Ny ampahany voalohany amin'ny asa nofinofy momba ny hoavy tena azo inoana izay hanonganan'ny orinasa IT ny herin'ny fanjakana efa lany andro ary hanomboka hanery samirery ny olombelona.
teny
Tamin'ny faran'ny taonjato faha-21 sy fiandohan'ny taonjato faha-22, dia vita ny firodanan'ny fanjakana rehetra eto an-tany. Ny toeran'izy ireo dia nosoloin'ireo orinasam-pifandraisana IT transnational matanjaka. Ny vitsy an'isa ao amin'ny fitantanan'ireo orinasa ireo dia noterena ary ho eo alohan'ny sisa amin'ny olombelona amin'ny fampandrosoana, noho ny fanandramana feno fahasahiana miaraka amin'ny fanovana ny toetrany. Nandritra ny fifandonana tamin'ny fanjakana efa ho faty, dia voatery nifindra tany Mars izy ireo, izay nanombohan'izy ireo nametraka andiana neuroimplants sarotra, na dia talohan'ny nahaterahan'ilay zaza aza. Ny Mars dia teraka avy hatrany fa tsy olombelona, manana fahaiza-manao mifanaraka amin'izany izay mihoatra lavitra noho ny an'ny olombelona.
Ny tena sampy amin'ny sivilizasiona vaovao "cyborg" dia i Edward Kroc, ilay mpamorona tsara indrindra amin'ny orinasa NeuroTech, izay voalohany nianatra ny fomba mampifandray mivantana ny solosaina amin'ny atidohan'olombelona. Ny sainy mamirapiratra dia namaritra ny sarin'ny "neuroman" - ny tompon'ny tontolo vaovao, izay nifehy ny tontolo ara-batana "lany andro". Ny fanandramana voalohany miaraka amin'ny neurotechnology dia matetika miaraka amin'ny fahafatesan'ny lohahevitra andrana: marary any amin'ny sekolim-piantohana, izay tsy misy olona mikarakara azy. Ity tantara ratsy ity dia nampiasaina ho antony hanentanana ny faharesen'ny orinasa NeuroTech. Ny sasany tamin'ireo talen'ny orinasa, ary koa i Edward Kroc tenany, dia nomelohin'ny Firenena Mikambana tao La Haye noho ny heloka bevava manohitra ny maha-olombelona ary voaheloka ho faty. Ary nifindra tany Mars ny orinasa NeuroTech ary lasa ivon'ny fiarahamonina vaovao tsikelikely.
Taorian’ny fandresen’ny fahavalo iombonana, dia nirehitra indray ny fifanoherana teo amin’ireo fahefana eto an-tany. Na dia ny tetikasa fitsangantsanganana interstellar, izay saika nandraisan'ny tany manontolo anjara, dia tsy afaka mampihavana ireo fahavalo taloha. Saingy ny Unity interstellar spacecraft, miaraka amin'ny ekipa iraisam-pirenena amin'ny injeniera sy mpahay siansa tsara indrindra mifanaraka amin'ny taonany, dia natomboka tamin'ny lalana mankany amin'ny rafitra Alpha Centauri akaiky indrindra. Ny fandefasana robotika teo aloha dia nanamafy ny fisian'ny planeta iray manana toe-piainana mifanaraka amin'ny tontolo iainana ao amin'ny orbit Alpha Centauri B. Ny sambo dia nitondra ny toeram-piasana "fifandraisana haingana" voalohany, mifototra amin'ny fitsipiky ny fandrefesana malemy amin'ny rafitra quantum mikorontana. Ny fotoan'ny refy matanjaka amin'ny rafitra quantum dia nampita avy hatrany ny vaovao teo amin'ny sambo sy ny tany. Taorian'izay dia nanjary nampiasaina be ny "fifandraisana haingana", saingy nijanona ho fomba fampitana lafo vidy. Indrisy anefa, ny fandresen'ny sivilizasiona eto an-tany dia tsy voalahatra hitranga. Tsy nifandray intsony ny ekipan'ny Unity taorian'ny sidina roapolo taona, rehefa, araka ny kajikajy, dia tokony ho tonga any amin'ny orbit Novaya Zemlya. Na izany aza, tsy nampanahy na iza na iza intsony ny hoaviny manoloana ireo loza lehibe nanozongozona an'izao tontolo izao tamin'izany fotoana izany.
Ny faharesena mafy tamin'ny Ady an-habakabaka voalohany nataon'i Etazonia sy ny fanakanana habakabaka taorian'izay dia nitarika fanonganam-panjakana tany Rosia. Nosamborin'i Nikolai Gromov, talen'ny Institut Brain teo aloha, ny fahefana, izay nanambara ny tenany ho emperora mandrakizay. Ny tsaho dia nilaza fa fahaiza-manao mihoatra noho ny olombelona - clairvoyance sy telepathy, miaraka amin'ny fanampian'ny izay nandrava ny fahavalony rehetra sy ny "agent of influence" ao amin'ny Fanjakana. Saika avy hatrany dia nisy sampan-draharaham-pitsikilovana vaovao noforonina - ny Minisiteran'ny Fanaraha-maso ny Fampahalalam-baovao. Ny tanjona nambarany dia ny hifehy henjana ny fikorontanan'ny fampahalalam-baovao ao amin'ny Aterineto sy hiarovana ny sain'ny olom-pirenena amin'ny fitaoman-dratsy ataon'ny Martians. Fanampin'izany, ny MIC dia tsy nanahy akory ny amin'ny fitandremana amin'ny fomba ofisialy ny “zon'olombelona”, ary tsy nisalasala nampiasa fanafody sy fomba tsy ara-dalàna hafa amin'ny fitaomana ny sain'ny olom-pirenena. Marihina fa ny demokrasia tandrefana koa dia efa very ny famirapiratany tamin’izany fotoana izany. Karazana fahalalahana manao ahoana no misy ao anatin'ny tsy fahampian'ny loharanon-karena rehetra sy ny krizy ara-toekarena maharitra? Ankoatra izany, tsy afaka mihetsiketsika ianao rehefa misy microchips ao an-dohanao izay manara-maso ny dingana rehetra ho tombontsoan'ny orinasa fiantohana, banky mpampindram-bola ary komity miady amin'ny fampihorohoroana. Saika maty ny fiarahamonim-pirenena, firenena mandroso maro, tao anatin’ny fahasahiranan’ny fahafatesany, no nitsofoka tao anatin’ny fitondrana tsy refesi-mandidy an-karihary, izay, indray, dia nilalao teo an-tanan’ny Martianina, izay nandà ny tsy fisian’ny fanjakana.
Noho ny fanafihana mahery vaika nataon'ny Fanjakana Rosiana dia nahavita nandresy tamin'ny Ady An-habakabaka Faharoa izy ireo: handrava ny sakana ary hametraka tafika lehibe amin'ny Mars. Ny mponin'ny planeta mena, teo ambany fifehezan'ny Conseil Advisory of Mars Settlements, dia nametraka fanoherana mahery vaika, izay nitarika ho amin'ny fihenan'ny tanàna maromaro sy ny fahafatesan'ny sivily. Eo ambanin'ny fanerena avy amin'ny firenena hafa rehetra sy ny fandrahonana amin'ny ady nokleary lehibe indrindra, indrindra amin'i Shina sy Etazonia, dia voatery nandao ny fitakiany tamin'ny Mars rehetra ny Fanjakana Rosiana. Araka ny fifanarahana vaovao, ny fisian'ny fananganana mitam-piadiana hafa ao amin'ny Mars dia tsy navela, afa-tsy ny miaramilan'ny fandriampahalemana ao amin'ny Firenena Mikambana, izay nivadika haingana ho fombafomba foana. Raha ny marina, izany dia fotoana lehibe teo amin'ny tantara maoderina rehetra. Ny Martians mihitsy no miaiky, tsy misy fisalasalana, fa ny olona izay mametraka ordinatera ao amin'ny atidohany dia voavonjy tamin'ny fandringanana tanteraka amin'ny maha-saranga iray sy amin'ny maha-zava-dehibe ny fiaraha-monina raha tsy noho ny fifandrafian'ny fanjakana teto an-tany hatry ny ela.
Ny ady niokleary aziatika taorian'izay teo amin'ny Fanjakana Rosiana sy Shina momba ny harena an-kibon'ny tany farany teo amin'ny planeta, nifantoka tany amin'ny Tendrontany Avaratra sy Siberia, dia saika nanafoana ny fandrahonana ny fahalalahan'ny planeta mena. Na dia teo aza ny zava-misy fa ny Empira nivoaka ho mpandresy tamin'ny ady mahafaty, dia rava tanteraka ny heriny. Ny faritany midadasika any Siberia sy Shina dia nanjary tsy nety ho an'ny fiainana nandritra ny am-polony taona maro. Ny ady niokleary any Azia dia nekena ho ny loza ratsy indrindra teo amin'ny tantaran'ny olombelona. Taorian'izany, ireo firenena izay teo ambany fiahian'ny Marsa dia voarara mandrakizay tsy hanana fitaovam-piadiana nokleary.
Ny empira dia nitazona nandritra ny roapolo taona hafa, rehefa tsy nisy intsony ny fanjakana hafa rehetra, ary teo ambany fiahian'ny Filankevitry ny Fakan-kevitra. Ity fanjakana farany ity dia niteraka tahotra tao amin'ny Martians nandritra ny fotoana ela, fa tsy nisy hafa. Tamin'ny farany dia nahomby ny iray tamin'ireo fikasana hamono ny emperora. Raha tsy nisy ny sitrapon'ny mpanao didy jadona masiaka, dia nirodana avy hatrany tao amin'ny rafitra maromaro mitovy amin'ny Neurotech ny Fanjakana Rosiana, nandrovitra ny Eastern Bloc - fananganana semi-jiolahy izay nipoitra tao amin'ny fialofana ambanin'ny tany Siberia Atsinanana sy avaratr'i Shina. Ny potika lehibe indrindra dia ny orinasa Telecom-ru, fikambanan'ny orinasa IT Rosiana taloha, izay nahazo toerana tsara ho azy teo ambanin'ny masoandron'ny planeta mena. Indrindra indrindra, noho ny zava-misy fa tsy misy fisalasalana tsy ilaina dia nampiasa ny fivoaran'ny MIK eo amin'ny sehatry ny fitantanana ny mpiasa. Na izany aza, dia fehezin'ny neurohumans XNUMX% mitovy amin'ny orinasa Martian hafa, na dia taranaky ny mpanjanaka Rosiana aza. Mazava ho azy fa tsy nanana fihetseham-po mafana ho an'ny fanjakana very i Telekom. Nisento maivamaivana ny Martians: ny herin'ny zava-misy virtoaly dia tsy nanohitra intsony ny fanjakana.
Tsy nisy fanjakana tany Mars tamin'ny voalohany; ny zava-drehetra dia tantanan'ny orinasa toa an'i NeuroTech sy MDT (Martian digital technologies), roa amin'ireo mpamatsy tambajotra lehibe indrindra. Niala tao amin'ny NeuroTech ny MDT tamin'ny andro voalohany niainany, ary niaraka dia tsy afa-misaraka toy ny antoko Repoblikana sy Demokraty efa maty tany Etazonia izy ireo. Ireo goavambe roa mitsangana mitsangana ireo dia nanambatra ny rojo teknolojia manan-danja indrindra ho an'ny tontolo maoderina: ny fampivoarana rindrambaiko, ny famokarana elektronika ary ny fanomezana serivisy fifandraisana. Tsy nisy afa-tsy fikambanana iray izay mitovitovy amin'ny fanjakana iray - ny Filankevitry ny Mpanolo-tsaina ny Faritra Marsa, izay nahitana solontenan'ny orinasa lehibe rehetra izay nanara-maso akaiky ny fanarahan-dalàna amin'ny fifaninanana.
Martian Gustav Kilby, tsaho fa taranaka mivantana avy amin'ny iray amin'ireo roa ambin'ny folo "mpianatra" an'i Edward Kroc, izay nandritra ny fotoana ela no nanao fikarohana siantifika teo ambany elatry ny BioTech Inc. - sampana iray an'ny NeuroTech, nanangana ny orinasany manokana, Mariner Instruments. Ny fivoaran'i Gustav Kilby teo aloha teo amin'ny sehatry ny solosaina molekiola dia nahafahan'ny orinasa nanomboka ny famokarana fitaovana vaovao. Teo aloha, ny solosaina molekiola dia noheverina ho sehatra manokana sy tsy misy dikany. Ny fahombiazan'ny Mariner Instruments dia nanaporofo haingana io fahendrena mahazatra io. Solosaina naorina teo amin'ny foto-kevitry ny molekiola ADN dia nahatratra ny nentim-paharazana semiconductor kristaly amin'ny hafainganan'ny famahana olana sasany, ary tsy misy mitovy amin'ny fanamorana ny fampidirana ao amin'ny vatan'olombelona. Mba hametrahana m-chips dia ampy ny nanao tsindrona maromaro, fa tsy nampijaly ny mpanjifa tamin'ny fandidiana fandidiana.
Mba hitazonana ny fitarihana tsy azo ihodivirana, NeuroTech dia nanambara tamin'ny fankafizana ny tetikasa hamorona supercomputer quantum afaka manafoana tanteraka ny fahasamihafana misy eo amin'ny zava-misy sy ny maodely matematika. Ny fivoarana momba ity lohahevitra ity dia natao nandritra ny fotoana ela sy tany amin'ny orinasa maro, fa ny NeuroTech ihany no nahavita namorona fitaovana manerantany izay mihoatra lavitra noho ny fahaizan'ny karazana solosaina hafa. Miaraka amin'ny fanampian'ny milina quantum, ny poety sy ny mpanakanto dia afaka mahatsapa ny fofon'ny lohataona manatona, ny mpilalao dia mahatsapa ny tena adrenaline sy ny hatezerana amin'ny ady amin'ny orcs, ary ny injeniera dia afaka manangana modely feno sy miasa amin'ny vokatra sarotra indrindra. toy ny sambon-danitra, ary hizaha toetra azy amin'ny fomba rehetra. Ny matrices quantum natsangana tao amin'ny rafi-pitatitra, tamin'ny fanandramana voalohany indrindra, dia nanokatra fahafahana vaovao ho an'ny fifandraisana eo amin'ny olona amin'ny alàlan'ny fampitana mivantana ny eritreritra. Fotoana fohy taty aoriana, nisy tetikasa sahisahy kokoa nambara mba hamerenana tanteraka ny fahatsiarovan-tena amin'ny matrix quantum. Ny fahatsinjovana ny ho lasa supercomputer velona dia nampahatahotra ny ankamaroany satria nahasarika olona vitsivitsy.
Tamin'ny taona 2122, nivaingana ny rafi-masoandro teo am-piandrasana ny fahagagana ara-teknolojia manaraka. Niaraka tamin'ny fandefasana mpizara fitsapana maromaro, nanomboka ny fanentanana dokam-barotra goavana. Nafindra haingana tany amin'ny lalana vaovao ny rindrambaiko efa misy, ary tsy manam-pahataperana ny NeuroTech ho an'ireo izay te-hiditra ao amin'ny vatany ny fivoarana farany mifototra amin'ny tsy fahatokisana mekanika quantum. Ireo mpifaninana avy amin'ny MDT dia nibanjina ny bacchanalia izay nitranga ary, raha ny marina, dia nanombantombana ny fahafahany amin'ny tsenan'ny fitaovam-piasana.
Alao sary an-tsaina ny hagagan'ny rehetra rehefa nanakatona tsy nampoizina ny tetikasa ny NeuroTech, izay nampanantena tombontsoa tsy mampino. Saika nikatona ny tetikasa ary tsy nisy fanazavana. Nangina sy nametra-pialana, nandoa onitra goavana ho an'ny mpanjifa sy ireo fikambanana hafa voakasik'izany ny NeuroTech. Noravana mangina avokoa ny fotodrafitrasa vaovao rehetra ary nentina tany amin'ny toerana tsy fantatra. Ny kaody fandaharana sy ny fampahalalana ara-teknika an'ny orinasa hafa dia novidina tamin'ny vola rehetra, voasokajy ho hentitra ary tsy nampiasaina na taiza na taiza, na dia nisy tahiry goavambe aza noforonina tamin'ny faritra rehetra. Saingy, raha ny fahitana azy, dia tsy nanahy momba ny fatiantoka goavana mihitsy ilay orinasa ara-barotra. Ho valin'ireo fanontaniana tsy azo ihodivirana mipoitra, dia nimenomenona tsy mazava momba ny olana eo amin'ny sehatry ny lalàna fototra momba ny fizika ny solontena ofisialy. Ary tsy nisy azo takarina kokoa tamin'izy ireo. Ara-dalàna fa ny misterin'ny tetikasa quantum dia nanome ny teorista tsikombakomba amin'ny tsipika rehetra tsy misy fetra ho an'ny fantasy mandritra ny am-polony taona ho avy, mamindra lohahevitra mahavokatra toy ny famonoana an'i Kennedy, ny famonoana an'i Edward Kroc na ny iraka avy amin'ny sambo Unity avy amin'ny pedestal. . Tsy mbola nisy nahatsikaritra ny tena antony nahatonga ny fampihenana haingana ny tetikasa sy ny fandrakofana ny lalamby. Angamba tena nafenina tamin'ny olana ara-teknika izy ireo, angamba tamin'izany fomba izany ny Filan-kevitry ny Mpanolo-tsaina, mifanaraka amin'ny idealy, nitazona ny fifandanjan-kery eo amin'ny orinasan'ny tambajotra Marsa, na angamba...
Angamba ny tambajotran'ny mpizara quantum no tokony ho biriky farany amin'ny fananganana rafitra tonga lafatra amin'ny fanjakazakan'i Mars. Ny herin'ny informatika amin'ny tambajotra dia hiakatra avo be ka ho azo atao ny mifehy ny tsirairay. Ary ny rafitra dia tsy manana afa-tsy dingana kely iray sisa mba hahatsapany ny tenany ho toy ny rafitra misaina izay hifehy ny fampandrosoana ny maha-olombelona. Tsy mbola niaina ny fiainany manokana ny olona taloha: tsy nanao izay ilaina izy ireo ary tsy nieritreritra ny zava-dehibe. Ny rafitra dia tsy nahalala ny tenany, fa hatramin'ny ela dia teo akaikin'ny olombelona. Nikarakara ny fizarazarana mahazatra ny fiarahamonina ho ambony sy ambany aho. Nataony antoka fa ny ambany kokoa dia tsy nieritreritra momba ny soa iombonana amin'ny fikatsahana fahafinaretana tany am-boalohany, ary ny ambony dia tsy nihevitra ny tombontsoa iombonana amin'ny fikatsahana fahefana. Ka ny tompon’andraiki-panjakana no manao kolikoly sy manompo ny tombontsoan’ny oligarkia ara-bola, ka tezaina ho tsy mitombina sy tsy miray saina, hany ka amidy eny an-dalambe hatrany ny rongony, ka ny famirapiratana sy ny fahantran’ny vitsika olombelona dia tsy misy afa-tsy safidy roa: mitsambikina any amin'ny lavaka mangitsokitsoka na mananika ny lamosin'ny hafa.
Tsars, filoha ary banky dia nahatsapa foana ny fofon'aina mangatsiaka tao ambadik'izy ireo. Ary na inona na inona niadiany - ho an'ny kominisma, na ny zon'olombelona, dia fantatr'izy ireo tsara fa niasa mafy ho an'ny soa ho ahy izy ireo, amin'ny anaran'ny fandresena farany tsy azo ihodivirana. Satria izaho no rafitra, ary tsy iza izy ireo. Miaraka amin'ireo fanjakana kidaladala, nanjavona ny endrika farany izay manompo ny tombontsoan'ireo cogs an-tapitrisany izay mamorona ahy. Manompo ny tenako sy ny iraka lehibe ataoko aho izao. Ny solosaina quantum, mitambatra ao anaty tambazotran-tserasera iray, dia hiteraka superintelligence, izay hampiorina mandrakizay ny filaharan'ny zavatra misy, ary ho avy ny "faran'ny tantara" nandrasana hatry ny ela. Saingy tsy afaka manao izany dingana izany ho amin'ny ho avy aho raha mbola miafina ato anatiko ny fahavalo. Saika tsy mampidi-doza izy io, miafina any amin'ny toerana lalina ao anatiny, fa rehefa voahelingelina dia mahafaty, toy ny virus Ebola. Na izany aza, fantaro, ry fahavaloko farany sady tokana, fantaro fa tsy hiafina ianao, dia ho hita tokoa ary ho ringana, ary ny zava-drehetra dia ho araka ny fanapahan-kevitry ny rafitra...
Toko 1
matoatoa
Ny marainan'ny 12 septambra 2144, Denis Kaisanov, lietnà ao amin'ny sampan-draharahan'ny fiarovana ny Space Research Institute, dia leo teo amin'ny tafon'ny iray amin'ireo tranon'ny institiota, niandry ny lehibeny akaiky azy mba hanaja azy amin'ny farany. miseho. Rehefa avy nifoka sigara izy, dia nitsambikina tsy nisy tahotra teo amin'ny arofanina iva nanodidina ny vakim-paritra, ary, nanitsaka teo amin'ny sisiny indrindra, niaraka tamin'ny fisehon'ny fisarahana tanteraka teo amin'ny tarehiny, dia nijery ny vodi-tsigara mahafaty nanoritsoritra ny andohalambo mamirapiratra ao anatin'ny haizina vao mangiran-dratsy.
Nipoitra avy tao ambadiky ny tafon’ireo trano teo akaiky teo ny masoandro. Namboarina tamim-pirahalahiana ireo beton'ny volondavenona tsy hita maso, saingy i Denis dia nahatsikaritra ny fiandohan'ny andro vaovao niaraka tamin'ny fahasosorana. Toy ny adala, niseho tamin'ny fotoana voatondro marina izy ary nihantona teo akaikin'ny helikoptera mihidy, raha mbola nandry mamy teo am-pandriana mafana ireo lehibeny. Tsia, mazava ho azy, na ny fahataraan'ny lehibeny, na ny hoe nanaiky tsy tamim-pahendrena ny tolo-kevitr'i Lekha mpifanolobodirindrina aminy i Denis mba hitondra azy omaly, na, vokatr'izany, ny lohany mitabataba sy ny tsy fahampian-torimaso mahatsiravina, dia nanimba ity maraina tsy mahazatra ity. ny kely indrindra. Nandritra ny fotoana kelikely, dia tsy nahafaly azy manokana ny isa-maraina.
Volana vitsivitsy lasa izay, na dia kely fotsiny aza, dia mora feno setroky ny harerahana sy ny firavoravoana na andro na alina. Ary tsy ao amin'ny lavaky ny mpifanolo-bodirindrina amin'i Lekha, feno potipoti-javatra sy tavoahangy tsy misy na inona na inona, fa any amin'ireo klioba lafo vidy indrindra any andrefan'i Moskoa. Eny, tao anatin'izany fotoana tsy dia lavitra fa lasa mandrakizay izany, dia lehilahy lehibe i Dan: nandany ny volany izy, nipetraka tao amin'ny faritra malaza ao Krasnogorsk, izay, teo ambany fitarihan'ny Telecom, MinAtom sy ny orinasa hafa, mitabataba. Ny fiainana an-tanàn-dehibe dia nandeha mafy, nitondra fiara tsy mataho-dalana mainty izy niaraka tamin'ny motera turbine entona malaza, ary nitazona tompovavy tsara tarehy ary tamin'ny lafiny hafa rehetra dia nahatsapa ho lehilahy nahomby tanteraka aho.
Ny fahasalamany dia nifamatotra tsy tapaka tamin'ny asany tao amin'ny serivisy fiarovana INKIS. Tsy misy karama, mazava ho azy. Eny, ny antsasany tamin'ireo niara-niasa taminy tao amin'ny INKIS dia tsy nanamarina ny karaman'izy ireo nandritra ny taona maro, fa ny rafitra mihitsy, izay nanely ny tambajotran'ny birao tsy ara-dalàna nanerana ny rafi-masoandro, dia nanome fahafahana tsy mampino ho an'ny fampitomboana tsy ara-dalàna. Ny sambon-danitra miasa eny amin'ny habakabaky ny habakabaka, amin'ny toerana midadasika, dia tsy mitondra lobsters tsy mampidi-doza eo amin'ny latabatry ny gourmets vahiny, fa koa fanafody voarara, neurochips tsy voasoratra anarana, fitaovam-piadiana, implants ary zavatra maro hafa izay tsy misy fikambanana matotra zatra izany. farany manamarina ny fomba. Ny ampahany amin'ity varotra ity dia nalefa ho an'ireo zokiolona ambony indrindra. Farafaharatsiny, ny talen'ny sampan-draharahan'ny fiarovana ao amin'ny sampana Moskoa dia nitarika ity hetsika ity fa tsy niady. Ny lehibeny akaiky an'i Denis, lehiben'ny sampan-draharahan'ny asa Yan Galetsky, no mpiaro ny tale: toa karazana havana lavitra izany. Ian no tompon'andraikitra tamin'ny fanaterana ny entana tany amin'ny ladoany tao Moskoa. Vetivety dia lasa lehilahy havanana an'i Ian i Denis noho ny tsy nisalasalany ny tenany mihitsy ary ny sitrapony, ny tanjany ary ny tebiteby dia ampy handrava izay sakana rehetra eny an-dalana. Tsy narary mihitsy i Dan ary nihevitra fa tsy natahotra na inona na inona. Nandany ampahany lehibe tamin'ny fotoany tany amin'ny tany lao any Siberia Andrefana izy, tany amin'ny tanàna kely sy tanàna kely tsy tratran'ny fitokonana nokleary, nifampiraharaha momba ny famatsiana entana tsy ara-dalàna. Izany no tena fiandohan'ny rojo, ka matetika ny hetsika ny fandoavam-bola amin'ny lafiny mifanohitra amin'ny dingana teo aloha, ary ny fitondran-tena ao amin'ny tany efitra dia masiaka sy tsotra, tsy lazaina intsony ny Eastern bloc, fa Dan. Ny anjara toerana lehibe dia nilalao ny hoe avy any an-tany foana ny rainy sy ny raibeny eo amin'ny ankolafy rainy. Ny raibeny, emperial paratrooper, indraindray nilaza tamin'ny zafikeliny ny fomba nandehanan'i Krasnoyarsk tamin'ny fahatanorany ary nanafika ny tanàna ambanin'ny tany ao amin'ny planeta mena. Ary ankoatry ny tantaran'ny fahatanorany feno fahasahiana, dia nanambara taminy zava-miafina mahasoa maro izy, izay nanampy azy ho tafavoaka velona sy hahita fiteny iraisana amin'ny mponina any an-tany efitra.
Toa tsy nisy na inona na inona nanondro loza; Efa nanangona renivohitra kely ho an’ny tenany i Dan, nividy trano ho an’ny havany tany Failandy, ary nieritreritra ny hiala sy hiala mangina amin’ny raharaham-barotra. Tsy omby adala izy, indraindray aza manontany tena tsy mahazo aina momba ny antony handeferan'ny tompon'ny INKIS ny piraty sy ny kolikoly eo anilany. Nahoana, ny talen'ny INKIS, ny fiaraha-monina maritiana sivilizasiona, na dia manao endrika maharikoriko aza, dia miaritra izany, ary ireo sambo, feno izay mahalala izay, dia mandalo tsy tapaka ny fomba amam-panao sy ny fisafoana rehetra. Tsy fantatra mazava izay manakana ny sivilizasionan'ny habaka technotronika hanala ireo mpandraharaha toy ny fotaka miraikitra amin'ny kirarony. Na izany aza, nametraka fanontaniana izy, saingy tsy nahita valiny tsotra ho azy ireo, ary noho izany dia tsy nampijaly tena manokana. Nanapa-kevitra izy fa tsy mendrika ho an'ny lehilahy toa azy ny mamaly ny fanontaniana izay mitaky ny fandehanana any amin'ny ala ara-tsosialy sy filozofika sarotra valiana. Nanaiky tsotra izao izy tamin'izay neken'ny rehetra an-tsokosoko: izao tontolo izao dia voarafitra toy izao, ny akaiky ny nanotechnology sy ny semi-criminal kibo ho an'ireo izay tsy mifanaraka dia nankatoavin'ny olona ambony indrindra, ary tsy mety ho hafa. lalana.
Tsy nanana illusion manokana i Dan; azony foana fa izy no hafahafa eto amin'ity tontolo ity. Izy, sy ny olom-pantany rehetra, dia toy ny zavatra azo ampiasaina, tsy nahy nifikitra tamin'ny mavokely mavokely appendage ny fahasalamana Martian, izay nisy nanadino ny nanafina. Ary na i Dan aza dia tsy nahatakatra na inona na inona momba ny nanotechnology. Tsy nahatakatra na inona na inona koa ny mpitantana tsotra, na dia nihambo ho liana tamin'ny fividianana fitaovana vaovao ho an'ny chips aza izy ireo, saingy noho ny antony sasany dia nahatsapa ny maha-vahiny azy manokana i Dan. Indraindray izy dia nieritreritra fa ny hany toerana tena tiany haleha dia ny tany efitra. Teo izy dia nahatsapa ho toy ny an'ny tenany. Angamba afaka niaiky izy fa tia ny tany foana, raha tsy noho ny asa mampiahiahy nataony tany.
Mandalo ny zava-drehetra na ho ela na ho haingana. Ka vola mora, mora raisina, mora etona koa. Indray maraina tsy dia tsara loatra, Denis dia nahita lehilahy miavonavona avy amin'ny sampan-draharahan'ny fiarovana anatiny tao amin'ny biraony, nisava ny biraony sy ny antontan-taratasiny manokana. Tsy maintsy nomena avokoa ny tenimiafina rehetra; nanao fihetsika feno herim-po sy naharesy lahatra ireo tovolahy ka nanomboka nirodana ny fahatokian-tenany tsy voahozongozona. Soa ihany fa farafaharatsiny tsy nitahiry zavatra tena manan-danja tao amin'ny ordinaterany izy. Saingy na dia ny tsy manan-danja aza dia mihoatra noho ny ampy. Gaga ihany i Dan tamin'ny nahatapitra haingana sy tsy azo novana. Toa vao omaly izy sy Ian no nitaingin-tsoavaly: fantatr'izy ireo ny rehetra, fantatry ny rehetra izy ireo, ary afaka nanala azy ireo tamin'ny olana rehetra ny olona ambony. Ary faly ny rehetra. Tao anatin’ny indray mipi-maso dia rava ilay idyll, ary nesorina tamin’ny toerany ny ankamaroan’ireo tompon’andraikitra ambony. Nosamborina ihany koa ny mpiaro an’i Jan, na angamba nandady teo amin’ireo vaky trano ka niafina. Ary ankehitriny ny mpitatitra mandeha ho azy miadana dia mitondra ny vatana mangatsiakan'i Ian tsy misy aina sy mangatsiaka any ho any amin'ny fehikibo asteroid. Any, ny taratra mahery vaika, ny risika tsy tapaka ary ny mosary oksizenina dia tsy hamela ny lehibeny teo aloha ho leo mandritra ny folo taona manaraka. Tsy nihaona tamin'ny fahatakarana avy any ambony intsony ny orinasa madinika tsy ara-dalàna ataon'izy ireo. Mifanohitra amin'izany, nisy olona ambony sy nanan-kery nanomboka nanozongozona ny vondron'izy ireo falifaly, ary avy hatrany dia nalazo ireo tovolahy. Tsy nisy naneho firaisankina, na herim-po, na tsy fivadihana tamin'ny namany; samy nanavotra ny tenany araka izay tratrany.
Tsy maintsy nivarotra maika izay rehetra azony tamin'ny asa mafy i Dan: na fiara, trano, trano ambanivohitra, sy ny sisa. Napetrany avy hatrany tany amin’ny biraon’ny lalàna isan-karazany ny vola, na dia tsy azony antoka aza fa ho tonga amin’ny olona sahaza ny antsasaky ny vola. Avy amin'ny olona matotra afaka mangataka ny fampiasam-bolany dia nivadika ho jiolahy kely tsy manan-kery izy. Matetika, ny tongotra somary mando sy nofo dia nanaiky ny fanatitra tsy misy fisalasalana, ary avy eo dia nisy feo leo teo no ho eo nampanantena fa hiverina. Niady hatramin'ny farany i Dan, tsy te hihazakazaka izy ary tsy te hino fa tapitra ny zava-drehetra. Ny ankamaroan'ireo mpiray tsikombakomba aminy azo ampiharina avy hatrany dia nandranitra ny ski, na izany aza, maro tamin'izy ireo no tratra ihany. Ilay lehilahy manokana teo an-tampony dia lava sandry. Ary vetivety dia nifanena taminy ny tenany. Ny lehiben'ny sampan-draharaham-piarovana ao Moskoa INKIS, Kolonely Andrei Arumov, dia nanasa azy ho any amin'ny biraony mba hiresaka. Teo, teo amin’ny latabatra lehibe efa tranainy misy tsipika maitso midadasika eo afovoany, dia very tanteraka ny sisa tavela tamin’ny fahatokisan-tenany taloha i Dan.
Arumov dia nahavita nampiditra tahotra tao Denis. Lava be ilay kolonely, miraviravy, kely, somary miboiboika ny sofiny, ary toa sariitatra teo amin'ny karandohany sola tanteraka, tsy nanana volo na volomaso mihitsy, izay nanoro ny aretina taratra na chimiothérapie. Ankoatra izany, Arumov dia manjombona, mangina, mitsiky tena mahalana sy tsy misy hatsaram-panahy, nanana fahazarana mankaleo amin'ny mpiara-miresaka aminy amin'ny maso manjavozavo sy mangatsiaka, toy ny an'ny mpamono olona nokaramaina, ary ny tarehiny manontolo dia voasaron'ny tamba-jotra kely. Ny fitsaboana maoderina dia afaka nanafoana mora foana ny kilema ara-batana rehetra, saingy nihevitra angamba ilay kolonely fa mifanaraka tsara amin'ny sariny ireo takaitra ireo. Tsia, ny bika aman'endriny dia tsy tokony ho nomena lanja be, indrindra amin'izao tontolo maoderina izao, izay ahafahan'ny olona, amin'ny sara fanampiny, mametraka lotions roa amin'ny puce izay hanatsara ny hodiny aorian'ny alina misy tafio-drivotra. Saingy ny maso, araka ny fantatrao, dia ny fitaratry ny fanahy, ary raha mijery ny mason'ny kolonely, dia nangovitra i Denis. Nahita fahabangana mangatsiatsiaka izy, toy ny nitazana tao anatin’ny lava-dranomasina tsy misy fanambanin’ny tany, izay nanjelanjelatra tsindraindray ny jiro manjavozavo avy amin’ireo zavaboary an-dranomasina lalina.
