/* Dawiya çîrokeke xeyalî tê weşandin.
*/
10.
Di lêgerîna sempatiyê de, Roman ket hundurê kabîneya Varka.
Keçik, bi dilgeşiyek xemgîn, li ser nivînê rûnişt û çapek hevpeyvîna duyemîn xwend.
-Hûn hatine lîstikê biqedînin? - wê pêşniyar kir.
"Erê," pîlot bi kêfxweşî piştrast kir.
- Rook h9-a9-tau-12.
- Pawn d4-d5-alpha-5.
- Li gor te çawa derbas bû?
- Xemgîn.
- Knight g6-f8-omicron-4.
- Rook a9-a7-psi-10.
- Û herî zêde ji çi hez nekir?
- Hûn bi teknîka Shvartsman dizanin?
- Na.
"Min te di rê de dît." Ev tirsa bêdeng e. Ez fam nakim ka Yuri çawa dikare teknîkek wusa bikar bîne - ew bi tevahî xam e. Ya yekem, ew derfetê dide îhtîmala bêserûberiyê, û ya duyemîn jî, ew di danasîna têgîna herî bêaqil a gengaz de israr dike. Ger we bihîstiba ku Yuri çi hilgirtiye: girêkên gravîtasyonê, keviyên girêkê ji germa sernavê dihele, çerm bi masûlkan re di nav organîzmek yekane de dibe yek. Lenet lê kirî!
Roman ji zêdehiya hestan serê xwe hejand.
- Pawn d7-d6-phi-9.
- Wekî din, Yuri rêbaza Shvartsman bi xemsarî şopand. Çend hevokên wî rasterast rê didin ramana alternatîf. Di dema hevpeyivînê de, em li ser keviya zirav meşiyan, lê bi dîtina min, wî tiştek nedît.
- Ma hûn dixwazin bibêjin ku hûn ji otonasiyê çêtir ji têkiliya profesyonel fam dikin?
"Ew çêtir derdikeve," Roman qebûl kir.
Varka aqilmend şîret kir: "Ji rêveberiyê re rapor bikin." - Medeniyeteke ji tîpa hivdehemîn piştî her tiştî.
- Pawn a2-a4-beta-12.
- Tu tirsonek î?
Roman bi dilgermî rabû ser xwe:
- Ma hûn dizanin ku raporkirina li ser serê berpirsê we ne exlaqî ye?!
- Te çima li min kir hawar? Heke hûn nexwazin, rapor nekin. Bi xatirê te, ez bi xwe di hevpeyvînê de tunebûm - ez nizanim tu û Sirlyan li ser çi û li gorî kîjan metodolojiyê axivîn. Ger tê bîra te, di kêliya dawî de ez şandim malê. Min çap jî nexwend.
- Çi eleqeya min pê heye?
- Pawn a4-a5-theta-2.
"Ev biryara kesane ya Yuri ye," Roman eşkere kir. - Bi awayê mantiqî. Du Sirlyan hene, divê du Erdî jî hebin.
- Dibe ku we ew ji Yuri re pêşniyar kir!
Roman bi matmayî li hevalê xwe nêrî.
- Çima divê ez?
- Haya min tune. Dibe ku bi Sirlyanka xwe re bi tena serê xwe bicive.
- Knight g4-h6-tau-13.
- Bêdeng tê wateya razîbûnê.
Paşê bi Romî ve hat ku Varya peyivî.
- Te çi got? Bi kê re hevdîtin bikin???
- Bi Sirlyanka re!
Roman dîsa li Varka nêrî. Çûkên wê sor bûn.
- Bi vê keçika ku ji cihê xwe dikene?
- Meke ku gelek Sirlyan hene. Ew yek e! Wî bi xwe got - ew ne tiştek wusa ye.
Roman bi tevahî matmayî ma.
"Ma hûn ji Sirlyanka çavnebar in, an çi?"
- Rhinoceros f5-b8-gamma-10.
Hêsir di çavên Varka de xuya bûn.
- Ez fêm nakim.
- Li vir çi nayê fêmkirin? – keçikê bêhêvî û bi awayekî bêaqil qêriya. - Sirlyanka te ehmeqek dikene!
Wê tu carî tiştek wusa nedîtibû.
Roman matmayî, bi hembêz û teseliyan xwe gihand:
- Varya, were ser hişê xwe. Ji xeynî min, du zilamên din jî li odeya civînê hebûn: Yuri û ev... navê wî çi ye... Grill. Ya paşîn, bi awayê, mêrê wê yê qanûnî ye. Ji Yuri bipirsin ku ji bo hevpeyivîna paşîn we hejmara sê bigire?
- Dest nede min!
- Varya, ev keç û ez ji nijadên cihêreng ên kozmîk in! Em nikarin dûndana hevpar jî hebin... dibe.
"Ah," Varya bi hêrs, lê bi awayê xwe yê mentiqî giriya. — Tu û Sirlyanka xwe ji niha ve li ser xwedîkirina zarokan fikirîbûn?!
"Hê jî, ez fêm nakim," Roman ji bêhêziyê got.
- Wekî din tu çi fam nakî???
- Te got: "Rhino f5-b8-gamma-10." Rinos wisa nameşin.
- Ew dimeşin!
- Na, nakin! Û tu newêrî li pey min biçî!
