Daxuyanî: ev materyal tenê ramana subjektîf a nivîskarê, bi stereotip û çîrokan dagirtî dihewîne. Rastiyên di materyalê de di forma metaforan de têne xuyang kirin
ASM
Niha jî nîqaş li ser wê yekê heye ku kê dest pê kiriye. Erê, erê, ez behsa vê yekê dikim ku mirov çawa ji danûstendina asayî ya bi mirovan re bi zimanên mirovî derbasî ragihandinê bûn ... bi heywanan re :)
Hin kes dê bêjin ku ev yek di sedsala 19-an de dest pê kir, dema ku zanyarek prensîbên gelemperî yên pêwendiya potansiyel weha şirove kir. Û kesek - ku ew di dema Şerê Cîhanê yê Duyemîn de dest pê kir, dema ku zanyar li ser awayên ragihandinê lêkolîn kirin û dest bi karanîna heywanan kirin da ku peyamên dijmin bişopînin an jî tenê bi heywanên xwe re şetrencê bilîzin (her çend Bobik her dem ji xwediyê xwe winda bû, lê pêvajo berdewam kir ji bo herduyan jî bi heman rengî heyecan bû). Ne ew qas girîng e ku hemî çawa dest pê kir, ya girîng ew e ku hemî li ku derê hat, lê bêtir li ser vê yekê
Di destpêkê de, pir hindik kes hebûn ku dizanibû ku meriv çawa bi heywanan re têkilî daynin, û ev ne ewqas populer bû. Erê, ew eşkere ye - ew ne zimanek mirovî ye ku hûn fêr bibin. Li vir nêzîkatiya axaftinê bi tevahî cûda ye, aqilê me cûda ye, hesta me ya cîhanê cûda ye. Gelek tişt bi hêsanî nayên ragihandin: hûn çawa dikarin ji çêlekê re rave bikin ku rengê sor çi ye ger ew wî ferq neke? Û dengên gelek ajalan ne tenê ji bo me zehmet e ku bilêvkirin, lê heta bihîstin jî. Welê, qet ne xem e, ji bo zanist û pêşkeftinê, gelek giyanên wêrek dest bi xwendinê kirin û bi salan vê jêhatîbûnê bi dest xistin. Bi rastî: ji bo mirov tiştek pir xurt tune!
Lêbelê, pêşveçûn li wir nesekinî. Mîna her gav, mirov mêl dikin ku tiştan ji xwe re hêsantir bikin. Û li vir ji têra xwe bêtir dijwarî hebûn, tenê hêjayî wê yekê ye ku xwendina zimanê heywanek, serwerkirina ya din ne pir hêsan bû. Hin prensîb, bê guman, hatin veguheztin, lê ne hemî (dengên nû, taybetmendiyên nû yên ramana heywanên cihêreng, hwd.)
Bi vî rengî ew gihîştin Sentezîzera Morfema Xweser, an jî, ji bo sadebûnê, ASM. Ev amûr piçûk e û dikare di berîka we de bi cih bibe. Ji bo ku ew çiqas kêrhatî ye! Hûn wê mîheng dikin ku bi celebek heywanek taybetî re bixebite, bişkokan ji bo morfemên rast bikirtînin... û ew bixwe jî li ser bingeha wan dengên pêwîst sentez dike! Êdî fêrbûna bilêvkirinê û şikandina zimanê xwe nema. Bê guman, hîn jî pêdivî ye ku meriv cûdahiya zihniyeta heywanên cûda fêm bike. Mînakî, divê hûn li ber fîlan behsa mişkan nekin, ev yek dikare wan pir bitirsîne. Lê di warê bilêvkirinê de her tişt asantir bûye. Û ya herî girîng jî, esnafan ji çar aliyên cîhanê dikarin pê ve girêbidin û zanîna li ser zimanê heywanên din li vê cîhazê zêde bikin, û dûv re her kes dikare vê cîhazê bikar bîne da ku bi heywanên nû re têkilî daynin. Pêvajoya hînbûnê pir hêsantir û bileztir bûye, û hejmara kesên ku dixwazin vê zanistê serdest bikin zêde bûye
SI
Demek şûnda, her kesî tenê dahênana nû bikar anî, û her kesî hema bêjeya rasterast a dengan ji bîr kir. Nifşê nû tavilê dest bi fêrbûna danûstendinê bi AFM kir. Erê, wan carinan xeletiyên acizker dikirin, û pêxistina bişkoka xelet a li ser sentezkerê dê bibe sedema şermkirina heywanan, an jî hetta hêrsbûnê. Carinan di bersivê de mirov diqelişiyan û diçûn. Lê hûn dikarin çi bikin, her tişt dikare bibe.
