Dileab moraltachd iomlan

Aig leth-uair an dèidh dà-uair-dheug air oidhche 27 Sultain, 1983, nochd teachdaireachd neo-àbhaisteach anns a 'bhuidheann Usenet net.unix-wizards air a shoidhnigeadh rms@mit-oz. Bha tiotal na teachdaireachd goirid agus uamhasach tarraingeach: “Buileachadh ùr de UNIX.” Ach an àite dreach ùr deiseil de Unix, lorg an leughadair gairm:

An Taingealachd seo, tha mi a 'tòiseachadh a' sgrìobhadh siostam obrachaidh ùr, a tha gu tur co-chòrdail ri Unix ris an canar GNU (GNU's Not Unix). Bidh mi ga sgaoileadh gu saor don h-uile duine. Tha feum mòr agam air d’ ùine, airgead, còd, uidheamachd - cuideachadh sam bith.

Do leasaiche eòlach Unix, bha an teachdaireachd na mheasgachadh de idealism agus ego. Chan e a-mhàin gun do ghabh an t-ùghdar os làimh siostam obrachaidh slàn ath-chruthachadh bhon toiseach, gu math adhartach agus cumhachdach, ach cuideachd airson a leasachadh. Bha còir aig an t-siostam GNU a bhith a’ toirt a-steach na pàirtean riatanach uile leithid deasaiche teacsa, slige àithne, inneal-cruinneachaidh, a bharrachd air “grunn rudan eile.” Gheall iad cuideachd feartan air leth tarraingeach nach robh rim faighinn ann an siostaman Unix a th’ ann mar-thà: eadar-aghaidh grafaigeach ann an cànan prògramadh Lisp, siostam faidhle fulangach le lochdan, protocolaidhean lìonra stèidhichte air ailtireachd lìonra MIT.

“Bidh e comasach dha GNU prògraman Unix a ruith, ach cha bhith iad co-ionann ri siostam Unix,” sgrìobh an t-ùghdar, “Nì sinn na leasachaidhean riatanach uile a tha air tighinn gu ìre thar nam bliadhnaichean de dh’ obair air diofar shiostaman obrachaidh. ”

Le dùil ri freagairt teagmhach mun teachdaireachd aige, chuir an t-ùghdar ris le sgrùdadh goirid air fèin-eachdraidh fon cheann: “Cò mise?”:

Is mise Richard Stallman, neach-cruthachaidh an neach-deasachaidh EMACS tùsail, aon de na clones air a bheil thu air tighinn tarsainn. Tha mi ag obair aig an MIT AI Lab. Tha eòlas farsaing agam ann a bhith a’ leasachadh luchd-cruinneachaidh, luchd-deasachaidh, debuggers, eadar-mhìnearan stiùiridh, siostaman obrachaidh ITS agus Lisp Machine. Taic sgrion neo-eisimeileach ceann-uidhe air a chuir an gnìomh ann an ITS, a bharrachd air siostam faidhle a tha fulang le lochdan agus dà shiostam uinneig airson innealan Lisp.

Tha e dìreach mar sin nach do thòisich pròiseact toinnte Stallman air Latha Taingealachd, mar a chaidh a ghealltainn. Cha b’ ann chun Fhaoilleach 1984 a chaidh Richard an sàs ann an leasachadh bathar-bog ann an stoidhle Unix. Bho shealladh ailtire siostaman ITS, bha e coltach ri bhith a’ dol bho bhith a’ togail lùchairtean Moorish gu bhith a’ togail ionadan-bhùthan fo-bhailtean. Ach, thug leasachadh siostam Unix buannachdan cuideachd. Bha puing lag aig ITS, airson a chumhachd gu lèir - cha robh e ag obair ach air coimpiutair PDP-10 bho DEC. Tràth anns na 80n, thrèig an Obair-lann am PDP-10, agus thàinig ITS, a bhios a’ tarraing an taca ri baile-mòr trang, gu bhith na bhaile taibhse. Air an làimh eile, chaidh Unix a dhealbhadh an toiseach le sùil ri comas giùlain bho aon ailtireachd coimpiutair gu fear eile, agus mar sin cha do chuir trioblaidean mar sin bagairt air. Air a leasachadh le luchd-rannsachaidh òga aig AT&T, shleamhnaich Unix fon radar corporra agus lorg e dachaigh shàmhach ann an saoghal neo-phrothaideach tancaichean smaoineachaidh. Le nas lugha de ghoireasan na am bràithrean hacker aig MIT, dh’ atharraich luchd-leasachaidh Unix an siostam aca gus ruith air sù de bhathar-cruaidh eadar-dhealaichte. Sa mhòr-chuid air an 16-bit PDP-11, a bha luchd-tarraing Lab den bheachd nach robh e iomchaidh airson gnìomhan mòra, ach cuideachd air prìomh fhrèaman 32-bit mar an VAX 11/780. Ann an 1983, bha companaidhean leithid Sun Microsystems air coimpiutairean deasg a bha an ìre mhath teann a chruthachadh - “stèisean-obrach” - a bha coltach ann an cumhachd ris an t-seann phrìomh fhrèam PDP-10. Shuidhich an Unix uile-làthaireach air na h-ionadan-obrach sin.

