د لوبې مشهور جوړونکي هیدیو کوجیما د 2020 له پیل څخه یو ځل بیا د خپلې وروستۍ پروژې یادونه وکړه. د هغه په ټولنیزو رسنیو پاڼو کې، کوجیما سان یو ابتدايي مفهوم شریک کړ ، کوم چې هغه د سکریپټ لیکلو دمخه سکیچ کړی و.
په زړه پورې خبره دا ده چې دا د لوبې اصلي نوم لري، کوم چې د خلکو لپاره پیژندل شوي ورته ورته دی، مګر یو څه توپیر لري: مړ شوی سټینګ. که سوني پریکړه وکړه چې په روسیه کې د "Death Stranding" د "Death Loop" یا "Exit" په توګه وژباړي، نو "Dead Stranding" باید د "Dead Loop" یا "Dead Exit" په توګه ولوستل شي؟
لومړی Hideo کوجیما یو تور او سپین سکیچ چې د هغه په لاسونو کې وسلې او د درنو نظامي تجهیزاتو سره مخ او پروفایل کې یو بې نومه کرکټر انځوروي. د انځور فضا د مرګ سټرینګ د وحشت په څیر مزاج څخه خورا توپیر لري. پراختیا کونکي بیا په ټویټر کې ځینې توضیحات شریک کړل:
iPhone から発掘まだ書面での企画もなく、ウォリDEAD Strandingとも呼んでいた.
- 小島 秀 夫 (oj کوجیما_ ویډیو)
کره ژباړه: "زما په آی فون کې موندل شوی د کوجیما پروډکشن آرټ ډایرکټر یوجي شینکاوا لخوا یو سکیچ و چې د مرګ سټرینګ د تصوراتي دورې لومړیو ورځو پورې اړه لري. په هغه وخت کې هیڅ لیکل شوی سکریپټ نه و، نو ما یوازې په شفاهي توګه هغه ته تشریح کړه چې د جنګیال ځای څه دی. موږ معمولا پروژې ته بیا په بل نوم ویل کیږو، مړ سټرینګ."
دا یو په زړه پوری کړنلاره ده چې موږ په ندرت سره د نورو سټوډیوګانو څخه ګورو ، ځکه چې د کرکټرونو نوي نوم او تجهیزات د بشپړ مختلف لوبې تاثر رامینځته کوي. Death Stranding اوس مهال په ځانګړې توګه په PS4 کې شتون لري، مګر د دې کال په وروستیو کې په PC کې پیل کیږي.
سرچینه: 3dnews.ru