Bi gelemperî, her tişt pir baş diçû, serkeftinek wusa îmkanên danûstendina nav-cure berfireh kir, lê dîsa jî dijwar bû ku meriv vê pêwendiyê hêsan binav bike. Ji xwe re dadbar bikin: pêşî fêr bibin ka meriv çawa bi AFM-ê re bixebite, dûv re taybetmendiyên ramana heywanên cihêreng lêkolîn bike, di vê pêvajoyê de hûn ê gelek kulman bistînin û, dibe ku, hûn ê çend heywanan bikujin û bi wan re krîza dil bidin. bi xemsarî pêlkirina bişkojka çewt.
Mirovan vê pirsgirêkê fêm kirin, û bi sentezkerek jîrtir, an jî, wekî ku jê re digotin, Sentezîzerek Aqilmend peyda kirin. Otomobîl jixwe mezintir bû, lê dîsa jî ew bi hêsanî di nav çenteyek piştê de cîh digirt. Ji bo çend derfetên nû wê vekir! Hûn dikarin berê nivîsê bi zimanê mirovan binivîsin. Hema hema. Ziman hîna jî hinekî şêlû bû; Ji ber vê yekê, li şûna a sade "herin hin palpiştan bistînin" divê we binivîsanda "paş vegere, 3 gavan pêşde biçe, ger te palpiştan dît, wan hilde, heke na, bimeşe...", hwd. Ji bo wê yekê, ku hûn carek jê re vebêjin, hûn dikarin jê re bibêjin "papiştan bînin", û carek din hûn dikarin tavilê bi kurtî û zelal binivîsin. Bi kurtasî, hûn dikarin şertan bi navên ku ji bo we rehet in vebêjin, pêvajoyên rave bikin ... û tenê deryayek îmkanan! Û di heman demê de gelek berevanî jî hene: bi xemsarî birina heywanek ber bi mirinê an bi tenê hêrsbûnê pir dijwartir bû. Lê ya herî girîng ev e ku ziman jixwe hema hema ji her kesî re dihat famkirin. Ewan. Ne tenê ne hewce ye ku hûn bilêvkirinê bixwînin, lê dibe ku hûn nizanin ka ew çawa hemî li zimanê heywanan tê wergerandin. Pir caran ne hewce bû ku hûn hûrguliyan zanibin ka ev an ew heywan çawa difikire dê jixwe van tiştan ji we re bike.
Wusa dixuye ku hemî zarok ji dibistanê fêrî karanîna SI bûn û ew ê ji bo her kesî bibe amûrek gerdûnî!
Dora nû
Di salên paşîn de, gelek makîneyên nû yên cihêreng xuya bûn, her yek bi kapasîteyên xwe yên zêde. Tenê li Synthesizer ++ binêre, ku dihêle hûn gelek tiştan bi awayên cûda, hêsantir ji we re bikin. Mînakî, hûn dikarin binivîsin "birayek bînin" ji raqûnê re, an jî hûn dikarin "birrayek bistînin", û ev hemî dê di heman axaftinê de were wergerandin, ji bo raqûn an lemurek tê fêm kirin. Dikaribû têkiliya di navbera tiştan de rave bike. Mînakî, "bîra ku di sarincê de ye", an "cider" wekî "bîra, lê ji sêvan hatî çêkirin" binav dike. Tewra wateyên peyvên girêdayî-girêdayî jî dikarin biguherin: hûn dikarin ji pisîkê re binivîsin "ji oda xwe derkeve", an jî hûn dikarin binivîsin "ji vir derkeve". Peyv yek in, lê wate cuda ye.
