O ananafi от ua faatupuina ai se galu o talanoaga, ma ou te fia talanoa laitiiti e uiga i le mafuaaga e le tatau ai ona e taofi i le tulaga Intermediate ma le auala e foia ai le gagana "le atoatoa" pe afai ua e ausia tapulaa o lou gafatia ma e le o toe alualu i luma.
O lenei autu ou te popole ai, faatasi ai ma isi mea, ona o loʻu talaaga - O aʻu lava na amata i le D i le kuata o le aʻoga i le Igilisi, ae o lea ua ou nofo i Peretania ma, e foliga mai ia te aʻu, sa mafai ona ou fesoasoani i le tele o ua manumalo a'u uo i le gagana ma siitia lau Igilisi i se tulaga talafeagai talanoaga. O lea foi ua ou aʻoaʻoina laʻu gagana ese lona 6 ma o aso uma ou te feagai ai ma faafitauli "E le mafai ona ou tautala", "E le lava aʻu upu" ma "o le a le tele e mafai ona ou suʻesuʻeina ina ia iu ai ina maua se manuia".
O se fa'afitauli lea? E tatau ona ou taumafai e agai i luma i tua atu o Intermediate?
Ioe, ose fa'afitauli. O le IT o se tasi o vaega sili ona fa'alalolagi o gaioiga a tagata ma o le gagana IT masani o le Igilisi. Afai e te le tautala i le gagana i se tulaga lava (ma le B1 Intermediate, o le mea e leaga ai, e le lava), ona e feagai lea ma le tele o faigata eseese i lau galuega ma le atinaʻeina o tomai. I le faʻaopoopoga i le faʻatapulaʻaina o le lisi o tagata e ona galuega e mafai ona e galue ai (naʻo kamupani Rusia e taulaʻi faʻapitoa i le maketi a Rusia), lea e vave faʻaitiitia ai ou avanoa mo le totogi ma le tuputupu aʻe o galuega, o loʻo i ai foi faʻatapulaʻaina faʻatapulaʻaina. O le mea autu o na poloketi ma tekinolosi e mafai ona e galue ai.
O le a ou tuʻuina atu se faʻataʻitaʻiga mai le poto masani a le tagata lava ia - 8 tausaga talu ai, aʻo ou nofo pea i Rusia, sa ou galue mo se tagata tuʻufaʻatasia tele, sa ou taʻitaʻia se tasi o vaega laiti mo le atinaʻeina o le Enterprise software ma le tuʻufaʻatasia mo pisinisi tetele. I se tasi aso lelei, na mafai ai e le kamupani ona malilie faatasi ma se tasi o TOP-3 faʻapitoa polokalama faakomepiuta i luga o se galuega faʻatasi tele i Rusia. Ona o le auiliiliga o tekinolosi ma le aano o le poloketi, e mafai ona faia e le tele o matagaluega i totonu o le kamupani, o lea o le filifiliga o le pulega sa i ai i le va oi latou e mafai ona fesootai ma le tagata faatau ma i latou e le mafai. Ana faapea o le taimi lena o la'u gagana semanu e tulagalua, semanu e le auai a'u po o la'u 'au i lenei poloketi, semanu e leai se tasi oi matou e mafai ona fa'aogaina APIs fa'atau i totonu ua tapunia ma semanu matou te le galulue i se oloa, ana leai. fa'atele, e fa'aaogaina e le faitau miliona i aso uma o tagata. O ia avanoa e tulai mai pe faalua pe faatolu i le galuega atoa a le tele o tagata tomai faapitoa i le maketi, ma o le misia o sea avanoa ona o le le malamalama i le gagana, i loʻu manatu, o le faatamala solitulafono.
