Tha mi nam phrogramaiche à Minsk, agus am-bliadhna chaidh mi gu soirbheachail ann am prògram maighstireachd sa Ghearmailt. San artaigil seo, bu mhath leam an t-eòlas agam air faighinn a-steach a cho-roinn, a’ gabhail a-steach a bhith a’ taghadh a’ phrògram cheart, a’ dol seachad air a h-uile deuchainn, a’ cur a-steach iarrtasan, a’ conaltradh ri oilthighean Gearmailteach, a’ faighinn bhìosa oileanach, seòmar-cadail, àrachas agus a’ crìochnachadh modhan rianachd nuair a ruigeas iad a’ Ghearmailt.

Bha am pròiseas tagraidh tòrr na bu duilghe na bha dùil agam. Thachair mi ri grunn dhuilgheadasan agus bho àm gu àm dh'fhuiling mi le cion fiosrachaidh air grunn thaobhan. Chaidh mòran artaigilean air a’ chuspair seo a phostadh air an eadar-lìn mu thràth (a ’toirt a-steach Habré), ach cha robh mion-fhiosrachadh gu leòr ann an gin dhiubh, bha e coltach riumsa, gus am pròiseas gu lèir a thuigsinn. Anns an artaigil seo, dh'fheuch mi ri cunntas a thoirt air an eòlas agam ceum air cheum agus gu mionaideach, a bharrachd air a bhith a 'roinn mholaidhean, rabhaidhean agus mo bheachd pearsanta air na tha a' tachairt. Tha mi an dòchas le bhith a’ leughadh an artaigil seo, gun urrainn dhut cuid de na mearachdan agam a sheachnadh, a bhith a’ faireachdainn nas misneachaile san iomairt inntrigidh agad, agus beagan ùine is airgead a shàbhaladh.

Bidh an artaigil seo feumail dhaibhsan a tha an dùil no a tha a’ tòiseachadh air clàradh ann am prògram maighstireachd sa Ghearmailt ann an speisealachdan co-cheangailte ri Saidheans Coimpiutaireachd. Faodaidh an artaigil seo a bhith gu ìre feumail do thagraichean gu speisealachdan eile. Dha luchd-leughaidh nach eil an dùil clàradh an àite sam bith, is dòcha gu bheil an artaigil seo a’ coimhead dòrainneach air sgàth pailteas de gach seòrsa mion-fhiosrachadh biùrocratach agus dìth dhealbhan.

Clàr-innse

Mu mo dheidhinnIs e m ’ainm Ilya Yalchik, tha mi 26 bliadhna a dh’ aois, rugadh agus thogadh mi ann am baile beag Postavy ann am Poblachd Belarus, fhuair mi foghlam àrd-ìre aig BSUIR le ceum ann an Artificial Intelligence, agus airson còrr air 5 bliadhna bha mi ag obair mar neach-tionnsgain. Prògramadair Java ann an companaidhean IT Belarus leithid iTechArt Group agus TouchSoft. Tha mi cuideachd air a bhith a’ bruadar o chionn fhada a bhith ag ionnsachadh aig oilthigh ann am fear de na prìomh dhùthchannan leasaichte. As t-fhoghar am-bliadhna, thàinig mi gu Bonn agus thòisich mi a’ sgrùdadh prògram a’ mhaighstir “Life Science Informatics” aig Oilthigh Bonn.

1. Ullachadh airson faighinn a-steach

1.1. Mo bhrosnachadh

Tha foghlam àrd-ìre gu tric air a chàineadh. Chan eil mòran dhaoine ga fhaighinn feumail. Cha d’ fhuair cuid a-riamh e agus shoirbhich leotha fhathast. Tha e gu sònraichte duilich a chreidsinn gu bheil feum agad air leantainn air adhart le d’ fhoghlam nuair a tha thu nad leasaiche bathar-bog agus gu bheil a ’mhargaidh obrach air a lìonadh le àireamh mhòr de dhreuchdan bàna le pròiseactan inntinneach, suidheachaidhean obrach comhfhurtail agus tuarastalan dòrainneach, gun a bhith feumach air dioplòmaichean. Ach, cho-dhùin mi mo cheum maighstireachd fhaighinn. Tha mi a’ faicinn mòran bhuannachdan an seo:

Chuidich a’ chiad ìre de fhoghlam àrd-ìre mi gu mòr. Chaidh mo shùilean fhosgladh gu mòran rudan, thòisich mi a 'smaoineachadh nas fheàrr agus gu furasta rinn mi maighstireachd air mo dhreuchd mar leasaiche bathar-bog. Ghabh mi ùidh anns na bha aig siostam foghlaim an Iar ri thabhann. Ma tha e dha-rìribh nas fheàrr na am fear Belarusianach, mar a tha mòran ag ràdh, tha feum agam air gu cinnteach.
Bheir ceum maighstireachd cothrom dhut Ph.D. san àm ri teachd, a dh’ fhaodadh cothroman fhosgladh a bhith ag obair ann am buidhnean rannsachaidh agus a’ teagasg aig oilthigh. Dhòmhsa, is e deagh leantainn a tha seo de mo chùrsa-beatha, nuair nach bi cùis an ionmhais a’ cur dragh orm tuilleadh.
Bidh cuid de phrìomh chompanaidhean teicneòlais an t-saoghail (leithid Google) gu tric a’ liostadh ceum maighstireachd mar riatanas ion-mhiannaichte nan dreuchdan obrach. Feumaidh fios a bhith aig na daoine sin dè tha iad a’ dèanamh.
Is e deagh chothrom a tha seo airson fois a ghabhail bhon obair, bho phrògramadh malairteach, bho chleachdadh àbhaisteach, gus ùine a chaitheamh gu feumail agus tuigsinn càite an gluais thu an ath cheum.
Is e cothrom a tha seo maighstireachd a dhèanamh air raon co-cheangailte agus leudachadh air an àireamh de dh’ obraichean a tha rim faighinn dhomh.

Gu dearbh, tha eas-bhuannachdan ann cuideachd:

Dà bhliadhna às aonais tuarastal seasmhach, ach le cosgaisean seasmhach, falamhaichidh tu do phòcaid. Gu fortanach, chaidh agam air cuisean ionmhais gu leòr a chruinneachadh airson sgrùdadh gu socair agus gun a bhith an urra ri duine sam bith.
Tha cunnart ann gun tuit thu air cùl ghluasadan an latha an-diugh ann an 2 bhliadhna agus gun caillear sgil ann an leasachadh malairteach.
Tha cunnart ann fàiligeadh anns na deuchainnean agus a bhith air am fàgail gun dad - gun cheum, gun airgead, gun eòlas obrach airson an dà bhliadhna a dh’ fhalbh - agus gun tòisich thu air do chùrsa-beatha a-rithist.

Dhòmhsa tha barrachd bhuannachdan na eas-bhuannachdan. An ath rud, cho-dhùin mi na slatan-tomhais airson prògram trèanaidh a thaghadh:

Raon co-cheangailte ri saidheans coimpiutaireachd, innleadaireachd bathar-bog agus/no inntleachd fuadain.
Trèanadh sa Bheurla.
Chan eil pàigheadh nas àirde na 5000 EUR gach bliadhna sgrùdaidh.
[ion-mhiannaichte] Cothrom maighstireachd a dhèanamh air raon co-cheangailte (mar eisimpleir, bioinformatics).
[miannaichte] Àiteachan a tha rim faighinn san ostail.

A-nis tagh an dùthaich:

Tha a’ mhòr-chuid de dhùthchannan leasaichte Beurla a’ tuiteam a-mach air sgàth cosgais àrd foghlaim. A rèir dàta na làraich www.mastersportal.com, bliadhna de sgrùdadh anns na SA gu cuibheasach (chan ann anns na h-oilthighean as fheàrr) a’ cosg $20,000, san RA - £14,620, ann an Astràilia - 33,400 AUD. Dhòmhsa tha iad sin nan suimean nach gabh ruigsinn.
Bidh mòran de dhùthchannan Eòrpach nach eil a’ bruidhinn Beurla a’ tabhann ìrean math do shaoranaich an EU, ach airson prògraman Beurla do shaoranaich eile, bidh prìsean a’ dol suas gu ìrean na SA. Anns an t-Suain - 15,000 EUR / bliadhna. Anns an Òlaind - 20,000 EUR / bliadhna. Anns an Danmhairg - 15,000 EUR / bliadhna, san Fhionnlainn - 16,000 EUR / bliadhna.
Ann an Nirribhidh, cho fad ’s a tha mi a’ tuigsinn, tha roghainn ann airson foghlam an-asgaidh ann am Beurla aig Oilthigh Oslo, ach cha robh tìde agam tagradh a dhèanamh ann. Thàinig fastadh airson an semeastar tuiteam gu crìch san Dùbhlachd mus d’ fhuair mi eadhon na toraidhean IELTS agam. Cuideachd ann an Nirribhidh tha cosgais bith-beò na bhacadh.
Tha àireamh mhòr de dh’ oilthighean sàr-mhath aig a’ Ghearmailt agus àireamh mhòr de phrògraman Beurla. Tha foghlam an-asgaidh cha mhòr anns a h-uile àite (ach a-mhàin oilthighean ann am Baden-Württemberg, far am feum thu 3000 EUR / bliadhna a phàigheadh, rud nach eil mòran an coimeas ri dùthchannan faisg air làimh). Agus tha eadhon cosgais bith-beò mòran nas ìsle na ann an iomadh dùthaich Eòrpach eile (gu sònraichte mura h-eil thu a’ fuireach ann am Munich). Cuideachd, bidh fuireach sa Ghearmailt na chothrom math airson Gearmailtis ionnsachadh, a dh’ fhosglas deagh chothroman dreuchdail airson a bhith ag obair san EU.

Sin as coireach gun do thagh mi a’ Ghearmailt.

1.2. Taghadh phrògraman

Tha làrach-lìn sgoinneil ann airson prògram sgrùdaidh a thaghadh sa Ghearmailt: www.daad.de. Chruthaich mi na leanas an sin strainer:

COURSE TYPE = "Maighstir"
FIELD OF STUDY = "Matamataig, Saidheansan Nàdarra"
Cuspair = "Eòlas Coimpiutaireachd"
COURSE LANGUAGE = "Beurla a-mhàin"

An-dràsta tha 166 prògraman air an taisbeanadh an sin. Aig toiseach 2019 bha 141 ann.

Ged a thagh mi Cuspair = “Saidheans Coimpiutaireachd”, bha an liosta seo cuideachd a’ toirt a-steach prògraman co-cheangailte ri riaghladh, BI, freumhaichte, saidheans dàta fìor, saidheansan inntinneil, neurobiology, bioinformatics, fiosaigs, meacanaig, electronics, gnìomhachas, innealan-fuadain, togail, tèarainteachd, SAP, geamannan, geoinformatics agus leasachadh gluasadach. Anns a ’mhòr-chuid de chùisean, ** leis a’ bhrosnachadh ceart **, faodaidh tu faighinn a-steach do na prògraman sin le foghlam co-cheangailte ri “Saidheans Coimpiutaireachd,” eadhon mura h-eil e dìreach a rèir a ’phrògram taghte.

Bhon liosta seo thagh mi 13 prògraman anns an robh ùidh agam. Tha mi air an cur ann an òrdugh teàrnaidh a thaobh rangachadh oilthigh. Chruinnich mi cuideachd fiosrachadh air cinn-latha cur a-steach tagraidh. An àiteigin chan eil ach an ceann-latha air a chomharrachadh, agus an àiteigin tha an ceann-latha tòiseachaidh airson gabhail ri sgrìobhainnean cuideachd air a chomharrachadh.

Rangachadh anns a 'Ghearmailt	Oilthigh	Am prògram	Ceann-latha airson iarrtasan airson semeastar a’ gheamhraidh
3	Technische Universität München	Fiosrachadh	01.01.2019 - 31.03.2019
5	Rheinisch-Westfälische Technische Hochschule Aachen (Oilthigh RWTH Aachen)	Innleadaireachd Siostaman Bathar-bog	20.12.2018/XNUMX/XNUMX (no 's dòcha nas tràithe) -?
6	Technische Universität Berlin	Saidheans coimpiutaireachd	01.03.2019/XNUMX/XNUMX -?
8	Universität Hamburg	Siostaman sùbailte sùbailte	15.02.2019 - 31.03.2019
9	Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn	Eòlas-inntinn saidheans	01.01.2019 - 01.03.2019
17	Technische Universität Dresden	Logic coimpiutaireachd	01.04.2019 - 31.05.2019
18	FAU Erlangen-Nürnberg	Innleadaireachd Coimpiutaireachd - Ìomhaigh Meidigeach agus Giullachd Dàta	21.01.2019 - 15.04.2019
19	Universität Stuttgart	Saidheans coimpiutaireachd	? - 15.01.2019
37	Technische Universität Kaiserslautern	Saidheans coimpiutaireachd	? - 30.04.2019
51	Oilthigh Augsburg	Innleadaireachd Innleadaireachd	17.01.2019 - 01.03.2019
58	Technische Oilthigh Ilmenau	Rannsachadh ann an Innleadaireachd Coimpiutaireachd & Siostaman	16.01.2019 - 15.07.2019
60	Technische Oilthigh Hamburg-Harburg	Siostaman Fiosrachaidh is Conaltraidh	03.01.2019 - 01.03.2019
92	Hochschule Fulda (Oilthigh Saidheansan Gnìomhaichte Fulda)	Leasachadh bathar-bog cruinne	01.02.2019 - 15.07.2019

Gu h-ìosal bheir mi cunntas air an eòlas air tagradh airson gach aon de na prògraman sin.

Oilthigh no Hochschule

Anns a’ Ghearmailt, tha oilthighean air an roinn ann an dà sheòrsa:

'S e oilthigh clasaigeach a th' ann an Universität. Tha barrachd chuspairean teòiridheach aige, barrachd rannsachaidh, agus tha cothrom ann cuideachd Ph.D.
Tha Hochschule (gu litireil “àrd-sgoil”) na oilthigh a tha ag amas air cleachdadh.

Tha ìrean nas ìsle buailteach a bhith aig Hochschule (ach a-mhàin Oilthigh RWTH Aachen, a tha na Hochschule agus aig a bheil ìre fìor àrd). Thathas a’ moladh faighinn a-steach don Universität dhaibhsan a tha an dùil ceum Ph.D. fhaighinn san àm ri teachd, agus dhaibhsan a tha an dùil a bhith ag obair às deidh dhaibh ceumnachadh thathas a’ moladh Hochschule a thaghadh. Gu pearsanta, bha barrachd fòcas agam air “Universität”, ach thug mi a-steach dà “Hochschule” air an liosta agam - Oilthigh RWTH Aachen air sgàth cho àrd sa bha e agus Hochschule Fulda mar phlana cùl-taic.

1.3. Riatanasan Inntrigidh

Faodaidh riatanasan inntrigidh a bhith eadar-dhealaichte an dà chuid aig diofar oilthighean agus aig diofar phrògraman den aon oilthigh, agus mar sin feumar an liosta de riatanasan a shoilleireachadh air làrach-lìn an oilthigh ann an tuairisgeul a’ phrògraim. Ach, is urrainn dhuinn seata bunaiteach de riatanasan a chomharrachadh a tha iomchaidh airson oilthigh sam bith:

Dioplòma foghlam àrd-ìre (“teisteanas ceum”)
Tar-sgrìobhadh de chlàran
Teisteanas cànain (IELTS no TOEFL)
Litir brosnachaidh (“aithris adhbhar”)
Ath-thòiseachadh (CV)

Tha riatanasan a bharrachd aig cuid de dh’ oilthighean:

Aiste saidheansail air cuspair sònraichte
deuchainn GRE
Litrichean molaidh
Tuairisgeul air an speisealachd - sgrìobhainn oifigeil a 'sealltainn an àireamh de dh'uairean a thìde anns gach cuspair agus na cuspairean a chaidh a sgrùdadh (airson an speisealachd a tha air a chomharrachadh san dioplòma agad).
Mion-sgrùdadh cirruculum - a’ dèanamh coimeas eadar na cuspairean bhon dioplòma agad agus na cuspairean a tha air an teagasg aig an oilthigh, a’ roinn do chuspairean ann an roinnean sònraichte, msaa.
Tuairisgeul goirid air brìgh do phròiseact tràchdas.
Teisteanas sgoile.

A bharrachd air an sin, mar as trice bidh oilthighean a’ toirt cothrom sgrìobhainnean sam bith eile a luchdachadh suas a dhearbhas do choileanaidhean agus do theisteanasan (foillseachaidhean, teisteanasan cùrsa, teisteanasan proifeasanta, msaa).

1.4. IELTS

Thòisich mi air an iomairt inntrigidh agam le bhith ag ullachadh agus a’ dol seachad air IELTS, oir... Às aonais ìre gu leòr de Bheurla, cha tèid thu seachad air slatan-tomhais foirmeil a-mhàin, agus cha bhith feum air a h-uile càil eile tuilleadh.

Bidh an deuchainn IELTS a’ gabhail àite ann an seòmar-sgoile ionad barrantaichte sònraichte. Ann am Minsk, thèid deuchainnean a chumail gach mìos. Feumaidh tu clàradh mu 5 seachdainean ron deuchainn. A bharrachd air an sin, cha deach an clàradh a dhèanamh ach airson 3 latha - bha cunnart ann an clàradh a chall air ceann-latha a bha iomchaidh dhomh. Faodar clàradh agus pàigheadh a dhèanamh air-loidhne air làrach-lìn IELTS.

Airson a' mhòr-chuid de dh'oilthighean, tha e gu leòr 6.5 puingean fhaighinn a-mach à 9. Tha seo a' freagairt ris an ìre eadar-mheadhanach Uarach. Airson cuid de dh’ oilthighean (agus chan e an-còmhnaidh an fheadhainn mu dheireadh san rangachadh, mar eisimpleir airson Oilthigh RWTH Aachen), tha 5.5 puingean gu leòr. Chan fheum oilthigh sam bith sa Ghearmailt barrachd air 7.0. Cuideachd, tha mi air iomradh a thoirt air gu tric nach eil sgòr nas àirde air an teisteanas cànain a’ gealltainn gum bi cothrom nas àirde agad faighinn a-steach. Anns a’ mhòr-chuid de dh’ oilthighean, chan eil e gu diofar a bheil thu a’ dol seachad air a’ bhàr no nach eil.

Fiù ‘s ma tha ìre àrd Beurla agad, na dìochuimhnich ullachadh airson an deuchainn fhèin, oir... feumaidh e beagan sgil ann a bhith a’ dèanamh na deuchainn fhèin agus eòlas air an structar agus na riatanasan aige. Gus ullachadh, chuir mi a-steach airson cùrsa làn-ùine dà mhìos ann am Minsk, a bharrachd air cùrsa an-asgaidh cùrsa air-loidhne air eDX.

Tro na cùrsaichean làn-ùine, chuidich iad mi gu mòr a’ tuigsinn a’ phàirt sgrìobhaidh (mar a nì thu mion-sgrùdadh air grafaichean agus a’ sgrìobhadh aistean), oir... Tha an neach-sgrùdaidh an dùil structar gu math teann fhaicinn, airson gluasad às an tèid puingean a thoirt air falbh. Cuideachd, rè nan cùrsaichean, thuig mi carson nach urrainn dhut TRUE no FALSE a fhreagairt ma chaidh faighneachd dhut “THA no CHAN EIL”, carson a tha e nas prothaidiche am banca freagairt a lìonadh ann an litrichean mòra, cuin a bu chòir artaigil a thoirt a-steach don fhreagairt agus cuin nach eil, agus cùisean coltach ris a tha dìreach co-cheangailte ri deuchainnean. An coimeas ris a’ chùrsa aghaidh-ri-aghaidh, bha coltas caran dòrainneach air a’ chùrsa air edX agus cha robh e gu math èifeachdach dhomh, ach, san fharsaingeachd, tha a h-uile fiosrachadh riatanach mun deuchainn air a thaisbeanadh an sin cuideachd. Gu teòiridheach, ma nì thu an cùrsa air-loidhne sin air edX agus an uairsin fuasgladh fhaighinn air 3-4 cruinneachaidhean de dheuchainnean thairis air na bliadhnaichean a dh’ fhalbh (lorgar iad air torrents), bu chòir na sgilean a bhith gu leòr. Chuidich na leabhraichean “Thoir sùil air do bhriathrachas airson IELTS” agus “IELTS Language Practice” mi cuideachd. Chaidh na leabhraichean “IELTS words in use”, “Using Collocations for Natural English”, “IELTS for Academic Purposes – Practice Tests”, “IELTS Practice Tests Plus” a mholadh dhuinn rè nan cùrsaichean, ach cha robh ùine gu leòr agam. dhaibh.