Keçikê dest bi girî kir û bi lez û bez ji kozika xwe derket.
- Varya, lê bi rastî rîspî wisa nameşin! – Roman li dû wî qîriya, lê Varka jixwe reviyabû.
Naha li seranserê keştiya fezayê li wê bigerin!
11.
- "Humanîzm" Dinyayê tîne. "Humanîzm" Dinyayê radike.
- Erdê li ser têlê.
- Ji kerema xwe bandoriya teknîka Shvartsman piştrast bikin.
- "Humanîzm", min vê dawîyê ji we re têkilî şand. Min bi zorê belaşek dît. Ma ew nikare rêbazên xwe fêm bike?
- Kîfa wî bi guman in.
- Materyalên ji bo veguheztinê ji hakemê fezayê re bişînin.
- Ez fêm dikim, Erdê. Ez te fêm dikim.
12.
Di hevpeyivîna sêyemîn de, erdnîgarî bi tevahî hêz amade bûn: Yuri razî bû ku Varya wekî hejmara sê bigire.
"Em li ser serdema dîrokî sekinîn dema ku nimûneyên pêkhateyên kîmyewî li ser Searle dest pê kirin," wî dest bi hevpeyivînê kir dema ku her kes bi cî bû. - Îro ez ê ji we re bêjim ku paşê çi bû.
Lê Gril gotina wî qut kir:
- Ez ji bo axaftinê planek cûda pêşniyar dikim. Ez dixwazim pirsên zelal di derbarê girêkên gravîtasyonê de bipirsim.
Roman destnîşan kir: Sirlyans ne tenê lêkolîner, lê di heman demê de bi devkî jî dibin.
- Tu çima vê dixwazî? – Yuri wek hercar pirsî.
- Tu çima vê pirsê dikî?
Ji bo Sirlyanin çepikan.
"Hûn dibînin, Gril, em şaristaniya kozmîk a herî kevn in ku bi gelên bêhejmar ên ku li hemî keviyên galaksiyê dijîn re têkilî danî. Tecrubeya pêwendiya me ya dewlemend heye. Ez pêşniyar dikim ku hûn plana ragihandinê ya armanckirî bişopînin. Piştî wê em ê bersiva pirsên we bidin.
- Têkiliya temenê herî kevn a şaristaniya we bi rêza mijaran ve heye?
"Min dikaribû rave bikim," Yuri got, bi israra hevrikê xwe pişta xwe da quncikekê, "lê hûn ê fêm nekin, ji ber nepêşketina zaroktî ya aqilê xwe." Encama têgihiştinê bi rêza ravekirinan ve girêdayî ye. Lêbelê, heke hûn israr bikin, em dikarin vîdyoyek li ser mijara şerên olî yên li gerstêrka we temaşe bikin.
— Şerên olî min eleqedar nakin.
- Ma hin girêkên gravîtasyonê ji we re girîngtir in?
- Erê.
- Bila ez bibînim çima, lê?
- Li gorî we, Searle ji girêkên gravîtasyonê ava bûye. Di ser de jî, we kêliya avabûnê ne dîtiye.
- Em paşê hatin.
- Çima we biryar da ku Searle ji girêkên gravîtasyonê ava bûye?
- Me bi analojiyê, bi çavdêriya bi milyonan gerstêrkên din, encamek mantiqî çêkir...
Roman guh da hevrikiya Yuri ya bi Sirlyan re û dua kir ku vê carê tişta dijwar wî bi xwe re bîne, û mirovahî bi wî re bibe. Varka jî bêdeng ma, li neynûkên xwe yên manîkur mêze kir.
- Û ew hemî ji girêkên gravîtasyonê çêbûne? - Gril israr kir.
"Piraniya berbiçav," Yuri parastin kir.
- Yanî ne hemû?
- Erê.
- Wê demê mekanîzmaya din a çêbûna gerstêrkê çi ye?
- Tu qet nizanî. Gerstêrkan di encama lihevketina bedenên ezmanî bi hev re çêdibin...
...yên ku di encamê de ji girêkên gravîtasyonê çêdibin? - Grill pêşniyar kir.
- Tiştekî wiha. Ez ne fîzîknas im, ji min re zehmet e ku ez pêvajoyên gerdûnî di formulên matematîkî de vebêjim.
Rila bi dengekî bilind keniya:
- Derdikeve holê ku çêbûna seretayî ya gerstêrkan bi taybetî ji komikên gravîtasyonê pêk tê. Lê di vê rewşê de, bê wate ye ku meriv li ser rêbaza perwerdehiyê biaxive: meriv tenê dikare qala seretayî an jî navînî ya perwerdehiyê bike. Di heman demê de, têgîna girseyên gravîtasyonê bi têgîna dakêşana gravîtasyonê ve tê deşîfrekirin, ku di encamê de qet nayê deşîfrekirin ...
- Deşîfre kirin! - Yuri hêrs bû. — Tenê ez ne pisporê fîzîkê me, nikarim pênaseya pêwîst bidim.
- Ma wate nake. Ger pênaseya pêwîst hatibe dîtin jî, wê pênaseyek dûv re, paşê jî pênaseyek dûv re, û her weha ad infinitum hewce bike. Vê yekê ez dikenim. Têgîna weya zanînê dê her dem an netemam an jî çerxîkî be.