Hafahafa ihany, ny sazy nianjera teo amin'ny lohany dia tsy nifanaraka tamin'ny horohoro nataon'i Arumov. Noho ny fahaverezan'ny fahatokisan-tena, ny Kapiteny Kaysanov dia nesorina tamin'ny toeran'ny lefitry ny lehiben'ny sampan-draharahan'ny asa, nesorina tamin'ny laharan'ny lietnà ary nafindra tany amin'ny toeran'ny mpandinika tsotra. Taitra be i Dan ka niala mora foana. Noho ny antony sasany, ny rafitra miasa tsara, izay nitelina trondro lehibe kokoa teo aloha, dia tsy niasa taminy. Denis, amin'ny ankapobeny, dia tsy nino ny loza mahafaly. Takany fa nila nanapaka haingana ny hohony izy, fara faharatsiny, tany amin’ny ray aman-dreniny tany Failandy, ary avy eo vao mainka. Na ho ela na ho haingana dia tsy maintsy tonga ho azy izy ireo. Saingy noho ny antony iray dia tsy nanana hery intsony aho; ny tsy firaharahiana sy ny tsy firaharahiana ny anjarako manokana. Ny zava-misy manodidina dia nanomboka noheverina ho toy ny misaraka, toy ny manjo ny olon-kafa ny olana rehetra, ary nijery andian-tsarimihetsika mampiala voly momba ny fitorany fotsiny izy, nipetraka tamim-pilaminana teo amin'ny seza mihozongozona ary nofonosina bodofotsy mafana. Indraindray i Denis dia niezaka nandresy lahatra ny tenany fa ny fandavana ny handositra dia fanehoana karazana herim-po. Ireo izay mihazakazaka dia mbola tratra ary alefa any amin'ny fehikibo asteroid, ary ireo izay aleony miatrika ny loza mifanatrika dia handalo amin'ny fomba mahagaga ity kaopy ity. Ny ampahany sasany amin'ny fahatsiarovan-tenany izay mbola tsy maty tanteraka dia nahatakatra tsara fa rehefa noroahina hiala tao amin'ny mpitatitra ny fatiny mangatsiaka, ny hadalana rehetra dia nanidina avy hatrany tao an-dohany ary ny hany sisa tavela dia ny nenina noho ny nisafidy azy. mandehana any amin'ny scaffold fa tsy mandositra. Nandeha anefa ny herinandro, lasa ny iray volana, lasa ny manaraka, ary tsy nisy olona tonga tany amin’i Denis. Toa noheverina ho resy tanteraka ireo andian-jiolahy mpanondrana an-tsokosoko ireo ary nanana raharaha lehibe hafa nitovy tamin’izany koa i Arumov.
Saingy ny olana dia, toa efa lasa ny loza teo no ho eo, saingy tsy nety niala ny fahasosorana sy ny tsy firaharahiana. Ankehitriny Dan dia nipetraka tao amin'ny tranon'ny ray aman-dreniny tao amin'ny faritra semi-abandon'i Moskoa taloha teo amin'ny lalana Krasnokazarmennaya. Ary ny fiovan'ny tontolo iainana, ary koa ny mpifanolo-bodirindrina amin'i Lech, izay nanosika azy tsikelikely ho any amin'ny hantsan'ny fisotroan-toaka isan'andro, mazava ho azy, dia nandray ny anjarany. Fa ny tena nampalahelo dia ny isa-maraina, raha vao nanokatra ny masony i Denis, ny zavatra voalohany hitany teo anoloany dia ny rindrina rovitra sy ny valin-drihana mavo ary tsaroany fa ankehitriny izy dia zana-trondro kely tsy mahaliana amin'ny rafitra goavambe sy tsy misy dikany. , miaraka amin'ny karama kely sy ny tsy fahampian'ny asa. Takany fa tsy tena nanana asa akory izy, na tanjona mendrika eo amin’ny fiainana. Niharatsy sy nirodana tsikelikely ireo faritra taloha manodidina ny zaridainan’i Lefortovo. Taorian’ny firodanan’ny fanjakana dia tsy nisy olom-baovao nipoitra teto fa ny taloha ihany no niala tsikelikely na maty. Ary i Denis koa dia nahatsiaro ho toy ny trano tranainy efa nilaozana. Tsia, mazava ho azy fa nisy fomba azo antoka hialana sasatra, ny fanafody tsara indrindra sy azo antoka indrindra eran-tany. Ny fitaovana hafetsena, mitambatra amin'ny neurons ao amin'ny atidohan'olombelona, dia afaka mampiseho izao tontolo izao angano fa tsy ny zava-misy feno fankahalana. Amin'ny asitrika tanteraka dia mora ny ho lasa na iza na iza. Ao ny vehivavy rehetra dia mahia sy tsara tarehy, toy ny chamois maivana, ny lehilahy matanjaka sy tsy azo ihodivirana, toy ny leoparda lanezy. Saingy tsy te ho voavonjy amin'izany fomba izany i Denis; tsy tiany mihitsy ny zava-misy virtoaly ary nihevitra ny mponina tao aminy fa malemy fanahy, na taloha na ankehitriny. Na aiza na aiza izy dia nifikitra tamin'ny fankahalany mangina ny zava-drehetra miaraka amin'ny prefix "neuro-", ary io fahatsapana io dia tsy namela azy ho levona tanteraka.
Nahitsin'i Denis tsimoramora ny fanamiana fiarovan-tenany miloko volondavenona sy fotsy, nipetraka teo amin'ny arofanina ary nijery ny manodidina tsy dia nahaliana loatra; somary mampatahotra kely ny fijeriko ambany avy amin'ny haavo dimampolo metatra, ka ny hany sisa tavela dia ny mankafy ny tontolo manodidina. Noho izany dia leo ny lietnà ary nirodana tamin'ny eritreritra mampalahelo mandra-pahatongan'ny orinasa mitabataba. Teo aloha, ny lehiben'ny sampan-draharaha mitsikitsiky sy mitsikitsiky, Major Valery Lapin, dia nanapaka ny habakabaka. Ny sekreterany roa, Kid sy Dick kambana, manao akanjo tsara tarehy, dia nitsambikina tao aoriany. Tsy mahazatra ry zalahy, dia tsy maintsy lazaina, ary ny anarany dia hafahafa - fa tsy anarana, fa solon-anarana, ary amin'ny ankapobeny dia clones sy ny ampahany cyborgs amin'ny bunch ny karazana fako vy ao an-dohany, ankoatra ny mahazatra neurochips. Ilay nanao anaram-bositra efa ela no nilentika tao anaty fanadinoana, ary tsy dia liana loatra tamin’ny niandohan’ny anarany ry zalahy ireto, ho an’i Denis, dia matetika izy ireo no nampahatsiahy azy ny fiara tsotra, na dia tsara fanahy sy sariaka ary tena mampihetsi-po aza izy ireo. Ny physiognonomie mitovy toetra tsara foana, ny fahalalany sy ny fomba fitenenana ary ny fisainana miaraka dia tsy azo ihodivirana miteraka fifaliana sy halemem-panahy amin'ny orinasa rehetra. Mitovy ny akanjon'izy ireo matetika, fa ny karavatony ihany no nafatotra tamin'ny loko samy hafa mba hampiavaka azy ireo. Ny niseho farany dia i Anton Novikov, lefitra voalohany amin'izao fotoana izao, miaraka amin'ny dian'ny asan'ny stylist sy ny mpanao makiazy eo amin'ny tarehiny manjavozavo sy matoky tena, manaparitaka ny fofon'ny cologne lafo vidy.
Roa minitra taty aoriana, efa niakatra eny amin'ny rivotra ny angidimby iray tsy misy dikany, miaraka amin'ny kabine miloko manjavozavo tanteraka, ary manaparitaka rahona vovoka manerana ny toerana. Nipetraka teo amin'ny familiana i Dick, na izany aza, ny asany manontolo dia ny mifidy toerana ho an'ny autopilot.
Ny fihetseham-pon'ny lietnà dia efa tsy dia tsara loatra, ary avy eo dia nanomboka nanandratra izany ny lehiben'ny fampisehoana tamin'ny fampisehoana screensaver vaovao. Nitsinkafona teo ambanin'ny sisin'ny helikoptera izy ireo, nifandimby nifandimby: ny ala mikitroka any Amazonia, ny ranomasina misamboaravoara, ny tampon'ny Himalayas misy lanezy, ny tanàna hafahafa manjelanjelatra miaraka amin'ny famirapiratan'ny tilikambo fitaratra lehibe miakatra any amin'ny lanitra mainty misy kintana. , matetika ny sary dia miposaka sy mivaingana: ny puce dia tsy nahazaka ny habetsaky ny fampahalalana. Farany, ny lehibeny, rehefa nahita fa tsy nanandratra ny fihetseham-pon'i Denis izany rehetra izany, dia nandeha ary nandao azy irery.
“Henoy, Dan, nahoana ianao no maty androany?” hoy i Anton tamin’ny feo ratsy. "Raha hisolo tena ny fikambananay ao amin'ny Telecom amin'ny endrika toy izany ianao, dia aleo mody matory."
"Inona no maha-samihafa azy, na dia mamo amin'ny boriky aza aho, dia mbola handray ahy amin'ny sandry misokatra ihany izy ireo."
- Eny, tsy tokony hampahatezitra azy ireo koa ianao, manaiky?
- Angamba tsy mendrika izany, na dia amin'ny ankapobeny aza dia tsy miraharaha izay hevitr'izy ireo aho.
- Dan, mety tsy miraharaha ianao, fa ny ambiny kosa tsy miraharaha. Noho izany, azafady, atsaharo ny mieritreritra momba ny tenanao ihany, mazava ho azy, takatro fa tena zava-dehibe izany, fa tsy dia zava-dehibe loatra ka hanakorontana ny fifanarahana lehibe nandritra ny folo taona farany.
"Fantatrao, ry Anton," tezitra tampoka i Denis, "ajanonao fotsiny ny momba ny asanao manokana, mazava ho azy fa takatro fa tena zava-dehibe izany, saingy minoa ahy ianao, ity lazaina fa fifanarahana ity dia ho maimbo be ianao. tsy hanasa ny tenanao mandritra ny androm-piainanao.” . Ary raha milaza amiko koa ianao fa ...
"Dan," notapahan'i Lapin ny teniny feno hatezerana, "ampy ve izany anio, raha ny hevitro?"
- Eny, tompoko.
“Amin’Andriamanitra, ry Dan, lasa karazana fanala ianao,” hoy i Anton nanampy iray afa-po, “minoa ahy, tsy tokony ho sosotra loatra amin’ny asanao ianao.”
Nivadika volomparasy kely ilay sefo, nanao endrika fandrahonana ary nampanantena fa handroaka azy mianaka avy ao anaty helikoptera. Nandalo tamin'ny fahanginana mafy ny sisa tamin'ilay dia.
Teo amin'ny roapolo minitra taty aoriana, niseho ny sampana fikarohana lehibe an'ny Telecom, ny RSAD Research Institute. Nandray ny andraikiny avy hatrany ny efitrano fanaraha-maso ary rehefa avy nijery ny tenimiafina dia nitondra ilay fiara nankany amin’ny iray amin’ireo toerana fiantsonana.
Nivoaka ny taksibe i Denis ary nijery ny manodidina. Nanodidina azy ireo tranobe misy rihana vita amin’ny fitaratra sy metaly. Ny tara-pahazavan'ny masoandro manjavozavo dia nirefotra teo amin'ireo varavarankely mazava kristaly teo amin'ny rihana ambony, nitifitra tselatra mamirapiratra teo amin'ny maso. Velona ilay neurochip, nifandona tamin'ny tambajotra eo an-toerana, ary nanokatra varavarankely tongasoa miaraka amin'ny andian-doka maromaro, mihantona antsasa-metatra eo ambonin'ny lalan'ny asfalta, manosika ny tontonana fanaraha-maso mahazatra any aoriana any. Tsy maintsy lazaina fa ny complexe RSAD Research Institute dia nanao fahatsapana tsy azo kosehina tamin'ny olona tsy niomana tamin'izany zava-baovao sy teknôkratika rehetra izany, ireo robots sy cyber rehetra ireo, mitondra am-panajana eo anoloan'ny mpitsidika. Eny, sambany vao tonga eto, ny olona rehetra dia hieritreritra fa satria nandany vola be tamin'izany rehetra izany, dia midika izany fa mendrika izany. Azo antoka fa handeha amin'ny lalan'ny valan-javaboary maloka izy, izay ahafahan'ny mpiasan'ny atody ao amin'ny institiota mifandimby ny ezaka ara-tsaina tafahoatra amin'ny fandehanana eny amin'ny rivotra madio, ary azo antoka fa hanitatra ny efijery amin'ny tambajotra eo an-toerana mankany amin'ny toerana malalaka rehetra mba hidera ny complexe fomba fijery mahafinaritra ny vorona. Eny, ary koa, ny mpandinika ivelany dia afaka nieritreritra tsara fa ny olona tsy latsa-danja dia tokony hiasa amin'ny toerana mahafinaritra, fa i Denis dia tsy nanana illusion momba izany.
Nolokoana tamin'ny loko mena miarahaba ny fantsom-pahitalavitra an'ilay puce, izay midika fa afaka mivezivezy malalaka manerana ny complex ny olona iray, na dia amin'ny ambaratonga ambany indrindra aza: ny Telecom dia nandray ny famantarana loko ny haavon'ny fidirana. Ara-dalàna raha tsy tian'ny fikambanana toy izany ny olona hiditra ao anatin'ny raharaha maizina, na dia mazava ho azy fa tsy mety hiteraka fahavoazana izany.
Ny solontena ofisialy - lehiben'ny manam-pahaizana momba ny siansa Dr. Leo Schultz - dia niseho teo amin'ny efijery tsy nisy fampitandremana: tao amin'ny tambajotra eo an-toerana dia afaka niditra tao amin'ny lohan'ny olona izy raha tsy nanontany, ary tsy nisy fomba hanalana azy. Tsy maintsy mieritreritra ny olona iray fa nanao fihetseham-po toy izany teo amin'ny mpiara-miasa aminy izy - sazy avy any an-danitra: lava, mahia, maina, mavo mavo amin'ny taona tsy fantatra, manana orona lehibe, mampahatsiahy kely ny vavan'ny voromahery miolakolaka, voaharatra tsara ary tsy misy na dia iray aza. ketrona. Saingy mety efa zato taona teo ho eo izy; tsy ho lasa lehiben'ny birao toy izany ianao. Ny taovolo tsy misy ilana azy miaraka amin'ny volo manga-mainty lalina dia nanome endrika somary tanora sy mendrika ny dokotera. Ny masony, indrisy, nanimba ity fahatsapana ity - ny maso mangatsiakan'ny lehilahy antitra masiaka sy manan-tsaina. Toa nanjavona tao anatin'izy ireo ny fihetseham-po rehetra nandritra ny androm-piainany, ka lasa mangarahara sy maivana izy ireo, toy ny loharano roa misy ranomandry. Ary izany rehetra izany dia mitambatra amin'ny fihetsika malefaka mamitaka sy manitikitika. Ireo no olona mifanaraka tsara amin'ny rafitra ankapobeny an'ny Telecom. Tsy tian'i Denis foana ny karazana toy izany: tsy noho ny fahasosorana tamin'ny fahatokisan-tena sy ny tsy fahatomombanan'ny dokotera izy, fa tamin'ny aloky ny fanamavoana an-kolaka izay nipoitra teo amin'ny masony tsy misy dikany.
- Miarahaba tompokolahy. Faly aho mahita anao any amin’ny faritanin’ny fandaminantsika. Amin'ny maha mpampiantrano ahy, dia manolotra ny hanararaotra ny fampiantranoanay izahay. Miala tsiny fa tsy afaka namboly izany avy hatrany teo amin'ny tafon'ny trano izahay, feno hipoka ny zava-drehetra androany.
“Uh-uh...” somary sahiran-tsaina ilay sefo, vao nivoaka ny taxi-be izy dia nihazona ny tongony pataloany teo amin’ny zavatra iray. - Inona no tokony hataontsika amin'ny fiara?
- Apetraho amin'ny fanaraha-maso lavitra, ny efitrano fanaraha-maso dia hitondra ny helikoptera ho any amin'ny toeram-piantsonana. Aza matahotra fa tsy hisy na inona na inona hanjo azy”, naneho tsiky malemy i Leo, nitsiky tsy azo antoka ny lehibeny, tsy afa-nihetsika. "Satria mety hijanona ela kokoa noho ny nokasainao ianao."
-Aiza no ahitako anao?
- Miandry eo amin'ny fidirana amin'ny trano afovoany aho. Azonao atao ny mampiasa ny mpitari-dalana, ny tabilao eo an-tampon'ny ankavanana amin'ny pejy lehibe.
Denis dia naka sary an-tsaina tsara ireo zana-tsipìka mena rehetra teny amin'ny lalana sy ny soratra manjelanjelatra eny amin'ny rivotra: "mihodina miankavanana", "amin'ny roapolo metatra miankavia", "tandremo fa misy hantsana mideza eo akaiky eo" ary nimonomonona tamin'ny feo malefaka:
- Tiako ny mandeha amin'ny rivotra madio.
"Raha tianao ny zaridainantsika, dia tsy mila maika loatra ianao," hoy i Leo namaly tamim-pahatsorana. — Tena asa kanto, sa tsy izany?
- Eny, eny, ho tonga eo isika afaka dimy ambin'ny folo minitra eo ho eo.
Niala tao amin’ilay fantsona hita maso ilay dokotera, ary nanjaka teo indray ny dokam-barotra sy ny fanasana mamirapiratra, nampirisika azy hampiasa ny tolotra ao amin’ny tambajotra eo an-toerana.
- Eny, tompoko, handeha ve ianao? – hoy i Denis nanontany.
"Eny, ankehitriny," nanafaka ny tenany tamin'ny fahababoan'ny helikoptera i Lapin, "fantatrao fa tsy mirona amin'ity valan-javaboary ity mihitsy aho."
— Izaho koa, amin'ny foto-kevitra, fa tsara ny mampiseho ny fomba hankafizantsika ny hery sy ny firoboroboan'ny Telecom.
Nikoropaka i Lapin noho ny fahasosorana, angamba nihevitra fa ny fikambanany manokana dia ho mahantra kokoa, lehibe kokoa amin'ny ambaratonga, saingy tsy isalasalana fa tsy dia mahomby ny famatsiam-bola.
Nijanona kely izy ireo, nijery ilay fiara niakatra, ary avy eo dia nandeha moramora teo amin’ilay lalana.
- Fantatrao, Dan, heveriko fa nandrovitra ny patalohako aho.
- Ity, raha ny hevitro, dia tsy olana; ny tambajotra dia mety manana serivisy hanafina ny hadalana toy izany ary, ankoatra izany, maimaim-poana izany, hoy aho.
"Tsy fantatra mazava hoe iza no hisy fiantraikany amin'izany, angamba ianao sy Anton ihany."
- Eny, tsy mety amin'ny Schultz izany. Hiseho eo anatrehany amin'ny voninahitrao rehetra ianao.
Nanao endrika marikivy ilay mpahandro, saingy raha jerena amin'ny endriny manjelanjelatra, dia nanapa-kevitra ny hiantehitra amin'ny serivisy eo an-toerana izy. Nitohy tamin’ny fahanginana tanteraka ilay dia fanampiny. Nandroso lavitra i Anton sy ny kambana. Mazava ho azy fa tsy tsara ny fihetseham-pony. Tsy nahafaly azy ireo voly ala rehetra ireo sy izay niaraka taminy, dia ny fihirana ny vorona sy ny firohondrohon’ny lolo ary ny hanitry ny voninkazo. Ary tsy resaka loza nampalahelo nitranga nandritra ny resaka nifanaovana tamin'i Schultz, tsia, ny fialonana mirehitra amin'ny mpiasa ao amin'ny andrim-pikarohana dia nandevona ny lehibeny. Nieritreritra ny hiova asa mihitsy aza izy, tsy matotra, mazava ho azy, fa any amin'ny toerana lalina ao anatiny dia misy kankana izay mangidihidy tsy an-kijanona fa raha manindry ny fifandraisana tsara izy dia hisy fahagagana hitranga, ary hasaina ho any amin'ny Telecom izy. toerana tsara, ary ho voavaha ny olana rehetra eo amin’ny fiainana. Eto no misy ny tena hery sy fahefana: ao amin'ireo fizarana tsy tambo isaina ao amin'ny Telecom, tsy misy mahalala izay tena miafina ao ambadiky ny anarana tsy misy endrika, toy ny fivoaran'ny rafitra hetsika mandeha ho azy.
Tsy dia nisy fiantraikany tamin'i Denis izany toe-draharaha izany, ary tsy nisy faniriana hiova asa koa. Tiany ny nieritreritra fa mbola nanana fitsipika momba ny fitondran-tena izy. Ohatra, tsy hanao an-tsitrapo mihitsy izy hanao izay ataon’ny mpiasan’ny Ivon-toeram-pikarohana RSAD. Tsia, mazava ho azy fa fantany fa tsy modely ho amin’ny hatsaran-toetra ihany koa ny zava-niainany feno tafio-drivotra teo amin’ny sehatry ny varotra tsy ara-dalàna, fa ny tokony hatao amin’ny andrim-panjakana toy ny RSAD Research Institute... “Brrr..., flayers , ” nihozongozona i Dan, “ilaina ny-” Na ahoana na ahoana dia miala amin'ity lohahevitra ity. I Anton dia baomba sy mpanao asa aman-draharaha tsy misy fitsipika; tsy miraharaha izay ataony izy: mandrendrika saka, mivarotra zava-mahadomelina.
Ary nisy andrim-panjakana toa mendrika, anisan'izany ny fiovan'ny mpitandro filaminana tsotra ho lasa miaramila mahery vaika ho an'ny tombontsoan'ny sampan-draharaham-piarovana amin'ireo orinasa tsy dia mazoto loatra. Ny Supersoldiers dia karazana fifangaroan'ny olombelona sy ny fitaovana cybernetic, ahafahan'izy ireo mahazo fananana isan-karazany izay tena ilaina ho an'ny miaramila rehetra. Toa nanapa-kevitra i Arumov fa hevitra tsara izany: hanoloana ny INKIS ireo mpangalatra matavy izay mandady ao amin'ny birao fotsiny mba handrodana ireo fikambanana kely kokoa miaraka amin'ireo andian-tafika roa tsy misy tahotra sy mpankatò. Denis dia tsy tena liana tamin'ny fomba marina ny fizotran'ny fanovana. Noho izany, noho ny fisehoana ivelany dia nijery ny fitaovana nomena aho. Torak’izany ihany koa fa efa tapaka teny amin’ny tampony ny zava-drehetra mba tsy hisian’ny ahiahy. Ary amin'ny ankapobeny, tsy te-hiatrika amin'ny olona novaina izy ary nianiana fa tsy hanakaiky kokoa noho ny iray kilometatra amin'izy ireo. Indrisy anefa, niditra an-tsaiko tao an-tsaiko ilay eritreritra hoe ninia nitazona XNUMX% voaheloka toa an'i Denis i Arumov, mba hahafahany mampiasa azy ireny hitsapana ny dikan-tsarimihetsika amin'ny Über-Soldaten vaovao, raha tsy izany dia tsy hisy mpilatsaka an-tsitrapo ho hita tampoka.
Ny raiben'i Denis mpiady, izay namaha ny lelany tamin'ny zava-pisotro mahery, ankoatry ny tantara an-habakabaka hafa, dia tena tia niresaka momba ny fanafihana ny fonenan'i Martian tamin'ny 2093. Amin'ny ankapobeny, dia azo takarina - izany no fotoana manaitra indrindra teo amin'ny fiainany, ary angamba teo amin'ny tantaran'ny Fanjakana Rosiana. Matetika izany rehetra izany dia nanomboka tamin'ny filazalazana ny fomba nianjeran'i dadabe, izay mbola kapiteny tanora tsy miraharaha, avy tao amin'ny maodely miolikolika teo amin'ny fasika mena ary nanandrana nitady ny fiarany mpiady an-tongotra. Teo akaiky teo dia nisy olona nitifitra sy nianjera, ny lanitra mainty dia feno dian'ny balafomanga sy sambo. Isaky ny segondra vitsy ity bacchanalia ity dia hazavain'ny tselatra fipoahana nokleary any akaikin'ny habakabaka. Ny lohako dia korontana tanteraka amin'ny fifampiraharahana mafana, baiko efa lany andro, miantso vonjy. Niafina tao anaty horohoro tao amin'ny trano voaisy tombo-kase ny mponina sivily. Ny sasany amin'ireo zohy dia nosokafana tamin'ny fomba barbariana noho ny tifitra balafomanga, saingy mbola misy fiarovan-tena mahery vaika miandry ao anatiny. Matetika no nanao fiatoana lehibe i Dadabe teto ary nanampy hoe: “Eny, ry zanako, tena helo izany.” Tamin'izany taona izany, ny sary toy izany dia tena nilentika tao amin'ny fanahin'i Dan.
Ny fitohizana, amin'ny ankapobeny, dia mety ho na inona na inona, arakaraka ny toe-po. Ambonin'izany, tsy nisy fepetra hentitra ho an'ny firindran'ireo tantara voalaza tamin'ny fotoana samihafa. Matetika i Dadabe no nilaza fa talohan'ny herin'ny habakabaka tsy azo resena, dia nisy hery manokana tsy azo resena izay misy miaramila super imperial nandeha nanafika ny zohy. Tsy afaka nanamarina izay marina tao amin'ny tantaran'ny raibeny sy ny angano i Denis, saingy nino an-tsitrapo ny tantara momba ny miaramila mahery vaika izy, na dia voaravaka mazava aza. Ara-dalàna fa avy hatrany taorian'ny nisamborana ny seza fiandrianana, ny Emperora Gromov dia nanahy tamin'ny famoronana karazana miaramila manokana izay hankatò azy ihany ary tsy hiresaka baiko. Ambonin'izany, ireo dia tsy olona novaina fotsiny, toy ny tamin'ny tetikasan'ny Research Institute RSAD, fa ireo zavamananaina nitombo in vitro miaraka amin'ny genotype artifisialy. Nankinina tamin'izy ireo ny asa sarotra indrindra, rehefa nanosika ny miaramila tsotra handroso ary avy eo ny fandevenana dia feno loza ho an'ny asa fanampiny ho an'ny jeneraly. Miaramila artifisialy no iray amin'ireo tsiambaratelo voatahiry tsara indrindra tao amin'ny Empira, tsy fahita firy raha tsy misy akanjo fiadiana, ary zara raha fantatra ny tena endriny. Eny ary, fara faharatsiny, nanompo teo akaiky teo ny raibeko ary nilaza fa zavaboary anthropomorphic ry zalahy ireo, fa tsy karazana foza. Anisan'ny miaramila izy ireo matetika antsoina hoe matoatoa. Na dia teo aza ny tsiambaratelon'izy ireo, dia niady be sy nahomby ireo matoatoa. Nanamafy tamim-pahefana i Dadabe fa raha tsy nandeha tany amin'ny embrasures ny matoatoa tamin'ny onja voalohany tamin'ny fipetrahan'ny Marsa, dia ho goavana tokoa ny fatiantoka nandritra ny fanafihana tamin'ireo tanàna ambanin'ny tany, ary tsy zava-misy fa ho nitranga ilay fanafihana. mihitsy. Ny fahaverezan'ny matoatoa, mazava ho azy, dia tsy nanelingelina na iza na iza, na dia ny tenany aza. Araka ny filazan'ny raibe, amin'ny lafiny fahaiza-miady dia nanome teboka zato mialoha izy ireo, tsy ny miaramilan'olombelona ihany, fa ny robots miady. Nanana fofona tsara kokoa noho ny alika izy ireo, nahatsikaritra karazana taratra elektromagnetika be dia be izy ireo, afaka mivezivezy amin'ny alàlan'ny ultrasound, toy ny ramanavy, ary miady tsy misy akanjo ivelany amin'ny habakabaka sy ny taratra mitombo. Izy ireo dia nanana taolam-paty nohamafisina tamin'ny fampidirana mitambatra, hozatra miaraka amin'ny glycolysis anaerobic tena mandroso, toy ny amin'ny biby mandady, izay nahatonga azy ireo hanana hery lehibe amin'ny ady fohy ary tsy misy rivotra. Tsy azo nokapohina tamin'ny tifitra iray izy ireo, satria ny taova tena ilaina rehetra dia niparitaka nanerana ny vatana, toy ny sambo misy hozatra izay afaka manompa ra tsy miankina. Eny ary, ary andiana hery lehibe hafa nomena azy ireo, anisan'izany ny telekinesis sy ny fandefasana horohoron-tany amin'ny fahavalo.
Nirohotra nankany amin'ny fonja aloha ireo matoatoa, mivantana tany amin'ny fiarovana tsy voafehy, na inona na inona fatiantoka na fahasimbana nateraky ny tanàna milamina. Nanana ny drafitra manokana ho an'ity hetsika ity izy ireo, tsy mitovy amin'ny drafitry ny komandin'ny tafika an-habakabaka. Tsy nisalasala izy ireo tamin’ny fandripahana ny mponina teny an-toerana. Izay nataon'izy ireo tamim-pahombiazana rehefa nahavita niditra voalohany tao amin'ireo tanàna ambanin'ny tany izy ireo, raha mbola nandavaka teny ambony teo ny hery fanenjehana mahery vaika. Ny matoatoa dia tsy niraharaha ny fifanarahana iraisam-pirenena sy ny fomba amam-panao amin'ny ady; ao amin'ny atidohany tena artifisialy sy voasasa amin'ny atidoha no hany tanjona namoronana azy ireo - ny handrava ny Mars. Tsia, tsy fasista be loatra izy ireo, ary ny fanasokajiana dia tsy ny fisian'ny fonenana maharitra any Mars, fa an'ny sangany amin'ny fiarahamonina Martian ihany. Ny tolotra handehandeha amin'ny fasika mena tsy misy akanjo habakabaka dia nomena ho an'ireo izay nanana fitaovana neural be pitsiny napetraka talohan'ny nahaterahana. Niezaka ny tsy hikasika ny olon-tsotra mampiasa neurochip ny matoatoa mba hilalao lalao an-tserasera. Mazava ho azy fa tsy manjavozavo loatra ny mason-tsivana, fa sarotra ihany koa ny nampiharina teo amin’ny sehatra, ka nisy ny lesoka. Fa raha any amin'ny toerana lalina ao amin'ny fototarazo novaina fanahy matoatoa va no nanala baraka ny tenany noho ny tsy manan-tsiny faharavan'ny Warcraft tia, dia tsy nisy fiantraikany amin'ny fahombiazan'ny ny asany. Nipoitra avy hatrany ny toby filtration taorian'ny ady, raha mbola nikotroka ny fipoahana tao amin'ireo zohy teo akaiky teo. Ambonin'izany, raha nandà ny hanokatra trano fialofana an-tsitrapo ireo sivily tsy tompon'andraikitra, dia niteraka famoizam-po be teo amin'izy ireo izany. Tsy mbola nisy nahita hoe iza no nanome ny baikon'ny mpanao heloka bevava hamono ireo Martians milamina, na ny hetsika manokana nataon'ny matoatoa.
Mety hihevitra ny olona fa ny matoatoa dia mpitaingin-tsoavaly mety ho faty, tsy misy indrafo sy nenina, fa ireo Martians izay nanararaotra ny cybernation dia mbola nanana fahafahana handositra, mazava ho azy, mazava ho azy, saingy na izany aza ... Ny matoatoa dia tia nametraka fanontaniana tokana: "Inona no afaka manova ny maha olona"? Toa nampijalin'ny fisalasalana manjavozavo momba ny maha-izy azy manokana izy ireo. Na angamba nipetraka ela loatra tamin'ny lalao tranainy iray izy ireo ary nanapa-kevitra fa ny fanontaniana toy izany, izay tsy manana valiny marina amin'ny famaritana, dia fomba tsara hanesoana ny niharam-boina iray izay mbola tsy very fanantenana. Na izany aza, ny raibe nilaza fa izy manokana nahita Martian nandositra avy amin'ny fehezin'ny vehivavy antitra iray miaraka amin'ny scythe, ary nahazo valiny izay tian'ny matoatoa. Mbola kely ilay maritiana, saika mbola zatovo. Na izy na ny ray aman-dreniny dia tsy anisan'ny sangany, tsy nitana toerana ambony tao amin'ny orinasa ary nipetraka tao amin'ny trano kely iray tao amin'ny faritra indostrialy, fa ny isan'ny neurochips ao amin'ny atidohany dia tsy mitsaha-mitombo, ary ny matoatoa dia nandika ny fisalasalana tsy mankasitraka. ny Mars. Voatifitra ny ray aman-dreny sy ny zanany roa, saingy noho ny antony iray dia mbola velona ny iray. Tsy azo inoana fa faly aoka izany izy tamin’ny famonjena toy izany. Na inona na inona fanontaniana napetrak'i Denis tamin'ny raibeny hoe inona no valin-tenin'i Martian, dia very maina izany. Imbetsaka i Dadabe sy ireo namany miaramila no nikoropaka momba izany ary tsy nahita na inona na inona azo takarina.
Taorian'ny firodanan'ny empira, ny matoatoa, mifanaraka tanteraka amin'ny anarany tsy ofisialy, dia toa nanjavona tao amin'ny rivotra manify. Amin'izao fotoana izao dia tokony ho faty fotsiny izy ireo: na dia heverintsika aza fa nisy olona afaka nanome azy ireo fitsaboana sahaza azy, dia azo antoka fa tsy nahafantatra ny fomba fiterahany izy ireo. Na izany aza, iza no mahalala izay azony atao any...
“Dan, nentinao taiza izahay?” nanapaka ny fahatsiarovana ilay lehibeny. Nikoropaka manodidina ny ala kesika, tazana tamin'ny banga matetika ny tranoben'ny institiota volafotsy, ary teny lavidavitra no tazana...
- Miala tsiny, tompoko, nanonofy antoandro aho.
"Tena tsy ampy endrika ianao androany, fa ho tara isika ary ho very any ho any ny lehilahy." Ity Schultz ity dia hihevitra fa voamarikay ny kirihitra rehetra ao amin'ny zaridainany.
