
Avà, da studià l'apparenza di u lettore, andemu à u so cumpunente hardware è a so funziunalità versatili.
ONYX BOOX Note 2 Hardware è Software
Prima di tuttu, dopu avè attivatu u lettore, verificamu s'ellu ci sò novi firmwares per questu (in questu lettore sò stallati "sopra l'aria", vale à dì via Wi-Fi). Questu hè necessariu per ùn pruvà micca di trattà cù prublemi chì sò digià risolti assai fà.
In questu casu, u cuntrollu dimustrava a presenza di firmware frescu da dicembre 2019:
Stu firmware hè statu stallatu cù successu è tuttu u travagliu ulteriore hè statu realizatu sottu à questu firmware.
Per cuntrullà u hardware di u lettore, l'applicazione Device Info HW hè stata installata nantu à questu, chì hà cunfirmatu i dati dichjarati da u fabricatore:
 |  |
Cusì, u lettore funziona sottu u sistema operativu Android A versione 9.0 (Pie) ùn hè micca l'ultima, ma hè sempre abbastanza pertinente oghje.
Tuttavia, quandu si travaglia cù u lettore, hè difficiule di truvà elementi familiari. AndroidSerà abbastanza cumplicatu: u fabricatore hà sviluppatu a so propria interfaccia, focalizzata nantu à a lettura di libri è documenti. Ma ùn ci hè nunda di cumplicatu: clicchendu nantu à l'elementi di u menu, pudete facilmente capisce ciò chì hè ciò chì.
Eccu ciò chì pare a pagina di paràmetri:
Ùn ci sò micca paràmetri di lettura (margini, fonti, orientazione, etc.) quì sò situati in l'applicazione di lettura stessu (Neo Reader 3.0).
Per via, quì hè una lista di applicazioni preinstallate da u fabricatore:
Alcune applicazioni quì anu bisognu di spiegazione.
L'applicazione Play Market hè stallata quì, ma micca attivata. Per attivà, se l'utilizatore vole aduprà sta tenda di l'applicazioni, avete bisognu di fà uni pochi di passi simplici, è dopu aspittà circa una meza ora (vale à dì, l'attivazione ùn funziona micca istantaneamente).
Ma l'utilizatore pò micca bisognu di Play Market. U fattu hè chì assai appiicazioni nantu à u Play Market ùn sò micca ottimizzati per e-libri, è l'utilizatore duverà sperimentà in u so propiu per vede s'ellu l'appiecazione hà da travaglià nurmalmente, o cù prublemi, o micca travaglià in tuttu.
Cum'è una alternativa à u Play Market, u lettore hà l'ONYX Store cù applicazioni chì sò stati più o menu pruvati per l'adattabilità per travaglià nantu à e-libri.
Un esempiu di una di e rùbbriche ("Strumenti") di questa app store (gratuita, per via):
Microsoft Excel hè statu stallatu cum'è una prova da questa tenda, chì hà permessu di aghjunghje *.XLS è *.XLSX schedarii à u numeru di schedari chì u lettore travaglia.
Inoltre, pudete selezziunà applicazioni da (in 5 parti) nantu à Habré, induve hè ancu fatta una selezzione di applicazioni chì travaglianu nantu à e-libri.
Riturnemu à a lista di l'applicazioni nantu à u lettore.
A prossima applicazione chì avemu bisognu di dì rapidamente uni pochi di parolle hè u "Menu Rapidu".
Quandu l'accende, un buttone appare nantu à u screnu in a forma di un circhiu trasluzente grisgiu chjaru, quandu clicate nantu à ellu, i buttoni per cinque "funzioni veloci" appariscenu (visibule in a penultima screenshot vicinu à l'angulu inferjuri destra). E funzioni sò attribuite da l'utilizatore; Aghju assignatu a funzione "screenshot" à unu di i buttoni, chì era assai utile in u disignu di sta rivista.
È una altra applicazione chì richiede una descrizzione relativamente dettagliata hè "Trasferimentu".
