Vê pirtûkê pêşniyar dike . Ew gelek caran hevokê dibêje Lê şoreşa kompîturê dest pê kiriye. Bi rastî, dest pê kir. Ji aliyê hin kesan ve, bi hin nirxan ve dest pê kir û xwedî nêrîn, raman, planek bû. Şoreşgeran plansaziya xwe li ser kîjan bingehê ava kirin? Ji ber çi sedeman? Wan plan kirin ku mirovatiyê bigihînin ku derê? Niha em di kîjan qonaxê de ne?
(Spas ji bo wergerê Her kesê ku dixwaze di wergerandinê de alîkariyê bike - di peyamek kesane an e-nameyê de binivîse [email parastî])
Tricycles.
Ya ku Tracy herî zêde di derbarê Pentagonê de bi bîr tîne ev e.
Dawiya sala 1962 an dibe destpêka sala 1963. Di her rewşê de, demek pir hindik derbas bû ku malbata Tracy ji Bostonê ji bo karê nû yê bavê xwe di Wezareta Parastinê de koç kir. Hewaya Washingtonê bi enerjî û zexta hikûmeta nû ya ciwan elektrîk bû. Krîza Kubayê, Dîwarê Berlînê, ji bo mafên mirovan dimeşin - van hemûyan serê Tracy yê panzdeh salî kir. Ne ecêb e ku mêrik bi kêfxweşî li ser pêşniyara roja Şemiyê ya bavê xwe girt ku bimeşe nivîsgehê da ku hin kaxezên jibîrkirî bistînin. Tracy bi tenê ji Pentagonê ditirsiya.
Pentagon bi rastî cîhek ecêb e, nemaze dema ku ji nêz ve were dîtin. Alî bi qasî 300 metre dirêj in û li ser bilindbûnek sivik radiwestin, mîna bajarekî li pişt dîwaran. Tracy û bavê wê erebe li parka mezin hiştin û rasterast berê xwe dan ber deriyê pêşîn. Piştî derbasbûna prosedurên ewlehiyê yên berbiçav li postê, ku Tracy îmze kir û nîşana xwe wergirt, ew û bavê xwe berbi korîdorê ketin nav dilê berevaniya Cîhana Azad. Û yekem tiştê ku Tracy dît ew bû ku leşkerekî ciwan ê ciddî ku di korîdorê de paş û paş ve diçû - trimbêleka pir mezin pedal dikir. Wî posta şand.
Dijrast. Bi tevahî absurd. Lêbelê, leşkerê li ser trimbêlê pir ciddî xuya bû û li ser karê xwe sekinî. Û Tracy neçar bû ku bipejirîne: ji ber korîdorên pir dirêj, trimbêlan maqûl bûn. Wî bi xwe jî berê dest bi gumanê kiribû ku ew ê her û her hewce bike ku ew biçin ofîsê.
Tracy şaş bû ku bavê wî jî ji bo Pentagonê dixebitî. Ew kesek bi tevahî asayî bû, ne karmendek, ne siyasetmedarek bû. Bav bêtir dişibihe zarokekî pir mezin, xortekî dirêj yê asayî, hinekî bi çîpên qelew, bi cilê tweed û camên reş. Di heman demê de, li ser rûyê wî bi rengek piçûktir xuya bû, mîna ku ew her gav plansaziyek fêlbazî dike. Mînakî, firavînê bigirin, ku kes jê re nabêje normal heke bavê wê ciddî bigirta. Tevî ku li Pentagonê dixebitî (li derveyî bajêr bixwîne), bavê min her gav vedigeriya ku bi malbata xwe re firavînê bixwe, û paşê vedigere nivîsgehê. Kêfxweş bû: bavê min çîrok digotin, gotinên xerab digotin, carinan jî heta dawiyê dikene; lê belê, ew wisa bi enfeksiyonê keniya ku tenê ew bû ku bi wî re bikene. Yekem tiştê ku wî kir gava ku ew gihîşt malê ev bû ku ji Tracy û xwişka xwe ya 13-salî Lindsay pirsî, "We îro çi kir ku altruîst, afirîner, an balkêş bû?" û ew bi rastî eleqedar bû. Tracy û Lindsay tevahiya rojê bi bîr anî, li ser kiryarên ku wan kiribûn û hewl dan ku wan di kategoriyên destnîşankirî de bicivînin.
