Felly, mewn tua blwyddyn (Mai 2017 - Chwefror 2018), fe wnes i, rhaglennydd C ++, ddod o hyd i swydd yn Ewrop o'r diwedd. Rwyf wedi gwneud cais am swyddi ddwsinau o weithiau yn Lloegr, Iwerddon, Sweden, yr Iseldiroedd a hyd yn oed Portiwgal. Siaradais ugain gwaith dros y ffôn, Skype a systemau cyfathrebu fideo eraill gyda recriwtwyr, a rhywfaint yn llai gydag arbenigwyr technegol. Es i Oslo, Eindhoven a Llundain dair gwaith ar gyfer cyfweliadau terfynol. Disgrifir hyn i gyd yn fanwl . Yn y diwedd, derbyniais un cynnig a'i dderbyn.
Daeth y cynnig hwn o'r Iseldiroedd. Mae’n gymharol hawdd i gyflogwyr yn y wlad hon wahodd gweithiwr o dramor (nid o’r UE), felly ychydig o fiwrocrataidd sydd, a dim ond ychydig fisoedd y mae’r broses gofrestru ei hun yn ei gymryd.
Ond gallwch chi bob amser greu anawsterau i chi'ch hun. Dyna beth wnes i a thynhau fy
symud am fis arall. Os oes gennych ddiddordeb mewn darllen am y drafferth (na, nid dymunol iawn) sy'n gysylltiedig â symud teulu TG i Orllewin Ewrop, croeso i'r gath.
Cynnig
Wn i ddim pa mor safonol yw’r cynnig a gefais ar gyfer Ewrop, ond mae’r prif bwyntiau ynddo fel a ganlyn (ac eithrio cyflog, wrth gwrs):
- contract penagored
- cyfnod prawf 2 fis
- 40 awr gwaith yr wythnos
- 25 diwrnod gwaith o wyliau y flwyddyn
- 30% treigl (gweler isod)
- taliad am yr holl ddogfennau (fisâu, hawlenni preswylio) i'r teulu cyfan
- taliad am docynnau unffordd i'r teulu cyfan
- taliad am gludo pethau a dodrefn
- taliad am dai dros dro am y mis cyntaf
- cymorth i ddod o hyd i dai parhaol
- cymorth i agor cyfrif mewn banc yn yr Iseldiroedd
- cymorth i ffeilio eich ffurflen dreth gyntaf
- os caf fy nhanio o fewn y flwyddyn gyntaf, byddaf hefyd yn cael fy adleoli yn ôl i Rwsia am ddim
- os byddaf yn penderfynu rhoi’r gorau iddi yn ystod y 18 mis cyntaf, mae’n ofynnol i mi ad-dalu hanner cost fy mhecyn adleoli; os byddaf yn rhoi’r gorau iddi rhwng 18 a 24 mis, yna chwarter
Fel y dysgais yn ddiweddarach o sgyrsiau gyda chydweithwyr, amcangyfrifir bod pecyn adleoli o'r fath yn 10 mil ewro. Y rhai. Mae’n ddrud rhoi’r gorau iddi yn ystod y 2 flynedd gyntaf, ond mae rhai pobl yn rhoi’r gorau iddi (felly’r swm hysbys).
Mae dyfarniad 30% yn gymaint o faddeuant i arbenigwyr tramor hynod gymwys o lywodraeth yr Iseldiroedd. Mae 30% o incwm yn ddi-dreth. Mae maint y budd-dal yn dibynnu ar y cyflog; ar gyfer rhaglennydd cyffredin bydd tua 600-800 ewro y mis net, nad yw'n ddrwg.
Dogfennaeth
Roedd angen y dogfennau canlynol gennyf:
- tystysgrifau geni wedi'u cyfieithu a'u postil (fy un i a fy ngwraig)
- tystysgrif priodas wedi'i chyfieithu a'i apostol
- copïau o fy niplomâu
- copïau o'n pasbortau
Mae popeth yn syml gyda chopïau o basbortau tramor - dim ond y gwasanaeth AD sydd eu hangen. Yn ôl pob tebyg, maent ynghlwm wrth geisiadau am fisâu a thrwyddedau preswylio. Fe wnes i sganiau, eu hanfon trwy e-bost, ac nid oedd eu hangen yn unman arall.
Diplomâu Addysgol
Nid oes angen fy holl ddiplomâu ar gyfer fisa a thrwydded breswylio. Roedd eu hangen ar gyfer sgrinio cefndir, a gynhaliwyd gan gwmni Prydeinig penodol ar gais fy nghyflogwr. Yn ddiddorol, nid oedd angen cyfieithiad arnynt, dim ond sganiau o'r rhai gwreiddiol.
Wedi anfon yr hyn oedd ei angen, penderfynais apostille ein diplomâu rhag ofn. Iawn, fe wnes i ddod o hyd i swydd yn barod, ond tybiwyd y byddai fy ngwraig yn gweithio yno hefyd, a phwy a ŵyr pa ddogfennau y byddai eu hangen arni.
Mae apostille yn stamp rhyngwladol ar ddogfen sy'n ddilys mewn gwledydd sydd wedi llofnodi Confensiwn yr Hâg 1961. Yn wahanol i ddogfennau a gyhoeddir yn y swyddfa gofrestru, gellir dadfeddiannu diplomâu, os nad mewn unrhyw weinidogaeth addysg ranbarthol, yna yn sicr ym Moscow. Ac er bod diplomâu a gyhoeddir mewn dinasoedd eraill yn cymryd mwy o amser i'w gwirio (45 diwrnod gwaith), mae'n dal yn gyfleus.