Questa applicazione hè un altru modu per riceve libri nantu à u lettore.
Ci hè parechje manere di "acquistà" libri quì.
U primu hè di scaricà à u lettore via cable.
U sicondu hè di accede à Internet da u lettore è scaricate da un locu (o riceve libri mandati à voi per e-mail è metudi simili).
U terzu hè di mandà u libru à u lettore via Bluetooth.
Quartu - leghje libri in ligna installendu l'applicazione apprupriata.
U quintu mètudu hè a dumanda appena mintuvà "Trasferimentu".
Applicazione "Broadcast" permette di mandà libri à u lettore da un altru dispositivu per via di a reta "direttamenti" (se i dui dispositi sò in a listessa subnet) o via l'Internet "grande" si sò in diverse subnets.
Invià "direttamente" hè più faciule.
Per fà questu, basta cunnette Wi-Fi è entre in l'applicazione "Trasferimentu". Vi mostrarà l'indirizzu di a rete (è u so codice QR), chì avete bisognu à accede in u navigatore da u dispositivu (urdinatore, smartphone, etc.) da quale vulete mandà u schedariu:
Dopu à quessa, in a forma chì apre nantu à u sicondu dispusitivu, basta à cliccà u buttone "Carica i schedari", è tuttu sarà assai prestu esse caricatu à u lettore.
Se u dispusitivu da quale avete da mandà u libru è u lettore sò in diverse subnets, allora u prucessu serà un pocu più cumplicatu. U libru duverà esse mandatu attraversu u serviziu send2boox, situatu in push.boox.com. Stu serviziu hè essenzialmente una "nuvola" specializata. Per usà, prima deve esse registratu nantu à i dui lati - in u latu di u lettore è in u latu di l'urdinatore (o altru dispositivu).
Da u latu di u lettore, a registrazione hè faciule; L'indirizzu email di l'utilizatore hè utilizatu per identificà l'utilizatore.
È quandu si registra da u latu di l'urdinatore, l'utilizatore serà surprisatu in prima. U fattu hè chì u serviziu ùn rileva micca automaticamente a lingua di u sistema di l'utilizatori è mostra u situ in Chinese, ùn importa micca da induve vene l'utilizatore. Stu prublema hè facilmente risolta: avete bisognu di cliccà nantu à u buttone in l'angulu superiore destra è selezziunate a lingua curretta:
Ùn ci sarà più prublemi cù a lingua. Cliccate u buttone aghjunghje schedari è caricate u libru (s) à u serviziu:
Dopu questu, tuttu ciò chì resta hè di "catturà" i schedari abbandunati da u lettore:
Ciò chì hè ancu interessante di l'applicazioni nantu à stu lettore hè chì a so lista ùn include micca l'applicazione Neo Reader 3.0, pensata per leghje libri è documenti, perchè ... hè ammucciatu; anche se in a so essenza hè u più impurtante.
U capitulu seguente hè dedicatu à sta applicazione è u prucessu di leghje libri è documenti in generale:
Lettura di libri è documenti nantu à l'e-reader ONYX BOOX Note 2
Cuminciamu u prucessu di leghje libri è tuttu ciò chì hè cunnessu cù questu studiendu u screnu - a parte principale direttamente ligata à a lettura.
A schermu hà una risoluzione di 1872 * 1404, chì, cù a so diagonale di 10.3 inch, crea una densità di pixel di 227 per inch. Questu hè un valore assai altu, facendu a "pixelazione" di l'imaghjina cumplettamente invisibili quandu leghje testi da una distanza còmoda da quale avemu solitu leghje libri.
A pantalla di u lettore hè matte, chì elimina l'"effettu specchiu" quandu i riflessi di tutti l'uggetti circundanti sò visibili nantu à u screnu.
A sensibilità di u toccu di u screnu hè assai bona, "capisce" ancu i tocchi di luce.
Grazie à a sensibilità di u toccu, pudete cambià a dimensione di fonti in formati di ritratti standard cù dui dita senza entre in i paràmetri, semplicemente "sliding" o "sparing" u screnu.