2 sheachdain às deidh dhut an deuchainn a dhèanamh, chì thu na toraidhean air làrach-lìn IELTS. Is e dìreach fiosrachadh a th’ ann, nach eil freagarrach airson a chuir air adhart gu duine sam bith ach do charaidean. Is e an toradh oifigeil teisteanas, a dh’ fheumar fhaighinn bhon ionad deuchainn far an do rinn thu an deuchainn. Is e duilleag A4 a tha seo le ainm-sgrìobhte agus seula an ionaid deuchainn. Faodaidh tu lethbhric den sgrìobhainn seo a chuir gu oilthighean (faodar seo a dhèanamh gun notarization, oir faodaidh oilthighean sgrùdadh a dhèanamh air dearbhteachd air làrach-lìn IELTS).

An toradh IELTS agamGu pearsanta, chaidh mi seachad air IELTS le Èisteachd: 8.5, Leughadh: 8.5, Sgrìobhadh: 7.0, A’ bruidhinn: 7.0. Is e an sgòr bann iomlan agam 8.0.

1.5. GRE

Eu-coltach ri oilthighean Ameireaganach, chan eil feum air sgòran GRE cho cumanta aig oilthighean Gearmailteach. Ma tha feum air an àiteigin, tha e na chomharradh a bharrachd de na comasan agad (mar eisimpleir, aig Universität Bonn, TU Kaiserslautern). De na prògraman a rinn mi ath-sgrùdadh, cha robh riatanasan teann airson toraidhean sònraichte GRE ann ach aig Universität Konstanz.

Ann am meadhan na Dùbhlachd, nuair a fhuair mi na toraidhean IELTS agam, thòisich mi ag ullachadh a’ chòrr de na sgrìobhainnean agus chuir mi ainm ris an deuchainn GRE cuideachd. Leis gun do chuir mi seachad co-dhiù 1 latha ag ullachadh airson an GRE, dh’ fhàilnich mi e (nam bheachd-sa). Bha na co-dhùnaidhean agam mar a leanas: 149 puingean airson Adhbhar Aithriseach, 154 puingean airson Mion-sgrùdadh Cainnteach, 3.0 puingean airson Sgrìobhadh Mion-sgrùdaidh. Ach, cheangail mi na toraidhean sin cuideachd ri tagraidhean dha na h-oilthighean sin a dh’ fheumadh toraidhean GRE. Mar a tha cleachdadh air sealltainn, cha do rinn seo cùisean na bu mhiosa.

1.6. Ag ullachadh sgrìobhainnean

Feumaidh dioplòma foghlaim àrd-ìre, duilleag le ìrean, teisteanas sgoile a bhith air a phostadh, eadar-theangachadh gu Beurla no Gearmailtis agus notarized. Faodar seo uile a dhèanamh aig buidheann eadar-theangachaidh sam bith. Ma tha thu a’ dol a-steach do dh’ oilthighean a ghabhas ri sgrìobhainnean tron t-siostam uni-assist (mar eisimpleir, TU München, TU Berlin, TU Dresden), iarr sa bhad 1 leth-bhreac notarized a bharrachd de gach sgrìobhainn bhon bhuidheann eadar-theangachaidh). Tha cuid de dh’ oilthighean (me TU München, Universitat Hamburg, FAU Erlangen-Nurnberg) ag iarraidh gun cuir thu leth-bhreacan de na sgrìobhainnean agad le post pàipeir. Anns a’ chùis seo, airson gach oilthigh mar sin, iarr 1 leth-bhreac notarized a bharrachd de gach sgrìobhainn bhon bhuidheann eadar-theangachaidh.

Fhuair mi eadar-theangachaidhean air an eadar-theangachadh, air an postadh agus air an notarized taobh a-staigh seachdain às deidh dhomh fios a chuir chun bhuidheann eadar-theangachaidh.

Nuair a thèid thu a thogail eadar-theangachaidhean, dèan cinnteach gun dèan thu sgrùdadh dùbailte air a’ chàileachd! Anns a 'chùis agam, rinn an t-eadar-theangair grunn mhearachdan agus teipichean leithid "Operation systems" (an àite "obrachadh"), "Sate ideòlas" (an àite "stàit"). Gu mì-fhortanach, mhothaich mi seo gu math fadalach. Gu fortanach, chan eil aon oilthigh air coire fhaighinn le seo. Tha e ciallach lethbhric dealanach de sgrìobhainnean eadar-theangaichte iarraidh - faodaidh tu ainmean a chopaigeadh às an sin, agus sàbhalaidh seo ùine dhut ann a bhith a’ lìonadh na foirmean inntrigidh.

Cuideachd, ma tha feum aig oilthigh Gearmailteach air tuairisgeul air an rud sònraichte, dèan cinnteach a bheil e ann airson do speisealachd sa Bheurla. Mura h-eil thu cinnteach agus/no mura h-urrainn dhut a lorg, na biodh leisg ort litir le ceist a chuir gu oifis an deadhan/oifis an reachdair. Anns a 'chùis agam, b' e an tuairisgeul air an rud sònraichte "Stand of Education of the Republic of Belarus", agus cha robh eadar-theangachadh oifigeil ann. Anns a 'chùis seo, tha dà roghainn ann: eadar-theangachadh thu fhèin no a dhol gu buidheann eadar-theangachaidh a-rithist. Gu fortanach, chan eil feum air notarization. Gu pearsanta, thionndaidh mi gu buidheann eadar-theangachaidh, an dèidh dhomh a h-uile pàipear gun bhrìgh a ghearradh a-mach às an “Inbhe Foghlaim” air a bheil iomradh.

Faodar an teisteanas IELTS a thoirt seachad mar leth-bhreac cunbhalach, neo-dhearbhte. Tha cothrom aig a’ mhòr-chuid de dh’ oilthighean air siostam dearbhaidh IELTS far an urrainn dhaibh dearbhadh a dhèanamh air dearbhteachd an teisteanais agad. Na cuir thuca am fear tùsail den teisteanas agad (no sgrìobhainnean eile) le post pàipeir - mura faigh thu e, chan eil e coltach gun till iad thugad.

Mar as trice bidh toraidhean deuchainn GRE air an cur gu dealanach bho làrach-lìn an luchd-eagrachaidh ets.org, ge-tà, tha cuid de dh’ oilthighean (mar eisimpleir, TU Kaiserslautern) deiseil airson gabhail ris na toraidhean ann an cruth teisteanas cunbhalach air a luchdachadh sìos bhon chunntas pearsanta agad air an làrach-lìn ETS.

Dh’ullaich mi litir brosnachaidh fa leth airson gach prògram a chuir mi a-steach. Gu tric gheibh thu fiosrachadh air làrach-lìn an oilthigh/prògram mu dè dìreach a tha iad an dùil fhaicinn anns an litir agad agus dè an tomhas-lìonaidh. Mura h-eil miann sam bith bhon oilthigh, is coltaiche gum bu chòir dha a bhith 1-2 duilleag le freagairtean do na ceistean “Carson a tha mi a’ clàradh ann am prògram maighstireachd?”, “Carson a tha mi a’ clàradh san oilthigh shònraichte seo?”, “Carson an do thagh mi am prògram sònraichte seo?”, “Carson a chuir mi romhpa ionnsachadh sa Ghearmailt?”, “Dè a tha inntinneach dhut anns an raon cuspair?”, “Ciamar a tha am prògram seo co-cheangailte ris an eòlas foghlaim is proifeasanta a bh’ agad roimhe (no cur-seachadan)? ”, “A bheil foillseachaidhean sam bith agad san raon cuspair seo?”, “An deach thu gu cùrsaichean / co-labhairtean co-cheangailte ris an raon seo?”, “Dè tha thu an dùil a dhèanamh às deidh dhut am prògram seo a chrìochnachadh?” etc.

Mar as trice bidh ath-thòiseachadh air a thoirt seachad ann an cruth clàir, a’ nochdadh na gnìomhan agad gu lèir, a’ tòiseachadh bhon sgoil, a’ crìochnachadh leis a’ mhionaid a gheibh thu a-steach, a’ nochdadh a h-uile ceann-latha tòiseachaidh is crìochnachaidh a’ ghnìomhachd, coileanaidhean rè na h-ùine seo (mar eisimpleir, GPA san sgoil agus san oilthigh, pròiseactan crìochnaichte aig an obair), a bharrachd air na sgilean agus na comasan agad (mar eisimpleir, eòlas air cànanan prògramaidh). Feumaidh cuid de dh’ oilthighean ath-thòiseachadh sa chruth eorpa.

A thaobh litrichean molaidh, feumar cuideachd sùil a thoirt air làrach-lìn an oilthigh/prògram airson an fhoirm agus an t-susbaint a tha a dhìth. Mar eisimpleir, ann an cuid de dh’àiteachan chan eil iad a’ gabhail ach ri litrichean bho thidsearan agus ollamhan oilthigh, ach ann an cuid eile faodaidh iad cuideachd gabhail ri litrichean bho do cheannard no bho cho-obraiche. An àiteigin tha cothrom agad na litrichean sin a luchdachadh sìos thu fhèin, agus an àiteigin (mar eisimpleir, Universität des Saarlandes) bidh an t-oilthigh a’ cur ceangal chun tidsear agad tro am feum e an litir aige a luchdachadh sìos. Ann an cuid de dh’àiteachan bidh iad a’ gabhail ri sgrìobhainnean PDF sìmplidh le seòladh puist-d oifigeil an neach-teagaisg, agus ann an àiteachan eile tha feum air litir air ceann-litreach an oilthigh le stampa. Feumaidh cuid de dh'àiteachan ainm-sgrìobhte, cuid eile nach eil. Gu fortanach, cha robh feum agam air litrichean molaidh airson a’ mhòr-chuid de phrògraman, ach dh’ iarr mi fhathast air 4 de na proifeasaichean agam air an son. Mar thoradh air an sin, dhiùlt fear sgrìobhadh sa bhad, oir ... Chaidh 5 bliadhna seachad às deidh dhuinn coinneachadh, agus cha do chuimhnich e orm. Cha do mhothaich aon tidsear mi. Sgrìobh dà thidsear gach fear 3 litrichean molaidh thugam (airson 3 diofar phrògraman). Ged nach robh feum air seo anns a h-uile àite, dìreach gun fhios, dh’ iarr mi air na tidsearan ainm a chuir ri agus seula an oilthigh a chuir air gach litir.

Bha coltas mar seo air susbaint mo litrichean molaidh: “Tha mi, <tiotal acadaimigeach> <Ainm mu dheireadh, roinn, oilthigh, baile-mòr>, a’ moladh <me> airson <prògram> aig <oilthigh>. Bha sinn eòlach air a chèile bho <date> gu <date>. Theagaisg mi <cuspairean> dha. Uile gu lèir, bha e na oileanach mar sin. <Tha na leanas na thuairisgeul air na choilean thu rè do chuid ionnsachaidh, dè cho luath agus cho èifeachdach sa choilean thu sònrachaidhean, dè cho math ‘s a rinn thu ann an deuchainnean, mar a dhìon thu do thràchdas, agus dè na feartan pearsanta a th’ agad>. Le meas, <Ainm, Ainm mu dheireadh, ceum acadaimigeach, tiotal acadaimigeach, dreuchdan, roinn, oilthigh, post-d>, <ainm-sgrìobhte, ceann-latha, seula>.” Tha an tomhas-lìonaidh beagan nas lugha na duilleag. Chan urrainn fios a bhith aig tidsearan dè an cruth anns a bheil feum agad air litrichean molaidh, agus mar sin tha e an-còmhnaidh ciallach teamplaid de sheòrsa air choreigin a chuir thuca ro-làimh. Chuir mi a-steach a h-uile fiosrachadh fìrinneach anns an teamplaid cuideachd gus nach fheumadh tidsearan coimhead suas agus cuimhneachadh air na dh'ionnsaich e dhomh agus cuin.

Far an robh e comasach “sgrìobhainnean eile a thoirt seachad,” cheangail mi mo chlàr obrach le còrr air 3 bliadhna de eòlas obrach mar innleadair bathar-bog, a bharrachd air teisteanas gun do chrìochnaich mi an cùrsa “Inneal Ionnsachaidh” gu soirbheachail air Coursera.

2. A 'cur a-steach iarrtasan

Tha mi air am mìosachan tagraidh a leanas a chruthachadh dhomh fhìn:

Dùbhlachd 20 - cuir a-steach tagraidhean gu Oilthigh RWTH Aachen agus Universität Stuttgart
Faoilleach 13 - cuir a-steach iarrtas gu TU Hamburg-Harburg
Faoilleach 16 - cuir a-steach iarrtas gu TU Ilmenau
Gearran 2 - cuir a-steach iarrtas gu Hochschule Fulda
25 Gearran - cuir a-steach iarrtas gu Universität Bonn
26 Màrt - cuir a-steach iarrtasan gu TU München, Universität Hamburg, FAU Erlangen-Nürnberg, Universität Augsburg
29 Màrt - cuir a-steach gu TU Berlin
2 Giblean - cuir a-steach gu TU Dresden
20 Giblean - cuir a-steach iarrtas gu TU Kaiserslautern

B’ e am beachd tagraidhean a chuir a-steach mean air mhean thar ùine de 4 mìosan far an robh ùine ceadaichte. Leis an dòigh-obrach seo, ma dhiùltas oilthigh air sgàth litir brosnachaidh de dhroch chàileachd (litir molaidh, msaa), bidh ùine ann na mearachdan a cheartachadh agus na sgrìobhainnean a chaidh a cheartachadh mar-thà a chuir chun ath oilthigh. Mar eisimpleir, dh’ innis Universität Stuttgart dhomh gu sgiobalta nach robh sganaidhean gu leòr de na sgrìobhainnean tùsail ann an Ruisis am measg nan sgrìobhainnean a luchdaich mi suas.

Faodaidh tu leughadh mu mar a chuireas tu tagraidhean a-steach air làrach-lìn gach oilthigh. Gu traidiseanta, faodar na dòighean sin a roinn anns na buidhnean a leanas:

“Air-loidhne” - cruthaichidh tu cunntas air làrach-lìn an oilthigh, rachaibh chun chunntas pearsanta agad, lìon foirm an sin agus luchdaich suas sganaidhean de sgrìobhainnean. Às deidh beagan ùine, anns an aon chunntas pearsanta bidh e comasach dhut cuireadh gu sgrùdadh (Tairgse) no litir diùltadh a luchdachadh sìos. Ma tha Tairgse air ruighinn, an uairsin anns an aon chunntas pearsanta faodaidh tu briogadh air putan mar “Gabh ris an tairgse” no “Tarraing Iarrtas air ais” gus gabhail ris an tairgse no a dhiùltadh. Air an làimh eile, cha tèid an litir tairgse no diùltadh a chuir chun chunntas pearsanta agad, ach chun phost-d a shònraich thu.
“Post” - Bidh thu a’ lìonadh an fhoirm air làrach-lìn an oilthigh, ga chlò-bhualadh, ga shoidhnigeadh, ga phacadh ann an cèis còmhla ri lethbhric notarized de na sgrìobhainnean agad agus ga chuir le post pàipeir chun t-seòladh ainmichte chun oilthigh. Thèid an tairgse a chuir thugad le post pàipeir (ge-tà, gheibh thu fios ro-làimh an dàrna cuid air post-d no sa chunntas pearsanta agad air làrach-lìn an oilthigh).
“Uni-assist” - Bidh thu a’ lìonadh an fhoirm chan ann air làrach-lìn an oilthigh fhèin, ach air làrach-lìn na buidhne sònraichte “Uni-assist” (tuilleadh mu dheidhinn gu h-ìosal). Bidh tu cuideachd a’ cur lethbhric notarized de na sgrìobhainnean agad tro phost-d gu seòladh na buidhne seo (mura h-eil thu air sin a dhèanamh mar-thà). Bidh a’ bhuidheann seo a’ sgrùdadh na sgrìobhainnean agad, agus ma tha iad den bheachd gu bheil thu freagarrach airson faighinn a-steach, cuiridh iad an tagradh agad chun oilthigh as fheàrr leat. Thèid an tairgse a chuir thugad gu dìreach bhon oilthigh air post-d no post pàipeir.

Faodaidh oilthighean fa leth na dòighean sin a chur còmhla (mar eisimpleir, “Online + Post” no “uni-assist + Post”).

Bheir mi cunntas nas mionaidiche air a’ phròiseas airson a bhith a’ cur a-steach sgrìobhainnean tro uni-assist, a bharrachd air gach aon de na h-oilthighean air an tug mi iomradh fa-leth.

2.1. Uni-cuideachaidh

Is e companaidh a th’ ann an Uni-assist a bhios a’ dearbhadh sgrìobhainnean cèin agus a’ dearbhadh iarrtasan airson faighinn a-steach gu grunn oilthighean. Is e toradh na h-obrach aca “VPD” - sgrìobhainn sònraichte anns a bheil dearbhadh air dearbhteachd an dioplòma agad, sgòr cuibheasach ann an siostam rangachaidh na Gearmailt agus cead a dhol a-steach don phrògram taghte aig an oilthigh taghte. B’ fheudar dhomh a dhol seachad air Uni-assist airson faighinn a-steach gu TU München, TU Berlin agus TU Dresden. A bharrachd air an sin, tha an sgrìobhainn seo (VPD) air a chleachdadh leotha ann an diofar dhòighean.

Mar eisimpleir, ma thèid do leigeil a-steach gu TU München, bidh Uni-assist a’ cur VPD thugad gu pearsanta. Feumar an VPD seo a luchdachadh suas às deidh sin gu TUMOnline, an siostam tagraidh air-loidhne airson faighinn a-steach gu TU München. A bharrachd air an seo, feumar an VPD seo a chuir gu TU München còmhla ris na sgrìobhainnean eile agad le post pàipeir.

Chan eil oilthighean eile (leithid TU Berlin, TU Dresden) ag iarraidh ort tagraidhean fa leth a chruthachadh air na làraichean-lìn aca, agus bidh Uni-assist a’ cur an VPD (còmhla ri do sgrìobhainnean agus fiosrachadh conaltraidh) gu dìreach thuca, às deidh sin faodaidh na h-oilthighean a chuir a-steach. cuireadh dhut ionnsachadh tro phost-d.

Is e cosgais a’ chiad iarrtas airson uni-help 75 iùro. Cosgaidh gach tagradh às deidh sin gu oilthighean eile 30 iùro. Chan fheum thu ach na sgrìobhainnean a chuir a-steach aon turas - cleachdaidh uni-assist iad airson na h-iarrtasan agad gu lèir.

Chuir na dòighean pàighidh beagan iongnadh orm. Is e a’ chiad dòigh duilleag sònraichte a cheangal le mion-fhiosrachadh sònraichte a ’chairt agam ris a’ phacaid sgrìobhainnean (a ’toirt a-steach còd CV2, ie a h-uile fiosrachadh dìomhair). Airson adhbhar air choireigin tha iad a 'gairm an dòigh seo goireasach. Chan eil mi fhathast a’ tuigsinn ciamar a tharraingeadh iad airgead air ais, cho fad ‘s a tha cead pàighidh dà-fhactaraidh agam, agus airson gach pàigheadh thèid còd ùr a chuir chun fhòn-làimhe agam. Tha mi a’ smaoineachadh gun diùlt mi. Tha e neònach nach eil e comasach pàigheadh le cairt tro shiostam pàighidh sam bith.

Is e an dàrna dòigh gluasad SWIFT. Cha robh mi a-riamh air dèiligeadh ri gluasadan SWIFT roimhe agus thachair mi ris na h-iongnadh a leanas:

Dhiùlt a’ chiad bhanca a thàinig mi a-mach mo ghluasad air sgàth... chan eil litir bho uni-assist na bhunait airson gluasad airgid gu cunntas laghail cèin. Feumaidh tu an dàrna cuid cùmhnant no fàirdeal.
Dhiùlt an dàrna banca mo ghluasad air sgàth... cha robh an litir ann an Ruisis (bha e ann am Beurla agus Gearmailtis). Nuair a dh’eadar-theangaich mi an litir gu Ruisis, dhiùlt iad air sgàth... cha do chomharraich e an “Àite solair sheirbheisean.”
Ghabh an treas banca ris na sgrìobhainnean agam “mar a tha” agus rinn iad gluasad SWIFT.
Tha cosgais gluasad airgid ann an diofar bhancaichean eadar 17 agus 30 dolar.

Dh’eadar-theangaich mi an litir gu neo-eisimeileach bho Uni-assist agus thug mi don bhanca e; chan eil feum air teisteanas eadar-theangachaidh. Thig an t-airgead gu cunntas a’ chompanaidh taobh a-staigh 5 latha. Chuir Uni-assist litir a-mach a’ dearbhadh gun d’ fhuaireadh airgead mu thràth air an 3mh latha.