Ar ddiwedd mis Chwefror 2018, fe wnaethom gyflwyno 3 diplomâu ar gyfer apostille, ac fe aethon nhw â nhw yn ôl ddiwedd mis Ebrill. Y peth anoddaf yw aros a gobeithio na fyddant yn colli eu diplomâu.
Tystysgrifau geni a phriodas
Oes, mae angen tystysgrifau geni oedolion ar yr Iseldiroedd. Dyma eu trefn gofrestru. Ar ben hynny, mae angen apostille arnoch ar gyfer y rhai gwreiddiol o'r holl dystysgrifau hyn, cyfieithiad o'r dogfennau hyn (gan gynnwys apostille), ac apostille ar gyfer y cyfieithiad. Ac ni ddylai apostolion fod yn hŷn na 6 mis - dyna ddywedwyd wrthyf. Hefyd, yr wyf eisoes wedi googled yn rhywle efallai na fydd yr Iseldiroedd yn derbyn ein tystysgrifau geni Sofietaidd-arddull, ond rhai Rwsia modern - dim problem.
Do, darllenais i , sut na wnaeth ond apostol yn Rwsia, ac roedd y cyfieithiad eisoes yn yr Iseldiroedd. Mae yna gyfieithwyr awdurdodedig fel y'u gelwir, y mae eu sêl mewn gwirionedd yn disodli'r apostille. Ond, yn gyntaf, roeddwn i eisiau dod gyda dogfennau wedi'u paratoi'n llawn, ac yn ail, cyn eu cyfieithu, roedd yn rhaid i mi gael apostille ar gyfer y gwreiddiol.
Ac mae hyn yn drafferthus. Dim ond swyddfa gofrestru ranbarthol y rhanbarth lle cyhoeddwyd y dogfennau mewn gwirionedd all gyhoeddi apostol ar ddogfennau a gyhoeddir yn y swyddfa gofrestru. Lle cawsoch y cerdyn, ewch yno. Mae fy ngwraig a minnau ill dau yn dod o Saratov a'r rhanbarth, nad oedd, er nad oedd yn bell iawn o Moscow, eisiau teithio o gwmpas oherwydd tair morloi. Felly, troais yn gyntaf at swyddfa benodol a oedd i’w gweld yn ymdrin â materion o’r fath. Ond nid oedd eu hamseriad (yn y lle cyntaf) a phris (yn yr ail le) yn fy siwtio o gwbl.
Felly, lluniwyd cynllun: mae fy ngwraig yn rhoi pŵer atwrnai i mi wneud cais i'r swyddfa gofrestru, rwy'n cymryd ychydig ddyddiau i ffwrdd ac yn mynd i Saratov, lle rwy'n derbyn 2 dystysgrif geni newydd, yn cyflwyno 3 thystysgrif ar gyfer apostille, arhoswch , codi, a dychwelyd.
Ffoniais yr holl swyddfeydd cofrestru angenrheidiol ymlaen llaw ac eglurais yr amserlen. Nid oedd unrhyw broblemau gyda'r tri phwynt cyntaf (pŵer atwrnai, gwyliau, taith i Saratov). Pan dderbyniais dystysgrif geni newydd ar gyfer fy ngwraig, hefyd, es i'r swyddfa gofrestru, ysgrifennu datganiad am y golled (ni wnes i ddod i fyny gyda hyn), talu'r ffi, a derbyn un newydd. Gan gymryd i ystyriaeth yr egwyl yn y swyddfa gofrestru ar gyfer cinio, cymerodd tua 2 awr. Wnaethon nhw ddim hyd yn oed holi am yr hen dystysgrif, h.y. Nawr mae gennym ni 2 dystysgrif geni :)
Ar gyfer fy nhystiolaeth newydd, euthum i'r ganolfan ranbarthol lle cefais fy ngeni. Yno, fel yr unig ymwelydd, cefais ddogfen newydd mewn llai nag awr. Ond dyma'r broblem - mae'n dynodi man geni gwahanol! Y rhai. yn fy hen dystysgrif ac yn archif y swyddfa gofrestru mae gwahanol aneddiadau.
Mae’r ddau yn perthyn i mi: un yw lle mae’r ysbyty mamolaeth ei hun, a’r llall yw lle’r oedd fy rhieni wedi’u cofrestru bryd hynny. Yn ôl y gyfraith, mae gan rieni'r hawl i nodi unrhyw un o'r cyfeiriadau hyn mewn dogfennau. Ar y dechrau, roedd rhieni naill ai'n dewis neu'n gadael y rhagosodiad - un. Ac ychydig ddyddiau yn ddiweddarach (mae hyn o'u geiriau) penderfynon nhw ei newid i un arall. Ac mae gweithiwr y swyddfa gofrestru yn syml wedi cymryd a chywiro'r cyfeiriad yn y dystysgrif a gyhoeddwyd eisoes. Ond wnes i ddim gwneud unrhyw newidiadau i’r archif neu doeddwn i ddim hyd yn oed yn bwriadu gwneud hynny. Mae'n ymddangos fy mod wedi byw gyda dogfen ffug am 35 mlynedd, ac ni ddigwyddodd dim :)
Felly, nawr ni ellir cywiro'r cofnod yn yr archif, dim ond trwy benderfyniad llys. Nid yn unig nad oes amser, ond mae'r llys yn annhebygol o ddod o hyd i sail i hyn. Yn fy holl ddogfennau, gan gynnwys fy nhystysgrif priodas a phasbort mewnol, nodir yr un man geni ag yn yr hen dystysgrif geni. Y rhai. bydd yn rhaid eu newid hefyd. Nid oes angen newid eich pasbort, mae'r man geni wedi'i nodi'n fras iawn: yn Rwsieg - "rhanbarth Saratov", yn Saesneg - hyd yn oed "Undeb Sofietaidd".
