Literatura science fiction zawsze była podatnym gruntem dla kina. Co więcej, adaptacja science fiction rozpoczęła się niemal wraz z pojawieniem się kina. Już pierwszy film science fiction „Podróż na Księżyc” z 1902 roku stał się parodią opowiadań z powieści Juliusza Verne’a i H. G. Wellsa.
Obecnie prawie wszystkie wysoko oceniane seriale science-fiction powstają na podstawie dzieł literackich, bo jeśli jest ciekawa fabuła, wysokiej jakości dialogi, charyzmatyczni bohaterowie i oczywiście oryginalny fantastyczny pomysł, zapożyczony od cenionego przez pisarza pisarza, wielu czytelników, znacznie łatwiej jest zbudować proces produkcyjny.
Dzisiaj porozmawiamy o serialach, które sprawią przyjemność podwójnie – najpierw na ekranie, a potem w formie książki (najczęściej więcej niż jednej).
"Przestrzeń"
W skolonizowanym Układzie Słonecznym detektyw policyjny urodzony na Ceres w Pasie Asteroid zostaje wysłany na poszukiwanie zaginionej młodej kobiety. Tymczasem załoga statku towarowego zostaje wplątana w tragiczny incydent, który grozi destabilizacją kruchego pokoju między Ziemią, niezależnym Marsem i Pasem Asteroid. Na Ziemi szef ONZ za wszelką cenę stara się zapobiec wybuchowi wojny między Ziemią a Marsem... Los tych bohaterów wiąże się ze spiskiem zagrażającym ludzkości.
Na podstawie serialu powstał serial „The Expanse”. powieści i opowiadania Daniela Abrahama i Ty Franka, piszących pod pseudonimem James Corey. Obecnie ukazało się osiem powieści, trzy opowiadania i cztery nowele.
Dobra wiadomość dla tych, którzy chcą wiedzieć, jak to się wszystko skończy: premiera ostatniej książki planowana jest na rok 2020. Czwarty (i najwyraźniej nie ostatni) sezon serialu, który zebrał wysokie oceny w serwisach Metacritic i Rotten Tomatoes, wystartował 13 grudnia 2019 roku.
„Lata”
Brytyjski serial science fiction „Lata” (pierwotnie „Lata i lata”) przez wielu porównywany jest do „Czarnego lustra”. Tak naprawdę łączy ich wspólny temat – niedaleka (i niebezpieczna) przyszłość, ale „Lata” wydają się czasem jeszcze bardziej realistyczne i wiarygodne: Donald Trump został ponownie wybrany na drugą kadencję, w Europie Wschodniej toczy się konflikt zbrojny, a transhumaniści nie są już w modzie.
W pierwszym i jak dotąd jedynym sezonie trudno cieszyć się z fantastycznych założeń (implanty i identyfikacja poprzez oddychanie to raczej hołd złożony teraźniejszości), sięgamy więc do książki po dodatkową porcję science-fiction.
Serial powstał w oparciu o oryginalny scenariusz, nie sposób jednak nie zauważyć podobieństw z najnowszą powieścią Jeannette Winterson „" W Wielkiej Brytanii po brexicie transpłciowy lekarz Ray Shelley zakochuje się (wbrew swojemu rozsądkowi) w słynnym profesorze Victorze Steinie, który bada sztuczną inteligencję w podziemnym laboratorium miejskim. Tymczasem Ron Lord, rozwiedziony i mieszkający z matką, planuje zarabiać pieniądze, wypuszczając na rynek nową generację lalek erotycznych dla samotnych mężczyzn.
Zdaniem prawej kaznodziei Claire, roboty seksualne to stworzenia diabelskie... ale jej zdanie wkrótce się zmieni. A w powieści znalazło się miejsce dla pierwszej na świecie programistki Ady Lovelace.
Tylko taki opis uchroni Cię przed spoilerami. Najważniejsze można ujawnić: książka podejmuje tematy podobne do serialu (polityka gender, Ameryka Donalda Trumpa, Brexit) i poszerza je o jeszcze bardziej istotny program: czy roboty mogą przewyższyć ludzkość? Victor Stein i Ron Lord odpowiadają twierdząco.
„Zmieniony węgiel”
W odległej przyszłości dzięki obcym technologiom stało się możliwe „przeciążenie” ludzkiej świadomości z jednego ciała do drugiego... Oczywiście jest to bardzo wygodne, jeśli chcesz żyć wiecznie. Ale śmierć na tym świecie nigdzie nie zniknęła.
Ktoś próbuje zabić miliardera Bancrofta, a do zbadania tej sprawy sama ofiara zatrudnia kontrowersyjnego detektywa – byłego wojskowego funkcjonariusza specjalnego i terrorystę Takeshiego Kovacsa.
To początek historii pełnej cyberpunkowego romansu, przemocy, pytań etycznych i – zdaniem niektórych krytyków – logicznych absurdów.
Najdroższy serial Netflixa na podstawie , niedługo podąża za zarysem fabuły pisarza, wyruszając w samodzielną podróż. Pomimo tego, że doczekał się już przedłużenia na drugi sezon, nie da się szybko przeczytać trylogii Morgana i poznać zakończenia przygód superżołnierza Kovacsa – serial zaczął się rozwijać równolegle z fabułą książka. Można oglądać serial i czytać powieść w dowolnej kolejności.
