Rehefa lasa lehibe indrindra tao amin'ny gazety aho, dia nilaza tamiko ny lehiben'ny tonian-dahatsoratro tamin'izany fotoana izany, vehivavy iray lasa amboadia efa za-draharaha tamin'ny asa fanaovan-gazety tamin'ny andron'ny sovietika: “Tsarovy fa efa nanomboka nitombo ianao, mitantana ny tetikasa media rehetra. mitovy amin'ny fandehanana any amin'ny toeram-pitrandrahana. Tsy hoe mampidi-doza, fa noho ny tsy ampoizina. Mikarakara vaovao izahay, ary tsy azo atao ny mikajy sy mitantana izany. Izany no mahatonga ny lehiben'ny tonian-dahatsoratra mihazakazaka, saingy tsy misy amintsika mahalala hoe rahoviana sy inona marina no hitsoka azy.
Tsy azoko izany tamin'izany, fa avy eo, rehefa lehibe aho, toa an'i Pinocchio, nianatra ary nividy palitao vaovao arivo ... Amin'ny ankapobeny, rehefa nianatra kely momba ny tantaran'ny asa fanaovan-gazety Rosiana aho, dia nanjary resy lahatra aho fa ny thesis dia marina tanteraka. Impiry moa ny mpitantana ny haino aman-jery—eny fa na dia ireo mpitantana ny haino aman-jery aza! - namarana ny asany noho ny fifanandrifian-javatra tsy azo eritreretina tanteraka, izay tsy azo novinavinaina mihitsy.
Tsy holazaiko aminao izao hoe saika nodoran'ny bibikely ny lehiben'ny tonian-dahatsoratra "Sary mampihomehy" sy ilay mpanao sary lehibe Ivan Semenov - amin'ny heviny ara-bakiteny indrindra. Mbola tantara momba ny zoma ihany ity. Saingy holazaiko aminao ny tantaran'i Vasily Zakharchenko lehibe sy mahatsiravina, indrindra fa araka ny mombamomba an'i Habr izany.
Ny gazety Sovietika "Teknolojia ho an'ny tanora" dia tena tia ny siansa sy ny siansa foronina. Noho izany, matetika izy ireo no nanambatra izany tamin'ny famoahana tantara foronina momba ny siansa tao amin'ny gazetiboky.
Nandritra ny taona maro, nanomboka tamin'ny 1949 ka hatramin'ny 1984, ny gazetiboky dia notarihin'ny tonian-dahatsoratra malaza Vasily Dmitrievich Zakharchenko, izay, raha ny marina, dia niditra tao amin'ilay "Teknolojia ho an'ny tanora" izay nikotroka nanerana ny firenena, lasa angano momba ny asa fanaovan-gazety sovietika sy dia neken'ny maro. Noho io toe-javatra farany io, indraindray ny “Teknolojia ho an'ny Tanora” dia nahomby tamin'ny zavatra vitsy hafa nahomby tamin'ny famoahana ireo mpanoratra tantara foronina momba ny siansa anglisy-amerikana ankehitriny.
Tsia, samy nadika sy navoaka tao amin'ny USSR ireo mpanoratra tantara foronina siantifika anglisy-amerikana ankehitriny. Fa amin'ny gazety - tena mahalana.
Nahoana? Satria betsaka ny mpihaino. Mivezivezy mahatsikaiky ireo na dia araka ny fenitra Sovietika aza. “Teknolojia ho an’ny tanora”, ohatra, dia navoaka tamin’ny 1,7 tapitrisa kopia nivezivezy.
Saingy, araka ny efa nolazaiko, indraindray dia nahomby. Noho izany, efa ho ny taona 1980 manontolo, dia faly ireo tia tantara foronina momba ny siansa namaky ny bokin’i Arthur C. Clarke hoe “Ny Loharanon’ny Paradisa” tao amin’ilay gazety.
Arthur Clarke noheverina ho naman'ny firenena sovietika, nitsidika anay, nitsidika ny Star City, nihaona sy nifanoratra tamin'ny cosmonaut Alexei Leonov. Raha ny amin'ny tantara "Ny Loharanon'ny Paradisa", Clark tsy nanafina ny zava-misy fa ao amin'ny tantara dia nampiasa ny hevitra momba ny "ascenseur habakabaka", voalohany natolotry ny mpamorona Leningrad Yuri Artsutanov.
Taorian'ny famoahana ny "Loharano ..." Arthur Clarke nitsidika ny URSS tamin'ny 1982, izay, indrindra indrindra, nihaona tamin'i Leonov, Zakharchenko ary Artsutanov.