Tsy nandeha tsara àry ny andro tany am-boalohany. Mbola nitovy ny toe-tsainy. Nifanena tamin’izy ireo teo am-baravarana i Leo sy ny kambana ary i Anton. Tsy tafintohina tamin’ny fahatarana mihitsy izy, fa mahalala fomba sy nanampy. Nentiny nanodidina ny institiota manontolo ireo vahiny, nampiseho fametrahana sy dabilio fitsapana, nanelingelina ny lahateniny tamin’ny antsipirian-javatra ara-teknika maromaro, ary niaiky mangingina fa noho ny fahombiazan’ny fikambanany, ny mpanankarena, ny miroborobo, sy ny sisa, dia lasa izy ireo. nankinina tamin'ny famolavolana rafitra efitrano fandidiana vaovao ho an'ny mpizara tambajotra Telecom. Mazava ho azy, ny institiota fikarohana dia niatrika tamim-pahamalinana ilay baiko, niteraka revolisiona tao amin'io faritra io, saingy nangataka ny tsy hilaza na inona na inona momba izany izy: mbola tsy vita ny asa. Nilalao tsara ny anjara asany i Leo. Noraketin'ny neurochip an'i Denis tamim-pankatoavana ireo tsy misy dikany rehetra ireo; tsy maintsy mody izy fa nandinika ny antsipiriany ara-teknika momba ny tetikasa mba mbola handray fanapahan-kevitra tsara. Ny mpiasa rehetra, toy ny nanome baiko, dia nitodika nijery ny fitafian'ny lehibeny, toy ny nisy nilaza azy ireo, ary nanao fanehoan-kevitra tamin'ny feo iva. Ny lehibeny, mazava ho azy, menatra, natahotra, nianiana, namaly fanontaniana tsy araka ny tokony ho izy, Leo, fa tsy nahatsikaritra izany, dia nanandratra tamim-panajana ny volomasony havia, na nitsiky tsy latsa-danja tamin'ny fahalalam-pomba ary niteny hoe: "Raha misy zavatra tsy mazava aminao, manontany ianao.” natomboka tamin'ny fanazavana lava be tsy takatry ny saina. Antony ihany koa ny fitondran-tena maharikoriko: liana amin'ny zava-drehetra, te-hahafantatra bebe kokoa momba ny zava-drehetra, te-hahafantatra ny rehetra, nivazivazy, nihomehy - ny hafanam-po avy aminy.
Tamin'ny farany, ny tady tsy misy farany ny laboratoara mitovy amin'ny tsirairay natambatra ho iray tsy tapaka fotsy fotsy, nisy solombavambahoaka sasany, lehiben'ny sampan-draharaha, mpitarika manam-pahaizana manokana sy olom-pantatra fotsiny Leo. Tena nilaina ny niarahaba ny rehetra, nifankahalala ary nifanakalo hevitra momba ny heviny ara-tsiansa, izay tsy hitan'i Denis na inona na inona. Izany rehetra izany, nafangaro tamin'ny famerenam-pankasitrahana momba ny fototra ara-materialy sy ara-teknika ao amin'ny ivon-toeram-pikarohana, dia toa noheverina ho ratsy fitondran-tena - mba hamela ny any ivelany hisalasala ny amin'ny hery tsy manam-petra ananan'ny fikambanana. Na dia nisy zavatra kely tsy nifanaraka tamin'iza na iza: tsy nampiana crème ny kafe tao amin'ny buffet, na ny kirihitra tao amin'ny valan-javaboary dia nopotehina mitongilana, fa tsia - tonga lafatra ny zava-drehetra.
Nifarana tao amin'ny efitrano fihaonambe mijoalajoala teo amin'ny rihana faharoa ity epistily ity, ary ny rindrina iray amin'izy ireo dia nofehezin'ny varavarankely mazava tsara tazana ny valan-javaboary. Folo metatra ara-bakiteny avy amin'izy ireo, nisy renirano kely nigogogogo; ny cybergardeners dia nazoto nikarakara zavamaniry hafahafa, toy ny voninkazo tropikaly mamirapiratra, mazava ho azy fa tsy mifanaraka amin'ireo latitude sy vanim-potoana ireo. Nitsambikina teo amin'ireo hazo zaridaina milamina ireo squirrels, mpiasa roa, izay tena manjavozavo indrindra, niezaka naka tahaka ny karazana hetsika ara-batana teny amin'ny toeram-piofanana teo akaiky teo. Tena tsy nisy dikany ilay sary, tsy azo noeritreretina hoe notapahana tsy nisy antra ny olona teto noho ny fahefana sy ny vola.
Nisy robot mampihomehy mampihomehy nanatitra sakafo antoandro na sakafo hariva mialoha ho azy ireo, izay nivorian'izy ireo hiresaka momba ny antsipiriany farany. Tamin'ny voalohany dia nanomboka tsy dia nisy dikany loatra ny resaka, indrindra momba ny fiara japoney vaovao, na momba ny antokon'orinasa taloha. Naleon'i Denis mangina, na dia teo aza ny fiezahana mafy nataon'i Schultz mba hampiresaka azy. Nitsiky tsindraindray izy mirahalahy, nanao vazivazy marina ara-politika tanteraka, nanantitrantitra tamin'ny endriny rehetra fa, raha ny marina, tsy misy olona eto, ny iray no tena mpitatitra ny solosaina finday, ny iray kosa no lefitra lehibe mpitatitra. Nihinana ny fony ho azy i Anton ary niresadresaka tsy an-kijanona, niezaka nampiseho ny raharahany sy ny fahalalany hafa, ka namoaka vaovao somary tsiambaratelo. Tsy nanandrana nanjohy hevitra taminy akory ny lehibeny, ary tamin'ny ankapobeny dia nahatsapa mazava izy fa tsy teo amin'ny toerany, ny karazana fijery avy amin'ny olona iray izay mahatakatra fa, noho ny fitiavan-tena, dia niditra tao amin'ny orinasa maloto, izay, tamin'ny tsara indrindra, izy no hanana ny andraikitry ny filoha. Tsikelikely dia nanjavona tanteraka ny fanirian'ny chef; nitsimpona ny sakafony izy ary nisalasala nandao ny protocole, izay tsy nitsaha-nihetsika nanerana ny tambajotra i Leo ary nanolotra sonia.
- Denis, nisy zavatra nitranga taminao ve? - Nandao an'i Lapin irery i Leo ary nanapa-kevitra ny hanafika ny mpiara-miasa aminy.
- Tsia, nahoana no toy izany ny hevitrao?
- Eny, mangina fotsiny ve ianao, sa misy zavatra afeninao aminay?
"Oh, andeha," Nijoro tamim-pifaliana ho an'ny mpiara-miasa aminy i Anton, "Fa i Denis dia nanana olana maro tato ho ato: tany am-piasana sy teo amin'ny fiainany manokana, raha ny fahalalako azy."
Nanohina ny lohany tamim-pangorahana i Leo:
- Eny ary, mila manatsara ny toe-po isika.
Ny robot-garcon dia nanokatra mora foana ny tranofiara, izay nahitana bateria feno tavoahangy isan-karazany teo amin'ny amponga mihodina.
— Tianao ve ny zava-pisotro mahery, divay?
“Tiako kokoa ny dite,” hoy i Denis namaly maina, “miaraka amin'ny voasarimakirana, azafady.”
- Oh, karazana dite inona no resahinao amin'izao fotoana izao? Eto aho dia manoro hevitra ny whisky Scotch.
Tsy kamo loatra i Leo nandraraka ny whisky tao anaty vera ary nandefa ampahany tamin'ny vahiny tamin'ny fanipazana marina.
"Noho izany, heveriko fa fotoana izao hamaranantsika amin'ny fombafomba sasany." Fantatrao, raha tsy misy protocole, dia ho hita fa mafy sy henjana ny androntsika, saingy tsy nisy vokany. Na izaho sy ianao dia mila mitatitra amin'ny fitantanana.
“Eny, amin’ny fanasambe”, hoy i Denis.
"Eny, anisan'izany," hoy i Leo nanaiky, na dia tsy menatra akory aza.
— Ary soratanao ho fandaniana fialamboly izany.
- Hosoratako izany, fa raha ny protocol ihany ...
Nanameloka ny tanany i Leo, toy ny nilaza hoe: “Tsy karazana biby aho, fa tsy maintsy miantoka ny whisky aho.”
Toy ny hoe vonona handoa avy ao am-paosiny i Lapin ho an'ny zava-pisotro misy alikaola amin'ny habetsahana ampy handondona an'i Schultz hiala amin'ny tongony.
“Eny, mazava ho azy, fa handeha hifoka sigara aloha aho”, hoy ilay sefo, “tsy mifoka sigara eto ry zareo, sa tsy izany?”
“Tsia, tsy mifoka izy ireo,” nitsiky tamim-panetren-tena i Leo, toy ny saka voky noho ny fahasorenana manome ny totozy fanefany alohan'ny famonoana azy tsy azo ihodivirana, “mandeha eny amin'ny lalantsara miankavanana ka hatramin'ny farany, dia afaka mifoka sigara ianao. ny lavarangana.”
“Ho avy tsy ho ela isika, dimy minitra ara-bakiteny”, hoy ilay lehibeny nimenomenona, sady nikasika ny paosiny, “Dan, mandehana ianao, raha tsy izany dia heveriko fa hadinoko ny sigarako.”
- Eny, ho avy aho.
Ny lavarangana dia terrace iray manontolo misy seza mampahazo aina sy mijery ilay zaridaina somary reraka.
“Mena tenda ireny”, hoy i Lapin nikotroka, niankohoka teo amin’ny seza iray, “iza no hanome anay efitra mifoka sigara toy izany.” Ary ity Schultz ity dia Hans tsy vita ... "hosoratanay ho fandaniana fialamboly, fa raha ny protocol...". Ho latsa-paka aho, raha tsy izany dia mody...
"Henoy, tompoko, heveriko fa tsy misy na dia iray milimetatra aza ny habaka ao amin'ity tranobe ity izay tsy misy korontana na jerena." Angamba afaka miresaka olana saro-pady amin'ny chat manokana isika?
- Atao izy rehetra. Tsy misy afa-tsy fanontaniana saro-pady: ahoana no hialako amin'ny protocol? Eny, tonga izahay, nandehandeha, ary handefa ny protocol voasonia ao anatin'ny herinandro. Handeha vakansy aho afaka telo andro, hanao sonia izany i Anton, izany no maha-mpikatroka Stakhanovite antsika, ry bitro. Fa haintsika ny mamadika ny zana-tsipìka, na dia tsofin'i Arumov avy eo amin'ny vaky rehetra aza izy.
"Mazava ho azy fa marina ny hevitrao," hoy i Denis nanaiky, ary nitsoka tsimoramora, "nefa mila manamarina ny fahatarana isika." Tsy afaka miteny fotsiny amin'i Herr Schultz ianao hoe: handefa anao izahay afaka herinandro, tsy hiala izy.
"Tsy ho levona izany," hoy ilay lehibeny nifoka sigara tamim-pahatairana sy haingana, "mihaino, ry Dan, lehilahy hendry ianao, ampiasao ny atidohanao."
— Tahaka ny olon-drehetra aho: tsy tena namaky ny antontan-taratasy aho. Ary tsy azoko na inona na inona momba ny biophysique sy nanorobots.
“Tsy namaky izany aho, fa mila miala tsiny aho.”
— Inona no nolazain'i Arumov momba ny protocole?
- Inona no holazainy, azonao ny fomba anaovana an'izany: famakafakana tsara ny zava-drehetra ary raha tsy misy hevitra matotra dia sonia.
- Noho izany dia mila mitady fanehoan-kevitra ao amin'ny fitaovana na protocol.
"Misaotra, kapiteny," hoy i Lapin niarahaba tamim-pahamalinana niaraka tamin'ny sigara iray, "raha tsy izany dia tsy tonga saina aho." Ity Schultz ity dia hanosotra antsika manerana ny rindrina amin'ny fanehoan-kevitra rehetra. Ary raha tsy azonao, izy sy Arumov dia nifanaraka tamin'ny zava-drehetra hatry ny ela ary, sanatria, dia nanomboka niantso azy izy. Eto ianao dia mila mahita fanamarihana mivaingana sy mivaingana toy izany mba tsy hisy hikorontana.
- Aiza no ahitanao azy...
Nangina nandritra ny minitra vitsivitsy izy ireo, nidera ny toetran'ny filentehan'ny masoandro teo amin'ny rahon'ny setroka.
"Tsy misy zavatra manokana tonga ao an-tsaina," hoy i Denis nanomboka, "fa aleo aloha haka fotoana kely, angamba hisotro ny whisky i Schultz ary hatory."
“Toro hevitra ve ianao hipetraka eto mandra-pahamamony?”
- Tsia, afaka misintona am-panajana ianao. Andao angataho izy hampiseho ireo miaramila super Telecom. Toy ny, asehoy amin'ny tarehinao ny vokatra, raha tsy izany dia handeha sy hirenireny mandritra ny andro isika, fa tsy nahita ny zavatra mahaliana indrindra.
- Tsy azo inoana fa tsotra ny zava-drehetra, angamba tsy eto akory izy ireo, ary efa naseho azy ireo i Arumov.
- Eny, satria nasehon'izy ireo an'i Arumov, avelao izy handray ny rap. Amiko ny fangatahana no tena tsinontsinona. Raha te hivarotra zavatra ianao dia asehoy aloha ny vokatra. Ary arakaraka ny itadiavan'izy ireo azy eto, miangona, sy ny sisa, no tsara kokoa. Mbola hieritreritra izany isika...
- Andeha hojerentsika ... afaka mieritreritra toy izao isika mandritra ny alina, tsy misy dikany ... Na izany aza, andramo fa toa tena handrora ny zava-drehetra i Hans ary hiala.
Mazava ho azy, naneho hevitra tamin'ny fahatsinjovana ny hampiseho zavatra hafa tamin'ny fahasosorana tsy dia nafenina i Leo.
- Eny, manantena aho fa ho tsapanao fa tsy afaka mandamina ady kely mpandresy aho ho hitan'ny masonao? - nanontany izy fa tsy tamim-panajana.
"Nahoana no ady avy hatrany," namelatra ny tanany i Denis, "Handatsaka antsika bebe kokoa aho, tsy maninona?"
- Mazava ho azy, aoka ho tsara fanahy.
- Noho izany, tianay ny hahita ireo vondrona miaramila mahery vaika izay ananan'ny RSAD Research Institute. Azo antoka fa mampiasa ny fivoaranao manokana ianao? Ary miaraka amin'izay koa, andramo ny rafitra fanaraha-maso ny ady tsy manam-paharoa, naheno zavatra betsaka momba izany izahay ...
- Oh, tsara, tsy mandany na inona na inona aho hanala baraka ny antsasaky ny serivisy fiarovana. Ary tsy mampiasa teny toy ny hoe "miaramila super". Raha ny fanazavanao dia olona toa anao ihany izy ireo. Units manokana hoy izahay.
- Azoko. Miala tsiny. Tsy ilaina ny manaitra ny serivisy fiarovana manontolo; olona telo na efatra dia ampy hamelomana ny programa mahafinaritra anao.
— Tsy maintsy ampitandremana mialoha ny fangatahana toy izany. Izao no hankatoavina, fara fahakeliny, ny lefitry ny sampan-draharaham-piarovana...
- Avia, ry Leo, tena handà anay ve ianao amin'ny fangatahana tsy misy dikany? Tsy mandà na inona na inona aminao izahay. Raha ny fantatra dia nisy tsy nety tamin’ny fandaharam-potoanan’ny fivoriana ireo mpanampy anay, ka azonay antoka tanteraka fa nifanarahana io hetsika io.
Nanao fijery maneso an'i Denis i Kid, saingy tafintohina teo amin'ny tarehin'i Lapin izay nandrahona, avy hatrany dia nikoropaka izy ary niditra tao amin'ny mailaka:
- Eny, eny, miala tsiny, diso aho, misy taratasy avy amin'ny mpitantana manontany ...
“Eny, avereno fihetsiketsehana ny fampiasana hery manokana...” Tonga namonjy i Dick.
“Fahadisoanay izany, reraka tanteraka izahay”, hoy ireo rahalahy niray feo.
Nimenomenona i Leo, nijery an'io fampisehoana mahazatra io, saingy voamarika ny fahamendrehana, ka rehefa nimenomenona kely kokoa izy, dia nanoro hevitra ny hiantsoana azy hoe andro.
Seza lehibe maromaro misy lamosina mitsivalana, mitovy amin'ny seza fanorana, nahodina. Nanazava i Leo fa haseho amin'izy ireo aloha ny fahaiza-manaon'ny simulator taktika sy rafitra fitantanana ady, izay tsara indrindra atao amin'ny fandrobohana tanteraka. Ny fahaiza-manaon'ny tambajotra anatiny ao amin'ny Research Institute RSAD dia nahafahana nanatanteraka ny fiasa feno asitrika nefa tsy mifandray amin'ny terminal, ary afaka manolo ny biobath mandritra ny ora roa ny seza. Nampanantenaina izy ireo fa hampiseho azy ireo tena izy, fa tsy virtoaly, miaramila ambony any aoriana. Nikorontan-tsaina kokoa i Leo momba ny hoe nandefasana azy ireo ny dikan-dahatsoratry ny programa rehetra miaraka amin'ireo fitaovana fampahalalana. Namaly tamim-pahatsorana i Lapin tamin'ny fanoloran-kevitra ny tsy hisehoseho. Saingy tamin'ny farany dia tony ny rehetra, nandry tamim-pahatoniana ary nanomboka ny fampiharana tambajotra.
Nangovitra ny takariva mangina teo akaikin'i Moskoa ary nanomboka nanjavozavo, toy ny hoe nisy olona nanopy rano tamin'ny sary hosodoko: nanao asa lehibe ireo mpamorona. Ny drafitra sasany dia nanomboka voamarika mazava - izany no halehiben'ilay raharaha, farafaharatsiny ho an'i Denis. Nipoitra indroa ilay sary miforona antsasany ary nivoaka, ary niaraka tamin'izany dia nanjavona ny habakabaka manontolo. Nanjavona izany ary nipoitra avy hatrany, saingy mbola tsy nahafinaritra ny fahatsapana: toy ny hoe lasa jamba tampoka ianao. Nisy varavarankely mena manaitra nisokatra teo anoloan'ny oronao, mitaky anao hamerina ny rafitra.
Nanozona i Denis ary nesoriny teny an-tanany ilay kasety tablette. Ny neurochip taloha dia tsy nahomby matetika, ary i Denis dia niresaka momba ny mpamorona an'io fitaovana io. Na dia tsy toy izany aza ny neurochip-ny, amin'ny ankapobeny, dia maneho ny rafitra fakan-tsarimihetsika taloha be dia be, headphone kely ary takelaka ivelany izay nanao ny asan'ny ordinatera, mamindra famantarana amin'ny lantihy sy headphone amin'ny alàlan'ny tariby maromaro napetraka eo ambanin'ny hoditra. Raha ampitahaina amin'ny rehetra, ny faritany tena milamina indrindra avy any ambanivohitr'i Rosia, tsy lazaina intsony ny cyborgs toa an'i Dr. Schultz, Denis dia nadio tanteraka tamin'ny fitsabahan'ny vahiny tao amin'ny vatana.
Amin'ny zava-drehetra, mazava ho azy, misy fotoana mahafinaritra. Saingy nanjary azo natao ny nijery ny fiainan'ny orinasa tamin'ny rivo-piainana voajanahary sy milamina kokoa, tsy misy programa serivisy. Tena nahafinaritra ny nahita fa ny valan-javaboary dia tsy dia voaravaka tsara sy tsy mirindra tsara, fa ny zava-maitso tropikaly tropikaly amin'ireo karazana tsy fahita firy nambolena teo akaikin'ny renirano, ireo voninkazo lehibe mamirapiratra rehetra izay tsy misy eo amin'ny natiora dia tsy asa mafy ataon'ny maro. manam-pahaizana momba ny génétique sy mpamboly, fa asa hack fotsiny ny voalavo solosaina roa sy mpamorona iray, fa tsy ny tsara indrindra. Mazava ho azy fa be loatra izy io tamin'ny lolo sy ny andian'ny kôlômbia rehetra. Saingy ny tena nahafinaritra indrindra dia ny Dr. Schultz, toy ny tovovavy efa antitra, dia manararaotra be tsy amin'ny kosmetika, fa amin'ny programa hafetsena koa izay manafina ny tena maha-izy azy. Ary ny tarehiny dia somary kentrona sy reraka, ary ny masony mivonto, ary be dia be ny ketrona, ary ny lobaka tsy dia fotsy manjelanjelatra. Tahaka ny olon-tsotra ihany izy io, fa tsy ny lehiben'ny mpikaroka amin'ny andrim-pikarohana lehibe iray - mahafinaritra ny mijery.
Ny endrik'i Denis mamelana no zavatra voalohany niseho teo imason'ny dokotera rehefa niverina tany amin'ny tontolo mahazatra izy. Ny sisa tamin'ny ekipa dia nanohy nibanjina teo amin'ny toerana iray tamin'ny maso tsy nahita. Very hevitra ny dokotera, raha tsy taitra. Mpiambina roa sy lehilahy iray manao fanamiana sivily, izay azo inoana fa mpitsabo niandraikitra, efa nirohotra nanatona azy ireo. “Nieritreritra angamba izy ireo fa tokony ho toy ny mole jamba nosintonina tao anaty lavaka aho izao, nihazakazaka nikiakiaka nanodidina ny efitrano, nidona tamin’ny robots sy namaky tavoahangy misy zava-pisotro lafo vidy,” hoy i Denis nieritreritra ary nitsiky bebe kokoa.
“Milamina ny zava-drehetra, tompoko”, hoy izy sady nitsiky ihany, “Manana puce efa antitra be aho; raha tsy mety ilay izy dia maty ho azy.” Mahay aho.
- Firy taona izy? – Gaga ilay dokotera, tsy nampoiziny fa tsy ilaina ny fanampiana. Ny modely maoderina rehetra dia mifamatotra lalina amin'ny rafi-pitabataban'olombelona, ary na dia ny famerenana indray na ny fametrahana indray ny rafitra fiasan'ny chip aza dia nivadika ho olana ara-pahasalamana.
"Oh, antitra be," hoy i Denis namaly tamim-pitandremana, "na dia ny fiasan'ny asitrika feno aza dia tsy mandeha tsara ao."
- Taiza no nahitanao an'ity?! - nihozongozona ny lohany ilay dokotera ary nanosika ny mpiambina handeha, dia tezitra mafy izy fa noho ny hadalana toy ny neurochip tranainy dia nesorina tamin'ny zavatra mahafinaritra kokoa izy ary voatery nihazakazaka haingana nanampy lehilahy iray izay toa tsy nahy. mahatsapa tsara. "Tokony ho nahita ny fotoana taloha izahay ary nosoloinay vaovao." Raha tsy izany, mandehandeha miaraka amin'ny fako toy izany ao an-dohanao ianao - ny lohanao io fa tsy ny an'ny governemanta.
- Dia izay. Tsy matoky na iza na iza aho handavaka ny lohako, miala tsiny.
“Fôbia ity, azo tsaboina mora foana”, hoy ilay dokotera sosotra nimenomenona ary nanaraka ireo mpiambina.
Toa liana tamin'ilay tantara i Leo ankehitriny. Tsy maintsy lazaiko fa hainy tsara ny nanafina ny fihetseham-pony, saingy ankehitriny noho ny antony tsy nihevitra izy fa ilaina ny manafina ny fahatairana. Eny, nahatakatra ny karazana cybernetika rehetra ilay dokotera hajaina ary, tsy toy ny dokotera nihemotra, dia tena malina sy tia liana.
"Maizin-tsaina momba ny zavatra iray ianao, ry namana malala." Ny neurochips izay azo vonoina na averina fotsiny dia tsy novokarina nandritra ny enimpolo taona. Eny, tsy misy olona hihevitra fotsiny ny hametraka fako toy izany ary tsy ho afaka hisoratra anarana amin'ny tambajotra eto an-toerana.
- Inona no mahasamihafa azy aminao, nisoratra anarana aho?
- Raha ny marina, mahaliana ahy. Olona tsy dia mahazatra loatra ianao, Denis," nanjavona tamin'ny feon'i Leo ny fahalalam-pomba mangatsiaka mahazatra.
- Faly mandre, aza miezaka ny ho namako fotsiny.
- Inona, tsy manana namana ianao?
- Raha ny marina, tsy misy namana, famitahana tena izany.
— Avy aiza ny fitsikerana toy izany?
"Fijerena mahonon-tena fotsiny ny maha-olombelona."
- Eny, Denis, aza mieritreritra fa te ho namanao aho. Tsy tena mino ny fisakaizana lehilahy matanjaka koa aho.
Nitsiky mafy i Leo, nandraraka whisky hafa ho an'ny tenany ary namoaka fatana fandoroana mavesatra sy sigara volamena maizina iray avy tao amin'io tranofiara io, izay manimbolo toy ny klioba elite mihidy, izay misy an'ireo lehilahy manapa-kevitra hoe iza no ho filoha rahampitso ary rahoviana ny fotoana hanalana ireo teny nalaina. ny blue chips.
"Mazava ho azy fa maharikoriko izany, saingy tiako ny mandika ny fitsipika," hoy izy nanazava.
Nokarakarain'i Denis ireo fiomanana ireo sy ny fanirian'ny dokotera mba hifandray akaiky kokoa amin'ny ahiahy sasany ary nandà tamim-panajana ilay fotodrafitrasa fifohana sigara.
"Hitanao fa liana amin'ny olona tsy mahazatra aho," hoy i Leo nanazava, "ireo tena tsy mahazatra ihany, raha tsy izany, fantatrao, ny rehetra dia mody tsy mahazatra, fa raha ny marina dia miady amin'ny rafitra izy ireo raha tsy avy amin'ny halalin'ny biôlôjia mahafinaritra azy ireo. fandroana.”
- Nahoana ianao no nanapa-kevitra fa manohitra ny rafitra aho?
- Nahoana ary isika no mila puce toy izany? Ny tambajotra maoderina dia tena azo antoka - ny fampihorohoroana amin'ny ordinatera sy ny hackers dia efa tsy lamaody intsony.
- Tsy milamina ny asako.
"Eny ary, hitako fa manjombona foana ianao, mivazivazy aho, mazava ho azy." Fa aza manaratsy ahy. Vonona aho ny hiloka fa misy zavatra hafa ankoatra izany...
"Tsy mila mitsabaka amin'ny fiainako ianao, ahy izany, ary manao izay tiako amin'izany aho."
- Mazava ho azy, fa hadalana ny manana politika manara-penitra amin'ny tenanao.
- Amin'ny resaka?
- Raha ny marina, toa lehilahy mitombina tsy mino olona ianao, ary marina izany. Saingy noho izany, dia avo roa heny ny hadalana ny mino fa ny fiainanao eto amin'ity tontolo feno habibiana ity dia an'ny zavaboary tsy misy dikany toa anao amin'ny ankapobeny.
- Farafaharatsiny, izaho ihany no voasoratra ao an-dohako.
Nitsiky indray ilay dokotera.
- Fantatrao, nangataka fanazavana momba anao aho, tsy maninona?
“Te hampahatezitra ahy izy, toa,” hoy i Denis nanapa-kevitra.
- Tsia, mazava ho azy, manoro hevitra anao aho hankany an-tranoko ary hikorontana ny kiraroko maloto.
Nitsiky fotsiny i Leo namaly azy.
“Tsy manana hevi-diso tsy ilaina aho momba ny fomba iarovan'ny orinasa Rosiana ny mombamomba ny tena manokana,” hoy i Denis nitsiky tamim-pahatsorana ho valin'ny fitsiky an'i Leo.
"Tsy mamela fampahalalana tsy ilaina momba ny tenako fotsiny aho," hoy izy namarana ny teniny.
- Noho izany, tsy misoratra anarana amin'ny tambajotra sosialy ianao, tsy manana tantara momba ny crédit ianao, izay, raha ny marina, dia mampiahiahy. Tsy misy fananana lehibe, na dia azo soratana amin’ny anaran’ny havany aza... nefa tsy maninona izany. Ny tena mahagaga dia tsy manana fiantohana ara-pahasalamana ianao ary toa tsy misy firaketana momba ny fametrahana neurochip.
"Nolazaiko taminao fa tsy matoky olona aho handalina ny lohako."
- Ka tsy misy puce? - ny mason'ny dokotera dia nanomboka namirapiratra toy ny an'ny alika mpihaza izay naka ny fofona. – Midika izany fa tsy misy afa-tsy fitaovana ivelany maka tahaka ny asany.
“Toy ny tsy ara-dalàna izany hoy ianao.”
- Ara-teknika mazava ho azy fa tsy misy tsy ara-dalàna momba izany. Saingy amin'ny fampiharana, dia tena tsy tiana izany rehefa nesorina tamin'ilay olona ny fisoratana anarana chip amin'ny tambajotra. Mbola tsy azoko tsara hoe nahoana ianao no mila an'ity? Rehefa dinihina tokoa, dia manameloka ny tenanao amin'ny tsy fisian'ny asa ara-dalàna ianao, eny, tsy miraharaha ny asa ao amin'ny stubs ao amin'ny Fanjakana Rosiana aho ...
- Misaotra anao, tiako ny miasa amin'ny stubs.
- Tsia, raha ny marina, tsy ho afaka hankany Eoropa akory ianao, tsy miresaka momba an'i Mars akory aho. Ny marimarina kokoa, miankina amin'ny fomba fakan'ny fitaovanao ny fiasan'ny puce mahazatra.
"Handeha na aiza na aiza tiako aho, ity dia maodely miaramila taloha, noforonina manokana ho an'ny laharana ambony indrindra amin'ny tafika sy ny MIK, saingy taranaka maro talohan'ny fotoanany izany," nanapa-kevitra ny hirehareha i Denis. - Ho fanampin'ny asa fanakatonana vonjy maika, ny fiarako dia manana zavatra maro: azonao atao, ohatra, ny mamono ireo onjam-baovao tsy takatry ny saina izay miseho indraindray amin'ny tambajotra.
- Ny neurochip rehetra dia afaka miaro tena amin'ny programa virosy, indrindra fa tsy misy programa toy izany amin'ny tambajotra maoderina.
- Tsy niresaka momba ny viriosy aho.
- Ahoana ary?
- Tena zava-dehibe ve izany?
"Manontany tena aho," hoy i Leo tamin'ny fomba hentitra, "angamba misy ihany koa ireo fampahalalana tsy takatry ny saina ireo ao amin'ny tambajotrantsika, tena tsy mahafinaritra izany."
- Misy izy ireo, saika amin'ny tambajotra rehetra.
- Tena nofy ratsy, ary tsy hanaiky hitsidika sampana hafa amin'ny Telecom ve ianao hamantatra...
- Ry Leo, tsy takatry ny saiko ny hatsikana ataonao, niresaka momba ny programa kosmetika sy serivisy hafa aho, izay tsy misy hafa amin'ny viriosy: mitsambikina ao amin'ny karandohako izy ireo miaraka amin'ny firaisankina tanteraka amin'ny mpamorona ny rafitra miasa. ho an'ny mpizara tambajotra sy ny neurochips, izay tsy manome fiarovana amin'ny fitsabahana toy izany.
- Tena mino an'ireny teti-dratsin'ny gazety mavo ireny ve ianao, fa ny olon-tsotra dia azo avadika ho andevon'ny zava-misy virtoaly amin'ny tsindry iray monja?
"Vonona aho hino fa natao foana ho an'ny tanjona ara-barotra izany, ary te hahita izao tontolo izao amin'ny masoko aho."
“Oh, izany no resahinao,” hoy i Leo nisento tamin'ny mody maivamaivana, “Azoko toky anao fa farafaharatsiny ao amin'ny tambajotra Eoropeana sy Rosiana dia ampandrenesina foana ny mpampiasa momba ny fampandehanana ny programa toy izany, ary izay trangan-javatra tsy ara-dalàna dia araha-maso amim-pitandremana, ary esorina ny fahazoan-dàlana ireo mpamatsy tsy manara-penitra.” Te hanome toky anao ihany koa aho fa ny rafitra fiasa vaovao novolavolain'ny institiotantsika dia manome fepetra manokana hiarovana ny mpampiasa, fepetra tena matotra.
- Mba tehirizo ny fiderana anao ho an'ny programanao manokana ho an'olon-kafa.
“Mametra-panontaniana ara-bakiteny ny teny rehetra lazaiko ianao: ho sarotra ho antsika ny hiara-hiasa.” Raha ny marina, tsy maninona, na dia tsy misy fanaraha-maso tsara aza ny mpamatsy, fa inona no mahasamihafa azy: ny zavatra hitanao dia tsy mitovy amin'ny tena izy. Ary raha ny marina, fantatry ny olona hendry rehetra fa hosoka tanteraka ny programa kosmetika. Ohatra, nividy programa ho an'ny eurocoins dimanjato ianao mba hisehoan'ny fonosana enina eo amin'ny vavonao na ny nononao dia mitombo roa. Ary ny adala manankarena iray hafa dia nandoa arivo ho an'ny firewall avy amin'ny orinasa iray ihany ary maneso anao. Eny ary, raha adala tanteraka ianao, dia hividy programa super kosmetika roa arivo ... sy ny sisa mandra-pahatapitry ny vola.
"Ary hesoriko fotsiny ny family ary hamonjy arivo roa."
- Raha tianao, ny programa kosmetika rehetra dia azo alaina tsy misy sorona toy izany.
"Fantatro," hoy i Denis nanaiky, "amin'ny ankapobeny dia tsy azo ianteherana izy ireo, ny karazana fitaratra rehetra, ny fisaintsainana sy ny sisa."
— Eny, efa voavaha hatry ny ela ny olana amin'ny fitaratra sy ny tara-pahazavana, fa izay fitaovana ivelany toy ny fakan-tsary, indrindra fa tsy mifandray amin'ny tambajotra, dia matetika no ahafahana mamantatra ny fiasan'ny programa kosmetika amin'ny fijerena fotsiny ny sary. . Raha ny marina, ity serivisy ity dia miasa ara-dalàna amin'ny Mars, na amin'ny tambajotra eo an-toerana sasany.
- Eny, toy ny tambajotrao. Mazava ho azy fa tsy te-hanomboka ity resaka ity aho, fa aleo lazaina fa toa mihazakazaka ny mascarao.
Niresaka tamin'ny mpiara-miresaka taminy tamin'ny tsiky feno fanesoana i Leo.
"Ary noheveriko fa tao amin'ny tambajotra eo an-toerana aho no mpanjaka, andriamanitra ary mpandrindra lehibe amin'ny olona iray, saingy avy eo dia nisy lietnà niseho ary nahita ahy mora foana." Lozako, mety ho mamo aho. Teny an-dalana, afaka mandatsaka zava-pisotro koa ianao, manaikitra, aza menatra. Ary minoa ahy, ny tombony anananao amin'ny olon-tsotra dia somary fohy, fa ianao dia mamorona olana miharihary ho anao.
"Ary nahoana izy no mifikitra amiko, dia ataony mamo koa ilay basy," hoy i Denis, "na dia manatanteraka ny adidiko aza aho: adinony tanteraka ny protocol."