Yn ôl y gyfraith, mae'n cymryd hyd at 3 mis i gyfnewid tystysgrif priodas, er y gellir newid pasbort o fewn 10 diwrnod. Mae'n hir, yn hir iawn. Mae fy nghontract yn nodi dyddiad dechrau'r gwaith - Mai 1af. Yn y bôn roedd gen i 2 opsiwn:
- gobeithio na fydd y swyddfa gofrestru ranbarthol yn gofyn am gadarnhad gan y rhanbarth un ac yn rhoi apostille ar fy hen dystysgrif, a bydd yr Iseldiroedd yn ei dderbyn
- newid tystysgrif priodas a phasbort
Bu bron imi gymryd y llwybr cyntaf, ond diolch i bennaeth y swyddfa gofrestru. Addawodd gyfnewid y dystysgrif briodas cyn gynted â phosibl. Cytunais â’r gwasanaeth AD i ohirio fy nyddiad cychwyn ar gyfer gwaith fis ymlaen llaw, cyhoeddi pŵer atwrnai i’m tad yn y notari, trosglwyddo fy nhystysgrif priodas i’w chyfnewid, talu’r holl ffioedd ymlaen llaw, gadael yr holl ddogfennau eraill i mewn Saratov a dychwelodd i ranbarth Moscow.
Gwnaeth y swyddfa gofrestru bopeth yn gyflym iawn - mewn pythefnos a hanner fe wnaethant gyfnewid y dystysgrif briodas, a threuliwyd 4 diwrnod arall ar apostille. Ar ddiwedd mis Mawrth 2018, daeth fy nhad i Moscow ar fusnes a daeth â'r holl ddogfennau parod i mi. Roedd y gweddill yn gymharol syml ac anniddorol: archebais gyfieithiad i'r Saesneg gan asiantaeth, a derbyniais apostille ar gyfer y cyfieithiad gan Weinyddiaeth Gyfiawnder Moscow. Cymerodd tua wythnos a hanner. Yn gyfan gwbl, trodd pob tudalen A5 o dystysgrif yn 5 tudalen A4, wedi'u hardystio â seliau a llofnodion ar bob ochr.
Pasbort
Wedi'i gyfnewid trwy Wasanaethau'r Wladwriaeth. Roedd popeth fel yr addawyd: wythnos ar ôl cyflwyno’r cais, derbyniais lythyr yn dweud y gallwn gael pasbort newydd yn fy Ngweinyddiaeth Materion Mewnol leol. Yn wir, mae'r Weinyddiaeth Materion Mewnol yn delio â phasbortau dim ond 2 ddiwrnod yr wythnos, felly derbyniais fy mhasbort ar y 18fed diwrnod ar ôl y cais.
Visas
Mae trwydded breswylio, trwydded waith i gyd yn dda, ond wedyn. Yn gyntaf mae angen i chi ddod i'r wlad. Ac ar gyfer hyn mae angen fisas arnoch chi.
Pan gasglais yr holl ddogfennau angenrheidiol o'r diwedd, fe wnes i eu sganio a'u hanfon at AD. Mae'n dda bod gan sganiau rheolaidd yn yr Iseldiroedd yr un grym cyfreithiol â'r rhai gwreiddiol, felly nid oes rhaid i chi anfon y dogfennau'n gorfforol. Cyflwynodd HR gais i'r gwasanaeth mudo. Cafwyd ateb cadarnhaol gan y Gwasanaeth Ymfudo ar ôl 3 wythnos. Nawr gallai fy ngwraig a minnau gael fisas yn Llysgenhadaeth yr Iseldiroedd ym Moscow.
Felly, mae'n ganol mis Mai ac mae'n rhaid i mi ddechrau gweithio yn Eindhoven ar Fehefin 1af. Ond y cyfan sydd ar ôl yw glynu'r fisa yn eich pasbort, pacio'ch cês a hedfan. Sut i gyrraedd y llysgenhadaeth yno? Mae angen i chi wneud apwyntiad ar eu gwefan. Iawn, pryd mae'r dyddiad nesaf? Yng nghanol mis Gorffennaf?!
Wnes i ddim hyd yn oed boeni mwyach, ar ôl yr anturiaethau gyda'r dogfennau. Fi newydd ddechrau ffonio'r llysgenhadaeth. Wnaethon nhw ddim ateb y ffôn. Darganfyddais nodwedd deialu awtomatig ddefnyddiol ar fy ffôn. Ychydig oriau yn ddiweddarach deuthum drwodd o'r diwedd ac esbonio'r sefyllfa. Cafodd fy mhroblem ei datrys mewn ychydig funudau - cafodd fy ngwraig a minnau apwyntiad mewn 3 diwrnod.
Ymhlith y dogfennau, roedd angen pasbortau, ffotograffau, ffurflenni wedi'u cwblhau a chontract cyflogaeth wedi'i lofnodi ar y llysgenhadaeth. Cawsom hyn i gyd. Ond am ryw reswm nid oedd llun y wraig yn ffitio. Dim un o'r tri opsiwn. Anfonwyd ni i wneud y pedwerydd un yn y tŷ gyferbyn. Fe wnaethon nhw dynnu llun a hyd yn oed godi tâl amdano, nid yn afresymol, dim hyd yn oed ddwywaith cymaint :)
Gyda'r nos fe wnes i godi ein pasbortau gydag aml-fisa am 3 mis. Dyna ni, gallwch ddewis hedfan a hedfan.