Is e an ath cheum na sgrìobhainnean a chuir gu uni-assist. Is e DHL an dòigh luingeis a thathar a’ moladh. Tha mi a 'smaoineachadh gum biodh an t-seirbheis puist ionadail (mar eisimpleir, Belposhta) freagarrach cuideachd, ach chuir mi romhpa gun a bhith ann an cunnart agus a' cleachdadh DHL. Rè a 'phròiseas lìbhrigidh, dh' èirich an duilgheadas a leanas - cha do chomharraich uni-assist an dearbh sheòladh san iarrtas aige (gu dearbh, cha robh ann ach còd zip, baile-mòr Berlin agus ainm na buidhne). Cho-dhùin an neach-obrach DHL an seòladh fhèin, leis gu bheil... tha seo na cheann-uidhe mòr-chòrdte airson parsailean. Ma chleachdas tu seirbheisean seirbheis teachdaire eile, feuch an toir thu sùil air an dearbh sheòladh lìbhrigidh ro làimh. Agus tha, chosg lìbhrigeadh tro DHL 148 BYN (62 EUR). Chaidh na sgrìobhainnean agam a lìbhrigeadh an ath latha, agus seachdain gu leth às deidh sin chuir Uni-assist VPD thugam. Chomharraich e gum b’ urrainn dhomh a dhol a-steach don oilthigh as fheàrr leam, a bharrachd air an sgòr cuibheasach agam ann an siostam rangachadh na Gearmailt - 1.4.

Eachdraidh de thachartasan:

25 Dùbhlachd - chruthaich e tagradh ann an uni-assist airson faighinn a-steach gu TU München.
26 Faoilleach - Fhuair mi litir bho Uni-assist ag iarraidh orm cìs de 75 iùro a phàigheadh a’ cleachdadh an fhiosrachaidh ainmichte, agus cuideachd gus sgrìobhainnean a chuir tron phost tro sheirbheis teachdaire.
Faoilleach 8 - chuir e 75 iùro tro ghluasad SWIFT.
Faoilleach 10 - chuir mi lethbhric de na sgrìobhainnean agam gu uni-assist tro DHL.
Faoilleach 11 - Fhuair mi SMS bho DHL gun deach na sgrìobhainnean agam a lìbhrigeadh gu uni-assist.
Faoilleach 11 - chuir uni-assist dearbhadh a-mach gun d’ fhuaireadh mo ghluasad airgid.
15 Faoilleach - chuir uni-cuideachaidh dearbhadh gun d’ fhuaireadh na sgrìobhainnean.
Faoilleach 22 - chuir uni-assist VPD thugam air post-d.
5 Gearran - Fhuair mi VPD le post pàipeir.

2.2. Ciamar a tha an tagradh agad air a mheasadh?

Ciamar a tha GPA a’ toirt buaidh? Gu dearbh, tha seo gu tur an urra ris an oilthigh. Mar eisimpleir, bidh TU München a’ cleachdadh an dòigh-obrach a leanas [Stòr #1, Stòr #2]:

Gheibh gach tagraiche bho 0 gu 100 puingean. Nam measg tha:

Conaltradh eadar na cuspairean anns a bheil thu sònraichte agus na cuspairean ann am prògram a’ mhaighstir: 55 puingean aig a’ char as àirde.
Beachdan bhon litir brosnachaidh agad: 10 puingean aig a’ char as àirde.
Aiste saidheansail: 15 puingean aig a’ char as àirde.
Sgòr cuibheasach: 20 puingean aig a’ char as àirde.

Tha an sgòr cuibheasach air a thionndadh gu siostam na Gearmailt (far a bheil 1.0 an sgòr as fheàrr agus 4.0 an ìre as miosa)

Airson gach 0.1 GPA bho 3.0 gu 1.0, gheibh an tagraiche 1 phuing.
Mas e an sgòr cuibheasach 3.0 - 0 puingean.
Mas e an sgòr cuibheasach 2.9 - 1 phuing.
Mas e an sgòr cuibheasach 1.0 - 20 puingean.

Mar sin leis an GPA agam de 1.4 tha mi cinnteach gum faigh mi 16 puingean.

Ciamar a tha na glainneachan seo air an cleachdadh?

70 puingean agus gu h-àrd: creideas sa bhad.
50-70: faighinn a-steach stèidhichte air toraidhean agallaimh.
nas lugha na 50: diùltadh.

Agus seo mar a tha tagraichean air am measadh aig Oilthigh Hamburg [stòr]:

Beachdan bhon litir brosnachaidh agad - 40%.
Ìrean agus conaltradh eadar na cuspairean a tha thu a’ speisealachadh agus na cuspairean a chaidh a sgrùdadh ann am prògram a’ mhaighstir - 30%.
Eòlas proifeasanta iomchaidh, a bharrachd air eòlas air a bhith ag ionnsachadh agus ag obair ann an sgiobaidhean eadar-nàiseanta no thall thairis - 30%.

Gu mì-fhortanach, chan eil a’ mhòr-chuid de dh’ oilthighean a’ foillseachadh mion-fhiosrachadh mu mheasadh thagraichean.

2.3. A’ cur a-steach gu Oilthigh RWTH Aachen

Tha am pròiseas 100% Air-loidhne. Bha e riatanach cunntas a chruthachadh air an làrach-lìn aca, foirm a lìonadh, agus sganaidhean de na sgrìobhainnean agad a luchdachadh suas.

Air 20 Dùbhlachd, bha tagraidhean airson semeastar a’ gheamhraidh fosgailte mu thràth, agus cha robh anns an liosta de sgrìobhainnean a bha a dhìth ach duilleag ìre, tuairisgeul air an rud sònraichte agus ath-thòiseachadh (CV). Roghainneil faodaidh tu “Dearbhadh Coileanaidh / Measaidhean Eile” a luchdachadh sìos. Chuir mi suas an teisteanas Coursera Machine Learning agam an sin.

Air 20 Dùbhlachd, lìon mi iarrtas air an làrach-lìn aca. Às deidh seachdain gu leth, às aonais fios sam bith, nochd ìomhaigh uaine “Feumar riatanasan inntrigidh foirmeil” nad chunntas pearsanta.

Leigidh an t-oilthigh leat tagraidhean airson grunn speisealachdan a lìonadh aig an aon àm (gun a bhith nas fhaide na 10). Mar eisimpleir, lìon mi tagraidhean airson na speisealaichean “Software Systems Engineering”, “Media Informatics” agus “Data Science”.

Air 26 Màrt, fhuair mi diùltadh clàradh a-steach don speisealachd “Saidheans Dàta” air adhbharan foirmeil - cha robh gu leòr cuspairean matamataigeach anns an liosta de chuspairean air an do rinn mi sgrùdadh aig an oilthigh.

Air 20 Cèitean, agus an uairsin air 5 Ògmhios, chuir an t-oilthigh litrichean a-steach ag innse dhaibh gun deach dàil a chuir air dearbhadh sgrìobhainnean airson speisealaichean “Media Informatics” agus “Software Systems Engineering” agus gu robh feum aca air barrachd ùine.

Air 26 Ògmhios, fhuair mi diùltadh a dhol a-steach don speisealachd “Media Informatics”.

Air 14 Iuchar, fhuair mi diùltadh clàradh airson an rud sònraichte “Software Systems Engineering”.

2.4. A’ cur a-steach gu Universität Stuttgart

Tha am pròiseas 100% Air-loidhne. Bha e riatanach cunntas a chruthachadh air an làrach-lìn aca, foirm a lìonadh, agus sganaidhean de na sgrìobhainnean agad a luchdachadh suas.

Feart: bha agad ri mion-sgrùdadh Cirruculum a lìonadh agus a luchdachadh suas, anns am feumadh tu na cuspairean bhon dioplòma agad a cho-cheangal ris na cuspairean a chaidh ionnsachadh aig Universität Stuttgart, agus cuideachd cunntas goirid a thoirt air brìgh do thràchdas.

Faoilleach 5 - chuir iad a-steach iarrtas airson an speisealachd “Computer Science”.

Air 7 Faoilleach, chaidh innse dhomh nach deach gabhail ris an tagradh leis gu bheil... Chan eil lethbhric ann den dioploma agus duilleag ìre (chan eil mi air a cheangal ach dreachan eadar-theangaichte). Aig an aon àm, chaidh an tagradh agam a chomharrachadh le crois dhearg. Chuir mi suas na sgrìobhainnean a bha a dhìth, ach airson mìos cha d’ fhuair mi litrichean sam bith, agus lean a’ chrois dhearg ri taobh an tagraidh agam a’ nochdadh. Leis gun do dh’ iarr an litir orm diùltadh bho litrichean sam bith a bharrachd, cho-dhùin mi nach robh an tagradh agam buntainneach tuilleadh agus dhìochuimhnich mi mu dheidhinn.

Giblean 12 - Fhuair mi fios gun deach gabhail rium airson sgrùdadh. Faodar an tairgse oifigeil a luchdachadh sìos bhon chunntas pearsanta agad ann an cruth pdf air an làrach-lìn aca. Nochd dà phutan an sin cuideachd – “Gabh ri tairgse àite sgrùdaidh”, “Crìonadh tairgse àite sgrùdaidh”.

Air 14 Cèitean, chuir neach-obrach oilthigh fiosrachadh mu na h-ath cheumannan - nuair a thòisicheas clasaichean (Dàmhair 14), mar a lorgas tu taigheadas ann an Stuttgart, càite an tèid e nuair a ruigeas tu a’ Ghearmailt, msaa.

Beagan nas fhaide air adhart bhriog mi air a’ phutan “Decline study place offer”, oir... thagh oilthigh eile.

2.5. A’ cur a-steach gu TU Hamburg-Harburg (TUHH)

Tha am pròiseas 100% Air-loidhne. Bha e riatanach cunntas a chruthachadh air an làrach-lìn aca, foirm a lìonadh, agus sganaidhean de na sgrìobhainnean agad a luchdachadh suas.

Feart: feumaidh tu ro-seic a thoirt seachad mus faigh thu cothrom am foirm tagraidh a lìonadh.

13 Faoilleach - lìon a-mach ceisteachan beag airson an ìre ro-sgrùdaidh.

Faoilleach 14 - Chaidh dearbhadh a chuir thugam gun robh mi air a dhol seachad air an ro-seic agus gun deach còd ruigsinneachd a chuir chun chunntas pearsanta agam.

14 Faoilleach - chuir iad a-steach iarrtas airson an speisealachd “Siostam Fiosrachaidh is Conaltraidh”.

22 Màrt - chuir iad fios thugam gun deach gabhail rium. Dh’ fhaodadh an tairgse airson foghlam ann an cruth dealanach ann an cruth pdf a luchdachadh sìos bhon chunntas pearsanta agad air làrach-lìn an oilthigh. Cuideachd, nochd 2 phutan an sin - “Gabh ris an tairgse” agus “Decline Offer”.

24 Giblean - chuir sinn stiùireadh air na h-ath cheumannan (mar a dh’ fhuasglas tu cùis taigheadais, mar a chlàraicheas tu airson cùrsa Gearmailteach an-asgaidh nuair a ruigeas tu, dè na sgrìobhainnean a tha a dhìth airson a’ mhodh clàraidh, msaa.)

Beagan nas fhaide air adhart bhriog mi air a’ phutan “Decline Offer”, oir... Thagh mi oilthigh eile.

2.6. A’ cur a-steach gu TU Ilmenau (TUI)

Tha am pròiseas 100% Air-loidhne. Bha e riatanach cunntas a chruthachadh air an làrach-lìn aca, foirm a lìonadh, agus sganaidhean de na sgrìobhainnean agad a luchdachadh suas.

Feartan: Bha agam ri 25 iùro a phàigheadh airson beachdachadh air an iarrtas agam, agus bha agam ri deuchainn a ghabhail tro Skype cuideachd.

Faoilleach 16 - chuir e a-steach airson an Rannsachadh sònraichte ann an Innleadaireachd Coimpiutaireachd & Siostaman (RCSE).

18 Faoilleach - chuir iad thugam iarrtas airson pàigheadh 25 iùro agus thug iad seachad am mion-fhiosrachadh.

Faoilleach 21 - pàigheadh (SWIFT).

30 Faoilleach - chaidh dearbhadh gun deach am pàigheadh a chuir a-steach

17 Gearran - chaidh toraidhean sgrùdadh mo dhioplòma a chuir. Is e sgrìobhainn PDF a tha seo a tha ag innse na leanas:

buinidh an t-oilthigh agam do chlas H + (is e sin, tha e làn aithnichte sa Ghearmailt). Tha H± ann cuideachd (tha seo a’ ciallachadh nach eil ach cuid de speisealaichean / dàmhan air an aithneachadh) agus H- (tha seo a’ ciallachadh nach eil an t-oilthigh aithnichte sa Ghearmailt).
an sgòr cuibheasach agam ann an siostam rangachaidh na Gearmailt (air tionndadh a-mach gu bhith 1.5, a tha 0.1 puing nas ìsle na an sgòr cuibheasach a chaidh a thomhas ann an uni-assist - a rèir coltais bidh oilthighean a’ dèanamh taghadh eadar-dhealaichte de chuspairean airson àireamhachadh).
sgòr càirdeach a thuirt "Oberes Drittel" (a 'chiad treas), ge bith dè a tha sin a' ciallachadh.

Mar sin, ghluais an tagradh agam gu inbhe C1 - Co-dhùnadh air ullachadh.

19 Màrt - Fhuair mi litir bho neach-obrach oilthigh anns an tuirt i gun d’ fhuair mi 65 puingean airson an dioploma agam. Is e an ath ìre deuchainn beòil tro Skype, anns am faigh mi 20 puing. Airson faighinn a-steach, feumaidh 70 puingean a bhith agad (mar sin, cha robh agam ach 5 puingean a-mach à 20 a chomharrachadh air an deuchainn). Gu teòiridheach, gheibheadh cuideigin 70 puingean airson an dioplòma aca, agus mar sin chan eil feum air an deuchainn a ghabhail.

Gus an deuchainn a chuir air dòigh, bha e riatanach sgrìobhadh gu neach-obrach oilthigh eile agus dearbhadh gu robh mi deiseil airson an deuchainn. Mura tèid seo a dhèanamh, an dèidh 2 sheachdain thèid an tagradh airson faighinn a-steach a chuir dheth.

Air 22 Màrt, fhreagair a’ chiad neach-obrach mi agus dh’ innis iad dhomh mu na cuspairean a bhiodh air an còmhdach san deuchainn:

Teòiridh: Algorithms Bunasach & Structaran Dàta, Iom-fhillteachd.
Innleadaireachd & Dealbhadh Bathar-bog: Pròiseas Leasachaidh, Modail a’ cleachdadh UML.
Siostaman-obrachaidh: Modail Pròiseas & Snàthainn, Sioncronachadh, Clàradh.
Siostaman Stòr-dàta: Dealbhadh Stòr-dàta, Ceasnachadh Stòr-dàta.
Lìonrachadh: OSI, protocols.

Air 9 Giblean, chaidh innse dhomh mu cheann-latha agus àm an deuchainn.

Air 11 Giblean, chaidh an deuchainn a chumail tro Skype sa Bheurla. Chuir an t-Ollamh na ceistean a leanas:

Dè an cuspair as fheàrr leat ann an Saidheans Coimpiutaireachd?
Dè th’ ann an “Big-O notation”?
Dè an diofar eadar pròiseasan agus snàithleanan san OS?
Ciamar as urrainn dhut pròiseasan a shioncronachadh?
Carson a tha am protocol IP?

Fhreagair mi gach ceist gu h-aithghearr (2-3 seantansan), agus às deidh sin dh’ innis am proifeasair dhomh gun deach gabhail rium agus gun robh e an dùil rium san Dàmhair. Mhair an deuchainn 6 mionaidean.

Air 25 Giblean, chaidh tairgse oifigeil trèanaidh a chuir thugam (gu dealanach). Faodar a luchdachadh sìos bhon chunntas pearsanta agad air làrach-lìn TUI ann an cruth pdf.

Beagan às deidh sin chuir mi litir thuca a’ diùltadh an tairgse, oir... Thagh mi oilthigh eile.

2.7. A’ cur a-steach gu Hochschule Fulda

Tha am pròiseas 100% air-loidhne. Bha e riatanach cunntas a chruthachadh air an làrach-lìn aca, foirm a lìonadh, agus sganaidhean de na sgrìobhainnean agad a luchdachadh suas.

2 Gearran - chuir iad a-steach iarrtas airson an rud sònraichte “Global Software Development”.

Air 25 Gearran, chaidh dearbhadh a chuir thugam gun deach gabhail ris an iarrtas agam airson beachdachadh agus gum b’ urrainn dhomh a bhith an dùil ri freagairt ann am meadhan a’ Ghiblein - tràth sa Chèitean.

Air 27 Cèitean, fhuair mi litir ag innse dhomh gun deach dàil a chuir air dearbhadh sgrìobhainnean agus gu robh feum aig a’ choimisean air beagan sheachdainean eile gus co-dhùnadh a dhèanamh.

Air 18 Iuchar, fhuair mi litir ag iarraidh orm an deuchainn air-loidhne a ghabhail air 22 Iuchar. Thèid an deuchainn a chumail bho 15:00 gu 17:00 (UTC + 2) agus bidh ceistean ann mu na cuspairean a leanas: lìonrachadh, siostaman obrachaidh, sql agus stòr-dàta, ailtireachd coimpiutair, prògramadh agus matamataig. Faodaidh tu Java, C++, no JavaScript a chleachdadh anns na freagairtean agad.

Is e mion-fhiosrachadh inntinneach eile a chaidh aithris san litir seo am feum a dhol tro agallamh. Chan urrainn dhomh ach gabhail ris ma shoirbhicheas leat san deuchainn agus san agallamh, is dòcha gun tig an tairgse uaireigin ann am meadhan an Lùnastail. Thug clàradh aig Ambasaid na Gearmailt ann am Minsk mìos gu leth ro làimh (ie, aig àm an Iuchair 18, b’ e 3 Sultain an ceann-latha as fhaisge airson clàradh aig an ambasaid). Mar sin, ma nì thu òrdachadh aig an ambasaid ann am meadhan an Lùnastail airson toiseach an Dàmhair, aig a’ char as fheàrr thèid am bhìosa a chuir a-mach ron t-Samhain. Mar as trice, bidh clasaichean aig oilthighean Gearmailteach a’ tòiseachadh air 7 Dàmhair. Bu mhath leam a bhith a 'creidsinn gu bheil Hochschule Fulda a' toirt aire do chomas oileanaich a bhith fadalach. Air an làimh eile, is dòcha gum bu chòir dhut clàradh sa bhad aig an ambasaid airson deireadh an Lùnastail eadhon mus tig an tairgse.

Leis gu robh mi air gabhail ri tairgse bho oilthigh eile mar-thà, dhiùlt mi an deuchainn a ghabhail.

2.8. A’ cur a-steach gu Universität Bonn

Tha am pròiseas tagraidh 100% air-loidhne. Bha e riatanach cunntas a chruthachadh air an làrach-lìn aca, foirm a lìonadh, agus sganaidhean de na sgrìobhainnean agad a luchdachadh suas. Feart: ma bhios e soirbheachail, thèid an tairgse a chuir le post pàipeir.

Aig deireadh a’ Ghearrain, chuir mi a-steach airson prìomh Informatics Saidheans Beatha.

Aig deireadh a’ Mhàirt, chuir mi suas an teisteanas agam de chomas Gearmailteach aig ìre A1 (Goethe-Zertifikat A1).

Air 29 Giblean, fhuair mi fios gun deach gabhail rium airson trèanadh, agus dhearbh iad cuideachd mo sheòladh puist. Dh'fheumadh an tairgse oifigeil a bhith air fhaighinn le post pàipeir.

Air 13 Cèitean, fhuair mi fios gun deach an tairgse a chuir a-steach agus gum bu chòir dhomh fhaighinn taobh a-staigh 2-4 seachdainean.

Air 30 Cèitean, fhuair mi tairgse oifigeil airson trèanadh le post clàraichte bhon oifis puist ionadail.

Air 5 Ògmhios, chuir iad fios mu bhith a 'lorg taigheadas ann am Bonn - ceanglaichean gu làraichean far an urrainn dhut ostailean a ghlèidheadh. Tha seòmraichean-cadail rim faighinn, ach feumaidh tu tagradh a dhèanamh airson seòmar cho luath ‘s a ghabhas. Tha an tagradh air a chuir a-steach air làrach-lìn an “Studierendenwerk” ionadail, a’ bhuidheann a bhios a’ riaghladh nan seòmraichean-cadail.

Air 27 Ògmhios, chuir neach-obrach oilthigh fiosrachadh mu àrachas slàinte, molaidhean airson a bhith a’ ceannach laptop, agus ceangal gu buidheann Facebook gus cùisean a dheasbad le oileanaich eile air a’ chùrsa. Beagan nas fhaide air adhart, chuir i cuideachd fiosrachadh mu na modhan rianachd a dh 'fheumar an dèidh gluasad dhan Ghearmailt, mu chùrsaichean cànain Gearmailteach, mun chlàr-ama agus mòran a bharrachd. Bha an taic fiosrachaidh drùidhteach!

Mar thoradh air an sin, a-mach às a h-uile duine a chaidh a thabhann dhomh, thagh mi am prògram sònraichte seo. Aig àm sgrìobhaidh an artaigil seo, tha mi mu thràth ag ionnsachadh aig an oilthigh seo.