Ina ua uma ona siitia atu i Europa ma galue iinei, sa mafai ona ou talisapaia le avanoa atoa i le tulaga ma le fiafia o galuega faatino o loo maua i Rusia ma luga o le maketi o le lalolagi, e oo lava i se vaega le fiafia e pei o le pisinisi toto. O le faʻafitauli e le o loʻo tatou i tua i se isi itu, o le faʻafeagai, faʻatekonolosi Rusia i le tele o auala i luma atu o Europa. O le faʻafitauli o le toʻaitiiti o tagata faʻatau ma tupe i le maketi a Rusia, o lea e leai se tasi e manaʻomia ni galuega tetele tetele ma tele, ma afai e te le auai i 'au faʻavaomalo, e mafai ona e faʻaaluina lou olaga atoa e tipi i luga ole upega tafaʻilagi. fa'aaliga po'o fa'agaioiga masani 1C. Ona o loʻo i ai le tele o tagata tomai faapitoa i Rusia, ae o loʻo i ai ni nai galuega tetele i le maketi i totonu o le atunuʻu.
O le isi itu taua tutusa o le tulaga Intermediate o le Igilisi o le a faʻagesegese ai lou tuputupu aʻe faʻapolofesa. E le mafai ona faitau lelei blogs a tagata tomai faʻatekonolosi i Sisifo i lenei tulaga o le gagana, faʻaitiitia le matamata i puʻega mai konafesi. Ioe, o matou aulelei faʻaliliuina nisi o mea, ae e le mafai ona maua, mo se faʻataʻitaʻiga, se faʻaliliuga atoatoa o mea mai le DEF CON 2019 i le Rusia, ma . Ae ui i lea, ou te matua masalosalo lava o le Intermediate level o le a lava e malamalama lelei ai e oʻo lava i faʻamatalaga, ae le o taʻua vitio mai le konafesi, e oʻo lava i le faitauina o ulutala. O se punaʻoa fiafia tutusa o le malamalama o podcasts, lea e masani ona leai ni ulutala, o lea e matua leai lava se mea e fai iinei e aunoa ma se tulaga lelei o le Igilisi.
Aisea e tupu ai le gagana "le atoatoa"?
O le toʻatele o tagata, pe a suʻesuʻeina gagana eseʻese, e vave pe mulimuli ane faʻafeiloaʻi i se puipui - e tusa lava po o le a le tele o taumafaiga e te faia, e le faʻaleleia le gagana, e te le lagona le lava le mautinoa ma le tomai e faʻaaoga lelei ai le gagana ma e matua le manino pe o le a. fai i ai.
E foliga mai ia te aʻu e lua mafuaʻaga mo lenei faʻalavelave. O le mafuaʻaga muamua o loʻo i ai se va tele tele i le va o upu sili ona faigofie i aso uma e pei o le "E tolu tagata i loʻu aiga" poʻo le "Ou te fia 'ai supo" ma ola fesoʻotaʻiga ma tausuaga, idioms, gagana faʻapolofesa, ma isi. I le tulaga muamua, o loʻo matou talanoa e uiga i 1500-1800 upu ma se numera laʻititi o idioms ma o lenei mea o loʻo taʻua i lalo ifo o le tulaga Intermediate. I le tulaga lona lua (o le mea ua taʻua o le gagana lelei) tatou te manaʻomia le itiiti ifo i le 8-10 afe upu ma le faitau selau o idioms. O lenei va e le o manino tele pe a faatoa amata ona e aʻoaʻoina se gagana, ae i le taimi ua sili atu pe itiiti ifo foi lou iloa o le kalama ma e mafai ona e faʻalogo (malamalama i taliga) tautalaga mai fafo ma taumafai e faʻaaoga le gagana i le olaga moni, o oe. iloa e tele nuances e te le malamalama pe lagona. Seia o'o ina fa'atupu lau 'upu i nei upu ta'uta'ua e 8000, o lau lava tautalaga o le a foliga fa'avalevalea ma fa'aletonu ia te oe. O le atinaʻeina o sea upu taua e manaʻomia ai le tele o faʻataʻitaʻiga ma le taimi, lea e foliga mai ia te oe e leai se alualu i luma (e ui o le mea moni o loʻo i ai).