Ma in formati spiciali (PDF è DjVu), tali movimenti aumentanu o diminuite micca u font, ma tutta l'imaghjini in tuttu.
È, u puntu culminante di u screnu hè a capacità di aghjustà u tonu di culore di u screnu (temperatura di culore).
U tonu di culore pò esse cambiatu nantu à una gamma assai larga: da u friddu ghiacciatu à assai "caldi", currisponde à "ferru caldu".
L'aghjustamentu hè realizatu cù dui sliders indipendenti chì cambianu a luminosità di LED di retroilluminazione separatamente "friddi" (blu-biancu) è LED "caldi" separati (giallo-aranciu).
Per ogni tipu di LED, a luminosità hè regulabile in 32 passi, chì vi permette di aghjustà per una lettura còmoda sia in a bughjura completa sia in a luce ambientale media è bassa. In cundizioni d'alta luce, a retroilluminazione ùn hè micca bisognu di accende.
Quì sottu sò esempi di u tonu di culore di u screnu in diverse proporzioni di luminosità di retroilluminazione "fredda" è "calda" (i pusizioni di i sliders di luminosità sò visibili in a foto):
 |  |
 |  |
Chì ci hè u benefiziu di aghjustà a temperatura di u culore?
I beneficii ponu esse assai diffirenti.
Cuminciamu cù u fattu chì i medichi cunzidenu un ambiente di culore "caldi" utile à a sera (cum'è calmante), è neutru o pocu frescu in a matina è dopu meziornu. Inoltre, cunsidereghjanu ancu a luce blu (vale à dì, retroilluminazione eccessivamente "fredda") dannosa. True, ci sò stati recentemente publicazioni chì dicenu chì i scentifichi britannichi infaticabili ùn sò micca d'accordu cù questu approcciu.
Inoltre, questu permetterà i desideri persunali di i pruprietarii per esse cumpletu. Per esempiu, mi piace personalmente un tonu di culore ligeramente cálido, è ancu in casa aghju stallatu tutti i lampadini cù un spettru "caldi" (2700K).
Pudete ancu, per esempiu, aghjustà l'illuminazione à u cuntenutu di u libru: per i rumanzi storichi, stabilisce una retroilluminazione "calda" chì imita vechji pagine amarillenti; è per i rumanzi di fantascienza - illuminazione "cool", simbulizendu u turchinu di u celu è a prufundità di u spaziu.
In generale, questu hè una materia di gustu persunale di u cunsumadore; a cosa principal hè chì ellu hà una scelta.
Avà andemu da u componente hardware di i libri di lettura à u software.
Dopu avè attivatu u lettore, l'utilizatore hè subitu purtatu à a "Biblioteca". In questu sensu, pudete chjamà sta pagina "casa", ancu s'ellu ùn ci hè micca un buttone "Home" o "Home" in u menù di lettore.
Eccu ciò chì pare a "Biblioteca" cù u so propiu menu chjamatu:
A stretta colonna di manca cuntene u menu principale di u lettore.
"Biblioteca" sustene e funzioni standard - cambià a vista, vari tipi di filtri, creanu cullezzione di libri (solu sò chjamati quì micca cullezzione, ma ancu biblioteche).
In i paràmetri di "Biblioteca" (cum'è in altri menu di lettori) ci sò ancu imprecisioni in a traduzzione di l'articuli di menu in russo:
Quì in u fondu di dui linii ùn deve esse scrittu "Nome di Display" è "Nome di Display", ma "Nome di File" è "Nome di Libru".
True, tali difetti si trovanu raramente in diversi menu di lettori.
U prossimu articulu in u menu principale di u lettore hè "Score" (vale à dì a libreria, micca l'app store):
Ùn era micca pussibule di truvà un solu libru in russo in questa tenda. Dunque, pò esse utile solu per l'utilizatori chì amparanu l'inglese.