2.9. A’ cur a-steach gu TU München (TUM)

Bha am pròiseas inntrigidh as duilghe aig TUM, a bha a’ toirt a-steach a bhith a’ lìonadh iarrtas nad chunntas pearsanta, a’ faighinn VPD bho uni-assist, agus a’ cur sgrìobhainnean le post pàipeir. A bharrachd air an sin, nuair a chlàras tu a-steach don speisealachd “Informatics”, feumaidh tu “Cirruculum Analysis” a chrìochnachadh (a ’ceangal nan cuspairean bhon dioploma agad ris na cuspairean a chaidh a sgrùdadh san speisealachd seo), a bharrachd air aiste saidheansail 1000-word a sgrìobhadh air aon de cheithir cuspairean. :

Dreuchd Artificial Intelligence ann an teicneòlas san àm ri teachd.
Buaidh lìonraidhean sòisealta air comann-sòisealta daonna.
Feartan àrd-ùrlaran Dàta Mòr agus cho cudromach sa tha iad airson sgrùdadh dàta.
Am faod coimpiutairean smaoineachadh?

Thug mi cunntas air an fhiosrachadh mu bhith a’ faighinn VPD gu h-àrd anns a’ pharagraf “Uni-assist”. Mar sin air 5 Gearran bha an VPD agam deiseil. Tha e a’ toirt còir clàradh anns gach speisealachd san oilthigh.

An uairsin, taobh a-staigh mìos, sgrìobh mi aiste saidheansail air a’ chuspair “Dleastanas Artificial Intelligence ann an teicneòlas san àm ri teachd.”

26 Màrt - lìon iarrtas airson a’ phrògram “Informatics” anns a’ chunntas pearsanta agam ann an TUMOnline. Feumaidh an t-iarrtas seo an uairsin a bhith air a chlò-bhualadh, air a shoidhnigeadh agus air a cheangal ris a’ phasgan de sgrìobhainnean airson an cur le post pàipeir.

27 Màrt - chuir sinn pasgan de sgrìobhainnean le post pàipeir tro DHL. Anns a’ phasgan de sgrìobhainnean agam bha lethbhric notarized den teisteanas, dioplòma, duilleag ìre agus leabhar-obrach le eadar-theangachaidhean notarized gu Beurla. Anns a’ phacaid sgrìobhainnean cuideachd bha lethbhric cunbhalach (neo-dhearbhte) de theisteanasan cànain (IELTS, Goethe A1), litir brosnachaidh, aiste, ath-thòiseachadh agus tagradh le ainm sgrìobhte às-mhalairt bho TUMOonline.

Air 28 Màrt, fhuair mi teachdaireachd SMS bho DHL gun deach am pasgan agam a lìbhrigeadh don t-seòladh.

Air 1 Giblean, fhuair mi dearbhadh bhon oilthigh gun d’ fhuaireadh na sgrìobhainnean agam.

Air 2 Giblean, fhuair mi fios gun robh na sgrìobhainnean agam a’ coinneachadh ris na slatan-tomhais foirmeil agus gum biodh iad a-nis air am measadh leis a’ chomataidh inntrigidh.

Air 25 Giblean, fhuair mi diùltadh a dhol a-steach don speisealachd “Informatics”. Is e an adhbhar “chan eil na teisteanasan agad a’ coinneachadh ri riatanasan a ’chùrsa sin.” An uairsin bha iomradh air cuid de lagh Bhabhàiria, ach cha robh e soilleir dhomh fhathast dè dìreach an eadar-dhealachadh a bha anns na teisteanasan agam. Mar eisimpleir, dhiùlt Oilthigh RWTH Aachen airson adhbhar coltach ris a dhol a-steach don phrògram “Saidheans Dàta”, ach chomharraich iad co-dhiù liosta de chuspairean a bha a dhìth anns an dioplòma agam, ach cha robh fiosrachadh mar sin ann bho TUM. Gu pearsanta, bha dùil agam a bhith air mo rangachadh air sgèile bho 0 gu 100, mar a chaidh a mhìneachadh air an làrach-lìn aca. Nam biodh mi air sgòr ìosal fhaighinn, bhithinn air faighinn a-mach gu robh aiste saidheansail lag agus litir brosnachaidh agam. Agus tha e a 'tionndadh a-mach nach do leugh a' chomataidh inntrigidh an dàrna cuid mo litir no mo aiste, ach chuir iad a-mach mi gun a bhith a 'sònrachadh sgòr idir. Bha e gu math eu-dòchasach.

Tha sgeulachd eile agam co-cheangailte ris an inntrigeadh agam gu TUM. Am measg nan riatanasan airson faighinn a-steach tha “Àrachas Slàinte”. Do choigrich leis an àrachas aca fhèin, tha e comasach dearbhadh fhaighinn bho chompanaidh àrachais Gearmailteach sam bith gu bheil an àrachas seo aithnichte sa Ghearmailt. Cha robh àrachas slàinte sam bith agam. Dha daoine mar seo, feumaidh mi àrachas Gearmailteach fhaighinn. Cha robh an riatanas fhèin na iongnadh dhomh, ach is e an rud ris nach robh dùil gun robh feum air àrachas mar-thà aig ìre lìonadh an iarrtais airson faighinn a-steach. Chuir mi litrichean leis a’ cheist seo gu companaidhean àrachais (TK, AOC, Barmer), a bharrachd air a’ chompanaidh eadar-mheadhanach Coracle. Fhreagair TK gun robh feum agam air seòladh puist Gearmailteach airson àrachas fhaighinn. Chuir eòlaiche bhon chompanaidh seo eadhon fios thugam agus shoilleirich e grunn thursan nach robh seòladh Gearmailteach sam bith agam na laighe mun cuairt, no co-dhiù caraidean sa Ghearmailt a ghabhadh ris na sgrìobhainnean agam tron phost. San fharsaingeachd, cha robh seo na roghainn dhomh. Sgrìobh AOC gum faigh mi am fiosrachadh gu lèir air an làrach-lìn aca. Tapadh leibh AOC. Sgrìobh Barmer gun cuireadh iad fios thugam an ceann latha no dhà. Cha chuala mi a-riamh tuilleadh bhuapa. Fhreagair Coracle gu bheil, tha iad a’ toirt àrachas do dh’ oileanaich air astar, ach airson an àrachas seo fhaighinn feumaidh tu... litir gabhail gu oilthigh sa Ghearmailt. Mar fhreagairt don iongnadh a th’ orm mu mar a gheibh mi an litir seo mura h-urrainn dhomh eadhon sgrìobhainnean a chuir a-steach gun àrachas, fhreagair iad gu bheil oileanaich eile gu soirbheachail a’ cur a-steach às aonais àrachas. Mu dheireadh, fhuair mi freagairt bho TUM fhèin agus chaidh innse dhomh, gu dearbh, aig an ìre de bhith a ’cur a-steach iarrtas airson faighinn a-steach, nach eil àrachas riatanach, agus faodar a’ phuing seo a sheachnadh. Bidh feum air àrachas aig àm clàraidh, nuair a tha litir gabhail agam mu thràth.

2.10. A’ cur a-steach gu Universität Hamburg

Seòrsa pròiseas “post”. An toiseach feumaidh tu am foirm a lìonadh air-loidhne, a chlò-bhualadh, a shoidhnigeadh agus a chuir còmhla ri lethbhric de na sgrìobhainnean gu lèir tron phost.

Air 16 Gearran, lìon mi iarrtas airson a’ phrògram “Intelligent Adaptive Systems” air làrach-lìn an oilthigh. Is e seo cuspair sònraichte co-cheangailte ri robotics - an aon cheum maighstireachd ann an Saidheans Coimpiutaireachd le Beurla mar chànan teagaisg aig an oilthigh seo. Cha robh mòran dòchais agam, ach chuir mi a-steach an tagradh agam mar dheuchainn.

Air 27 Màrt (4 latha ron cheann-latha airson gabhail ri sgrìobhainnean) chuir mi pasgan de sgrìobhainnean tro DHL.

Air 28 Màrt, fhuair mi fios bho DHL gun deach am pasgan agam a lìbhrigeadh don t-seòladh.

Air 11 Giblean, fhuair mi litir bhon oilthigh a ’dearbhadh gu robh a h-uile sgrìobhainn àbhaisteach, chaidh mi seachad air an“ sgrìonadh ”, agus a-nis tha a’ chomataidh inntrigidh air tòiseachadh a ’giullachd an tagraidh agam.

Air 15 Cèitean, fhuair mi litir diùltadh. B’ e an adhbhar airson an diùltadh nach deach mi seachad air an deuchainn farpaiseach. Chomharraich an litir an ìre a chaidh a shònrachadh dhomh (73.6), a chuir mi san 68mh àite, agus tha am prògram a’ solarachadh airson 38 àite gu h-iomlan. Bha liosta feitheimh ann fhathast, ach bha àiteachan air a chuingealachadh cuideachd, agus cha do ràinig mi eadhon ann. A’ beachdachadh air uimhir de thagraichean, bha e loidsigeach nach deach mi seachad, leis nach eil eòlas sam bith agam ann an robotics.

2.11. A’ cur a-steach iarrtas gu FAU Erlangen-Nürnberg

Tha am pròiseas tagraidh dà-ìre - bidh an Coimisean a’ dèanamh ath-sgrùdadh sa bhad air an tagradh air-loidhne, agus ma bhios e soirbheachail, feumaidh e sgrìobhainnean le post pàipeir, agus às deidh sin thèid an tairgse a chuir le post pàipeir.

Mar sin, sa Mhàrt, chruthaich mi cunntas air an làrach-lìn aca, lìon mi iarrtas, luchdaich mi suas sganaidhean de na sgrìobhainnean agam agus chuir mi a-steach airson an speisealachd “Innleadaireachd Coimpiutaireachd”, speisealachadh “Ìomhaigh Meidigeach agus Giullachd Dàta”.

Air 2 Ògmhios, fhuair mi fios gun deach gabhail rium airson trèanadh, agus a-nis feumaidh mi pasgan de sgrìobhainnean a chuir thuca le post pàipeir. Tha na sgrìobhainnean an aon rud ris an fheadhainn a tha ceangailte ris an tagradh air-loidhne. Gu dearbh, feumaidh an teisteanas, an dioplòma agus an duilleag ìre a bhith nan leth-bhreacan notarized le eadar-theangachaidhean notarized gu Beurla no Gearmailtis.

Cha do chuir mi na sgrìobhainnean thuca, oir... Mun àm seo bha mi air oilthigh eile a thaghadh mar-thà.

2.12. A’ cur a-steach gu Universität Augsburg

Tha am pròiseas 100% air-loidhne.

Air 26 Màrt, chuir mi a-steach iarrtas airson faighinn a-steach don phrògram Innleadaireachd Bathar-bog. Fhuair mi dearbhadh fèin-ghluasadach sa bhad gun deach gabhail ris an iarrtas agam.

Air 8 Iuchar thàinig an diùltadh. Is e an adhbhar gun do dh’ fhàilnich mi an deuchainn farpaiseach anns an do ghabh 1011 tagraiche pàirt.

2.13. A’ cur a-steach gu TU Berlin (TUB)

Cuir a-steach an tagradh agad gu TU Berlin (ris an canar TUB an-seo) gu tur tro uni-assist.

Leis gu robh mi air sgrìobhainnean a chuir gu Uni-assist roimhe seo tron phròiseas inntrigidh gu TU München, cha robh feum agam air sgrìobhainnean a chuir a-rithist airson faighinn a-steach gu TUB. Cuideachd, airson adhbhar air choireigin, cha robh feum air pàigheadh airson an tagraidh (anns a’ cholbh “Cìs” bha 0.00 EUR). Is dòcha gur e lasachadh a bh’ ann airson an 2na tagradh, a’ toirt aire don 1mh tagradh daor (75 iùro), no chaidh an tagradh seo a phàigheadh le TUB fhèin.

Mar sin, airson cur a-steach airson faighinn a-steach gu TUB, cha robh agam ach foirm a lìonadh sa chunntas pearsanta agam air làrach-lìn uni-assist.

28 Màrt - chuir iad a-steach iarrtas gu uni-help airson faighinn a-steach gu TUB anns an raon sònraichte “Computer Science”.

Air 3 Giblean, fhuair mi fios bho uni-assist gun deach an tagradh agam a chuir gu dìreach gu TUB.

Air 19 Ògmhios chuir iad a-steach dearbhadh gun deach gabhail ris an iarrtas agam. Tha mi a’ smaoineachadh gu bheil e gu math fadalach. Leis gum faod clàradh aig Ambasaid na Gearmailt mìos a thoirt, agus gun toir toirt seachad bhìosa oileanach mìos gu leth, is e deireadh an Ògmhios an ceann-latha nuair a dh’ fheumas tu clàradh aig an ambasaid. Mar sin, bidh a h-uile oilthigh eile a’ feuchainn ri tairgse no diùltadh a chuir a-steach ro mheadhan an Ògmhios (agus eadhon nas tràithe). Agus tha TUB dìreach a’ tòiseachadh a’ beachdachadh air an iarrtas agad. Air an làimh eile, ma tha thu airson ionnsachadh aig TUB, faodaidh tu feuchainn ri clàradh leis an ambasaid ro-làimh mus faigh thu an tairgse. Rud eile, tha cunnart ann nach fhaigh thu bhìosa ann an àm airson tòiseachadh air do chuid ionnsachaidh.

Air 23 Lùnastal chuir iad thugam e, agus air 28 Lùnastal fhuair mi litir pàipeir anns an deach innse dhomh mun diùltadh. Is e an adhbhar “ann an raon Saidheans Coimpiutaireachd Teòiridheach tha feum air 12 CP, chaidh 0 CP aontachadh leis an tar-sgrìobhadh agad”, i.e. Cha do lorg a’ chomataidh taghaidh aon tè am measg nan cuspairean a rannsaich mi a bha ann an raon Saidheans Coimpiutaireachd Teòiridheach. Cha do rinn mi argamaid leotha.

2.14. A’ cur a-steach gu TU Dresden (TUD)

Cuir a-steach an tagradh agad gu TU Dresden (ris an canar TUD an-seo) gu tur tro uni-assist.

Air 2 Giblean, lìon mi foirm agus chuir mi a-steach iarrtas anns a’ chunntas pearsanta agam aig uni-assist airson faighinn a-steach gu TUD airson a’ phrògram “Computational Logic”.

Air an aon latha, 2 Giblean, fhuair mi fios fèin-ghluasadach bho uni-assist ag iarraidh orm pàigheadh airson sgrùdadh a dhèanamh air an tagradh (30 iùro).

Air 20 Giblean, rinn mi gluasad SWIFT gus pàigheadh airson an tagraidh.

Air 25 Giblean, chuir uni-assist fios a-steach gun d’ fhuaireadh mo phàigheadh.

Air 3 Cèitean, fhuair mi fios bho uni-assist gun deach an tagradh agam a ghluasad gu dìreach gu TUD.

Air an aon latha, 3 Cèitean, fhuair mi litir fèin-ghluasadach bho TUD, a chomharraich m ’ainm-cleachdaidh agus am facal-faire airson mo chunntas pearsanta a chuir a-steach air làrach-lìn TUD. Bha an tagradh agam air a lìonadh a-mach an sin mu thràth agus cha robh feum agam dad a dhèanamh leis, ach tha feum air ruigsinneachd chun chunntas pearsanta agam gus inbhe làithreach an tagraidh agam fhaicinn, a bharrachd air freagairt oifigeil an oilthigh a luchdachadh sìos às an sin.

Air 24 Ògmhios, fhuair mi litir bho neach-obrach oilthigh anns an tuirt i gun deach gabhail rium airson ionnsachadh anns an speisealachd a thagh mi. Bu chòir gum biodh am freagairt oifigeil air nochdadh beagan nas fhaide air adhart sa chunntas pearsanta agad.

Air 26 Ògmhios, bha an tairgse trèanaidh oifigeil (ann an cruth pdf) ri fhaighinn airson a luchdachadh sìos sa chunntas pearsanta agad air làrach-lìn TUD. Bha stiùireadh ann cuideachd air na h-ath cheumannan (lorg taigheadas ann an Dresden, cinn-latha tòiseachaidh nan clasaichean, clàrachadh, msaa).

Chuir mi litir thuca a’ diùltadh na tairgse, a chionn... Thagh mi oilthigh eile.

2.15. A’ cur a-steach gu TU Kaiserslautern (TUK)

Tha am pròiseas tagraidh 100% air-loidhne. Feartan: Bha agam ri 50 iùro a phàigheadh airson beachdachadh air an iarrtas agam. Ma shoirbhicheas leis, thèid an tairgse a chuir le post pàipeir.

Air 20 Giblean, lìon mi iarrtas airson faighinn a-steach don phrògram Saidheans Coimpiutaireachd nam chunntas pearsanta agam air làrach-lìn an oilthigh. Chaidh fiosrachadh pàighidh a chomharrachadh sa chunntas pearsanta agad cuideachd. Air an aon latha rinn mi gluasad SWIFT (50 iùro) a’ cleachdadh an fhiosrachaidh ainmichte. Air an aon latha, cheangail mi scan den òrdugh banca ris an tagradh agus chuir mi an tagradh airson beachdachadh.

Air 6 Cèitean, thàinig dearbhadh gun d’ fhuaireadh an tagradh agus am pàigheadh agam, agus bha a’ chomataidh inntrigidh a’ tòiseachadh air an ath-sgrùdadh aca.

Air 6 Ògmhios, fhuair mi fios gun deach gabhail rium gu TUK.

Air 11 Ògmhios, chuir neach-obrach oilthigh litir thugam ag iarraidh orm foirm shònraichte a lìonadh ag innse gu bheil mi a’ gabhail ri tairgse airson sgrùdadh aig TUK, agus cuideachd a’ comharrachadh mo sheòladh puist air am bu chòir dhaibh an tairgse a chuir. Tha am foirm seo air a lìonadh gu h-eileagtronaigeach, agus an dèidh sin dh'fheumadh a chur gu neach-obrach oilthigh air post-dealain, agus an uair sin feitheamh ri tairgse.

Thuirt an neach-obrach cuideachd gu bheil cùrsa amalachaidh a’ tòiseachadh air 21 Lùnastal, agus aig an toiseach thathas a’ moladh gu mòr ("moladh gu mòr") a thighinn don Ghearmailt, agus tòisichidh trèanadh sònraichte air 28 Dàmhair. B’ e TUK an aon oilthigh (den fheadhainn a chuir tairgsean thugam) a chuir cùrsaichean amalachaidh air dòigh, agus bidh TUK cuideachd a’ tòiseachadh chlasaichean as ùire (mar as trice bidh cuid eile a’ tòiseachadh air 7 Dàmhair no 14th).

Beagan às dèidh sin chuir mi litir thuige a' diùltadh na tairgse, oir... Thagh mi oilthigh eile.

2.16. Na toraidhean agam

Mar sin, chuir mi a-steach airson faighinn a-steach don phrògram maighstireachd aig 13 oilthighean: TU München, Oilthigh RWTH Aachen, TU Berlin, Universität Hamburg, Universität Bonn, TU Dresden, FAU Erlangen-Nürnberg, Universität Stuttgart, TU Kaiserslautern, Universität Augsburg, TU Hamburg-Harburg, Hochschule Fulda.

Fhuair mi tairgsean 7 bho na h-oilthighean a leanas: Universität Bonn, TU Dresden, FAU Erlangen-Nürnberg, Universität Stuttgart, TU Kaiserslautern, TU Ilmenau, TU Hamburg-Harburg.

Fhuair mi diùltadh 6 bho na h-oilthighean a leanas: TU München, Oilthigh RWTH Aachen, TU Berlin, Universität Hamburg, Universität Augsburg, Hochschule Fulda.

Ghabh mi ri tairgse bho Universität Bonn airson ionnsachadh anns a’ phrògram “Life Science Informatics”.

3. Tha tairgse airson trèanadh air ruighinn. Dè an ath rud?

Mar sin, tha sgrìobhainn agad ag innse gun deach gabhail riut sa phrògram trèanaidh taghte. Tha seo a’ ciallachadh gu bheil thu air a dhol seachad air a’ chiad ìre inntrigidh - “inntrigeadh”. Canar “clàrachadh” ris an dàrna ìre - feumaidh tu a thighinn don oilthigh fhèin leis na sgrìobhainnean tùsail agus an “litir inntrigidh” agad. Bu chòir bhìosa oileanach agus àrachas ionadail a bhith agad ron àm seo cuideachd. Is ann dìreach às deidh dhut am modh clàraidh a chrìochnachadh a gheibh thu ID oileanach agus gu bheil thu gu h-oifigeil nad oileanach oilthigh.

Dè bu chòir dhut a dhèanamh às deidh dhut tairgse fhaighinn?