Welatiyên ku ji keça Sirlyan tîrêjek ewqas dirêj hêvî nedikirin, bi kêliyekê matmayî man.
Varya yekem bû ku hilkişiya:
“Jina Sirlyan bi kenê xwe balê dikişîne.
Sirlyanka awira xwe ya bêaqil zivirî Varya.
- Jina axê bi gotina xwe dixwaze jina Sirlyan şermezar bike. Çima? Li ser vê yekê texmînek min heye.
Grill ji ser kursiya xwe rabû û got:
- Ez û jin westiyayî ne. Ji kerema xwe me bişînin malê.
- Hûnê werin sohbeta din? – Yuri pirsî, ew jî rabû.
Ew bi eşkere tevlihev bû.
- Erê.
Ji her "erê"ya ku Gril got, Rila bi rengekî diyar bertek nîşan da. Di "erê" ya paşîn de, Gril rawesta, ji ber vê yekê Sirlyan neçar ma ku xwe dirêj bike. Û ji nişka ve Rila ji Gril derket, bezî ber bi Roman û destê xwe danî ser serê wî, paşê porê wî hejand. Welatiyên erdî ji heyranê cemidîn.
- Ev pir zêde ye! - Varya teqiya.
"Ez bibore, min nekarî li ber xwe bidim," Rila kenîya.
"Ji kerema xwe me tavilê vegerînin Searle," Grill daxwaz kir û ji nişka ve bişirî, ji bo cara yekem ji dema ku me hev dît.
13.
- "Humanîzm" Dinyayê tîne. "Humanîzm" Dinyayê radike.
- Erdê li ser têlê.
-Autanasia bêpêşbînî dibe. Tomara hevpeyvînê pêve hatiye. Ez ji we daxwaz dikim ku hûn materyalan veguherînin komîsyona pevçûnê.
- Tiştek nehat parvekirin, "Humanîzm"?
- Tête guheztina peykerê.
— Daxwaza we dê ji aliyê komîsyona pevçûnê ve were nirxandin.
- Ez fêm dikim, Erdê. Ez te fêm dikim.
14.
- Em vê yekê çawa fam dikin, Roman?
Bi van gotinan, Yuri, tarî û bi çenek sist, bi milê Roman girt.
- Eve çîye? – Roman pirsî û xwe ji destan rizgar kir.
"Tu xwe wekî berxekî bêguneh didî, lê ez her tiştî dizanim."
"Erê, min ji komîsyona pevçûnê re peyamek şand, heke hûn wusa dipirsin," pîlot bi sar got. - Mafê min e. Pir baş e ku hûn di wextê xwe de ji vê yekê agahdar bûne.
- Û çi bû sedem ku hûn serlêdana komîsyona pevçûnê bikin?
- Autanasia rê diçe.
- Tiştek xelet heye?
Bê guman, ji axaftinek zelal nedihat dûrxistin.
- Çi ye, Yuri? Ma hûn bi xwe nafikirin ku ew ji reaksiyonên tîpîk dûr e? Sirlians bi serbestî bi me re nîqaş dikin, û di heman demê de ew ji qanîkirinê zêdetir xuya dikin. Ew her deqê jîrtir dibin, her çend divê ew berevajî be. Ev ne normal e! Ev bi encamên nediyar ve tije ye!
- Ma hûn guheztinên ku nebûna autanasia diyar dikin dibînin? Mîna yên ku Irakli Abazadze bi bihaneya jiyana xwe bêbandor kirin?
- Na, lê…
Tehliya rastîn a ku Yuri hîs kir ji peravên wê rijand û asoyê daxist.
- Çima ewqas heyecan? Çima hewce bû ku hûn bi komîsyona pevçûnê re têkilî bikin? Ma tu bi nefreta rast a li hember min dişewitî?
-Authanasia bi xeletiyan pêk tê.
- Di nebûna dînamîkên neyînî yên bilêvkirî de, hûn çi xeletî dibînin?
- Yuri, tu nikarî bi Sirlyan re nîqaşan bikî! – Roman qêriya.
Hema ku Roman hêrsa xwe winda kir, Yuri bi baldarî aram bû.
- Can.
- Qedexe ye! Qedexe ye!
— Dibê, ger nîqaş bi zorê be... Çima tu ewqas bi heyecan î, tam? Ma ji ber ku ez neçar bûm ku ji ber xeletiya we di hevpeyivîna yekem de bi Sirlians re nîqaş bikim?
- Çi xeletiyek din?
Sîngê Roman sar bû.
- Bi rastî te fikirî ku ez ê guh nekim qeyda hevpeyvîna yekem? Ma we bi rastî hêvî dikir ku ez guh nekim peyva "tercîh" ya ku we bikar aniye, ku di vê rewşê de hinekî negunca ye? Li vir ew e, xeletiya destpêkê ya ku min neçar kir ku ji holê rakim!
- Li gorî xeletiyên we, yên ku rasterast ji hêla rêwerzan ve têne qedexe kirin, ev tiştek piçûk e!
- Ya rastî? Heyecana we îspat dike ku hûn bi tevahî ji her tiştî fêm dikin û haydar in. Diviyabû li benda têkilîdarek profesyonel be!
- Min li gor talîmatan tevgeriya!
