ืึทืœืขืงืกื™ื™ ืกืึทื•ื•ื•ื•ืึทื˜ืขืขื•ื•: ื“ื–ืฉื™ืŸ ื˜ื™ืจืึธืœืข ื ืึธื‘ืขืœ ืคืจื™ื™ื– ืคึฟืึทืจ ืึทื ืึทืœื™ืกื™ืก ืคื•ืŸ ื™ืžืคึผืขืจืคื™ืงื˜ ืžืืจืงืคืœืขืฆืขืจ (2014) ืื•ืŸ ืงืึธืœืขืงื˜ื™ื•ื• ืฉืขื

ืึทืœืขืงืกื™ื™ ืกืึทื•ื•ื•ื•ืึทื˜ืขืขื•ื•: ื“ื–ืฉื™ืŸ ื˜ื™ืจืึธืœืข ื ืึธื‘ืขืœ ืคืจื™ื™ื– ืคึฟืึทืจ ืึทื ืึทืœื™ืกื™ืก ืคื•ืŸ ื™ืžืคึผืขืจืคื™ืงื˜ ืžืืจืงืคืœืขืฆืขืจ (2014) ืื•ืŸ ืงืึธืœืขืงื˜ื™ื•ื• ืฉืขื

ืื•ื™ื‘ ืื™ืš ื•ื•ืึธืœื˜ ื’ืขื‘ืŸ ื“ืขื ื ืึธื‘ืขืœ ืคืจื™ื™ื– ืฆื• ื“ื–ืฉื™ืŸ ื˜ื™ืจืึธืœืข, ืื™ืš ื•ื•ืึธืœื˜ ื’ืขื‘ืŸ ืขืก ืคึฟืึทืจ ื–ื™ื™ืŸ ืฉืคึผื™ืœ-ื˜ืขืึธืจืขื˜ื™ืฉ ืึทื ืึทืœื™ืกื™ืก ืคื•ืŸ ืฉืขื, ืึธื“ืขืจ ืœืคึผื—ื•ืช ืึทืจื™ื™ึทื ื ืขืžืขืŸ ืขืก ืื™ืŸ ื“ื™ ืคืึธืจืžื™ื•ืœื™ื™ืฉืึทืŸ. ืขืก ืžื™ื™ื ื˜ ืฆื• ืžื™ืจ ืึทื– ื“ืึธืก ืื™ื– ืึท ืคืึทืœ ื•ื•ื• ืื•ื ื“ื–ืขืจ ื™ื ื˜ื•ื™ืฉืึทืŸ ืคื™ืฅ ื“ื™ ืžืึธื“ืขืœ ื’ืขื–ื•ื ื˜, ื›ืึธื˜ืฉ ืขืก ืื™ื– ืฉื•ื•ืขืจ ืฆื• ืคึผืจื•ื‘ื™ืจืŸ ื“ืขื ืžืึธื“ืขืœ. ื“ืึธืก ืื™ื– ืคึฟื•ืŸ ืึท ืกืขืจื™ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ื“ื™ ืžืึธื“ืขืœืก ื•ื•ืึธืก ื–ืขื ืขืŸ ืฉื•ื•ืขืจ ืึธื“ืขืจ ืื•ืžืžืขื’ืœืขืš ืฆื• ื‘ืึทืฉื˜ืขื˜ื™ืงืŸ ืื•ืŸ ืคืึทืœืฉ. ืื‘ืขืจ ื“ืขืจ ื’ืขื“ืึทื ืง ืžื™ื™ื ื˜ ืœืขื’ืึทืžืจืข ื‘ืจื™ืœื™ืึทื ื˜ ืฆื• ืžื™ืจ.

ื ืื‘ืขืœ ืคืจื™ื™ื–

ื“ื™ ืกื™ื‘ื” ืคึฟืึทืจ ื“ื™ ืึทื•ื•ืึธืจื“ ืื™ื– ื“ื™ ืœืขืฆื˜ ืึธืคึผืคืึธืจ ืคื•ืŸ ื“ื™ ื™ื•ื ืึทืคื™ื™ื“ ื‘ืึทื’ืจื™ืฃ ืคื•ืŸ ืึทืœื’ืขืžื™ื™ืŸ ื™ืงื•ื•ืึทืœื™ื‘ืจื™ืึทื ื•ื•ื™ ืึทืŸ ืึทื ืึทืœื™ืกื™ืก ืคื•ืŸ ืงื™ื™ืŸ ืขืงืึธื ืึธืžื™ืฉ ืกื™ื˜ื•ืึทืฆื™ืข.

ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ืึทื ื˜ืฉื•ืœื“ื™ืงื˜ ืฆื• ื“ื™ ืขืงืึธื ืึธืžื™ืกืฅ ืื™ืŸ ื“ืขื ืฆื™ืžืขืจ, ืื™ืš ื•ื•ืขืœ ืคึผืึธืคึผื•ืœืขืจ ืื•ื™ืกืœื™ื™ื’ ื“ื™ ื‘ืึทืกื™ืงืก ืคื•ืŸ ืึทืœื’ืขืžื™ื™ืŸ ื™ืงื•ื•ืึทืœื™ื‘ืจื™ืึทื ื˜ืขืึธืจื™ืข ืื™ืŸ 20 ืžื™ื ื•ื˜.

1950

ื“ื™ ื”ืขืจืฉืŸ ืžื™ื™ื ื•ื ื’ ืื™ื– ืึทื– ื“ื™ ืขืงืึธื ืึธืžื™ืฉ ืกื™ืกื˜ืขื ืื™ื– ืื•ื ื˜ืขืจื˜ืขื ื™ืง ืฆื• ืฉื˜ืจืขื ื’ ื’ืขื–ืขืฆืŸ (ื•ื•ื™ ื’ืฉืžื™ื•ืช ืคืึทืงื˜ - ื ื™ื•ื˜ืึธืŸ ืก ื’ืขื–ืขืฆืŸ). ืขืก ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืึท ื˜ืจื™ื•ืžืฃ ืคื•ืŸ ื“ืขื ืฆื•ื’ืึทื ื’ ืคื•ืŸ ื™ื•ื ื™ื™ื˜ื™ื ื’ ืึทืœืข ื•ื•ื™ืกื ืฉืึทืคึฟื˜ ืื•ื ื˜ืขืจ ืขื˜ืœืขื›ืข ืคึผืจืึธืกื˜ ื“ืึทืš. ื•ื•ืึธืก ื˜ื•ื˜ ื“ืึธืก ื“ืึทืš ืงื•ืงืŸ ื•ื•ื™?

ืขืก ืื™ื– ืึท ืžืึทืจืง. ืขืก ื–ืขื ืขืŸ ืึท ื–ื™ื›ืขืจ ื ื•ืžืขืจ (n) ืคื•ืŸ ื›ืึทื•ืกื›ืึธื•ืœื“ื–, ืงืึธื ืกื•ืžืขืจืก ืคื•ืŸ ืกื›ื•ื™ืจืข, ื“ื™ ืคึฟืึทืจ ื•ื•ืขืžืขืŸ ื“ืขืจ ืžืึทืจืง ืึทืคึผืขืจื™ื™ืฅ (ืกื—ื•ืจื” ื–ืขื ืขืŸ ืงืึทื ืกื•ืžื“). ืื•ืŸ ืึท ื–ื™ื›ืขืจ ื ื•ืžืขืจ (ื“ื–ืฉ) ืคื•ืŸ ืกืึทื‘ื“ื–ืฉืขืงืฅ ืคื•ืŸ ื“ืขื ืžืึทืจืง (ืคึผืจืึทื“ื•ืกื™ื ื’ ืกื›ื•ื™ืจืข). ื“ื™ ื ื•ืฅ ืคื•ืŸ ื™ืขื“ืขืจ ืคืึทื‘ืจื™ืงืึทื ื˜ ืื™ื– ืขืคืขืก ืฆืขื˜ื™ื™ืœื˜ ืฆื•ื•ื™ืฉืŸ ืงืึธื ืกื•ืžืขืจืก.