Şîv jî bi heybet bûn. Dê û Bav hez dikirin ku xwarinên nû biceribînin û biçin restorantên nû. Di heman demê de, bavê ku li benda fermanê bû, nehişt Lindsay û Tracy aciz bibin, wan bi pirsgirêkên mîna "Eger trênek bi leza 40 kîlometre di saetê de ber bi rojava ve biçe, û balafir li pêş be." ew ji aliyê...”. Tracy bi wan re ew qas baş bû ku di serê xwe de dikaribû wan çareser bike. Lindsey tenê xwe wekî keçikek sêzdeh-salî şermokî dikir.
"Baş e, Lindsay," dê paşê pirsî, "ger çerxek bisîkletê li ser erdê bizivire, gelo hemî berf bi heman lezê dimeşin?"
"Bê guman!"
"Heyf, na," bersiv da bavê, û rave kir ku çima axiftina li ser erdê bi pratîkî bêtevger e, dema ku axiftina li xala herî bilind du caran zûtir ji bîsîkletê dimeşe - li ser destmalan grafî û xêzên ku dê rûmeta Leonardo da bikira. Vincî bi xwe. (Carekê li konferansekê, zilamek ji bo xêzên xwe 50 dolar pêşkêşî bavê min kir).
Pêşangehên ku ew beşdar dibin çi ye? Di dawiya hefteyan de, Mom hez dikir ku demek ji xwe re hebe, û Bav dê Tracy û Lindsey bikişîne ku tabloyan bibînin, bi gelemperî li Galeriya Neteweyî ya Hunerê. Bi gelemperî ev impressionistên ku ji bavê hezkirî bûn: Hugo, Monet, Picasso, Cezanne. Wî ji ronahiyê, ji ronahiya ku di van şaneyan re derbas dibû hez dikir. Di heman demê de, bavê min diyar kir ku meriv çawa li tabloyan li ser bingeha teknîka "guheztina rengan" binêre (ew li Harvard û MITê psîkolog bû). Mînakî, heke hûn çavekî xwe bi destê xwe veşêrin, 5 metre ji tabloyê dûr bikevin û dûv re zû destê xwe jê bikin û bi her du çavan li tabloyê binerin, wê rûbera xweş di sê pîvanan de biqelişe. Û ew dixebite! Ew bi Tracy û Lindsay re bi saetan li galeriyê geriya, her yek ji wan bi çavekî girtî li tabloyan dinihêrî.
Ew xerîb xuya bûn. Lê ew her gav malbatek piçûkek neasayî (bi awayek baş) bûne. Li gorî hevalên xwe yên dibistanê, Tracy û Lindsay cûda bûn. Taybetî. Ezmûnî. Mînakî, bav ji rêwîtiyê hez dikir, ji ber vê yekê Tracy û Lindsey mezin bûn ku difikirîn ku ew tenê xwezayî ye ku hefteyek an mehekê li dora Ewrûpa an California bigerin. Di rastiyê de, dêûbavên wan ji ser mobîlyayan pir zêdetir drav li rêwîtiyê xerc kirin, ji ber vê yekê xaniyê wan a mezin a bi şêwaza Victorian li Massachusetts bi şêwaza "qutî û tabloyên porteqalî" hate xemilandin. Ji xeynî wan, dê û bavê malê bi lîstikvan, nivîskar, şanoger û eccentrîkên din tije kirin, û ev xwendekarên bavê ku li her qatê peyda dibûn nayê hesibandin. Dê, heke hewce bike, wan rasterast dişand ofîsa bavê li qata 3-an, ku li wir maseyek bi pileyên kaxizan dorpêçkirî bû. Bav qet tiştek nekiriye. Li ser maseya xwe, lêbelê, wî tasek şêranîn parêz, ku diviya bû ku îhtîsada wî kêm bikira, û ku bavê wî mîna şîrîniya asayî dixwar, hilda.
Bi gotineke din, bav ne mirovek bû ku hûn li bendê bin ku hûn li Pentagonê bixebitin. Lêbelê, li vir ew û Tracy di korîdorên dirêj de meşiyan.