- Wisa ye? Ma te jî li gorî talîmatan jinikê kire qûnek?
Roman sor bû û bi sînga hevrikê xwe girt.
"Ew ne karê te ye ku ez bi kê bixim!"
"Ez fermandarê vir im, ez bala xwe didim her tiştî." Û Humanîzm ne stargehek malbatê ye, FYI.
Demekê hatin ser hişê xwe, hevdû bi dûr xistin û paş ve çûn. Lêbelê, axaftin ji dawiyê dûr bû.
"Têkiliya min bi Varya re tune ye," Roman got, bi giranî nefes girt û hewl da ku aram bimîne.
- Çi, çi... Bila ji we re were zanîn ku di dema têkiliyên bi şaristaniyên ji cureya heştan de, têkiliyên zayendî yên li keştiya fezayê bi tundî qedexe ne!
- Sirliyan ne şaristaniyeke ji tîpa heştan in, lê ji cureya hivdehan in!
- Û tu, bêyî ku tu zelaliyekê bikî, fêm dikî ka tîpa heştan ji ya hivdehan çawa cûda dibe?
- Bifikirin!
- Te çima hevpeyvîna ewil xera kir? Ma hûn pir jîr in? Bi hêviya ku fermandar neyên şandin û hûn bi jinikê re li ser stargehê bi tenê nemînin, me lezand ku dest bi otanasia bikin. Û gava ku wan di dawiyê de ez şandim, wan biryar da ku xeletiya xwe li xerîbiyê sûcdar bikin?
- Qet tune bû!
- Roman, tu îmkana te tune, û te hevpeyvîna xwe ya yekem bi nefret kir. Xweşbextane, teknîka herî dawî ya Shvartsman ku min sepand, rewş xweş kir, her çend ne bi tevahî.
- Ji vê re tê gotin “rewşe samîm kirin”?! Erê, Sirlan li ber çavê me ji kontrolê derdikevin! Bi teknîka xweya ehmeqî ya Schwartzman, hûn her deqeya axaftinê xeletiyan dikin.
Yuri çavên xwe teng kir, mîna ku ew ê tiştek hêja pêşniyar bike.
- Li hember teknîka Shvartsman çi heye? Ma bi kêmanî we xwe pê nas kir?
- Bifikirin, min nas kir. Bi dîtina min neqediya ye.
- Baweriya xwe ya amatorî li ser lingê xwe rakin, û kûr! - kesê têkilî bi kêfxweşî şîret kir.
- Tu ê wan şiyar bikî! Abazadze bi bîr bîne!
"Bi awayê," Yuri anî bîra xwe. - Ma min emir daye we ku hûn vîdyoya li ser feat Abazadze ji nû ve temaşe bikin? Te ew pêk anî?
- Na, lê…
Yuri li ser têgihîştina xwe ronî kir.
- Ev e, sebra min qediya. Demek dirêj min çavê xwe li ber çavê xwe girt ku te çawa di dema hevpeyivînan de navber da min û destwerdana karê min kir. Min ji bo xeletiya ku we di hevpeyvîna yekem de kir sûcdar nekir. Li ser daxwaza te, min destûr da Varvara ku wekî hejmara sêyan bixebite, her çend hewcedarî bi beşdarbûna wê tune bû. Lê te qîmet neda qencî û taktîka min, êdî sebra min qediya. Ew e, Roman - hûn ji hevpeyvînan têne derxistin.
- Ji kerema xwe, lê ev pirsgirêka şaristaniya celebê heftemîn çareser nake.
- Û ev êdî ne xema te ye.
Yuri çû, û Roman çend deqeyan bi çîçekên girtî rawesta.
“Kretîn! Cretin! Cretin! - ji sînga xwe ya sar teqiya.
15.
Vîdyo dest pê kir. Nîşanek hişyariyê li quncikê ekranê wiha nivîsand: "Tenê ji bo Erdiyan. Dîtina nûnerên şaristaniyên fezayê yên din bi tundî qedexe ye.”
Peyamnêrê xwend:
“Irakli Abazadze donzdeh salî bû. Zarok sêwî ji dayik bû û bi tena serê xwe li gundekî çiyayî yê biçûk jiya. Kesek tunebû ku ga jî şîr bide - diviyabû ez her tiştî bi xwe bikim. Di heman demê de, Irakli di meclîsa gund de wekî operatorek ji bo guhertina rastiya heyî - antîolog - hate tomar kirin.
Sibehekê, gava lawik hat embarê, li ser devê çêlekê deh tirî dîtin. Çawa wisa? Îrakli bi zelalî hat bîra wî ku çar tiliyên çêlekê wî hene. Di heman demê de, di embarê de çêleka wî rawestiyabû, ne yê din, lê bi deh tiliyan. Lêgerîna mekanî nîşan da ku piçik bi serê xwe mezin nebûne: guhertina di rastiyê de bi zorê ji sektora stêrk 17-85 ve hatî rast kirin. Demek kin beriya bûyerên ku hatine vegotin, şaristaniyek ji celebê heftemîn di vê sektorê de hate dîtin, lê ev yek paşê eşkere bû.
Ji operatorên din îşaret tune bûn: şiyanên antîolojîk ên hemî erdên erdê, ji bilî Irakli, qut bûn.