O le mafuaaga lona lua, i loʻu manatu, o le tautala ola moni e matua ese lava mai mea tatou te vaʻaia i tusi, ma ou te le o talanoa e uiga i upu o loʻo aʻoaʻoina i tusi poʻo vasega, ae i se tulaga lautele e uiga i le tulaga o loʻo e feiloaiga. O le fa'ata'ita'iga sili ona faigofie o se 'au Scrum tu'u a'e o tagata fai polokalame o lo'o iai sui mai atunu'u eseese. Ou te leʻi vaʻai i se tusi faʻaPeretania se tasi, e aofia ai tusi i le "pisinisi Igilisi," e aʻoaʻo ai pe faʻapefea ona faʻamatalaina ou faigata i le faʻatinoina o soʻo se galuega pe faʻaaogaina le tulaga o fegalegaleaiga i le va o nisi o matagaluega i le ofisa e fai ma faʻataʻitaʻiga. A aunoa ma le poto masani o le fesoʻotaʻi i tulaga faʻapea, e matua faigata lava ona filifili upu saʻo ma faʻatoʻilaloina le vevesi i totonu i le faʻaaogaina o le gagana.
Ua leai mea uma, o le a le mea e fai?
Muamua lava, aua le fiu. I le taimi o loʻu olaga e leʻi umi, e tusa ma le luasefululua faiaoga o gagana eseʻese eseese, e eseese uma auala ma metotia, faatasi ai ma i latou uma na ou ausia iʻuga eseese, ae o le toʻatele na malilie i le mea e tasi - o le mea autu o le tumau. Ole afa itula ole gagana ile aso (i so'o se ituaiga) e sili atu nai lo so'o se kosi po'o vasega e tasi pe faalua i le vaiaso mo le itula pe sili atu. E tusa lava pe e te le o lagona e te alualu i luma, afai e te faʻaauau pea ona e faʻaaogaina le gagana i aso uma-pe o le faitau, matamata ata tifaga, pe sili atu, tautala-o lona uiga ua e alualu i luma.
Lona lua, aua le fefe e fai mea sese. O tagata uma e tautala Igilisi ma mea sese, e aofia ai Peretania. I le mataupu faavae, e le afaina ai se tasi, aemaise lava Peretania. I le lalolagi faʻaonaponei e iai. Talitonu mai ia te aʻu, o lau Igilisi e mautinoa lava e le sili ona leaga na faʻalogo i ai lau tagata talanoa. Ma fa'atasi ai ma se fa'alavelave e tusa ma le 5:1, o lau fa'afeso'ota'i e le'o se gagana fa'ale-aganu'u ma e fai sina mea itiiti nai lo oe. Afai e te popole tele i mea sese i lau tautalaga, o upu sa'o ma upu talafeagai e sili atu le taua nai lo le kalama atoatoa ma le faaleoga lelei. E le o lona uiga e te manaʻomia le faʻaseseina o upu i le le saʻo o le faʻamalosi poʻo le faitau syllables, ae o le mea e taʻua o le "Ryazan accent" poʻo se mea na leiloa e le o se mea sili ona leaga na faʻalogo i ai lau tagata.
Lona tolu, siosiomia oe lava i le gagana. E tatau ona faʻaaoga pea mea i totonu o le gagana, ae tatau ona faʻamalieina e te fiafia i ai, ae le o faʻamalositino mai tusi aoga. I se tasi taimi, o taaloga komepiuta ma le tele o tusitusiga sa aoga tele mo au, aemaise lava le lauiloa , ae ua na o se tulaga faapitoa lenei o le mataupu faavae lautele. O le faasologa na sili ona aoga mo loʻu toalua o ia na matou matamata muamua i le Igilisi ma ulutala Rusia, sosoo ai ma ulutala Igilisi, ona leai lea. O se tasi o aʻu uo na piki i luga lona laulaufaiva e matamata i luga o le YouTube (ae na te faia i taimi uma, toetoe o aso uma). O mea uma lava e taʻitoʻatasi, o le mea autu o le mea e fiafia i ai oe, e te faʻaaogaina i taimi uma ma e te le faʻaogaina oe lava i le tulaga o faʻaliliuga, e tusa lava pe avanoa. Afai o aso nei e te malamalama i le 25% o le anotusi, ona i ai lea i le ono masina e te malamalama ai i le 70%.