Dema ku ew gihîştin ofîsa bavê wî, Tracy difikirî ku ew bi dirêjahiya çend qadên futbolê meşiyane. Bi dîtina nivîsgehê, wî hîs kir... dilşikestî? Tenê deriyekî din di korîdoreke tijî derî de. Li pişt wê jûreyek asayî ye, bi keskiya artêşê ya asayî hatiye boyaxkirin, maseyek, çend kursî û çend dolabên bi pelan hene. Pencereyek hebû ku meriv jê re dîwarek bi heman pencereyan tije bû dît. Tracy nizanibû ku nivîsgehek Pentagonê çawa bû, lê bê guman ne jûreyek bi vî rengî.
Bi rastî, Tracy jî ne guman bû ku bavê wî tevahiya rojê li vê nivîsgehê çi kir. Karê wî ne veşartî bû, lê ew di Wezareta Parastinê de dixebitî, û bavê wî ev yek pir ciddî girt, bi taybetî li ser karê xwe yê li malê neaxivî. Û bi rastî, di 15 saliya xwe de, Tracy bi rastî ne xema bavê çi dikir. Tiştê ku ew pê ewle bû ew bû ku bavê wî di rê de bû ber bi karsaziyek mezin, û gelek dem derbas kir ku mirovan bihêle ku tiştan bikin, û hemî têkiliya wê bi komputeran re heye.
Ne ecêb e. Bavê wî bi komputeran kêfxweş bû. Li Cambridge, di şirketê de endamên koma lêkolînê ya bavê min komputerek hebû ku wan bi destên xwe guherand. Makîneyeke mezin bû, bi qasî çend sarincokan. Li tenişta wê klavyeyek, ekranek ku hûn çi dinivîsin nîşan dide, pênûsek sivik - her tiştê ku hûn dikarin xewn bikin. Tewra nermalava taybetî jî hebû ku dihêle çend kes bi hevdemî bi karanîna çend termînalan bixebitin. Bav şev û roj bi makîneyê dilîst, bernameyan tomar dikir. Di dawiya heftiyan de, wî Tracy û Lindsey derdixist derve da ku ew jî bilîzin (û dûv re ew ê herin burger û firingî li Howard Johnson's li seranserê kolanê; ew gihîşt wê astê ku garson jî li benda fermanên xwe nemînin. , tenê gava ku wan birêkûpêk dîtin, burgeran xizmet dikin). Bav ji wan re mamosteyek elektronîk jî nivîsand. Ger we peyva rast binivîsanda, wê bêje "Qebûl e." Ger ez xelet bûm - "Dumbkopf". (Ev bi salan bû ku kesek ji bavê min re diyar kir ku peyva almanî "Dummkopf" b)
Tracy tiştên bi vî awayî wek tiştekî xwezayî; xwe hînî bernamekirinê jî kir. Lê naha, li 40 sal zêdetir li paş xwe mêze dike, bi perspektîfek temenek nû, ew fam dike ku dibe ku ji ber vê yekê wî zêde guh nedaye tiştê ku bavê wî li Pentagonê kiriye. Ew xera bû. Ew mîna wan zarokên îroyîn bû ku bi grafîkên 3D dorpêçkirî ne, DVD-yê dilîzin û li torê geriyan, ew ji xwe re digirtin. Ji ber ku wî dît ku bavê wî bi komputeran re têkilî dike (bi kêfê re têkilî dike), Tracy texmîn kir ku komputer ji bo her kesî ne. Wî nizanibû (tu sedemek taybetî tune bû ku meriv meraq bike) ku ji bo pir kesan peyva komputer hîn jî tê wateya qutiyek mezin, nîv-mîstîk ku mezinahiya dîwarê odeyek e, mekanîzmayek xedar, bêrehm û hov ku ji wan re xizmet dike - ya mezin. sazî - bi berhevkirina mirovan nav hejmarên li ser kartên pêçandî. Tracy wext neda ku fêm bike ku bavê wî yek ji kêm mirovên li cîhanê bû ku li teknolojiyê nihêrî û îhtîmala tiştek bi tevahî nû dît.