Herakleyos ji bo tevahiya mirovahiyê antîologê yekane mayî, bi hêzek nenas, lê bi eşkere dijmin re ket nav şerek newekhev. Şer sî û sê saet û nîv bê navber berdewam kir. Dema ku ekîba rizgarkirinê gihişte gundê çiyê, her tişt qediya: êrîşa rastî-guhêrbar hat şikandin. Zarok, ji ber zexta nemirovane ya li ser psîkolojiya wî heta sînor westiyabû, bi zorê nedikarî nefesê bigire. Hewldanên rizgarkeran bê encam man. Mixabin xilaskirina Îrakli ne pêkan bû.
Mirovatiyê ji bo ezmûna xwe gelek bedel daye. Digel mirina qehreman a Irakli Abazadze, gelek teknolojiyên kêrhatî winda bûn: sawêrên dorhêl ên nukleer, stimulatorên baranê yên portable, jêhatîbûna telekinezê ya bê înertî û hêj bêtir.
Ji bo ku trajedî dubare nebe, biryar hate girtin ku hemî şaristaniyên keşifkirî yên ji celebê heftemîn di bin otonomiya bilez de bin, îstîxbarata wan kêm bike heya astek qebûlkirî. Ger ev yek ne mumkun be, divê mirov her û her ji sektora stêrkan derkeve."
Vîdyo bi tevahî hate çêkirin, û tewra jî xweş hate çêkirin.
Li vir xortekî deh salî ji gundekî çiyayî bi enfeksiyonê dikene... bi hevalan re dilîze... gayekî şîr dide... Ji nişka ve ew matmayî dimîne ku şîrikên zêde li ser devê çêlekê dibîne. Nêzîk: Rûyê kurikekî tewandî ku bihna xwelî lê diherike.
Roj li pişt çiya ava dibe, lê kurik berdewam dike ku di embarê de rûne, hewl dide ku hewildanên biyaniyan ên dijminane ji bo guheztina rastiya erdê paşde bixe.
Serê sibê, rizgarker avêtin nav embara gundekî çiyayî yê piçûk. Dereng e: lehengê donzdeh salî di destên wan de dimire. Li nêzîkê, çêlekek nîvşîrî, wek ku tê hêvîkirin, çar tiliyên xwe li ser dikê.
Stêrkên şerker ji Dinyayê ber bi fezayê diherikin. Erka wan dîtin û bêbandorkirina şaristaniyeke dijmin a ji cureya heftemîn e. Di odeyên kontrolê yên keştiyên stêrkan de, di nav portreyên mirovên din ên rêzdar de, portreya Irakli Abazadze, antîologê ku jiyana xwe ya ciwan ji bo xweşiya tevahiya mirovahiyê daye, daleqandî ye.
16.
"Silav," Varya got, ket odeya kontrolê.
Roman serê xwe rakir û pê hesiya ku çengê keçikê zer bûye, mîna ya Sirlan.
- Wey! – matmayî ma. - Te çima makyaj kir?
- Tu jê hez dikî, Roma?
Piştî hîsteryayê, Varka bi rengekî pir aram xuya bû, hema bêje asteng bû.
- Nizanim jî.
- Ez difikirim ku ew xweşik e.
- Belê, bedew tê wateya bedew.
"Ji Sirlyanka ne xerabtir," Varya pêşniyar kir.
- Tiştê ku tu dibêjî ev e! – Roman texmîn kir.
- Destê xwe deyne serê te? "Mîna ku ez wê bûm," keçikê bi dilnizmî pêşkêş kir.
- danîn.
Varka ber bi Roman ve çû û destê xwe danî ser serê wî. Paşê wê got:
- Ez jina te me.
- Rast e? - Roman kêfxweş bû.
"Heke hûn bixwazin hûn dikarin me herduyan jî bigirin."
- Herdu kî?
- Ez û Rila.
Ez meraq dikim gelo Varka ehmeq e an dîn bûye? Paşê min fêm kir: psîkoza ji ber çavnebariyê. Ji ber vê yekê, Roman biryar da ku aram û hezkirî be.
"Ji we re pir bi rûmet," wî got. "Tiştê ku dimîne ev e ku Ril bipirse gelo ew dixwaze."
"Rila wê red neke." Wekî din, wê çima porê te bişewitîne?!
- Xem neke porê xwe.
- Çima?
"Ez ji beşdarbûna di hevpeyivînên din de hatim sekinandin." Hûn ê wekî hejmara du bi Yuri re bixebitin. Ez dîsa Sirlyan nabînim.
- Çima Yuri tu rawestand? - Varka eleqedar bû, di cih de derdê xwe ji bîr kir.
Destên Roman bê îrade girtin.
- Ji ber ku ew krîtanî ye!
- Te şer kir?
- Ev ne sondxwarin e, ev tiştekî xerabtir e. Min ji komîsyona pevçûnê re peyam şand.
Keçikê çavên xwe teng kirin.
- Te derew got?
- Erê. Wî daxwaz kir ku kontaktor bê guhertin. Yuri jê hez nekir.
- Kî jê hez bike?!
"Û niha," Roman bi tevahî birîndar bû, "ev ehmeq min bi têkçûna Authanasia tawanbar dike." Her çend di rastiyê de ew ceribandina autanasia têk çû. Ew diqîre ku xelet ji hevpeyivîna yekem dest pê kir. Crazy crazy!