Pethau
Talodd fy nghyflogwr i mi gludo fy mhethau. Mae'r cludiant ei hun yn cael ei drin gan gwmni rhyngwladol; siaradodd HR ag ef yn yr Iseldiroedd, a siaradais â'i gynrychiolwyr yn Rwsia.
Fis a hanner cyn fy ymadawiad, daeth gwraig o'r swyddfa hon i'n cartref i asesu faint o bethau oedd yn cael eu cludo. Fe benderfynon ni deithio'n gymharol ysgafn - dim dodrefn, y peth trymaf oedd fy n ben-desg (a hynny heb fonitor). Ond cymeron ni griw o bethau, esgidiau a cholur.
Unwaith eto, o'm dogfennau, roedd angen pŵer atwrnai arnaf i fynd trwy'r tollau. Mae'n ddiddorol na allwch allforio paentiadau o Rwsia heb farn arbenigol, hyd yn oed os mai dim ond braslun a wnaethoch. Mae fy ngwraig yn peintio ychydig, ond ni wnaethom gymryd unrhyw baentiadau na lluniadau, fe wnaethom adael popeth yn y fflat. Yn eich fflat eich hun (er ei fod ar forgais). Pe baem yn gadael “yn llwyr” neu o dai rhent, byddai un broblem arall.
Wythnos cyn gadael, cyrhaeddodd 3 paciwr ar yr amser penodedig. Ac fe wnaethon nhw bacio ein holl sothach yn gyflym iawn, yn braf iawn. Trodd allan i fod yn 13 blychau o wahanol feintiau, ar gyfartaledd tua 40x50x60 cm.. Rhoddais yr atwrneiaeth, derbyniais restr o flychau a chafodd ei adael heb gyfrifiadur, gyda dim ond gliniadur am y 6 wythnos nesaf.
Setliad yn yr Iseldiroedd
Ein cynllun ar gyfer symud oedd hyn: yn gyntaf, dim ond i mi hedfan, setlo yno, rhentu tai parhaol, a mynd trwy gyfnod prawf. Os yw popeth yn iawn, dychwelaf am fy ngwraig, ac rydym yn hedfan i'r Iseldiroedd gyda'n gilydd.
Yr anhawster cyntaf a gefais wrth gyrraedd oedd sut i ffonio rhif Iseldireg? Rhoddwyd pob cyswllt i mi yn y fformat +31(0)xxxxxxxxx, ond pan geisiais ddeialu +310xxxxxxxxx derbyniais robo-ymateb “Rhif annilys”. Mae'n dda bod WiFi am ddim yn y maes awyr. Fe wnes i googled a chyfrifo: mae angen i chi ddeialu naill ai +31xxxxxxxxx (fformat rhyngwladol) neu 0xxxxxxxxx (domestig). Mae'n beth bach, ond dylem fod wedi gofalu am hyn cyn cyrraedd.
Am y mis cyntaf cefais fy rhoi mewn fflat ar rent. Ystafell wely, cegin ynghyd ag ystafell fyw, cawod, peiriant golchi dillad a pheiriant golchi llestri, oergell, haearn haearn - mae hynny i gyd ar gyfer un person. Doedd dim rhaid i mi hyd yn oed ddidoli'r sbwriel. Dim ond y rheolwr adeiladu a waharddodd daflu gwydr i'r sbwriel cyffredinol, felly am y mis cyntaf cyfan, fe wnes i osgoi prynu unrhyw beth mewn cynwysyddion gwydr yn ofalus.
Y diwrnod ar ôl i mi gyrraedd, cyfarfûm â Karen, fy arweinydd i fyd biwrocratiaeth yr Iseldiroedd a gwerthwr tai tiriog rhan-amser. Gwnaeth apwyntiadau i mi yn y banc a'r ganolfan alltud ymlaen llaw.
cyfrif banc
Roedd popeth yn y banc yn syml iawn. “Ydych chi am agor cyfrif gyda ni, ond nid ydych wedi cofrestru yn yr Iseldiroedd eto ac nid oes gennych BSN? Dim problem, byddwn yn gwneud popeth nawr, ac yna'n diweddaru'r wybodaeth yn eich proffil ar ein gwefan." Rwy'n amau bod y contract a lofnodwyd gyda fy nghyflogwr wedi cyfrannu at yr agwedd hon. Gwerthodd y banc yswiriant atebolrwydd i mi hefyd - yswiriant rhag ofn i mi dorri peth rhywun arall. Addawodd y banc anfon cerdyn plastig o'r system leol trwy'r post rheolaidd o fewn wythnos. Ac fe anfonodd - yn gyntaf cod PIN mewn amlen, a 2 ddiwrnod yn ddiweddarach - y cerdyn ei hun.
Ynglŷn â chardiau plastig. Hyd yn oed pan ddaeth fy ngwraig a minnau i weld yr Iseldiroedd yn y cwymp, fe wnaethon ni brofi hyn ein hunain - mae Visa a Mastercard yn cael eu derbyn yma, ond nid ym mhobman. Mae'r cardiau hyn yn cael eu hystyried yn gardiau credyd yma (er bod gennym ni nhw fel cardiau debyd) ac nid yw llawer o siopau yn cysylltu â nhw (oherwydd ffioedd caffael? wn i ddim). Mae gan yr Iseldiroedd ei math ei hun o gardiau debyd a'i system talu ar-lein iDeal ei hun. O fy mhrofiad fy hun, gallaf ddweud bod o leiaf yn yr Almaen a Gwlad Belg cardiau hyn yn cael eu derbyn hefyd.