Bavê min her tim xewnerek bû, zilamek ku bi berdewamî dipirsî "çi heke ...?" Wî bawer dikir ku rojekê hemû komputer dê bibin mîna makîneya wî ya li Cambridge. Ew ê zelal û naskirî bibin. Wê karibin bersiva mirovan bidin û kesayetiya xwe bi dest bixin. Ew ê bibin navgîneke nû ya (xwe) îfadekirinê. Ew ê gihîştina demokratîk a agahdarî, danûstendinê misoger bikin, û hawîrdorek nû ji bo bazirganî û danûstendinê peyda bikin. Di sînor de, ew ê bi mirovan re bikevin nav sembiyozê, têkiliyek çêbikin ku karibe ji ya ku mirov dikare xeyal bike pir bi hêztir bifikire, lê agahdariya bi awayên ku tu makîneyek nikaribe bifikire hilîne.
Û bavê li Pentagonê her tişt kir ku baweriya xwe bike pratîkê. Mînak li MÎT’ê dest pê kir , yekem ceribandina mezin a komputera kesane ya cîhanê. Rêvebirên projeyê tu hêviyek tune ku ji her kesî re komputerek kesane peyda bikin, ne li cîhanek ku komputera herî erzan bi sed hezaran dolar lêçû. Lê ew dikarin bi dehan termînalên dûr li seranserê kampus û avahiyên apartmanan belav bikin. Dûv re, bi veqetandina demê, ew dikarin ferman bidin makîneya navendî ku perçeyên piçûk ên dema pêvajoyê pir, pir zû belav bike, da ku her bikarhêner hîs bike ku makîne bi ferdî bersivê dide wî. Plana ecêb baş xebitî. Tenê di nav çend salan de, Project MAC ne tenê bi sedan kes anî nav têkiliyek bi komputeran, lê di heman demê de bû yekem civaka serhêl a cîhanê, ku di yekem panela bultena serhêl, e-name, danûstendinên belaş-û hackeran de belav bû. Vê diyardeya civakî paşê xwe di civakên serhêl ên serdema Înternetê de nîşan da. Wekî din, termînalên ji dûr ve wekî "navenda agahdariya malê" têne dîtin, ramanek ku ji salên 1970-an vir ve di nav civakên teknolojiyê de belav dibe. Ramanek ku galaksiyek geekên ciwan ên mîna Jobs û Wozniak îlham da ku tiştek bi navê mîkrokomputerê bidin bazarê.
Di vê navberê de, bavê Tracy bi zilamek şermokî re hevaltî bû ku di roja yekem a karê xwe yê nû de li Pentagonê bi pratîkî nêzî wî bû, û ramanên wî yên "Zêdekirina îstîxbarata Mirovî" dişibihe ramanên hevrêziya mirov-komputerê. berê dengê xeyalên me yên herî hov bû. Serokên wî yên li SRI International (ku paşê bû Silicon Valley) Douglas wekî dînek bêkêmasî hesibandin. Lêbelê, bavê Tracy yekem piştgirîya aborî da Engelbart (di heman demê de ew ji patronan parastin), û Engelbart û koma wî mişk, pace, hîpertekst, pêvajoyek peyvan û bingeha nûbûnên din îcad kirin. Pêşniyara Engelbart di sala 1968-an de li konferansek li San Francisco-yê bi hezaran mirov matmayî kir - û paşê bû xalek zivirîn di dîroka kompîturan de, dema ku nifşê pisporên komputerê di dawiyê de fam kir ku bi danûstandina bi komputerê re çi dikare were bidestxistin. Ne tesaduf e ku endamên nifşê ciwan arîkariya perwerdehiyê ji piştgiriya bavê Tracy û şagirtên wî yên li Pentagonê werdigirin - beşên vê nifşê paşê li PARC, Navenda Lêkolînê ya efsanewî ya Palo Alto ya ku Xerox e, kom bûn. Li wir wan dîtina bavê xwe ya "symbiosis" bi awayê ku em bi dehsalan şûnda bikar tînin anîn jiyanê: komputera wan a kesane, bi ekranek grafîkî û mişk, navbeynkariya bikarhêner a grafîkî ya bi pencereyan, îkonan, menuyan, barsên gerok û hwd. çaperên laser. Û torên Ethernet ên herêmî ku wê hemî bi hev ve girêdin.