Cuir d’ ainm a-steach sa bhad aig an ambasaid gus bhìosa nàiseanta fhaighinn (i.e. chan e Schengen). Anns a 'chùis agam, bha an ceann-latha as fhaisge airson clàradh còrr is mìos bho seo. Bu chòir a thoirt fa-near gun toir am modh bhìosa fhèin 4-6 seachdainean, agus anns a 'chùis agam thug e eadhon nas fhaide.
Cuir a-steach sa bhad an tagradh agad airson seòmar-cadail. Ann an cuid de bhailtean-mòra, bidh an leithid de thagradh tòiseachaidh cha mhòr gu tur a’ gealltainn àite dhut ann an seòmar-cadail ro thoiseach do chuid ionnsachaidh, agus ann an cuid - tha e math ma tha às deidh bliadhna (a rèir fathannan, ann am Munich feumaidh tu feitheamh timcheall air bliadhna) .
Cuir fios gu aon de na buidhnean a dh’ fhosglas cunntasan dùinte (mar eisimpleir, Coracle), cuir iarrtas airson cunntas mar sin a chruthachadh, agus an uairsin gluais an t-suim airgid a tha a dhìth an sin tro ghluasad SWIFT. Tha a leithid de chunntas riatanach airson bhìosa oileanach fhaighinn (mura h-eil, gu dearbh, gu bheil luchd-urrais oifigeil no sgoilearachdan agad).
Cuir fios gu aon de na buidhnean a tha a’ fosgladh àrachas slàinte (faodaidh tu Coracle a chleachdadh) agus cuir a-steach iarrtas airson àrachas (iarraidh iad litir inntrigidh dhut).

Nuair a bhios bhìosa, àrachas agus taigheadas agad, faodaidh tu tiogaid plèana a ghlèidheadh agus coimhead air adhart ri tuilleadh sgrùdaidhean, oir... tha na prìomh dhuilgheadasan seachad.

3.1. A’ fosgladh cunntas dùinte

Is e cunntas dùinte cunntas às nach urrainn dhut airgead a tharraing air ais. An àite sin, cuiridh am banca airgead thugad ann an cuibhreannan mìosail chun chunntas banca eile agad. Tha a leithid de chunntas riatanach airson bhìosa oileanach fhaighinn don Ghearmailt. San dòigh seo, bidh riaghaltas na Gearmailt a’ dèanamh cinnteach gun cosg thu d’ airgead gu lèir anns a’ chiad mhìos agus gum bi thu gun dachaigh.

Tha am pròiseas airson cunntas dùinte fhosgladh mar a leanas:

Lìon a-steach iarrtas air làrach-lìn aon de na h-eadar-mheadhanairean (mar eisimpleir, Coracle, Expatrio).
Faigh fiosrachadh mun chunntas agad tro phost-d. Bidh an cunntas a’ fosgladh gu math luath (taobh a-staigh latha).
Rach gu meur banca ionadail agus dèan gluasad SWIFT airson an t-suim a tha air a shònrachadh san litir. Bheir gluasad SWIFT bho Minsk chun Ghearmailt suas ri 5 latha.
Faigh dearbhadh tro phost-d.
Ceangail an dearbhadh seo ris an tagradh bhìosa oileanach agad aig an ambasaid.

A thaobh eadar-mheadhanairean, chleachd mi na seirbheisean gu pearsanta Coracle. Chleachd cuid de mo cho-oileanaich Expatrio. Tha an dithis aca (a bharrachd air dithis eile) air an liostadh mar eadar-mheadhanairean comasach air làrach-lìn Ministreachd Cèin na Gearmailt (ann am Beurla).

Anns a ’chùis agam, dh’ fheumadh mi 8819 iùro a ghluasad, agus dhiubh sin:

Thèid 8640 iùro a thilleadh thugam ann an cruth gluasadan mìosail de 720 iùro chun chunntas agam san àm ri teachd sa Ghearmailt.
Thèid 80 iùro (am bufair ris an canar) a thilleadh thugam còmhla ris a’ chiad ghluasad mìosail.
99 iùro - Coimisean na Coracle.

Gabhaidh am banca agad cuideachd coimisean airson an gluasad (anns a’ chùis agam, timcheall air 50 iùro).

Bu mhath leam rabhadh a thoirt dhut, bho 1 Sultain, 2019, gu bheil an ìre mìosail as ìsle a dh’ fheumas a bhith aig oileanach cèin sa Ghearmailt air a dhol suas bho 720 gu 853 iùro. Mar sin, is coltaiche gum feum thu rudeigin timcheall air 10415 iùro a ghluasad chun chunntas dùinte (mura h-eil an t-suim seo air atharrachadh a-rithist mus leugh thu an artaigil).

Tha mi mu thràth air cunntas a thoirt air na h-iongnadh co-cheangailte ri pròiseas gluasadan SWIFT anns a’ pharagraf “uni-assist”.

Innsidh mi an uairsin mar a chleachdas tu an cunntas dùinte seo sa Ghearmailt anns a’ pharagraf às deidh sin “Às deidh ruighinn”.

3.2. Àrachas meidigeach

Mus tadhail thu air an ambasaid, bu chòir dhut cuideachd a bhith faiceallach mu bhith a’ faighinn àrachas meidigeach. Tha dà sheòrsa àrachais riatanach ann:

Is e “Àrachas Slàinte nan Oileanach” am prìomh àrachas a bheir cùram meidigeach dhut rè do chuid ionnsachaidh agus feumaidh tu timcheall air 100 iùro a phàigheadh gach mìos nuair a ruigeas tu a’ Ghearmailt. Chan fheumar pàigheadh airson Àrachas Slàinte nan Oileanach mus ruig thu a’ Ghearmailt. Feumaidh tu cuideachd an companaidh àrachais a tha thu ag iarraidh a thaghadh (TK, Barmer, HEK, tha mòran dhiubh ann). Tha làrach-lìn Coracle a 'toirt seachad tuairisgeul coimeasach beag (bhon sin, ge-tà, tha e a' leantainn nach eil mòran eadar-dhealachaidh ann, agus tha iad a 'cosg timcheall air an aon rud). Tha feum air dearbhadh gu bheil an seòrsa àrachais seo air fhosgladh nuair a tha thu a’ cur a-steach airson bhìosa oileanach agus nuair a chlàras tu aig an oilthigh.
Is e àrachas geàrr-ùine a th’ ann an Àrachas Siubhail a tha a’ còmhdach na h-ùine bhon mhionaid a ruigeas tu a’ Ghearmailt agus a tha dligheach gus am faigh thu am prìomh àrachas agad. Ma dh ’òrduicheas tu e còmhla ri“ Àrachas Slàinte nan Oileanach ”bho aon de na buidhnean eadar-mheadhanach (Coracle, Expatrio), bidh e an-asgaidh, air neo dh’ fhaodadh gun cosg e 5-15 iùro (aon-ùine). Faodar a cheannach cuideachd bhon chompanaidh àrachais ionadail agad. Tha feum air an àrachas seo nuair a gheibhear am bhìosa fhèin.

Mun àm a chuireas tu a-steach airson àrachas, feumaidh tairgse trèanaidh a bhith agad (agus ma tha grunn dhiubh ann, an uairsin co-dhùin air an tairgse shònraichte ris an gabh thu), oir feumaidh tu a luchdachadh suas còmhla ris an tagradh agad.

Air 28 Ògmhios, chuir mi a-steach iarrtas airson àrachas slàinte TK agus “Travel Insurance” an-asgaidh air làrach-lìn Coracle.

Air 2 Iuchar, fhuair mi dearbhadh air fosgladh “Àrachas Slàinte nan Oileanach”, “Àrachas Siubhail”, a bharrachd air fiosrachadh mu na dh’ fheumas mi a dhèanamh nuair a ruigeas mi a ’Ghearmailt gus an àrachas seo“ a chuir an gnìomh ”agus tòiseachadh air pàigheadh air a shon. .

Bheir mi cunntas air mar a tha gnìomhachd agus pàigheadh àrachais nuair a ruigeas tu a’ Ghearmailt a ’tachairt anns a’ pharagraf às deidh sin “Às deidh ruighinn”.

3.3. A 'faighinn visa

Thug an ìre seo iongnadh no dhà dhomh agus thionndaidh e a-mach gu bhith gu math iomagaineach.

Air 27 Cèitean, chuir mi air dòigh sgrìobhainnean a chuir a-steach airson bhìosa nàiseanta aig Ambasaid na Gearmailt ann am Minsk air 1 Iuchar (is e sin, chaidh an dreuchd a chuir air dòigh beagan a bharrachd air mìos ro làimh, cha robh an ceann-latha as fhaisge ri fhaighinn).

Puing chudromach: ma tha grunn thairgsean agad bho dhiofar oilthighean, an uairsin mus cuir thu a-steach sgrìobhainnean chun ambasaid, feumaidh tu co-dhùnadh dè an tairgse ris an gabh thu agus a cheangal ris an tagradh agad. Tha seo cudromach oir Thèid lethbhric de na sgrìobhainnean agad gu lèir a chuir chun roinn baile iomchaidh san àite sgrùdaidh agad, far am feum an t-oifigear ionadail aontachadh do bhìosa fhaighinn. Cuideachd, bidh an t-àite sgrùdaidh air a chomharrachadh air do bhìosa.

Bidh an ambasaid a’ toirt seachad stiùireadh air mar a dheasaicheas tu pasgan de sgrìobhainnean, a bharrachd air foirm a dh’ fheumar a lìonadh ann an Gearmailtis. Cuideachd air làrach-lìn an ambasaid gheibheadh tu fiosrachadh mu bhith a’ fosgladh cunntas dùinte, a’ comharrachadh riochdairean eadar-mheadhanach a dh’ fhaodadh a bhith ann.

Ceangal gu ceisteachan и meòrachan bho làrach-lìn Ambasaid na Gearmailt ann am Minsk.

Agus seo aon de na duilgheadasan! Anns a’ mheòrachan seo, tha sgrìobhainnean leithid dioplòma, teisteanas, litir brosnachaidh, ath-thòiseachadh air an liostadh sa cholbh “Do thagraichean a tha a’ cur a-steach airson faighinn a-steach gu ionad foghlaim àrd-ìre." Bha mi a’ smaoineachadh nach robh mi a’ cur a-steach airson faighinn a-steach, leis gu robh litir inntrigidh agam gu oilthigh Gearmailteach mu thràth, agus mar sin leum mi air a’ phuing seo, rud a thàinig gu bhith na mhearachd mòr. Cha deach gabhail ris na sgrìobhainnean agam agus cha d’ fhuair iad eadhon cothrom an lìbhrigeadh anns na làithean a leanas. B’ fheudar dhomh ath-chlàradh a-rithist. B’ e 15 Lùnastal an ceann-latha as fhaisge airson ath-chlàradh, rud nach robh, san fharsaingeachd, deatamach dhomh, ach bha e a’ ciallachadh gum faigheadh mi bhìosa “air ais gu cùl”, air sgàth A rèir na litreach gabhail, bha agam ri ruighinn chun oilthigh airson clàradh gun a bhith nas fhaide na Dàmhair 1st. Agus nam biodh mi, mar eisimpleir, air TU Kaiserslautern a thaghadh, cha bhiodh ùine agam tuilleadh airson a’ chùrsa amalachaidh.

Thòisich mi a’ cumail sùil a-mach airson cinn-latha glèidhidh a bha rim faighinn gach 3-4 uairean, agus latha no dhà às deidh sin, air madainn 3 Iuchar, lorg mi fosgladh airson 8 Iuchar. Hooray! An turas seo ghabh mi na sgrìobhainnean riatanach agus neo-riatanach a bh ’agam agus chuir mi a-steach an tagradh agam airson bhìosa nàiseanta gu soirbheachail. Nuair a chaidh sgrìobhainnean a chuir a-steach, bha agam ri foirm bheag a bharrachd a lìonadh aig an ambasaid fhèin. Anns a’ cheisteachan bha 3 ceistean: “Carson a tha thu airson ionnsachadh sa Ghearmailt?”, “Carson a thagh thu an t-oilthigh agus an speisealachd seo?” agus “Dè nì thu às deidh ceumnachadh?” Dh’ fhaodadh tu freagairt sa Bheurla. An uairsin, phàigh mi a’ chìs chonsal anns an t-suim de 75 iùro agus fhuair mi cuidhteas airson pàigheadh. Is e sgrìobhainn glè chudromach a tha seo a bhios feumail nuair a gheibh thu bhìosa às deidh sin, na tilg air falbh an cuidhteas seo! Thuirt oifigear an ambasaid gum faodadh dùil a bhith agam ri freagairt ann an 4 seachdainean. Chuala mi, a bharrachd air an seo, gu bheil tagraichean airson bhìosa nàiseanta a’ faighinn cuireadh gu agallamh leis a’ chonsal, ach cha d’ fhuair mi cuireadh. Stampadh iad mo chead-siubhail (ghlèidh iad àite airson bhìosa), agus thug iad dhomh an cead-siubhail.

B’ e an ath dhuilgheadas gum faodadh dàil mhòr a bhith ann a bhith a’ làimhseachadh tagradh bhìosa. Às deidh 7 seachdainean chan eil mi fhathast air fiosrachadh sam bith fhaighinn bhon ambasaid. Bha iomagain co-cheangailte ris gu robh iad gu h-obann a’ feitheamh rium airson agallamh leis a’ chonsal, ach cha robh fios agam, cha do nochd e, agus chaidh an tagradh agam a chuir dheth. Air 22 Lùnastal, rinn mi sgrùdadh air inbhe beachdachadh air bhìosa (chan urrainnear seo a dhèanamh ach air post-d; chan eil ceistean mar sin air am freagairt air a’ fòn), agus chaidh innse dhomh gu robhas fhathast a’ beachdachadh air an tagradh agam aig an oifis ionadail ann am Bonn, agus mar sin tha mi air a shocrachadh.

Air 29 Lùnastal, chuir an ambasaid fios thugam agus dh’ innis e dhomh gum b’ urrainn dhomh tighinn airson bhìosa. A bharrachd air a’ chead-siubhail agad, dh’fheumadh àrachas meidigeach sealach a bhith agad cuideachd (ris an canar “Àrachas Siubhail”) agus cuidhteas airson cosgais na consòil a phàigheadh. Cha robh feum agad tuilleadh clàradh aig an ambasaid; dh’ fhaodadh tu tighinn air latha obrach sam bith. Tha an cuidhteas airson a’ chìs chonsal a phàigheadh mar “tiogaid inntrigidh” don ambasaid.

Thàinig mi dhan ambasaid an ath latha, 30 Lùnastal. An sin dh’ fhaighnich iad dhomh an ceann-latha airson faighinn a-steach. An toiseach, dh ’iarr mi“ Sultain 1 ”gus am b’ urrainn dhomh siubhal timcheall na Roinn Eòrpa mus tòisich mi air mo chuid ionnsachaidh, ach chaidh mo dhiùltadh, ag ainmeachadh nach eil iad a ’moladh bhìosa fhosgladh nas tràithe na 2 sheachdain ron cheann-latha ruighinn a tha a dhìth. An uairsin thagh mi 22 Sultain.

Bha e riatanach a thighinn airson cead-siubhail taobh a-staigh 2 uair a thìde. Bha agam ri feitheamh uair eile anns an t-seòmar feitheimh agus, mu dheireadh, bha an cead-siubhail leis a’ bhìosa nam phòcaid.

Tha companaich às na h-Innseachan air dòigh-obrach sònraichte a leasachadh airson inbhe bhìosa a sgrùdadh. Bheir mi an seo am post tùsail sa Bheurla, air a chopaigeadh bhon bhuidheann facebook poblach “BharatInGermany”. Gu pearsanta, cha do chleachd mi am pròiseas seo, ach is dòcha gun cuidich e cuideigin.

Pròiseas às na h-Innseachan

An toiseach faodaidh tu sgrùdadh a dhèanamh air inbhe bhìosa, le bhith a’ cur fios chun VFS le bhith a’ cabadaich / post a’ toirt seachad an ID iomraidh agad. Tha seo ro-làimh gus faighinn a-mach a bheil sgrìobhainnean air na Consalachd fa leth a ruighinn ma ghabhas tu an agallamh aig VFS. Chan eil an ceum seo ach cuingealaichte ri fios gu bheil na sgrìobhainnean bhìosa agad air an Ambasaid a ruighinn. Chan urrainn do ghnìomhaichean VFS mòran na seo a fhreagairt leis nach e iadsan a tha a’ dèanamh cho-dhùnaidhean.
Leis an fhoirm conaltraidh air làrach-lìn na consalachd fa leth, gheibh thu eòlas air inbhe an tagraidh bhìosa agad. Ach gu mì-fhortanach, chan eil na daoine freagairteach fad na h-ùine. Chan eil fios agam ciamar a tha cùisean ag obair nad dhùthaich fhèin!
Faodaidh tu post-d a dhreachadh gu «[post-d fo dhìon]» leis an loidhne cuspair: inbhe bhìosa oileanach. Bheir an dòigh-obrach seo freagairt dhut sa bhad. Feumaidh tu am fiosrachadh a leanas a chuir sa phost a’ toirt a-steach sloinneadh, ciad ainm, àireamh cead-siubhail, Ceann-latha breith, Ceann-latha agallamh bhìosa, Àite an agallaimh. Tha mi creidsinn gu bheil am fiosrachadh seo gu lèir deatamach agus ma dh’ fhalbhas am fiosrachadh thig post-d iarraidh air a’ mhion-fhiosrachadh sin bhuapa. Mar sin, gheibh thu freagairt gu bheil an tagradh bhìosa agad air a chlàradh san t-siostam aca agus airson tuilleadh fiosrachaidh cuir fios gu oifis farpaiseach Ausländerbehörde far a bheil dùil agad a dhol.
Mu dheireadh, Ma gheibh thu dàil às deidh ùine mhòr, faodaidh tu fios a chuir gu oifis Ausländerbehörde air post-d. Faodaidh tu google airson an ID post-d iomchaidh. Mar eisimpleir: Ausländerbehörde Munich, Ausländerbehörde Frankfurt. Gu cinnteach, an lorg thu an id post-d agus an sgrìobh thu iad. Ann an seo tha e Ausländerbehörde Bonn. Is iadsan an fhìor luchd-co-dhùnaidh a bhios a’ làimhseachadh an tagradh bhìosa agad. Bidh iad a’ freagairt a bheil do bhìosa air a bhuileachadh no air a dhiùltadh.

3.4. taigh-cadail

Tha seòmraichean-cadail sa Ghearmailt poblach agus prìobhaideach. Tha feadhainn poblach air an riaghladh le buidhnean leis an ro-leasachan “Studierendenwerk” (mar eisimpleir, ann am Bonn is e a’ bhuidheann seo “Studierendenwerk Bonn”), agus mar as trice tha iad nas saoire, le rudan eile co-ionann, suidheachadh taigheadais. Cuideachd, is e goireasachd seòmraichean-cadail na stàite gu bheil a h-uile goireas agus eadar-lìn air a ghabhail a-steach sa mhàl. Chan eil mi air coinneachadh ri ostailean prìobhaideach, agus mar sin gu h-ìosal bruidhnidh mi mun eòlas agam air a bhith ag eadar-obrachadh gu sònraichte le “Studierendenwerk Bonn”.

Tha a h-uile fiosrachadh mu ostailean ann am Bonn ri fhaighinn air an làrach seo. Bu chòir làraich-lìn co-fhreagarrach a bhith ann airson bailtean-mòra eile. An sin chitheadh tu cuideachd seòlaidhean, dealbhan camara agus prìsean ostailean sònraichte. Thionndaidh gu robh na seòmraichean-cadail fhèin sgapte air feadh a 'bhaile, agus mar sin thagh mi na seòmraichean-cadail sin a bha cha mhòr no nas lugha faisg air an togalach acadaimigeach agam. Faodaidh àiteachan ann an seòmraichean-cadail a bhith nan seòmraichean no nan àrosan fa leth, faodaidh iad a bhith air an àirneis no gun àirneis, agus faodaidh iad a bhith eadar-dhealaichte ann am meud (raon timcheall air 9-20 m.s.u.). Tha an raon prìsean timcheall air 200-500 iùro. Is e sin, airson 200 iùro gheibh thu seòmar beag air leth le seòmar-ionnlaid agus cidsin roinnte air an làr, gun àirneis, ann an seòmar-cadail air falbh bho na togalaichean foghlaim. Agus airson 500 iùro - àros aon-seòmar le àirneis air leth faisg air na togalaichean foghlaim. Chan eil Studierendenwerk Bonn a’ tabhann roghainnean dha grunn dhaoine a tha a’ fuireach còmhla ann an aon rùm. Tha cosgais an ostail a’ toirt a-steach pàigheadh airson a h-uile goireas agus eadar-lìn.

Anns an tagradh airson seòmar-cadail, bha e riatanach taghadh bho 1 gu 3 seòmraichean-cadail a bha thu ag iarraidh, an raon prìsean a bha a dhìth agus an seòrsa àite-fuirich (seòmar no àros) a chomharrachadh, agus cuideachd an ceann-latha gluasad a-steach a chomharrachadh. A bharrachd air an sin, cha robh e comasach ach an 1mh latha den mhìos a chomharrachadh. Leis gum feumadh mi an oilthigh a ruighinn ro 1 Dàmhair, san tagradh agam chomharraich mi an ceann-latha gluasad a-steach a bha mi ag iarraidh - Sultain 1.