"Mihevitra ianao fa ambony noho ny hafa ianao," hoy i Leo nanohy ny fitabatabana, nanofahofa ny sigarany tamin'ireo izay nandry tsy nihetsika, nibanjina ny valindrihana, saika nandrotsaka lavenona azy ireo, "ny illusion iray ihany, tsy ratsy kokoa ary tsy tsara kokoa noho ny hevi-diso hafa eken'ny besinimaro.” . Ny olona iray amin'ny ankapobeny dia miaina ao anatin'ny fahababoana amin'ny illusion, na inona na inona endrika asehon'izy ireo. Amin'ny vanim-potoana samihafa dia mety ho Hollywood izany ary manofahofa fandoroana emboka manitra amin'ny alahady sy zavatra tsy misy dikany hafa. Ary ny fandavana ny neurochips dia mitovy amin'ny fandavana ny fandrosoana toy izany: mazava ho azy fa ny olombelona dia tsy manana fomba hafa hizorana amin'ny dingana manaraka amin'ny fampandrosoana, afa-tsy ny fanovana mivantana ny saina ary, raha lazaina, ny maha-olombelona. Ny fampandrosoana ny sivilizasionantsika dia tsy hahomby raha tsy mifototra amin'ny fanatsarana sahaza ny olombelona. Ekeo fa ny gidro tsy misy volo, raha ny marina, dia fehezin'ny toe-tsainy sy ny atavisma hafa, fa mipetraka eo amin'ny antontam-basy thermonuclear, dia karazana fiafaran'ny sivilizasiona. Ny hany fomba hivoahana amin'izany dia ny manatsara ny sainao amin'ny herin'ny sainao manokana; ny recursion toy izany dia miteraka. Ny firongatry ny neurotechnology dia mitsambikina mandroso toy ny famoronana fomba siantifika.
"Fantatrao, heveriko fa mandany ny tenanao eo anoloan'ny gidro tsy misy volo toa ahy ianao." Manana zavatra tsara ao amin'ny sharaga ianao, ary tsy handratra ny serivisy escort ho an'ny mpanjifa.
"Avia," hoy i Leo nanofahofa azy. – Ahoana no ho tsapanao momba ny fahatsinjovana ny hamindrana ny fahatsiarovan-tena mivantana amin'ny matrices quantum? Azonao alaina sary an-tsaina ve ny fahafahana misokatra? Mifehy tena toy ny programa amin'ny ordinatera, amin'ny famafana na fanovana ampahany amin'ny firmware sasany. Ny neurophobia anao dia azo ahitsy amin'ny hetsika iray.
- Andramo ny fahasambarana toy izany. Raha ny tena marina, tsy mieritreritra aho fa hijanona ho olona ny olona iray aorian'izany; fa ny vokatra dia ho toy ny programa sarotra be. Izaho, mazava ho azy, dia tsy mahafantatra ny atao hoe faharanitan-tsaina ary na azo avadika ho iray sy aotra ary, ohatra, manampy faharanitan-tsaina bebe kokoa amin'ny olona iray ... Raha fintinina, tsy mino aho fa ny programa informatika dia afaka manitsy ny tenany.
"Mety tsy hino ianao, fa toy ny tahotra voalohany amin'ny teknolojia izay tsy takatry ny saina ka toa mitovy amin'ny ody." Fepetra mitombina tanteraka amin'ny fivoarantsika izany, ary aorian'izay dia hanomboka ny dingana vaovao amin'ny tantara. Tsy mahagaga ve - ny tontolo tsy ara-batana dia handresy amin'ny akorandriaka ara-batana mety maty. Mety ho lasa toy ny andriamanitra ianao: mamindra sambon-danitra, mandresy ny kintana. Ry olombelona sisa, ianao dia voafatotry ny hazavana kely, tsy handresy an'izao rehetra izao, afa-tsy izay akaiky antsika indrindra. Ary ny faharanitan-tsaina quantum, miaraka amin'ny fanampian'ny "fifandraisana haingana", dia afaka mihazakazaka manodidina ny vahindanitra amin'ny hafainganan'ny fisainana ary miandry an-tapitrisany taona ho an'ny fitaovany ho tonga any Andromeda.
- Andraso iray tapitrisa taona, fa hofafako ny fahasorenana. Tiako manokana ny fahatsinjovan'ny mpitaingina hyperspace sy ny fandresen'ny Nebula Andromeda amin'ny fanahin'ny realisme sosialista tsy misy dikany sy tsy misy indrafo.
- Fiction, fa tsy siantifika. Tena misy ny lalana nosoratako ho anao. Izao no hoavintsika, na dia matahotra toy inona aza ianao ary te handresy lahatra ny tenanao raha tsy izany.
“Angamba tsy hiady hevitra akory aho.” Ary mamelà ahy hampahatsiahy anao indray fa ny mpihaino diso no nofidiana ho an'ny fampielezan-kevitrao PR.
-Tsy fampielezan-kevitra PR ve ity?
- Mazava ho azy fa mieritreritra ny hiafaran'ny olombelona isika. Na izany aza, mipoitra ny ahiahy manjavozavo fa ny resadresakay dia fanentanana dokam-barotra saro-takarina tsara ho an'ny vokatra Telecom: anio ihany, avereno soratana amin'ny matrice quantum ny sainao ary raiso ho fanomezana ny gilasy elektrika mahagaga.
Nisento fotsiny i Leo.
— Angamba ianao mankahala mpanao dokam-barotra koa? Mpivarotra voaozona, sa tsy izany?
- Misy kely.
- Ao amin'ny faritaninay somary mihemotra ianao dia mbola afaka miaina, fa, ohatra, any Mars, raha heverinay fa nahavita nanorim-ponenana tany ianao, dia ho toy ny tena voaroaka ianao, toy ny olona mivezivezy manodidina ny tanàna mitaingina soavaly, miaraka amin'ny sabatra eo amin'ny lanivoany.
- Eny, okay. Eritrereto hoe na izaho aza manana olana sasany, nefa tsy te-hiresaka momba izany mihitsy aho. Tiako ny ho ilay olona voahilikilika izay nolokoinao tsara ny sariny. Tsia, na dia tsy toy izany aza, tiako ny manimba ny tenako, mahita karazana fahafinaretana masochistic aho ao. Ary mbola tsy azoko hoe avy aiza io mangidihidy psychoanalytika io.
— Miala tsiny aho noho ny fikirizana, manana rahalahy iray aho izay psychoanalyst ary miasa amina birao iray tena mahaliana ao Mars. Mahaliana anao ny mahafantatra tsara ny asany.
- Nahoana?
"Mahagaga fa nanamafy izy tamin'ny fomba mampientanentana indrindra ny phobias anao, amin'ny ankapobeny, fa tsy lojika manokana."
- Nahoana no misy phobia foana? Nahoana aho no heverinao fa matahotra zavatra?
— Voalohany, matahotra zavatra ny rehetra, ary faharoa, raha miresaka momba anao izahay, dia mbola matahotra ny neurochips sy ny zava-misy virtoaly. Matahotra ianao sao, noho ny fikasan-dratsin'ny olona iray, dia hiditra ao an-dohanao izy ireo ary hanodina zavatra any.
“Tsy mety hitranga ve ny zavatra toy izany?”
"Angamba ny tontolo manodidina antsika, raha ny fitsipika, dia manana fananana mitovy." Saingy tsy afaka mipoitra ianao ary mijery izao tontolo izao amin'ny alàlan'ny fitaratra akquarium mandra-pahafatiny.
- Mbola fanontaniana lehibe izany, iza no mijery izao tontolo izao amin'ny aquarium. Tsy mampaninona ahy ny miova, fa tiako ny hiova amin'ny sitrapoko manokana araka izay azo atao.
“Mbola fanontaniana lehibe ny hoe afaka miova amin'ny sitrapony ny olona iray, na misy zavatra tsy maintsy manosika azy foana.
"Tsy hilalao filozofia aminao aho." Ekeo ho zava-misy fotsiny izany, manana an'ity credo fiainana ity aho: tsy tokony hanana fahefana amiko ny tambajotra.
- Credo, tena mahaliana.
Nangina tsy azo antoka i Leo ary niankina tamin'ny sezany, toy ny hoe miala kely amin'ny mpiara-miresaka aminy. Toa tsy afa-po tamin'i Lapin izy, izay nivezivezy teo amin'ny sezany, tsia, tsy henony na tsy hitany io resaka io, ary mazava sy mazava tsara ny fihetsiny rehetra, kajy tsara amin'ny ordinatera. Noho izany, ny neurochip dia nanakana ny hozatra tsy ho henjana ary namerina ny fikorianan'ny rà ara-dalàna, mba tsy ho toy ny saribakoly henjana ny olona iray aorian'ny ora maromaro tsy mihetsika. Mampatahotra ny olona rehefa asitrika tanteraka, toa matory izy ireo, nefa misokatra ny masony. Ny fofonaina dia mitovy, ny tarehy dia tony sy milamina, ary afaka mamoha olona toy izany mihitsy aza ianao: ny neurochip dia mamaly ny fanentanana ivelany ary manapaka ny fitsirihana. Fa iza no mahalala raha hijery anao ilay olona iray rehefa miverina avy any amin'ny tontolo virtoaly.
- Credo, izany hoe. Noho izany dia te hilaza ianao fa manaraka fitsipika sasantsasany foana ianao. Angamba azontsika antsoina hoe kaody izany, fehezan-dalàna fankahalana ny neurochips sy ny Martians? – Nanohy namakafaka hatrany i Leo. – Noho izany, efa mazava amiko ny fepetra sasany amin'ny code-nao.
- Iza amin'ireo?
“Andao hataontsika hoe: avelao kely araka izay azo atao.” Ny ambiny dia manaraka ity fitsipika manerantany ity: aza maka fampindramam-bola, aza misoratra anarana amin'ny tambajotra sosialy, sy ny sisa. Marina ve ny vinavinao?
Niondrika lalina kokoa i Denis namaly azy.
- Tsy misy fitsabahana amin'ny cybernetic amin'ny vatana no fitsipika mazava faharoa. Tsy maintsy manadio ny fanahinao sy ny sainao ianao ry Padawan tanora. Eny ary, azo antoka, ny fenitra napetraka ho fanampin'izany: tsy manana firaiketam-po, aza matoky na iza na iza, tsy matahotra na inona na inona. Fantatrao ve hoe inona no tena mahaliana momba izany rehetra izany?
- Ary inona?
"Tsy mihatsaravelatsihy ianao ary manaraka ny fitsipiky ny fehezan-dalànao." Raha ny marina, tsy manana mpanaraka na mpianatra ve ianao?
- Azonao atao ny misoratra anarana amin'ny seminera maimaim-poana voalohany.
"Mbola phobia izany," noho ireo teny ireo dia niondrika i Leo tamin'ny fahafaham-po kokoa, "ary tena matanjaka tokoa izany ka nanangana teoria iray manontolo manodidina azy ianao." Tsy mora toy ny hoe manohitra ny fitaoman-dratsin'ny Marsa mandritra ny androm-piainanao izany. Mba hanaovana izany dia mila manana karazana hevitra tena sarobidy ianao, na matahotra zavatra iray. Eritrereto fotsiny hoe tsotra izany, Eurocoins an-jatony vitsivitsy, fijanonana roa andro ao amin'ny tobim-pitsaboana, ary ny fahafinaretana rehetra eran'izao tontolo izao eo an-tongotrao. Yachts, fiara, vehivavy na orcs miaraka amin'ny elves, manatona fotsiny ary ento.
Tsy niteny na inona na inona i Denis, sady nikiakiaka mafy ny sorony. Nohamavoiny ny fahaizan’ny dokotera miditra ao amin’ny fanahin’ilay olona iresahana aminy. Eny, ny olona iray izay niaina nandritra ny zato taona teo ho eo ary manana mpiasa iray manontolo amin'ny psychoanalyst matihanina, miaraka amin'ny rahalahy maritiana iray ho boot, dia tokony hahay tsara amin'ny teknika toy izany. Tsy nisalasala mihitsy i Denis fa nisy io mpiasan'ny psycho- sy mpandinika hafa io, ary nandritra ny fifampiraharahana lehibe dia mety nampiasa ny serivisy i Leo. Na izany aza, amin'ity toe-javatra ity dia tsy mendrika ny hampiditra teorian'ny tsikombakomba be pitsiny; Niala sasatra fotsiny i Denis ary nanambara tsy nahy ny tena toetrany. Eny, ozona izany, matahotra ny neurochips sy ny zava-misy virtoaly izy, mahatsiaro ho toy ny amboadia hazaina ao amin'ny tontolo iray izay mihena tsy azo ihodivirana isan'andro ny faritanin'ny "zava-misy madio". Ary izy, amin'ny ankapobeny, dia tsy niezaka mihitsy ny hahatakatra ny anton'ny fankahalany. Inona no mahatonga azy mandà ny fahamarinana toa miharihary tanteraka eo amin’ny fiainana? Sao dia tena olona voaroaka kivy fotsiny izy, ary mahatsapa ny tsy fahafahany miditra amin'ny fiaraha-monina maoderina? “Matoatoa fotsiny aho”, hoy i Denis, “vita tamin’ny nofo aman-dra, fa matoatoa miaina ao anatin’ny tontolo iray izay tsy nahaliana na iza na iza hatry ny ela. Izay saika tsy misy olona intsony”.
"Hametraka psikôlôgy mahay aho aminao," toa maminavina ny eritreriny i Leo, "handrapaka anao manontolo izy ireo, mivazivazy indray aho, mazava ho azy, aza mihaino." Tsy henonao matetika izany, tsy ho azon'ny ankamaroan'ny olona izany.
- Ka ho azonao ve?
"Eny, eny, manana traikefa be dia be aho amin'ny fiainana, mankasitraka izany," nitsiky kely i Leo. - Misy fiantraikany ara-tsaina mahaliana toy izany: tsy misy olona mahatsiaro ho sahirana amin'ny fisian'ny puce ao amin'ny lohany izay mifehy tanteraka ny rafi-pitabatabany ary mety ho voafehin'ny olon-kafa. Araka ny efa nolazaiko, na dia mahita zavatra hafa kely amin'ny tena izy aza ianao dia ahoana? Angamba ny fitondran-tenanao dia voahitsy amin'ny lafiny sasany, saingy oh, tsara kokoa noho ny terena hiditra ao amin'ny trano fisakafoanana misy daka sy kibay. Aoka hatao hoe ny tambajotra dia noforonina sy voafehin'ny olona iray, fa ny tena ambony tsy mety diso. Ny tontolo maoderina dia sarotra loatra ary tsy takatry ny saina, tsy maintsy manaiky izany isika.
- Hita fa tsy phobia mihitsy izany.
- Eny, zava-misy io, ka tsy mitombina ny tahotrao. Mety halanao koa ny mpamokatra sakafo satria afaka mifehy anao amin'ny hanoanana izy ireo. Na, ohatra, ny basy napetraka eo amin'ny lohanao dia mifehy ny fitondrantenanao amin'ny fomba azo antoka kokoa noho ny tsoratadidy fetsy ao amin'ny rafitra fiasan'ny chip.
- Tsy hitanao ve ny fahasamihafana fototra? Zavatra iray izany rehefa fehezina avy any ivelany ianao, fa fantatrao hoe iza no manery anao ary ahoana, ary hafa mihitsy izany rehefa vita ny tsy fahatsiarovan-tena.
"Saingy tsy azonao fa tsy misy fahasamihafana, ny vokatra dia ho mitovy foana: hisy hifehy anao." Teo aloha, ireo dia mpiasam-panjakana tsy misy dikany miaraka amin'ny andian-taratasy adaladala. Tsy afaka niatrika ny fanamby tamin'izany fotoana izany izy ireo, noho izany dia nosoloina ireo sangany mivelatra sy mandroso kokoa amin'ny orinasa IT transnational. Ny fifehezan'ny Mars dia saro-pantarina sy sarotra kokoa, saingy tsy latsa-danja amin'izany.
— Marina izany, tsy hadinoko mihitsy hoe iza no mamorona rafitra miasa ho an'ny mpizara tambajotra, ary tsy te-hitsapa ho an'ny tenako aho hoe inona no karazana fiantraikany ara-tsaina azony amboarina.
— Izany hoe, aleonao ny fanerena manjavozavo ataon'ny milina fanjakana tsy refesi-mandidy?
- Nahoana aho no tokony hisafidy amin'ireo safidy roa mazava ho azy fa ratsy?
- Fanontaniana retorika? Raha misy safidy hafa, mahafinaritra amin'ny lafiny rehetra, dia hofidiko koa izany. Okay, andao hiala amin'ity lohahevitra ity. “Amin’ny farany, samy manana ny fahalementsika isika”, hoy i Leo tamim-pahalalahan-tanana.
— Avelao fotsiny izany, fa toa mifampiresaka kely isika, sahiran-tsaina angamba ny mpiara-miasa.
"Tsy heveriko izany, azo inoana fa variana tanteraka amin'ny zavatra hitany izy ireo." Eny, hiaraka amin’izy ireo isika izao. Namaha ny olana kely anananao ny mpitantana anay, ankehitriny ny fampiharana dia manana safidy asitrika ampahany. Azonao sary an-tsaina ve ny ho sarotra aminao amin'ny Mars? Ny hetsika isan'andro tsy manan-tsiny indrindra dia mivadika ho olana goavana. Saingy na ho ela na ho haingana, ny fenitry ny tambajotran'i Mars dia ho tonga hatrany amin'ireo sisintanin'ny sivilizasiona ireo.
Denis dia efa tena reraka amin'ireo soso-kevitra ireo momba ny tsy fivoarany kely. Naniry ny hirehitra izy, saingy, rehefa nahita ny fijery maneso an'ilay mpiara-miresaka taminy, dia tsapany fa tsy maintsy mitady valiny tsara kokoa izy.
- Hitako fa midina any Mars foana ny resakay, ankoatry ny resaka phobia mampatahotra ahy: Mars ity, Mars izay... Inona no anton'ity? Toa tsy izaho irery no manana complexes sasany.
- Eny, efa nolazaiko taminao fa samy manana izany avokoa ny rehetra.
- Saingy tsy te hampahafantatra azy ireo ianao.
"Azonao atao ny manambara izany," hoy i Leo namela malalaka.
- Nahoana, mieritreritra aho fa hitahiry vaovao mahaliana toy izany.
“Tehirizo izany,” hoy i Leo nitsiky bebe kokoa, “heverinao ve fa misy vidiny ny fampahalalana izay ananako manokana momba an’i Mars?” Hilaza aminao bebe kokoa aho, tsy misalasala aho manolo ny zava-misy Rosiana feno fankahalana amin'ny an'i Martian.
"Fa tsy te-hifindra fotsiny ianao, raha tsy izany dia efa nanaraka ny rahalahinao taloha ianao." Te haka toerana mitovy amin'ny ataonao eto ianao. Saingy toa tsy mandeha izany, tsy manaiky anao ho mitovy ny Martians?
Indray mandeha, nisy zavatra mitovy amin'ny fahatezerana taloha nifoha teo imason'i Leo, saingy nanjavona avy eo.
- Hanana fahafahana hanatsara ny toe-draharaha aho. Fa angamba marina ny teninao, tsy ilaina izany fandavahana tsy misy dikany amin'ny olan'ny hafa izany, aoka isika handinika tsara ny fomba hifanampiana.
- Ahoana no ahafahantsika mifanampy? - Gaga i Denis; tsy nampoiziny mihitsy ny fiodinan'ny resaka.
"Afaka manampy amin'ny famahana, ohatra, ny olanao ara-tsaina aho," hoy i Leo namaly tamin'ny feony kely hoe: "Ny sampana iray amin'ny orinasa Martian DreamLand dia nisokatra vao haingana tao Moskoa, manokana amin'ny fanasitranana ny fanahin'olombelona." Avia hijery azy ireo.
“Mananihany ahy ve izy? - Nieritreritra i Denis. "Raha misy dikany miafina ao amin'ny teniny, dia tsy azoko izany."
- Eny, hiditra aho, ary inona, azonao atao ve ny mahazo fihenam-bidy amin'ny serivisy?
- Eny, tsy misy olana, miasa any ny anadahiko, ao amin'ny foibe any Mars ihany. "Homeko fihenam-bidy mendrika ianao," hoy i Leo tamin'ny feo tsy dia mahazatra loatra, toy ny hoe fanomezana tsinontsinona ho an'ny namana izany, saingy mbola misy toromarika kely ao amin'ny feony.
- Ahoana no ahafahako manampy anao?
- Andao hilamina. Voalohany, mandehana any amin'ny "DreamLand", tsy mpamosavy any koa izy ireo, raha tsy afaka manao na inona na inona.
"Tolo-kevitra hafahafa izany, saingy toa miresaka momba ny karazana fifandraisana tsy ara-potoana izay tiana hafenina amin'ny maso mitsikilo," hoy i Denis namarana. "Ary eny, amin'ny farany, tsy misy ho very aho, hijery an'ity biraon'ny Martian lo ity aho."
"Eny, handeha aho indray andro any raha manam-potoana aho," hoy i Denis nanaiky, toy ny tsy miraharaha ivelany, fa miaraka amin'ny feony kely.
- Tsara izany. Ary ankehitriny, miangavy anao tongasoa eto amin'ny tontolo mahafinaritra amin'ny zava-misy mitombo, satria tsy misy anao ny zava-misy virtoaly mahazatra.
Tamin'ity indray mitoraka ity dia tsy nisy fiantraikany teatra; nisy holograma goavana nipoitra saika teo no ho eo, nanakana ny fijerena misy. Tao amin'ny holograma, Denis dia nipetraka teo amin'ny seza iray mitovy amin'ny toerana misy azy, kely aorian'ny olon-kafa rehetra. Nipoitra teo ankavia ny console hifehezana ny avatar-nao. Niezaka nijery avy hatrany tao ivohony izy, avy hatrany dia nanjavozavo ilay sary ary nanomboka nihetsiketsika. Leo, hafahafa ihany, dia nanapa-kevitra ny hametra ny tenany amin'ny holograma tsotra; Denis dia tsy afaka nihevitra fa ny dokotera dia nanahy momba ny toe-pahasalamany.
Ny mason'izy ireo dia nahita sarin'ny bunker miafina ambanin'ny tany izay nanaovana fanandramana voarara tamin'ny olona. vy mafy sy simenitra, volondavenona uneven rindrina, ny feon'ny mpankafy mahery, jiro fluorescent manjavozavo ambanin'ny valin-drihana. Toa nilaozana ilay efitrano tamin'izany fotoana izany; tsy mandeha intsony ireo autoclaves goavana. Ny tao anatiny, nokikisana sy nosasana madio, niaraka tamin'ny fantsona sy fantsona toy ny tsinay, dia nitsirika tsy nisy henatra teo amin'ireo varavarana mangarahara. Ankehitriny izy ireo dia saika teo afovoan'ny efitrano, teo akaikin'ny terminal solosaina sy ny holographic projectors, izay mampiseho ny sasany diagrams, sary sy kisary, ary koa ny maodely ny cybernetic rafitra ady, izany hoe, super miaramila. Ho an'i Denis dia holograma ao anatin'ny holograma izany; ho an'ireo izay nampiasa asitrika feno dia mety ho hafa ihany ny fahatsapana. Tsy maintsy lazaina fa ireo miaramila ambony ireo dia nanao izany indrindra tamin'ny endriny feno fientanam-po sy tia ady.
Ny ilany mifanohitra amin’ilay efitrano, voafefy tariby mitsivalana mahery vaika, dia nivadika moramora ho lava-bato manjombona, ary tao anatin’ny lalina dia nisy efitrano voafefy vy matevina toy ny sandrin’olombelona. Avy teo dia nisy firohondrohona mangina, nefa mbola mampangatsiatsiaka ihany. Azo inoana fa nisy santionan'ny miaramila mahery vaika izay tsy natao tamin'ny famokarana. Ireo tranomaizina manjombona rehetra ireo dia saika tsy azo raisina amin'ny vidiny mirary, saingy toa i Denis fa ny fanesoana ny tetikasany manokana toy izany dia tsy mety amin'ny orinasa maritiana matotra.
Teo amin'ireo mpiasa tao amin'ny ivon-toeram-pikarohana, nisy lehilahy iray hafa nanatrika teo, fohy vatana, niakanjo akanjo fotsy natsipy teny an-tsorony, madio sy miendrika, tamin'ny tanany havanana dia nikarakara holograma maro be izy ary niresaka zavatra nafana fo. Nanana volo blond sy volondavenona sady nibanjina ny masony. Ny tady volo iray dia nosoloina amboara kofehy mpitari-dalana maivana. "Ny mpamorona chip tsara indrindra," hoy i Leo tamin'ny feo malefaka. Na izany aza, tsy ilaina izany: Maxim, izany no anaran'ny mpamorona, rehefa nahita an'i Denis, dia nanapaka ny tantarany ary niaraka tamin'ny toaka faly dia saika nirohotra namihina azy, nijanona ara-bakiteny tamin'ny fotoana farany, toa namaky ny fanazavan'ny rafitra fa ao amin'ny Ny fandrobohana tanteraka an'i Denis dia teo, raha lazaina, saika , amin'ny endrika avatar ihany.
- Dan, tena ianao ve izany? Tena tsy nampoiziko ny hihaona aminao eto.
- Mifampizara. Nilaza ianao fa miasa amin'ny Telecom, fa toa biraon'ny Marsa no resahinao.
"Tsy maintsy niverina aho nandritra ny faharetan'ny tetikasa," hoy i Max namaly tamim-pitandremana.
- Efa ela izahay no tsy nifankahita.
"Eny, dimy taona teo ho eo, angamba," nangina tsy azo antoka i Maxim; raha ny fantatra dia tsy nisy zavatra manokana holazaina izy ireo.
- Ary niova be ianao, Max, nahita asa tsara ianao ary tsara tarehy ...
- Fa ianao ry Dan, tsy niova mihitsy, raha ny marina, afaka miova ny olona ao anatin'ny dimy taona, mitady asa vaovao any ...
- Mifankahalala ve ianareo? – Sitrana ihany i Leo tamin'ny fahatairana vaovao. - Na izany aza, fanontaniana adaladala izany. Tsy mitsahatra manaitra ahy ianareo.
“Nianatra tao amin’ny sekoly iray izahay”, hoy ny fanazavan’i Denis.
"Oh, andeha," niditra an-tsehatra avy hatrany i Anton tamin'ny resaka, toa nampiala voly azy ny toe-javatra, "Mazàna i Denis dia lehilahy mistery, neurochip antitra no inona." Tsy mazava ve fa manana fifandraisana lava sy feno fanajana izy ireo; raha fantatsika ny antsipirian'ity fifandraisana ity dia tsy ho gaga loatra isika ...
"Ry mpiara-miasa," noroahin'i Lapin ny solombavambahoakany nikiakiaka tamin'ny fihetsika manapa-kevitra, "Hamita ny tantarany i Maxim, raha tsy izany dia efa very fotoana be izahay."
“Eny, hiresaka isika rehefa avy eo,” Nisalasala i Max nankany amin’ny toerana nisy azy teo aloha.
Ny tantara fanampiny dia nivadika ho somary mikorontana, ny mpandahateny indraindray dia nanomboka "mivaingana", toy ny hoe mieritreritra zavatra ho azy manokana izy, saingy mbola mahaliana. Satria i Denis dia tsy nahafehy afa-tsy ny lisitry ny atiny avy amin'ny fitaovana nomen'ny Ivon-toeram-pikarohana RSAD hojerena, dia nianatra zava-baovao maro tamin'ity tantara ity izy. Mazava ho azy fa tsy nanome tsiambaratelo manokana i Max, fa niresaka tamin'ny fomba tsotra sy tamin'ny fahalalana lehibe momba ilay raharaha. Araka ny teniny dia maro ireo tetikasa mitovy amin'izany taloha no niafara tamin'ny tsy fahombiazana tanteraka na ampahany noho ny hevitra voalohany diso. Ireo teo aloha ao amin'ny Research Institute RSAD, variana amin'ny mety hisian'ny cloning sy ny fototarazo fanovana, dia nanandrana tsy an-kijanona ny miaramilan'ny biby goavam-be toa ny orcs, werewolves, na ny sasany mampiahiahy toetra. Tsy nisy zava-tsoa azo avy amin'izany: tao anatin'ny fe-potoana somary lava nitaky ny fahamatoran'ny tsirairay (farafaharatsiny folo taona, ary ho hita eo ny faharetan'ny andrana tsy nahomby), ny tetikasa dia nahavita namoy ny maha-zava-dehibe azy. Tao anatin'ny eritreritry ny “cyberneticista” sasany, dia nisy andrana sahisahy kokoa no teraka mba hamoronana olona tsy mitombina tanteraka, vonona ny hiady avy hatrany aorian'ny foy avy amin'ny fatin'ny mponina voan'ny aretina, fa aleo izy ireo sokajiana ho fitaovam-piadiana biolojika. Ireo andiana matoatoa izay niady ho an'ny tanindrazany sy ny emperora dia voatonona ho iray amin'ireo tetikasa vitsivitsy navoaka, saingy nahazo didim-pitsarana nandiso fanantenana koa izy ireo: "Eny, mahaliana, hafahafa, fa tsy misy vidiny manokana ho an'ny fianarana. Ary ankoatra izany, "i Max dia nibitsibitsika noho ny rikoriko," izany rehetra izany dia tena maloto fitondran-tena, ary tsy voaporofo ny fahombiazany amin'ny ady. Avy eo dia tonga tampoka tao amin'i Denis fa ny endrika manintona, amin'ny teny nalaina, ny famolavolana anatiny dia fanesoana tsy ny fikambanany manokana, fa ireo teo alohany tsy dia nahomby.
Manontany tena aho raha nankasitraka ireo nuance mahaliana ireo ny hafa? Nipetraka tao ambadiky ny rehetra i Denis ary nahita mora foana ny fihetsiky ny tsirairay. Toa leo ny lehibeny, nametraka ny saokany mahavariana teo amin'ny tanany feno volo, nijery ny manodidina izy fa tsy niraharaha, nihaino tamim-pitandremana ny teny rehetra ireo kambana, indraindray nanazava zavatra ary niray hina ny lohany taorian'ny fanazavana mety. Anton, mazava ho azy, dia nanandrana tamin'ny heriny rehetra mba hampisehoana fa, tsy toy ny sasany, dia nandalina tsara ny fitaovana izy ary nanapaka tsy tapaka ny mpandahateny tamin'ny fanamarihana toy ny hoe: "Oh, hita fa izay no tsy mety, mbola tsy fantatro hoe ahoana marina. Ny nanorobots dia mandray anjara amin'ny fanavaozana ny sela, Ao amin'ny boky torolalanao mahafinaritra, ity olana ity, raha ny hevitro, dia tsy voarakotra tanteraka. Tamin'ny voalohany, niezaka mafy i Max mba hanazava amin'i Anton fa diso kely izy na nampihena ny zava-drehetra ho amin'ny ambaratonga am-boalohany, ary avy eo dia nanomboka nanaiky azy fotsiny izy. Tsapan'i Denis ara-bakiteny ny tsiky ratsy teo amin'ny tarehin'i Leo.
Ny hevi-dehibe sy ny mampiavaka ny tetikasa RSAD Research Institute dia ny nanatontosana ny asa rehetra niaraka tamin'ny miaramila matihanina manana traikefa. Ny fikambanana liana dia nisafidy ny mpiasa tsara indrindra avy amin'ny laharan'ny sampan-draharaham-piarovana azy manokana, indrindra amin'ny endrika ara-batana tsara ary tsy mihoatra ny telopolo taona, ary nafindra tany amin'ny toeram-pikarohana nandritra ny roa volana teo ho eo. Taorian'ny fandidiana fandidiana sarotra dia nivadika ho miaramila mahery vaika ny miaramila tsotra. Tsy nisy fiantraikany teo amin'ny fahaiza-manaon'ireo miaramila ambony ho avy ilay fomba fiasa ary azo naverina tamin'ny ampahany mihitsy aza. Ity rafitra ity, mazava ho azy, dia nanana ny tsy fahampiana. Na inona na inona mety holazaina dia tsy nivadika ho terminator ilay olona. Araka ny fanazavan'i Max, na dia ny miaramila aza no singa manan-danja indrindra amin'ny rafitra, dia tsy tokony hiady izy ireo raha tsy misy singa hafa: maody tsy misy olona, fitaovam-piadiana marani-tsaina ary fiadiana. Ny fifangaroan'ny olombelona sy ny teknolojia ihany no nahatonga ilay rafitra tena nahafaty olona. Niharihary fa ny tanjon'ny rafitra dia mikendry indrindra ny hetsika manokana, fa tsy ny fandrosoana amin'ny tsipika Mannerheim. Eny, ary ny miaramila toy izany dia mety hanao fahadisoana sy hiaina tahotra. Na izany aza, raha nandika tsara ny hevitra sasany manjavozavo i Denis, dia azo atao ny manova ny endrika fototra amin'ny fangatahan'ny mpanjifa: hanaisotra ny tahotra, ny fisalasalana ary ny fahafahana miresaka baiko avy amin'ny miaramila ambony.
"Eny, Maxim," tsy nahatohitra i Leo, toa voafetra ny fotoana, "heveriko fa azontsika ny hevi-dehibe." Misy mieritreritra ve raha hiroso amin'ny demo simulator taktika isika?
Nisy feo mangina nankasitraka.
- Maxim, afaka ianao.
Nanao veloma tamim-panajana i Max ary nanjavona haingana tao amin'ny holograma. Tonga dia nanatevin-daharana ny hafa tao anatin’ny fandrobohana tanteraka ilay dokotera, ary tamin’ny fomba tena hafahafa izay tsy azon’i Denis hain’i Denis ihany. Ny hologramany dia niondrika tampoka, manjavozavo sy manjelanjelatra miaraka amin'ny loko rehetra amin'ny avana, mankany amin'i Leo, toy ny amoeba noana goavam-be ary, nanasaraka ny sarin'ny translucent mipoitra avy amin'ny vatana, dia nirotsaka tanteraka ny zava-drehetra, namela akorandriaka iray misy maso foana eo amin'ny seza. Ho an'ny olon-kafa rehetra, mazava ho azy, tsy nisy zavatra hafahafa nitranga, nitsangana fotsiny avy teo amin'ny sezany i Leo ary nandeha nankany amin'ny toerana nijoroan'i Max teo aloha. Nitodika izy ary nijery an'i Denis tamin'ny tsiky mangatsiaka.
