Paul Graham: Dhexdhexaadnimada Siyaasadeed iyo Fikirka Madaxbanaan (Labada Nooc ee Dhexdhexaadnimada)

Waxaa jira laba nooc oo dhexdhexaadin siyaasadeed ah: miyir iyo ikhtiyaari. Taageerayaasha dhexdhexaadnimada miyir-qabka ah waa kuwa goostay oo si miyir leh u doorta booskooda inta u dhaxaysa darafyada midig iyo bidix. Midda kale, kuwa aragtidoodu dhexdhexaadka tahay, waxay dhexda ka helayaan, mar haddii ay arrin kasta si gooni ah u eegayaan, oo ay midigta iyo aragtida bidixda ee darafyadu iyaga la mid tahay.

Waxaad kala saari kartaa kuwa dhexdhexaadnimadoodu ay miyir qabaan iyo kuwa ay arrintu fursad u tahay. Haddii aynu soo qaadano miisaan ay ra'yiga bidixda ee arrinku yahay 0, midigta darafyaduna ay tahay 100, markaas marka la eego dhexdhexaadinta miyir-qabka ah, dhibcaha ra'yiga dadka ee mid kasta oo ka mid ah arrimaha waxay la mid noqon doontaa qiyaastii 50. Dadka aan ka fikirin dhexdhexaadinta aragtidooda, buundooyinku waxay u kala firdhi doonaan meelo kala duwan oo cabbirka ah, laakiin celceliska buundada waxay u badan tahay 50.

Dadka dhexdhexaadnimada miyirka leh waxay la mid yihiin kuwa bidixda fog iyo midigta fog iyadoo siyaabaha qaarkood aysan ra'yigooda ahayn iyaga. Tayada qeexida fikirka (bidix iyo midigba) waa daacadnimada ra'yigiisa. Dadka ay dhexdhexaadnimadu u tahay mawqif miyir qabta ma qaataan go'aano gaar ah oo ku saabsan arrimo kala duwan. Aragtidooda ku aaddan canshuuraha waxaa lagu saadaalin karaa hab-dhaqankooda ku aaddan guurka dadka isku jinsiga ah. In kasta oo dadka noocaas ahi ay u muuqdaan inay ka soo horjeedaan fikradaha, waxay aaminsan yihiin (inkasta oo kiiskan ay noqon doonto mid sax ah in la yiraahdo "mowqifkooda arrimo kala duwan") sidoo kale waa mid isku mid ah oo joogto ah. Haddii celceliska ra'yigu u wareego bidix ama midig, markaa ra'yiga dadka leh dhexdhexaadinta miyir-qabka ah ayaa u wareegaya si waafaqsan. Haddii kale, ra'yigooda ma noqon doonaan kuwo dhexdhexaad ah.

Dhanka kale, dadka dhexdhexaadintoodu ay tahay mid aan caqli-gal ahayn ayaa dooranaya kaliya jawaabaha, laakiin sidoo kale su'aalaha laftooda. Waxa laga yaabaa inaanay muhiimad siinin arrimaha aadka muhiimka u ah taageerayaasha garabka bidix ama afkaarta midigta. Haddaba, waxa aad ku qiimayn kartaa aragtida qofka dhexdhexaadka ah marka la isku daro arrimaha muhiimka u ah isaga iyo kuwa bidixda ama midigtaba (inkasta oo mararka qaarkood laga yaabo in is-goysku aad u yaraado).

Odhaahda "haddii aadan nala joogin, waad naga soo horjeedaan" maaha kaliya wax-is-daba-marin, inta badan waa khalad.

Dadka qunyar socodka ah ayaa inta badan lagu quudhsadaa fulaynimo, gaar ahaan kuwa bidixda. In kasta oo ay suurtogal tahay oo ay sax tahay in dadka sida badheedhka ah u haysta aragtida dhexdhexaadka ah ay yihiin fulaynimo, haddana waxa ugu geesinimada badan waa in aanad qarin qunyar socodkaaga, sababtoo ah waxa lagaa hor imanayaa midig iyo bidix labadaba, iyo fursad aad ku noqon karto. xubin ka mid ah koox weyn, kuwaas oo bixin kara taageero, maya.

Ku dhawaad ​​dhammaan dadka ugu cajaa'ibka badan ee aan aqaan waxay ku dhaqmaan dhexdhexaadnimo aan sabab lahayn aragtidooda. Haddii aan aqaano ciyaartoy badan oo xirfad leh ama dadka ku jira warshadaha madadaalada, waayo-aragnimadayda way ka duwanaan kartaa. Haddii aad midig tahay iyo haddii aad bidix tahayba wax saamayn ah kuma yeelanayso orodkaaga ama sida wanaagsan ee aad u heesayso. Laakiin qof ku shaqeeya fikrado waa inuu lahaadaa maskax madax-bannaan oo uu si wanaagsan u guto shaqadiisa.

Si gaar ah, waa inaad u wajahdaa fikradaha aad ku shaqeysaneyso iyadoo leh feker madaxbannaan. Waxaad si adag u raaci kartaa caqiidada siyaasadeed oo aad weli noqon kartaa xisaabiye wanaagsan. Qarnigii XNUMX-aad, dad badan oo wanaagsan waxay ahaayeen Marxists - waa in qofna uusan fahmin waxa ku jira Marxism. Laakiin haddii fikradaha aad ku isticmaasho shaqadaada ay is dhexgalaan siyaasadda wakhtigaaga, markaa waxaad haysataa laba ikhtiyaar: ilaali dhexdhexaadnimo aan macquul ahayn ama noqo dhexdhexaad.

Xusuusin

[1] Aragti ahaan waa suurtogal in dhinac uu si buuxda u saxo, kan kalena uu si buuxda u khaldan yahay. Runtii, dadka mabda’a ah waa in ay mar walba rumaystaan ​​in arrintu sidaas tahay. Laakiin tani dhif ayay ku dhacday taariikhda.

[2] Sabab qaar ka mid ah, kuwa midigta fog waxay u muuqdaan inay iska indhatiraan qunyar socodka halkii ay u quudhsan lahaayeen inay yihiin murtad. Ma hubo sababta. Waxaa laga yaabaa in tani ay ka dhigan tahay in midigta fog uu ka fikir yar yahay kan bidixda fog. Ama waxaa laga yaabaa inay aad ugu kalsoon yihiin, is-hoosaysiiyaan, ama habaysan yihiin. Ma garanayo.

[3] Haddii aad leedahay ra'yi loo arko bidcinimo, lagaagama baahna inaad si cad u sheegto. Waxaa laga yaabaa inay kuu fududaato inaad kaydsato haddii aadan samayn.

Dadka waxaan uga mahadcelinayaa akhrinta qoraallada qoraalkan: Austen Allred, Trevor Blackwell, Patrick Collison, Jessica Livingston, Amjad Masad, Ryan Petersen, iyo Harj Taggar.

PS

• Xulashada 143 tarjumaad ee qoraallada Paul Graham (oo ka mid ah 184)

Source: www.habr.com