Às deidh dhomh an tagradh a chuir a-steach, bha e riatanach a dhearbhadh bhon chunntas post-d agam, agus às deidh sin fhuair mi litir fèin-ghluasadach ag innse dhomh gun deach gabhail ris an iarrtas agam airson beachdachadh.

Mìos an dèidh sin, thàinig litir eile ag iarraidh orm an tagradh agam a dhearbhadh. Gus seo a dhèanamh, dh'fheumadh tu an ceangal ainmichte a leantainn taobh a-staigh 5 latha. Bha mi air saor-làithean ann an dùthaich eile rè na h-ùine seo, ach gu fortanach bha cothrom agam air an eadar-lìn agus thug mi sùil air a’ phost-d agam gu cunbhalach, air neo dh’ fhaodadh gun robh mi air m’ fhàgail gun àite san ostail.

Half mìos às deidh sin, chuir iad thugam aonta air post-d le tairgse airson ostail sònraichte. Fhuair mi seòmar beag le àirneis ann an seòmar-cadail caran mòr ach aosta, coiseachd 5 mionaidean bhon togalach acadaimigeach agam, airson 270 iùro gach mìos. A h-uile rud a bha mi ag iarraidh. Co-dhiù, aig an ìre seo chan eil roghainn ann tuilleadh - chan urrainn dhut ach co-dhùnadh am bu chòir dhut aontachadh ris a’ mholadh seo no nach eil. Ma dhiùltas tu, cha bhi tairgse sam bith eile ann (no bidh, ach chan ann a dh'aithghearr, ann an sia mìosan, mar eisimpleir).

A bharrachd air a 'chùmhnant, bha an litir cuideachd a' gabhail a-steach sgrìobhainnean eile - riaghailtean giùlain san ostail, mion-fhiosrachadh mu bhith a 'pàigheadh tasgadh tèarainteachd agus grunn phàipearan eile. Mar sin, aig an àm sin bha feum air:

Clò-bhuail agus cuir d’ ainm ris an aonta màil airson àite san ostail ann an trì leth-bhreacan.
Clò-bhuail agus cuir ainm ri riaghailtean giùlain san ostail ann an dà leth-bhreac.
Pàigh tasgadh de 541 iùro tro ghluasad SWIFT.
Clò-bhuail, lìon agus cuir d’ ainm ri cead tarraing air ais dìreach bhon chunntas banca agam (“SEPA”) airson mo phàigheadh ostail mìosail.
Clò-bhuail leth-bhreac de theisteanas clàraidh an oilthigh (i.e. “clàrachadh”).

Dh'fheumadh na sgrìobhainnean sin uile a bhith air an cur ann an cèis agus air an cur tron phost pàipeir taobh a-staigh 5 latha.

Ma tha a’ chiad dà phuing gu math soilleir, thog an 4mh agus an 5mh ceistean dhomh. An toiseach, dè an seòrsa cead a tha ann airson airgead a tharraing air ais gu dìreach bhon chunntas? Cha b’ urrainn dhomh eadhon smaoineachadh gum faodadh cuideigin airgead a tharraing air ais gu dìreach bhon chunntas banca agam stèidhichte air cead de sheòrsa air choreigin. Thionndaidh e a-mach gur e cleachdadh cumanta a tha seo sa Ghearmailt - tha grunn sheirbheisean ceangailte gu dìreach ri cunntas banca - ach, gu dearbh, chan eil am pròiseas seo ag obair le cunntas banca Belarus. Chan urrainnear a cheangal cuideachd ri cunntas dùinte, agus aig an àm sin cha robh cunntas eile agam ann am banca Gearmailteach.

Bha an còigeamh puing - leth-bhreac de theisteanas clàraidh an oilthigh - iom-fhillte leis nach urrainnear clàradh (“clàrachadh”) a chrìochnachadh ach nuair a ruigeas mi an oilthigh, agus chan eil eadhon bhìosa agam fhathast.

Gu mì-fhortanach, cha do fhreagair riochdaire rianachd an ostail mo cheistean taobh a-staigh 3 latha, agus cha robh agam ach 2 latha air fhàgail airson na sgrìobhainnean a chuir, air neo bhiodh an tagradh agam airson an ostail air a dhubhadh às. Mar sin, chomharraich mi mo chunntas Belarus ann an cead SEPA, ged a bha fios agam nach obraicheadh seo. Bha e coltach riumsa gum faodadh cruth bàn a bhith a 'coimhead amharasach, ach tha e nas fheàrr duilgheadasan fhuasgladh mar a dh' èiricheas iad. An àite teisteanas clàraidh aig an oilthigh (“clàrachadh”), cheangail mi mo litir gabhail (“Fios mu Inntrigeadh”). Cha robh mi cinnteach an ruigeadh na sgrìobhainnean agus an gluasad banca agam ann an àm, agus mar sin chuir mi post-d ag iarraidh orra feitheamh beagan nas fhaide na bha dùil. An ath latha, fhreagair neach-obrach ann an riaghladh nan seòmraichean-cadail gum fuiricheadh i airson na sgrìobhainnean agam.

Seachdain às deidh sin, dhearbh an rianachd gun d’ fhuair iad am pasgan de sgrìobhainnean agam agus pàigheadh an tasgadh. Mar sin, fhuair mi àite anns an ostail.

Às deidh 3 latha eile, dh’ innis neach-cunntais na h-ostail dhomh air post-d nach robh an cead SEPA agam ag obair (rud nach robh teagamh sam bith agam mu dheidhinn), agus dh’ iarr e orm pàigheadh airson a’ chiad mhìos den ostail tro ghluasad SWIFT. Dh'fheumadh seo a dhèanamh ro 1 Sultain.

A bharrachd air an t-seòmar, thairg "Studierendenwerk Bonn" an "Dorm Basic Set" ris an canar - seata de rudan riatanach airson ostail. Bha e a’ toirt a-steach seata de anart-leapa (duilleag, còmhdach duvet, cùis chluasag), cluasag, 2 tuáille, 4 crochairean, 2 sheata de sgeinean (spàin, forc, sgian, spàin milseag), 2 sheata de shoithichean (cupa, bobhla, truinnsear) , siùpan, pana-fhrithealaidh, seata de innealan cidsin plastaig (clobh, spatula, spàin), 2 tuáille cidsin, rolla de phàipear toileat agus càball LAN. Dh'fheumadh an seata seo a bhith air òrdachadh ro-làimh. Is e prìs an t-seata 60 euros. Dh’ fhaodadh tu òrdachadh tro phost-d, a’ comharrachadh seòladh an ostail agad agus an ceann-latha airson clàradh a-steach. Nam bheachd-sa, tha an seata seo gu math goireasach (gu sònraichte làthaireachd seata de anart leabaidh), air sgàth ... Air a 'chiad latha bidh tòrr duilgheadas ann gun a bhith a' lorg stòr bathar-cruaidh agus duilleag a fhreagras air a 'mheud.

An uairsin, bha e riatanach coinneamh a chuir air dòigh le manaidsear an togalaich ("Hausverwalter") den ostail agam gus na h-iuchraichean don t-seòmar agam fhaighinn bhuaithe agus clàradh a-steach. Air sgàth clàr-ama an itealaich, cha robh e comasach dhomh Bonn a ruighinn ach air an fheasgar, nuair nach robh manaidsear an taighe ag obair tuilleadh, agus mar sin chuir mi romham an oidhche a chaitheamh ann an taigh-òsta nuair a ràinig mi Bonn agus a dhol a-steach don ostail sa mhadainn . Chuir mi post-d chun mhanaidsear ag iarraidh coinneamh aig àm a bha iomchaidh dhomh. Às deidh 3 latha chuir e litir cead.

Air latha na coinneimh, bha agam ri aonta màil a shealltainn do mhanaidsear an taighe airson àite san ostail, cead-siubhail, dearbhadh pàighidh airson a’ chiad mhìos agus an dealbh cead-siubhail agam a thoirt seachad. Bha duilgheadas beag agam leis a’ chùmhnant: chuir rianachd an ostail an cùmhnant soidhnichte thugam tron phost, agus cha robh e air ruighinn fhathast mus do dh’ fhalbh mi don Ghearmailt. Mar sin, sheall mi leth-bhreac eile den chùmhnant don mhanaidsear seilbh, aig nach robh ach an ainm-sgrìobhte agam (ie, gun ainm-sgrìobhte neach-rianachd an ostail). Cha robh duilgheadasan sam bith ann le seo. Mar dhearbhadh air pàigheadh airson a’ mhìos 1d, sheall mi cuidhteas gluasad SWIFT bho bhanca Belarus. Mar mhalairt air seo, thug manaidsear an togalaich sgrìobhainn shònraichte dhomh a’ sealltainn gu bheil mi a-nis a’ fuireach an seo, thug e dhomh mo sheòmar agus thug e dhomh na h-iuchraichean. B’ fheudar an uair sin am pàipear sin a thoirt gu oifis a’ bhaile gus clàradh fhaighinn sa bhaile mhòr.

A bharrachd air an sin, às deidh dhomh clàradh a-steach, bha agam ri foirm a lìonadh anns an robh agam ri dearbhadh gun d’ fhuair mi na pìosan àirneis sònraichte (bòrd, cathair, msaa), agus nach robh tagraidhean sam bith agam riutha, a bharrachd air an sin. an còrr den t-seòmar (gu ballachan, chun an uinneig, msaa). Ma tha gearanan ann mu rudeigin, feumar seo a chomharrachadh cuideachd gus nach bi gearanan nad aghaidh nas fhaide air adhart. Uile gu lèir, bha a h-uile dad ann an deagh staid dhomh. B’ e an aon ghearan beag a bh’ agam an rèile searbhadair, a bha sgaoilte agus crochte air aon bholt. Gheall manaidsear an togalaich a chàradh, ach a rèir choltais dhìochuimhnich e. Dhiùlt e am post-d agam cuideachd, agus mar sin shuidhich mi mi fhìn e.

San fharsaingeachd, a rèir an lagh, chan eil cead aig manaidsear an taighe a dhol a-steach don t-seòmar agad, eadhon ged a dh ’iarr thu air rudeigin a chàradh. Mar sin, feumaidh tu an dàrna cuid litir a chuir thuige le cead oifigeil airson a dhol a-steach don t-seòmar agad às aonais (an uairsin faodaidh e rudeigin a chàradh nas luaithe), no òrdachadh a chuir air dòigh airson àm sònraichte nuair a bhios tu dhachaigh (agus nuair a bhios manaidsear an taighe agad). slot an-asgaidh, is dòcha nach eil cho luath).

Air latha mo chlàradh a-steach, bha an ostail a 'dol tro ghlanadh domhainn, agus mar sin bha na trannsaichean air an sgapadh. Ach, bha an seòmar a fhuair mi glè ghlan agus soilleir. Anns an àirneis bha bòrd, cathair, leabaidh, bòrd ri taobh na leapa le preasan, sgeilp leabhraichean, agus clòsaid. Bha a sinc fhèin aig an t-seòmar cuideachd. Bha an cathair gu math mì-chofhurtail, thug e pian air ais dhomh, agus mar sin cheannaich mi fear eile dhomh fhìn.

Tha cidsin roinnte againn airson 7 neach. Tha 2 inneal-fuarachaidh anns a’ chidsin. Nuair a ghluais mi a-steach, bha na fuaradairean ann an staid uamhasach - bha a h-uile càil còmhdaichte le stains buidhe-uaine, le molltair, còmhdach de mheanbh-chuileag marbh a’ cumail ris, agus stench a thug orm tinn don stamag agam. Nuair a bha mi a’ glanadh an sin, fhuair mi a-mach am bainne sin le ceann-latha crìochnachaidh a bha air tighinn gu crìch a’ bhliadhna ro “beatha” san fhrigeradair seo. Mar a thionndaidh e a-mach, cha robh fios aig duine càite an robh am biadh, agus mar sin nuair a ghluais cuideigin a-mach agus a dhìochuimhnich rudeigin dhiubh san fhrigeradair, dh'fhuirich e ann airson bliadhnaichean. An rud a thàinig gu bhith na lorg dhomh cha b ’e eadhon gum b’ urrainn do dhaoine innealan fuarachaidh a ruith gu leithid de staid, ach gun leanadh iad orra a ’stòradh am biadh ann an innealan fuarachaidh mar sin. Bha dà reothadair beag ann cuideachd a bha cho còmhdaichte le sneachda nach robh iad comasach a chleachdadh. Aig àm mo chlàradh a-steach, cha robh ach 2 nighean a’ fuireach air an làr, agus bha aon dhiubh gu bhith a’ gluasad a-mach, agus dh’aidich an dàrna fear nach robh fios aice cò na toraidhean a bha san fhrigeradair seo agus gun robh nàire oirre suathadh riutha. Thug e 2 latha dhomh rudan a chuir ann an òrdugh an sin.

Ghluais na nàbaidhean eile agam a-steach air 1 Dàmhair. Tha loidhne fìor ioma-nàiseanta againn, uile bho dhùthchannan eadar-dhealaichte - bhon Spàinn, na h-Innseachan, Morocco, Ethiopia, an Eadailt, an Fhraing, agus tha mi à Belarus.

Às deidh dhomh faighinn a-steach, cheannaich mi na rudan a leanas airson an t-seòmar agam: router Wi-Fi, cathair nas comhfhurtail, dàrna seata de anart leabaidh, lampa bùird, coire dealain, urn, mias siabann, glainne airson bruis fhiaclan , mop, a broom.

Cho-dhùin grunn de mo cho-oileanaich gun airgead a chosg air pàigheadh airson mìos a bharrachd san ostail (Sultain) agus chuir iad iarrtas airson ostail le clàradh a-steach san Dàmhair. Mar thoradh air an sin, ron Dàmhair cha d'fhuair iad ostail. Air sgàth seo, dh'fheumadh aon ghille a bhith a 'fuireach ann an ostail airson a' chiad mhìos le cìs de 22 iùro gach latha, agus dh'fheumadh an dàrna fear coimhead gu h-èiginneach airson ostail prìobhaideach, a thàinig gu bhith tòrr nas daoire agus nas fhaide bhon fhoghlam. togalaichean), agus feitheamh airson àite ann an ostail “stàite” chun Fhaoilleach. Mar sin, tha mi a’ moladh faighneachd airson clàradh a-steach cho tràth ‘s a ghabhas nuair a chuireas tu a-steach airson ostail, eadhon ged nach eil thu a’ dol a ruighinn ach aig deireadh na mìos.

Is e ceist inntinneach eile a bheil e comasach an ostail atharrachadh. Ann an ùine ghoirid, tha e cha mhòr do-dhèanta atharrachadh ostailean. Tha e beagan nas reusanta seòmraichean atharrachadh taobh a-staigh an aon dorm. Is e 2 bhliadhna an ùine cùmhnant as ìsle airson ostail air a thoirt seachad le “Studierendenwerk Bonn”. Is e sin, ma tha thu airson do shuidheachadh beò a leasachadh ann am bliadhna, cha leig duine sam bith leat gluasad gu ostail “stàite” eile gu furasta. Faodaidh, faodaidh tu an cùmhnant a thoirt gu crìch, ach an uairsin tha ùine 3 mìosan ann nuair nach eil còir agad tagradh ùr a chuir a-steach airson ostail. Agus eadhon às deidh 3 mìosan, nuair a chuireas tu a-steach airson ostail eile, thèid beagan ùine seachad mus tèid beachdachadh air agus thèid rudeigin a thabhann dhut. Mar sin, faodaidh sia mìosan a dhol seachad eadar fuadachadh agus gluasad gu àite ùr. Mura bris thu an cùmhnant, ach nach ùraich thu e, cha bhith ùine 3 mìosan ann mus cuir thu tagradh ùr, ach feumaidh tu fhathast feitheamh 2-3 mìosan às deidh an fhuadach airson an tagradh ùr agad a dhearbhadh.

Eachdraidh de thachartasan:

Air 26 Ògmhios, chuir mi iarrtas a-steach airson àite anns an t-seòmar-cadail.
Air 28 Iuchar, bha agad ris an tagradh agad a dhearbhadh taobh a-staigh 5 latha.
Air 14 Lùnastal, chuir iad an cùmhnant airson an dorm.
Air 17 Lùnastal, phàigh mi an tasgadh agus chuir mi pasgan de sgrìobhainnean gu riaghladh an ostail.
Air 19 Lùnastal, dhearbh an rianachd gum fuiricheadh iad airson na sgrìobhainnean agam airson còrr air 5 latha.
Air 26 Lùnastal, dhearbh an rianachd gun d’ fhuair iad am pasgan de sgrìobhainnean agam agus pàigheadh an tasgaidh.
Air 29 Lùnastal, chuir an neach-cunntais fios thugam airson pàigheadh airson a' chiad mhìos san ostail.
Air 30 Lùnastal, phàigh mi airson a '1d mìos san ostail.
Air 30 Lùnastal dh'òrduich mi an Dorm Basic Set.
Air 30 Lùnastal, mhol mi ceann-latha agus àm airson coinneamh le manaidsear an togalaich.
Air 3 Sultain, dhearbh an neach-cunntais gun d’ fhuaireadh mo phàigheadh.
Air 3 Sultain, dhearbh manaidsear an togalaich ceann-latha agus àm mo chlàradh a-steach.
Air 22 Sultain ràinig mi Bonn.
Air 23 Sultain, chaidh mi a-steach don ostail.

3.5. Dè na sgrìobhainnean a dh’ fheumas tu a thoirt leat don Ghearmailt?

Riatanach:

Dioplòma (eadar-theangachadh tùsail agus barrantaichte) - a dhìth airson clàradh.
Duilleag le ìrean (eadar-theangachadh tùsail agus dearbhte) - a dhìth airson clàradh.
Tairgse airson trèanadh (tùsail) - a dhìth airson clàradh.
Teisteanas cànain (mar eisimpleir, “IELTS”, tùsail) - a dhìth airson clàradh.
Àrachas meidigeach maireannach (“Àrachas slàinte”, leth-bhreac) - a dhìth airson clàradh agus cead còmhnaidh.
Àrachas meidigeach sealach (“Àrachas siubhail”, tùsail) – a dhìth air eagal tinneis mus faigh thu àrachas maireannach.
Tha feum air aonta màil airson àite ann an seòmar-cadail gus gluasad a-steach gu seòmar-cadail.
Tha feum air cuidhteasan banca airson an tasgadh a phàigheadh agus a’ chiad mhìos san ostail (lethbhreacan comasach) airson clàradh a-steach don ostail.
2 dhealbh (mar airson bhìosa Schengen) - tha feum air aon airson an ostail, an dàrna fear airson cead còmhnaidh.
Dearbhadh air an t-suim anns a 'chunntas dùinte (lethbhreac) - riatanach airson cead còmhnaidh.
Tha feum air cead-siubhail airson a h-uile càil.

Tha mi cuideachd a’ moladh gun clò-bhuail thu ro-làimh, lìon ma ghabhas e dèanamh agus gun toir thu leat:

Foirm clàraidh – faodar a luchdachadh a-nuas bho làrach-lìn an oilthigh.
Iarrtas airson clàradh anns a’ bhaile (“Meldeformular”) - faodar a luchdachadh sìos bho làrach-lìn riaghaltas baile ionadail (“Bürgeramt”).

3.6. Rathad

Air Didòmhnaich 22 Sultain ràinig mi port-adhair Frankfurt. An sin dh'fheumadh mi trèanaichean atharrachadh gu Bonn.

Gu h-iomchaidh, faodaidh tu an trèana a ghabhail aig a 'phort-adhair fhèin gun a bhith a' dol dìreach chun a 'bhaile. Ghabhadh an tiogaid a cheannach aig Làrach-lìn Deutsche Bahn, ach chuir mi romham coimhead airson cinn-uidhe.

Às deidh na soidhnichean gu “Fahrbahnhof” thàinig mi tarsainn air cinn-uidhe DB (Deutsche Bahn), tron bheil e comasach dhomh tiogaid trèana a cheannach gu Bonn. Chosg an tiogaid 44 euros. Rè a 'phròiseas ceannach, nochd an roghainn "suidheachan a ghlèidheadh", ach cha robh an roghainn seo ri fhaighinn airson mo itealaich. A bheil seo a’ ciallachadh gun urrainn dhomh àite sam bith a ghabhail no dìreach gu bheil a h-uile àite glèidhte mar-thà, chan eil mi a’ tuigsinn.

Aig àm sònraichte, chaidh na soidhnichean a roinn ann an “trèanaichean astar goirid” agus “trèanaichean air astar”. Cha robh fios agam dè an seòrsa trèana a bh’ ann gu Bonn, agus mar sin bha agam ri ruith mun cuairt agus faighinn a-mach. Thionndaidh an trèana agam gu bhith na thrèana “fad-astar”.