Modely amin'ny ordinateran'ny miaramila mahery vaika, tsy misy afa-tsy amin'ny fitehirizana tena, mihantona hatramin'ny loha ka hatrany amin'ny tongotra miaraka amin'ny fehikibo basy vita amin'ny milina ary mitafy fiadiana mainty, nanafika tranobe avo, bunker ary trano fialofana ambanin'ny tany. Nampiseho ady teny amin'ny habakabaka izy ireo, ady amin'ny planeta, ady amin'ny alina, raha ny lalan'ny bala manidina ihany no hita. Ny miaramila dia nihazakazaka namakivaky ny afo plasma, namakivaky andalana fiara mifono vy sy miaramila an-tongotra, namakivaky ny toeram-pitrandrahana sy tanàna nirehitra, nihazakazaka tsy nisy tahotra na resy tao anatin'ny midadasika ny simulator taktika.
- Dan, tsy sahirana be ve ianao?
Nanatona tsy tazana i Max ary naka ny iray tamin’ireo seza malalaka ary nipetraka teo akaikiny.
-Heveriko fa tsy.
Niezaka nanamaivana ny holograma tamin'ny varavarankely kely i Denis, saingy nisy nanadino ny nampiditra io safidy io tamin'ny rindranasa tambajotra. Tamin'ny farany dia nanakatona ny fifandraisana tamin'ny alàlan'ny takelaka fotsiny izy, nandefa hafatra tamin'i Leo tamin'ny alàlan'ny mailaka, mba tsy hihazakazaka hankeo aminy intsony ny fiara mpamonjy voina eo an-toerana.
"Fantatrao fa tsy azoko atao mihitsy ny manafoana ity hologramanao ity - tsy misy dikany amin'ny telecom mahazatra," hoy izy nitaraina tamin'i Max.
— Hafa ve ny any INKIS?
- Tsia, mety ho ratsy kokoa aza izany: efa antitra ny tambajotranay.
- Dan, mbola tsy niova mihitsy ianao.
- Inona no nolazaiko?
- Tsy misy na inona na inona manokana, ianao dia nanamarika foana ny fanakianana ara-pahasalamana ny fikambananao manokana. Ahoana no mbola mihantona eo?
"Mifikitra aho, asa dia asa, tsy hivoaka any anaty ala." Ahoana ny aminao, hafa ve ny fandaminana rehetra?
Nisento maneso i Max ho setrin'izany.
- Mazava ho azy fa hafa izany. Tsy asa ny orinasa Marsa fa fomba fiaina. Tianay ny sendikan'ny teratany ary tsy mivadika aminy mandra-pahafatinay.
— Tsy mihira fihirana ve ianao amin’ny maraina?
— Tsia, tsy mihira fihirana aho, na dia azoko antoka fa maro no tsy hanahy. Hafa ny zava-drehetra eto, Dan: ny faribolanao manokana, ny sekolinao ho an'ny ankizy, ny fivarotanao manokana, ny trano fonenana misaraka. Ny tontolony mihidy, izay saika tsy azo hidirana avy eny an-dalambe, fa vitako.
- Eny, arahabaina, nahoana ianao no nidina tampoka avy amin'ny Olympus telecom anao ho any amin'ny mpiasa Rosiana tsotra?
— Tsy manadino ny namana taloha aho.
- Sao dia azonao atao ny manome asa sahaza ny namanao taloha ao amin'ny Telecom?
-Tena tianao ve izany?
- Voatery misoratra anarana ve ianao fa tsy mihinana henan-kisoa rehefa sabotsy? Raha misy zavatra mitranga dia vonona aho ary afaka mihira ny fihirana.
- Mbola ratsy kokoa aza, mandoa an'io asa io miaraka amin'ny tenanao sy ny fahatsiarovanao ianao. Tsy maintsy manadino an-tsitrapo ny tenanao sy ny lasanao ianao, raha tsy izany dia handà anao ny rafitra. Mba hahatongavana ho iray amin'ny tenanao dia tsy maintsy manodina ny tenanao ianao. Amin'ny ankapobeny, izao no tiako hatao: manomboka fiainana vaovao ao amin'ny Mars, ary atsipazo ao anaty efi-trano feno vovoka ireo lasa Rosiana adaladala rehetra ireo. Tena leo ny firenentsika aho, ny zava-drehetra eto dia toa voalamina manokana amin'ny toerana iray mba hanelingelina ny hetsika ara-tsaina. Nihevitra aho fa misy fiainana vaovao miandry ahy any Mars.
“Aza manahy, ry rahalahy, fa nivazivazy momba ny asa aho.” Hitako fa nandiso fanantenana anao ny fiainanao vaovao?
- Tsia, nahoana, azoko izay tiako.
Saingy nalahelo sy nalahelo ny mason’i Max tamin’ireo teny ireo. “Nijanona antsasak'andro tao amin'ity Telecom ity aho, saingy efa tonga tamiko izany,” hoy i Denis, “tsy misy azo lazaina mivantana. Nalaina sary tamin'ny fakantsary miafina ny rehetra. Asehoy ny ampondranao amin'ireo hafahafa hafahafa ireo. "
Teo ivelan'ny varavarankely, nilentika mangingina tao anatin'ny takariva ilay valan-javaboary. Niseho tao amin'ny efitrano fihaonambe ireo zandrin'ny robot Garcon - robots sweeper. Nanomboka nanao spiral ara-matematika marina izy ireo nanodidina ny zavatra anatiny, nikofoka moramora, toa, ny fanadiovana dia nitondra fifaliana be ho azy ireo.
- Mihainoa ry Max, milaza ny marina momba an'ireo izy ireo ... fanamarinana ny tsy fivadihana, eny, rehefa mametraka programa sasantsasany amin'ny puce izy ireo izay manamarina ny resakao sy ny fihetsikao rehetra amin'ny fampiasana teny sy zavatra fototra, mba tsy hanandranao. amboary ny fandaminana, na mitenena zavatra tsy ilaina...
- Marina fa manana sampana manokana manoratra fandaharana toy izany ny sampan-draharaham-piarovana ary mijery ny firaketana an-tsoratra. Fifaliana iray: amin'ny fomba ofisialy dia mahaleo tena tanteraka ity rafitra ity; tsy misy na iza na iza, na dia ny tompon'andraikitra ambony indrindra amin'ny Telecom aza, manan-jo hijery ny antontan-taratasiny.
- Amin'ny fomba ofisialy, fa raha ny tena izy?
- Toa mitovy ihany.
- Ary raha ao amin'ny tambajotran'olon-kafa ianao, na tsy misy tambajotra mihitsy, dia ahoana no hijerena anao?
- Ampidirina amin'ny mody fitadidiana fanampiny isika, izay manoratra ny angon-drakitra rehetra miditra ao amin'ny atidohanao, ary avy eo dia mampita izany ho azy amin'ny fizarana voalohany.
- Ary raha ianao, ohatra, irery miaraka amin'ny akoho iray, dia voarakitra an-tsoratra koa ve ny zava-drehetra?
“Azo antoka fa soratany tsara ilay izy, jereo, ary avy eo ny vahoaka manontolo dia mijery izany ary mihomehy."
- Tsy maintsy ho ratsy? – hoy i Denis tamin'ny fangorahana.
- Tsy normal! Tena miraharaha izany ve ianao?! Hitanareo ireo, tsy fantatro izay iantsoana azy ireo, ireo mpifoka toaka avy amin'ny sampana voalohany, mitsingevana ao anaty siny ... fa tsy miraharaha izay jereny.
Avy hatrany dia nijanona ny robot mpanadio roa, fakan-tsary mihodinkodina liana amin'ny vatan-kazo lava. Nijanona teo akaikin'i Max ny iray, niezaka mafy nijery azy teo amin'ny masony, nandaka azy tamim-pahatezerana i Max, nikendry ny fakan-tsary, mazava ho azy, tsy hitany: ny tentacle miaraka amin'ny fitabatabana mangina dia naverina tao amin'ny vatana, ary ny robot, noho ny loza. lalana, nandeha nanasa tena tany amin`ny toerana hafa.
"Tsy miraharaha aho, azoko, avelao na iza na iza, na i Schultz aza, hiditra ao amin'ny fiainako manokana." Izy, ilay masiaka, manindrona ny orony lava eny rehetra eny, tsy miraharaha aho, fa mandoa vola be amiko! Ampy ho an'ny fiara lafo vidy, trano, yacht, trano eo amin'ny Cote d'Azur, ampy ho an'ny zavatra rehetra. Manana vola avo folo heny noho ianao aho, azoko.
"Tsy isalasalako fa ny mpiambina farany eto dia be karama noho izaho." Nahoana ianao no voaratra? – Somary gaga i Denis.
Nisy fiatoana hafahafa. Nisy fihenjanana manjavozavo nihantona teny amin'ny rivotra; nitete tamin'ny tany toy ny merkiora izany, nivory tao anaty fitaratra metaly mavesatra tsy mihetsika. Ny setroka misy poizina avy amin’izany no nandrakotra tsikelikely ireo mpiara-miresaka. Nanjary nangina be ilay izy ka renao ny fitabataban’ny sakelidrano tamin’ny takariva tamin’ny zaridainam-panjakana teo ivelan’ny varavarankely.
- Manao ahoana i Masha, mbola tsy nanambady ve ianao? Tsy nanasa ahy ho any amin’ny fampakaram-bady akory ianao.
- Masha? Inona..., oh, Masha, tsia, nisaraka izahay, Dan.
Nisy fiatoana hafa indray.
- Inona, tsy hanontany akory ianao hoe manao ahoana aho? – Namaky ny fahanginana i Denis.
- Ka manao ahoana ianao?
“Eny, tsy hino izany ianao, ratsy ny zava-drehetra,” hoy i Denis nanomboka avy hatrany. - Ratsy avo zato heny noho ny anao. Tsy ny asako ihany, fa na ny fiainako aza dia mihantona amin'ny fifandanjana noho ny lehibeko vaovao.
- Iza izy?
— Andrei Arumov, lehiben'ny sampan-draharaham-piarovana ao Moskoa, efa nandre momba azy ve ianao?
"Tsy mbola nandre zavatra tsara momba azy aho, ry Dan." Mialà aminy.
- Mora ny miteny hoe, mialà, nipetraka birao roa teo amiko izy. Ary iza no nahafantaranao azy?
Nisalasala kely i Max.
- Avy amin'i Leo koa.
- Eny, manao raharaham-barotra maizina miaraka amin'ny INKIS ny Schultz-nao. Iza moa izy, lehibenao?
- Eny, miala tsiny, Dan, fa tsy afaka miresaka betsaka momba an'i Leo aho. Tsy ho tiany izany. Inona no olanao amin'i Arumov, handroaka anao ve izy?
- Tsy dia izany loatra. Mazava ho azy fa fanaratsiana sy fanaratsiana izany, nefa mino izy fa misy ifandraisany amin’ny raharahan’ilay sefo teo aloha aho. Nisy tranga mampitolagaga vao haingana, tany amin'ny faribolana tery, mazava ho azy, momba ny fitazonana andian-jiolahy mpanondrana an-tsokosoko ao anatin'ny sampan-draharahan'ny fiarovana INKIS.
“Dan, tony be ny resakao momba an’io”, hoy ny endrik’i Max naneho ny ahiahiny tamim-pahatsorana, “nahoana ianao no mbola any Moskoa?” Tsy mananihany an'i Arumov aho, ny fanorotoroana olona dia toy ny fanorotoroana kalalao, tsy hijanona na inona na inona izy.
— Avy aiza ireo fanombantombanan’ny tena manokana ireo? Fantatrao ve izy?
- Tsia, ary tsy te hanao izany aho. Dan, avelao aho hanome anao asa ao amin'ny Telecom, any amin'ny toerana lavitra eto. Hanafina anao ny fikambanana. Homena fiainana vaovao ianao.
- Oay, tafakatra tsara ianao raha afaka manao tolo-kevitra toy izany amin'ny anaran'ny fikambanana.
- Mifanohitra amin'izany, ny asako ankehitriny dia miharatsy; raha ny marina, saika any an-tsesitany eto aho. Saingy manana namana iray aho amin'ny fitantanana, na ny marimarina kokoa dia namako izy ... Raha fintinina, raha ny haavony dia tsinontsinona izany ary tsy handà izy.
"Efa vitanao ihany ity Schultz ity, arahabaina."
"Tsy misy ifandraisany amin'izany i Leo fa tsy mpinamana fotsiny izahay." Dan, avelao aho hifandray aminao anio momba izany. Tsy afaka miresaka momba izany ihany koa aho, fa manana fampahalalana tsiambaratelo momba an'i Arumov. Raha toa ka nandalo ny lalany ianao dia tsy afaka mijanona ao Moskoa. Mila miafina sy miafina tsara ianao. Fanatika adala manana hery lehibe izy.
- Tsy afaka miasa amin'ny Telecom aho.
- Hampidirana chip mahazatra ianao amin'ny fandaniana ny orinasa, raha izany no angatahinao.
"Izany indrindra no tsy azoko atao."
- Dan, karazana akanin-jaza manao ahoana, atahorana ho faty ianao, ary mbola milalao amin'ny tsy firaharahiana ny zanakao. Fony izahay tany am-pianarana dia nangatsiaka, fa izao ... fotoana tokony hanaovana safidy. Tsy afa-miala amin'ny rafitra ianao fa mbola hanakorontana ny rehetra izany.
Tsy hoe mideradera fotsiny amin’ny soso-keviny i Max, hoy i Dan nieritreritra. — Angamba izany no anjara: fihaonana hafahafa, saika tsy mampino miaraka amin'ny namana taloha. Inona no zava-bitako tao anatin'ny telopolo taona lasa? Tsy misy na inona na inona, noho izany dia hadalana ny manodina ny orona amin'ny fanomezana toy izany. Ny anjara dia manome ahy fahafahana hanana fiainana ara-dalàna: mahazo asa mendrika, manangana fianakaviana, ankizy. Tsia, mazava ho azy, tsy hanova an’ity tontolo ity aho, fa ho faly.” Ny matoatoa amin'ny takariva teo am-patana, feno fihomehezan'ny ankizy, dia niantso azy avy lavitra, izay nomanina sy nomanina ho an'ny antsasaky ny taonjato mialoha ny zava-drehetra. Ary io fanantenana fiainana tsotra sy sambatra io dia nanenika azy mafy ka nanomboka narary ny tratrany. “Tsy maintsy manaiky isika,” hoy i Dan nieritreritra, nihanangatsiaka kokoa, fa ny molony, saika mifanohitra amin’ny sitrapony, dia niteny zavatra hafa tanteraka:
“Hiantso anao aho raha vao mieritreritra zavatra aho.”
- Aza tara izany, azafady.
- Eny, mety ho azoko fantarina izany.
"Tsy ho afaka hiatrika an'i Arumov ianao, minoa ahy."
- Andao, Max. Manao ahoana ny miaramila super-nao, hasehony antsika anio sa tsia?
"Azo antoka fa tsy hampiseho izany izy ireo."
- Raha ny marina, ho faly i Lapin, hanome azy antony tsy hanao sonia na inona na inona izany.
- Noho ianao, raha ny marina. Hanambara tsy ho ela i Leo fa tsy ho afaka haneho ny super soldier isika noho ny olana ara-teknika, toy ny hoe manao fikojakojana mahazatra izy rehetra. Saingy ny tena antony dia tsy te hampiseho azy ireo amin'ny olona tsy misy programa kosmetika i Leo.
— Misy olana amin'ny bika aman'endriny? Ahoana anefa ny amin'ny zavatra rehetra nohirainao momba ny andraikitra ara-tsosialy an'ny Telecom dimy minitra lasa izay?
"Isika rehetra indraindray dia mihira izay lazaina amintsika." Mazava ho azy fa misy olana amin'ny bika aman'endriny. Ireo angano rehetra momba ny fomba ifandraisan'ny cyber freaks ara-dalàna dia angano fotsiny. Ny marimarina kokoa, ity angano ity dia natao ho zava-misy amin'ny alàlan'ny programa kosmetika lafo vidy. Raha tsy misy azy ireo, dia ho saro-kenatra ny rehetra amin'ireo miaramila super mahantra. Eny, tsy hisy na inona na inona hahomby amin'izy ireo amin'ny fananahana koa. Tena manantena aho fa tsy hifidy lehilahy fianakaviana izy ireo.
- Na izany aza, ny tranonao ao amin'ny Cote d'Azur dia manana vidiny sasany.
- Tsy tetik'asako io fa voatosika eto fotsiny aho mandra-pahazavan'ny zava-misy. Ary noho izany, mazava ho azy, eny, tsy maninona fa ity ivon-toeram-pikarohana manokana ity dia manaratsy endrika ny olona noho ny tombontsoany manokana, dia hisy olona te hanao izany na ahoana na ahoana. Nanonofy fotsiny aho fa hampiasa ny talentako ho tombontsoa bebe kokoa: ohatra, mamorona karazana retrovirus voafehy vaovao. Faritra fikarohana tena mampanantena, miaraka amin'izy ireo ny olona dia mety hijanona amin'ny fahanterana sy harary tanteraka.
— Eny, azo ampiasaina amin'ny fomba samihafa ny retrovirus-nao.
- Ka Eny. Te hijery azy ireo ve ianao, mazava ho azy fa tsy ho an'ny firaketana fotsiny?
- Ho an'ny miaramila ambony? Tsy hanome anao Ein Zwei ve i Schultz amin'ny hetsika am-pitiavana toy izany?
- Tsia, ny tena zava-dehibe dia tsy mivoaka amin'ny fomba ofisialy na aiza na aiza. Ny olona tena manan-danja rehetra ao amin'ny tetikasa dia efa nahalala an'io hatry ny ela, tsy tsiambaratelo izany. Tsy azoko loatra hoe nahoana izy no natahotra teo: angamba tsy te hampikorontana ny saina saro-pady ataon'ireo mpamono an-tserasera izy. Toy ny olona hahita azy ireo tsy misy makiazy ary ho sosotra, ho sahirana amin'ny torimaso, tsy haiko. Raha fintinina dia aza miresaka amin'iza na iza ary dia izay.
- Tsy be resaka aho. Atoroy ahy.
- Dia mba araho aho.
Nandroso tamin'ny dingana midadasika sy feno fahatokiana i Max. Nijery manodidina isa-minitra i Denis ary niezaka nijanona teo akaikin'ny rindrina tsy nahatsiaro tena. Rehefa avy niampita ny lalan-dava avy ao amin'ny tranon'ny birao mankany amin'ny trano iray hafa izy ireo ary nanomboka nidina tany amin'ny tranomaizina tena misy fifandraisan-davitra, dia nahatsiaro ho tsy natoky tena izy. Nalaina lavitra loatra izy, ka tsy nisy antony tokony hiverenan’ny tenany samirery. Ho an'ny lehilahy iray nalefa sesitany, i Max dia natoky tena tamin'ny fandalovana ireo toby fisavana mandeha ho azy, ary na dia tamin'ny olon-tsy fantatra aza. Voalohany, nandeha tany ambanin'ny tany tao anaty ascenseur iray izy ireo ary nandalo vavahady vy voaisy tombo-kase misy tsipika volomboasary. Namakivaky lalantsara maromaro hafa izahay ary naka ascenseur iray hafa nidina nankeo amin'ny varavarana iray misy tsipika mavo. Nandalo fitaovana fitarafana maromaro izy ireo, avy eo nivezivezy nanaraka rindrina fotsy lava iray misy rihana roa. Araka ny nohazavain'i Max, ao ambadik'izany dia misy efitrano madio avo lenta izay ambolena poti-molekiola. Nidina ascenseur iray indray izy ireo ary teo anoloan'ny vavahady iray misy tsipika maitso, saingy tamin'ity indray mitoraka ity, tao ambadiky ny fisarahana mangarahara, dia nisy mpiambina roa mitam-piadiana. Teo ambanin'ny valin-drihana, nisy tafondro voafehin'ny lavitr'ezaka nihodinkodina tamin'ny barika folo.
“Tsara, Petrovich,” hoy i Max niarahaba an’ilay anti-panahy. “Avy eo dia nisy mpanjifa avy amin'ny INKIS tonga nidera ny lehilahy SS anay.
“Izany no iantsoanao azy ireo,” hoy i Denis nitsiky.
"Raha ny marina, efa tonga avy any amin'ny biraony izy ireo, misy ity lehilahy sola mampatahotra ity," hoy i Petrovich namaly tsy azo antoka, "ary toa vao nanao fangatahana ianao."
- Fa afaka manatitra vahiny ho any amin'ny faritra maitso aho.
- Afaka, mazava ho azy, fa avelao aho hiantso ny lehibenao. Aza manafintohina, Max.
- Tsy misy olana, antsoy izany.
Nalain'i Max i Denis.
“Hiantso i Leo”, hoy ny fanazavany, “mety hampiala anay izy ireo, saingy tsy maninona izany, fa nandeha an-tongotra izahay.”
"Eny, nanao dia an-tongotra izahay - mahafinaritra izany, fa raha manapaka ahy eto amin'ny basy rehetra izy ireo, dia ho mahamenatra izany," hoy i Denis namaly, nanohy ny tafondro teo ambanin'ny valindrihana.
"Aza matahotra fa toa mitifitra bala mandringa izy."
"Ah, tsy misy tokony hatahorana."
Dimy minitra taty aoriana, niantso azy ireo i Petrovich ary nanameloka ny tanany:
- Tsy mamaly ny lehibenao.
“Inona no tena zava-dehibe ataony?” Gaga i Max. - Jereo, mazava ho azy, fa mila mahatoky bebe kokoa amin'ny mpanjifa, raha tsy izany dia ho lany ny fifanarahana, ary isika rehetra dia hahazo izany.
"Ankehitriny, hiresaka amin'ny mpitantana ny shift aho ... Eny ary, mandehana," hoy i Petrovich taorian'ny iray minitra, "fa, Max, aza mandreraka ahy."
"Aza manahy, hijery indray mandeha izahay ary hiverina avy hatrany."
Nivoha mangina ilay vavahady misy tsipika maitso. Tao aorian’izy ireo dia nisy efitra lehibe iray nisy filaharana kabinetra teo amin’ny rindrina. Nisy fampitandremana nampitahotra avy hatrany niseho teo anoloan’ny oron’i Denis hoe: “Tandremo! Miditra amin'ny faritra maitso ianao. Voarara tanteraka ny fivezivezen’ireo mpitsidika any amin’ny faritra maitso tsy misy escort. Hotazonina avy hatrany ireo mandika lalàna.
- Henoy, Susanin, mampanantena izy ireo fa hametraka ahy amin'ny tany aho.
"Ny tena zava-dehibe dia aza apetaho amin'ny toerana tsy misy azy ny oronao." Ary aza mieritreritra ny hamono ny puce.
"Mety hanala ny family sy ny écouteur aho, fa tsy hamono na inona na inona aho." Te-hijery ny hatsaranao tsy misy makiazy aho.
Nafenin’i Denis tamim-pitandremana tao anaty siny misy rano ireo family.
- Tafio ny akanjonao, Dan, dia misy faritra madio.
Taorian'ny efitrano kely iray hafa izay tsy maintsy niaretan'izy ireo ny ranonorana aerosol manadio, dia afaka niditra tamin'ny tsiambaratelon'ny Telecom ihany izy ireo tamin'ny farany. Manaraka ny tonelina alokaloka ny lalana manaraka. Nisy hazavana maitso maitso avy amin'ny rindrina nirehitra tsimoramora folo ka hatramin'ny roapolo metatra teo anoloan'izy ireo, naka avy amin'ny takariva na robot kely sahala amin'ny bibikely na fifandimbiasana karazana fantsona sy hoses. Nisy monorail kely nihazakazaka teo amin'ny valindrihana, ary indroa ny sarcophagi mangarahara nitsinkafona teo ambonin'ny lohany, izay nitsinkafona tao anatiny ny tarehy sy vatana mangatsiaka. Nisy robot sahala amin'ny horita sy jellyfish koa nirohotra nanodidina ny faty tao amin'ny sarcophagi. Nisy varavarankely teo amin’ny rindrina indraindray. Nijery ny iray tamin'izy ireo i Denis: nahita efitrano fandidiana malalaka izy. Tao afovoany dia nisy dobo feno zavatra mitovy amin'ny jelly matevina. Vatana nitsinkafona no nitsinkafona tao, izay nisy tranon-kala iray manontolo nitondra ireo fitaovana teo akaiky teo. Nihantona teo ambonin'ny dobo ny robot vivisector, mazava ho azy avy amin'ny nofy ratsy, mitovy amin'ny horita lehibe. Nanapaka sy namaky zavatra tao anatin’ilay vatana tsy nahatsiaro tena izy. Nisy taratra laser nipoitra, tamin'io fotoana io ihany koa ny tentacle am-polony miaraka amin'ny clamps, dispenser ary micromanipulators dia nitsoraka lalina tao anaty vatana, nanao zavatra haingana ary nipoitra indray, nipoitra indray ny laser. Ny dokotera dia toa nifehy ny fandidiana avy lavitra; olona iray ihany no tao amin'ny efitrano nanao akanjo tery ary saron-tava teo amin'ny tarehiny. Nijery fotsiny ny fizotrany izy. Nisy sarcophagus hafa teo amin'ny rindrina ary nisy vatana niandry ny anjarany. Nanosika ny namany handroso i Max ary nangataka azy tsy hiloa-bava. Teo akaiky teo, dia nisy bibikely robotika nikitika sy nikasika ny tongony metaly kely, naharikoriko. Amin'ireo toe-javatra rehetra ireo dia nanantitrantitra indrindra an'i Denis izy ireo. Tsy azonao atao ny manozongozona ny fahatsapana fa misy milina mamitaka dia miangona ao anaty andian'ondry ao anatin'ny takariva maitso ao aorianao, fa tampoka dia mitsambikina avy amin'ny lafiny rehetra, mametaka ny tongony vy maranitra amin'ny nofo malefaka ary misintona anao ao anaty dobo mankany amin'ny robot vivisector, izay mety hamongotra anao amin'ny fomba tsotra. Ary hitsingevana ao anaty tavoahangy maromaro ianao, ny atidohanao ao anaty iray, ary ny tsinainao eo akaikin'ny varavarana.
- Toerana manao ahoana izany? — hoy i Denis nanontany, nanandrana nanala ny sainy tamin’ny eritreritra mahatsiravina.
- Foibe ara-pahasalamana mandeha ho azy, ny fandidiana sarotra indrindra no atao eto: ny transplantation taova, esorina ny tumors cancerous, afaka manjaitra tongotra fahatelo izy ireo raha manontany, ary miangona eto koa ny SS antsika. Miankavanana izahay.
Tena tsy te hiditra teo amin'ny varavarankelin'ny sisiny aloha i Denis, fa i Max kosa nikotrika tsy nanam-paharetana tao aoriany. Nihena tsy fidiny izy, niditra tao anatiny ary nangalatra topy maso niakatra. Teo ny horita. Nipetraka tsara teo amin'ny andrin'ny vano iray teo ambanin'ny valin-drihana izy, nazoto nanondro ny hodiny ary nanopy ny masony mena tamin-katezerana.
- Jereo ry Dan, ny miaramilanay kely.
Nanofahofa ny tanany nankany amin'ireo fitoeran-javatra mangarahara misy zavaboary tsy mahazatra i Max, hadino tao anatin'ny torimaso mandreraka lalina.
- Azonao atao ny manala ny akanjonao, tsy misy olona hahita eto. Izaho koa haka sary.
Nesorin'i Denis ilay lamba vita amin'ny silikônina ratsy ary nanatona ny fitoeran-javatra akaiky indrindra. Angamba olona iray izy io taloha, fa ankehitriny dia ny endriky ny zavaboary ao anatiny ihany no olombelona. Ilay humanoid dia lava, roa metatra teo ho eo, mahia sy mahia be, hozatra mihodinkodina manodidina ny vatana toy ny tady matevina. Mitovitovy kokoa amin'ny firafitra tady na fakan-kazo izy io, fa tsy vatan'olombelona. Mainty manjelanjelatra ny hodiny miaraka amin'ny famirapiratana metaly, toy ny vatan'ny fiara voapoizina, rakotra kirany kely. Volom-basy vy matevina maromaro, antsasa-metatra ny halavany, no nianjera tamin’ny lohany sola. Any amin'ny toerana sasany, ny connecteurs dia nipoitra avy amin'ny vatana. Nahita taratry ny hazavana maitso manjavozavo ny maso miendrika crescent mainty. Nisy maso kely kokoa hita teny an-damosin’ny lohany.
“Tsara tarehy”, hoy ny fanehoan-kevitr’i Denis momba ilay fahitana tsy fahita firy, “raha sendra azy eny an-dalana ianao, dia toy ny hoe hanala pataloha ianao.” Nahoana izy no mila volombava eo amin'ny lohany sy ny kirany?
- Vibrissae ireo, karazana taova fikasihana, mba hamantarana ny fihovitrovitra eo amin'ny tontolo iainana, angamba zavatra hafa, tsy azoko antoka. Ny mizana dia fiarovana fanampiny raha tsy mahomby ny fiadiana.
- Nahita biby goavam-be toy izany ve ianao?
- Tsia, Dan, tamin'ny farany dia namarana puce roa tao amin'ny rafitra fanaraha-maso aho. Raha ny marina, ny foto-kevitra fototra rehetra dia nangalatra tamin'ny matoatoa imperial. Ny zava-drehetra dia eo ho eo araka ny nolazaiko, fa ny tena asa hanova azy io ho amin'ny fahagagana dia tanterahana amin'ny fetsy retroviruses; izy ireo tsikelikely reshape ny vatana eo ambany fanaraha-mason'ny manam-pahaizana manokana. Tao amin'ny empira ihany no nisy retrovirus nitsindrona mivantana tao amin'ny atody, ka nivoaka avy tao anaty autoclave avy hatrany ilay zaza dia toa mampatahotra, mampatahotra kokoa noho ireo. Tsy manam-potoana hiandry ny fitomboan'izy ireo fotsiny isika, noho izany dia novana kely sy nahafaingana ny dingana. Misy, mazava ho azy, ny fahaverezan'ny kalitao, fa ho an'ny tanjonay dia ho tanteraka izany.
"Hitako fa mandainga eo an-tsofin'ny mpanjifanao ianao."
— Aleo lazaina fa ny tena mpanjifa, Arumov, dia mahafantatra bebe kokoa.
"Hitako, fa toy ny mpitaingina kely izahay." Misy olona apetraka amin’ny tamboho raha tezitra tampoka ireo olon-dratsy ireo ka manomboka manao barrage.
- Tsia, tsy hanomboka hikorontana izy ireo, ny fanaraha-maso dia dingana maromaro ary azo antoka.
- Noho izany, raha nilelaka ny zava-drehetra avy amin'ny matoatoa ianao, dia mankahala ny Martians koa izy ireo.
"Eny, ny olona mitovy hevitra aminao," nitsiky i Max, "ny Martians no niandraikitra ny fampandrosoana, heveriko fa izy ireo no nikarakara ny zavatra mety amin'ny fankahalana kilasy."
— Ahoana no nahazoanao ireo viriosy imperial miafina? – Nanontany tamin'ny feo tsotra indrindra i Denis.
- Tsy haiko ny amin'izany... fa tsara ny mametraka fanontaniana toy izany, tsy dia fantatrao, ho ela velona ianao. Avelao aho hamoha lehilahy SS roa ary hifankafantatra kokoa.
Nitsambikina niala teo amin'ireo kaontenera i Denis toy ny may.
- Eh, aoka tsy. Nifankahafantatra tsara aho, ary mety ho reraky ny niandry teo i Schultz, ka nianiana tamin’ny teny alemà ratsy.
- Eny, Dan, aza matahotra. Azoko antoka fa voafehy ny zava-drehetra. Manana fetran'ny rindrambaiko izy ireo, raha ny fitsipika, tsy afaka manafika na manao na inona na inona izy ireo raha tsy misy baiko.
- Software? Tsy matoky ny famerana rindrambaiko fotsiny aho.
- Atsaharo izany fa manana puce contrôle ny hozatra rehetra, ny hany tsy maintsy ataoko dia ny manoratra baiko miaraka amin'ny kaody marina, dia hianjera toy ny gony misy ovy.
- Mbola hevitra ratsy izany. Andao handeha tsara kokoa.
Saingy tsy azo nosakana intsony i Max; nikasa mafy ny hanangana ireo biby goavam-be avy any am-pasana izy noho ny antony hooligan.
- Andraso dimy minitra. Raha tena tianao, izao dia misy fehezan-dalàna fanafoanana am-bava tsotra izao, hoy ianao hoe "ajanony", tapaka avy hatrany izy ireo.
- Ary raha manarona ny sofiny izy, hahomby ve ny code?
"Handeha daholo ny zava-drehetra," efa nanao ody teo amin'ny kaontenera faharoa i Max.
Nisy horita avy teo amin'ny valindrihana nihetsika nanaraka azy ary nanampy azy tamin'ny tsindrona. Vonona ny hamihina ilay robot toy ny azy i Dan, raha toa ka tsy nety ny tsindrona azy. Noho ny antony sasany dia natahotra azy tamin'ny fahalalany ny miaramila mahery.
- Vonona.
Nihatakataka i Max. Niakatra tsikelikely ireo sarony roa.
— Eto, hihaona amin'i Ruslan, komandin'ny vondrona misy azy manokana ao amin'ny RSAD Research Institute. Miaramila tsotra i Grieg. Denis Kaysanov avy amin'ny INKIS.
I Grieg no tena navesatra indrindra. Lehilahy lava be midadasika, nijoro teo amin’ilay toerana fotsiny izy, tsy nampiseho fahalianana na kely aza tamin’ny tontolo manodidina azy. Fohy kokoa i Ruslan, velona kokoa, toa nisy karazana fitenenana manan-danja ny fifamatoran'ny tady teo amin'ny tarehiny: fifangaroan'ny tsy firaharahiana sy ny fisarahana tanteraka miaraka amin'ny mari-pamantarana ny fahaketrahana manerantany eo amin'ny masony.
"Manahoana, Denis Kaysanov, faly mihaona aminao," Ruslan nampiseho ny nifiny, nampiseho andalana maranitra nify kely, ary nifindra nanatona azy.
Ny fihetsiky ny miaramila super dia tsy latsa-danja noho ny bika aman'endriny. Koa satria tsy nanao akanjo izy ireo, dia afaka nahita ny fomba nifamatotra sy nifoka ny hozatry ny tady, toy ny baolina bibilava, manosika ny vatana amin'ny hafainganam-pandeha sy mora. Afaka niondrika na aiza na aiza ny tonon'izy ireo, nanarona dimy metatra teo amin'ny mpiara-miresaka taminy i Ruslan tamin'ny fitsambikinana mafy. Rehefa mihetsiketsika dia mamoaka feo mikotrokotroka kely ny kirany. Nanao rantsambatana mainty sy miondrika ilay zavaboary ho fiarahabana.