Preswyliad
Mae'r ganolfan alltud yn fath o fersiwn ysgafnach o'r gwasanaeth mudo, lle cefais fy nghofrestru'n swyddogol mewn cyfeiriad dros dro, rhoddwyd BSN - prif rif preswylydd yr Iseldiroedd (yr analog agosaf yn Rwsia - TIN) a dywedwyd wrthyf i ddod am drwydded gwaith a phreswylio mewn ychydig ddyddiau. Gyda llaw, achosodd fy mhentwr o ddogfennau (apostille, cyfieithiad, apostille i'w gyfieithu) ychydig o syndod; roedd yn rhaid i mi esbonio beth oedd beth. Gyda llaw, rhif dau - y wlad enedigol yn fy nogfennau Iseldireg yw Sovjet-Unie, a gwlad cyrraedd yw Rusland. Y rhai. o leiaf mae clercod lleol yn ymwybodol o'r metamorffosis hwn o'n gwladwriaeth.
Cefais drwydded breswylio gyda'r hawl i weithio fel ymfudwr medrus iawn mewn tua 3 diwrnod gwaith. Ni effeithiodd yr oedi hwn ar fy ngwaith mewn unrhyw ffordd - roedd fy fisa tri mis yn caniatáu i mi weithio. Gallaf newid swyddi, ond rhaid imi barhau i fod yn arbenigwr o'r fath. Y rhai. ni ddylai fy nghyflog fod yn llai na swm penodol. Ar gyfer 2019 mae'n € 58320 i bobl dros ddeg ar hugain.
Cellog
Prynais gerdyn SIM lleol fy hun. Rhoddodd Karen wybod i mi am y gweithredwr (KPN) a ble i ddod o hyd i'w siop. Achos Nid oedd gennyf unrhyw hanes ariannol gyda banc lleol, ni fyddent wedi llofnodi contract gyda mi, dim ond cerdyn SIM rhagdaledig y byddent wedi'i werthu. Roeddwn yn ffodus a derbyniodd y siop Visa, fe dalais gyda cherdyn banc Rwsia. Wrth edrych ymlaen, dywedaf fy mod yn dal i ddefnyddio'r cerdyn rhagdaledig hwn. Astudiais dariffau hwn a gweithredwyr eraill, a phenderfynais mai rhagdaledig oedd yn gweddu orau i mi.
Gwiriad meddygol
Fel rhywun a gyrhaeddodd o wlad nad oedd yn llewyrchus iawn, roedd angen i mi gael fflworograffeg. Cofrestru mewn 2 wythnos (yn yr Iseldiroedd, yn gyffredinol, o'i gymharu â Moscow, mae popeth yn araf iawn), bron i 50 ewro, ac os na fyddant yn fy ffonio mewn wythnos, yna mae popeth yn iawn. Wnaethon nhw ddim ffonio :)
Chwilio am dai rhent
Wrth gwrs, roeddwn i'n dal i edrych ar hysbysebion ar gyfer fflatiau o Rwsia, ond yn y fan a'r lle roedd yn rhaid i mi roi'r gorau i'r gobaith yn gyflym o ddod o hyd i dai o fewn yr ystod, os nad € 700, yna o leiaf € 1000 (gan gynnwys cyfleustodau). Tua 10 diwrnod ar ôl i mi gyrraedd, anfonodd Karen ddolenni i ddau ddwsin o hysbysebion ataf. Dewisais 5 neu 6 ohonyn nhw, a'r diwrnod wedyn aeth hi â fi i'w gweld.
Yn gyffredinol, yn yr Iseldiroedd mae'n arfer cyffredin i rentu tai nid yn unig heb ddodrefn, y gallaf ei ddeall o hyd, ond hefyd heb loriau - h.y. heb lamineiddio, linoliwm a phethau eraill, dim ond concrit noeth. Dyma beth nad wyf yn ei ddeall mwyach. Mae'r tenantiaid yn cymryd y llawr pan fyddant yn symud allan, ond beth yw'r defnydd ohono mewn fflat arall? Yn gyffredinol, nid oes llawer o fflatiau wedi'u dodrefnu, a wnaeth fy nhasg ychydig yn fwy cymhleth. Ond ar y llaw arall, dim ond stori dylwyth teg yw 5 golygfa'r dydd o'i gymharu â Dulyn neu Stockholm.
Prif anfantais fflatiau Iseldireg, yn fy marn i, yw'r defnydd afresymol o ofod. Mae'r fflatiau'n amrywio, o 30 i gannoedd o fetrau sgwâr, ond, wrth gwrs, roedd gen i ddiddordeb mewn rhai rhad, h.y. bach. Ac felly, er enghraifft, rwy'n edrych ar fflat o 45 metr sgwâr. Mae yna goridor, ystafell wely, ystafell ymolchi a chegin ynghyd ag ystafell fyw - dyna i gyd. Mae yna deimlad cyson o le cyfyng; yn syml, does unman i osod y 2 ddesg sydd eu hangen arnom. Ar y llaw arall, rwy'n cofio'n dda sut roedd fy nheulu o 4 yn byw'n dda mewn adeilad fflat safonol o gyfnod Khrushchev ar 44 metr.
Mae gan yr Iseldiroedd hefyd syniadau gwahanol am gysur thermol. Yn y fflat hwnnw, er enghraifft, dim ond un haen o wydr yw'r drws ffrynt, ac o'r fflat mae'n arwain yn uniongyrchol i'r stryd. Mae yna hefyd fflatiau mewn hen adeiladau, lle mae'r holl wydr yn un haen. Ac ni ellir newid dim, oherwydd ... mae'r tŷ yn gofeb bensaernïol. Os yw rhywun yn meddwl bod gaeafau yn yr Iseldiroedd yn ysgafn, yna maen nhw, ond nid oes gwres canolog, a gall y bobl leol ei gadw ar +20 gartref a cherdded o gwmpas mewn crys-T yn unig. Ond ni all fy ngwraig a minnau, fel mae'n digwydd, wneud hynny. Rydyn ni'n cadw'r tymheredd yn uwch ac yn gwisgo'n gynhesach.