Zêdetir derfet hene, hînbûnê hinekî dirêjtir digire, lê gava ku hûn wê fêr bibin, ragihandin zû û rehet dibe. Pirsgirêkek ev e ku nifşê nû kêm kêm lêkolîn kiriye ka her tişt li wir çawa dixebite û bi rastî têkiliya bi heywanan re çawa derbas dibe. Eşkere ye ku ji bo vê yekê wextê wan tune, ew bi qasî fêrbûna amûrên nû ji bo ragihandinê ne bikêr e. Çima dema ku her roj tiştek nû tê fêrbûna kevn?
Hemî van amûrên nû dorhêla mirovên ku bi heywanan re danûstendinê dikin pir berfireh kirine. Wekî din, ev demek dirêj tenê ji qada zanistî derketiye. Naha danûstendina bi heywanan re hem di hilberînê de hate bikar anîn (pir rehet e ku meriv rovîyan bikar bîne da ku nebatan ji mozên zirardar biparêze), hem jî ji bo xwedîkirina heywanan (gav êdî dikarin xwe biçêrînin), û tewra jî tenê ji bo şahiyê (kê got ku hûn nekarin bi hespan futbolê bilîzin?) .
Û dû re hat serê yekî "em tenê çi dinivîsin... werin em biaxivin!" Amûrên heyî pir baş xebitîn, ji ber vê yekê ew ji bo avakirina yên nû hatin bikar anîn. Ewan. Wan bi tenê mîkrofonek û analîzatorek axaftinê li ber sentezkera nivîsa kevn danîn. Ew her dem çalak e, guhdarî dike û ... nivîsa pêwîst li ser sentezkerê ji bo we dinivîsîne. Erê, ew pir hêdîtir dixebite, ji ber ku hûn her gav hewce ne ku hûn axaftinê di rê de nas bikin, hetta hûn bi tomarkirinê re bixebitin… ew çiqas hêsantir e! Hûn rûnin, destên xwe bidin pişt serê xwe, û danûstandinê bikin.
Yek ji wan amûrek bi navê Python bû. Ne diyar e ka afirîner ji van maran hez kiriye, an jî amûrê yekem car li ser wan ceribandiye, an roja din li fîlimek li ser wan temaşe kiriye... Lêbelê, ev ne girîng e. Ya sereke Pêşveçûn e!!! Nifşa ciwan dîsa bi aktîf fêr dibe ka meriv çawa amûrên nû bikar tîne, bi tevahî "rêbazên kevnar" red dike. Ji bilî cihê ku lez girîng e, divê hûn bi nivîsên çapkirî re bixebitin. Wekî din, xeyal bikin ku hûn fûtbolê bilîzin li cihê ku dijberê we deqeyek piştî ku top li serê wî dikeve?
JS
Lêbelê, pêşkeftin rawestiya, û piştî demekê kesek biryar da ku fêrbûna pêwendiyê pir hêsan be, da ku her kes tenê wê hilde û biaxive. Çima mejiyê xwe teng bike ku li ser tiştên herî hêsan bifikire, mîna "çawa meriv wê li gavên hêsan ên ku heywanek dikare fêm bike" bifikire, dema ku ev dem dikare were terxan kirin ji bo çareserkirina pirsgirêkên giran ên girîngtir!
Ji ber vê yekê wî amûrek bi navê Just Speak peyda kir! (Îngilîzî: "Just Speak!"). Fikirek ji min re hat, min di nav 10 rojan de prototîpek jî çêkir. Lê sal derbas bûn ku fikra wî bi awayê ku wî dixwest bixebite. Gelek pargîdanî di vê cîhazê de feydeyek aborî dît: karmendên ku bi heywanan re dixebitin dikarin zûtir û erzantir werin perwerde kirin! Wan bi pêşxistina gelek cîhazên cihêreng ên ku li ser prensîba Just Speak dixebitin alîkarî kir.
