Nan pwosesis pou aprann angle, anpil elèv bliye ke lang se pa sèlman sou règ ak egzèsis. Li se yon gwo ekosistèm ki baze sou kilti chak jou ak fòm moun òdinè ki pale angle.
Angle ki pale anpil nan nou aprann nan kou oswa avèk yon pwofesè diferan de angle ki pale reyèl yo pale nan Grann Bretay ak nan Etazini. Epi lè yon moun jwenn tèt li pou premye fwa nan yon anviwonman ki pale angle, li fè fas ak yon chòk kiltirèl, paske olye pou literè "Kisa k ap pase?" li tande "Wassup?"
Nan lòt men an, estrès kiltirèl pa ka evite. Lengwis yo di ke lang se yon òganis vivan ki toujou ap chanje ak amelyore. Chak ane yo ranpli lang nan ak neolojism ak nouvo mo jagon, ak kèk nan vokabilè a vin demode ak bliye.
Anplis de sa, nan chak gwoup sosyal karakteristik lang yo diferan. Li enposib pou swiv yo tout. Plis ou ka fè se gade sijè yo battage ki ap mouche entènèt la. Sa yo se kalite sijè ki bay monte memes.
Si nou gade nan yon pwen de vi syantifik, mem yo montre chanjman nan pèsepsyon sosyokiltirèl moun ki soti nan 15 a 35 ane - itilizatè yo entènèt ki pi aktif.
Menmsi mem yo kreye pou amize, yo revele chanjman sosyokiltirèl nan sosyete a, yo montre pwoblèm ak tandans aktyèl yo.
Memes aji kòm yon tès litmus pou kilti chak jou. Apre yo tout, se sèlman mesaj sa yo ki sanble enpòtan ak enteresan pou majorite a vin vrèman popilè.
An menm tan, mem yo konsidere kòm pa sèlman foto, men tou gif, videyo kout e menm chante - nenpòt materyèl ki byen sonje epi ki resevwa siyifikasyon semantik separe.
Aprann angle lè l sèvi avèk mem! Ăske sa a enpòtan?
Yon apwòch entegre pou aprann yon lang etranje nesesè nan nenpòt ka. San yo pa egzèsis ak devlopman lapawòl, pa gen okenn kantite mem ki pral ede w metrize angle. Men, kòm yon zouti adisyonèl yo se tou senpleman bèl bagay. Epi se poutèt sa:
Mem yo memorab poukont yo
Enterè ak imè se benefis prensipal yo nan mem. Yo konsiderableman memorab epi yo pa mande efò pou aprann.
Memes toujou evoke emosyon: ri, tristès, sipriz, kiryozite, nostalji. Ou pa bezwen okenn motivasyon siplemantè pou gade mem paske sèvo ou wè yo kòm amizman epi pa kòm yon èd ansèyman.
Menm si mem yo gen mo oswa fraz enkoni, yo konnen yo nan yon fason ki konplè. Men, menm si kontèks la pa pèmèt ou rekonèt yon mo oswa yon ekspresyon espesifik, Lè sa a, ou jis bezwen gade siyifikasyon li nan diksyonè a - epi li sonje imedyatman.
Rezon ki fè la se senp - mem kreye chenn ki pi estab nan asosyasyon nan memwa. Sa a espesyalman aplike nan memes kout.
Ann chèche konnen ki jan mekanis sa a fonksyone, lè l sèvi avèk egzanp youn nan mem ki pi popilè sou rezo a pou tout ane 2019 la.
Keanu Reeves - Ou ap mayifik.
Li egziste nan de fòm: foto ak videyo. Ann konsidere tou de opsyon.
Foto:
Videyo:
Aktyèlman, mem orijinal la se diskou Keanu nan prezantasyon jwèt sou òdinatè Cyberpunk 2077. Ak reyaksyon aktè a nan rèl odyans lan imedyatman te viral.Aktyèlman, menm apre w fin gade videyo a yon fwa, ou ka apeprè konprann sa "yon souf" vle di - "eksitan, sansasyonèl, etonan." Mo a imedyatman vin yon pati nan vokabilè aktif la.