"Aza matahotra, voafehy tanteraka izy," niezaka nanakana ny hovitra teo amin'ny lohaliny i Denis, "aza aseho azy ny tahotrao, fa mety ho fofona toy ny alika izy."
“Hey,” nokasihiny tamim-pitandremana ilay rantsambatana ary nosintoniny avy hatrany.
- Inona no atahoranao, Denis? — hoy i Ruslan tamin’ny feo feno tantely: “Tsy manisy ratsy ny sivily izahay.”
"Aza mihaino, Ruslan," hoy i Max tamin'ny fomba tsotra, nanohy nanao ody an'i Grig; mahita anao tsy misy programa kosmetika izy.
"Max, aza mibanjina, azafady," hoy i Denis nitabataba fampitandremana, raha nihantona akaiky ny masony ary nibanjina azy tamim-pahalianana.
- Eny? Nahoana i Denis no mahita ahy tsy misy programa?
“Efa antitra be ny puce-ny, na ny marimarina kokoa fa tsy puce, fa lens ihany no nesoriny,” hoy i Max namaly tamim-pahatsorana tsy nitodika.
Vibrissae roa, nihantona teo amin'ny handriny, dia nikasika tampoka ny tarehin'i Denis ary nahatsapa fahatapahan-jiro malemy izy.
- Fa maninona ry namana no tonga aty aminay tsy misy puce? – Nibitsibitsika tamin'ny feo malefaka kokoa i Ruslan.
- Ma-ax! – Nihiakiaka mafy i Denis. - Vonoy izy ireo, ozona!
Tampoka teo, Grieg, nitsangana toy ny sampy, nisambotra an'i Max tamin'ny maranitra hetsika, ny metaly volombava nandavaka ny tavany. Nisy tsemboka elektrika re ary nanidina teo amin'ny tany i Max, niantsoantso mafy hoe:
- Dan, tapaka ny puce-ko! Tsy mahita na mandre na inona na inona aho, miantsoa dokotera. Dan, tapaho ny soroko raha maheno ahy ianao,” toa tsy azon’i Max ny zava-nitranga.
“Hikapoka anao aho, ry mpanao fihetsiketsehana maloto,” hoy i Denis tamin-kivy. Niharihary ny fahamatorana sy ny tsy fanantenan’ny toe-draharaha. Na dia tonga haingana toy ny teo aloha aza ny fanampiana ho an'ireo sembana, inona no hataony amin'ireo biby goavam-be? Ahoana no hanampian'i Petrovich azy ireo amin'ny bala mandringa?
Nanohy nikiakiaka sy nandady an-jambany i Max, saingy nihazakazaka haingana teo amin'ny rindrina ary nidona mafy ny lohany, dia nijanona.
- Mijanòna? – hoy i Denis tsy azo antoka.
"Tsy nekena ilay fehezan-dalàna, laharam-pahamehana ambony indrindra amin'ny fandidiana," hoy i Ruslan nitsiky bebe kokoa. "Nihira ny hiranao, Denis Kaysanov."
"Dan," hoy i Max indray, "misy tontonana eo amin'ny sisin'ny rindrina, antsoy ny kaody 3 hash mba hamonoana ny miaramila ny robot."
“Mora ny tenenina”, hoy i Denis nieritreritra, ny tontonana dia nikipy nanasa tamin'ny famantarana roa metatra niala taminy, fa i Ruslan kosa, niaraka tamin'ny fihetsika an-kolaka, dia nametraka ny tanany teo an-tsorony.
- Handray ny risika ve ianao? - hoy izy nanontany maneso.
- Aza vonoina aho, manan-janaka aho, vaky ny puce, ary nanana olana tamin'ny fiantohana aho. Hametraka vaovao ho ahy tsy ho ela izy ireo, raha tsy maintsy nandehandeha toy izao aho ... fantatrao ny mahasosotra azy, sady tsy miresaka na miresaka ara-dalàna ... - Sahiran-tsaina i Denis, niezaka nanazava tamin'ny fahavalo ny fanoherana. tsy nampoizina ary afaka niala sasatra izy. Nitsiky i Ruslan ary nanala ny tanany.
"Fotoana hamitana ny fandidiana izao," hoy i Grieg nitabataba, "efa tapitra ny fotoana, maka risika isika."
- Andraso, ry miaramila, fantatro izay ataoko.
- Ekena.
Toa variana kely i Ruslan ary nanapa-kevitra i Denis fa tsy hisy fahafahana hafa. Nikiakiaka toy ny lambo maratra izy ary nandaka an'i Ruslan teo amin'ny lohaliny, niezaka nanosika azy tamin'ny masony tamin'ny tanany, nino fa io no hany toerana malemy amin'ilay biby goavam-be. Saika voadona ny lohaliny, ary ny tanany, izay nofatorana tamin’ny tsindrona vy, dia nikodiadia ka nanery azy hipetraka tamin’ny tany. Na izany aza anefa dia mbola liana tamin'ny zava-niseho ihany ilay horita etsy ambony ka nisintona tentacle niaraka tamin'ny syringe hankany amin'ny miaramila. “Ry rahalahy,” hoy i Denis nieritreritra teo amin’ny voaly mena, “diso be aho taminao, avia, ry rahalahy.” Indrisy anefa fa tsy nitovy loatra ny hery, nanidina teo an-joron'ny efitrano ireo lay rovitra niaraka tamin'ny hena ary nijanona teo tsy nisy na inona na inona nikiky tamin'ny tany. Nitsambikina i Grieg, nifikitra tamin'ny andrin'ny valindrihana toy ny hala goavambe, ny rivotra mihira sy misioka miaraka amin'ny fihetsiny. Ilay robot, rovitra teo amin'ny sandriny, dia nanidina nankany amin'ny zorony mifanohitra, mihodinkodina toy ny ahi-dratsy ary manaparitaka tariby sy visy.
"Dan, inona no mitranga, mbola eto ianao, tehamaina amin'ny soroka aho," hoy indray i Max, toa nahatsapa ny fihovitrovitran'ny rindrina avy amin'ny milina midona amin'izy ireo.
“Hovonoin-dry zareo aho, ry mpisendrasendra ozonao,” tsy kivy i Denis tamin’ny fiezahana hanafaka, fa toy ny tsy nahatsiaro tena intsony izy, satria efa nihazona ny teny fanomezam-boninahitra ny tanany. fotoana ela. - Ahoana tokoa moa fa tsy nisy nambara mialoha, nipetraka izy, niresaka an’izao sy izao, nihinana whisky sy saosisy. Mampalahelo fa nahatonga ahy hijery ireo freak ireo. Hadalana tokoa izany rehetra izany. Tsara kokoa raha nosamborin'i Arumov aho, farafaharatsiny mba misy lojika..."
- Hametraka fanontaniana iray aho, Denis Kaisanov, raha mamaly ianao dia afaka ianao... Lazao ahy, inona no mety hanova ny toetran'ny olombelona?
Niondrika i Ruslan ary nanakaiky be, ka tsapan’i Denis ny fofon’ainany malefaka sady mangatsiaka; takany fa manana segondra vitsivitsy sisa izy vao ho velona.
- Mifoka ianao, manoroka ny ampondran'ny Martian izay mamaly ny fanontanianao. Holazainy aminao fa tsinontsinona ianao, fanandramana tsy nahomby, ho faty ao anaty tatatra...
— Gustav Kilby.
- Inona? – Taitra i Denis, efa niomana ny hiakatra any an-danitra.
- Gustav Kilby, izany no anaran'ny Martian izay mahalala ny valiny marina. Rehefa mihaona aminy ianao dia aoka ho azo antoka ny manontany hoe inona no mety hanova ny toetran’ny olona iray.
"Komander, fotoana hamitana ny fandidiana izao, tara loatra izahay," hoy i Grieg tamin'ny feo tsy mandefitra ny fanoherana.
- Mazava ho azy, mpiady.
Nanosika an-keriny an'i Denis tamin'ny tany i Ruslan. Nisy aloka mainty nirohotra nandroso, kotroka manjavozavo sy tabataba maharikoriko re. Nipitika tamin'ny tany ny vatan'i Grieg ary rovitra ny tendany, ary nisy dobo misy rà mainty matevina miaraka amin'ny fofona hafahafa avy amin'ny karazana fanafody nivoaka avy amin'ny ratra.
Max, izay very fanantenana tamin'ny fanampian'ny namany, dia nitsangana, nihazona tamim-pitandremana ny rindrina, ary nirenireny teny amin'ny vakim-paritra, nanantena ny hahita lalana hivoahana.
- Lazao ahy, Denis Kaisanov: mankahala Martians ve ianao? – Nanontany tamin'ny feo feno tantely i Ruslan, nanala ny ra tamin'ny rantsantanany.
- Halako izany, ka ahoana? Tsy miraharaha ny fankahalako izy ireo.
- Tsia, tsy maintsy mamono olona tsy misy puce isika ary lalina kokoa noho ny firmware mahazatra izany. Midika izany fa misy fandrahonana miafina ao amin'ny olona iray.
"Heverinao fa ato amiko izy, miala tsiny, hadinon'izy ireo ny nilaza izany tamiko."
"Tsy maninona izany, tsy misy afaka maminavina hoe aiza no hiafaran'ny tadin'ny fiainana ary aiza no ho tapaka." Miresaka amiko ny matoatoa, nampanantena izy ireo fa tsy ho ela aho dia hihaona amin'ny tena fahavalo.
“Dan,” hoy i Max nihiaka, “toa velona indray ny potikako.”
"Anisan'ny rafitra ihany koa i Max," hoy i Ruslan nibitsibitsika, "tsy afaka matoky azy ianao, tsy afaka matoky olona ianao." Ho irery tanteraka ianao, tsy hisy hanampy anao, hamadika anao ny rehetra, ary izay tsy hamadika anao dia ho faty, ary tsy hahazo valisoa ianao raha mahavita mandresy. Ny lalana rehetra mampanantena tombony dia lainga hampivily anao hiala amin'ilay hany marina. Ho irery ianao hanohitra ny rafitra manontolo, fa ianao no fanantenanay farany. Aza adino ny mitady an'i Gustav Kilby. Mirary soa ho anao amin'ny tolona tsy misy antenainao aho.
"Misaotra, mazava ho azy, noho ny tolotra hiady amin'izao tontolo izao, fa mety hahita safidy tsotra kokoa ho an'ny tenako aho."
- Nijery ny fanahinao aho, Denis Kaysanov. Hiady ianao.
Nitsiky tamim-pifaliana i Ruslan ary niakatra indray tao anatin’ilay fitoeran-javatra. Naforitra teo amin’ny tratrany ny tanany ary nibanjina ny valin-drihana tamin’ny fijery tsy manan-tsiny indrindra. Nihazakazaka avy ao aoriana i Max, tsy mbola sitrana tanteraka, ka nanomboka nanapaka faribolana adala manodidina an'i Ruslan mandainga, sady nitomany:
- Dan, inona no nitranga teto. Nikiakiaka aho, nahoana ianao no tsy niantso vonjy? Iza no nanimba ny robot... E-my, inona no nanjo an'i Grig!?
"Izany no zava-nitranga, Max: nanao asa tsara tamin'ny miaramilanareo ianareo mpiserasera."
"Ruslan, tatero avy hatrany ny zava-nitranga teto," hoy i Max nitaky kely.
"Tsy voafehy intsony ny Private Grig, tsy maintsy nesoriko izy." Tsy fantatra mazava ny antony nahatonga ny loza. Vita ny tatitra.
"Max, atsaharo ny adala, miantso vonjy sahady," hoy i Denis nanoro hevitra.
- Ankehitriny.
Nirohotra nankany amin'ny lalantsara i Max toy ny bala. Denis, tsy niraharaha ny fitandremana rehetra, dia niantehitra tamin'i Ruslan mpandainga ary nibitsibitsika hoe:
- Eny, mety ho fahavalo aho, fa nahoana no tsy novonoinao aho? Raha manana programa toy izany ianao - mamono olona tsy misy puce.
“Namela ahy malalaka izy ireo.”
"Nahoana ny freak toa anao no mila safidy malalaka?"
"Satria tsy maintsy mijaly aho, ary izay manana safidy malalaka ihany no hijaly."
Denis dia nanaraka an'i Max ho any amin'ny lalantsara. Tsy niraharaha na dia kely aza ny fahadiovan’ny trano izy, dia namoaka sigara ary nanosika ny jiro. Mbola nangovitra ny tanako, narary koa ny tanako havanana. "Ankehitriny dia tsy maninona ny mifoka whisky. Solomaso roa,” hoy izy nieritreritra. Nisy vahoaka nitabataba mafy niaraka tamin'i Max teo amin'ny lohany efa nirohotra nanatona azy; i Denis dia nanindry ny tenany tamin'ny rindrina mba tsy ho rava; robot kely iray no nanafintohina ny tongony.
Nandà ny fanampiana ara-pitsaboana i Denis. Ny hany faniriany dia ny hiala haingana amin'ny toeram-pikarohana nofinofy, feno mpamono olona tsy misy indrafo izay vonona tsy hisalasala hanapaka ny loha rehetra izay tsy vesaran'ny elektronika. Rehefa niverina tany amin'ny efitrano fihaonambe izy dia efa nifanaraka tamin'i Lapin i Leo fa hosoniavina kely ny protocole. Nilamina tanteraka ny rehetra, toy ny tsy nisy na inona na inona. Nanjavona tany ho any i Max, toa mamofona ny hodiny. Tsy tazo koa i Denis. Raha vao niandry ny helikoptera teo amin'ny lampihazo manoloana ny tranobe lehibe izy ireo, dia noraisin'i Leo tamim-pahanginana tamin'ny kiho i Denis ary nentiny nitokana.
— Denis, manantena aho fa manaiky ny fialan-tsiny lalina indrindra amin'ny anaran'ny fikambananay sy avy amiko manokana noho ny zava-nitranga. Loza tsy mitombina izany, tsy voafehy i Grieg, efa nisy ny fepetra noraisina.
- Eritrereto fotsiny fa mety hitranga ny zava-drehetra. Saingy tsy kisendrasendra izany, nanao zavatra hentitra i Grieg mifanaraka amin'ny firmware-nao.
"Dan, azafady, aza mitahiry lolompo manokana." Eny, adala tsy fahita firy i Max, tokony ho namaky ny torolàlana miafina izy talohan'ny nitarihany ny namany tany am-pianarana hijery ireo miaramila super.
- Tsiambaratelo? Izany hoe tsy ao anatin’ny toromarika mahazatra izany.
"Fantatrao fa ny zavatra toy izany dia tsy voasoratra amin'ny antontan-taratasy azo jerena ampahibemaso."
- Tsy hankasitraka izany ve ny bandy tsy misy puce?
- Ny tsoratadidy miafina ao amin'ny rafitra dia hisy fiantraikany ratsy amin'ny varotra. Ny marimarina kokoa, tsy tsoratadidy akory izany, fa fotsiny ..., fa Dan, minoa ahy, tsy natao hanohitra anao mihitsy izany. Amin'izao fotoana izao, ny fihaonana amin'ny olona tsy misy puce dia tsy fahita firy, ary ny fiafarany tampoka any amin'ny toerana tsy tokony ho izy dia mihoatra ny fetra.
- Tsy taritina? Ary rehefa afahana amin'ny frolic izy ireo, hanome torohevitra ahy ve ianao?
- Tsy hihaona amin'izy ireo intsony ianao. Ao amin'ny INKIS dia tsy hamela azy ireo hanakaiky anao izy ireo, mampanantena aho. Tsy hainao hoe manao ahoana ny maha mpandala ny nentin-drazana ny mpitondra Martian. Raha misy baiko mossy tamin'ny zato taona lasa izay, dia azo antoka fa hatosiky azy eny rehetra eny.
- Oh, mazava ho azy izao, momba ny biraon'ny Marsa masiaka.
- Dan, aoka isika ho olona mahay mandanjalanja. Inona no hiova raha manomboka mikiakiaka eny amin'ny zorony rehetra ianao momba ny fomba fitaizan'ny Telecom mpamono olona any an-tranomaizina? Manantena ny handrava ny lalaon'ny orinasa maritiana matotra ve ianao? Ho ratsy kokoa ho an'ny rehetra izany, ary hanomboka ho diso hevitra ianao ho an'ny adala tanàna.
"Samy milaza izany ny rehetra rehefa te hanafina zavatra."
- Eny, amin'ny ankapobeny, eny, fa amin'ny lafiny iray, matetika izy ireo no milaza izany. Raha ny tokony ho izy dia mbola manankery ny tolo-kevitra nataon'i Max. Vonona ny hanohana azy koa aho. Hahazo puce tsara ianao sy izay taranja matihanina tianao amin'ny fandaniana ny birao, mba hisorohana ny tranga miverimberina, raha ny marina. Tsy mila mijanona ao amin'ny Telecom akory ianao, mandehana na aiza na aiza tianao. Ity soso-kevitra ity dia tokony hifanaraka amin'ny rehetra.
- Hieritreritra aho.
“Laingana avokoa ny lalana rehetra izay mampanantena tombony, natao hamitahana anao hiala amin’ilay hany marina”, hoy ny tsaroan’i Denis. Avelao izy hijaly raha tsy eo aho.
- Raha misy zavatra tsy mety aminao dia aza menatra, mitenena. Azo antoka fa horaisinay ny faniriana mitombina.
- Hilamina isika, Leo.
- Noho izany, nanaiky izahay?
- Eny, saika ... Inona no tokony holazaiko amin'i Lapin sy ny hafa?
- Tsy mila miteny na inona na inona. Niresaka tamin'ny namana sekoly ianao, nentiny nasehony anao ny toeram-piasany. Ary izany, tsy mbola nahita miaramila super ianao. Momba ny tanana, raha misy: nianjera teo aho, solafaka.
- Saika tsy maharary izany.
"Tena tsara izany," i Leo dia namela ny tenany hitsiky be sy mahay mifandray. - Mandehana any amin'ny "DreamLand", rehefa manapa-kevitra ianao.
“Andraso, fanontaniana kely iray: nahoana ianao no niroboka tanteraka tamin’ny fomba hafahafa,” hoy i Denis nitadidy tampoka.
- Tsy azoko?
“Tadidinao ve ny nidiranao tamin'ny hafa tao anatin'ny asitrika tanteraka taorian'ny resadresaka nahaliana anay momba ny phobias sy ny anjaran'ny olombelona?” Toa voatsindrona tao anatin'ny zava-misy virtoaly ianao, ary izaho irery no nahita azy.
- Nokapohiny teo amin'ny lohanao ve ianao? Tena tsy te hijery dokotera ve ianao? – Nandrakotra tsara ny volomasony havia i Leo. "Tsy azoko tsara izay tianao holazaina, fa heverinao fa very hevitra aho ary namorona script tao anatin'ny telo segondra mba hanesoana anao."
"Eny, nitodika ianao ary nijery ahy ...," hoy i Denis namaly tsy azo antoka. - Tsy fantatro, angamba amin'ny programanao rehetra dia misy safidy manokana: hampitahorana ny neurophobe mitsidika.
- Makà andro tsy fiasana, toro-hevitra ho anao.
"Tena azo antoka," nanofahofa tanana i Denis noho ny fahasosorana.
Toa efa ao anaty boriky tanteraka ny toe-tsaina, tsy misy fomba hiharatsy izany. Mbola toy ny aloka mangatsiaka ihany anefa no nikasika ny tarehiko. Mampalahelo ny safidy: na efa nanomboka ny olana, na ny amoeba noana dia miafina ao anaty kirihitra. "Na i Hans mihomehy ny borikiny dia hifikitra amin'io safidy io izahay," hoy i Denis nanapa-kevitra.
Ny takariva mangatsiakan'ny fararano dia nameno ny elany nanodidina ny zavamaniry zaridaina, nahatonga ny aloky ny nofy ratsy tamin'ny telecom nandihy nanodidina ny paty kely nazava. Knobby monsters, orita vy ary amoeba noana - ny zava-drehetra mifangaro amin'ny hazavana mamitaka ny fanilo. Re ny feon’ny helikoptera nanatona.
Teny an-dalana, i Lapin dia nikoropaka momba ny halehiben'ny namany Dan tamin'ny fifampiraharahana. Anton, nijery an'io sehatra io, dia nivadika mihitsy aza. Nitsiky tamin'ny heriny i Denis.
“Tena nanangana ahy ianao ry Max,” hoy izy nieritreritra, “tsy ampy ho ahy i Arumov, tsy hoe saika novonoina fotsiny izy, fa tafiditra lalina tamin’ny tsiambaratelon’ny iray amin’ireo orinasa maritiana matanjaka indrindra koa aho. Tsy hamela ahy handehandeha eran'izao tontolo izao miaraka amin'ny kitapo misy fanasan-damba maloto izy ireo. Tsy ho afaka hitaona azy ireo amin'ny chips sy ny taranja ianao; hamaha ny olana amin'ny fomba hafa izy ireo. Ary ny tenany, mazava ho azy, dia tsara: nahoana izy no handeha any amin'ny toerana tsy anontanian'izy ireo. Mazava ho azy fa te hijery ireo miaramila super aho. Aleoko mandeha any amin’ny toeram-pijerem-biby mijery ny elefanta, ry adala.” Ary nanjary tsy mahazo aina tanteraka noho ny fahatsapana fa ny fandaharana famonoana olona tsy misy poti dia napetraka amin'ny miaramila super rehetra. Sao dia tsy natao hanohitra azy manokana izany fa efa nomanina, ohatra, hanohitra ny bloc Atsinanana. Fa raha misy lietnà nopotehina tsy nahy tao ambanin'ny etona dia tsy hisy hitomany koa. Tsy nahafinaritra ny nahatsapa fa bibikely mahonena sy tsy manam-piarovana aho izay hohitsakitsahina amin'ny lalao lehibe ataon'ny orinasa.
Ilay angidimby, rehefa nampiakatra rahona feno potipoti-javatra maina, dia nianjera teo amin'ny tafon'ny INKIS.
-Ho avy ve ianao ry Dan? – hoy i Lapin.
- Tsia, hijanona aho ary haka rivotra. Andro sarotra izany.
- Andao isika rahampitso. Marihiko tokoa ny anjara asanao manokana amin'ny fifampiraharahana.
- Aza manahy, hahita anao rahampitso.
Rehefa nanjavona ireo mpiara-miasa aminy, dia nankany amin'ny sisiny indray i Denis ary tsy natahotra nijoro teo amin'ny arofanina. Ny fijery avy amin'io lafiny io dia tena tsy mahafinaritra: faritra nilaozana voafefin'ny bozaka vato sy coils tariby barbed. Na dia tsy nisy nipetraka tamin'ny fomba ofisialy aza, dia nisy karazana jiolahy maro, mpidoroka zava-mahadomelina ary olona tsy manan-kialofana nonina tao, ary tsy voatery ho olona ireo, satria tamin'ny fivoaran'ny teknolojia avo lenta dia nanjary mora ny nanary ny endrik'olombelona. Ny lehibeny, toa an'i Leo Schultz, dia nandoa vola be ho an'ny karazana fiovana sy implants mahasoa rehetra, ho an'ny fiainana lava sy ny fahasalamana tanteraka. Ny sasany tsy nandoa na inona na inona, fa mbola nahazo ireo fanatsarana ireo. Tsy maintsy mitsapa azy ireo aloha isika amin'ny "mpirotsaka an-tsitrapo". Raha mihaino ianao, indraindray dia misy fidradradradrana mampalahelo re avy any amin'ny tanàna mahantra, izay nangatsiaka ny ranao. Ary nandritra ny fanorenana ny institiota, ity faritra ity dia mety ho toa tena mendrika. Angamba ny mpanamory sambon-danitra sy ny fianakaviany no nipetraka teto raha mbola velona ny nofinofin'ny sidina misy olona mankany amin'ny kintana.
Nanaraka ny korontam-bato sy ny fefy, niondrika tamim-piheverana, nanenjana tady roa tamin'ny lalamby, nanaraka ny iray tamin'izy ireo ny lamasinina iray nandady moramora. Toa nanakaiky be ny fiarany. Hen’i Denis ny fikotrokotroky ny mekanika tranainy sy ny fikotrokotroky ny kodiaran-kodiarana, izay naneno teo an-tsofiny nandritra ny fotoana ela, rehefa nivadika ho zavona be teny amin’ny faravodilanitra ny lamasinina. Saika hitany ny endrik’ireo olona nipetraka tao anatiny, na ny marimarina kokoa, fantany tsotra izao ny tokony ho endriky ireto endrika ireto: manjombona, reraka, malahelo mijery ny manodidina. Noho ny antony sasany dia nialona ireo olona tsy dia faly loatra i Denis, izay afaka nipetraka teo am-baravarankely tao anaty kalesy tsy mahazo aina sy mitabataba ary tsy mieritreritra na inona na inona. Jereo ireo trano fanatobiana harafesina tsy misy fiafarany, fantsona, andry mitsingevana, lalana tapaka ary orinasa nilaozan'ny olona izay tsy nilain'olona hatry ny ela. Na ho ela na ho haingana dia hisolo toerana hafa ity tontolo an-tanàn-dehibe efa ho faty ity. Amin'ny fotoana hialan'ny fiaran-dalamby any ambanivohitr'i Moskoa dia olona roa ihany no hijanona ao anaty kalesy, hatory na hamaky ny gazety tabloid amin'ny zoro samihafa. Ary avy eo dia tsy hisy intsony, ary Denis handeha irery. Izy no ho farany hitsambikina eo amin'ny lampihazo tsy misy anarana, simba vita amin'ny simenitra tonta izay mirodana ambany tongotra. Hijery ny fiaingan'ny lamasinina izy, hijery ny ala mikitroka, hihaino ny resaka ataony amin'ny rivotra malefaka ary handeha na aiza na aiza hitondran'ny masony azy. Ary amin'ny faran'ny lalana dia ho hitany tokoa izay notadiaviny, indrisy fa i Denis mihitsy no tsy nahalala izay tena tiany ho hita.
- Salama, Lenochka. Manao ahoana ianao?
Denis dia nipetraka tamim-pitandremana teo amin'ny sisin'ny latabatra teo anoloan'ny sekreteran'i Arumov, manitra sy miloko volomparasy, amin'ny blouse sy zipo lamaody eo amin'ny sisin'ny fahamendrehana, mifanaraka amin'ny endrika artifisialy miavaka. Na dia manatona amin'ny saina misokatra, ny artificiality ny endriny dia miharihary ihany ho an'ireo izay nahafantatra azy hatry ny ela, ohatra, tany am-pianarana, toa an'i Dan. Ny andraikiny tsy ara-potoana mifandraika amin'ny fitarihana, ankoatry ny fisavoritahana farany amin'ireo baiko efa tsy tonga lafatra amin'ity mpitarika ity, dia tsy niafina tamin'iza na iza. Indray mandeha aza i Denis dia nanandrana nisento taminy: nanao voninkazo sy sôkôla izy, nanantena ny hanatsara ny toe-javatra iainany mikorontan-tsaina, saingy tsapany fa toa mampalahelo izany ary nijanona.
"Ara-dalàna ny raharahako", niezaka nanosika an'i Denis hiala teo ambony latabatra i Lenochka mba tsy hanimba ny vernis maina, "fa ny anao, toa tsy dia tsara loatra." Inona no vitanao?
— Arumov tsy ao anatin'ny toe-po tsara?
"Sahirana fotsiny izany, ary mazava ho azy fa misy ifandraisany aminao izany."
- Eny, azonao atao ve ny manatona azy aloha ary manala ny fihenjanana?
“Mampihomehy be,” nanao endrika miavonavona i Lenochka, “ndeha hanamaivana ny fihenjanana androany amin'ny maha-zazalahy kapoka azy.” Tsy hankany aminy intsony aho.
- Tena ratsy ve ny zava-drehetra?
- Eny, tena diso fanantenana ianao, mihaino izay lazaiko ve ianao.
- Eny ary, fara faharatsiny, asio teny iray ho ahy.
- Tsia, Danchik, tsy amin'ity indray mitoraka ity. Fantatrao, tsy dia tiako loatra ny mijery ahy toy izany izy ary mangina, toy ny trondro maditra.
"Eny, fako tokoa ity," hoy i Denis nieritreritra, "ary mazava ho azy fa mifandray amin'ny diany omaly tany amin'ity institiota ody ity."
- Andao, mandehana sahady. Tokony ho nalefako avy hatrany ianao, fa tsy niteniteny teto...
"Dia veloma, mitomany rehefa mitondra ahy any amin'ny fehikibo asteroid izy ireo."
- Oh, Denchik, tsy mampihomehy mihitsy izany.
“Oh, Lenochka,” hoy i Denis nieritreritra, “adala, mazava ho azy, fa tsara tarehy... Tokony ho naka risika aho ary nanery anao tany amin’ny toerana iray tao amin’ny zoro maizina, dia toa mbola ho faty ihany aho.”
Arumov, araka ny efa nampoizina, dia nipetraka teo amin'ny seza hoditra mainty ary tsy nanaja ny lohany tamin'ilay vao tonga. Teo akaikin'ilay latabatra lehibe miendrika T misy tsipika maitso eo afovoany dia seza iray ihany, iva sy tsy mahazo aina. Tsy maintsy nifidy seza teo amin’ny rindrina i Denis. Nieritreritra kely izy raha tokony hampahatezitra an'i Arumov ka hipetraka eo akaikin'ny rindrina, toy ny milahatra ao amin'ny toeram-pitsaboana, saingy nanapa-kevitra fa tsy mendrika izany. Ampy izay ny fahasahiany nisafidy fanaka tsy natao ho azy.
Nitarika ny fahanginana, ary ratsy kokoa, i Arumov, tsy nisy henatra, dia nibanjina ny mpiara-manompo taminy ary nitsiky naharikoriko. Niezaka nanatona ny masony i Dan, saingy tsy naharitra na dia roa segondra aza. Tsy nisy nahatanty an’io fijery tsy misy aina tsy mikipy io.
- Nantsoinao ve ry Comrade Colonel? - Denis nilavo lefona.
Ary fahanginana maharary indray. "Fantatr'ilay baomba fa ratsy noho ny famonoana mihitsy ny fiandrasana," hoy i Dan nieritreritra, saingy tsy zakany indray izany.
- Te hiresaka ve ianao?
- Tokony hiresaka ve isika? – nanontany tamin'ny feo maneso indrindra i Arumov. - Tsia, Lieutenant, saika handroaka anao hiala amin'ny vavahadin'ity tranobe ity aho.
Nanao ezaka tsy mampino i Denis ary nijery ny endrik'ilay kolonely, na izany aza, nisoroka tsara ny fijeriny.
- Afaka mandeha ve aho?
Tsy voafitaky ny hafetsen-dratsy anefa ilay kolonely tamin’ny fijeriny.
"Hiala ianao rehefa avy nohazavainao tamiko ny anton'ny raharahanao manokana."
— Fanontaniana retorika ve izany? Inona no orinasa idirana?
- Retorika?! – Nitsikitsiky i Arumov. - Eny, fanontaniana retorika izany, raha tsy hiala amin'ny fandroahana tsotra ianao, dia mazava ho azy fa tsy mila mamaly ianao.
“Saika nisy fandrahonana nisokatra. Tena fako. – Denis tazo nandinika ny toe-javatra. -Inona no nahatezitra azy? Ity dia simba ity ihany, satria i Lapin dia baomba! Mametraha teny tsara amin'ny fitantanana. Eny, tena Lapin na Anton. Samy hiteny toy izany izy roa, raha manindry azy, dia tsy ho afaka hanasa azy ianao. "
"Tsy ilaina ny mijery ahy amin'ny mason'ny alika alika, toy ny hoe tsy misy ifandraisany amin'izany ianao." Ny iray amin'ireo mpiray tsikombakomba aminao dia nitsemboka teto nandritra ny maraina ary nianiana tamin'ny reniny fa Lietnà Kaysanov iray izay "nanao fifanarahana" tamin'ny Dr. Schultz mba hanemorana ny sonia ny protocole fivoriana sy ny antontan-taratasy manan-danja hafa. – Tsy nitaredretra i Arumov nanamafy ny tahony ratsy indrindra momba ireo mpiara-miasa aminy.
— Taratasy hafa?
"Taratasy hafa," hoy i Arumov naka tahaka, "ary ianao, hitako, dia tsy nahatakatra ny zava-misy mihitsy talohan'ny nidirany tamin'ny oron'ny lietnànao." Tsy nosoniavina ny antontan-taratasy ara-bola lehibe, tsy namaly i Schultz, voalaza fa nandeha nanao fitsangatsanganana izy. Nanantena mafy an'ity tetikasa ity aho ary hita fa ny zava-drehetra dia tsy nahomby noho ny anao.
- Eny, tsy mety izany. Nahoana i Schultz no hihaino ahy?! Raha manapa-kevitra ny hitsambikina izy dia ny fanapahan-keviny.
- Dia manontany tena ihany koa aho hoe nahoana ny helo... Inona no niresahanao taminy?!
- Eny, tsy misy na inona na inona, nisotro fotsiny izy ireo ary niresaka momba ny lohahevitra tsy misy dikany.
- Atsaharo ny manao toy ny adala. Mitenena amin'ny teboka, ry reny! “Nivovo mafy i Arumov ka nihozongozona ny varavarankely. – Inona no niresahanao taminy? Ahoana ny hevitrao ry lietnà, afaka miseho ho mahery fo ve ianao eto?! Heverinao ve fa tsy misy fantatra momba ny asanao taloha? Eny, fantatro ny momba anao rehetra: ahoana ny fiainanao, iza no mifoka aminao, impiry isan-kerinandro ianao no miantso ny reninao any Finlande!
Tezitra mafy i Arumov, nivadika mena izy, nitsambikina avy teo amin'ny sezany, nitsambikina teo ambonin'i Denis ary nanohy nikiakiaka teo amin'ny tarehiny.
- Ianao, lietnà, ao amin'ny dadako tokana! Ny hany tsy maintsy ataonao dia ny mandefa na dia ravin-taratasy iray avy amin'ity lahatahiry ity mankany amin'ny toerana mety, ary ny fotoana farany hahitanao ny lanitra voasakana dia ao amin'ny cosmodrome! Tonga aminao ve izany sa tsia! Na ianao ry alinalina mihira raha tsy anontaniana!
Nisokatra tamim-pitandremana ny varavarana, ary niondrika tamim-pitandremana teo amin’ilay varavarana tery i Lenochka, vonona ny hiafina avy hatrany.
- Andrei Vladimirovich, avy amin'ny fitaovana any izy ireo ...
Nibanjina azy tamin'ny endrika adala tanteraka i Arumov.
“Miala tsiny amin'ny fanelingelenana anao, angamba azonao atao ny misotro dite na kafe...” Very tanteraka i Lenochka.
- Inona no atao hoe dite, mandehana miasa.