Amûrên mezin in, qebareya erebeyekê ne. Ji ber vê yekê ew li ser tekeran e! Û xewn rast hat - her kes dikaribû bi her heywanan re bi zimanek ku ji wan re pir naskirî re têkilî daynin. Hûn di cîhazê de diaxivin, ew wê analîz dike, di nav komek fermanên nivîsê de werdigerîne û dûv re jî di nav komek deng, morfem û hwd de ku ji heywanê re tê fam kirin, dirêj dike. Ew di destpêkê de hinekî hêdî bû, ji ber vê yekê amûr hate çêtir kirin, gelek guhertoyên ji bo çêtirkirina performansê hatin çêkirin. Bi guhertoya 8-ê re me karî ku ji bo pir karan amûrek têra xwe zû bidest bixin. Kêfxweşiya mirovan sînor nas nedikir: her kesî dest pê kir ku bi heywanan re têkilî daynin, ji wan tiştek bixwazin, tiştên nû û nû hînî wan bikin. Bi gelemperî bêyî armancek taybetî jî, lê tenê hewl û lîstin.
Pargîdaniyan ev yek girtiye ser xwe û di pir rewşan de her ku diçe zêde dibe ku vê cîhazê ji bo hemî karên xwe bikar bînin. Gelekan di vê demê de bi hêsanî nikarîbûn hejmarek têr a personelên hewce bibînin an perwerde bikin. Û ya herî balkêş jî ev e ku êdî ne mimkun bû ku heywan bikuje! Mirovahî û aborî! Heger tu tiştekî bibêjî xelet e jî, amûr dê guh nede wê û ji heywanê re tiştekî xeternak nebêje. Erê, carinan ev dibe sedem ku kûçik ji dêvla ku "papûlan bîne", pêşî li palpiştan dixe û paşê tîne. Û carinan ew tenê nîv roj li ser tiştên ku hatine gotin difikire. Lê belê çi? Ji ber vê yekê kûçik guh neda emrê xwe, netirsiya û li kesî nexist!
Dora xelet
Ragihandina bi vî zimanî bi taybetî di qonaxên destpêkê yên fêrbûnê de hêsantir û xweştir bûye. Hema di cih de te dikaribû bidîta ku heywan çawa te fêm kir û di bersivê de tiştek kir. Simply magic!
Lê ji bo karê rastîn, nezelaliyên di tevgerê de hem ji bo karsaziyê hem jî ji bo karkeran bi xwe re bû sedema gelek pirsgirêkan. Ne mumkun bû ku amûrê pir biguhezîne, ji ber ku tevahiya cîhan li ser wê dixebite, her kes dizane ku meriv çawa têkilî daynin... û çima bi bîsîkletan aciz dibin? Ji ber vê yekê, me biryar da ku em bi tenê amûrên arîkar ên hêsan li ser wê zêde bikin. Li vir amûrek we heye ku axaftina we ji heramiyê paqij dike, û amûrek ku nîşan dide ku axaftina we bi du awayan dikare were fêm kirin, û amûrek ku ceribandinê dike ku hûn li hember heywanan bi tundî tevdigerin. Erê, ew girs in, bi qasî xaniyek an avahiyek bilind. Lê Just Speak bixwe ne piçûk e.
Lê ji bo pêşveçûnê ya herî girîng ev bû ku hema hema hemî van amûran li ser bingeha heman Just Speak hatine çêkirin. Ewan. amûrê axaftinê di rê de analîz kir, bi riya senteza axaftinê veguhezand amûrek din, paşê ji ya sêyemîn re veguhezand... û ji ber vê yekê ew hemî dikaribû bixebite. Erê, hêdî hêdî. Erê, ew her gav bi amûrên din re bi rêkûpêk kar nedikir. Lê ji bo vê yekê, esnafan her yekê guhertoya xwe çêkir da ku xeletiyên amûrên berê rast bike. Ji bo her rewşê, hûn dikarin amûra ku hûn di doza weya taybetî de hewce ne bibînin û hilbijêrin. Ya sereke ev e ku her tişt dixebite û ji bo pargîdaniyan drav dide.
Û pêşkeftin namîne: naha hûn dikarin amûrek din jî li ser JS-ê zêde bikin, û ev cîhaz dihêle hûn bi zimanek rêkûpêktir, bi bingehîn bi emrên rehet ragihînin. Ewan. îhtîmala gotineke nezelal gelekî kêm bûye. Û heke hûn tiştek xelet dibêjin, cîhaz ditirse û pêvajoyê disekine û hişyariyek têkildar dide.
Bi yek gotinê - Pêşveçûn!!!
Source: www.habr.com