Se jisteman memorab memes sa a ki fè yo èd ideyal pou memorize mo endividyèl yo. Pou egzanp, nan fòm lan nan kat fè egzèsis.
Ann pran menm mo "souf la". Ki sa ki ta pi bon yo vizyèlman eksplike li: yon imaj stock nan yon ti fi sezi oswa Keanu Reeves nan yon imaj rekonèt? Ann di plis, nou deja fè yon eksperyans konsa. Foto a ak Keanu amelyore memorability nan mo a pa 4 fwa konpare ak foto a stock. Sa vle di ke elèv yo te kòmanse fè 4 fwa mwens erè lè mo "souf la" parèt nan egzèsis la.
Se poutèt sa, lè nou kreye pwogram fòmasyon, nou eseye, chak fwa sa posib, chwazi mem ki byen koni pou visualize mo yo. Anplis, sa a travay gwo non sèlman pou mo endividyèl, men tou pou inite frazolojik ak fraz endividyèl.
Mem ajoute varyete nan aprantisaj woutin
Règ ak egzèsis yo enpòtan pou aprann angle, men si ou itilize yo sèlman, pwosesis aprantisaj la ap vin raz trè vit. Apre sa, li pral trè difisil pou kenbe motivasyon pou kontinye leson.
Mem yo se youn nan anpil zouti ki ka divèsifye pwosesis aprantisaj la, ki fè li enteresan ak etranj.
Sijè enfòmèl la pèmèt elèv la konsantre sou angle san anpil efò. Epi fason sa a ou ka etidye estrikti gramatikal, vokabilè, oswa jagon.
Pifò elèv yo kontan chwazi meme enteresan poukont yo: foto, gif ak videyo. Sèl kondisyon an se ke yo dwe nan lang angle. LÊgendes, sous-titres ak odyo an Angle - se sa n' ap travay sou sa. Elèv la aprann yon lang vivan ki aktyèlman itilize pa moun ki pale angle.
Ki sa ki enpòtan se ke mem travay byen sèlman ak yon odyans jèn ki aktivman navige sou entènèt la epi swiv tandans imè. Sa a se laverite espesyalman pou regilye yo Reddit и Buzzfeed â sa a se kote mem ki pi popilè yo fèt, ki Lè sa a, yo tradui ak pibliye sou resous ki nan lang Ris.
Memes ede kreye yon ekosistèm aprantisaj angle konplè
Angle trè divès aspè, ak etid akademik pa kapab konplètman revele tout aspè sa yo. Ekosistèm aprantisaj lang yo bezwen jisteman pou divèsifye sous konesans otank posib, kreye ladrès pratik nan sèvi ak lang nan, epi li pa jis etidye teyori.
Memes souvan itilize ekspresyon jagon, inite frazolojik ak neolojism. Anplis, memes souvan kreye neolojis tèt yo, ki byen vit vin popilè. Konprann prensip yo, poukisa ak ki jan yo kreye yo ede jwenn yon konpreyansyon pi pwofon sou lang nan an antye.
John Gates, yon pwofesè EnglishDom ki soti Ozetazini, renmen bay elèv li yo yon travay senp: vini ak 5 tit komik pou yon mem Chuck Norris. Pa jwenn, men envante li tèt ou. Tankou sa yo:
"Konbyen push-ups Chuck Norris ka fè? Tout".Egzèsis tankou sa a ede w sèvi ak lang ak imè. Anplis, vokabilè, gramè, ak imè yo fòme an menm tan. Ak kreye blag sa yo pi difisil pase sa li sanble nan premye gade.
Kòm John li menm di, koleksyon li kounye a gen ladan apeprè 200 blag inik sou Chuck Norris ke pèsonn lòt moun pa te wè. Nan lavni an, li planifye yo kreye yon koleksyon antye nan yo.