Chaidh comas giùlain Unix a thoirt seachad le sreath a bharrachd de tharraing eadar tagraidhean agus bathar-cruaidh. An àite a bhith a’ sgrìobhadh phrògraman ann an còd inneal coimpiutair sònraichte, mar a rinn na hackers Lab nuair a bha iad a’ leasachadh phrògraman airson ITS air an PDP-10, chleachd luchd-leasachaidh Unix an cànan prògramaidh àrd-ìre C, nach robh ceangailte ri àrd-ùrlar bathar-cruaidh sònraichte. Aig an aon àm, chuir an luchd-leasachaidh fòcas air a bhith ag àbhaisteachadh an eadar-aghaidh tro bheil pàirtean den t-siostam obrachaidh ag eadar-obrachadh le chèile. B 'e an toradh siostam far an gabhadh pàirt sam bith ath-dhealbhadh gun a bhith a' toirt buaidh air a h-uile pàirt eile agus gun a bhith a 'cur dragh air an obair aca. Agus gus siostam a ghluasad bho aon ailtireachd bathar-cruaidh gu fear eile, bha e cuideachd gu leòr dìreach aon phàirt den t-siostam ath-dhèanamh, agus gun a bhith ga ath-sgrìobhadh gu tur. Bha eòlaichean a 'cur luach air an ìre iongantach seo de shùbailteachd agus de ghoireasachd, agus mar sin sgaoil Unix gu luath air feadh saoghal a' choimpiutair.

Cho-dhùin Stallman an siostam GNU a chruthachadh air sgàth crìonadh ITS, am beachd as fheàrr le luchd-tarraing AI Lab. Bha bàs ITS na bhuille dhaibh, Ridseard nam measg. Ma dh’ fhosgail an sgeulachd le clò-bhualadair leusair Xerox a shùilean gu ana-ceartas ceadan seilbhe, an uairsin chuir bàs ITS air adhart e bho bhith a’ tionndadh gu bathar-bog dùinte gu bhith na aghaidh gnìomhach.

Tha na h-adhbharan airson bàs ITS, mar a chòd, a’ dol fada a-steach don àm a dh’ fhalbh. Ann an 1980, bha a 'mhòr-chuid de luchd-tarraing an Lab ag obair air inneal Lisp agus siostam obrachaidh air a shon.

Tha Lisp na chànan prògramaidh eireachdail a tha foirfe airson a bhith ag obair le dàta aig nach eil fios air structar ro-làimh. Chaidh a chruthachadh leis an tùsaire ann an rannsachadh inntleachd fuadain agus neach-cruthachaidh an teirm “fiosrachadh fuadain” John McCarthy, a bha ag obair aig MIT san dàrna leth de na 50n. Tha ainm a’ chànain na ghiorrachadh airson “List Processing” no “list Processing”. Às deidh dha McCarthy MIT fhàgail airson Stanford, dh’ atharraich hackers an Lab Lisp beagan, a’ cruthachadh a dualchainnt ionadail MACLISP, far an robh a’ chiad 3 litrichean a’ seasamh airson pròiseact MAC, le taing dha-rìribh a nochd an Saotharlann AI aig MIT. Fo stiùireadh ailtire siostam Richard Greenblatt, leasaich hackers an Lab inneal Lisp - coimpiutair sònraichte airson prògraman a chuir an gnìomh ann an Lisp, a bharrachd air siostam obrachaidh airson a ’choimpiutair seo - cuideachd, gu dearbh, sgrìobhte ann an Lisp.