Fodd bynnag, yr wyf yn crwydro. O'r 5 opsiwn, dewisais un: 3 ystafell, 75 metr, yn amlwg ddim yn newydd, fel y byddem yn ysgrifennu - “heb adnewyddu o ansawdd Ewropeaidd” (eironig, iawn?). Llofnodais y contract, a dalwyd am y mis cyntaf, rhoddais flaendal yn swm y ffi fisol a rhywbeth tua € 250 i'r realtor ar ochr y perchennog. Cafodd y €250 hwn ei ad-dalu i mi yn ddiweddarach gan fy nghyflogwr.
Mae'r farchnad rhentu fflatiau, yn ôl a ddeallaf, yn cael ei rheoleiddio gan y wladwriaeth. Er enghraifft, mae fy nghontract (yn swyddogol yn Iseldireg, ond mae cyfieithiad i'r Saesneg) yn cynnwys dim ond ychydig o dudalennau, sy'n rhestru data personol yn bennaf a gwahaniaethau o gontract safonol, a gymeradwywyd yn swyddogol. Yn ôl y gyfraith, ni all landlord gynyddu rhent o fwy na 6 neu 7 y cant y flwyddyn. Er enghraifft, yn yr ail flwyddyn codwyd fy mhris gan 2.8% yn unig. Gyda llaw, perchennog fy fflat ar rent yw un o'r ychydig iawn o bobl rydw i wedi cwrdd â nhw yma sy'n siarad ychydig iawn o Saesneg. Ond ar ôl arwyddo’r cytundeb, ni welais hi hyd yn oed unwaith, fe wnaethon ni ddymuno Nadolig Llawen a Blwyddyn Newydd Dda i’n gilydd ar Whatsapp, a dyna i gyd.
Byddaf hefyd yn nodi bod tai yma yn dod yn ddrytach flwyddyn ar ôl blwyddyn - yn rhentu a phrynu. Er enghraifft, roedd un o fy nghydweithwyr yn gadael fflat yr oedd wedi bod yn ei rentu ers sawl blwyddyn am tua €800 ac roedd am ei gynnig i ffrind iddo. Ond i ffrind, roedd y pris eisoes yn € 1200.
Y Rhyngrwyd
Nid oedd gan y fflat ar rent y peth pwysicaf - y Rhyngrwyd. Os ydych chi'n ei google, mae yna lawer o ddarparwyr yma, mae'r mwyafrif ohonyn nhw'n cysylltu trwy ffibr optig. Ond: nid yw'r ffibr optegol hwn eisoes ar gael ym mhobman, ac mae'n cymryd sawl wythnos (hyd at chwe!) o'r cais i'r cysylltiad. Mae fy nhŷ, fel y mae'n troi allan, yn cael ei amddifadu o'r budd hwn o wareiddiad. Er mwyn cysylltu trwy ddarparwr o'r fath, mae angen i mi fynd i'r gwaith - yn naturiol! - amser i aros am y gosodwr. Ar ben hynny, ar ôl cydweithio â'r holl gymdogion isod, oherwydd Mae'r cebl yn rhedeg o'r llawr cyntaf. Penderfynais nad oeddwn yn barod am antur o'r fath a chanslwyd y cais.
O ganlyniad, cysylltais y Rhyngrwyd o Ziggo - trwy gebl teledu, gyda chyflymder llwytho i fyny 10 gwaith yn llai na'r cyflymder llwytho i fyny, un a hanner gwaith yn ddrytach, ond heb osodwr ac mewn 3 diwrnod. Yn syml, fe wnaethon nhw anfon y set gyfan o offer ataf trwy'r post, a gysylltais fy hun. Ers hynny mae popeth wedi bod yn gweithio, mae'r cyflymder yn eithaf sefydlog, mae'n ddigon i ni.
Gwraig yn symud
Cefais hyd i dai, nid oedd unrhyw broblemau yn y gwaith, felly yn ôl y cynllun, yn gynnar ym mis Awst es i godi fy ngwraig. Prynodd fy nghyflogwr docyn iddi, prynais docyn i mi fy hun ar gyfer yr un hediad.
Gwnes apwyntiad iddi yn y banc a'r ganolfan alltudio ymlaen llaw; nid oedd dim byd cymhleth yn ei gylch. Agorodd gyfrif yn yr un modd a rhoddwyd trwydded breswylio a thrwydded waith iddi. Ar ben hynny, yn wahanol i mi, mae ganddi'r hawl i gael unrhyw swydd, nid o reidrwydd fel arbenigwr cymwys iawn.
Yna cofrestrodd ei hun gyda'r fwrdeistref leol a chael fflworograffiaeth.
Yswiriant meddygol
Mae'n ofynnol i bob un o drigolion yr Iseldiroedd gael yswiriant iechyd a thalu o leiaf cant a rhywbeth ewro y mis amdano. Mae'n ofynnol i newydd-ddyfodiaid gymryd yswiriant o fewn yr hyn sy'n ymddangos fel pedwar mis. Os na fyddant yn cofrestru, rhoddir yswiriant iddynt yn awtomatig yn ddiofyn.
Ar ôl mis cyntaf fy arhosiad yn yr Iseldiroedd, dewisais yswiriant i mi fy hun a fy ngwraig, ond nid oedd yn hawdd iawn ei gael. A wyf wedi crybwyll eisoes fod yr Iseldiroedd yn bobl hamddenol? Bob ychydig wythnosau roedden nhw'n gofyn i mi am wybodaeth bersonol, dogfennau, neu rywbeth arall. O ganlyniad, dim ond ar ddiwedd mis Awst y rhoddwyd yswiriant i fy ngwraig a minnau.