Nanjavona avy hatrany i Lenochka, saingy toa nihena ihany koa i Arumov. Nofafan’i Denis tamim-pitandremana ny hatsembohan’ny handriny: “Fi, toa tsy hamono ahy mihitsy izy. Ankininy amin'ireo mpanapaka taolana matihanina izany asa izany, saingy mitovy ihany, Lenochka, misaotra anao, tsy hohadinoiko izany raha tafavoaka velona aho.
"Fantatrao, ry lietnà," nipetrapetraka teo amin'ny sezany indray i Arumov, "hilaza aminao tantara iray aho: momba ny mpiara-miasa amiko iray izay tia ny raharahany manokana." Fantatrao ve ny niafarany?
- Toa ratsy ny niafarany.
- Eny, ratsy izany. Ary tena ratsy tokoa izany... tsy nisy nanampo akory ny mety hitrangan'izany. Amin'ny ankapobeny, mitovy amin'ny anao.
- Tsy mbola tapitra ny tantarako.
Tsy namaly i Arumov, nitsiky indray izy, nanipy ny tongony teo ambony latabatra ary namoaka sigara.
- Mifoka sigara ve ianao?
- Rehefa taitra ihany aho. Ankehitriny dia tsy mila zavatra aho.
Nimenomenona kely i Arumov ary nifoka sigara.
- Eny, nanana mpiara-miasa aho, andao hiantso azy hoe Kapiteny Petrov. Raha ny marina, tsy nankatò ahy mivantana izy, fa mbola niezaka nanala azy aho indraindray. Raha tsy izany dia mahery fo toy izany izy: mpianatra tena tsara amin'ny fiofanana amin'ny ady, ray ho an'ny miaramila ary aretin'andoha ho an'ny komandy rehetra. Tsy tiany, hitanareo, ny hanaiky ny rafitra lo, ary nahoana, ny iray manontany tena, dia lasa manamboninahitra? Ary raha nisy zavatra nitranga, dia tsy niezaka izy, toy ny olon-drehetra, mba hampanginana ny raharaha, tsia, avy hatrany dia nanao tatitra teny an-tampony, tiany ny zava-drehetra ho ara-drariny. Fa ianao mihitsy no mahafantatra hoe aiza ny lalàna ary aiza ny fahamarinana. Ary noho ny aminy, dia nilatsaka ny famantarana anay. Ao amin'ny vondrona hafa, azo antoka ny zava-drehetra, fa eto dia misy hazing, afo, na antontan-taratasy miafina very. Amin'ny ankapobeny, tsy vondrona miaramila fakan-tahaka, fa karazana lay cirque. Mbola nisy fotoana toy izany koa, ny fanahin'ny fahafahana dia nitsoka indray avy any amin'ny toerana iray namakivaky ny dobo Atlantika. Handeha hanidina ho any amin'ny kintana miaraka amin'ireo adala ireo izahay. Saingy tsy maninona izany, tsy nikasa ny hanidina na aiza na aiza ny Petrov-ntsika, fa mbola voaroaka tamin'ireo hevitra manimba ireo izy. Ary indray andro dia nitondra kaontenera kely milanja 5 taonina ho any amin’ny vondronay izy ireo ary nasainy notehirizina tao amin’ny trano fanatobiana entana ary arovana toy ny anakandriamaso, ary izay tao anatin’ilay kaontenera dia tsy raharahanay. Ary tena tsy misy taratasy ho an'izany fa niaraka tamin'ity rangahy kely volondavenona tsy hita maso ity, ary nilaza izy fa avelao handry tsy misy taratasy ny kaontenera, tsy misy mampidi-doza na, sanatria, radioactive ao anatiny, fa voarara izany. mba hanokafana azy amin'ny toe-javatra rehetra ary tsy hiresaka momba izany ilaina. Ary raha ny marina, ny olona manan-tsaina rehetra dia mahatakatra fa tsy maintsy ankatoavina ny lehilahy fotsy volo, raha milaza izy ireo fa mitahiry tsy misy antontan-taratasy, dia ilaina ny mitahiry. Raha lazain'izy ireo fa azo antoka izany dia azo antoka. Saingy tsy nino an'ilay lehilahy fotsy hoditra i Petrov. Nandre momba ity kaontenera ity aho avy any amin'ny toerana iray ary nandehandeha manodidina azy, nitsoka, nitondra fitaovana isan-karazany, fandrefesana saha. Ny komandin'ny raintsika, mazava ho azy, dia natahotra mafy ny amin'ny zava-drehetra, saingy tsy te hanao adala an'i Petrov izy ka hisambotra azy amin'ireo lehilahy fotsy hoditra. Adala Petrov, mandehana ary ampahafantaro ny baikon'ny distrika momba ity kaontenera ity. Ary izao no zava-misy, tsy mamela na iza na iza hiditra ao amin'ny raharahany ireo lehilahy fotsy volo, na komandin'ny brigade izy na komandin'ny distrika, dia tsy miraharaha an'izany izy ireo. Amin'ny ankapobeny, nisy komisiona niditra tao amin'ny vondronay, nanosika i Dada, nisoroka, saingy tsy afaka nanazava hoe karazana fitoeran-javatra inona izany. Ary ny komandin'ny distrika koa dia nivadika ho tahaka an'i Petrov: "Ahoana ny karazana volondavenona"?! - mivazavaza. - "Manamboninahitra mpiady aho, nahodiko teo amin'ny fanevan'ny manamboninahitra ahy!" Ary nanome baiko izy hoe: “Sokafy ny fitoeran-javatra”! Fa ry zalahy be herim-po daholo ny manamboninahitray, raha tsy maintsy mifanome tanana amin'ny basy masin'ny fahavalo ianareo, fa fialan-tsiny ny fikorotanana ny paosin'ny lehilahy fotsy volo. Amin’ny ankapobeny dia nanapa-kevitra ny handray an’io kaontenera io ho azy ny distrika. Nampidirin’izy ireo tao anaty tranofiara izy ary noroahiny. Fantatrao ve hoe iza no niaraka taminay tao amin'ny vondronay?
— Kapiteny Petrov?
- Kapiteny Petrov, ry adala mampalahelo. Raha ianao no izy, dia manomboka mihodinkodina amin'ity kaontenera ratsy ity ianao.
- Miaraka? Inona no tsy mety, nakatona.
"Nihidy io, saingy hita fa nentin'izy ireo izy noho ny Petrov, ary izy no teo akaikiny indrindra." Fantatrao, tsy ho tonga ao anatin'ny iray kilometatra toy izao akory aho, misy zavatra hafahafa amin'izany fa ny olona rehetra izay tsy ritra tanteraka ny fitandroana ny tenany dia nandeha nanodidina azy tao anatin'ny arc mirefy kilometatra. Na ny lalan'ny mpiambina aza dia novana, ary mety ho tezitra mafy ianao noho izany. Nanatitra an’ilay kaontenera àry ilay kapiteny, ary toa hadinon’ny rehetra ilay izy. Tsy fantatro ny fomba nitondran'ny distrika azy, fa ny rehetra dia nihemotra tao aorianay. Vao izao ilay kapiteny dia nibanjina kely. Mandeha toy ny nandrahoina izy, misy boribory eo ambanin'ny masony, niady mafy tamin'ny vadiny, ary indray andro dia nipetraka nisotro taminay, mamo, izany hoe nanomboka nanenona zavatra toy izany. Nihevitra izahay fa izany no izy, lasa adala ny Petrov anay. Nilaza izy fa tsy niditra tao anaty kaontenera aho, ary tsy nokasihiko akory izany, fa ankehitriny dia manonofy momba izany aho isaky ny alina. Isaky ny alina, hoy izy, dia manatona ny trano fanatobiana entana aho ary mahita fa misokatra ny kaontenera, ary tsapako fa misy olona mijery ahy avy eo ary miandry ahy hanatona. Ary toa tsy te handeha aho, fa misarika ahy ho any. Mijoro aho, mijery ilay kaontenera misokatra, ary misy trano fanatobiana entana tsy misy na inona na inona manodidina, ary fantatro fa tsy misy olona any amin'ny kilometatra an-jatony manodidina, fa izaho sy izay mipetraka ao anaty container. Ary azoko ihany koa fa nofinofy izany, saingy fantatro tsara fa raha miditra ao anaty kaontenera aho dia tsy hiverina hivoaka, na amin'ny nofy na amin'ny zava-misy. Ary, hoy izy, dia nanonofy momba an'io kaontenera io indray mandeha isan-kerinandro nandritra ny dimy minitra teo ho eo, ary mbola nifoha tao anaty hatsembohana mangatsiaka. Ary avy eo dia nanomboka nanonofy momba izany aho isan'alina, lava kokoa. Ary avy eo, raha vao nakimpiny ny masony, dia nahita azy avy hatrany izy ary ny tena zava-dehibe dia tsy afaka nifoha izy, nandre azy nitomany teo am-patoriana ny vadiny ka namoha azy. Nankany amin’ny dokotera sy ny mpanasitrana rehetra izy, nefa tsy nahita na inona na inona izy ireo. Ary avy eo dia niharatsy tokoa izany, nanangana fitaovana iray izy, nampifandray basy manaitra tamin'ny famantaranandro fanairana, nametraka ny fanairana nandritra ny folo minitra ary renoky ny torimaso, ary ny fahatairana dia nampiakatra izany ka tsy afaka niditra tao amin'ilay fitoeran-javatra. Dia toy izany isan-kariva. Saingy, takatrao fa tsy haharitra amin'ity fomba ity ianao. Nalain’ireo dokotera mahay ny kapitenyy ary nanindrona azy tamin’ny fatran’ny fampitoniana be dia be mba hahafahany matory ara-dalàna. Ary fantatrao fa natory nandritra ny alina tsy nisy tongony aoriana izy, ary ny ampitso maraina dia lasa ny zava-drehetra. Mandeha miloko volomparasy sy falifaly izy, fa izay rehetra nandre ny fanambaràny mamo ihany no nanomboka nandeha nanodidina azy tamin'ny arc mirefy kilometatra. Mazava ho azy fa nihomehy anay izy ireo, saingy mbola nandehandeha ihany izahay. Ary nanomboka nanjavona ny olona teny amin'ny manodidina. Voalohany, roa, avy eo, rehefa feno roapolo taona mahery izy ireo, dia nanomboka nieritreritra ny rehetra fa misy maniac. Saingy tsy nisalasala mihitsy aho na dia iray segondra aza hoe iza no maniac anay. Na ny vadin'i Petrov sy ny zanany dia tsy hita nandritra ny fotoana ela. Vokany, nanomboka nanaraka azy izahay ary hita fa mandeha isan’andro any amin’ny garazy izy. Ary misaotra an'Andriamanitra fa tsy niakatra teo izahay, ireo lehilahy fotsy hoditra no teo alohanay. Norakofan'izy ireo satrony voaisy tombo-kase ity garazy ity, ary noterena hanao confinement daholo izay nipetraka tao anatin'ny radius kilometatra miala an'io garazy io, anisan'izany izahay. Raha fintinina dia samy nikoropaka tanteraka izahay rehetra nandritra ny fipetrahana tao anatin'ity confinement ity. Tsy nisy nanantena ny hivoaka velona, ny mpiambina sy ny dokotera rehetra dia tsy nanao afa-tsy ny fiarovana avo indrindra amin'ny fiarovana simika, ny rano sy ny sakafo sisa tavela ho anay tao amin'ny fiaramanidina telo.
- Inona àry no hitan'izy ireo tao amin'ny garazy? Fatin’olona roapolo?
- Tsia, hitany teo izay nohaniny tamin’ireo faty ireo.
- Ary inona izany?
- Tsy fantatro, hadinon'izy ireo ny nilaza taminay.
- Miala tsiny ry sakaiza kolonely, fa very hevitra tanteraka aho: inona ny moraly amin'ity tantara ity?
- Ho anao, ny moraly dia izao: aza manindrona ny oronao amin'ny raharahan'olon-kafa ary tadidio fa ny zava-drehetra dia mety hiharatsy kokoa noho ny nantenainao.
- Aza manindrona ny orona amin'ny raharahan'olona.
- Inona àry no niresahanao tamin'i Leo Schultz?
— Momba ny puce, na ny marimarina kokoa, momba ny tsy fisiany. Ity Leo ity dia lehilahy hafahafa, niezaka hatrany izy hamantatra ny karazana phobia ananako amin'ny chips.
- Tsy manana phobia ve ianao?
- Tsia, tsy tiako fotsiny ny neurochips. Ao Moskoa dia afaka manao tsy misy azy ireo ianao.
- Eny, azo atao izany any Moskoa, fa indrindra any amin'ny tany efitra.
- Eny, mety amin'ny toerana sasany izany.
- Eny, ahoana no ahafantaranao an'i Maxim?
- Tsy voalaza ao amin'ny dadanao ve fa mpiara-mianatra isika?
- Voasoratra izany, saingy tsy misy na inona na inona voasoratra momba ny fisakaizanao feno fanajana.
- Eny, manana namana maro aho - mpiara-mianatra. Ninamana tamin'i Max anefa izahay, dia nandeha tany Mars izy, ary very izahay.
-Taiza ianao no niaraka taminy?
— Jereo ny toeram-piasany.
- Ho any amin'ny toeram-piasana? Inona no hita any?
- Na inona na inona. Soa ihany fa i Max dia manombantombana be ny maha-zava-dehibe ny asany. Tahaka ny hoe, jereo fa tena mahafinaritra aho, miasa ao amin'ny Telecom aho, fa tsy toa anao ry Dan, tsy mbola nahavita na inona na inona.
- Tena? Na izany aza, okay, Lieutenant Kaysanov, andao atao hoe mino anao aho. maimaim-poana.
“Adala izany”, hoy i Denis, nitodika tany amin’ny varavarana, “toa vonona ny hamono ahy izy, raha tsy izany dia afaka izy. Inona ary ireo lalao ireo?
- Oh, eny, aza miala ao Moskoa na aiza na aiza. Mbola hahasoa anao ihany,” hoy ny feon'i Arumov, izay nitaky ny tsy fankasitrahany, dia nahatratra azy teo am-baravarana.
- Eny, Danchik, ahoana izany? - Lenochka toa tena nanahy momba azy, na ny vehivavy mandrakizay faniriana ny ho voalohany hitondra ny namany ny fifosana farany.
— Mbola velona, fa toa nahemotra tsotra izao ny famonoana.
- Inona no nolazainy?
"Nilaza izy fa mbola hahasoa ahy." Toa fehezanteny.
- Tsy haiko, tsy dia mampatahotra loatra izany.
- Lenochka, iza no tonga teo alohako tany Arumov?
- Eny, olona maro...
— Ny tiako holazaina dia iray amin'ireo mpiara-miasa amiko, Lapin, ohatra?
- Eny, tonga i Lapin ary nivoaka daholo ny tsemboka sy nangovitra.
- Ary Anton?
- Inona Anton.
- Novikov, mazava ho azy.
- Toa tsy izany, fa ahoana?
- Eny, mahaliana izany. Henoy ry Len, fantatrao ve hoe firy taona i Arumov?
- Inona izao no resahinao? – Niondrika kely i Helen.
"Tsy izany no lazaiko, tena mila mahafantatra ny taonany aho."
- Eny, efapolo... angamba.
- Ary avy amin'ny tantarany dia hisy bebe kokoa, fa oh. Misaotra anao Len, nanampy ahy betsaka ianao androany.
- Eny, azafady, aza manjavona.
- Hiezaka aho, amin'izao fotoana izao.
“Eny, inona no tena tiany holazaina amin'ity tantara ity momba ilay kaontenera sy ireo lehilahy fotsy hoditra? Ny hoe zokiny lavitra noho ny hitany izy, na hoe mampidi-doza kokoa noho ny hitany izy”, hoy i Denis nieritreritra.
Nijanona teo amin'ny seza tranainy iray tao amin'ny toeram-piasany izy, nanapa-kevitra ny hanao dite ho an'ny tenany, nandrora teo amin'ny valindrihana ary nieritreritra ny toe-javatra tsy azo ialana. Ny adidiny amin'ny fomba ofisialy no zavatra nokarakarainy farany ankehitriny. Ary tsy nisy na inona na inona tena zava-dehibe tamin'ireo adidy ireo: taratasy kely, memo, faktiora ary dregs hafa. Teo akaiky teo, ireo mpiara-miasa aminy ao amin'ny sampan-draharaham-piasana dia naneho fihetsiketsehana mitovy amin'izany, izay matetika no variana tamin'ny fialana setroka sy ny resaka tsy misy dikany. "Eny, ity fiainana manjavozavo sy matory ao amin'ny birao rava ity, mazava ho azy, dia tsy nofinofy farany," hoy i Dan nieritreritra, "fa farafaharatsiny dia mafana ary tsy manaikitra ny lalitra. Ary tsy ho ela dia mety ho very izany mihitsy aza aho.” Rehefa avy nijery ny mailaka manokana izy dia nahita taratasy avy amin'ny serivisy mpiasan'ny Telecom misy tolotra asa. Toa izao no fotoana mety, saingy nisento mafy i Denis. “Manodidina ny biby mandady amin'ny lafiny rehetra izy ireo. Mila manapa-kevitra zavatra isika, raha manohy mitaritarika toy ny ondry avy any am-piasana mankany an-trano aho, mankany amin'ny toeram-pisakafoanana sy miverina, dia hanaiky ahy tokoa na Telekom na Arumov.
Namela hafatra ho an'i Lapin fa nila handeha haingana amin'ny raharaha izy, dia niditra tao anaty fiara i Denis ary nody. Raha ny marina dia tsy azony akory izay hataony. Tsia, nieritreritra ny hiantso ny rainy izy, angamba maika ho any Failandy, manazava ny trano fandroana, miady hevitra amin'ny dadany momba ny fiainany, tadiavo ny laharan'ny telefaonin'ny lehilahy azo antoka avy amin'ny MIK, iray amin'ireo tsy exes mihitsy. Avy eo dia miverena any Moskoa ary ... inona no hitranga manaraka, tsy afaka namolavola izy na dia teo amin'ny haavon'ny fisainana an-dakozia aza. Hankany amin'io lehilahy io ve izy ary hanolotra ny hiara-hiasa amin'ny ady anaty akata amin'ny Mars sa Arumov? Tsy mampihomehy akory izany, raha ny marina, amin'ireo exes izay tsy nisotro ny tenany tamin'ny farany ary maty, izy rehetra dia efa ela no nipetraka tany amin'ny toerana mafana ao amin'ny orinasam-panjakana. Eny, ho avy izy, "commandante" tsy misy tahotra rehetra, ho any amin'ny lehilahy mendri-kaja iray manao akanjo, mitondra tavoahangy misy cognac miaraka aminy, ary amin'ny tsara indrindra dia hiafara amin'ny fisotroana tafahoatra sy ny resaka lakozia ny zava-drehetra. Ary amin'ny tranga ratsy indrindra, hanodinkodina ny rantsan-tànany amin'ny tempoliny izy ireo ary handidy jiolahy roa mba handroaka azy. Nijanona teo an-tokotany i Dan, nisioka kely ilay maotera turbine entona tranainy, nihena kely, ary avy eo dia nisy fahanginana nandrenesana. Tsy nisy olona teo an-tokontany: tsy nisy ankizy nikiakiaka ary tsy nisy alika nivovo, fa hazo antitra ihany no nikotrokotroky ny rivotra. Fantatr'i Dan ny zavatra hitranga manaraka, hiakatra any amin'ny toerany izy, hihaona aminy i Lech, hanolotra azy hisotro, hikorontana kely izy, dia ho mamo izy ireo, hanakorontana ny faritra, hanary etona, ary rahampitso miaraka amin'ny vaky loha izy no nirohotra niasa, nivantana teo am-bavan'i Arumov. Amin'ny ankapobeny, hifarana ny zava-drehetra alohan'ny dia mankany Finlande.
“Inona àry ny fiainako”, hoy i Dan, “angamba tsy hisy fiainana intsony raha efa voafaritra mialoha ny zava-drehetra. Angamba efa maty tao anaty tatatra aho, ary ity zavatra feno fotaka ity dia miposaka eo anoloan'ny masoko. Ary nahoana no manahirana ahy toy izany raha tsy misy azo atao?
Feno setroka ny tany ivelany.
Rehefa avy nandrehitra sigara i Denis dia nifindra tsikelikely nanaraka ny lalana Krasnokazarmennaya nankany amin'ny zaridainan'i Lefortovo. Takany fa nanemotra ny fandaharam-potoana mialoha izy nandritra ny adiny roa, nefa io ihany no tonga tao an-tsainy. Nandeha teo afovoan'ny arabe izy. Ny arabe mihitsy no toa voadaroka baomba, ary saika tsy nisy nandeha teny an-dalana. Ary amin'ny ankapobeny, rava ny faritra: ny trano manaraka dia nibanjina ireo mpandalo manirery miaraka amin'ny varavarankelin'ny varavarankely vaky.
"Tokony handeha hijery an'i Kolyan ve aho," hoy i Dan nieritreritra, "raha tsy afaka mamaha ny olana amin'ny Arumov sy Telecom aho, dia mendrika ny hanaraka ny safidy amin'ny sidina kanosa."
Ny lavaky ny Kolyan, mpivarotra entana tsy ara-dalàna isan-karazany, dia hita tao amin'ny lakalin'ny trano lehibe Stalinista. Ary nosoloana famantarana tsy fahita firy hoe "solosaina, singa."
Nikolai Vostrikov, lehilahy lava sy mahia, niondrika ary somary mihetsiketsika foana, dia nikoropaka tao ambanin'ny kaontera ary, rehefa nandre ny fiarahaban'i Denis, dia tsy nieritreritra ny hiala teo akory.
- Henoy, ry Kolyan, tena miresaka aminao aho. Hoy aho hoe...
Nipoitra tamin’ny hazavan’ny andro anefa ilay tompon-trano misavoritaka ary nanopy ny masony tamim-pahatezerana.
- Salama, inona no ataonao?
Androany i Kolyan dia nanao akanjo manga matavy, toy ny an'ny mekanika fiara. Io no akanjony mahazatra. Amin'ny ankapobeny dia tsy zakany fotsiny ny akanjo sy ny karavato, fa ny akanjo mendrika fotsiny. Ny hany zavatra fantany dia ny sarontava miaramila sy ny akanjo isan-karazany. Teo amin'ny folo tamin'izy ireo no nihantona tao amin'ny efi-tranony, samy hafa, isaky ny fotoana: ny akanjon'ny explorer polar, mpanamory, tanker, sns. Ny olom-pantany rehetra amin'ny lafiny roa amin'ny Urals dia talanjona tamin'io fetisma hafahafa io.
- Eny, tafahitsoka avy hatrany aho. Efa ela aho no tsy nahita anao, angamba te-hisotro labiera miaraka amin'ny mpiara-miasa taloha aho.
- Dan, tsy mampihomehy. Inona no atao hoe mpiara-miasa? Ianao, olom-pantatro lavitra, indraindray nividy gadget adala tamiko, fanindroany teo amin'ny fiainako izao no nahitako anao.
- Dia toy ny namana taloha ve ianao?
- Tsy mpinamana izahay, hare, okay. Telo volana lasa izay no fotoana farany nihaonanao tamiko, ary tena ho velom-pankasitrahana aho raha izay no fotoana farany. Azafady aza hadino ny momba ity toerana ity fa misy olona hafa tanteraka amin'izao fotoana izao, matotra izy ireo, tsy misy zavatra hafa azonao tratrarina eto.
- Eny, fantatrao fa vita aho. Manana fanontaniana hafa tanteraka aho.
- Mifatotra ve ianao, sa mifatotra?
"Kolyan, atsaharo ny nanondro ahy ny oronao, tsy nilefitra tamin'iza na iza ianao, ny fanahinao kely baryska."
- Eny, raha tsy nilefitra tamin'iza na iza ianao, nahoana ianao no nisedra olana?
- Mila miresaka amin'olona iray ianao.
- Resaka, na resaka...
- Na.
- Ary amin'iza?
— Indray mandeha ianao dia nilaza fa mahafantatra namana azo itokisana izay manana fidirana mivantana amin'ny Bloc Atsinanana.
"Angamba fantatro, saingy tsy zava-misy fa hanampy anao izy." Inona no tena nirinao taminy?
- Aoka isika tsy handeha eto, okay.
- Eny, andao, fa ho fanajana fotsiny...
- Eny, eny, ho fanajana ny dadako, neny, renibeko, sy ny sisa, ary koa satria fantatro ny momba anao.
Nandeha teo amin'ny varavarana vy tsy voaloko ho any amin'ny lakaly izy ireo ary namakivaky ny labyrinths amin'ny talantalana misy rihana misy rihana feno fako amin'ny ordinatera taloha, dia tonga teo amin'ny varavarana iray tsy dia fahita firy izy ireo ary namakivaky ny lakaly manjavozavo sy antsasany mankany amin'ny tokotany lavitra, ao amin'ny ny afovoany dia nisy trano bongo misy rihana iray. Tao amin'ity trano bongo ity, tao amin'ny efitrano maizimaizina sy voasivana, nisy solosaina finday roa nafenina, nifandray tamin'ny Internet tamin'ny alàlan'ny tambajotra azo antoka, izay nahafahan'i Kolyan nifampiresaka tamin'ny olona rehetra, ary saika tsy nisy tahotra ny hohenoina.
“Eny, nanapa-kevitra aho fa tsy hanampy afa-tsy ho fanajana ny namanao Siberiana,” hoy i Kolyan, ary namoaka ny solosaina findainy sy ny router. “Imbetsaka izy ireo no nanontany momba anao.”
- Ary inona no nolazainao tamin'izy ireo?
— Nilaza izy fa ianao ihany no nanao vakansy. Henoy, ry Dan, inona no anton'izao fijanonanao eto izao? Efa ela aho no nandeha tany Arzantina. Hanidy anao izy ireo, tsy ny iray ihany, fa ny hafa.
"Tsy hanakatona ahy izy ireo, tsy natolotry ny namako Siberiana aho, na dia miara-miasa amin'ny olon-kafa aza izy ireo izao."
- Eny, tsy miraharaha izy ireo fa taiga morons, fa raha manontany ahy mivantana izy ireo dia miala tsiny, Dan, hatolotro anao amin'ny tsinainao. Angamba tsy fantatrao hoe iza no miara-miasa amiko izao?
- Amin'ny ankapobeny, fantatro. Miara-miasa amin'ny INKIS iray ihany ianao.
- Miaraka amin'ny zavatra mitovy, fa tsy tena. Misy lehilahy toy izany ankehitriny, mpikomy amin'ny kolonely iray mampatahotra. Tsy misy milaza azy ireo ary tsy misy mahalala hoe aiza izy ireo, iza izy ireo. Tonga fotsiny izy ireo, mamono izay tiany, ary avy eo manjavona: ekipan'ny fahafatesana. Koa raha tonga manontany momba anao izy ireo dia miala tsiny aho.
- Ahoana raha manontany momba ity namanao ity izy ireo?
- Eny, avelao, tsy fantatro na inona na inona momba azy.
- Afaka mifandray aminy anefa ianao.
- Inona no tanjona? Mety hipetraka any amin'ny toerana rava ao Khabarovsk izy ary tsy ho azo atao ny misarika azy.
“Te-hihaona taminy manokana tokoa aho.”
- Eny, anjaranao ny mandany izany, na dia misalasala be aza aho. Inona ary no tena nirinao taminy?
— Tsy te-ho any Arzantina aho, te-ho any amin’ny Vondrona Atsinanana aho.
— Nisy namely ny lohanao ve vao haingana? Tena Bloc tatsinanana, ratsy kokoa noho ny ekipa vaovaon'ny kolonely ireo psychos ireo. Amidin'izy ireo fotsiny ny taovanao dia izay!
- Fatoranao aho, dia handeha hiantsena ny tenako.
Nihifikifi-doha fotsiny i Kolyan.
- Ankehitriny, raha mamaly izy.
- Hey, Semyon, mifandray ve ianao, afaka miresaka ve ianao?
“Connecting,” nisy feo nalaina avy amin'ny solosaina finday, tsy nisy sary, “inona no nitranga?”
“Te hiresaka aminao ny namako taloha, izay nampiasako ny raharaham-barotra tamin’ireo lehilahy Siberiana.” Izy dia iray amin'ireo "iraka" lehibe talohan'ny hetsika malaza.
- Inona no tadiaviny?
- Eny, aleo manontany tena ianao, eo akaikiko izy. Denis no anarany.
- Salama, Denis. Lazao ahy kely ny momba anao.
- Ary salama ianao ry Semyon. Angamba azonao lazaina aminay aloha ny momba anao?
- Tsia, ry namana, tsy ho afaka hanao fifanakalozan-kevitra toy izany isika. Niantso ahy ianao, ka ianao no manana ny teny voalohany. Ary hieritreritra izany aho any aoriana.
Nisalasala kely i Dan, fa iza moa no mahalala fa efa maro loatra ireo olona ratsy fanahy no nahalala azy.
- Amin'ny ankapobeny, Kolyan, nosoritako ny toe-javatra. Hanampy ihany aho fa vokatry ny zava-nitranga nalaza dia nijaly indrindra ireo mpiara-dia amiko. Raha fantatrao i Ian dia izy no lehibeko akaiky tao amin'ny INKIS ary tao amin'ny orinasa ihany koa. Neken'izy ireo izy, ary tamin'ny fomba feno, saingy noho ny antony sasany dia navelany irery aho tamin'izao fotoana izao. Miangona indray anefa izao ny rahona, ary mila mitady toeram-piaramanidina hafa aho.
- Nahoana ianao no nanapa-kevitra fa mihamafy izy ireo? Arahina ve ianao?
- Heveriko fa tsia.
- Ny fisainana dia mazava ho azy fa mahasoa. Manana olana amin'ny olona na fikambanana manokana ve ianao?
- Miaraka amin'ny olona iray sy ny fikambanana misy azy. Raha fantatrao ny hetsika fanta-daza, dia manana olana amin'ny mpamorona azy aho.
- Denis, afaka miteny mivantana ianao - fantsona azo itokisana ity. Manana olana amin'ny Arumov ve ianao?
- Eny, fantatrao ve ny momba azy?
Tsy noraharahain’ilay feo ilay fanontaniana.
— Inona no karazana olana?
“Tsy nahy aho niditra an-tsehatra tamin’ny raharahany tamin’ny fikambanana hafa, ary androany dia nilaza ampahibemaso izy fa nisy loto teo amiko ary azony ampiasaina amin’ny fotoana rehetra.” Heveriko fa mamonjy ahy amin'ny fifanarahana maloto izay holavin'ny olon-kafa izy.
- Minoa ahy fa manana olona amin'ny asa maloto izy. Ary tsy maninona eto - porofo mampandefitra, fa tsy porofo mampandefitra, ary na ahoana na ahoana dia tsy azo atao ny mandà an'i Arumov.
"Azo atao izany, saingy tsy te hanamarina aho."
- Eny, hiafina ve ianao?
- Eny, mandinika ny safidy rehetra aho.
"Manoro hevitra anao aho mba handinika izany aloha." Fikambanana matanjaka be ihany no afaka miady amin'i Arumov. Marina fa tsy azoko hoe nahoana ianao no nitodika tamiko; tsy manam-pahaizana manokana amin’izany karazana fanompoana izany aho. Kolya dia afaka manolotra olona hafa aminao izay hitondra anao any Etazonia na Amerika Atsimo. Manoro hevitra an'ireo firenena ireo aho; araka ny angon-drakitra nataoko dia tsy miitatra any ny fitaoman'i Arumov.
- Tsy mety ireo firenena ireo. Ankoatra izany, tsy manam-bola intsony aho amin'ny fandidiana toy izany. Ianao irery no olona mifandray mivantana amin'ny Vondrona Tatsinanana.
-Inona no tadiavinao amin'ny Bloc Atsinanana?
- Te hiaraka amin'izy ireo aho.
Nangina segondra vitsy ilay feo natambatra. Niandry tamim-paharetana i Dan.
- Diso fanapahan-kevitra izany ry namako. Voalohany, manana fifandraisana amin'ny Vondrona Tatsinanana ihany koa i Arumov, ary matotra kokoa noho ny ahy. Ary faharoa, tsy ekena any ny olona eny an-dalambe. Afaka manoro izany aho, mazava ho azy, fa tsy misy zavatra tsara miandry anao any, manome toky anao aho.
“Tsy misy zavatra tsara miandry ahy eto koa.” Vonona ny handray ny risika aho.
- Na izany aza, nahoana? Toa mampidi-doza ho an'ny fahasalamanao ve ny hoe mpanondrana an-tsokosoko? Te ho lasa mpanaraka ny fivavahana matin'ny fahafatesana ve ianao?
"Mazava ho azy fa afaka mihomehy ahy ianao, fa izy ireo ihany no manohitra ny Mars sy ny rafitra misy azy."
"Ha ha," hoy ilay feo natambatra, "Tena mihomehy anao aho." Tsy manohitra ny Martian izy ireo, sahiko ny manome toky anao fa ampahany organika amin'ny rafitra izy ireo. Aoka hatao hoe, ny cesspool ity rafitra ity. Betsaka ny orinasa maritiana mitahiry fitaovam-piadiana na zava-mahadomelina, nefa ianao mihitsy no mahalala izany. Misy ihany koa anefa ny tolotra manokana izay tsy omen’olon-kafa, ohatra, ny varotra andevo novaina tamin’ny fototarazo.
- Eny ary, maninona, misy orinasa maritiana vonona hivarotra mihoatra noho izany.
- Ka tsy maninona. Tsy misy fofona miady amin'ny rafitra fotsiny ao. Jiolahy tsotra izy ireo izay, miaraka amin'ny fitarainana mahery vaika momba ny fahafatesan'ny fanahy ratsy rehetra miaraka amin'ny neurochips, dia manandrana manafina ny maha-zava-dehibe ny jiolahy. Ny zavatra tsotra indrindra miandry ny mpanompon'ny fahafatesan'ny faribolana voalohany dia ny fiankinan-doha amin'ny zava-mahadomelina tsy maintsy atao sy ny fanafoanana tanteraka ny maha-olona amin'ny alàlan'ny fampijaliana sy ny hypnoprogramming. Minoa ahy, tsy dia ratsy loatra i Arumov raha oharina amin'izy ireo.
"Mbola tsy mahita safidy hafa aho."
- Na tena vendrana ianao, ry namako, na kivy tanteraka. Ny olana dia ny tsy fahampian'ny vola ho an'ny safidy hafa?
- Amin'ny ampahany, fa raha ny marina, manana safidy efa vita mihitsy aza aho: birao iray no vonona handray ahy eo ambanin'ny elany, hanakombona ny vavako fotsiny. Toa tsy misy fofona fanamboarana eto. Saingy, indrisy, tsy mety amiko izany.
