ਮੋਜ਼ੀਲਾ ਨੇ ਫਲੂਐਂਟ 1.0 ਲੋਕਾਲਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ ਸਿਸਟਮ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਹੈ

ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਸਥਿਰ ਰੀਲੀਜ਼ ਪ੍ਰਵਾਹ 1.0, ਮੋਜ਼ੀਲਾ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦੇ ਸਥਾਨੀਕਰਨ ਨੂੰ ਸਰਲ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਸੰਸਕਰਣ 1.0 ਨੇ ਮਾਰਕਅੱਪ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਅਤੇ ਸੰਟੈਕਸ ਦੀ ਸਥਿਰਤਾ ਨੂੰ ਚਿੰਨ੍ਹਿਤ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਵਿਕਾਸ ਫੈਲਣਾ ਅਪਾਚੇ 2.0 ਦੇ ਅਧੀਨ ਲਾਇਸੰਸਸ਼ੁਦਾ। ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਫਲੂਐਂਟ ਲਾਗੂਕਰਨ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਪਾਈਥਨ, ਜਾਵਾਸਕਰਿਪਟ и ਜੰਗਾਲ. ਫਲੂਐਂਟ ਫਾਰਮੈਟ ਵਿੱਚ ਫਾਈਲਾਂ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਨੂੰ ਸਰਲ ਬਣਾਉਣ ਲਈ, ਉਹ ਵਿਕਸਤ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ ਔਨਲਾਈਨ ਸੰਪਾਦਕ и ਪਲੱਗਇਨ ਵਿਮ ਲਈ.

ਪ੍ਰਸਤਾਵਿਤ ਸਥਾਨੀਕਰਨ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਇੰਟਰਫੇਸ ਤੱਤਾਂ ਦੇ ਕੁਦਰਤੀ-ਦਿੱਖ ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਨੂੰ ਬਣਾਉਣ ਦੇ ਮੌਕੇ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜੋ ਇੱਕ ਸਖ਼ਤ ਫਰੇਮਵਰਕ ਵਿੱਚ ਮਜਬੂਰ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਮਿਆਰੀ ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਦੇ 1-ਤੋਂ-1 ਅਨੁਵਾਦ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਇੱਕ ਪਾਸੇ, ਫਲੂਐਂਟ ਸਭ ਤੋਂ ਸਰਲ ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਰਲ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ, ਇਹ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਪਰਸਪਰ ਕ੍ਰਿਆਵਾਂ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਲਈ ਲਚਕੀਲੇ ਟੂਲ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ ਘੋਸ਼ਣਾਵਾਂ, ਸੰਜੋਗ ਅਤੇ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖਦੇ ਹਨ।

ਫਲੂਐਂਟ ਅਸਿੰਕਰੋਨਸ ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਨੂੰ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਧਾਰਨ ਸਤਰ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਮਲਟੀਵੇਰੀਏਟ ਅਨੁਵਾਦ ਨਾਲ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ (ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, "ਵੇਰਾ ਨੇ ਇੱਕ ਫੋਟੋ ਜੋੜੀ," "ਵਾਸਿਆ ਨੇ ਪੰਜ ਫੋਟੋਆਂ ਜੋੜੀਆਂ")। ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ, ਤਰਜਮਾਨੀ ਸੰਟੈਕਸ ਜੋ ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਨੂੰ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਪੜ੍ਹਨ ਅਤੇ ਸਮਝਣ ਵਿੱਚ ਕਾਫ਼ੀ ਆਸਾਨ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ। ਸਿਸਟਮ ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਗੈਰ-ਤਕਨੀਕੀ ਮਾਹਿਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਵਰਤਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਜੋ ਕਿ ਪ੍ਰੋਗ੍ਰਾਮਿੰਗ ਹੁਨਰ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਅਨੁਵਾਦਕਾਂ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਅਤੇ ਸਮੀਖਿਆ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

ਸਾਂਝੀਆਂ ਫੋਟੋਆਂ =
{$userGender -> ਵਿੱਚ
[ਮਰਦ] ਉਸਨੂੰ
[ਔਰਤ] ਉਸ ਨੂੰ
* [ਹੋਰ] ਉਹ
} ਸੰਗ੍ਰਹਿ
{$userName} {$photoCount ->
[one] ਨਵੀਂ ਫੋਟੋ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੀ ਗਈ
[few] ਨੇ {$photoCount} ਨਵੀਆਂ ਫ਼ੋਟੋਆਂ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੀਆਂ
*[other] ਨੇ {$photoCount} ਨਵੀਆਂ ਫੋਟੋਆਂ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੀਆਂ
}.