- Belkî hûn herdu jî şaş in. Di rastiyê de tu guhertin tune ne, çima panîk?! Piştî wê bûyera bi Abazadze re, yek ji şaristaniyên celebê heftemîn şiyar nebû. Û gelek ji wan hatin kuştin - çend hezar, li gorî min.
- Ma em li bendê bin heta ku ew şiyar bibe?
- Kes şiyar nabe.
"Ez hêvî dikim ku tu rast dibêjî," Roman razî bû, sar bû. - Em ê lîstikê biqedînin?
- Şetrancê sê-alî?
"Belê, erê," Roman şaş ma. - Êdî çi?
- Serê min diêşe.
- Veqetandin ji.
- Ka em lîstikek nû dest pê bikin - di du pîvanan de.
Roman hê bêtir şaş ma. Ew û Varka tu carî serî li satrancê du-alî nedan.
- Di du pîvanan de, ev primitive predîrokî? Tu cidî yî?
"Bi cidî," keçikê serê xwe hejand.
- Heger tu bixwazî pêşde here. Kî spî dilîze?
- Tu dest pê bike.
- Pawn e2-e4.
- Pawn e7-e5.
- Pawn f2-f4.
"Na, ez bibore, ez nikarim bilîzim," Varya giriya. "Ez tê bîra min ku Sirlyanka çawa porê te hejand, û her tişt di min de diqewime."
Û ew ji dûr ve, bêbext.
17.
Hevpeyvîna çaremîn bêyî beşdariya Roman pêk hat.
Piştî ku bi dawî bû û Sirlan ji Humanîzmê derketin, Roman qeyda fermî çap kir. Di belgeyê de, piştî daneyên destpêkê, wiha tê xwendin:
"Chudinov Yuri: Di civîna îro de em ê biaxivin ...
Grill: Pêşî min xwest ez çend pirsan bikim.
C: Dibe ku piştî ...
G: Na.
C: Baş e, bipirse.
G: Ma hûn şaristaniya herî kevn a galaksiyê ne?
C: Belê.
G: Û şaristaniya herî bihêz a galaksiyê?
C: Belê.
G: Ev tê çi wateyê?
C: Belê... Em gihîştin Searle li ser keştiya starê ya ku hûn li ser gemiyê ne. Ma hûn ji van teknolojiyan bandor nabin?
G: Na.
C: Lê hûn ne xwediyê teknolojiyên wusa ne!
G: Belê, tune. Lêbelê, em ji teknolojiyên weha bandor nabin.
C: Lê... Ma ev rastî ne hêjayî rêzgirtinê ye?
G: Belkî. Lêbelê, rêzgirtin bi kevnarbûn û hêza we ya gumanbar re ti têkiliya xwe tune.
C: Hûn tenê bi milyaryek teknolojiyên me re ketine têkiliyê. Tu nikarî xeyal jî bikî...
G: Çima?
C: Ji bo çi?
G: Ger ez jê bandor nebim çima ez teknolojiya weya hêzdar destnîşan bikim?
C: Bi kêmanî rêz bigire.
G: Teknolojiyên we min eleqedar nakin, haya min ji wan tune, lê gelo ez hurmeta wan bidim?
C: Belê.
G: Erdiyan pirsgirêkên girîng ên mantiqê hene.
C: Çima?
G: Hûn îdîa dikin ku hûn li fezayê şaristaniyên herî kevn û herî hêzdar in bi hinceta ku we teknolojiyên ku em tune ne. Ez di navbera van gotinan de têkiliyek sedemî nabînim.
C: Me zêdetir wext hebû ku em teknolojiyên pêşkeftî biafirînin, ji ber vê yekê em herî kevnar û hêzdar in. Ew eşkere ye.
G: Ew ji eşkere dûr e. Ger me di tevahiya hebûna xwe de teknolojiyê neafiranda, wê hingê me nikarîbû di vî warî de pêşiya we bigirta. Ji ber vê yekê hebûna teknolojiyê çiqas bi hêz be jî tiştekî îsbat nake. Bibore, lê ez di pêwendiya bêtir de ti xalek nabînim.
C: Çi? [pause] Ma hûn çawa nabînin? Çima tu nabînî?
G: Em afirîner in.
C: Afirînerên çi?
G: Mirov.
C: Hûn jî mîna me hebûnên biyolojîk ên asayî ne.
G: Tu derewan dikî. Ji min re zehmet e ku ez vê yekê bibêjim, ji ber ku beriya ku bi erdnigariyan re hevdîtin pêk bînin, îhtîmala derewan nedihate serê me. Sirlyan derewan li hev nakin, beriya ku em we nas bikin jî têgeheke me ya wiha tunebû. Ya ku we jê sûd wergirt ev e. Di dema pêwendiyê de, we hewl da ku li cîhanbîniya me, û ji ber vê yekê li cîhana li dora me verastkirinên girîng bikin. Dinya piştî hewildanên we xirabtir bû, we neçar ma ku wê paşde bizivirînin. Vê yekê amadekarî hewce kir û çend dem girt - ji ber vê yekê civînên me yên paşîn - lê bi giştî kar bi serfirazî qediya. Ez tu wateyek di danûstendina bi we re, erdnigarî, nabînim, ji ber ku ez nikarim bi agahdariya ku ez ji we distînim bawer bikim. Tiştê erênî tenê ew e ku em fêrî hebûna derewên bi mebest bûne. Mebesta me ye ku em bi vê paradoksê re bijîn: paşvexistina wê dê bêaqiliya herî mezin be. Ez xatirê xwe ji we re dibêjim, hebûnên biyolojîk ên ji gerstêrka Erdê. Ne guncaw e ku afirînerên cîhanan bi afirandinên xwe ve girêdayî bin.