Cerdyn credyd
O fewn y ddau fis cyntaf, sylweddolais pa mor anghyfleus oedd y cerdyn debyd lleol. Dim ond pan fydd iDeal ar gael y gallwch dalu gydag ef ar-lein. Y rhai. dim ond ar safleoedd Iseldireg. Ni fyddwch yn gallu talu am Uber, er enghraifft, na phrynu tocyn ar wefan Aeroflot. Roeddwn i angen cerdyn arferol - Visa neu Mastercard. Wel Mastercard, wrth gwrs. Mae Ewrop yr un peth.
Ond dim ond cardiau credyd ydyw yma. Ar ben hynny, maent yn cael eu cyhoeddi nid gan y banc ei hun, ond gan rai swyddfa genedlaethol. Ar ddechrau mis Awst, anfonais gais am gerdyn credyd o fy nghyfrif personol ar wefan y banc. Ychydig wythnosau'n ddiweddarach cefais fy ngwrthod ar y sail fy mod wedi bod yn fy swydd bresennol yn rhy hir. Yn fy llythyr ymateb gofynnais, faint sydd ei angen? Fis yn ddiweddarach, cefais fy nghymeradwyo'n sydyn ar gyfer cerdyn credyd a'i anfon drwy'r post o fewn ychydig wythnosau.
Rouling
Mae rholio 30% yn beth gwych. Ond i'w gael mae angen i chi fod yn ymfudwr cenis a byw mwy na 18 km o'r Iseldiroedd am y 150 mis diwethaf cyn dod i'r Iseldiroedd. Mae’n drueni eu bod yn rhoi llai a llai o ddyfarniad – unwaith iddo gael ei gyhoeddi am 10 mlynedd, yna ar gyfer 8, nawr dim ond am 5.
Mae fy nghyflogwr yn talu am wasanaethau swyddfa gyfryngol, sy'n cyflwyno cais treth leol ar gyfer fy nyfarniad. Fel y dywedodd fy nghydweithwyr wrthyf, mae hyn fel arfer yn cymryd 2-3 mis, ac ar ôl hynny mae'r cyflog “net” yn dod yn llawer mwy (ac yn cael ei dalu am y misoedd heb dreiglo drosodd).
Llenwais y ffurflen gais ac anfonais y dogfennau ddechrau mis Mehefin. Ymatebodd y swyddfa drethi eu bod ar hyn o bryd yn newid i reoli dogfennau electronig, ac felly gall gymryd mwy o amser i gymeradwyo'r dyfarniad. IAWN. Ar ôl 3 mis, dechreuais gicio'r swyddfa gyfryngol. Pasiodd y swyddfa giciau yn swrth i'r swyddfa dreth ac yn ôl ataf. Ddechrau mis Medi, anfonwyd llythyr ataf gan y swyddfa dreth, lle gofynnwyd imi ddarparu tystiolaeth fy mod yn byw y tu allan i’r Iseldiroedd am 18 mis cyn mis Ebrill 2018.
Cyd-ddigwyddiad? Peidiwch â meddwl. Ym mis Ebrill y derbyniais fy mhasbort sifil newydd. Nawr nid wyf yn cofio'n union, ond mae'n ymddangos bod sgan o'r pasbort ynghlwm wrth y cais am ddyfarniad. Fel tystiolaeth, gallwch ddangos biliau cyfleustodau yn fy enw i. Unwaith eto, y peth da yw fy mod yn byw yn fy fflat am nifer o flynyddoedd a daeth yr holl filiau yn fy enw i. Ac rwy'n eu cadw i gyd :) Anfonodd fy mherthnasau luniau o'r biliau angenrheidiol ataf, ac anfonais nhw (gydag esboniad o beth yw beth) i swyddfa'r cyfryngwr.
Unwaith eto, cefais hysbysiad bod y swyddfa dreth yn newid i reoli dogfennau electronig, ac y bydd prosesu’r cais yn cymryd mwy o amser. Ym mis Tachwedd, dechreuais gicio’r cyfryngwr eto, a’i gicio tan ganol mis Rhagfyr, pan gefais fy nghymeradwyo o’r diwedd ar gyfer dyfarniad. Dechreuodd effeithio ar fy nghyflog ym mis Ionawr, h.y. Cymerodd 7 mis i mi gwblhau'r broses gyflwyno.
Gwraig yn dod o hyd i swydd
Yma, hefyd, aeth popeth yn unol â'r cynllun. Mae fy ngwraig yn brofwr meddalwedd gyda 4 blynedd o brofiad. Am yr ychydig fisoedd cyntaf, parhaodd i weithio i'w chyflogwr ym Moscow. Diolch yn arbennig iddo am ganiatáu i ni newid i waith hollol bell. Mantais yr ateb hwn: does dim rhaid i chi ruthro pen i amgylchedd anghyfarwydd ac ennill straen ychwanegol i chi'ch hun.
Llai: fel y digwyddodd, o'r eiliad y cofrestrwyd y wraig yma, mae'r wraig yn breswylydd treth yn yr Iseldiroedd. Yn unol â hynny, rhaid i chi dalu trethi ar unrhyw incwm. Efallai na fyddai’r swyddfa dreth leol wedi dod i wybod am yr incwm hwn, neu efallai y byddent wedi gwneud hynny (ers 2019, dechreuwyd cyfnewid data treth yn awtomatig rhwng Rwsia a gwledydd Ewropeaidd). Yn gyffredinol, fe wnaethom benderfynu peidio â rhoi risg iddo ac adroddwyd ar yr incwm hwn yn ein Ffurflen Dreth. Ni wyddys eto faint fydd yn rhaid i chi ei dalu; mae’r datganiad yn y broses o ffeilio.