Yuri Artsutanov sy Arthur Clarke mitsidika ny Mozean'ny Cosmonautics sy Rocketry any Leningrad
Ary vokatry ny fitsidihana tamin'ny 1984, Zakharchenko dia nahavita nanosika ny famoahana ao amin'ny "Teknolojia ho an'ny Tanora" ny tantara iray hafa nosoratan'ilay mpanoratra tantara foronina siantifika malaza eran-tany antsoina hoe "2010: Odyssey Two." Fitohizan'ny boky malaza "2001: A Space Odyssey", nosoratana mifototra amin'ny script ny sarimihetsika momba ny fivavahana nataon'i Stanley Kubrick.
Nanampy betsaka izany noho ny fisian'ny zavatra Sovietika be dia be tao amin'ny boky faharoa. Ny tetika dia mifototra amin'ny zava-misy fa ny sambon-danitra "Alexei Leonov" miaraka amin'ny Sovietika-Amerikana mpiasa an-tsambo dia nalefa tany Jupiter mba hamahana ny zava-miafina ny sambo "Discovery" tavela ao amin'ny orbit Jupiter ao amin'ny boky voalohany.
Marina fa nanana fanoloran-tena i Clark teo amin'ny pejy voalohany:
Ho an'ny Rosiana lehibe roa: Jeneraly A. A. Leonov - cosmonaut, Hero ny Firaisana Sovietika, mpanakanto sy akademisiana A. D. Sakharov - mpahay siansa, nahazo ny loka Nobel, humanist.
Saingy ny fanoloran-tena, araka ny azonao, dia nariana tao amin'ny gazetiboky. Na dia tsy misy tolona vetivety aza.
Nivoaka soa aman-tsara ny laharana voalohany, narahin’ny faharoa, ary efa niandrandra ny famakiana lava sy malalaka toy ny tamin’ny 1980 ny mpamaky.
Tsy nisy tohiny anefa ny laharana fahatelo. Nientanentana ny olona, saingy nanapa-kevitra avy eo - tsy fantatrao mihitsy. Amin'ny fahefatra dia mety ho tsara daholo ny zava-drehetra.
Saingy tao amin'ny laharana fahefatra dia nisy zavatra tsy mampino - ny famerenana mampalahelo ny votoatin'ilay tantara fanampiny, izay nopotehina ho andalana telo.
“Dokotera, inona izany?!” Amidy ve ity?!” - ny mpamaky ny "Teknolojia ho an'ny tanora" dia nanitatra ny masony. Saingy taorian'ny perestroika ihany no fantatra ny valiny.
Araka ny fantatra, fotoana fohy taorian’ny nanombohan’ny famoahana tao amin’ny “Teknolojia ho an’ny Tanora”, ny International Herald Tribune dia namoaka lahatsoratra mitondra ny lohateny hoe “COSMONAUTS—DISIDENTS”, MISAOTRA AMIN’NY CENSORS, FIRIGHT EO AMIN’NY PEJY NY GAZETY SOVIETANA.
S. Sobolev ao amin'ny manome ny lahatsoratra feno amin'ity fanamarihana ity. Hoy indrindra izy io:
Ireo mpanohitra sovietika, izay zara raha mahazo fotoana hihomehezana ao amin'ity firenena manetriketrika sy ara-dalàna ity, amin'izao fotoana izao dia afaka mihomehy amin'ny vazivazy natao tamin'ny sivana nataon'ny mpanoratra tantara foronina anglisy anglisy malaza Arthur C. Clarke. Ity vazivazy miharihary ity - "soavaly Trojan kely nefa kanto", araka ny niantsoan'ny iray amin'ireo mpanohitra azy, dia voarakitra ao amin'ny tantara nosoratan'i A. Clarke "2010: The Second Odyssey".<…>
Ny anaran'ireo mpanamory sambon-danitra rehetra ao amin'ny tantara dia mifanitsy amin'ny anaram-bosotra malaza. <...> Ao amin'ny boky dia tsy misy fahasamihafana ara-politika eo amin'ireo mpilalao Rosiana. Na izany aza, ny mpanamory sambon-danitra dia anarana:
— Viktor Brailovsky, manampahaizana manokana momba ny solosaina ary iray amin'ireo mpikatroka jiosy malaza, izay tokony havotsotra amin'ity volana ity rehefa avy sesitany telo taona tany Azia Afovoany;
- Ivan Kovalev - injeniera sady mpanorina ny Vondrona Mpanara-maso ny Zon'olombelona ao Helsinki ankehitriny. Manefa sazy fito taona any amin’ny toby fiasana an-terivozona izy;
— Anatoly Marchenko, mpiasa enina amby efapolo taona izay nandany 18 taona tao amin'ny toby noho ny kabary politika ary manefa sazy mifarana amin'ny 1996;
- Yuri Orlov - mpikatroka jiosy ary iray amin'ireo mpanorina ny vondrona Helsinki. Namita sazy fito taona tao amin'ny toby fiasana an-terivozona i Orlov tamin'ny volana lasa teo ary mbola manefa sazy dimy taona fanampiny any an-tsesitany any Siberia.