C: Kengî em bixwazin hûnê xatirê xwe ji me bixwazin. Tu haya te ji hêza me tune...
Rila: [dikene]
C: Çi, çi din?
R: Varvara, tu makyajê Sirlyan ê hêja heye. Roman qedrê wî dida?
Zyablova Varvara: Ne karê te ye!
R: Reaksiyona we ewqas pêşbînîkirî ye.
G: Makyaj xweş e. Rengê zer li jinan tê.
Z: Spas dikim.
C: Sirlaniyên delal, di navbera me de şaşfêmkirinek derketiye. Ez pêşniyar dikim ku careke din bicivin û her tiştî bi berfirehî nîqaş bikin. Em nûnerên du şaristaniyên fezayê yên bi hêz...
G: Çi, em jî bi hêz in? Ne stêrkên we yên me hene, ne wergêrek me ji zimanên biyanî û hem jî her tiştê ku hûn pê serbilind in. Me tenê Searle heye. Li cihê ku ez ji we daxwaz dikim ku demildest me vegerînin.”
18.
Di korîdorê de li hev qelibîn.
- Navê kesê ku otanaziya şaristaniya tîpa heftemîn xera kiriye çi ye? - Yûriyê tarî pirsî.
- Ehmeq? – Roman pêşniyar kir.
- Ji kesekî wisa re dibêjin xayîn.
Li ser vê hevokê, çeneya kesê têkilî jiyîn bû û ber bi kêlekê ve çû.
- Û çi bû?
- Ma tu nizanî?
- Ez dizanim, min çapa hevpeyvînê xwend. We bi rastî ewtanasia şikand. Pîrozbahî. Li gorî Talîmatên Têkiliyên Derveyî, paragrafa 256, divê em tavilê cihê têkiliyê biterikînin. Her kes, emrên we hebin... Tevahiya hêzê li min vedigere, "Humanîzm" xwe amade dike ku bifire.
"Ev ne ew çend hêsan e, Roman, ne ew çend hêsan e," Yuri rê girt. “Min bi baldarî guh da qeyda yekemîn hevpeyvîna ku di bin serokatiya we de hatiye kirin. Te ne tenê bi Sirliyan re neaxivî, te tenê neaxivî...
- Li gor te min çi kir?
- We îşaretên veşartî pevguherand.
Pîlot devê xwe vekir.
-Tu nexweş î?
"Te hêvî nedikir ku ez biçim binê wê?" - bi lez û bez, bi çavên biriqandî, yê ku têkildar e, tiştê xezînekirî danî. "Niha ez deşîfrekirinê diqedînim, û gava ku ez qediyam, dê her tişt bikeve cihê xwe." Min navê wî kesê ku otanazî xira kir ji te pirsî da ku fersendek dawîn bide we ku hûn tobe bikin. Lê we ji vê derfetê sûd wernegirt.
- Tu psîko bê derman î!
"Lêbelê, motîvasyona we bêyî deşîfrekirinê jî zelal e," Yuri berdewam kir. - Serkirdayetiya we berî xuyabûna min, li benda hatina pêwendiyek nû, şahiya cinsî li ser stêrkek vala, înkarkirina teknîka herî dawî ya Schwartzman - her tişt girêkek hişk zêde dike, ne wusa?
- Çi girêk din?
- Teng.
Roman serê wî girt.
- Na, çima ez guh bidim vê bêbextiyê?!
"Tu bi Sirlan re ketî nav komployek sûc da ku min ji keştiya fezayê derxînî û hema bi ser ketî." Heger tenê min niyeta te texmîn nekira piştî analîzkirina pêvajoya bûyeran. Dereng bû, lê qewimî. Lîstikek nazik, Roman, pir nazik. Lê hûn nikarin min bikujin.
- Tu paranoîd î.
Yuri ji bo razîbûnê serê xwe hejand:
"Tiştê ku Sirlan dibêjin ev e: paranoya." Ev îsbata herî baş a çalakiyên we yên hevrêz e. Te qul kir?
— Min li çapê nêrî, li wir hevokeke wisa tune. Tu min provoke dikî.
- Wan piştî axaftinê, berî çûyînê got, ji ber vê yekê ew di çapê de nebû. Wan ji min re bi tevahî paranoîd digotin. Û şaş tevnegerin. Perwerdehiya min a psîkolojîk heye, ez rast bi we dibînim. Tawanbarkirina psîkoza kronîk a li dijî min, ji aliyê we ve bi beşdariya rasterast a hevalên me yên Sirliyan, ango, we, hatiye plankirin û kirin.
Hinekan difikirîn ku demeke dirêj di serê Romayê de mîna pêlekê diqelişin, lê nikaribûn bişkînin.
- Beriya çend rojan tu gihîştî wê qenaetê ku ez ajanê şaristaniya Sirlî me? Li ser bingeha encamên hevpeyvîna dawîn?