ืขืก ื–ืขื ืขืŸ ืคึผืจืึธื“ื•ืงื˜ืŸ 1,2 ... ืœ. ื ืกื—ื•ืจื” ืื™ื– ืขืคึผืขืก ื•ื•ืึธืก ืงืขื ืขืŸ ื–ื™ื™ืŸ ืงืึทื ืกื•ืžื“. ืื•ื™ื‘ ืคื™ื–ื™ืงืœื™ ื“ื™ ืคึผืจืึธื“ื•ืงื˜ ืื™ื– ื“ื™ ื–ืขืœื‘ืข, ืึธื‘ืขืจ ืื™ื– ืงืึทื ืกื•ืžื“ ืื™ืŸ ืคืึทืจืฉื™ื“ืขื ืข ืฆื™ื™ื˜ ืึธื“ืขืจ ืื™ืŸ ืคืึทืจืฉื™ื“ืขื ืข ืขืจื˜ืขืจ ืื™ืŸ ืคึผืœืึทืฅ, ื“ืึธืก ื–ืขื ืขืŸ ืฉื•ื™ืŸ ืคืึทืจืฉื™ื“ืขื ืข ืกื›ื•ื™ืจืข.

ืึทืœืขืงืกื™ื™ ืกืึทื•ื•ื•ื•ืึทื˜ืขืขื•ื•: ื“ื–ืฉื™ืŸ ื˜ื™ืจืึธืœืข ื ืึธื‘ืขืœ ืคืจื™ื™ื– ืคึฟืึทืจ ืึทื ืึทืœื™ืกื™ืก ืคื•ืŸ ื™ืžืคึผืขืจืคื™ืงื˜ ืžืืจืงืคืœืขืฆืขืจ (2014) ืื•ืŸ ืงืึธืœืขืงื˜ื™ื•ื• ืฉืขื

ืกื›ื•ื™ืจืข ืื™ืŸ ื“ืขืจ ืฆื™ื™ื˜ ืคื•ืŸ ืงืึทื ืกืึทืžืฉืึทืŸ ืื™ืŸ ืึท ื’ืขื’ืขื‘ืŸ ืคื•ื ื˜. ืื™ืŸ ื‘ืึทื–ื•ื ื“ืขืจ, ื“ื™ ืคึผืจืึธื“ื•ืงื˜ ืงืขื ืขืŸ ื ื™ืฉื˜ ื–ื™ื™ืŸ ืคื•ืŸ ืœืึทื ื’-ื˜ืขืจืžื™ืŸ ื ื•ืฆืŸ. (ื ื™ื˜ ืงืึทืจืก, ืึธื‘ืขืจ ื’ืึทื ืฅ ืขืกื ื•ื•ืึทืจื’, ืื•ืŸ ืึทืคึฟื™ืœื• ื“ืขืžืึธืœื˜, ื ื™ื˜ ืึทืœืข ืขืกื ื•ื•ืึทืจื’).

ื“ืขื ืžื™ื˜ืœ ืžื™ืจ ื”ืึธื‘ืŸ ืึท ืคึผืœืึทืฅ RL ืคื•ืŸ ืคึผืจืึธื“ื•ืงืฆื™ืข ืคึผืœืึทื ื–. ืึท ืœ-ื“ื™ืžืขื ืฉืึทื ืึทืœ ืคึผืœืึทืฅ, ื™ืขื“ืขืจ ื•ื•ืขืงื˜ืึธืจ ืคื•ืŸ ื•ื•ืึธืก ืื™ื– ื™ื ื˜ืขืจืคึผืจืึทื˜ืึทื“ ื•ื•ื™ ื’ื™ื™ื˜. ืžื™ืจ ื ืขืžืขืŸ ื“ื™ ืงืึธื•ืึธืจื“ืึทื ืึทืฅ ื•ื•ื• ื“ื™ ื ืขื’ืึทื˜ื™ื•ื• ื ื•ืžืขืจืŸ ื–ืขื ืขืŸ, ืฉื˜ืขืœืŸ ื–ื™ื™ ืื™ืŸ ื“ื™ "ืฉื•ื•ืึทืจืฅ ืงืขืกื˜ืœ" ืคื•ืŸ ืคึผืจืึธื“ื•ืงืฆื™ืข, ืื•ืŸ ืจืขื–ื•ืœื˜ืึทื˜ ื“ื™ positive ืงืึทืžืคึผืึธื•ื ืึทื ืฅ ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ื–ืขืœื‘ื™ืงืขืจ ื•ื•ืขืงื˜ืึธืจ.

ืคึฟืึทืจ ื‘ื™ื™ึทืฉืคึผื™ืœ, (2,-1,3) ืžื™ื˜ืœ ืึทื– ืคึฟื•ืŸ 1 ืึทืคึผืึทืจืึทื˜ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืจื’ืข ืคึผืจืึธื“ื•ืงื˜ ืžื™ืจ ืงืขื ืขืŸ ืžืึทื›ืŸ 2 ื•ื ื™ืฅ ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ืขืจืฉื˜ืขืจ ืื•ืŸ ื“ืจื™ื™ ื•ื ื™ืฅ ืคื•ืŸ ื“ื™ ื“ืจื™ื˜ ืื™ืŸ ื“ืขืจ ื–ืขืœื‘ื™ืงืขืจ ืฆื™ื™ื˜. ืื•ื™ื‘ ื“ืขื ื•ื•ืขืงื˜ืึธืจ ื’ืขื”ืขืจื˜ ืฆื• ื“ืขืจ ื’ืึทื ื’ ืคื•ืŸ ืคึผืจืึธื“ื•ืงืฆื™ืข ืคึผืึทืกืึทื‘ื™ืœืึทื˜ื™ื–.

ืึทืœืขืงืกื™ื™ ืกืึทื•ื•ื•ื•ืึทื˜ืขืขื•ื•: ื“ื–ืฉื™ืŸ ื˜ื™ืจืึธืœืข ื ืึธื‘ืขืœ ืคืจื™ื™ื– ืคึฟืึทืจ ืึทื ืึทืœื™ืกื™ืก ืคื•ืŸ ื™ืžืคึผืขืจืคื™ืงื˜ ืžืืจืงืคืœืขืฆืขืจ (2014) ืื•ืŸ ืงืึธืœืขืงื˜ื™ื•ื• ืฉืขื

Y1, Y2โ€ฆ YJ ื–ืขื ืขืŸ ืกืึทื‘ืกืขืฅ ืื™ืŸ RL. ื™ืขื“ืขืจ ืคึผืจืึธื“ื•ืงืฆื™ืข ืื™ื– ืึท "ืฉื•ื•ืึทืจืฅ ืงืขืกื˜ืœ".

ืคึผืจื™ืกืขืก (ืคึผ1, ืคึผ2 ... ืคึผืœ) ... ื•ื•ืึธืก ื˜ืึธืŸ ื–ื™ื™ ื˜ืึธืŸ? ื–ื™ื™ ืคืึทืœืŸ ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ืกื˜ืขืœื™ืข.

ืื™ืจ ื–ืขื ื˜ ื“ืขืจ ืคืึทืจื•ื•ืึทืœื˜ืขืจ ืคื•ืŸ ืึท ืคื™ืจืžืข. ื ืคื™ืจืžืข ืื™ื– ืึท ืกื›ื•ื ืคื•ืŸ ืคึผืจืึธื“ื•ืงืฆื™ืข ืคึผืœืึทื ื– ื•ื•ืึธืก ืงืขื ืขืŸ ื–ื™ื™ืŸ ื™ืžืคึผืœืึทืžืขื ืึทื“. ื•ื•ืึธืก ืฆื• ื˜ืึธืŸ ืื•ื™ื‘ ืื™ืจ ื‘ืืงื•ืžืขืŸ ืึท ืกื™ื’ื ืึทืœ ื•ื•ื™ ื“ืขื - (ืคึผ1, ืคึผ2 ... ืคึผืœ)?

ืงืœืืกื™ืฉืข ืขืงืึธื ืึธืžื™ืง ื“ื™ืงื˜ื™ื™ืฅ ืึทื– ืื™ืจ ืึธืคึผืฉืึทืฆืŸ ืึทืœืข ืคึผื•ื• ื•ื•ืขืงื˜ืึธืจืก ื•ื•ืึธืก ื–ืขื ืขืŸ ืคึผืึทืกื™ืง ืคึฟืึทืจ ืื™ืจ ืื™ืŸ ื“ื™ ืคึผืจื™ื™ืกืึทื–.