Saria più apprupriatu se u fabricatore hà furnitu à l'utilizatori l'uppurtunità di cunfigurà in modu indipendente qualsiasi libreria. Ma questu ùn hè ancu u casu.
Avà andemu direttamente à u prucessu di leghje libri, per quale l'applicazione "invisibile" hè rispunsevule in u lettore. Neo Reader 3.0.
Cumminendu e proprietà di sta applicazione cù una grande dimensione di schermu fisicu, i modi operativi diventanu pussibuli chì ùn anu micca sensu à i lettori cù schermi "picculi".
Per esempiu, questu include u modalità split-screen in duie pagine. Stu modu hà parechje opzioni, accessibili da u menu Neo Reader 3.0:
Quandu si passa à u modu di duie pagine, ancu quandu leghje u stessu documentu nantu à e duie mità di u lettore, e duie pagine sò gestite indipindentamente di l'altru. Pudete scorri per elli indipindentamente, cambià a dimensione di font, etc.
In questu modu interessante, un lettore cù una diagonale di 10.3 inch è un rapportu di aspettu di 3: 4 si trasforma in dui lettori cù una diagonale di 7.4 inch è un rapportu d'aspettu di 2: 3.
Un esempiu di una screenshot cù dui libri affissati nantu à u screnu à u stessu tempu cù diverse dimensioni di fonti sette:
Di sicuru, leghje dui libri à u stessu tempu hè esoticu; ma, per esempiu, affissà un'illustrazione (diagramma, gràficu, etc.) nantu à una mità di u screnu è leghje e spiegazioni per l'altru hè una applicazione assai vera è utile.
Se turnemu à u solitu modu di una pagina, quì, grazia à u grande schermu, travaglià cù documenti PDF diventa assai còmode. Ancu una font relativamente chjuca diventa facilmente leggibile, è cù l'aiutu di un stylus pudete fà note in ogni locu in u documentu:
I markups, però, ùn sò micca incrustati in u schedariu PDF (questu ùn hè micca edizione PDF), ma sò salvati in un schedariu separatu, i dati da quale hè scaricatu quandu u documentu PDF hè dopu apertu.
U grande schermu di u lettore ùn hè micca menu utile quandu leghje libri in u formatu DjVu è quandu vede altri documenti chì necessitanu chì a pagina sana sia visualizata à u screnu in una volta (per esempiu, note musicali):
 |  |
Curiosamente, u lettore urganizeghja a traduzzione di parolle è di testi da lingua à lingua. Hè interessante, prima di tuttu, perchè a traduzzione di e parolle individuali è testi hè spartutu è travaglia in modu diversu.
Quandu si traduce parole individuali, sò usati dizziunari integrati in u formatu StarDict. Questi dizziunari sò generalmente di tipu "accademicu", è furniscenu diverse opzioni di traduzzione cù cumenti, per esempiu:
Quandu traduce i testi, u lettore ùn usa micca i so dizziunarii, ma si rivolge à u traduttore automaticu di Google. A traduzzione hè luntanu da perfetta, ma ùn hè più u listessu inseme di parolle liberamente ligati chì a traduzzione automatica pruducia 10 anni fà.
A seguente screenshot mostra a traduzzione di l'ultimu paràgrafu di a pagina:
Pudete espansione e vostre capacità di traduzzione installendu dizziunari supplementari.
A manera più faciule hè di truvà è scaricate dizziunari in u formatu StarDict in Internet, è poi mette stu gruppu di schedari in u cartulare adattatu per i dizionari nantu à u lettore.
U secondu modu hè di scaricà è installà applicazioni di dizziunariu da qualsiasi app store per Android.
Un'altra funzione utile di l'applicazione di lettura Neo Reader 3.0 hè Possibilità di turnà automaticamente a pagina. Questa opportunità ùn hè micca spessu necessariu, ma in a vita ci sò parechji casi.
À mezu à i difetti, deve esse nutatu chì u lettore hè sopraccaricatu cù fonti per e lingue asiatiche chì si trovanu raramente in u nostru paese; Per quessa, quandu sceglite un font adattatu, avete da scroll per un tempu assai longu.