Tràth anns na 80n, bha buidhnean farpaiseach de luchd-tarraing air dà chompanaidh a stèidheachadh a’ dèanamh agus a’ reic innealan Lisp. B’ e Lisp Machines Incorporated a bh’ air a’ chompanaidh Greenblatt, neo dìreach LMI. Bha e an dòchas a dhèanamh às aonais tasgadh bhon taobh a-muigh agus “companaidh hackers” a chruthachadh. Ach chaidh a’ mhòr-chuid de luchd-hackers còmhla ri Symbolics, gnìomhachas tòiseachaidh malairteach àbhaisteach. Ann an 1982, dh'fhàg iad MIT gu tur.

Dh'fhaodadh an fheadhainn a dh'fhuirich a bhith air an cunntadh air corragan aon làimh, agus mar sin thug prògraman agus innealan nas fhaide agus nas fhaide airson an càradh, no cha deach an càradh idir. Agus as miosa buileach, a rèir Stallman, thòisich “atharrachaidhean deamografach” aig an obair-lann. Cha mhòr nach deach hackers, a bha air a bhith sa bheag-chuid roimhe seo, à bith, a’ fàgail an obair-lann aig làn chothrom air tidsearan is oileanaich, aig an robh beachd a thaobh PDP-10 gu fosgailte nàimhdeil.

Ann an 1982, fhuair an AI Lab fear eile airson a PDP-12 10-bliadhna - an DECSYSTEM 20. Bha tagraidhean a chaidh a sgrìobhadh airson an PDP-10 a 'ruith gun duilgheadas sam bith air a' choimpiutair ùr, oir bha an DECSYSTEM 20 gu ìre mhòr na PDP ùraichte -10, ach an t-seann fhear cha robh an siostam-obrachaidh freagarrach idir - dh'fheumadh ITS a bhith air a ghluasad gu coimpiutair ùr, a tha a 'ciallachadh cha mhòr gu tur ath-sgrìobhadh. Agus tha seo aig àm nuair a tha cha mhòr a h-uile hackers a b’ urrainn seo a dhèanamh air an obair-lann fhàgail. Mar sin ghabh siostam-obrachaidh malairteach Twenex thairis an coimpiutair ùr gu luath. Cha b’ urrainn don bheagan luchd-tarraing a dh’ fhuirich aig MIT ach gabhail ri seo.

“Às aonais luchd-hackers gus an siostam obrachaidh a chruthachadh agus a chumail suas, tha sinn air ar n-èigneachadh,” thuirt buill na dàimhe agus oileanaich “Tha feum againn air siostam malairteach le taic bho chompanaidh air choreigin gus an urrainn dha duilgheadasan leis an t-siostam seo fhuasgladh." Tha cuimhne aig Stallman gur e mearachd an-iochdmhor a bh’ anns an argamaid seo, ach aig an àm bha coltas gu robh e cinnteach.

An toiseach, bha luchd-hackers a’ faicinn Twenex mar bhuidheann eile de chorporra ùghdarrasach a bha iad airson a bhriseadh. Bha eadhon an t-ainm a ’nochdadh nàimhdeas luchd-hackers - gu dearbh, b’ e TOPS-20 a chanar ris an t-siostam, a ’nochdadh leantalachd le TOPS-10, cuideachd siostam DEC malairteach airson an PDP-10. Ach a thaobh ailtireachd, cha robh dad sam bith aig TOPS-20 ri TOPS-10. Chaidh a dhèanamh stèidhichte air siostam Tenex, a leasaich Bolt, Beranek agus Newman airson an PDP-10. . Thòisich Stallman a’ gairm an t-siostam “Twenex” dìreach gus nach cuir e fios air TOPS-20. “Bha an siostam fada bho bhith na fhuasglaidhean aig ìre àrd, agus mar sin cha b’ urrainn dhomh a bhith ga ghairm leis an ainm oifigeil aige, ”tha Stallman a’ cuimhneachadh, “mar sin chuir mi a-steach an litir‘ w ’ a-steach do ‘Tenex’ gus a dhèanamh ‘Twenex’. ” (Tha an t-ainm seo a’ cluich air an fhacal “fichead”, i.e. “fichead”)