ืึทืœืขืงืกื™ื™ ืกืึทื•ื•ื•ื•ืึทื˜ืขืขื•ื•: ื“ื–ืฉื™ืŸ ื˜ื™ืจืึธืœืข ื ืึธื‘ืขืœ ืคืจื™ื™ื– ืคึฟืึทืจ ืึทื ืึทืœื™ืกื™ืก ืคื•ืŸ ื™ืžืคึผืขืจืคื™ืงื˜ ืžืืจืงืคืœืขืฆืขืจ (2014) ืื•ืŸ ืงืึธืœืขืงื˜ื™ื•ื• ืฉืขื

ืื•ืŸ ืžื™ืจ ืžืึทืงืกืึทืžื™ื™ื– ืคึผื•ื•, ื•ื•ื• V ืื™ื– ืคึฟื•ืŸ Yj. ื“ืืก ืื™ื– ื’ืขืจื•ืคืŸ Pj(p).

ืคึผืจื™ืกืขืก ืคืืœืŸ ืื•ื™ืฃ ื“ื™ืจ, ื–ืึธื’ื˜ ืžืขืŸ, ืื•ืŸ ืื™ืจ ืžื•ื–ื˜ ื‘ืœื™ ืกืคืง ื’ืœื•ื™ื‘ืŸ ืึทื– ื“ื™ ืคึผืจื™ื™ื–ืŸ ื•ื•ืขืœืŸ ื–ื™ื™ืŸ ืึทื–ื•ื™. ื“ืึธืก ืื™ื– ื’ืขืจื•ืคืŸ "ืคึผืจื™ื™ึทื– ื’ืขื ื•ืžืขืŸ ื ืึทื˜ื•ืจ".

ื ืึธืš ื‘ืืงื•ืžืขืŸ ืึท ืกื™ื’ื ืึทืœ ืคื•ืŸ ื“ื™ "ืคึผืจื™ื™ื–", ื™ืขื“ืขืจ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืคื™ืจืžืก ืืจื•ื™ืก P1 (p), P2 (p) ... PJ (p). ื•ื•ืืก ื˜ื•ื˜ ื–ื™ืš ืžื™ื˜ ื–ื™ื™? ื“ื™ ืœื™ื ืงืก ื”ืขืœืคื˜, ืงืึธื ืกื•ืžืขืจืก, ื™ืขื“ืขืจ ืคื•ืŸ ื–ื™ื™ ื”ืื˜ ืขืจืฉื˜ ืจืขืกื•ืจืกืŸ w1(ั€), w2โ€ฆwJ(ั€) ืื•ืŸ ืฉืึทืจืขืก ืคื•ืŸ ืคึผืจืึทืคื™ืฅ ืื™ืŸ ืคื™ืจืžืก ฮด11, ฮด12โ€ฆฮด1J, ื•ื•ืึธืก ื•ื•ืขื˜ ื–ื™ื™ืŸ ื“ื–ืฉืขื ืขืจื™ื™ื˜ืึทื“ ืื•ื™ืฃ ื“ื™ ืจืขื›ื˜.

ืึทืœืขืงืกื™ื™ ืกืึทื•ื•ื•ื•ืึทื˜ืขืขื•ื•: ื“ื–ืฉื™ืŸ ื˜ื™ืจืึธืœืข ื ืึธื‘ืขืœ ืคืจื™ื™ื– ืคึฟืึทืจ ืึทื ืึทืœื™ืกื™ืก ืคื•ืŸ ื™ืžืคึผืขืจืคื™ืงื˜ ืžืืจืงืคืœืขืฆืขืจ (2014) ืื•ืŸ ืงืึธืœืขืงื˜ื™ื•ื• ืฉืขื

ืขืก ืงืขืŸ ื–ื™ื™ืŸ ื ื™ื“ืขืจื™ืง ืขืจืฉื˜ ื•ื•, ืึธื‘ืขืจ ืขืก ืงืขืŸ ื–ื™ื™ืŸ ื”ื•ื™ืš ืฉืึทืจืขืก, ืื™ืŸ ื•ื•ืึธืก ืคืึทืœ ื“ื™ ืฉืคึผื™ืœืขืจ ื•ื•ืขื˜ ืึธื ื”ื™ื™ื‘ืŸ ืžื™ื˜ ืึท ื’ืจื•ื™ืก ื‘ื•ื“ื–ืฉืขื˜.

ื“ืขืจ ืงืึทื ืกื•ืžืขืจ ืื•ื™ืš ื”ืื˜ ืคึผืจืขืคึฟืขืจืขื ืฆืŸ ื. ื–ื™ื™ ื–ืขื ืขืŸ ืคึผืจื™ื“ื™ื˜ืขืจืžื™ื ื“ ืื•ืŸ ืึทื ื˜ืฉื™ื™ื ื“ื–ืฉืึทื‘ืึทืœ. ืคึผืจืขืคึฟืขืจืขื ืฆืŸ ื•ื•ืขื˜ ืœืึธื–ืŸ ืื™ื ืฆื• ืคืึทืจื’ืœื™ื™ึทื›ืŸ ืงื™ื™ืŸ ื•ื•ืขืงื˜ืึธืจืก ืคื•ืŸ ืจืœ ืžื™ื˜ ื™ืขื“ืขืจ ืื ื“ืขืจืข, ืœื•ื™ื˜ ืฆื• "ืงื•ื•ืึทืœื™ื˜ืขื˜", ืคึฟื•ืŸ ื–ื™ื™ืŸ ืคื•ื ื˜ ืคื•ืŸ ืžื™ื™ื ื•ื ื’. ื’ืึทื ืฅ ืคืืจืฉื˜ืื ื“ ืคื•ืŸ ื–ื™ืš. ืื™ืจ'ื•ื•ืข ืงื™ื™ื ืžืึธืœ ื’ืขืคืจื•ื•ื•ื˜ ื‘ืึทื ืึทื ืข (ืื™ืš ื’ืขืคืจื•ืื•ื•ื˜ ืขืก ื•ื•ืขืŸ ืื™ืš ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ 10 ื™ืืจ ืึทืœื˜), ืึธื‘ืขืจ ืื™ืจ ื”ืึธื‘ืŸ ืึท ื’ืขื“ืึทื ืง ืคื•ืŸ ื•ื•ื™ ืื™ืจ ื•ื•ืขื˜ ื•ื•ื™ ืขืก. ื ื–ื™ื™ืขืจ ืฉื˜ืึทืจืง ื™ื ืคืึธืจืžืึทื˜ื™ื•ื• ื”ืึทืฉืึธืจืข.

ื“ืขืจ ืงืึทื ืกื•ืžืขืจ ื™ื•ื•ืึทืœื™ื•ื™ื™ืฅ ื“ื™ ืคึผืจื™ื™ืกืึทื– ืคื•ืŸ ื–ื™ื™ืŸ ืขืจืฉื˜ ืœืึทื’ืขืจ ืคึผื•ื•ื™ ืื•ืŸ ืึทืกื™ื™ื ื– ื ื•ืฅ ืฉืึทืจืขืก:

ืึทืœืขืงืกื™ื™ ืกืึทื•ื•ื•ื•ืึทื˜ืขืขื•ื•: ื“ื–ืฉื™ืŸ ื˜ื™ืจืึธืœืข ื ืึธื‘ืขืœ ืคืจื™ื™ื– ืคึฟืึทืจ ืึทื ืึทืœื™ืกื™ืก ืคื•ืŸ ื™ืžืคึผืขืจืคื™ืงื˜ ืžืืจืงืคืœืขืฆืขืจ (2014) ืื•ืŸ ืงืึธืœืขืงื˜ื™ื•ื• ืฉืขื

ื“ืขืจ ืงืึทื ืกื•ืžืขืจ ืื•ื™ืš ืึทื ืงื•ื•ืขืกื˜ืฉืึทื ื™ื ื’ืœื™ ื’ืœื•ื™ื‘ื˜ ื“ื™ ืคึผืจื™ื™ืกืึทื– ื–ื™ื™ ื‘ืึทืงื•ืžืขืŸ ืื•ืŸ ื™ื•ื•ืึทืœื™ื•ื™ื™ืฅ ื–ื™ื™ืขืจ ื”ืึทื›ื ืึธืกืข. ื ืึธืš ื•ื•ืึธืก ืขืจ ื”ื™ื™ื‘ื˜ ืฆื• ืคืึทืจื‘ืจืขื ื’ืขืŸ ืขืก ืื•ืŸ ื“ืขืจื’ืจื™ื™ื›ืŸ ื“ื™ ืฉื™ืขื•ืจ ืคื•ืŸ ื–ื™ื™ืŸ ืคื™ื ืึทื ืฆื™ืขืœ ืงื™ื™ืคึผืึทื‘ื™ืœืึทื˜ื™ื–.