Leonid Ternovsky dia mpahay fizika nanangana ny vondrona Helsinki tao Moskoa tamin'ny taona 1976. Nanefa sazy telo taona tao amin’ny toby iray izy;
— Mikola Rudenko, iray amin'ireo mpanorina ny Vondrona Helsinki ao Okraina, izay, taorian'ny nigadrana fito taona tao amin'ny toby iray, dia tokony havoaka amin'ity volana ity ary halefa any amin'ny toeram-ponenana;
- Gleb Yakunin - pretra ao amin'ny Eglizy Ortodoksa Rosiana, voaheloka hanao asa an-toby dimy taona tamin'ny 1980 ary dimy taona hafa fametraham-pialana noho ny fiampangana ny fampielezan-kevitra sy ny korontana manohitra ny Sovietika.
Nahoana i Clark no nanangana an'i Zakharchenko tamin'ny fomba toy izany, izay niaraka taminy, raha tsy mpinamana, dia tamin'ny teny tena tsara nandritra ny taona maro, dia tsy azoko. Mpankafy ny mpanoratra na dia tonga tamin'ny fanazavana mampihomehy fa Clark dia tsy meloka, ny fitsipika ihany no niasa izay niteraka ny Jeneraly Gogol sy ny Jeneraly Pushkin tao amin'ny sarimihetsika Bond. Ny mpanoratra tantara foronina momba ny siansa, hoy izy ireo, tsy nieritreritra indroa, dia nampiasa anaram-bosotra Rosiana izay fanta-daza tao amin'ny gazety tandrefana - izahay koa, teo amin'ny Amerikanina, dia nahalala an'i Angela Davis sy Leonard Peltier tsara kokoa noho ny olon-kafa. Sarotra inoana anefa izany — fifantenana tsy mitovy amin'izany.
Eny ary, ao amin'ny "Teknolojia ho an'ny tanora" dia azonao ny zavatra natomboka. Raha ny tompon'andraikitra tompon'andraikitra tamin'izany, ary tatỳ aoriana, ny lehiben'ny tonian'ny gazety, Alexander Perevozchikov, dia nahatsiaro:
Talohan'ity fizarana ity, ny tonian-dahatsoratra Vasily Dmitrievich Zakharchenko dia tafiditra tao amin'ny birao ambony indrindra. Saingy taorian'i Clark dia niova tanteraka ny fihetsika manoloana azy. Izy, izay vao avy nahazo loka Lenin Komsomol hafa, dia nohanina ara-bakiteny sy nohosorana teo amin'ny rindrina. Ary saika ho rava ny gazetintsika. Na izany aza, tsy fahadisoanay izany, fa an'i Glavlit. Tokony ho nanaraka sy nanoro hevitra izy ireo. Noho izany dia tsy afaka namoaka afa-tsy toko roa tamin’ny dimy ambin’ny folo izahay. Ny toko telo ambin'ny folo ambiny dia nandeha tamin'ny fampirantiana. Tao amin'ny pejin'ny lahatsoratra vita pirinty aho dia nitantara izay hitranga any amin'ny Clark's any aoriana any. Nanery ahy hanafohezany in-telo indray anefa ilay fitantarana indray. Namoaka ny Odyssey manontolo izahay tatỳ aoriana.
Eny tokoa, i Zakharchenko dia nanoratra taratasy fanazavàna ho an'ny Komity Foiben'ny Komsomol, izay “nanala basy teo anoloan'ny antoko” izy. Araka ny voalazan'ny tonian-dahatsoratra, "tava roa" Clark "amin'ny fomba ratsy" nanome ny mpiasan'ny sovietika cosmonauts "Ny anaran'ny vondron'olona manohitra ny Sovietika nentina ho tompon'andraikitra amin'ny heloka bevava noho ny hetsika fankahalana". Niaiky ny tonian-dahatsoratry ny tonian-dahatsoratra fa very mailo izy ary nampanantena fa hanitsy ny fahadisoana.
Vasily Zakharchenko
Tsy nanampy. Tsy nakatona ilay gazety, fa nihozongozona tanteraka. Roa herinandro taorian'ilay lahatsoratra tandrefana mampiharihary, dia voaroaka i Zakharchenko, ary mpiasa maromaro tompon'andraikitra ao amin'ilay gazety no nahazo sazy tamin'ny ambaratonga samihafa. Zakharchenko, ankoatra izany, dia lasa "boka" - nesorina ny fahazoan-dàlana hivoaka, noroahina tao amin'ny biraon'ny tonian'ny "Literature Ankizy" sy "Tanora Mpiambina", tsy nanasa azy tamin'ny radio sy ny fahitalavitra izy ireo - na dia tamin'ny fandaharana noforoniny aza. momba ireo mpankafy fiara, "Afaka manao an'ity ianao" .