Air an trèana, fhuair mi thairis leis an eagal a bhith a’ briseadh lagh air choireigin gun fhiosta, mar eisimpleir, faighinn a-steach don chàr cheàrr no suidheachan glèidhte cuideigin eile a ghabhail, agus gum biodh càin orm air a shon. Cha robh am fiosrachadh air an tiogaid gu math ruigsinneach. Bha suidheachain an-asgaidh gu leòr ann. A bharrachd air an sin, bha soidhne “Glèidhte” air gach àite. Mu dheireadh, thàinig neach-sgrùdaidh nan tiogaidean thugam agus thairg e dhomh aon de na suidheachain a ghabhail. Rè an turais agam, cha do chuir duine sam bith eile a-steach airson an àite agam. Is dòcha gun deach na suidheachain a ghleidheadh airson an turais à Köln, tron deach an trèana seachad.

Gu h-iomlan, chaidh uair gu leth a chuir seachad aig a’ phort-adhair a’ dol tro smachd cead-siubhail, a’ ceannach tiogaid trèana, a’ lorg agus a’ feitheamh airson trèana, uair gu leth eile air an trèana, agus tha mi ann am Bonn blàth is comhfhurtail.

4. An dèidh tighinn

Às deidh dhomh ruighinn, bha sreath eile de mhodhan biùrocratach a’ feitheamh rium. Gu fortanach, bha 2 sheachdain eile agam ro thoiseach na sgoile airson an crìochnachadh gun a bhith a’ ruith. San fharsaingeachd, thathas a 'creidsinn gu bheil 1 seachdain gu leòr dhaibh. Ràinig cuid de mo cho-oileanaich, air sgàth duilgheadasan bhìosa, a’ Ghearmailt 1-3 seachdainean às deidh dhaibh tòiseachadh air an cuid ionnsachaidh. Dhèilig an t-oilthigh ri seo le tuigse.

Mar sin, às deidh dhomh ruighinn bha agam ri na leanas a dhèanamh:

Clàraich le riaghaltas baile Bonn (“Bürgeramt Bonn”).
Clàraich aig an oilthigh (“Clàrachadh”).
Fosgail cunntas banca aig banca ionadail.
Cuir àrachas slàinte an gnìomh.
Cuir an gnìomh cunntas dùinte.
Clàraich airson a’ chìs rèidio (“Rundfunkbeitrag”).
Faigh cead còmhnaidh sealach (“Aufentaltstitel”).

Bha a liosta fhèin de phàipearan riatanach aig gach ceum bho na ceumannan roimhe, agus mar sin bha e cudromach gun a bhith troimh-chèile agus a h-uile càil a dhèanamh san òrdugh cheart.

4.1. Clàradh anns a’ bhaile

Feumaidh clàradh sa bhaile a bhith air a chrìochnachadh taobh a-staigh a’ chiad dà sheachdain bho dh’ fhuirich thu sa Ghearmailt.

Gus clàradh le riaghaltas baile Bonn, bha agad ri foirm (“Meldeformular”) a luchdachadh sìos bho làrach-lìn an riaghaltais (“Bürgeramt Bonn”), a chlò-bhualadh agus a lìonadh ann an Gearmailtis. Cuideachd air làrach-lìn an luchd-stiùiridh bha e riatanach coinneamh a chuir air dòigh, far an robh feum air foirm-iarrtais crìochnaichte a thoirt a-steach, pàipear bho mhanaidsear an togalaich ag innse far an robh mi a’ fuireach, agus cead-siubhail.

An aon latha a chaidh mi a-steach don ostail, thòisich mi a 'clàradh. Bha duilgheadas beag ann: cha robh an ath cheann-latha coinneachaidh ri fhaighinn ach ann am mìos (agus feumaidh tu clàradh taobh a-staigh a’ chiad dà sheachdain). Cha do ghlèidh mi an slot seo agus cho-dhùin mi feitheamh beagan, agus feuch, uair no dhà às deidh sin nochd sreath de shliotan an-asgaidh airson an aon latha. Is dòcha gu bheil am baile air neach-obrach a bharrachd fhastadh, a rinn e comasach uimhir de shliotan fhosgladh.

Bha an roinn fhèin na raon mòr fosgailte, anns an robh mu 50 neach-obrach ag obair aig an aon àm. Bha bòrd eileagtronaigeach anns an talla a' sealltainn cò an neach-obrach air am bu chòir dhut a dhol. Chunnacas mi leth-uair an deigh na h-ùine shuidhichte. Mhair an fhàilteachadh fhèin timcheall air 15 mionaidean, nuair a chuir an neach-obrach am fiosrachadh bhon cheisteachan agam a-steach don fhoirm dealanach aice, dh’ fhaighnich e no dhà de cheistean soilleireachaidh agus chlò-bhuail e teisteanas clàraidh - “Amtliche Meldebestätigung für die Anmeldung”. Tha feum air a’ phàipear seo airson cha mhòr a h-uile modh às deidh sin (a’ fosgladh cunntas banca, a’ cur àrachas slàinte an gnìomh, a’ faighinn cead còmhnaidh, msaa).

4.2. Clàradh aig an Oilthigh

Is e clàradh aig an oilthigh - “Clàrachadh” - an ceum mu dheireadh ann a bhith a’ faighinn a-steach don oilthigh.

Chomharraich an tairgse trèanaidh gum feum sinn ruighinn airson clàradh ro 1 Dàmhair, ach ma tha sin riatanach, faodar an ùine seo a leudachadh gu furasta. Is e 1 Dàmhair, an àite sin, fiosrachadh don ambasaid, a’ toirt còir dhaibh bhìosa a thoirt dhut leis a’ chòir a dhol a-steach cho tràth ris an t-Sultain. Is e an dearbh cheann-latha clàraidh 15 Samhain (ie barrachd air mìos às deidh toiseach an trèanaidh). Tha seo a’ solarachadh airson a’ chunnairt nach bi ùine aig cuid de dh’ oileanach bhìosa fhaighinn ro thoiseach an cuid ionnsachaidh. Ràinig cuid de mo cho-oileanaich aig deireadh an Dàmhair.

Gus clàradh, bha e riatanach na sgrìobhainnean a leanas a thoirt gu roinn acadaimigeach an oilthigh:

Dioplòma (eadar-theangachadh tùsail agus barrantaichte).
Duilleag comharran (eadar-theangachadh tùsail agus dearbhte).
Tairgse airson trèanadh (tùsail).
Teisteanas cànain (mar eisimpleir, “IELTS”, tùsail).
Àrachas meidigeach maireannach (“Àrachas slàinte”, leth-bhreac den aon fhear a bha ceangailte ris an tagradh bhìosa).

Bha e riatanach cuideachd foirm (“Foirm clàraidh”) a lìonadh, a ghabhadh a luchdachadh a-nuas ro làimh bho làrach-lìn an oilthigh, ach dh’ fhaodadh tu am foirm seo iarraidh aig an oilthigh fhèin agus a lìonadh sa bhad.

An toiseach, smaoinich mi air pròiseas dearbhaidh de sheòrsa air choreigin airson na sgrìobhainnean agam, far an dèanadh neach-obrach oilthigh coimeas eadar an dioplòma tùsail agam agus an leth-bhreac a chuir mi thuca mar phàirt den iarrtas agam airson faighinn a-steach gus faicinn an robh na h-ìrean agus an speisealachd a’ maidseadh. Thionndaidh e a-mach gu bhith beagan eadar-dhealaichte. Rinn neach-obrach oilthigh coimeas eadar an dioplòma tùsail agam agus an leth-bhreac a thug mi thuige. Chan eil mi a’ tuigsinn dè a’ phuing a th’ ann an seo.

Às deidh dhomh clàradh, chaidh cairt oileanach sealach a thoirt dhomh airson 2 sheachdain. Anns an dà sheachdain seo, b’ fheudar dhomh a’ chìs semeastar a phàigheadh airson cairt oileanach maireannach fhaighinn. Gus a’ chìs semeastar a phàigheadh, thèid mion-fhiosrachadh banca a thoirt seachad, a’ cleachdadh a dh’ fhaodas tu a phàigheadh an dàrna cuid às aonais coimisean bhon chunntas banca agad, no ann an airgead aig a’ bhanca (le coimisean). Is e a’ chìs semeastar agam 280 iùro. Phàigh mi air a shon air an aon latha, agus fhuair mi mo chairt oileanach seachdain gu leth às deidh sin tron phost. Chaidh ID nan oileanach a chlò-bhualadh air duilleag àbhaisteach A4, agus dh'fheumadh e a ghearradh a-mach às fhathast.

Tha a’ chairt oileanach a’ toirt còir dhut siubhal an-asgaidh air còmhdhail poblach ionadail air feadh sgìre Rhine-Westphalia a Tuath (ach a-mhàin na trèanaichean luath IC, ICE agus bus a’ phuirt-adhair).

4.3. A’ fosgladh cunntas banca

Gus gluasad fhaighinn bhon chunntas dùinte agad, pàigheadh airson àrachas slàinte, cìsean seòmar-cadail agus cìsean semeastar aig an oilthigh, feumaidh tu cunntas banca sa Ghearmailt. Gus fhosgladh, feumaidh tu a bhith clàraichte anns a 'bhaile.

Is e a’ chiad cheist a thig am bàrr dè am banca a thaghas tu. Dhòmhsa, b’ e slatan-tomhais cudromach am fiosrachadh a bha ri fhaighinn sa Bheurla, cothrom air bancaireachd eadar-lìn is gluasadach goireasach, a bharrachd air cho faisg air meur banca agus ATMan. Às deidh coimeas goirid, chuir mi romhpa cunntas fhosgladh le Commerzbank.

Thàinig mi chun roinn aca agus thionndaidh mi chun chomhairliche, a dh'fhaighnich an robh coinneamh agam. Leis nach robh coinneamh agam, thug i clàr dhomh air an robh agam ri foirm coinneimh a lìonadh. Dh’ fhaodadh seo a bhith air a dhèanamh aig an taigh ro-làimh, rud a bhiodh air a bhith fada na b’ fhasa, ach cha robh fios agam air sin. Bha an ceisteachan ann an Gearmailtis, agus leis nach robh an eòlas agam air Gearmailtis gu leòr, bha agam ri na ceistean a chuir tro eadar-theangair, agus is e sin as coireach gun tug e timcheall air 30 mionaid dhomh an ceisteachan a lìonadh. fhuair mi coinneamh, ach bha agam ri feitheamh mu leth uair a thìde. Mar thoradh air an sin, chaidh cunntas banca fhosgladh dhomh.

Dh'fheumadh mi mo chunntas banca a chleachdadh air an aon latha airson a' chìs semeastar a phàigheadh agus a' chairt-oileanach agam fhaighinn cho luath sa ghabhas. Gus seo a dhèanamh, bha agam ri clàradh fa-leth airson ciudha aig an ionmhasair, far am b’ urrainn dhomh mo chunntas a chuir ris agus am pàigheadh a dhèanamh sa bhad. An seo feumaidh tu a bhith faiceallach agus dèanamh cinnteach gu bheil an neach-ionmhais dha-rìribh a’ pàigheadh bhon chunntas agad gu cunntas an oilthigh, agus chan ann gu dìreach ann an airgead, oir ma phàigheas tu a’ chìs semeastar ann an airgead, thèid coimisean a phàigheadh airson seo.

Anns na làithean a leanas, fhuair mi còd prìne, còd dhealbhan airson faighinn gu bancaireachd gluasadach agus cairt plastaig le post pàipeir. Bha beagan mì-ghoireasachd ann leis a’ chairt leis gur e seo a’ chairt as sìmplidh gun chomas pàighidhean a dhèanamh ga cleachdadh air an eadar-lìn agus a cheangal ri, mar eisimpleir, seirbheis màl baidhsagal. Chuir e iongnadh orm cuideachd leis a’ phròiseas airson airgead a tharraing air ais bhon chairt seo. Tro bhancaireachd gluasadach, dh’ ionnsaich mi mu ATM faisg air làimh far an urrainn dhomh airgead a tharraing air ais gun chosgais. Nuair a ràinig mi sin, bha stèisean gas ann. Choisich mi timcheall air bho gach taobh, ach cha robh ATM ann. An uairsin thionndaidh mi chun ionmhasair aig an stèisean gas seo leis a ’cheist“ càite a bheil an ATM? Is e sin, thionndaidh an neach-ionmhais aig an stèisean gas a-mach gur e an aon airgead ATM a bha a’ riarachadh airgead.

Rinn bancaireachd gluasadach beagan briseadh-dùil dhomh leis cho prìomhail ‘s a bha e an taca ris a’ bhancaireachd a bh’ agam ann am Belarus. Nam b ’urrainn dhomh ann am bancaireachd gluasadach Belarus pàigheadh sam bith (mar eisimpleir, airson conaltradh gluasadach, eadar-lìn), cuir tagraidhean chun bhanca (mar eisimpleir, cairt ùr a chuir a-mach), coimhead air a h-uile gnothach (a’ toirt a-steach feadhainn neo-chrìochnaichte), atharraich airgead sa bhad, tasgaidhean fosgailte agus iasadan a thoirt a-mach, an uairsin an seo chan urrainn dhomh ach an cothromachadh fhaicinn, coimhead air gnothaichean crìochnaichte agus gluasad chun chunntas banca ainmichte. Is e sin, gus pàigheadh airson conaltradh gluasadach, feumaidh mi a dhol gu meur na companaidh iomchaidh agus pàigheadh aig an àite-pàighidh aca, no ceannaich cairt ro-phàighte aig a’ mhòr-bhùth. Mar a tha mi ga thuigsinn, nuair a cheannaicheas luchd-còmhnaidh ionadail cairt SIM, bidh iad a’ dol a-steach gu aonta fo am bi an t-airgead air a thoirt gu dìreach bhon chunntas aca san aon dòigh ri airgead airson àrachas slàinte. An uairsin is dòcha nach eil an mì-ghoireasachd seo ga nochdadh fhèin mar sin.

4.4. Gnìomhachadh àrachas slàinte

Gus àrachas slàinte a chuir an gnìomh, feumaidh tu am fiosrachadh a leanas a thoirt seachad sa chunntas pearsanta Coracle agad:

Seòladh (faodaidh e a bhith sealach mura h-eil thu air àite-còmhnaidh maireannach fhaighinn fhathast).
Àireamh cunntas banca sa Ghearmailt.
Teisteanas clàraidh aig an oilthigh (“Teisteanas Clàraidh”).

Chuir Coracle an dàta seo air adhart chun a’ chompanaidh àrachais (TK). An ath latha, chuir TK facal-faire thugam le post pàipeir gus faighinn gu cunntas pearsanta TK. An sin dh'fheumadh tu an dealbh agad a luchdachadh suas (bhiodh iad an uairsin ga chlò-bhualadh air cairt phlastaig). Cuideachd anns a’ chunntas phearsanta seo tha cothrom agad cead dealanach a chuir a-steach airson airgead a tharraing air ais gu dìreach gus àrachas a phàigheadh bhon chunntas banca agad. Mura tèid an leithid de chead a thoirt seachad, feumaidh tu pàigheadh airson àrachas airson sia mìosan ro-làimh.

Is e mo chosgais àrachais 105.8 iùro gach mìos. Thèid airgead a tharraing gu dìreach bhon chunntas banca meadhan na mìos airson na mìos roimhe. Bho chaidh an àrachas agam a chuir an gnìomh air 1 Dàmhair, chaidh an t-suim airson an Dàmhair a tharraing air ais air 15 Samhain.

Eachdraidh de thachartasan:

Sultain 23 - fhuair iad litir bho Coracle le facal-faire gus faighinn gu cunntas pearsanta Coracle.
Sultain 23 - chomharraich an seòladh agad sa chunntas pearsanta Coracle agad.
Sultain 24 - fhuair e litir bho TK le facal-faire gus faighinn gu cunntas pearsanta TK.
Air 24 Sultain, chomharraich e an àireamh cunntais banca aige anns a’ chunntas pearsanta Coracle aige.
1 Dàmhair - fhuair mi litir bho TK a’ dearbhadh gun deach an àrachas agam a chuir an gnìomh.
5 Dàmhair - luchdaich mi suas an teisteanas clàraidh agam aig an oilthigh (“Teisteanas Clàraidh”) anns a’ chunntas pearsanta Coracle agam.
10 Dàmhair - fhuair e cairt plastaig bho TK tron phost.
15 Samhain - pàigheadh airson an Dàmhair.

Ciamar a chleachdas tu àrachas slàinte?

Feumaidh tu "dotair taighe" a thaghadh sa bhad. Faodaidh tu rudeigin mar “Hausarzt” a chuir a-steach don einnsean sgrùdaidh ”, tagh am fear as fhaisge air an dachaigh agad agus cuir fòn gus àm a chuir air dòigh. Nuair a chuireas tu fòn, is dòcha gun tèid iarraidh ort an seòrsa àrachais agus an àireamh agad. Ma tha feum air, cuiridh do dhotair teaghlaich thu gu eòlaiche.

Cuideachd, tha companaich às na h-Innseachan air pròiseas eadar-dhealaichte a leasachadh airson dotairean a lorg. Seo an stiùireadh sa Bheurla, air a sgrìobhadh le mo chompanach clas Ram Kumar Surulinathan:
Stiùireadh bho na h-InnseachanFiosrachadh mu bhith a’ lorg dhotairean le Beurla san sgìre agad:

Log a-steach don làrach-lìn www.kvno.de
Gheibh thu taba “Patienten” air a ’mhullach, cliog air sin.
Fon sin, tagh “Arzt Suche”
Às deidh seo, thig thu tarsainn air duilleag-lìn ùr far an urrainn dhut am foirm a lìonadh air taobh clì na duilleige. Lìon am Postleitzahl (PLZ) a tha na chòd prìne agus Fachgebiete (an seòrsa làimhseachaidh a tha thu airson a ghabhail) agus cliog air treffer anzeigen aig an deireadh.
A-nis, gheibheadh tu liosta de dhotairean air an làimh dheis. Gus faighinn a-mach a bheil Beurla aca no cànan sam bith eile, faodaidh tu briogadh air an ainm.

4.5. Cur an gnìomh cunntas dùinte

Gus gluasadan bhon chunntas dùinte agam a chuir an gnìomh, bha e riatanach lethbhric de na sgrìobhainnean a leanas a chuir air post-d gu Coracle:

Dearbhadh air clàradh aig an oilthigh (Clàrachadh).
Clàradh aig an àite còmhnaidh (pàipear bhon Bürgeramt).
Dearbhadh air fosgladh cunntas banca (far a bheil a’ chiad ainm, an t-ainm mu dheireadh agus an àireamh cunntais air an comharrachadh).

Leis nach robh sganair agam ri làimh, chuir mi dealbhan de na sgrìobhainnean sin.

An ath latha, fhreagair neach-obrach Coracle mi agus thuirt e gun deach gabhail ris na sgrìobhainnean agam. Feumaidh a’ chiad ghluasad airgid tachairt taobh a-staigh dà sheachdain, agus gach gluasad às deidh sin air a’ 1d latha gnìomhachais de gach mìos às deidh sin.

Eachdraidh de thachartasan:

30 Sultain - chuir sinn sgrìobhainnean gu Coracle.
1 Dàmhair - fhuair iad freagairt bho Choracle.
Dàmhair 7 - gluasad 1st de 800 iùro (80 iùro den aon “bufair” a chaidh a thoirt a-steach don chunntas dùinte agam). Tha na gluasadan a leanas co-ionann ri 720 iùro.

4.6. Cìs rèidio

Anns a’ Ghearmailt, thathas a’ creidsinn leis gu bheil tonnan rèidio is telebhisean rim faighinn leis a h-uile duine, gum bu chòir don h-uile duine pàigheadh. Eadhon an fheadhainn aig nach eil rèidio no telebhisean. Canar “Rundfunkbeitrag” ris a’ chruinneachadh seo. Is e meud na cìs seo aig deireadh 2019 17.5 iùro gach mìos.

Tha aon fhaochadh ann: mura h-eil thu air màl ach seòmar ann an seòmar-cadail, faodar a’ chìs seo a roinn leis na nàbaidhean uile a tha san aon bhloc leat. Tha “flat roinnte” na àite anns a bheil cidsin, fras agus taigh-beag fhèin. Mar sin, leis gu bheil 7 againn sa bhloc, roinn sinn am pàigheadh am measg seachdnar. Bidh e a’ tionndadh a-mach 2.5 iùro gach mìos gach neach.

Thòisich seo uile le bhith a’ faighinn litir le post pàipeir air a shoidhnigeadh le trì companaidhean - ARD, ZDF agus Deutschlandradio. Anns an litir bha àireamh sònraichte 10-digit (“Aktenzeichen”) leis am feum mi clàradh san t-siostam aca. Faodaidh tu cuideachd clàradh le post pàipeir (airson seo chuir iad eadhon cèis gu faiceallach), no air an làrach-lìn aca - https://www.rundfunkbeitrag.de/

Rè a 'phròiseas clàraidh bha e riatanach a chomharrachadh:

Dè am mìos/bliadhna bhon a tha mi air a bhith clàraichte aig an àite còmhnaidh ainmichte?
A bheil mi airson pàigheadh air leth, no a dhol còmhla ri pàigheadh mo nàbaidh air a 'bhloc (anns an dàrna cùis, feumaidh fios a bhith agam air an àireamh pàighidh aige).