ืึทืœืขืงืกื™ื™ ืกืึทื•ื•ื•ื•ืึทื˜ืขืขื•ื•: ื“ื–ืฉื™ืŸ ื˜ื™ืจืึธืœืข ื ืึธื‘ืขืœ ืคืจื™ื™ื– ืคึฟืึทืจ ืึทื ืึทืœื™ืกื™ืก ืคื•ืŸ ื™ืžืคึผืขืจืคื™ืงื˜ ืžืืจืงืคืœืขืฆืขืจ (2014) ืื•ืŸ ืงืึธืœืขืงื˜ื™ื•ื• ืฉืขื

ื“ืขืจ ืงืึทื ืกื•ืžืขืจ ืžืึทืงืกืึทืžื™ื™ื–ื™ื– ื–ื™ื™ืŸ ืคึผืจืขืคึฟืขืจืขื ืฆืŸ. ื ื•ืฆืŸ ืคึฟื•ื ืงืฆื™ืข. ื•ื•ืึธืก ืงืกื™ ื•ื•ืขื˜ ื‘ืจืขื ื’ืขืŸ ืื™ื ื“ื™ ืžืขืจืกื˜ ื ื•ืฅ? ืคึผืึทืจืึทื“ื™ื’ื ืคื•ืŸ ื‘ืึทืจื“ืึทืกื“ื™ืง ื ืึทื˜ื•ืจ.

ื’ืึทื ืฅ ื“ื™ืกืขื ื˜ืจืึทืœื™ื–ื™ื™ืฉืึทืŸ ืื™ื– ื’ืขื ื•ืžืขืŸ ืึธืจื˜. ืคึผืจื™ืกืขืก ื–ืขื ืขืŸ ืคืึทืœื™ื ื’ ืคื•ืŸ ื“ื™ ื”ื™ืžืœ ืคึฟืึทืจ ืื™ืจ. ืื™ืŸ ื“ื™ ืคึผืจื™ื™ืกืึทื–, ืึทืœืข ืคื™ืจืžืก ื–ืขื ืขืŸ ื ื•ืฅ ืžืึทืงืกืึทืžื™ื™ื–ื™ื ื’. ืึทืœืข ืงืึธื ืกื•ืžืขืจืก ื‘ืึทืงื•ืžืขืŸ ื–ื™ื™ืขืจ ื‘ื™ืœืœืก ืื•ืŸ ื˜ืึธืŸ ื•ื•ืึธืก ื–ื™ื™ ื•ื•ื™ืœืŸ ืžื™ื˜ ื–ื™ื™, ืคืึทืจื‘ืจืขื ื’ืขืŸ ื•ื•ืึธืก ื–ื™ื™ ื•ื•ื™ืœืŸ (ืžืึทืงืกืึทืžื™ื™ื–ื™ื ื’ ื“ื™ ื ื•ืฆืŸ ืคื•ื ืงืฆื™ืข) ืื•ื™ืฃ ื‘ื ื™ืžืฆื ืกื›ื•ื™ืจืข, ืื™ืŸ ื‘ื ื™ืžืฆื ืคึผืจื™ื™ืกืึทื–. ืึธืคึผื˜ื™ืžื™ื–ืขื“ Xi (ั€) ื“ืขืจืฉื™ื™ึทื ืขืŸ.

ืขืก ืื™ื– ื•ื•ื™ื™ื˜ืขืจ ืกื˜ื™ื™ื˜ื™ื“ ืึทื– ืคึผืจื™ื™ืกื™ื– ื–ืขื ืขืŸ ื™ืงื•ื•ืึทืœื™ื‘ืจื™ืึทื, ืคึผ *, ืื•ื™ื‘ ืึทืœืข ื“ื™ืกื™ื–ืฉืึทื ื– ืคื•ืŸ ืขืงืึธื ืึธืžื™ืฉ ืื’ืขื ื˜ืŸ ื–ืขื ืขืŸ ืงืึธื ืกื™ืกื˜ืขื ื˜ ืžื™ื˜ ื™ืขื“ืขืจ ืื ื“ืขืจืขืจ. ื•ื•ืืก ื”ื™ื™ืกื˜ ืžืกื›ื™ื?

ื•ื•ืืก ืื™ื– ื’ืขืฉืขืŸ? ืขืจืฉื˜ ื™ื ื•ื•ืึทื ื˜ืึธืจื™ื–, ื™ืขื“ืขืจ ืคื™ืจืžืข ืฆื•ื’ืขื’ืขื‘ืŸ ื–ื™ื™ืŸ ืื™ื™ื’ืขื ืข ืคึผืจืึธื“ื•ืงืฆื™ืข ืคึผืœืึทืŸ:

ืึทืœืขืงืกื™ื™ ืกืึทื•ื•ื•ื•ืึทื˜ืขืขื•ื•: ื“ื–ืฉื™ืŸ ื˜ื™ืจืึธืœืข ื ืึธื‘ืขืœ ืคืจื™ื™ื– ืคึฟืึทืจ ืึทื ืึทืœื™ืกื™ืก ืคื•ืŸ ื™ืžืคึผืขืจืคื™ืงื˜ ืžืืจืงืคืœืขืฆืขืจ (2014) ืื•ืŸ ืงืึธืœืขืงื˜ื™ื•ื• ืฉืขื

ื“ืึธืก ืื™ื– ื•ื•ืึธืก ืžื™ืจ ื”ืึธื‘ืŸ. ืื•ืŸ ื“ืึธืก ื–ืึธืœ ื–ื™ื™ืŸ ื’ืœื™ื™ึทืš ืฆื• ื•ื•ืึธืก ืงืึธื ืกื•ืžืขืจืก ื’ืขื‘ืขื˜ืŸ:

ืึทืœืขืงืกื™ื™ ืกืึทื•ื•ื•ื•ืึทื˜ืขืขื•ื•: ื“ื–ืฉื™ืŸ ื˜ื™ืจืึธืœืข ื ืึธื‘ืขืœ ืคืจื™ื™ื– ืคึฟืึทืจ ืึทื ืึทืœื™ืกื™ืก ืคื•ืŸ ื™ืžืคึผืขืจืคื™ืงื˜ ืžืืจืงืคืœืขืฆืขืจ (2014) ืื•ืŸ ืงืึธืœืขืงื˜ื™ื•ื• ืฉืขื

ืคึผืจื™ืกืขืก ืคึผ * ื–ืขื ืขืŸ ื’ืขืจื•ืคืŸ ื™ืงื•ื•ืึทืœื™ื‘ืจื™ืึทื ืื•ื™ื‘ ื“ื™ ื™ืงื•ื•ืึทืœืึทื˜ื™ ืื™ื– ืื™ื™ื ื’ืขื–ืขืŸ. ืขืก ื–ืขื ืขืŸ ื•ื•ื™ ืคื™ืœืข ื™ืงื•ื•ื™ื™ื–ืฉืึทื ื– ื•ื•ื™ ืขืก ื–ืขื ืขืŸ ืกื›ื•ื™ืจืข.