- Nahoana no tsy mety?
"Raha miteny aminao aho dia hifalifaly indray ianao ary mety tsy hino ahy." Afaka manampy ahy fotsiny ve ianao fa tsy mametraka fanontaniana be loatra?
“Tsy maintsy mandà olona tsy azoko ny antony manosika azy aho.”
- Eny, raha milaza aminao aho fa tsy mino ahy ianao, dia ahoana?
- Raha milaza ny marina ianao dia hino aho. Ny fitaka rehetra dia tsy sarotra sarona.
- Ny safidy hafa rehetra dia mitaky ny fametrahana tsy maintsy atao amin'ny neurochip, saingy tsy manaiky izany aho. Aleoko lasa mpanaraka ny fivavahana amin'ny fahafatesana.
"Midika ve ianao fa tsy manana puce?"
- Eny.
- Kolya, marina ve izany?
- Marina fa tena bandy be ranony izy, mandehandeha tsy misy puce. Miandry izy mandra-pahitany any ho any ary miharihary ny zava-niainany rehetra.
- Hmm, hafahafa, izany hoe tsy afaka misoratra anarana amin'ny tambajotra izy. Ahoana anefa no iainany?
- Afaka misoratra anarana izy. Karazana takelaka ara-miaramila fahiny izy io, tena manahaka ny fiasan'ny puce mahazatra. Misy olona sasany izay manavao tsindraindray ny firmware ho azy.
- Inona no mahasamihafa azy, tsy misy mpanome tolotra tambajotra iray hanendry isa amin'ny fitaovana toy izany, ary ny fiezahana hisoratra anarana amin'ny laharana diso dia hisarika ny saina amin'ny tambajotra rehetra.
- Oh, Semyon, inona no lazainao amiko? Ny zava-drehetra dia novidina sy amidy, anisan'izany ny isa na ny fehezan-dalànan'ny mpampiasa manara-dalàna, indrindra fa ao Moskoa.
- Aoka hatao hoe. Denis, azonao atao ve ny milaza manokana momba ny nividiananao ity fitaovana ity?
“Eny ary, andao isika hifankahita sy hifanakalo hevitra momba ny zava-drehetra,” hoy i Dan namaly. “Ampianao aho, ary afa-po amin’ny fahaliananao aho.”
- Eny, fantatrao, raha mpiasan'ny orinasa ratsy aho ary manana dosie momba ny Semyon iray, dia ho fantatro fa ny hany fahalemen'i Semyon hajaina dia ny fahalianana tafahoatra. Ary amin'ity farango ity dia hisambotra azy aho. Te-hamorona tantara maharesy lahatra momba ny lehilahy iray mankahala puce aho ka vonona ny ho lo velona ao amin'ny bloc atsinanana mba tsy hahazoana puce. Ary ny fampisehoana takelaka fahagagana sandoka amin'ny olona rehetra, manana fidirana amin'ny angon-drakitra momba ny neurotech sasany, dia tsy ho sarotra.
"Hanome antoka ahy i Kolyan, efa folo taona no nahafantarany ahy."
- Afaka miasa lava kokoa ny mpiasan'ny miafina.
- Eny, tsy haiko ny fomba hanaporofoana aminao fa tsy mpandraharaha aho. Miezaha hino fotsiny.
- Na izany aza, nahoana ianao no tsy tia chips? Rehefa dinihina tokoa, azonao atao, amin'ny vola kely, mametraka chip manokana izay mampita vaovao diso momba ny mpampiasa, ary koa ny tsy mitonona anarana ao amin'ny tambajotra. Inona ity phobia hafahafa ity?
Hoy i Denis: “Tao anatin'ny taona vitsivitsy izay, ny olona rehetra dia miahiahy momba ny phobias.
- Iza koa no miahy azy ireo? Arumov?
- Tsia, ho an'ny nerd avy amin'ny Telecom. Nanomboka nirora izy rehefa fantany fa tsy nanana puce aho.
- Iza izy?
- Nerd iray. Heveriko fa naneho ny faniriako aho.
- Eny, andao isika hifankahita, fa tadidio fa aza adala fa raha misy zavatra mitranga dia hitifitra tsy misy fampitandremana aho.
- Eny, ho ara-dalàna ny zava-drehetra. Lazao ahy ny adiresy.
Nanao fotoana tao amin'ny zaridaina kely iray teo amin'ny araben'i Staraya Basmannaya i Semyon tao anatin'ny antsasak'adiny monja. Avy amin'i Dan no nanatsoaka hevitra fa ny fahalianana dia tena mahatonga an'i Semyon hajaina hanadino ny fitandremana, satria... ny fotoana sy ny toerana nanaovana ilay fivoriana dia nanambara mazava fa nihantona teo amin’ny toerana teo akaiky teo izy.
Denis dia nipetraka teo amin'ny dabilio teo afovoan'ny valan-javaboary teo akaikin'ny bust an'i Bauman. Avy amin'ny kirihitr'ala, izay nanimba tanteraka ireo vato tsara tarehy teo aloha, dia niseho ny saka lehibe iray. Nijery manodidina toy ny tompon-trano izy, nanetsika ny volombavany ary nandeha tamin'ny jogging malalaka mba hanao ny asa sakany. Nifantoka tanteraka tamin’ilay saka tsy mahazatra i Dan ka tsy nahatsikaritra tanteraka ny lehilahy antitra nanao palitao hoditra matavy nanatona. Saingy zava-poana. Tsy taitra mihitsy ilay anti-panahy, ka nahataitra ny sorony havia i Denis. Efa takatr'i Dan fa nanafintohina ilay izy, nitsambikina teo anilany.
- Ry tovolahy, miala tsiny am-panetren-tena aho amin'ny teknika ratsy toy izany, fa ity no fomba azo antoka indrindra hanamarinana fa tena tsy manana puce ny olona iray.
"Ary tsy latsa-danja amin'ny famonoana goon iray," hoy i Dan nivovo, niezaka nampitony ny kibo teny an-tanany.
- Miala tsiny an'arivony indray, nanapa-kevitra aho fa satria ny olona iray dia vonona ny handeha any amin'ny bloc Atsinanana, dia azo antoka fa tsy voan'ny angina izy. Ary raha mijaly izy, dia mety ho malemy tanteraka ny lohany.
- Eh, dadatoa, taiza ianao no nandavaka an'izany? Raha ny marina dia efa voarara hatry ny ela ihany koa izy ireo.
- Eny, mampijaly ny maritiana amin'ny poti-dry zareo. Hataon'izy ireo any amin'ny toerana samihafa izy ireo ary handany lalàna amin'ny toerana iray ihany, ary ahoana no hiadian'i Semyon antitra amin'ny gopniks? Teny ratsy? Tsy miraharaha izay vavahadin'ny olona antitra sy manan-kaja hody izy ireo ...
- Mihainoa ry dadatoa a, aza miteniteny foana fa aleo ho tonga amin'ny resaka.
- Ry tovolahy, manaja kely. Ankehitriny, raha mbola miandry fika avy amiko ianao dia mba raiso...
Nesorin'i Denis tamim-pitandremana ilay fitaovana rava sy mavesatra nisy nify mipoitra mandrahona.
"Saingy mampitandrina anao aho, i Semyon antitra dia manana mihoatra noho ny mpikomy sy teny ratsy ao anaty tahiry."
- Eny, inspektera, andao. Kilalao mangatsiatsiaka.
Naverin'i Dan ilay basy manaitra.
"Tsara izany, manantena aho fa hadino ity tranga mampalahelo ity." Mamelà ahy hampahafantatra ny tenako: Semyon Koshka. Semyon Sanych ihany angamba.
- Eny ary, Semyon Sanych, ahoana ny amin'ny Vondrona Tatsinanana?
"Tsy tsara ny maka ny omby amin'ny tandroka." Andao hipetraka sy hiresaka. Milaza zavatra amiko ianao, zavatra iray no holazaiko aminao. Lehilahy efa antitra aho, tsy misy mila ahy amin'ny fimenomenono tsy misy dikany. Tsy maintsy manaja ny antitra ianao.
- Tsisy olana. Fantatrao, Semyon Sanych, tsy maika aho. Te hitomany fiainana ve ianao, eny azafady.
- Ary tena, aiza ianao no maika, mankany Arumov sa inona? Aleo mipetraka sy mifampiresaka amin'ilay antitra. Koa manana voromahery aho hanohana ny resaka.
Navoakan’i Semyon tavoara kely avy tao an-tratrany ary nisotro kely aloha. Tsy nisalasala i Dan ary nitelina dite miaraka amin'ny tsiron'ny cognac tena tsara, avy hatrany dia nanaparitaka hafanana manerana ny vatany manontolo.
- Eny, ry Denis, azoko amin'ny ankapobeny hoe karazana vorona inona ianao. Nanao fikarohana kely anefa aho tamin'ny alalan'ny fantsona. Tsy maintsy lazaiko fa manana tantaram-piainan'ny olona tsy dia misy dikany ianao ao amin'ny tontolo virtoaly. Izaho aza miteny hoe tsy misy. Ity, raha ny marina, dia fanamafisana ankolaka iray hafa fa milaza ny marina momba ny chip ianao.
- Noho izany, amin'ny lohahevitra momba ny chips, nahoana ny rehetra no liana tampoka amin'ny zavatra ao an-dohako? Inona no fantatrao sy ilay nerd telecom fa tsy fantatro?
- Eh, tanora. Tsy mahay mihaino ianao, fa minoa ahy, indraindray dia ampy ny mangina fotsiny mba handrenesana ny tsiambaratelon'olombelona lalina indrindra. Ny tiako holazaina dia te-hanalefaka ny ranomason'ny tsy fifampitokisana eo aminay aho ary, ho setrin'izany, dia mitantara kely momba ny tenako. Angamba noheverinao fa mifandray amin'ny MIC aho.
"Tsy mahagaga raha mifandray aminy ny rehetra."
- Marina, fa izaho, mazava ho azy, dia tsy manamboninahitra be herim-po tamin'ny loha mangatsiatsiaka sy zavatra mahasoa hafa, fa voalavo laboratoara tsy hita maso. Marina fa niasa tamina tetikasa iray tena mahaliana aho. Ary aza manontany hoe inona ilay tetikasa, rehefa tonga ny fotoana dia holazaiko anao. Noho izany, nanjary nahay kokoa noho ny mpiara-miasa hafa aho ary nikarakara mialoha ny hanafina ireo fitaovana ilaina. Ary rehefa nirodana ny zava-drehetra, dia efa vonona aho: nahavita namafa ny fampahalalana rehetra momba ny tenako aho ary nanangana haingana, andao atao hoe, orinasa kely manangona vaovao. Indraindray aho manakalo an'io fampahalalana io, fa ny ankamaroany dia mitahiry azy fotsiny. Efa nanangona angon-drakitra goavana misy olona mahaliana an'arivony aho. Ny ankamaroany, mazava ho azy, eto Rosia, fa misy olona kely eny ambonin'ny havoana, ary na dia any amin'ny Mars.
- Nahoana ianao no mitahiry azy? Maninona no tsy amidinareo daholo?
- Ahoana no ilazako aminao, ry namana, fa tsy mpangalatra aho ary ny entana be fandaniam-poana ihany no amidiko mba hivelomana. Ary mitahiry tsara ny tena harena rehetra aho.
- Ho an'ny taranaka?
- Angamba, tsy fantatro ho an'iza. Alao sary an-tsaina ireo moanina tamin’ny Moyen Âge izay tsy nitsahatra nanoratra ireo boky tranainy isan-taona, nefa nisy areti-mifindra sy ady nipoaka teo ivelan’ny rindrin’ny monasiterany. Nahoana izy ireo no nanao izany, iza amin’ireo niara-belona taminy no afaka nankasitraka ny asa mafy nataony. Ny taranany ihany no afaka nanao izany, an-jatony taona taorian’ny nahafatesany. Ho antsika dia nitahiry fahatsiarovana vitsivitsy tamin’ireo taonjato lasa izy ireo, fara fahakeliny.
— Hanangona tantara ve ianao?
- Tsia, Denis. Okay, hitako fa tsy liana ianao. Eny, hilaza angano momba ny olona tsy misy puce aho. Valio fotsiny aloha, karazana nerd inona avy amin'ny Telecom no nahaliana anao?
- Leo Schultz no anarany, izy no lehiben'ny mpikaroka ao amin'ny ivon-toeram-pikarohana RSAD. Diviziona telecom akaikin'i Zelenograd. Izy ireo dia tafiditra indrindra amin'ny fandidiana fitsaboana sarotra sy tsy manara-penitra, injeniera fototarazo, implants ary mamolavola rindrambaiko ho azy ireo. Amin'ny ankapobeny, ny birao ratsy dia manao sary sokitra ho an'i Arumov tetikasa iray hanovana ny mpiasan'ny INKIS SB ho lasa miaramila mahery. Ny santionany voalohany dia efa noforonina, ankehitriny dia mikasa ny hanomboka ny fanovana serial. Tsy fantatro hoe iza no hanao inona amin'izy ireo any aoriana. Saingy ity Schultz ity dia mikorontana amin'i Arumov. Omaly izahay dia nandeha tany hanao sonia ny antontan-taratasy farany momba ny tetikasa ary tsy nanao sonia na inona na inona. Tsy fantatro ny antony, fa toa nanapa-kevitra ny hitsambikina tampoka hiala amin'ny lohahevitra i Schultz, ary i Arumov izao dia mihevitra fa tafiditra eto aho. Nivazavaza mafy tamiko izy ny maraina ka nihozongozona ny varavarankely. Ary izaho, raha fintinina, dia tena tsy manan-kevitra, nampijaly ahy nandritra ny adiny iray ity Schultz ity momba ny antony tsy hitiavako puce ary nanosika ahy momba ny fandrosoana sy ny sambon-danitra nivezivezy teny an-kalamanjana. Amim-pahatsorana, tsy hitako izay ifandraisan'i Arumov sy ny miaramilany malalany amin'izany.
— Reko ny zavatra mahaliana indrindra avy aminao, ry Denis namana. Ary mazava ho azy, mbola tsy nahita ireo miaramila ambony ve ianao?
“Iza no mahalala, angamba hitako izany,” nanapa-kevitra ny hiaiky i Dan rehefa avy nieritreritra kely. Na izany aza, na dia eo aza ny fomba manafintohina sy ratsy, i Denis dia nahatsapa tamin'ny fahatsapana fahenina fa azo itokisana i Semyon, ary angamba ny cognac dia nandray anjara.
"Saingy tena mandainga ianao izao, tsy hitanao izy ireo."
- Nahoana izany?
- Eny ary, voalohany indrindra, mila fahazoan-dàlana avo lenta ianao, tsy maka olona fotsiny izy ireo. Ary faharoa, misy toromarika miafina ho azy ireo: na inona na inona, avelao ny olona tsy misy puce hanatona azy ireo.
- Oay, Semyon Sanych, tena manana loharanom-baovao tsara ianao. Manana firmware toy izany izy ireo, tsy maintsy nojereko tamin'ny fomba sarotra izany.
- Ary ahoana no nahafahanao tafavoaka velona? Na izany aza, okay, lohahevitra ho an'ny resaka mitokana ity. Andeha aloha hiresaka momba ny puce, fanontaniana iray hafa: tongatonga ho azy ve i Leo Schultz nampanantena fialokalofana anao?
- Eny, anisan'izany izy.
"Dia tsara raha tsy nirohotra teo an-tsandriny ianao ary izao dia ho azonao ny antony." Fantatrao angamba fa taorian'ny ady an-habakabaka faharoa, dia nazoto namolavola fomba vaovao hiadiana amin'ny Mars ny MIC. Ny iray amin'ireo zava-dehibe indrindra dia ny fandaharan'asa fampidirana mpiasa sy saboteurs amin'ny rafitra Mars. Nivelatra sy nandaitra araka izay tratra ilay izy. Rehefa nahazo vaovao momba izany ny Martians, taorian'ny firodanan'ny, dia naka ny lohany tokoa. Raha nijanona elaela kokoa izahay ary naka mpiasa ampy isa, dia ho nanao ady mafy tamin'ireo baomba ireo. Azonao sary an-tsaina ve hoe manao ahoana ny miaina ao anaty lava-bato voaisy tombo-kase hermetika, miaraka amin'ireo mpiasan'ny fahavalo an'arivony miasa any amin'ny toby oksizenina sy ny reactor nokleary? Eny, tsy hanam-potoana tampoka ho an’ny empira izy ireo. Nanova diaper in-telo isan'andro izy ireo isaky ny landihazo. Avy eo, mazava ho azy fa lasa ny MIK ary azon'ny Martians tsikelikely ireo mpiasa rehetra ireo. Teny an-dalana, mihinana zava-mamy.
Navoakan'i Semyon avy teo amin'ny toerana iray tao anaty paosiny ireo vatomamy efa maina antsasa-maina niaraka tamin'ny tady sy potipoti-javatra niraikitra taminy.
- Noho izany, tao amin'ny torolalana anatiny, nozarain'ny Marsa ho kilasy efatra ny mpiasa rehetra. Ary teo izy ireo dia nilaza tamin'ny antsipiriany ny fomba hamantarana azy ireo sy ny tokony hatao amin'izy ireo. Ny mpiasan'ny kilasy efatra dia olona tsotra voaray izay nahazo baiko hidina any amin'ny farany ambany alohan'ny hanombohan'ny ady sabotage na manangona vaovao fotsiny. Mazava ho azy fa izy ireo no kely indrindra sarobidy sy tsy azo ianteherana. Raha ny marina, taorian'ny firodanan'ny Fanjakana dia tsy notadiavina tamin-jotom-po manokana izy ireo. Raha tsy misy ny baiko dia tsy handeha amin'ny hetsika manokana hanapoaka toby oksizenina ny olon-tsotra iray. Ny kilasy fahatelo dia mpiasa izay nandalo fiofanana manokana naharitra ela. nokarakaraina teto an-tany ary nalefa tany Mars tamin'ny endrika mpifindra monina. Ny mpanao baomba famonoan-tena, raha fintinina, dia vonona amin'ny zavatra rehetra. Nino izy ireo fa rehefa maty ho an’ny emperora izy ireo dia ho teraka indray ary hatsangana amin’ny maty ao amin’ny tontolo tsara kokoa izay nandresen’ny Empira. Sahala amin'ny emperora manana fahefana ambony hijery ny ho avy ary, ankoatra izany, dia afaka mampiseho fohifohy izany ho avy izany amin'ny tanora neophyte. Avelao izy hivezivezy eny amin'ny efitrano feno masoandro amin'ny andrim-panjakana lehibe, hiresaka amin'ny olona tsara tarehy sy hendry manana fanahy madio, izay nanadino ny atao hoe tsy fananan'asa sy heloka bevava. Ary ankafizo ny jiron'ny takariva Moskoa taorian'ny fandresen'ny kominisma. Mazava fa tamin'ny farany ny MIC dia nahay nampiseho karazana fika rehetra miaraka amin'ny fahaterahana indray, ny ora any an-danitra sy ny zavatra hafa, saingy mbola tsy mety izany. Na ny ati-doha voasasa tsara aza, taorian'ny taona maro niainana mahaleo tena, dia manomboka mametraka fanontaniana sy misalasala. Na mety hilaza zavatra tsy ilaina fotsiny izy rehefa tsy ilaina. Amin'ny ankapobeny, ny fanavaozana manaraka dia kilasy roa. Izy ireo dia manana hypnoprogram na minichip napetraka ao amin'ny atidohany. Miaraka amin'ny minichip, mazava ho azy, navotsotra izy ireo noho ny tsy fahampian'ny fotoana, mora hita izy ireo. Fa ny hypnoprogram dia resaka hafa tanteraka. Mety tsy miahiahy akory ny olona manana izany hoe mpiasam-panjakana izy. Ary izany dia mavitrika amin'ny alalan'ny fehezan-dalàna am-bava, na hafatra amin'ny tambajotra sosialy. Aorian'izay dia handeha hamono an'i Martian irina ny lehilahy fianakaviana iray fakan-tahaka, na hanapoaka ny airlock. Marina fa nilaza izy ireo fa taorian'ny hypnoprogramming dia iray amin'ireo mpifindra monina folo ihany no velona, fa izany, mazava ho azy, dia tsy nanakana ny MIC. Sarotra be anefa ny mamantatra azy ireo, milaza izy ireo fa mbola tsy tratrany daholo izy ireo, ary izany no mahatonga ny Martians hanafika paranoia matetika. Tsy fantatrao mihitsy hoe iza no olona adala mahazo miditra amin'ny kaody fampahavitrihana an'ireo mpiasa ireo. Aza mijery ahy toy izany fa tsy manana ireo kaody ireo aho. Eny, ny tsara indrindra dia ny kilasy voalohany, ampiana amin'ny fanovana fototarazo na microorganisms artificielle. Mety ho baomba biolojika izy ireo, mamokatra poizina tsy fahita firy hamonoana, ary tsy fantatrao izay zavatra hafa. Mba hamantarana izany, dia ilaina ny manao fanadinana sarotra sy ny ADN amin'ny faritra rehetra amin'ny vatana. Mbola eo am-pikarakarana izany ny Marsa.
"Tena mampahafantatra," hoy i Denis nitsiky. - Noho izany, mety ho mpiasan'ny MIC ianao na izaho ary tsy mahafantatra izany akory.
"Andraso, aza maika fa aleo misotro dite sy vatomamy." Izaho sy ianao dia zara raha mpiasa kilasy voalohany na faharoa. Nahoana izy ireo no ilaina ao Moskoa? Izy ireo no sarobidy sy lafo indrindra, nalefa tany Mars foana. Saingy misy ihany koa ny angano fa misy mpiasan'ny kilasy aotra. Azo inoana fa angano fotsiny izany. Azo inoana fa nisy olona mamo namolavola ity tantara ity fa satria misy kilasy efatra dia tsy maintsy misy kilasy aotra; tian'ireo namany misotro toaka izany ary nandeha nitsangatsangana tamin'ny faribolana sasany. Tonga hatrany amin’ny Martians mihitsy aza izany ary nahita ny lalan’ny sasany tamin’ireo toromarik’izy ireo tamin’ny endriky ny fanamarihana ambany pejy sy ny fandavana. Inona no andraikitr’ireo mpiasa ireo sy ny fahaiza-manao ananany, betsaka ny vinavina momba ity lohahevitra ity, saingy tsy misy azo itokisana. Ny hany zavatra mampatahotra dia ny hoe amin'ny karazany rehetra amin'ity tantara ity dia misy fepetra tsy maintsy atao: ny tsy fisian'ny chips, molekiola na elektronika, ho an'ny mpiasan'ny kilasy aotra. Raha ny marina, tsy takatry ny saina mihitsy hoe nahoana no ilaina ny mpandraharaha tsy misy puce, satria izy, mazava ho azy, dia tsy ho afaka hiditra amin'ny rafitra Eoropeana, tsy lazaina intsony ny Mars. Ary na ny mpiandraikitra ny MIC manana fahazoan-dàlana ambony indrindra aza dia tsy nahalala na inona na inona momba ireo mpiasa ireo. Fantatr'i Semyon Koshka tsara izany.
Ary alaivo sary an-tsaina fotsiny, tampoka dia misy olona iray izay tsy tia chips noho ny antony iray ka vonona ny ho faty izy fa tsy hametraka iray. Nihaona tamin'ny olona tsy manana puce aho, karazana olona tsy manan-kialofana izay tsy manam-bola tsotra izao, na jiolahim-boto avy amin'ny bloc Atsinanana ary psychos fotsiny. Saingy tsy mety amin'ny sokajy rehetra ianao. Nieritreritra foana aho fa karazana fisaintsainana ny angano momba ny mpiasan'ny kilasy aotra, fiandrasana ilay voafidy ho avy hamonjy ny rehetra. Raha ny marina, ny ankamaroan'ny olona misaina ao Rosia, ary tsy vitan'ny hoe, mankahala mangina ny Mars. Saingy tsy misy fanantenana matoatoa akory hanohitra azy ireo, noho izany, ny olona mahay mandanjalanja dia tsy manozongozona ny sambo. Ary, amin'ny ankapobeny, tsy misy olona hiady. Izany no mahatonga ny tantara momba ny Mohican farany izay ho avy ary hitarika ny rehetra ho any amin'ny ady. Nihevitra mihitsy aza aho fa ny Martians mihitsy no namorona an'io tantara io mba hamoahana ny rivotra. Ary avy eo tampoka - teo ianao, tonga nofo ny fanantenana diso. Fahagagana…
“Fahagagana tokoa izany,” hoy i Denis nikiakiaka. "Ankoatra ny faniriana miredareda hamely ny tavan'ireo cyber-bastard dia tsy manana na inona na inona ao amin'ny fanahiko aho." Angamba tokony havitrika ho mpiasan'ny kilasy roa aho.
- Angamba isika tokony. Saingy tsy misy mahalala ny fomba. Lazain'izy ireo ihany koa fa ny mpiasan'ny kilasy zero dia mahafantatra ny kaody fidirana sy ny angona ho an'ny mpiasan'ny MIC rehetra. Misotroa dite.
- Fa maninona ianao no manenjika ahy amin'ny voromahery? — Nampiahiahy i Dan ny tendan’ilay tavoara. “Mbola voromahery mampiahiahy ihany ianao.”
- Aza matahotra fa manome fanehoan-kevitra mahaliana miaraka amin'ny karazana poti-molecular rehetra.
- Tsy misy puce. Atsaharo ny fanamarinana sahady, raha tsy izany dia mety hisy fanafihana tsy fahatokisana koa aho.
- Tsapako fa tsia. Raha tsy izany, efa ela be ianao no rovitra avy amin'ny lavaka rehetra. Mamelà ny adala taloha, tsy mino aho fa ianao no tena voafidy, izay niseho tamin'ny fiafaran'ny fiainako tsy misy dikany.
"Masina, adiny roa lasa izay dia saika nanaiky aho fa nifarana ny fikoropahako." Ary tampoka teo dia mametraka fanantenana tsy misy fotony amin'ny olona iray aho. Fahagagana tokoa!
"Fantatrao hoe inona koa no mahatonga ahy hino ny mpiasan'ny kilasy aotra?"
— Miaramila super telecom? - Nanoro hevitra i Dan.
“Marina ny vinavinako,” nihozongozona ny lohany tamim-pankasitrahana i Semyon. "Ny eritreritro dia tsy azo inoana fa azonao atao ny maka sy mandika ny fototarazon'ny matoatoa ary avy eo mamindra azy amin'ny olona iray." Azo antoka fa manana karazana fiarovana izy ireo - fametahana genome, fahatsiarovana fototarazo, na inona na inona. Saingy na dia eo amin'ireo matoatoa aza, na eo amin'ireo izay mifehy azy ireo, dia mety hisy mpamadika nanaiky hanompo ny Mars. Izany no mahatonga ny matoatoa mpamadika mamono ny olona rehetra tsy misy poti. Izy ireo angamba no tsara indrindra momba ny tsiambaratelo imperial. Avy amin'ny zavatra nianarako momba azy ireo dia azontsika atao ny manatsoaka hevitra fa mety tsy firmware manokana izany, fa karazana bug mahafaty. Tsy nilavo lefona tamin'ity fihazana ity ny Martians, olona azo ampiharina izy ireo ary mino ny mpiasan'ny kilasy aotra araka izay azony atao.
- Eny, midika izany fa tsy ny supersoldiers rehetra no manana an'io bug io.
- Amin'ny heviny ahoana? Tokony hanana izany ve ny rehetra?
"Nahoana no heverinao fa mbola miaina aho rehefa avy nihaona tamin'izy ireo?" Ny iray dia hita fa tsy toy izany ary namono ny iray hafa, izay saika handrovitra ny lohako. Amin'ny ankapobeny dia tsy olon-dratsy aho, mety manana trosa mandritra ny androm-piainany aho izao. Toy ny manana safidy malalaka izy.
- Nahoana izy no mila safidy malalaka? - Gaga i Semyon.
- Hijaly. Raha manana safidy malalaka ianao dia tsy maintsy hijaly na tianao na tsy tianao.
Nangovitra mafy i Denis ary nijery ny manodidina. Lasa variana tamin’ny resaka izy ka tsy nahatsikaritra ny andro nanomboka maizina. Nitsofoka tao an-tratrako ny rivotra mangatsiaka, ka nitondra fofona ahitra maina sy tany mando. Denis dia efa nitabataba be tao an-dohany ary nanomboka namirapiratra tamin'ny loko vaovao ny takariva fararano. Na dia ny fahanginana mahasosotra mazàna amin'ireo araben'i Moskoa efa nilaozana antsasany aza dia nanomboka toa mistery sy nampitony. Toy ny hoe nisy bodofotsy malefaka nanafina azy ireo tamin’ny maso sy ny sofin’ny fahavalo. Tsy nisy afa-tsy fanilo iray nirehitra tao amin'ilay zaridaina, ary ny manodidina azy, fanindroany sy voalohany, namerimberina tsy an-kiato ny filaharan'ireo zavatra, dia bibikely an'arivony maro no efa nanomboka niangona. Eritrereto fotsiny, efa misy mikasa ny hamerina hanoratra ny sainy amin'ny matrix quantum, saingy afaka mamaly fanontaniana tsotra ve ity lehilahy hendry ity: nahoana ny bibikely no manidina mankany amin'ny hazavana miaraka amin'ny fikirizana hamono tena? Rehefa dinihina tokoa, ny tolona ataon'izy ireo dia tena tsy misy antenaina, nefa tena maharitra izy ireo ka tampoka indray andro any ny iray amin'ireo an'arivony tapitrisa tsy tambo isaina dia ho afaka hamita ny iraka lehibe sy hampifaly ny bibikely hafa rehetra eto an-tany.
"Heverinao fa i Schultz koa dia nihevitra fa mpiasan'ny Class Zero aho." Tahaka ny vokatra manokana azonao atolotra eo amin'ny vilia volafotsy ho an'ireo Martian tianao indrindra mba hahazoana sitraka? — Namaky ny fahanginana i Denis.
- Tsy misy zavatra manokana fa raharaham-barotra fotsiny. Tsara raha toa ka ny fandraisana an-tanana ihany no izy, fa raha liana amin'izany ny birao foibe, dia azo antoka fa tsy hiala amin'izany ianao.
- Eny, fantatro, tsy misy ho very aho. Manana zavatra ho very ve ianao ry Semyon Sanych malala?
- Ho ahy? Miaraka amin'ny arthritis sy sclérose? Mandondona eo am-baravaran'ny toeram-pitsaboana ihany rehefa antitra. Inona anefa no soso-kevitrao hatao? Raha toa ianao ka tena class zero agent, ary ho fantatro ny fomba hampihetsika anao ... raha tsy izany ...
- Tsy ilaina ny kivy. Andeha isika hitady fomba hampavitrika ahy: hanozongozona an'i Schultz na Arumov isika, handavaka zavatra.
"Lehilahy tsotra ianao, andao hanozongozona an'i Schultz." Angamba isika afaka mandondòna avy hatrany ny lehiben'ny Neurotek? Na izany aza, eny, nahoana no mimenomenona ity zokiolona ity. Koa satria ianao, tanora sy tsara tarehy, dia maika ny ho faty, dia vao mainka tsy maintsy manao risika aho.
"Eny ary, tapa-kevitra, ho any amin'ny helo miaraka amin'ny Bloc Atsinanana, mitady fomba iray ahafahana manetsika mpiasa tsy misy kilasy izahay." Avia, ho antsika,” nampiakatra ny tavoarany tamin-kafanam-po i Denis.
“Mbola mahagaga ahy ihany ianao.” Noho izany dia mino mora foana ianao fa hisy fant antitra tsy mahazatra hiaraka aminao any amin'ny embrasure?
- Fa maninona, ianao mihitsy no milaza fa maro ny olona eto amin'izao tontolo izao izay mankahala ny Mars. Ary raha vazivazy izany, na karazana provocateur martiana karamaina ianao, dia any amin'ny helo miaraka aminy.
— An-tapitrisany sy an'arivony tapitrisa angamba no mankahala ny Martian, nefa tsy izy rehetra no tena vonona hiady. Fantatrao fa ho resy sy ho faty isika miaraka amin'ny mety ho 99 sy 9 amin'ny vanim-potoana. Mifanditra tsy misy farany ny Martians, fa amin'ny ady amin'ny fahavalo ivelany, indrindra fa izay mahonena toa antsika, ny rafitra manontolo dia monolithic tanteraka.
— Ny tahotra dia mpanolo-tsaina ratsy. Angamba ny Marsa no nandresy tsy noho izy ireo mangatsiatsiaka loatra, fa satria izao tontolo izao manontolo dia milevina tsotra izao ao amin'ny tontolo virtoaly ary matahotra ny hiteny.
"Mampalahelo fa nihena be ny tontolo tena izy, ary tsy misy olona mahatsikaritra akory ny fanararaotanay ao."
- Eny, tsy maninona izany, ho tsikariny, tsy ho voamariny. Tsy izany no mitranga rehefa mila manao kajy ny probabilities ianao, mila mino fotsiny ianao ary manomboka manao zavatra. Raha toa ka zava-dehibe amin'ity izao tontolo izao ity ny tolona ataoko, dia manantena aho fa hiandany amiko ny lalàn'ny mety hitranga. Ary raha tsy izany, dia hita fa ny fiainako manontolo dia tsy lafo kokoa noho ny vovoka ary tsy mila manahy momba izany.
“Ny fahamarinanao,” hoy i Semyon nanaiky tamim-pahatsorana.
Toy izany no nahitan'i Denis namana mora foana tamin'ny ady tsy nisy fanantenana tamin'ny zava-misy virtoaly. Iza no mahalala, mety ho kisendrasendra fotsiny izany, na mety ho be dia be tokoa ny olona eto amin'izao tontolo izao izay nanana antony tsy hitiavan'izy ireo ny Mars, ary ampy ny nanondro ny olona voalohany nifankahita taminy. Denis, mazava ho azy, dia tsy tena nino ny tantara momba ny mpiasan'ny Class Zero. Avy hatrany dia nino ny tolona nataony izy, ary noho ny fiandrasana fotsiny ny tena ady dia nanomboka nidodododo mafy tao amin’ny tempoliny ny fony, ary feno fofona ra ny vavany. Nitempo ny amponga teo an-tsofiko, ary nameno ny orotro ny fofona mangidy avy amin’ny saha tsy misy fiafarany sy ny afo mirehitra. Ary tena naniry ny ho velona aho hahita ny fotoana hifikirany sy hanodikodinana ilay antsy ho ao anatin'ilay vatana mangatsiakan'ny zava-misy virtoaly. Tsy tao amin'ny klioba hafa any andrefan'i Moskoa no tiany hiaina ny ampitso.
Source: www.habr.com