Rhywle ym mis Tachwedd, dechreuodd fy ngwraig chwilio am waith yma. Nid oes llawer o swyddi gwag ar gyfer Profwyr Meddalwedd a Pheirianwyr SA yma, ond maent yn bodoli. Yn y mwyafrif helaeth o achosion, mae angen ardystiadau ISTQB a/neu Tmap. Nid oes ganddi y naill na'r llall. Fel y deallaf o'i geiriau, yn Rwsia mae llawer mwy o sôn am hyn nag sydd ei angen mewn gwirionedd.
O ganlyniad, cafodd fy ngwraig ei gwrthod ddwywaith, heb hyd yn oed gael ei gwahodd i gyfweliad. Roedd y trydydd ymgais yn fwy llwyddiannus - yn gynnar ym mis Rhagfyr cafodd ei galw am gyfweliad. Parhaodd y cyfweliad ei hun ychydig dros awr ac fe'i cynhaliwyd yn y fformat “sgwrs bywyd”: fe ofynnon nhw beth mae hi'n ei wneud, sut mae hi'n ymdopi â sefyllfaoedd o'r fath ac o'r fath. Fe wnaethant ofyn ychydig am brofiad ym maes awtomeiddio (nid oes, ond ychydig iawn), nid oedd unrhyw gwestiynau technegol. Mae hyn i gyd ychydig dros awr ac yn Saesneg, wrth gwrs. Dyma oedd ei phrofiad cyntaf o gael ei chyfweld mewn iaith dramor.
Ychydig wythnosau'n ddiweddarach fe wnaethon nhw fy ffonio am ail gyfweliad - gyda pherchennog a chyfarwyddwr rhan amser y cwmni. Yr un fformat, yr un pynciau, awr arall o siarad. Ychydig wythnosau'n ddiweddarach dywedon nhw eu bod yn barod i wneud cynnig. Dechreuon ni drafod y manylion. Cynghorais i, gan gofio fy mhrofiad cymharol lwyddiannus, fargeinio ychydig. Digwyddodd yma hefyd.
Mae’r cynnig ei hun yn gontract 1 flwyddyn gyda’r gobaith o newid i un parhaol os aiff popeth yn iawn. Roedd trwydded ar gyfer unrhyw waith yn ddefnyddiol iawn, oherwydd... O ran cyflog, nid yw'r wraig eto'n cyrraedd lefel ymfudwr cenis. Ac nid oes ganddi hawl i ddyfarniad, oherwydd mae hi wedi bod yn byw yn yr Iseldiroedd ers sawl mis.
O ganlyniad, ers mis Chwefror 2019, mae fy ngwraig wedi bod yn gweithio amser llawn fel profwr meddalwedd mewn cwmni lleol.
Hawliau lleol
Mae fy statws fel mudwr cenis, yn ogystal â dyfarniad, yn rhoi'r hawl i mi gyfnewid fy nhrwydded Rwsiaidd am un lleol heb basio arholiad. Mae hyn hefyd yn arbediad mawr, oherwydd ... Bydd gwersi gyrru a'r prawf ei hun yn costio miloedd o ewros. A bydd hyn i gyd yn Iseldireg.
Nawr fy mod wedi cael y dyfarniad, dechreuais gyfnewid hawliau. Ar wefan CBR - yr hyn sy'n cyfateb yn lleol i'r heddlu traffig - talais 37 ewro am holiadur meddygol, lle nodais yn syml nad oes gennyf unrhyw broblemau iechyd (rwyf bob amser yn gwisgo sbectol, ond nid oedd unrhyw beth am sbectol, dim ond y gallaf ei weld gyda'r ddau lygad?). Achos Mae gen i dacsi ac rwy'n cyfnewid trwydded categori B, nid oedd angen archwiliad meddygol. 2 wythnos yn ddiweddarach derbyniais lythyr yn nodi bod CBR wedi cymeradwyo fy nghyfnewid hawliau. Gyda'r llythyr hwn a dogfennau eraill, euthum i'm bwrdeistref leol, lle talais 35 ewro arall a rhoi'r gorau i'm trwydded Rwsiaidd (heb gyfieithiad).
Ar ôl pythefnos arall cefais wybod bod y trwyddedau newydd yn barod. Codais nhw yn yr un fwrdeistref. Roedd fy nhrwydded Rwsiaidd yn ddilys tan 2, ond cyhoeddwyd fy nhrwydded Iseldireg am 2021 mlynedd - tan 10. Hefyd, yn ogystal â chategori B, maent yn cynnwys AM (mopedau) a T (tractorau!).
Bydd yr Iseldirwyr yn anfon eu trwyddedau Rwsia i'n conswliaeth, a'r gennad yn eu hanfon i Rwsia ddiwedd y flwyddyn. Y rhai. Mae gennyf sawl mis i ryng-gipio'r hawliau yn Yr Hâg, er mwyn peidio â chwilio amdanynt yn ddiweddarach yn yr MREO - naill ai yn Saratov, neu yn rhanbarth Moscow.
Casgliad
Ar y pwynt hwn, ystyriaf fod ein proses o symud a setlo i mewn yn gyflawn. Fy nghynlluniau ar gyfer yr ychydig flynyddoedd nesaf yw byw a gweithio'n heddychlon. Yn y rhan nesaf a'r rhan olaf byddaf yn siarad am agweddau bob dydd a gwaith bywyd yn yr Iseldiroedd.
Ffynhonnell: hab.com