ਫਲੂਐਂਟ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਦਾ ਮੁੱਖ ਤੱਤ ਸੰਦੇਸ਼ ਹੈ। ਹਰੇਕ ਸੁਨੇਹਾ ਇੱਕ ਪਛਾਣਕਰਤਾ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੁੰਦਾ ਹੈ (ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, "ਹੈਲੋ = ਹੈਲੋ, ਵਰਲਡ!"), ਜੋ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਕੋਡ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਇਸਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਸੁਨੇਹੇ ਸਧਾਰਨ ਪਾਠ ਵਾਕਾਂਸ਼ ਜਾਂ ਮਲਟੀ-ਲਾਈਨ ਸਕ੍ਰਿਪਟਾਂ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜੋ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਵਿਆਕਰਣ ਵਿਕਲਪਾਂ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਦੇ ਹਨ ਸ਼ਰਤੀਆ ਸਮੀਕਰਨ (ਚੋਣਕਰਤਾ), ਵੇਰੀਏਬਲ, ਗੁਣ, ਸ਼ਰਤਾਂ и ਫੰਕਸ਼ਨ (ਨੰਬਰ ਫਾਰਮੈਟਿੰਗ, ਮਿਤੀ ਅਤੇ ਸਮਾਂ ਪਰਿਵਰਤਨ)। ਲਿੰਕਸ ਸਮਰਥਿਤ ਹਨ - ਕੁਝ ਸੁਨੇਹਿਆਂ ਨੂੰ ਦੂਜੇ ਸੁਨੇਹਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਲਿੰਕਾਂ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਹੈ। ਅਸੈਂਬਲੀ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਸੰਦੇਸ਼ ਫਾਈਲਾਂ ਨੂੰ ਸੈੱਟਾਂ ਵਿੱਚ ਜੋੜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਫਲੂਐਂਟ ਉੱਚ ਗਲਤੀ ਪ੍ਰਤੀਰੋਧ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ - ਇੱਕ ਗਲਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਫਾਰਮੈਟ ਕੀਤਾ ਸੰਦੇਸ਼ ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਜਾਂ ਨੇੜਲੇ ਸੰਦੇਸ਼ਾਂ ਵਾਲੀ ਪੂਰੀ ਫਾਈਲ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਨਹੀਂ ਪਹੁੰਚਾਉਂਦਾ। ਸੁਨੇਹਿਆਂ ਅਤੇ ਸਮੂਹਾਂ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ ਬਾਰੇ ਪ੍ਰਸੰਗਿਕ ਜਾਣਕਾਰੀ ਜੋੜਨ ਲਈ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਜੋੜੀਆਂ ਜਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। Fluent ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਫਾਇਰਫਾਕਸ ਸੇਂਡ ਅਤੇ ਕਾਮਨ ਵੌਇਸ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ ਲਈ ਸਾਈਟਾਂ ਦਾ ਸਥਾਨੀਕਰਨ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ, ਫਾਇਰਫਾਕਸ ਦਾ ਫਲੂਐਂਟ ਵੱਲ ਪ੍ਰਵਾਸ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ, ਅਤੇ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਹੈ ਤਿਆਰ ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਦੇ ਨਾਲ 3000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਸੁਨੇਹੇ (ਕੁੱਲ ਮਿਲਾ ਕੇ, ਫਾਇਰਫਾਕਸ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਲਈ ਲਗਭਗ 13 ਹਜ਼ਾਰ ਲਾਈਨਾਂ ਹਨ)।

ਸਰੋਤ: opennet.ru