ืขืก ืื™ื– 1880 ืœืขืึธืŸ ื•ื•ืึทืœืจืึทืก ืขืก ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื‘ืจื™ื™ื˜ ืคึผืจืึธืžืึธื˜ืขื“ ืื•ืŸ ืคึฟืึทืจ 79 ื™ืืจ, ืžืื˜ืขืžืื˜ื™ืงืขืจ ืื•ืŸ ืขืงืึธื ืึธืžื™ืกืฅ ื’ืขื–ื•ื›ื˜ ืคึฟืึทืจ ื“ืขืจื•ื•ื™ื™ึทื– ืึทื– ืึทื–ืึท ืึท ื™ืงื•ื•ืึทืœื™ื‘ืจื™ืึทื ื•ื•ืขืงื˜ืึธืจ ื™ื’ื–ื™ืกืฅ. ื“ืืก ืื™ื– ื’ืขืงื•ืžืขืŸ ืฆื• ื ื’ืืจ ืฉื•ื•ืขืจืข ื˜ืืคืืœืื’ื™ืข, ืื•ืŸ ืžืขืŸ ื”ืื˜ ืขืก ื ื™ืฉื˜ ื’ืขืงืขื ื˜ ื‘ืื•ื•ื™ื™ื–ืŸ ื‘ื™ื– 1941, ื•ื•ืขืŸ ืขืก ืื™ื– ื‘ืื•ื•ื™ื–ืŸ ื’ืขื•ื•ืืจืŸ. ืงืึทืงื•ื˜ืึทื ื™ ืก ื˜ืขืึธืจืขื. ืื™ืŸ 1951, ื“ื™ ื˜ืขืึธืจืขื ื•ื•ืขื’ืŸ ื“ื™ ืขืงื–ื™ืกื˜ืขื ืฅ ืคื•ืŸ ื™ืงื•ื•ืึทืœื™ื‘ืจื™ืึทื ืื™ื– ื’ืึธืจ ืคึผืจืึธื•ื•ืขืŸ.

ืึธื‘ืขืจ ื‘ื™ืกืœืขื›ื•ื•ื™ื™ึทื– ืื™ื– ื“ืขืจ ื“ืึธื–ื™ืงืขืจ ืžืึธื“ืขืœ ืึทืจืฒึทืŸ ืื™ืŸ ื“ืขื ืงืœืึทืก ืคึฟื•ืŸ ื“ืขืจ ื’ืขืฉื™ื›ื˜ืข ืคึฟื•ืŸ ืขืงืึธื ืึธืžื™ืฉืŸ ื’ืขื“ืึทื ืง.

ืื™ืจ ื”ืึธื‘ืŸ ืฆื• ื’ื™ื™ืŸ ืึทืœืข ื“ื™ ื•ื•ืขื’ ื–ื™ืš ืื•ืŸ ืœืขืจื ืขืŸ ืึทื•ื˜ื“ื™ื™ื˜ื™ื“ ืžืึธื“ืขืœืก. ืึทื ืึทืœื™ื–ื™ืจืŸ ื•ื•ืึธืก ื–ื™ื™ ื”ืึธื‘ืŸ ื ื™ืฉื˜ ื’ืขืืจื‘ืขื˜. ื•ื•ื• ืคึผื•ื ืงื˜ ื–ืขื ืขืŸ ื“ื™ ืึทื‘ื“ื–ืฉืขืงืฉืึทื ื–? ื“ืขืžืึธืœื˜ ืื™ืจ ื•ื•ืขื˜ ื”ืึธื‘ืŸ ื“ืขืจืคืึทืจื•ื ื’, ืึท ื’ื•ื˜ ื”ื™ืกื˜ืืจื™ืฉืŸ ืฉืคึผืึทืฆื™ืจ.

ื“ื™ ื’ืขืฉื™ื›ื˜ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ืขืงืึธื ืึธืžื™ืง ืžื•ื–ืŸ ืœืขืจื ืขืŸ ื“ื™ ืื•ื™ื‘ืŸ ืžืึธื“ืขืœ ืื™ืŸ ื“ืขื˜ืึทืœ, ื•ื•ื™ื™ึทืœ ืึทืœืข ืžืึธื“ืขืจืŸ ืžืึทืจืง ืžืึธื“ืขืœืก ื•ื•ืึทืงืกืŸ ืคื•ืŸ ื“ืึธ.

ืึทื‘ื“ื–ืฉืขืงืฉืึทื ื–

1. ืึทืœืข ืคึผืจืึธื“ื•ืงื˜ืŸ ื–ืขื ืขืŸ ื“ื™ืกืงืจื™ื™ื‘ื“ ืื™ืŸ ื’ืึธืจ ืึทื‘ืกื˜ืจืึทืงื˜ ื˜ืขืจืžื™ื ืขืŸ. ื“ื™ ืกื˜ืจื•ืงื˜ื•ืจ ืคื•ืŸ ืงืึทื ืกืึทืžืฉืึทืŸ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืกื›ื•ื™ืจืข ืื•ืŸ ื“ื•ืจืึทื‘ืึทืœ ืกื›ื•ื™ืจืข ืื™ื– ื ื™ืฉื˜ ื’ืขื ื•ืžืขืŸ ืื™ืŸ ื—ืฉื‘ื•ืŸ.

2. ื™ืขื“ืขืจ ืคึผืจืึธื“ื•ืงืฆื™ืข, ืคื™ืจืžืข ืื™ื– ืึท "ืฉื•ื•ืึทืจืฅ ืงืขืกื˜ืœ". ืขืก ืื™ื– ื“ื™ืกืงืจื™ื™ื‘ื“ ืจื™ื™ืŸ ืึทืงืกื™ืึธืžืึทื˜ื™ืงืึทืœืœื™. ื ืกื›ื•ื ืคื•ืŸ ื•ื•ืขืงื˜ืึธืจืก ืื™ื– ื’ืขื ื•ืžืขืŸ ืื•ืŸ ื“ืขืจืงืœืขืจื˜ ืึทื“ืžื™ื˜ืึทื“.

3. "ื“ื™ ื•ืžื–ืขื™ืง ื”ืึทื ื˜ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืžืึทืจืง", ืคึผืจื™ื™ืกื™ื– ื–ืขื ืขืŸ ืคืึทืœื™ื ื’ ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ืกื˜ืขืœื™ืข .

4. ืคื™ืจืžืก ื ืึทืจื™ืฉ ืžืึทืงืกืึทืžื™ื™ื– ืคึผืจืึทืคื™ืฅ ืคึผ.

5. ืžืขืงืึทื ื™ื–ืึทื ืคื•ืŸ ื“ืขืจื’ืจื™ื™ื›ืŸ ื™ืงื•ื•ืึทืœื™ื‘ืจื™ืึทื. (ืงื™ื™ืŸ ืคื™ื–ื™ืงืขืจ ื”ื™ื™ื‘ื˜ ื“ืึธ ืฆื• ืœืึทื›ืŸ: ื•ื•ื™ ืึทื–ื•ื™ ืฆื• "ื’ืจืึทืคึผืŸ" ืขืก?). ื•ื•ื™ ืฆื• ื‘ืึทื•ื•ื™ื™ึทื–ืŸ ื–ื™ื™ึทืŸ ืื™ื™ื’ื ืืจื˜ื™ืงื™ื™ื˜ ืื•ืŸ ืคืขืกื˜ืงื™ื™ึทื˜ (ืœืคึผื—ื•ืช).

6. ื ื™ื˜-ืคืึทืœืกื™ืคื™ืึทื‘ื™ืœื™ื˜ื™ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืžืึธื“ืขืœ.