B 'e "Oz" an t-ainm a bh' air a 'choimpiutair a bha a' ruith an Twenex / TOPS-20. Is e an fhìrinn gu robh feum aig DECSYSTEM 20 air inneal beag PDP-11 gus an inneal-crìochnachaidh obrachadh. Rinn aon neach-tarraing, nuair a chunnaic e an PDP-11 ceangailte ris a’ choimpiutair seo an toiseach, coimeas eadar e agus coileanadh seòlta an Wizard of Oz. “Is mise an Oz mòr agus uamhasach! - dh'aithris e. “Dìreach na toir sùil air an t-sreath bheag air a bheil mi ag obair.”

Ach cha robh dad èibhinn ann an siostam obrachaidh a 'choimpiutair ùr. Chaidh tèarainteachd agus smachd ruigsinneachd a thoirt a-steach do Twenex aig ìre bhunasach, agus chaidh na goireasan tagraidh aige a dhealbhadh cuideachd le tèarainteachd san amharc. Tha fealla-dhà mu shiostaman tèarainteachd an Lab air tionndadh gu bhith na fhìor bhlàr airson smachd coimpiutair. Bha luchd-rianachd ag argamaid gum biodh Twenex neo-sheasmhach agus buailteach do mhearachdan às aonais siostaman tèarainteachd. Rinn hackers cinnteach gum faodadh seasmhachd agus earbsachd a bhith air a choileanadh fada nas luaithe le bhith a’ deasachadh còd stòr an t-siostaim. Ach bha cho beag dhiubh mar-thà anns an Laboratory 's nach robh duine ag èisteachd riutha.

Bha na hackers den bheachd gum faodadh iad faighinn timcheall air na cuingeadan tèarainteachd le bhith a’ toirt “sochairean stiùiridh” don h-uile neach-cleachdaidh - còraichean àrdaichte a bheir comas dhaibh mòran rudan a dhèanamh a tha an neach-cleachdaidh cuibheasach toirmisgte a dhèanamh. Ach anns a’ chùis seo, dh’ fhaodadh neach-cleachdaidh sam bith “sochair stiùiridh” a thoirt air falbh bho neach-cleachdaidh sam bith eile, agus cha b’ urrainn dha an tilleadh thuige fhèin air sgàth dìth chòraichean-slighe. Mar sin, cho-dhùin na hackers smachd fhaighinn air an t-siostam le bhith a’ toirt air falbh “sochair stiùiridh” bhon h-uile duine ach iad fhèin.

Le bhith a’ tomhas faclan-faire agus a’ cur air bhog an debugger fhad ‘s a bha an siostam a’ tòiseachadh cha do rinn sin dad. Air fàiligeadh ann an "coup d'etat", chuir Stallman teachdaireachd gu luchd-obrach an obair-lann gu lèir.

“Gu ruige seo bha na h-uaislean air an ruaig,” sgrìobh e, “ach a-nis tha iad air làmh an uachdair fhaighinn, agus tha an oidhirp air cumhachd a ghlacadh air fàiligeadh.” Shoidhnig Richard an teachdaireachd: “Radio Free OZ” gus nach biodh duine a’ tomhas gur e esan a bh’ ann. Deagh chlisgeadh, leis gu robh fios aig a h-uile duine san obair-lann air beachd Stallman a thaobh siostaman tèarainteachd agus a bhith a’ magadh air faclan-faire. Ach, bha fios fada seachad air MIT air mar a bha Richard an aghaidh faclan-faire. Fhuair cha mhòr an ARPAnet gu lèir, prototype an eadar-lìn aig na h-amannan sin, cothrom air coimpiutairean an obair-lann fo chunntas Stallman. Bha an leithid de “neach-turais”, mar eisimpleir, Don Hopkins, prògramadair à California, a dh’ ionnsaich tro neach-tarraing beul-aithris gum faodadh tu a dhol a-steach don t-siostam ITS ainmeil aig MIT dìreach le bhith a’ cuir a-steach 3 litrichean de chiad litrichean Stallman mar logadh a-steach agus facal-faire.