Tao amin'ny sasin-tenin'ny Odyssey 3, Arthur C. Clarke dia niala tsiny tamin'i Leonov sy Zakharchenko, na dia toa maneso aza ity farany:
“Farany, manantena aho fa efa namela ahy ny cosmonaut Alexei Leonov tamin'ny fametrahana azy teo akaikin'ny Dr. Andrei Sakharov (izay mbola tany an-tsesitany tany Gorky tamin'ny fotoana nanokanana azy). Ary maneho ny alaheloko amin-kitsim-po amin'i Vasily Zharchenko, mpampiantrano sy mpamoaka lahatsoratra ao Moskoa aho (toy ny ao amin'ny lahatsoratra - Zharchenko - VN) noho ny nahatonga azy ho ao anatin'ny fahasahiranana lehibe amin'ny fampiasana ny anaran'ireo mpanohitra isan-karazany - ny ankamaroany dia faly aho manamarika. , tsy any am-ponja intsony . Indray andro, manantena aho fa ho afaka hamaky ireo toko ao amin'ny tantara izay nanjavona tamin'ny fomba mistery ireo mpanjifa Tekhnika Molodezhi.
Tsy hisy fanehoan-kevitra, ho marihiko fotsiny fa aorian'ity dia hafahafa ihany ny miresaka momba ny kisendrasendra.
Fonon'ny tantara 2061: Odyssey Three, izay ahitana ny fialan-tsiny
Izany, raha ny marina, no tantara manontolo. Mamelà ahy hisarika ny sainao ho amin'ny zava-misy fa izany rehetra izany dia efa nitranga tamin'ny andron'i Chernenkov, ary ara-bakiteny dia nisy volana vitsivitsy sisa tavela alohan'ny perestroika, ny hafainganam-pandeha sy ny glasnost. Ary ny bokin'i Clark dia navoaka tao amin'ny "Teknolojia ho an'ny tanora", ary tamin'ny vanim-potoana sovietika - tamin'ny 1989-1990.
Ekeko am-pahatsorana - ity tantara ity dia mamela ahy hanana fahatsapana roa, telo na telo aza.
Ankehitriny dia mahagaga ny halehiben'ny fifandonana ara-poto-kevitra tamin'izany fotoana izany, raha toa ka potika tamin'ny zavatra tsy misy dikany ny anjaran'olombelona.
Saingy tamin'izany fotoana izany, ny dikan'ny firenentsika teo amin'ny planeta tamin'izany fotoana izany. Sarotra amiko ankehitriny ny maka sary an-tsaina ny toe-javatra iray izay hanokanan'ny mpanoratra tantara foronina tandrefana iray amin'ny laharana voalohany boky ho an'ny Rosiana roa.
Ary ny tena zava-dehibe dia ny maha zava-dehibe ny fahalalana teto amintsika tamin'izany fotoana izany. Raha ny marina, na dia tao amin'ny lahatsoratra manambara ny International Herald Tribune aza dia voamarika tamin'ny fandalovana izany "Ny Rosiana dia anisan'ireo mpankafy ny tantara foronina momba ny siansa manerantany", ary ny iray tapitrisa sy sasany miely an’ilay gazety malaza momba ny siansa no porofo tsara indrindra amin’izany.
Ankehitriny, mazava ho azy, niova ny zava-drehetra. Amin'ny lafiny sasany ho amin'ny tsara kokoa, amin'ny lafiny hafa ho amin'ny ratsy.
Niova be izy io ka saika tsy misy na inona na inona tavela amin'izao tontolo izao nisehoan'ity tantara ity. Ary ao amin'ny tontolo vaovao feno herim-po, tsy misy olona liana intsony na ireo mpanohitra izay nahavita ny asany, na ny gazety "Teknolojia ho an'ny tanora", izay mivoaka amin'izao fotoana izao amin'ny fiparitahana tsy misy dikany miaraka amin'ny fanampiana avy amin'ny fanjakana, na - inona no mampalahelo ny rehetra. - ny ascenseur habakabaka.
Yuri Artsutanov dia maty vao haingana, tamin'ny 1 Janoary 2019, saingy tsy nisy nahatsikaritra izany. Navoaka tao amin'ny gazety Troitsky Variant iray volana taty aoriana ny hany fahafatesan'ny maty.
Source: www.habr.com