Û di dawiyê de, pêwendiyek hebû. Dema ku ji bo Pentagonê dixebitî, bavê Tracy piraniya dema xebata xwe li ser rêwîtiya hewayê derbas kir, bi domdarî li komên lêkolînê yên veqetandî digere ku li ser mijarên li gorî dîtina wî ya hembiyoza mirov-komputerê dixebitin. Armanca wî ew bû ku wan di nav civakek yekgirtî de bicivîne, tevgerek xweparêz ku karibe ber bi xewna wî ve biçe piştî ku ew ji Washingtonê derket. 25 Avrêl, 1963 li wî beşeke sereke ya stratejiya xwe diyar kir: yekkirina hemî komputerên kesane (ne komputerên kesane - hîn dema wan nehatiye) di yek tora komputerê de ku tevahiya parzemînê vedihewîne. Teknolojiyên torê yên bingehîn ên heyî nehiştin ku pergalek wusa were afirandin, bi kêmanî di wê demê de. Lêbelê, sedema bav û kalan jixwe pir li pêş bû. Zû zû wî behsa Tora Intergalactic wekî hawîrdorek elektronîkî ya ku ji her kesî re vekirî ye, "navîna sereke û bingehîn a danûstendina agahdariyê ji bo hukûmet, rêxistin, pargîdan û mirovan." Yekîtiya elektronîk dê piştgirî bide e-banker, bazirganî, pirtûkxaneyên dîjîtal, "Rêberên Veberhênanê, Şêwirmendiya Bacê, belavkirina bijartî ya agahdariya li devera we ya pisporiyê, ragihandina bûyerên çandî, werzîşî, şahî" - hwd. wate ya vê çîye. Di dawiya salên 1960-an de, vê vîzyonê îlham da paşgirên bijartî yên papa ku Tora Intergalactic, ku nuha wekî Arpanet tê zanîn, bicîh bînin. Wekî din, di sala 1970-an de ew bêtir çûn, Arpanet di nav tora torên ku nuha wekî Înternetê tê zanîn berfireh kirin.
Bi kurtasî, bavê Tracy beşek ji tevgera hêzên ku bi bingehîn komputerên ku em wan nas dikin çêkir: rêveberiya demê, komputerên kesane, mişk, navgîniya bikarhênerê ya grafîkî, teqîna afirîneriyê li Xerox PARC, û Înternet wekî rûmeta tac ji hemûyan. Bê guman, wî jî nikarîbû encamên weha xeyal bike, bi kêmanî ne di sala 1962 de. Jixwe, ji ber vê yekê wî malbata xwe ji mala ku jê hez dikir derxist, û ji ber vê yekê ew çû Washingtonê ji bo karekî bi gelek burokrasiya ku ew pir jê nefret dikir: wî bi xewna xwe bawer kir.
Ji ber ku wî biryar da ku wê rast bibîne.
Ji ber ku Pentagon - her çend hin kesên sereke hîna vê yekê fêm nekiribin jî - ji bo ku ew bibe rastiyek drav derdixist.
Carekê bavê Tracy kaxiz li hev kir û xwe amade kir ku here, wî destek nîşaneyên plastîk ên kesk derxist. "Bi vî awayî hûn burokratan kêfxweş dikin," wî diyar kir. Her gava ku hûn ji nivîsgehê derdikevin, divê hûn hemî peldankên li ser maseya xwe bi nîşanek nîşan bidin: kesk ji bo materyalên gelemperî, dûv re zer, sor, û hwd, bi zêdebûna rêza nepenîtiyê. Piçek bêaqil, bihesibînin ku hûn kêm kêm ji kesk pêve tiştek din hewce ne. Lêbelê, qaîdeyek weha heye, lewra ...
Bavê Tracy kaxizên kesk li dora nivîsgehê zeliqandibû, tenê ji bo ku her kesê ku lê binêre bifikire, "Xwediyê herêmî di derbarê ewlehiyê de ciddî ye." "Baş e," wî got, "Em dikarin herin."
Tracy û bavê wê deriyê ofîsê li pişt xwe hiştin, ku li ser lewheyek daliqandî bû
- û dest bi vegerê kir di korîdorên dirêj û dirêj ên Pentagonê de, ku tê de xortên cidî yên li ser trimbêlan agahdariya vîzeyê didan burokrasiya herî bihêz a cîhanê.
Ez bêtir ji te hez dikim…
(Spas ji bo wergerê Her kesê ku dixwaze di wergerandinê de alîkariyê bike - di peyamek kesane an e-nameyê de binivîse [email parastî])
Source: www.habr.com