“Tha mi an-còmhnaidh taingeil gun tug MIT saorsa dhomh agus uimhir de dhaoine eile na coimpiutairean aca a chleachdadh,” thuirt Hopkins, “Bha e a’ ciallachadh tòrr dhuinn uile. ”

Mhair am poileasaidh “turasachd” seo airson grunn bhliadhnaichean fhad ‘s a bha an siostam ITS beò, agus choimhead riaghladh MIT air gu dòigheil. . Ach nuair a thàinig inneal Oz gu bhith na phrìomh dhrochaid bhon obair-lann gu ARPAnet, dh'atharraich a h-uile càil. Thug Stallman fhathast cothrom air a’ chunntas aige a’ cleachdadh logadh a-steach agus facal-faire aithnichte, ach dh’ iarr luchd-rianachd air am facal-faire atharrachadh agus gun a thoirt do dhuine sam bith eile. Dhiùlt Ridseard, ag ainmeachadh a bheusachd, a bhith ag obair air inneal Oz idir.

“Nuair a thòisich faclan-faire a’ nochdadh air coimpiutairean AI Lab, chuir mi romham mo bheachd a leantainn nach bu chòir faclan-faire a bhith ann, ”thuirt Stallman nas fhaide air adhart,“ agus leis gu robh mi a ’creidsinn nach robh feum aig coimpiutairean air siostaman tèarainteachd, cha bu chòir dhomh a bhith air taic a thoirt dha na ceumannan sin gus an cur an gnìomh. iad."

Mar a dhiùlt Stallman a ghlùinean mus do sheall an inneal Oz mòr agus uamhasach gu robh teannachadh a’ fàs eadar luchd-tarraing agus ceannardan an Lab. Ach cha robh anns an teannachadh seo ach sgàil gheal air a’ chòmhstri a bha a’ sìor fhàs taobh a-staigh na coimhearsnachd hacker fhèin, a chaidh a roinn ann an 2 champa: LMI (Lisp Machines Incorporated) agus Symbolics.

Fhuair Symbolics tòrr tasgadh bhon taobh a-muigh, a tharraing mòran de luchd-tarraing an Lab. Bha iad ag obair air siostam inneal Lisp an dà chuid aig MIT agus taobh a-muigh dheth. Ro dheireadh 1980, bha a’ chompanaidh air 14 neach-obrach obair-lann fhastadh mar chomhairlichean gus an dreach aca fhèin den inneal Lisp a leasachadh. Bha an còrr de na hackers, gun a bhith a’ cunntadh Stallman, ag obair dha LMI. Cho-dhùin Richard gun a bhith a 'gabhail taobhan, agus, a-mach à cleachdadh, bha e leis fhèin.

An toiseach, lean luchd-tarraing air am fastadh le Symbolics ag obair aig MIT, ag adhartachadh siostam inneal Lisp. Chleachd iadsan, mar luchd-tarraing LMI, cead MIT airson a’ chòd aca. Dh'fheumadh e na h-atharrachaidhean a thilleadh gu MIT, ach cha do dh'fheumadh MIT na h-atharrachaidhean a sgaoileadh. Ach, ann an 1981, chùm luchd-tarraing ri aonta duine-uasal anns an deach na leasachaidhean aca uile a sgrìobhadh a-steach do inneal Lisp MIT agus a sgaoileadh gu luchd-cleachdaidh nan innealan sin uile. Ghlèidh an suidheachadh seo beagan seasmhachd a’ cho-chruinneachadh hacker.