Gu mì-fhortanach, chan eil a bhith a’ dol a-steach do chunntas neach-pàighidh eile a’ ciallachadh gum bi earrannan co-ionann air a h-uile duine. Thèid a 'chìs a tharraing air ais bho chunntas banca aon neach-pàighidh, agus mar sin gus ceartas a choileanadh, feumaidh an neach-pàighidh an uairsin airgead a chruinneachadh bho nàbaidhean.

Dh'èirich suidheachadh mì-thlachdmhor anns a 'bhloc agam: bha am fear a b' àbhaist a bhith a 'pàigheadh, agus a phàigh a h-uile duine a-steach, air gluasad a-mach mu thràth, cha robh am fiosrachadh conaltraidh aige, agus cha robh cuimhne aig duine air an àireamh pàighidh aige. Bha cuimhne aig mo choimhearsnaich uile gun do phàigh am fear a’ chìs gu deireadh na bliadhna. Mar sin bha agam ri clàradh mar neach-pàighidh ùr.

Seachdain às deidh clàradh, fhuair mi dearbhadh air mo chlàradh mar neach-pàighidh sa bhloc againn agus an àireamh pàighidh agam (“Beitragsnummer”) le post pàipeir. Dh'innis mi dha na nàbaidhean agam air a 'bhloc an àireamh pàighidh agam gus an gabhadh iad pàirt anns a' phàigheadh agam. A-nis tha e na uallach dhomh airgead a chruinneachadh bho mo nàbaidhean airson rudeigin nach eil mi fhèin no iadsan dha-rìribh feumach (ie rèidio agus telebhisean).

Cuideachd anns an litir sin, chaidh iarraidh orm cead a chuir a-steach airson tarraing air ais cìs dìreach bhon chunntas banca agam tro phost pàipeir. Bha am foirm cead agus a’ chèis seo an cois cuideachd. Cha robh agam ri pàigheadh airson an litir a chuir; cha robh agam ach am foirm a chuir ann an cèis agus a thoirt don oifis puist as fhaisge.

An ath latha fhuair mi litir ùr bho na companaidhean sin ag innse dhomh gun deach gabhail ri mo chead airson airgead a tharraing air ais bhon chunntas agam.

Mìos an dèidh sin, fhuair mi fios gun deidheadh 87.5 euros a tharraing air ais bhon chunntas agam airson 5 mìosan (Dàmhair - Gearran), agus às deidh sin gun toireadh iad air ais 52.5 iùro airson gach 3 mìosan.

Eachdraidh de thachartasan:

16 Dàmhair - fhuair mi litir ag iarraidh orm clàradh airson cìsean a phàigheadh.
8 Samhain - clàraichte mar neach-pàighidh ùr.
11 Samhain - fhuair e an àireamh pàighidh.
11 Samhain - chuir mi cead airgead a tharraing air ais bhon chunntas banca agam.
12 Samhain - fhuair mi dearbhadh gun d’ fhuair mi mo chead airson airgead a tharraing air ais bhon chunntas banca agam.
20 Dùbhlachd - Fhuair mi fios mu na bhiodh de dh'airgead air a tharraing bhuam.

4.7. A’ faighinn cead còmhnaidh

Bheir bhìosa oileanach còir dhut fuireach sa Ghearmailt airson sia mìosan. Leis gu bheil an trèanadh a 'mairsinn nas fhaide, feumar cead còmhnaidh sealach fhaighinn. Gus seo a dhèanamh, feumaidh tu òrdachadh a dhèanamh aig an t-seirbheis in-imrich ionadail (“Ausländeramt”), far am feum thu tagradh airson cead còmhnaidh fhàgail, agus an uairsin tighinn ann gus an cead còmhnaidh fhaighinn an turas seo.

Faodaidh am pròiseas coinneachaidh atharrachadh airson gach baile-mòr. Anns a 'chùis agam, b' urrainn dhomh foirm a lìonadh air an làrach-lìn https://www.bonn.de/@termine, às deidh sin fhuair mi fios post-d mu càite agus cuin a dh’ fheumas mi a thighinn, a bharrachd air na dh’ fheumas mi a thoirt leam. Ann am bailtean-mòra eile, is dòcha gum feum thu fios a chuir thuca air a’ fòn gus àm a chuir air dòigh.

Tha e inntinneach gu robh e riatanach anns an fhoirm sin air an làrach-lìn innse dè na làithean den t-seachdain agus an t-àm aig am biodh e iomchaidh dhomh tighinn, ach chaidh an dreuchd a chuir air dòigh dhomh gun a bhith a’ toirt aire do na miannan agam, agus mar sin bha gus clasaichean a chall aig an oilthigh air latha na coinneimh.

Dh'fheumadh tu na rudan a leanas a thoirt leat:

An cead-siubhail.
Teisteanas de chlàradh anns a ' bhaile a.
Dealbh.
Dearbhadh air goireasan ionmhais (mar eisimpleir, leth-bhreac den dearbhadh cunntais dùinte a chuir thu a-steach leis an tagradh bhìosa agad).
Àrachas meidigeach (feumaidh tu an duilleag fhèin a’ nochdadh an àireamh àrachais agad, ach sheall mi mo chairt plastaig le fiosrachadh àrachais, agus dh’ obraich seo cuideachd, ged a dhiùlt cuid de mo cho-oileanaich gabhail ris).
ID nan Oileanach.
100 iùro.

Dh’ iarr an litir na sgrìobhainnean a leanas cuideachd, ach gu dearbh cha do rinn iad sgrùdadh orra:

Teisteanasan cànain.
Dioplòma.
Clàr sgòr.
Tairgse airson ionnsachadh aig an oilthigh.
Cùmhnant màil.

Mhair an dreuchd timcheall air 20 mionaid, nuair a rinn an neach-obrach sgrùdadh air na sgrìobhainnean agam, tomhais mo àirde, dath sùla, thug mi lorgan-meòir agus stiùir mi chun ionmhasair gus cìs de 100 iùro a phàigheadh. Mhol e cuideachd àm agus ceann-latha a dh’ fhaodadh a bhith ann airson òrdachadh gus cead còmhnaidh fhaighinn. Gu mì-fhortanach, tha e a 'tionndadh a-mach gur e 27 Gearran an ceann-latha as fhaisge - seachdain às deidh deireadh mo dheuchainnean, agus mar sin cha bhith e comasach dhomh itealaich dhachaigh sa bhad às deidh na deuchainnean.

Bidh an cead còmhnaidh fosgailte airson 2 bhliadhna. Mura h-eil ùine agam crìoch a chuir air mo chuid ionnsachaidh aig an oilthigh ron àm seo (mar eisimpleir, bidh mi a’ fàiligeadh cùrsa), feumaidh mi mo chead còmhnaidh ùrachadh, a tha a’ ciallachadh mo shuidheachadh ionmhais a nochdadh a-rithist. Ach, gus cead còmhnaidh ùrachadh, cha bhith feum agad air cunntas dùinte tuilleadh, ach bidh e gu leòr airgead a bhith agad ann an cunntas banca àbhaisteach.

Eachdraidh de thachartasan:

21 Dàmhair - lìon am foirm gus àm a chuir air dòigh.
23 Dàmhair - fhuair sinn an dearbh àite agus àm coinneachaidh aig an t-seirbheis in-imrich.
13 Dùbhlachd - chaidh e gu coinneamh leis an t-seirbheis in-imrich.
27 an Gearran - Gheibh mi cead còmhnaidh.

5. Mo chosgaisean

5.1. Cosgaisean faighinn a-steach

Airson sgrìobhainnean ullachadh - 1000 EUR:

Eadar-theangachadh de sgrìobhainnean gu Beurla (dioplòma, ìrean, teisteanas foghlaim bunaiteach, teisteanas foghlam àrd-sgoile, leabhar-obrach): 600 BYN ~ 245 EUR.
5 leth-bhreacan notarized a bharrachd: 5 x 4 sgrìobhainnean x 30 BYN/document = 600 BYN ~ 244 EUR.
Eadar-theangachadh de thuairisgeul sònraichte (27 duilleag A4): 715 BYN ~ 291 EUR.
Cìs consail aig Ambasaid na Gearmailt: 75 EUR.
Cunntas dùinte: 8819 EUR, às am bi sinn a’ toirt air falbh 8720 EUR (nochdaidh iad sa chunntas agad), agus mar sin is e na cosgaisean 99 EUR (airson a’ chunntas a chruthachadh agus a chumail) + 110 BYN (coimisean banca airson gluasad SWIFT). Airson a h-uile càil ~ 145 EUR.

Airson ionnsachadh cànain - 1385 EUR:

Cùrsa ullachaidh IELTS: 576 BYN ~ 235 EUR.
Neach-teagaisg Gearmailteach: 40 BYN / leasan x 3 leasanan / seachdain x 23 seachdainean = 2760 BYN ~ 1150 EUR.

Airson deuchainnean - 441 EUR:

Deuchainn IELTS: 420.00 BYN ~ 171 EUR.
Deuchainn GRE: 205 USD ~ 180 EUR.
Deuchainn Goethe (A1): 90 EUR.

Airson iarrtasan airson faighinn a-steach - 385 EUR:

Pàigheadh airson TU Munchen VPD ann an uni-tac: 70 EUR (SWIFT) + 20 EUR (coimisean banca) = 90 EUR.
A’ cur sgrìobhainnean gu uni-help le DHL: 148 BYN ~ 62 EUR.
A’ cur sgrìobhainnean gu Munchen le DHL: 148 BYN ~ 62 EUR.
A’ cur sgrìobhainnean gu Hamburg le DHL: 148 BYN ~ 62 EUR.
Cìs tagraidh aig TU Ilmenau: 25 EUR (SWIFT) + 19 USD (coimisean banca) ~ 42 EUR.
Cìs tagraidh aig TU Kaiserslautern: 50 EUR (SWIFT) + 19 USD (coimisean banca) ~ 67 EUR.

Mar sin, bha na cosgaisean agam airson na h-iomairt inntrigidh gu 3211 EUR, agus bha feum air 8720 EUR a bharrachd gus comas obrachaidh ionmhasail a nochdadh.

Ciamar as urrainn dhut airgead a shàbhaladh?

Na gluais an Teisteanas Bun-sgoile agad ma tha Teisteanas Foghlam Àrd-sgoile Coitcheann fa leth agad.
Obraich a-mach gu dìreach cia mheud leth-bhreac notarized de na sgrìobhainnean agad a dh’ fheumas tu agus na dèan iad “ann an tèarmann.”
Eadar-theangaich an tuairisgeul sònraichte thu fhèin (no lorg fear a chaidh eadar-theangachadh mar-thà).
Na rachaibh gu cùrsa ullachaidh IELTS, ach ullaich leat fhèin.
Na gabh an GRE agus diùlt clàradh ann an oilthighean a dh’ fheumas an GRE (mar eisimpleir, Universität Freiburg, Universität Konstanz).
Diùlt clàradh ann an oilthighean a tha ag obair tron t-siostam uni-asist (mar eisimpleir, TU München, TU Berlin, TU Dresden).
Diùlt clàradh ann an oilthighean a dh’ fheumas sgrìobhainnean a chuir tron phost (mar eisimpleir, TU München, Universität Hamburg).
Diùlt clàradh ann an oilthighean a dh’ fheumas pàigheadh airson an tagradh agad a dhearbhadh (mar eisimpleir, TU Ilmenau, TU Kaiserslautern).
Ionnsaich Gearmailtis leat fhèin agus na gabh cùrsaichean.
Na gabh an deuchainn Goethe agus diùlt clàradh ann an oilthighean a dh’ fheumas eòlas bunaiteach air a’ Ghearmailtis (mar eisimpleir, TU Berlin, TU Kaiserslautern).

5.2. Cosgais bith-beò sa Ghearmailt

Airson a’ chiad bhliadhna de bheatha sa Ghearmailt - 1 EUR:

Àrachas meidigeach: 105 EUR / mìos * 12 mìosan = 1260 EUR.
Cìs seirbheis oilthigh: 280 EUR / semeastar * 2 shemeastar = 560 EUR.
Cìs seòmar-cadail: 270.22 EUR / mìos * 12 mìosan = 3243 EUR.
Airson biadh agus cosgaisean eile: 300 EUR / mìos * 12 mìosan = 3600 EUR.
Airson conaltradh gluasadach (ro-phàighte): 55 EUR / 6 mìosan * 12 mìosan = 110 EUR.
Cìs rèidio: 17.5 EUR / mìos * 12 mìosan / 7 nàbaidhean = 30 EUR.
Pàigheadh airson cead còmhnaidh: 100 EUR.

Thug mi seachad cosgaisean bith-beò “choitcheann” sa Ghearmailt, ged a bha mi, gu dearbh, a’ cosg barrachd, a’ gabhail a-steach. airson tiogaidean, aodach, geamannan, dibhearsain, msaa, a dh’ fhaodadh atharrachadh gu mòr bho dhuine gu duine. Gu dearbh, dhòmhsa, tha bliadhna de bhith a’ fuireach sa Ghearmailt a’ cosg 10000 EUR.

6. Eagrachadh sgrùdaidhean

Faodaidh cinn-latha tòiseachaidh is crìochnachaidh gach semeastar a bhith eadar-dhealaichte bho oilthigh gu oilthigh. Bheir mi cunntas air eagrachadh sgrùdaidhean aig an oilthigh agam, ach a rèir mo bheachdan, chan eil eadar-dhealachaidhean mòra anns a’ mhòr-chuid de dh’ oilthighean eile.

'S e 1 an Dàmhair toiseach oifigeil semeastar a' gheamhraidh.
7 Dàmhair - bidh clasaichean semeastar geamhraidh a’ tòiseachadh (tha, tha e coltach gu bheil an sgoil a’ tòiseachadh seachdain às deidh toiseach an t-semeastar).
25 Dùbhlachd – 6 Faoilleach – saor-làithean na Nollaige. Ma tha thu an dùil itealaich am badeigin aig an àm seo, dèan cinnteach gun glèidh thu na tiogaidean agad ro làimh, oir... A-cheana mìos ro na saor-làithean sin, tha prìsean thiogaidean skyrocket.
Faoilleach 27 - Gearran 14 - deuchainnean semeastar geamhraidh.
15 Gearran - 31 Màrt - saor-làithean geamhraidh.
Is e 1 Giblean toiseach oifigeil semeastar an t-samhraidh.
7 Giblean - Tòisichidh clasaichean semeastar an t-samhraidh.
8 Iuchar - 26 Iuchar - deuchainnean semeastar an t-samhraidh.
Iuchar 27 - Sultain 30 - saor-làithean samhraidh.

Ma gheibh thu ìre neo-thaitneach san deuchainn, bidh cothrom agad an dàrna oidhirp a dhèanamh. Chan urrainn dhut tighinn chun 2na oidhirp dìreach airson cothrom sgòr beagan nas àirde fhaighinn, dìreach ma dh’ fhàilnich a’ chiad oidhirp gu tur. Air sgàth seo, cha tàinig cuid de dh’ oileanaich a dh’aona ghnothach chun a’ chiad oidhirp gus a bhith nas ullaichte tighinn chun 2na. Cha do chòrd seo ri cuid de thidsearan, agus a-nis chan urrainn dhut a bhith às-làthair bhon chiad oidhirp airson adhbhar math (mar eisimpleir, ma tha teisteanas dotair agad). Ma dh’fhailicheas tu an dàrna turas, bidh e comasach dhut leantainn air adhart le do chuid ionnsachaidh leis a’ bhuidheann agad, ach feumaidh tu an cuspair a ghabhail a-rithist (is e sin, a dhol gu òraidean a-rithist agus sònrachaidhean a chrìochnachadh leis a’ bhuidheann as òige). Chan eil fios agam dè dìreach a thachras ma dh’ fhailicheas tu an deuchainn 1 uair eile às deidh sin, ach a rèir fathannan, cuiridh iad comharra ort, agus mar sin cha bhith e comasach dhut a’ chuspair seo a ghabhail agus fhaighinn air ais a-rithist.

Gus dioplòma fhaighinn, feumaidh ìrean dearbhach a bhith agad anns a h-uile cuspair èigneachail agus ann an seata de chuspairean roghainneil gus an toir iad gu h-iomlan àireamh shònraichte de chreideasan (tha an tuairisgeul air gach cuspair a’ nochdadh cia mheud creideas a bheir e seachad).

Chan eil mi a’ toirt cunntas mionaideach air a’ phròiseas foghlaim fhèin, leis gu bheil an 1d semeastar againn air a dhealbhadh gus eòlas “a-mach” am measg na buidhne, agus mar sin chan eil dad sònraichte a’ tachairt ann a-nis. Gach latha 2-3 paidhir. Bidh iad a 'sònrachadh tòrr obair-dachaigh. Is e an rud a tha a’ còrdadh rium gu mòr na taisbeanaidhean tric le ollamhan bho oilthighean eile (nam measg às na SA, an Eilbheis, an Eadailt). Bhon iad dh’ ionnsaich mi mar a thathas a’ cleachdadh Python agus ML airson sgrìonadh moileciuilean ceimigeach gus drogaichean ùra a lorg, a bharrachd air a bhith a’ cleachdadh mhodalan stèidhichte air àidseant gus an siostam dìon a mhodail agus mòran a bharrachd.

Epilogue

Tha mi an dòchas gun robh an artaigil agam fiosrachail, brosnachail agus feumail dhut. Ma tha thu dìreach an dùil clàradh ann am prògram maighstireachd sa Ghearmailt (no ann an dùthaich eile), tha mi a’ guidhe soirbheachas dhut! Faodaidh tu ceistean fhaighneachd, freagraidh mi iad mar as fheàrr as urrainn dhomh. Ma tha thu air ceum maighstireachd a chuir a-steach mar-thà no aon uair a chrìochnachadh, agus / no gu bheil eòlas agad eadar-dhealaichte bhon eòlas agamsa, feuch an innis thu dhuinn mu dheidhinn anns na beachdan! Bhiodh ùidh agam cluinntinn mun eòlas agad. Cuideachd, feuch an toir thu cunntas air mearachdan sam bith a lorgar san artaigil, feuchaidh mi rin ceartachadh gu sgiobalta.

Tapadh leibh airson an aire,
Yalchik Ilya.

Source: www.habr.com

Eòlas air a dhol a-steach do phrògram maighstireachd sa Ghearmailt (mion-sgrùdadh mionaideach)

Clàr-innse

1. Ullachadh airson faighinn a-steach

1.1. Mo bhrosnachadh

1.2. Taghadh phrògraman

Oilthigh no Hochschule

1.3. Riatanasan Inntrigidh

1.4. IELTS

1.5. GRE

1.6. Ag ullachadh sgrìobhainnean

2. A 'cur a-steach iarrtasan

2.1. Uni-cuideachaidh

2.2. Ciamar a tha an tagradh agad air a mheasadh?

2.3. A’ cur a-steach gu Oilthigh RWTH Aachen

2.4. A’ cur a-steach gu Universität Stuttgart

2.5. A’ cur a-steach gu TU Hamburg-Harburg (TUHH)

2.6. A’ cur a-steach gu TU Ilmenau (TUI)

2.7. A’ cur a-steach gu Hochschule Fulda

2.8. A’ cur a-steach gu Universität Bonn

2.9. A’ cur a-steach gu TU München (TUM)

2.10. A’ cur a-steach gu Universität Hamburg

2.11. A’ cur a-steach iarrtas gu FAU Erlangen-Nürnberg

2.12. A’ cur a-steach gu Universität Augsburg

2.13. A’ cur a-steach gu TU Berlin (TUB)

2.14. A’ cur a-steach gu TU Dresden (TUD)

2.15. A’ cur a-steach gu TU Kaiserslautern (TUK)

2.16. Na toraidhean agam

3. Tha tairgse airson trèanadh air ruighinn. Dè an ath rud?

3.1. A’ fosgladh cunntas dùinte

3.2. Àrachas meidigeach

3.3. A 'faighinn visa

3.4. taigh-cadail

3.5. Dè na sgrìobhainnean a dh’ fheumas tu a thoirt leat don Ghearmailt?

3.6. Rathad

4. An dèidh tighinn

4.1. Clàradh anns a’ bhaile

4.2. Clàradh aig an Oilthigh

4.3. A’ fosgladh cunntas banca

4.4. Gnìomhachadh àrachas slàinte

Ciamar a chleachdas tu àrachas slàinte?

4.5. Cur an gnìomh cunntas dùinte

4.6. Cìs rèidio

4.7. A’ faighinn cead còmhnaidh

5. Mo chosgaisean

5.1. Cosgaisean faighinn a-steach

5.2. Cosgais bith-beò sa Ghearmailt

6. Eagrachadh sgrùdaidhean

Epilogue

Cuir beachd ann freagairt a chur dheth