Lona fa, feso'ota'i ma tagata tautala. E taua tele lenei mea, aemaise lava amata mai le tulaga Intermediate. Afai e mafai, alu i konafesi faavaomalo ma talanoa ma tagata iina. Afai e leai, taumafai e faamasani i malaga turisi. E oo lava i ni nai itula i totonu o se fale talimalo a Turki ma se onā Igilisi e mafai ona faʻaleleia atili ai lau tomai i le gagana. Feso'ota'iga ola i tulaga moni, e le'i fa'amama (pe a pisapisao le si'osi'omaga, e mamafa le leo o le tagata fai, oe/ua onā) e le mafai ona suitulaga i lesona po'o fa'asologa TV ma e matua fa'aosofia ai lou tomai i le gagana. Ou te malamalama o le i ai i totonu o itulagi e le faigofie tele, ae i totonu o laumua e lua o loʻo i ai vaega mo fesoʻotaʻiga ma tagatanuʻu, i se siosiomaga faauo cafe i luga o soʻo se autu mai le lautele i le atoatoa faʻapolofesa.
Lona lima, taumafai e pasi fa'atalanoaga ma kamupani mai fafo. E tusa lava pe e te le fuafua e alu i soʻo se mea pe galue mo se tagata faʻatau i Sisifo, o ia faʻatalanoaga o le a tuʻuina atu ia te oe se tamaoaiga o le poto masani, mulimuli ane o le a sili atu lou mautinoa i Rusia. O se tasi o fa'amanuiaga o le tele lava o tagata e le o ni tautalaga fa'apitoa e fa'atalanoaina oe, o lea o le a faigofie ai mo oe. Faatasi ai ma le tele o le avanoa, afai o se kamupani tele lenei, e mafai foi ona faʻatalanoaina oe e le au fai faatalanoaga Rusia, o le a sili atu ona malamalama ia te oe. E le gata i lea, o le masani lea o le talanoa faʻapitoa e uiga i mataupu faʻapolofesa e sili ona taua ia te oe.
Lona ono, e aoga tele auala tau taaloga mo le fausiaina o upu. Ioe, o le lulu lanumeamata ula a Duolingo, lea ua avea ma meme, e mafai ona fesoasoani atoatoa ia te oe e fausia au upu ma faʻamalosia oe e faʻaalu pea lena afa itula taua i le aso i le aʻoaʻoina o le gagana. O le analogue Rusia o Lingvaleo, o se avatar ese, o mataupu faavae e tutusa. O lea ua ou aoaoina a'u upu fou e 20 i le gagana Saina i le aso faafetai i le lulu lanumeamata.
Nai lo o se faaiuga
O lo'o iai nei la'u 'au tagata mai atunu'u 'ese'ese e 9 mai konetineta e 4. I le taimi lava e tasi, e tusa ma le tasi vaetolu mai Rusia, Iukureini ma Belarus. O tatou tagata o nisi o tagata tomai faʻapitoa IT sili ona malosi i le lalolagi atoa ma e faʻatauaina ma faʻaaloalogia. O le mea e leaga ai, i le va tele o le USSR muamua, o le suʻesuʻeina o gagana ese, e aofia ai le Igilisi, o loʻo togafitia ma le le faʻaeteete ma latou talitonu o le tele lea o nai taleni, ae e le o le tulaga lea. Ou te matua faamoemoe lava aemaise lava oe, le tagata faitau o lenei tusiga, o le ae faʻaalu sina taimi ia te oe lava ma faʻaleleia lau gagana, aua o le gagana Rusia e mautinoa lava e tatau ona sili atu le faʻatusalia i le lalolagi IT. Po o le a lava le tulaga, e sili atu le atinaʻe nai lo le totoina i se taufusi mafanafana?
puna: www.habr.com