ืคืึทืœืกื™ืคื™ืึทื‘ื™ืœื™ื˜ื™. ืื™ืš ื”ืื‘ ื ืžืื“ืขืœ ืื•ืŸ ืœื•ื™ื˜ ืื™ื ื–ืื’ ืื™ืš ืื– ืื–ื•ื™ื ืข ืื•ืŸ ืื–ืขืœื›ืข ืกื™ื ืขืจื™ืึธื•ื– ืงืขื ืขืŸ ื ื™ืฉื˜ ืคืืกื™ืจืŸ ืื™ืŸ ืœืขื‘ืŸ. ื“ื™ ืžืขื ื˜ืฉืŸ ืงืขื ืขืŸ, ืึธื‘ืขืจ ื“ื™ ืžืขื ื˜ืฉืŸ ืงื™ื™ื ืžืึธืœ ื˜ืึธืŸ, ื•ื•ื™ื™ึทืœ ืžื™ื™ืŸ ืžืึธื“ืขืœ ื’ืขืจืึทื ื˜ื™ื– ืึทื– ืขืก ืงืขืŸ ื–ื™ื™ืŸ ืงื™ื™ืŸ ื™ืงื•ื•ืึทืœื™ื‘ืจื™ืึทื ืื™ืŸ ื“ืขื ืงืœืึทืก. ืื•ื™ื‘ ืื™ืจ ืคืึธืจืฉื˜ืขืœืŸ ืึท ืงืึทื•ื ื˜ืขืจื‘ื™ื™ึทืฉืคึผื™ืœ, ืื™ืš ื•ื•ืขืœ ื–ืึธื’ืŸ - ื“ืึธืก ืื™ื– ื“ืขืจ ืฉื™ืขื•ืจ ืคื•ืŸ ืึธื ื•ื•ืขื ื“ืœืขืš, ืžื™ื™ืŸ ืžืึธื“ืขืœ ืื™ื– ืœืึธื ืื™ืŸ ื“ืขื ืึธืจื˜ ืคึฟืึทืจ ืื™ื™ืŸ ืึธื“ืขืจ ืื ื“ืขืจืŸ ืกื™ื‘ื”. ื“ืึธืก ืื™ื– ืื•ืžืžืขื’ืœืขืš ืฆื• ื˜ืึธืŸ ืžื™ื˜ ื“ืขืจ ื˜ืขืึธืจื™ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ืึทืœื’ืขืžื™ื™ืŸ ื™ืงื•ื•ืึทืœื™ื‘ืจื™ืึทื ืื•ืŸ ื“ืึธ ืก ื•ื•ืึธืก.

ื•ื•ื™ื™ึทืœ ... ื•ื•ืึธืก ื‘ืึทืฉื˜ื™ืžื˜ ื“ื™ ื ืึทื˜ื•ืจ ืคื•ืŸ ืึทืŸ ืขืงืึธื ืึธืžื™ืฉ ืกื™ืกื˜ืขื ืึทืจื•ื™ืก ืคื•ืŸ ื™ืงื•ื•ืึทืœื™ื‘ืจื™ืึทื? ืคึฟืึทืจ ืขื˜ืœืขื›ืข "ืจ"? ืขืก ืื™ื– ืžืขื’ืœืขืš ืฆื• ื‘ื•ื™ืขืŸ ืึท ื•ื™ื“ืขืคื“ื™ืง ืคืึธื“ืขืจื•ื ื’ ืื™ื‘ืขืจ ืฆื•ืฉื˜ืขืœืŸ.

ืึทืœืขืงืกื™ื™ ืกืึทื•ื•ื•ื•ืึทื˜ืขืขื•ื•: ื“ื–ืฉื™ืŸ ื˜ื™ืจืึธืœืข ื ืึธื‘ืขืœ ืคืจื™ื™ื– ืคึฟืึทืจ ืึทื ืึทืœื™ืกื™ืก ืคื•ืŸ ื™ืžืคึผืขืจืคื™ืงื˜ ืžืืจืงืคืœืขืฆืขืจ (2014) ืื•ืŸ ืงืึธืœืขืงื˜ื™ื•ื• ืฉืขื

ืžื™ืจ ืคืึทืœืŸ ืคึผืจื™ื™ื–ืŸ ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ืกื˜ืขืœื™ืข ืื•ืŸ ื•ื•ื™ืกืŸ ืคึผื•ื ืงื˜ ื•ื•ืึธืก ืกื›ื•ื™ืจืข ื•ื•ืขื˜ ื–ื™ื™ืŸ ืื™ืŸ ืึท ืงื•ืจืฅ ืฆื•ืฉื˜ืขืœืŸ ืื•ืŸ ื•ื•ืึธืก ื•ื•ืขื˜ ื–ื™ื™ืŸ ืื™ืŸ ืฉืขืคืข. ืžื™ืจ ืงืขื ืขืŸ ื‘ืืฉื˜ื™ืžื˜ ื–ืึธื’ืŸ ื•ื•ืขื’ืŸ ื“ืขื ื•ื•ืขืงื˜ืึธืจ (1970 ื˜ื”ืขืึธืจืขื) ืึทื– ืื•ื™ื‘ ื“ื™ ื ื™ืฉื˜ื™ืง ืคึผืจืึธืคึผืขืจื˜ื™ืขืก ื–ืขื ืขืŸ ื‘ืื’ืขื’ื ื˜, ืขืก ืื™ื– ืฉื˜ืขื ื“ื™ืง ืžืขื’ืœืขืš ืฆื• ื‘ื•ื™ืขืŸ ืึทืŸ ืขืงืึธื ืึธืžื™ืฉ ืกื™ืกื˜ืขื (ืึธื ื•ื•ื™ื™ึทื–ืŸ ื“ื™ ืขืจืฉื˜ ื“ืึทื˜ืŸ) ืื™ืŸ ื•ื•ืึธืก ื“ื™ ื‘ืึทื–ื•ื ื“ืขืจ ืคึฟื•ื ืงืฆื™ืข ื•ื•ืขื˜ ื–ื™ื™ืŸ ืึท ืคื•ื ืงืฆื™ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ื•ื™ื“ืขืคื“ื™ืง ืคืึธื“ืขืจื•ื ื’. ืื™ืŸ ืงื™ื™ืŸ ืกืคึผืขืกื™ืคื™ืขื“ ืคึผืจื™ื™ืกืึทื–, ืคึผื•ื ืงื˜ ื“ื™ ื•ื•ืขืจื˜ ืคื•ืŸ ื“ื™ ื•ื™ื“ืขืคื“ื™ืง ื•ื•ืขืงื˜ืึธืจ ื•ื•ืขื˜ ื–ื™ื™ืŸ ืคึผืจืึธื“ื•ืงืฆื™ืข. ืขืก ืื™ื– ืžืขื’ืœืขืš ืฆื• ืกื™ืžื•ืœื™ืจืŸ ืœืขื’ืึทืžืจืข ืงื™ื™ืŸ ื’ืœื™ื™ึทืš ืึทื‘ื–ืขืจื•ื•ืึทื‘ืึทืœ ื ืึทื˜ื•ืจ ื ื™ืฆืŸ ืึท ื’ืขื ืขืจืึทืœ ื™ืงื•ื•ืึทืœื™ื‘ืจื™ืึทื ืžืึธื“ืขืœ. ืึทื–ื•ื™, ื“ืขื ืžืึธื“ืขืœ ืื™ื– ื ื™ื˜-ืคืึทืœืกืึทืคื™ื™ืึทื‘ืึทืœ. ืขืก ืงืขื ืขืŸ ืคืึธืจื•ื™ืกื–ืึธื’ืŸ ืงื™ื™ืŸ ื ืึทื˜ื•ืจ, ื“ืึธืก ืจืึทื“ื•ืกืึทื– ื–ื™ื™ึทืŸ ืคึผืจืึทืงื˜ื™ืฉ ื˜ื™ื™ึทื˜ืฉ.

ืื™ืŸ ืฆื•ื•ื™ื™ ืขืจื˜ืขืจ ื“ื™ ืึทืœื’ืขืžื™ื™ื ืข ื™ืงื•ื•ืึทืœื™ื‘ืจื™ืึทื ืžืึธื“ืขืœ ื”ืืœื˜ ืฆื• ืึทืจื‘ืขื˜ืŸ ืื™ืŸ ื™ืงืกืคึผืœื™ืกืึทื˜ ืคืึธืจืขื. ืขืก ื–ืขื ืขืŸ ืงืึทืžืคึผื™ื•ื˜ืึทื‘ืึทืœ ืึทืœื’ืขืžื™ื™ื ืข ื™ืงื•ื•ืึทืœื™ื‘ืจื™ืึทื ืžืึธื“ืขืœืก ื•ื•ืึธืก ื‘ืึทื˜ืจืึทื›ื˜ืŸ ื“ื™ ืžืึทืงืจืึธื•ื™ืงืึทื ืึทืžื™ืงืก ืคื•ืŸ ืœืขื ื“ืขืจ ืื•ื™ืฃ ืึท ื”ื•ื™ืš ืžื“ืจื’ื” ืคื•ืŸ ืึทื’ื’ืจืขื’ืึทื˜ื™ืึธืŸ. ืขืก ืงืขืŸ ื–ื™ื™ืŸ ืฉืœืขื›ื˜, ืึธื‘ืขืจ ื–ื™ื™ ื˜ืจืึทื›ื˜ืŸ ืึทื–ื•ื™.