Funzioni supplementu
Cumu l'anu dettu à l'iniziu di a rivista, questu e-book, in più di esse usatu per veramente leghje libri, hà assai altre capacità; è avemu bisognu di stà nantu à elli almenu brevemente.
Cuminciamu cù navigazione in Internet (navigazione in Internet).
U processatore installatu in u lettore hè veramente assai veloce; è per quessa ùn ci hè è ùn pò esse alcun rallentamentu in l'apertura di e pagine Internet per una mancanza di prestazioni. A cosa principal hè di avè una cumunicazione rapida.
Di sicuru, soprattuttu per via di l'imaghjini in biancu è neru, e pagine Internet ùn mancaranu di bellezza, ma in certi casi ùn serà micca fundamentalmente impurtante. Per esempiu, per leghje mail, o per leghje libri direttamente nantu à i siti web, questu ùn hè micca veramente male.
È i siti di nutizie pareranu ancu interessanti, in un vechju stile di ghjurnale:
Ma questu hè tuttu pampering. U scopu principale di l'accessu à Internet per questa è altre "sala di lettura" hè cum'è una manera di ottene libri.
Per migliurà a vostra sperienza di navigazione è quandu travagliate in alcune altre applicazioni chì ponu vede l'imaghjini chì cambianu rapidamente, pò esse cunsigliatu di cambià i paràmetri di rinfrescamentu di a visualizazione in e-reader:
U modu chjamatu "Standard" redraw hè u megliu; In questu modu, a tecnulugia di suppressione di l'artifact SNOW Field travaglia à u so massimu. In questu casu, i tracce residuali da l'imaghjini precedente quandu vedenu i testi sò completamente eradicati; Tuttavia, sta tecnulugia ùn travaglia micca nantu à l'imaghjini.
A seguente funzione supplementaria hè creanu disegni è note usendu un stylus.
Note è disegni ponu esse fatti direttamente in documenti aperti (l'esempiu era sopra), ma ponu ancu esse fatti nantu à una "foglia bianca". L'applicazione Notes hè rispunsevule per questu, esempiu di applicazione:
Comu pudete vede in a screenshot, a funzione di influenzà a pressione nantu à u grossu di a linea funziona bè. L'utilizatori cù capacità di disegnu ponu facilmente aduprà u lettore per scopi artistici.
U lettore hà ancu funzioni audio avanzate.
I parlanti integrati sò abbastanza forti è riproducenu bè quasi tutta a gamma di freccia (eccettu per i bassi).
Ùn ci hè micca opzione per cunnette cuffie cablate, ma l'auriculare wireless via Bluetooth funziona senza prublemi. Accoppiamentu cun elli hè faciule è simplice in l'ordine stabilitu:
Per ghjucà i fugliali audio, u lettore hà l'applicazione Music.
Quandu ghjucà un schedariu, prova di mostrà à l'utilizatore l'infurmazioni estratti da u schedariu audio, ma in mancanza di questu, l'interfaccia di l'applicazione pare un pocu noiosa:
Grazie à a prisenza di un microfonu in u lettore, serà pussibule aduprà applicazioni cù ricunniscenza vocale, assistenti di voce, è simili.
È infine, pudete solu dumandà à u lettore di leghje u libru in alta voce : u lettore sustene a funzione TTS (sintesi vocale); A funzione richiede una cunnessione Internet (i servizii esterni sò usati). Ùn ci sarà micca una lettura literaria quì (sarà una voce monotona cù pause micca sempre adatte), ma pudete sente.
Autonomia
L'autonumia alta (tempu di travagliu nantu à una sola carica) hè sempre stata unu di i vantaghji principali di "lettori", chì, à u turnu, hè duvuta à a natura "leisurely" di travaglià cù sti dispusitivi; è l'estrema efficienza energetica di i schermi. In cundizioni di luce ambientale alta, quandu a retroilluminazione ùn hè micca necessariu, i schermi e-ink cunsuma energia solu quandu l'imaghjini cambia.