„Opowieść podręcznej”
W trudnej rzeczywistości Opowieści podręcznej ludzkość ma problemy z rodzeniem dzieci: bardzo niewiele kobiet jest w stanie urodzić dziecko. Rząd składający się z radykałów religijnych usuwa ze społeczeństwa płodnych obywateli i rozdziela ich wśród rodzin wysokich urzędników jako niewolników. Będą musieli spędzić całe życie w małym, bardzo ograniczonym piekle.
Co dziwne, serial, który przetrwał do czwartego sezonu i otrzymał różne nagrody, opiera się na jednym o tym samym tytule , napisany ponad 30 lat temu. Powieść opowiadająca o radykalnym fundamentalizmie religijnym, w którym kobietom zabrania się posługiwania się pieniędzmi, pracy i posiadania własności osobistej, bada sposoby, w jakie jakakolwiek władza absolutna uciska jednostkę.
"Ciemny"
Pierwszy oryginalny serial Netflix nakręcony w Niemczech. W małym niemieckim miasteczku, zagubionym w lasach niedaleko czynnej elektrowni atomowej, znikają dzieci, rodziny się rozpadają, surowi mieszkańcy skrywają tajemnice, a niektórzy nawet podróżują w czasie. Trudno mówić o serialu bez spoilerów, ale z pewnością przypadnie do gustu miłośnikom gęstej i zawiłej fabuły.
„Ciemność” oparta jest na oryginalnym scenariuszu, jednak autorzy wyraźnie inspirowali się kilkoma mało znanymi w Rosji książkami. Dość powiedzieć, że książki te zawierają wątki wspólne dla serialu, a klimat przypadnie do gustu każdemu, kto czeka na premierę trzeciego sezonu.
Na przykład zbiór opowiadań „„Jun Ajvide Lindqvist, autorka Let Me In, przypomina serię Dark” pod względem złożoności problemów interpersonalnych, nastroju i posmaku emocjonalnego.
Warto wspomnieć także o książce „» Bradley Dowden, profesor filozofii na California State University. Bada „paradoks dziadka”, w którym cofasz się w czasie i zabijasz dziadka, uniemożliwiając w ten sposób własne narodziny. Dowden bada także kwestie krytycznego myślenia, oferując zasady, dzięki którym można tworzyć i korygować argumenty, zamiast po prostu je bezwarunkowo akceptować lub krytykować.
stał się już podstawą serialu „Pines”, ale książki są ciekawsze i obszerniejsze niż serial. Idee w nich zawarte wystarczą dla „Ciemności”. Gwoli ścisłości, zauważamy, że pojawiające się w fabule wątki izolacji od świata zewnętrznego, ujawniania osobistych tajemnic i luk czasowych pojawiających się w fabule nie są czymś nowym. Korzenie Pinesa można łatwo odnaleźć w wielu innych dziełach sztuki, od Silent Hill po 11.22.63 Stephena Kinga (kolejna książka o tematyce podróży w czasie, która stała się podstawą serialu).
Obiecujące projekty
W najbliższej przyszłości powinno ukazać się jeszcze kilka serii o silnym podłożu literackim. Serwis streamingowy Amazon Prime zamówił film „Urządzenia peryferyjne” cyberpunkowy mastodont William Gibson. Fabuła koncentruje się wokół brata głównego bohatera, pobierającego rentę inwalidzką, pracującego jako beta tester nowej gry komputerowej. Pewnego dnia prosi siostrę, aby zastąpiła go na sesji. Dziewczyna odnajduje się w nowej rzeczywistości i zapoznaje się z technologią, która subtelnie zmienia ludzkie społeczeństwo.
Oprócz „Hyperiona” Dana Simmonsa, który zginął w produkcyjnym piekle, oznaki życia daje inny fundamentalnie znaczący projekt – „» autorstwa Isaaca Asimova zostanie wydany w Apple TV+. Akcja jednego z najlepszych seriali science fiction rozgrywa się na przestrzeni tysięcy lat i śledzi losy pokoleń naukowców próbujących zachować zbiorową mądrość rasy ludzkiej przed zbliżającym się upadkiem cywilizacji.
Projekt adaptacji ekranowej„Frank Herbert od reżysera filmów „Przybycie” i „Łowca androidów 2049” Denis Villeneuve jest interesujący sam w sobie. Ale przy dzisiejszym wyborze rozważymy tylko jego element seryjny. Fabuła serialu „Dune: The Sisterhood” skupi się wokół tajemniczego żeńskiego zakonu Bene Gesserit, którego członkinie posiadają niesamowite zdolności kontrolowania ciała i umysłu. Losy serialu w dużej mierze zależą od kasowego sukcesu filmu, którego premiera odbędzie się jesienią 2020 roku.
Jak widać, zapotrzebowanie na wysokiej jakości science fiction w filmie i telewizji nie słabnie. Wręcz przeciwnie, żądania tylko wzrosły. „Rozszerzanie kinowego uniwersum” poprzez książki jest mile widziane i nabiera tempa – wystarczy pamiętać, że rozszerzone uniwersum Gwiezdnych Wojen obejmuje dziesiątki powieści (ale pozostaje tajemnicą, dlaczego wątki z książek nie stały się podstawą nowej trylogii Disneya) .
Źródło: www.habr.com