Ach air 16 Màrt, 1982 - tha cuimhne mhath aig Stallman air an latha seo oir b’ e a cho-là-breith a bh’ ann – thàinig aonta an duine-uasal gu crìch. Thachair seo le òrdugh riaghladh Symbolics; mar sin bha iad airson an farpaiseach aca, a’ chompanaidh LMI, a thachdadh, aig an robh mòran nas lugha de luchd-tarraing ag obair air a shon. Rinn stiùirichean Symbolics reusanachadh mar seo: ma tha mòran thursan nas lugha de luchd-obrach aig LMI, tha e a ’tionndadh a-mach gu bheil an obair iomlan air an inneal Lisp buannachdail dha, agus ma thèid stad a chuir air an iomlaid leasachaidhean seo, thèid LMI a sgrios. Chun na crìche seo, chuir iad romhpa mì-ghnàthachadh a dhèanamh air litir a’ cheadachais. An àite a bhith a’ dèanamh atharrachaidhean air an dreach MIT den t-siostam, a dh’ fhaodadh LMI a chleachdadh, thòisich iad a’ toirt an dreach Symbolics den t-siostam do MIT, a b’ urrainn dhaibh a dheasachadh ge bith dè a bha iad ag iarraidh. Thionndaidh e a-mach nach deach deuchainn agus deasachadh sam bith air còd inneal Lisp aig MIT ach airson Symbolics.

Mar an duine le uallach airson cumail suas inneal Lisp an obair-lann (le cuideachadh Greenblatt airson a’ chiad beagan mhìosan), bha Stallman feargach. Thug hackers Symbolics seachad còd leis na ceudan de dh’ atharrachaidhean a dh’ adhbhraich mearachdan. A’ beachdachadh air seo mar ultimatum, gheàrr Stallman conaltradh an Obair-lann le Symbolics, bhòidich e nach obraicheadh e air innealan na companaidh sin tuilleadh, agus dh’ainmich e gun deidheadh e còmhla ris an obair air inneal MIT Lisp gus taic a thoirt do LMI. “Nam shùilean, b’ e dùthaich neo-phàirteach a bh’ anns an Lab, mar a’ Bheilg san Dàrna Cogadh,” arsa Stallman, “agus nan tug a’ Ghearmailt ionnsaigh air a’ Bheilg, dh’ainmich a’ Bheilg cogadh air a’ Ghearmailt agus chaidh i a-steach do Bhreatainn agus an Fhraing.”

Nuair a mhothaich oifigearan Symbolics gu robh na h-innleachdan as ùire aca fhathast a’ nochdadh air an dreach MIT den inneal Lisp, dh’ fhàs iad feargach agus thòisich iad a’ casaid luchd-brathaidh an Lab mu bhith a’ goid còd. Ach cha do bhris Stallman lagh dlighe-sgrìobhaidh idir. Rinn e sgrùdadh air a’ chòd a thug Symbolics seachad agus rinn e tuairmsean loidsigeach mu rèiteachaidhean agus leasachaidhean san àm ri teachd, a thòisich e air a chuir an gnìomh bhon fhìor thoiseach airson inneal Lisp aig MIT. Cha robh oifigearan Symbolics ga chreidsinn. Chuir iad a-steach spyware air ceann-uidhe Stallman, a chlàraich a h-uile dad a rinn Richard. Mar sin bha iad an dòchas fianais a chruinneachadh mu mhèirle còd agus a shealltainn do rianachd MIT, ach eadhon ro thoiseach 1983 cha mhòr nach robh dad ri fhaicinn. Cha robh aca ach dusan àite no dhà far an robh còd an dà shiostam a’ coimhead rud beag coltach.

Nuair a sheall luchd-rianachd Lab fianais Symbolics do Stallman, dhiùlt e e, ag ràdh gu robh an còd coltach, ach nach robh an aon rud. Agus thionndaidh e loidsig riaghladh Symbolics na aghaidh: ma tha na gràinean sin de chòd coltach ris a h-uile dad a dh ’fhaodadh iad a chladhach air, chan eil seo ach a’ dearbhadh nach do ghoid Stallman an còd. Bha seo gu leòr airson manaidsearan an obair-lann aontachadh ri obair Stallman, agus lean e air gu deireadh 1983. .