- Rast di qulikê de!
Roman ji hêrsê lerizî û biryarek da.
- Amade bibin ku rabin. Ji niha û pê ve ev sektora stêrk qedexe ye.
"Ez hîn jî fermandarê vir im!"
-Êdî na. Û ew qet nebûne.
- Na, ez!
Têkilî destên xwe ber bi Roman ve dirêj kirin.
"Ji rê derkeve, ehmeq," pîlot qîr kir.
Ew derket pêş, li Yuri ket, destên xwe hejand, û bi kulm li sînga wî xist, ew avêt aliyekî.
19.
Varya xwe li odeya hevdîtinê dît. Keçik di rewşek melankolîk de bû - ev ji makyajeya Sirlyan diyar bû. Ji ber ku wê cara yekem ew ceriband, wê neşûştiye.
- Hûn li ser hevpeyvîna dawî çi difikirin? – ji Roman pirsî.
- Wan danûstandin red kirin.
- Dawîya derfetê. Lê çima?
Varya lingê xwe hejand:
- Bêaqil.
Roman diyar nekir kî.
- Yanî fiyasko ye?
- Temam.
Fiyasko bi rastî bêkêmasî û bê şert xuya bû.
Divê "Humanîzm" were valakirin. Ji niha û pê ve ev sektora stêrk ji bo mirovahiyê qedexe ye.
Varya bi dengekî bêferq razî bû, "Vakuj bike."
- Ji ber vê yekê prosedur xera bikin! Ez hêvî dikim ku ev kariyera ehmeq bi dawî bibe. Mixabin biyografiya min xera bûye.
- Tu xemgîn î?
- Tu dipirsî.
"Hûn ê careke din Sirlyanka xwe nebînin."
"Ah," hate bîra Roman. -Tu tev li ser vê yekê ne...
"Min maç bike, ji kerema xwe," keçikê bi dengek lerizok pirsî.
- Ji kerema xwe ve.
Maç kirin.
- Xemgîn! - Roman kir qîrîn, piçekî şil bû. - Bi makyajê xwe pîs bû.
Destê xwe bir ser çengê xwe. Li ser palmê xetên zer hebûn.
"Wî berê te aciz nekir," Varya got.
Roman fêm nekir.
- Kê mudaxele nekir?
- Xemilandin.
Fikir dîsa ji hundirê serê min li min ket. Nikarîbû derkeve.
Varya ji nêz ve li Roman nêrî.
- Hûn çi dikin?
"Hinek fikir di serê min de dizivire, lê ez nikarim wê fêm bikim.
"Ez jî di van demên dawî de ne bi xwe me."
Roman soz da: "Ez ê niha wê bigirim, û em ê tavilê xwe ji orbitê derxînin."
Bêdeng bûn.
- Ma wextê me heye ku em lîstika satrancê biqedînin?
- Kîjan, sê-alî yan du-alî?
- Bi asayî. Ka em herin du-alî. Ez nikarim wê di sê pîvanan de bikim - Min pozîsyona jimareyan ji bîr kir.
"Ez ê bînim bîra te," Roman xwest ku bibêje, lê ji nişkê ve fêm kir ku ew pozîsyon jî nayê bîra wî.
- Xerîb, ez jî.
Varya got: "Zêde pir bi me ketiye."
- Belê, dibe.
Li hev nihêrîn û destên hev girtin, mîna ku di demek xeternak an nermî de bin.
Roman got, "Serê min ji ber vê otanaziyê dizivire," û hewl da ku keçikê û di heman demê de xwe jî aram bike. - Lêbelê, her tişt li pişt me ye. Em vedigerin rewşa normal, mîna ku şaristaniyek ji celebê heftemîn tune be. Û Searle jî ne li wir bû.
Gerstêrka di pencereyan re mîna zerikek sar diherikî, di nav portreyên Leonardo da Vinci, Kopernicus, Dostoyevsky, Mendeleev û ciwanê Irakli Abazadze de diherikî. Tenê parçeyek sêwî xuya dikir - ji ber ku portreya Varina ber bi paş ve zivirî.
Roman çû ber dîwêr û portreyê ber bi aliyê pêşiyê ve zivirand. Sirlians dê careke din li vir xuya nebin - tiştek tune ku ezmanê şîn ji wan veşêrim.
Ji bo ku heyranê wê bibe paşde gav avêt û bi heyranî qêriya. Di fotografê de, li şûna ezmanê şîn yê erdê, ezmanê Sirlan ê zer dibiriqî û li hemberê wê jî Varya bi makyajê Sirlan zer dikeniya.
20.
- "Humanîzm" Dinyayê tîne. "Humanîzm" Dinyayê radike.
- Merheba, Erd guhdarî dike!
- Ew şiyar dibin! Ew şiyar dibin!
- Kî şiyar dibe? Min jê fam nekir.
- Şaristaniya tîpa heftemîn li ser Searle. Authanasia têk çû. Ew hişyar bûn û êrîşî rastiyê kirin, lê pêşî li derûniya me. Me nikarîbû di wextê de guherîna di rastiyê de teşhîs bikin ji ber ku em pir bêaqil bûne. Niha guhertin diyar in.
- Baş e, lanet bike, bide min!
Source: www.habr.com