Ma ancu in poca luce, i risparmii d'energia sò ancu dispunibili, postu chì l'illuminazione esterna è l'auto-illuminazione sò riassunti (u livellu di l'auto-illuminazione pò esse chjucu).
Per pruvà l'autonomia, u modu auto-leaf di libru hè statu stabilitu cù un periudu di 5 seconde, a retroilluminazione "calda" è "fredda" sò state messe à 24 divisioni ognunu (fora di 32 pussibuli), l'interfacce wireless eranu disattivate.
U cuntrollu hà da esse realizatu "cun seguitu", postu chì u turnamentu automaticu di pagina inizialmente lanciatu hà righjuntu u massimu di 20000 3.0 pagine, chì l'applicazione Neo Reader XNUMX permette:
Dopu avè principiatu a volta di pagina, a quantità tutale di pagine turnate era di circa 24100 pagine.
Questu hè u graficu di u cunsumu di a bateria è a carica successiva:
U graficu mostra una zona piatta quandu a prima prova di prova hè digià finita, è a seconda ùn hè ancu stata lanciata.
A carica di u lettore hà pigliatu assai tempu, quasi 4 ore. U fattore mitiganti di u lettore quì hè chì questu duverà esse fattu abbastanza raramente.
U cunsumu massimu di corrente durante a carica era 1.61 Ampere. Allora per carricà avete bisognu di un adattatore cù una corrente di output di almenu 2 Amps.
A pussibilità di ricaricà u telefuninu da questu e-reader hè stata ancu pruvata (un cable adattatore USB OTG cù una interfaccia USB Type C hè necessariu). U currente furnitu da u lettore era 0.45 A. Ùn hè cunsigliatu per usà sistematicamente u lettore cum'è un bancu di putenza, ma in i casi d'urgenza hè accettatu.
Parolle finale
E pussibulità di stu libru elettronicu sò veramente u massimu. Da una banda, questu piacerà l'utilizatori esigenti; per d 'altra banda, questu senza dubbitu affettatu u prezzu (chì ùn piacerà micca à tutti).
Da un puntu di vista hardware, tuttu hè ghjustu quì. Processore veloce, assai memoria, interfacce wireless, batteria capiente.
U screnu deve esse elogiatu separatamente: hè grande (bonu per PDF è DjVu); hà una risuluzione assai alta; a retroilluminazione hè regulabile in una larga gamma di luminosità è tonalità di culore; U cuntrollu hè pussibule sia da u toccu sia cù un stylus.
Ma da u puntu di vista di u cumpunente di u software, ci sarà menu eccitazione.
Ancu s'ellu ci sò assai "pros" quì (principalmente flessibilità per via di a capacità di installà applicazioni supplementari), ci sò ancu "cons".
U primu è notu "minus" hè a libreria integrata in u menu principale senza libri in russo. Vogliu solu dumandà: "Bè, cumu pò esse questu?"
Una sovrabbundanza di fonti preinstallati per lingue chì sò pocu usate in u nostru paese pò ancu cunfundà l'utilizatori. Saria bellu di pudè caccià elli da a visibilità cun un toccu.
I difetti minori in a traduzzione di u menu in russo sò forsi l'inconveniente più insignificante.
È infine, un inconveniente chì ùn hè micca in relazione cù u hardware o u cumpunente di u software hè l'absenza di una tappa protettiva in u kit di lettore. A schermu hè a parte più caru di i lettori "grandi", è s'ellu succede qualcosa, ci saranu danni materiali significativi.
Di sicuru, pensu chì in i punti di vendita, i gestori vi ricumanderanu fermamente di cumprà una copertina cù u lettore (hè u so travagliu); ma, in modu amichevule, u lettore deve esse vindutu сразу vestitu di copertina ! Comu, per via, questu hè fattu in parechji altri lettori ONYX.
Comu pusitivu finali, aghju sempre à dì chì i vantaghji di stu lettore superanu significativamente i disadvantages!
Source: www.habr.com