Liy anba a se ke memes ka vrèman ede nan aprann angle si yo itilize kòrèkteman. Yo ka divèsifye egzèsis epi ede memorize mo endividyèl ak ekspresyon, men yon apwòch entegre toujou nesesè. Ou p ap jwenn yon sètifika IELTS sou mem pou kont li.
Mem popilè jodi a: leson pratik
Pou pwouve ke mem yo vrèman ede nan aprann angle, nou te prepare plizyè mem ak eksplikasyon pou yo.
Se konsa, ann fè yon leson pratik sou memoloji.
Mwen eksplike manman m
Yon bèl egzanp langaj chak jou ak yon touche nan absurdite. Ak plis absid la, komik la.
âMoun ki gen 10 an m ap eksplike manman m poukisa mwen bezwen 5 gonm chokola ki soti nan fwa liv lekòl la. Manman Mwen:".
liv jis - liv jis, egzibisyon
Zòn 51
Preparasyon yo pou atak la sou Zòn 51 ak sekou etranje yo ki te fèt la vrèman pran entènèt la nan tanpèt. Plis pase 2 milyon itilizatè Facebook anrejistre pou evènman sa a. Natirèlman, yon anpil nan mem ki gen rapò ak Zòn 51 parèt.
"Sa anmède m 'ke chak ane yo eseye fè menm bagay la.
De kisa wap pale? Sa a se premye fwa nou atake Zòn 51!
Zòn 51 gad yo:"
anmèdan - enèvan, anmède, pèsistan
Sèl pitye a se ke literalman yon ti ponyen moun te parèt pou vrè atak la. Epi ou pa ka rele li yon atak - Se konsa, yo gade kloti baz la. Se konsa, preparasyon an te pi plis sezon.
30-50 kochon sovaj
Yon egzanp yon agiman asasen ki rezoud nenpòt diskisyon. Oswa li pa rezoud li, men tou senpleman konplete li, paske li enposib jwenn yon kontarguman pou li. Yon ekivalan apwoksimatif nan Ris se fraz "Paske glayeul."
Tweet orijinal la:
âSi w ap debat sou definisyon yon 'zam atak,' Lè sa a, ou se yon pati nan pwoblèm nan. Ou konnen ki sa yon zam atak ye, epi ou konnen ou pa bezwen youn.
Yon kesyon lejitim pou kiltivatè Ameriken yo: Ki jan mwen ka touye 30-50 kochon sovaj ki pral kouri nan lakou kote pitit mwen yo ap jwe nan 3-5 minit?
bèt sovaj - bèt sovaj oswa sovaj;
kochon - kochon, kochon sovaj, kochon; belye mouton anvan premye taye lenn.
Tweet la te retweeted dè dizèn de milye fwa. Fraz la sou 30-50 kochon sovaj te tèlman popilè nan mitan Ameriken yo ke anpil blag parèt sou sijè sa a. Natirèlman, nou pa pral montre yo. Petèt yon sèl.
Ou ka jwenn nenpòt kantite egzanp ki sanble. Tou de dapre memes yo dernye ak sa yo lejand tankou Chuck Norris. Bagay pwensipal lan se ke mem yo gen mo. Lè sa a, vokabilè a pral ranplir. Se konsa, gade mem yo, jwenn enspire, pran plezi, men pa bliye sou klas yo klasik.
EnglishDom.com se yon lekòl sou entènèt ki enspire ou aprann angle atravè teknoloji ak swen moun
Sèlman pou lektè Habr - ! Epi lè w achte yon leson, w ap resevwa jiska 3 leson kòm yon kado!
Jwenn yon mwa antye nan abònman prim nan aplikasyon an ED Words kòm yon kado.
Antre kòd pwomosyonèl habramemes oswa dirèkteman . Kòd pwomosyonèl la valab jiska 15.01.2021/XNUMX/XNUMX.
Pwodwi nou yo:
Sous: www.habr.com