Ach dh'atharraich Stallman an dòigh-obrach aige. Gus e fhèin agus am pròiseact a dhìon cho mòr ‘s as urrainn bho thagraidhean Symbolics, stad e gu tur a’ coimhead air na còdan stòr aca. Thòisich e a 'sgrìobhadh còd a-mhàin stèidhichte air sgrìobhainnean. Cha robh Ridseard an dùil ris na h-innleachdan as motha bho Symbolics, ach chuir e an gnìomh iad fhèin, an uairsin cha do chuir e ach eadar-aghaidh airson co-chòrdalachd le buileachadh Symbolics, an urra ris na sgrìobhainnean aca. Leugh e cuideachd an clàr-atharrachaidh còd Symbolics gus faicinn dè na biastagan a bha iad a’ càradh, agus shuidhich e na mialan sin e fhèin ann an dòighean eile.

Neartaich na thachair rùn Stallman. Às deidh dha analogues a chruthachadh de na gnìomhan Symbolics ùra, chuir e ìmpidh air luchd-obrach an obair-lann an dreach MIT den inneal Lisp a chleachdadh, a rinn cinnteach gu robh ìre mhath de dheuchainn agus lorg mhearachdan ann. Agus bha an dreach MIT gu tur fosgailte do LMI. “Bha mi airson Symbolics a pheanasachadh aig cosgais sam bith," arsa Stallman. Tha an aithris seo a’ sealltainn chan ann a-mhàin gu bheil caractar Richard fada bho bhith sìtheil, ach cuideachd gun tug a’ chòmhstri mu inneal Lisp buaidh air cho luath.

Faodar diongmhaltas Stallman a thuigsinn nuair a smaoinicheas tu air cò ris a bha e coltach dha - “sgrios” an “dachaigh”, is e sin, coimhearsnachd luchd-tarraing agus cultar an AI Lab. Rinn Levy agallamhan às deidh sin le Stallman tro phost-d, agus rinn Richard coimeas eadar e fhèin agus Ishi, am ball mu dheireadh aithnichte de na h-Innseanaich Yahi, a chaidh a chuir gu bàs ann an Cogaidhean Innseanach nan 1860an is 1870n. Tha an samhlachas seo a’ toirt farsaingeachd mhòr, cha mhòr miotasach, dha na tachartasan a chaidh a mhìneachadh. Chunnaic na hackers a bha ag obair dha Symbolics seo ann an solas beagan eadar-dhealaichte: cha do rinn a’ chompanaidh aca sgrios no sgrios, ach a-mhàin rinn iad na bu chòir a dhèanamh o chionn fhada. Às deidh dhaibh an inneal Lisp a ghluasad a-steach don raon malairteach, dh’ atharraich Symbolics an dòigh-obrach aca a thaobh dealbhadh phrògraman - an àite a bhith gan gearradh a rèir pàtranan cruaidh luchd-hackers, thòisich iad a’ cleachdadh inbhean manaidsearan nas buige agus nas daonna. Agus bha iad a’ faicinn Stallman chan ann mar neach-cogaidh an-aghaidh a bhith a’ dìon adhbhar ceart, ach mar neach-giùlain seann smaoineachadh.

Chuir strì pearsanta connadh ris an teine cuideachd. Eadhon mus tàinig Symbolics, sheachain mòran de luchd-hack Stallman, agus a-nis tha an suidheachadh air a dhol nas miosa iomadh uair. “Cha d’ fhuair mi cuireadh tuilleadh a dhol air tursan gu Chinatown, ”tha Richard a’ cuimhneachadh, “Thòisich Greenblatt an cleachdadh: nuair a tha thu airson lòn fhaighinn, bidh thu a’ dol timcheall do cho-obraichean agus a ’toirt cuireadh dhaibh, no a’ cur teachdaireachd thuca. An àiteigin ann an 1980-1981 sguir iad a bhith gam ghairm. Chan e a-mhàin nach tug iad cuireadh dhomh, ach, mar a dh’aidich aon neach dhomh nas fhaide air adhart, chuir iad cuideam air an fheadhainn eile gus nach innis duine dhomh mu na trèanaichean a bha san amharc airson lòn.”

Source: linux.org.ru

An-asgaidh mar ann an Saorsa ann an Ruisis: Caibideil 7. Dileab moraltachd iomlan

Dileab moraltachd iomlan

Cuir beachd ann freagairt a chur dheth