ืฆื•ื•ื™ื™ื˜ื ืก, ืขืก ืื™ื– ืึท ื–ื™ื™ืขืจ ืคื™ื™ึทืŸ ื‘ื™ืกืœ ืกืคึผืขืกื™ืคื™ืงืึทื˜ื™ืึธืŸ ื•ื•ื• ื“ื™ ืคึผืจืึธื“ื•ืงืฆื™ืข ื˜ื™ื™ืœ ืขื ื“ืขืจื•ื ื’ืขืŸ, ืึธื‘ืขืจ ื“ื™ ืงืึทื ืกื•ืžืขืจ ื˜ื™ื™ืœ ื‘ืœื™ื™ื‘ื˜ ื›ึผืžืขื˜ ื“ื™ ื–ืขืœื‘ืข. ื“ืืก ื–ืขื ืขืŸ ืžืึธื“ืขืœืก ืคื•ืŸ ืžืึธื ืึธืคึผืึธืœื™ืกื˜ื™ืง ืคืึทืจืžืขืกื˜. ืื ืฉื˜ืื˜ ื "ืฉื•ื•ืืจืฆืข ืงืขืกื˜ืœ" ืงื•ืžื˜ ืืจื•ื™ืก ื ืคืึธืจืžื•ืœืข ื•ื•ื™ืื–ื•ื™ ื“ื™ ืคืจืื“ื•ืงืฆื™ืข ืืจื‘ืขื˜, ืื•ืŸ ืื ืฉื˜ืื˜ ื“ื™ "ืื•ืžื–ืขื–ืข ื”ืื ื˜ ืคื•ื ืขื ืžืืจืง" ื–ืขื˜ ืื•ื™ืก ืื– ื™ืขื“ืข ืคื™ืจืžืข ื”ืื˜ ืขืคืขืก ื ืžืื ืืคืืœ ืžืื›ื˜. ื“ืขืจ ื”ื•ื™ืคึผื˜ ื˜ื™ื™ืœ ืคื•ืŸ ื“ื™ ื•ื•ืขืœื˜ ืžืึทืจืง ืื™ื– ืžืึธื ืึธืคึผืึธืœื™ืกื˜ื™ืง.

ืขืก ืื™ื– ื•ื•ื™ื›ื˜ื™ืง ืฆื• ื˜ืึธืŸ ืึทื– ืฉื˜ืจืขื ื’ ืงืœื™ื™ืžื– ื–ืขื ืขืŸ ื’ืขืžืื›ื˜ ื•ื•ืขื’ืŸ ืขืงืึธื ืึธืžื™ืง: "ื“ืขืจ ืžืึธื“ืขืœ ื–ืึธืœ ืคืึธืจื•ื™ืกื–ืึธื’ืŸ ื•ื•ืึธืก ื•ื•ืขื˜ ืคึผืึทืกื™ืจืŸ ืžืึธืจื’ืŸ" ืื•ืŸ "ื•ื•ืึธืก ื–ืึธืœ ื–ื™ื™ืŸ ื’ืขื˜ืืŸ ืื•ื™ื‘ ื“ื™ ืกื™ื˜ื•ืึทืฆื™ืข ืื™ื– ืฉืœืขื›ื˜." ื“ื™ ืคืจืื’ืขืก ื–ืขื ืขืŸ ืœืขื’ืึทืžืจืข ืžื™ื ื™ื ื’ืœืึทืก ืื™ืŸ ื“ื™ ืคืจื™ื™ืžื•ื•ืขืจืง ืคื•ืŸ ืึทืœื’ืขืžื™ื™ืŸ ื™ืงื•ื•ืึทืœื™ื‘ืจื™ืึทื ื˜ืขืึธืจื™ืข. ืขืก ืื™ื– ืึท ื˜ื”ืขืึธืจืขื (ื“ืขืจ ืขืจืฉื˜ืขืจ ื•ื•ื•ื™ืœืฉื˜ืื ื“ ื˜ื”ืขืึธืจืขื): "ืึทืœื’ืขืžื™ื™ื ืข ื™ืงื•ื•ืึทืœื™ื‘ืจื™ืึทื ืื™ื– ืฉื˜ืขื ื“ื™ืง ืคึผืึทืจืขื˜ืึธ ืขืคืขืงื˜ื™ื•ื•." ืขืก ืžื™ื˜ืœ ืึทื– ืขืก ืื™ื– ืื•ืžืžืขื’ืœืขืš ืฆื• ืคึฟืึทืจื‘ืขืกืขืจืŸ ื“ื™ ืกื™ื˜ื•ืึทืฆื™ืข ืื™ืŸ ื“ืขื ืกื™ืกื˜ืขื ืคึฟืึทืจ ืึทืœืขืžืขืŸ ืื™ืŸ ืึทืžืึธืœ. ืื•ื™ื‘ ืื™ืจ ืคึฟืึทืจื‘ืขืกืขืจืŸ ืขืžืขืฆืขืจ, ื“ืึธืก ืื™ื– ื’ืขื˜ืืŸ ืื•ื™ืฃ ื“ื™ ืงืึธืกื˜ ืคื•ืŸ ืขืžืขืฆืขืจ ืึทื ื“ืขืจืฉ.

ื“ืขืจ ื˜ืขืึธืจืขื ืงื•ืžื˜ ืื™ืŸ ืึท ืฉืึทืจืฃ ืงืึทื ื˜ืจืึทืกื˜ ืžื™ื˜ ื•ื•ืึธืก ืžื™ืจ ื–ืขืŸ ืึทืจื•ื ืื•ื ื“ื–, ืึทืจื™ื™ึทื ื’ืขืจืขื›ื ื˜ ื“ืขืจ ื–ื™ื‘ืขื˜ืขืจ ืคื•ื ื˜:
7. "ื“ื™ ืกื›ื•ื™ืจืข ื–ืขื ืขืŸ ืึทืœืข ืคึผืจื™ื•ื•ืึทื˜ ืื•ืŸ ืขืก ื–ืขื ืขืŸ ืงื™ื™ืŸ ืคื•ื ื“ืจื•ื™ืกื ื“ื™ืงืึทื˜ื™ื–".

ืื™ืŸ ืคืึทืงื˜, ืึท ืจื™ื–ื™ืง ื ื•ืžืขืจ ืคื•ืŸ ืคึผืจืึธื“ื•ืงื˜ืŸ ื–ืขื ืขืŸ "ื˜ื™ื™ื“" ืฆื• ื™ืขื“ืขืจ ืื ื“ืขืจืขืจ. ืขืก ื–ืขื ืขืŸ ืคื™ืœืข ื‘ื™ื™ืฉืคื™ืœืŸ ื•ื•ืขืŸ ืขืงืึธื ืึธืžื™ืฉ ืึทืงื˜ื™ื•ื•ื™ื˜ืขื˜ืŸ ื™ืžืคึผืœื•ื™ื™ื– ื™ืขื“ืขืจ ืื ื“ืขืจืขืจ (ืึธืคึผื–ืึธื’ืŸ ืคื•ืŸ ื•ื•ื™ืกื˜ ืื™ืŸ ืึท ื˜ื™ื™ึทืš, ืืื–"ื• ื•) ื™ื ื˜ืขืจื•ื•ืขื ื˜ื™ืึธืŸ ืงืขื ืขืŸ ื‘ืจืขื ื’ืขืŸ ืคึฟืึทืจื‘ืขืกืขืจื•ื ื’ ืคึฟืึทืจ ืึทืœืข ืคึผืึทืจื˜ื™ืกืึทืคึผืึทื ืฅ ืื™ืŸ ื“ื™ ื™ื ื˜ืขืจืึทืงืฉืึทืŸ.

