kwora: X'inhi l-aktar ħaġa tal-għaġeb li l-kompjuters għamlu possibbli?
Alan Kay: Għadni qed nipprova nitgħallem kif taħseb aħjar.
Naħseb li t-tweġiba se tkun simili ħafna għat-tweġiba għall-mistoqsija "x'inhi l-aktar ħaġa tal-għaġeb li l-kitba (u mbagħad l-istampar) għamlet possibbli."
Mhux li l-kitba u l-istampar għamlu possibbli tip ta’ vjaġġar kompletament differenti fiż-żmien u fl-ispazju, li huwa aspett mill-isbaħ u importanti, iżda li mod ġdid ta’ vjaġġar permezz ta’ ideat deher bħala konsegwenza ta’ xi jfisser li titgħallem jaqra u ikteb b’mod fluwenti. Bosta studji wrew li l-kulturi litterati huma kwalitattivament differenti mill-kulturi orali tradizzjonali, u li teżisti korrelazzjoni bejn il-kitba u ċ-ċiviltajiet u mhix koinċidenza.
Bidliet kwalitattivi ulterjuri seħħew mal-miġja tal-istampar, u dawn iż-żewġ bidliet huma xi ftit mħawwda, peress li kull wieħed minnhom kien oriġinarjament tip ta 'awtomazzjoni ta' dak li kien ġie qabel: ir-reġistrazzjoni tad-diskors u l-istampar ta 'dak li kien miktub. Fiż-żewġ każijiet, id-differenza kienet "x'iktar?" "U x'iktar?" għandha x’taqsam ma’ “x’inhu differenti” li jiġri meta persuna tkun fluwenti fi kwalunkwe strument, speċjalment wieħed li jġorr kemm ideat kif ukoll azzjonijiet.
Hemm ħafna aktar li jistgħu jiżdiedu hawn li jaqbżu t-tul ta 'tweġiba standard Quora, iżda l-ewwel ejja nħarsu lejn xi tfisser kitba u stampar għal deskrizzjoni u argument. Modi ġodda ta’ kitba u qari issa huma disponibbli fil-forma, it-tul, l-istruttura u t-tip ta’ kontenut. U dan kollu jiżviluppa flimkien ma 'tipi ġodda ta' ideat.
Fid-dawl ta' dan, il-mistoqsija tista' ssir kif ġej: x'inhu daqshekk kwalitattiv ġdid u importanti li jġibu l-kompjuters. Aħseb dwar xi tfisser li mhux biss tiddeskrivi idea, iżda wkoll li tkun tista’ timmudellaha, timplimentaha, u tesplora l-implikazzjonijiet u s-suppożizzjonijiet moħbija tagħha b’mod li qatt ma sar qabel. Joseph Carl Robnett Licklider, li organizza l-ewwel riċerka ARPA li wasslet għat-teknoloġiji tal-lum tal-kompjuters personali u netwerks kullimkien, kiteb fl-1960 (parafrażi ftit): "Fi ftit snin, ir-relazzjoni bejn in-nies u l-kompjuters se tibda taħseb hekk, kif ħadd ma seta’ jaħseb qabel.”
Din il-viżjoni kienet inizjalment assoċjata ma 'għodod u vetturi addizzjonali, iżda malajr ġiet imħaddna bħala viżjoni ħafna akbar għal bidla fit-tipi ta' komunikazzjonijiet u modi ta 'ħsieb li jkunu rivoluzzjonarji daqs dawk miġjuba mill-kitba u l-istampar.
Biex nifhmu x’ġara, irridu biss inħarsu lejn l-istorja tal-kitba u l-istampar biex ninnotaw żewġ konsegwenzi differenti ħafna: (a) l-ewwel, il-bidla enormi matul l-aħħar 450 sena fil-mod kif id-dinjiet fiżiċi u soċjali huma meqjusa permezz tal-invenzjonijiet ta’ xjenza u ġestjoni moderna, u (b) li ħafna nies li jaqraw fil-livelli kollha għadhom primarjament jippreferu kotba tal-finzjoni, awto-għajnuna u reliġjużi, kotba tat-tisjir, eċċ. Is-suġġetti kollha li jkunu familjari għal kull caveman.
Mod wieħed kif inħarsu lejn dan huwa li meta jinqala’ mod ġdid qawwi ta’ kif nesprimu nfusna li kien nieqes mill-ġeni tagħna biex insiru parti mill-kulturi tradizzjonali, irridu nsiru fluwenti fih u nużawh. Mingħajr taħriġ speċjali, il-midja l-ġdida se tintuża prinċipalment biex awtomat forom qodma ta 'ħsieb. Hawn ukoll, il-konsegwenzi jistennewna, speċjalment jekk il-mezzi ġodda ta’ tixrid ta’ informazzjoni jkunu aktar effettivi minn dawk qodma, li jistgħu jwasslu għal ħela li taġixxi bħal drogi legali (bħal fil-każ tal-ħila tar-rivoluzzjoni industrijali li tipproduċi zokkor u xaħam, hekk fl-ambjent jista Se jkun hemm eċċess ta stejjer, aħbarijiet, status u modi ġodda ta interazzjoni verbali.
Min-naħa l-oħra, kważi kollha x-xjenza u l-inġinerija huma possibbli biss grazzi għall-kompjuters, u l-aktar minħabba l-kapaċità tal-kompjuters li jissimulaw b'mod attiv l-ideat (inkluża l-"idea tal-ħsieb" nnifisha), minħabba l-kontribut enormi li l-istampar diġà għamel magħmula.
Einstein osserva li “ma nistgħux insolvu l-problemi tagħna bl-istess livell ta’ ħsieb li ħoloqhom.” Nistgħu nużaw il-kompjuters biex insolvu ħafna mill-akbar problemi tagħna b'modi ġodda.
Mill-banda l-oħra, inkunu f'inkwiet terribbli jekk nużaw il-kompjuters biex noħolqu livelli ġodda ta' problemi li għalihom il-livell ta' ħsieb tagħna mhuwiex adattat u li għandhom jiġu evitati u eliminati. Analoġija tajba tistaʼ tinstab fil-frażijiet “l-armi nukleari huma perikolużi f’idejn il-bniedem,” imma “l-armi nukleari f’idejn l-irġiel tal-grotta huma ħafna iktar perikolużi.”
Kwotazzjoni kbira minn Vi Hart: "Irridu niżguraw li l-għerf tal-bniedem jaqbeż is-saħħa tal-bniedem."
U aħna ma nakkwistawx għerf mingħajr sforz konsiderevoli, speċjalment mat-tfal li għadhom qed jibdew jiffurmaw l-ideat tagħhom dwar id-dinja li twieldu fiha.
Traduzzjoni: Yana Shchekotova
Aktar artikli minn Alan Kay
Sors: www.habr.com