ื˜ื™ืจืึธืœ ืก ื”ื•ื™ืคึผื˜ ื‘ื•ืš: "ื“ื™ ื˜ืขืึธืจื™ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ื™ื ื“ื•ืกื˜ืจื™ืึทืœ ืึธืจื’ืึทื ื™ื–ืึทืฆื™ืข"

ืึทืœืขืงืกื™ื™ ืกืึทื•ื•ื•ื•ืึทื˜ืขืขื•ื•: ื“ื–ืฉื™ืŸ ื˜ื™ืจืึธืœืข ื ืึธื‘ืขืœ ืคืจื™ื™ื– ืคึฟืึทืจ ืึทื ืึทืœื™ืกื™ืก ืคื•ืŸ ื™ืžืคึผืขืจืคื™ืงื˜ ืžืืจืงืคืœืขืฆืขืจ (2014) ืื•ืŸ ืงืึธืœืขืงื˜ื™ื•ื• ืฉืขื

ืžื™ืจ ืงืขื ืขืŸ ื ื™ืฉื˜ ื“ืขืจื•ื•ืึทืจื˜ืŸ ืึทื– ืžืืจืงืคืœืขืฆืขืจ ื•ื•ืขื˜ ื™ื ื˜ืขืจืึทืงื˜ ื™ืคืขืงื˜ื™ื•ื•ืœื™ ืื•ืŸ ืคึผืจืึธื“ื•ืฆื™ืจืŸ ืึท ืขืคืขืงื˜ื™ื•ื• ืจืขื–ื•ืœื˜ืึทื˜, ืžื™ืจ ื–ืขืŸ ื“ืึธืก ืึทืœืข ืึทืจื•ื ืื•ื ื“ื–.

ื“ื™ ืฉืืœื” ืื™ื– ืื–ื•ื™: ื•ื•ื™ ืฆื• ื™ื ืขืจื•ื•ื™ืŸ ืฆื• ืคืึทืจืจื™ื›ื˜ืŸ ื“ื™ ืกื™ื˜ื•ืึทืฆื™ืข? ืคืืจื•ื•ืืก ื ื™ืฉื˜ ืžืึทื›ืŸ ืขืก ืืคื™ืœื• ืขืจื’ืขืจ?

ืขืก ื›ืึทืคึผืึทื ื– ืึทื–, ื˜ื”ืขืึธืจืขื˜ื™ืงืึทืœืœื™, ืขืก ืื™ื– ื ื™ื™ื˜ื™ืง ืฆื• ื™ื ืขืจื•ื•ื™ืŸ, ืึธื‘ืขืจ ืื™ืŸ ืคื™ืจ:
8. ืขืก ืื™ื– ื ื™ื˜ ื’ืขื ื•ื’ ืื™ื ืคึฟืึธืจืžืึทืฆื™ืข ื“ืืจืฃ ืฆื• ื™ื ืขืจื•ื•ื™ืŸ ืจื™ื›ื˜ื™ืง.

ืื™ืŸ ื“ืขืจ ืึทืœื’ืขืžื™ื™ืŸ ื™ืงื•ื•ืึทืœื™ื‘ืจื™ืึทื ืžืึธื“ืขืœ - ื’ืึทื ืฅ.

ืื™ืš ื”ืึธื‘ ืฉื•ื™ืŸ ื’ืขื–ืึธื’ื˜ ืึทื– ื“ืึธืก ืื™ื– ื•ื•ืขื’ืŸ ืžืขื ื˜ืฉืŸ ืก ืคึผืจืขืคึฟืขืจืขื ืฆืŸ. ื•ื•ืขืŸ ื™ื ืขืจื•ื•ื™ืŸ, ืื™ืจ ื“ืึทืจืคึฟืŸ ืฆื• ื•ื•ื™ืกืŸ ื“ื™ ืžืขื ื˜ืฉืŸ ืก ืคึผืจืขืคึฟืขืจืขื ืฆืŸ. ื™ืžืึทื“ื–ืฉืึทืŸ ืึทื– ืื™ืจ ื™ื ืขืจื•ื•ื™ืŸ ืื™ืŸ ืขื˜ืœืขื›ืข ืกื™ื˜ื•ืึทืฆื™ืข, ืื™ืจ ื•ื•ืขื˜ ืึธื ื”ื™ื™ื‘ืŸ ืฆื• "ืคึฟืึทืจื‘ืขืกืขืจืŸ" ืขืก. ืื™ืจ ื“ืึทืจืคึฟืŸ ืฆื• ื•ื•ื™ืกืŸ ืื™ื ืคึฟืึธืจืžืึทืฆื™ืข ื•ื•ืขื’ืŸ ื•ื•ืขืจ ื•ื•ืขื˜ "ืœื™ื™ื“ืŸ" ืคื•ืŸ ื“ืขื ืื•ืŸ ื•ื•ื™. ืขืก ืื™ื– ืžืกืชืžื ืคืืจืฉื˜ืขื ื“ืœื™ืš ืื– ืขืงืื ืืžื™ืฉืข ืื’ืขื ื˜ืŸ ื•ื•ืขืœื›ืข ื•ื•ืขืœืŸ ืœื™ื™ื“ืŸ ื ื‘ื™ืกืœ ื•ื•ืขืœืŸ ื–ืื’ืŸ ืื– ื–ื™ื™ ื•ื•ืขืœืŸ ื–ื™ื™ืขืจ ืœื™ื™ื“. ืื•ืŸ ื“ื™ ื•ื•ืืก ื’ืขื•ื•ื™ื ืขืŸ ืึท ื‘ื™ืกืœ ื•ื•ืขื˜ ื’ืขื•ื•ื™ื ืขืŸ ืึท ืคึผืœืึทืฅ. ืื•ื™ื‘ ืžื™ืจ ื˜ืึธืŸ ื ื™ื˜ ื”ืึธื‘ืŸ ื“ื™ ื’ืขืœืขื’ื ื”ื™ื™ื˜ ืฆื• ืงืึธื ื˜ืจืึธืœื™ืจืŸ ื“ืขื, ื‘ืึทืงื•ืžืขืŸ ืื™ืŸ ืึท ืžืขื ื˜ืฉ 'ืก ืงืึธืคึผ ืื•ืŸ ื’ืขืคึฟื™ื ืขืŸ ืื•ื™ืก ื•ื•ืึธืก ืื™ื– ื–ื™ื™ึทืŸ ื ื•ืฆืŸ ืคื•ื ืงืฆื™ืข.

ืขืก ืื™ื– ืงื™ื™ืŸ ืคึผืจื™ื™ืกื™ื ื’ ืžืขืงืึทื ื™ื–ืึทื ืื™ืŸ ื“ื™ "ื•ืžื–ืขื™ืง ื”ืึทื ื˜ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืžืึทืจืง", ืื•ืŸ
9. ืฉืœื™ื™ืžืขืกื“ื™ืง ืคืึทืจืžืขืกื˜.

ื“ื™ ืžืึธื“ืขืจืŸ ืฆื•ื’ืึทื ื’ ืฆื• ื•ื•ื• ืคึผืจื™ื™ืกื™ื– ืงื•ืžืขืŸ ืคื•ืŸ, ื“ื™ ืžืขืจืกื˜ ืคืึธืœืงืก, ืื™ื– ืึทื– ืคึผืจื™ื™ืกืึทื– ื–ืขื ืขืŸ ืžื•ื“ื™ืข ื“ื•ืจืš ืขืžืขืฆืขืจ ื•ื•ืืก ืึธืจื’ืึทื ื™ื–ื™ืจื˜ ื“ื™ ืžืึทืจืง. ื ืคืขืจืœื™ ื’ืจื•ื™ืก ืคึผืจืึธืฆืขื ื˜ ืคื•ืŸ ืžืึธื“ืขืจืŸ ื˜ืจืึทื ื–ืึทืงืฉืึทื ื– ื–ืขื ืขืŸ ื˜ืจืึทื ื–ืึทืงืฉืึทื ื– ื•ื•ืึธืก ื’ื™ื™ืŸ ื“ื•ืจืš ืึธืงืฉืึทื ื–. ื ื–ื™ื™ืขืจ ื’ื•ื˜ ืึธืœื˜ืขืจื ืึทื˜ื™ื•ื• ืฆื• ื“ืขื ืžืึธื“ืขืœ, ืื™ืŸ ื˜ืขืจืžื™ื ืขืŸ ืคื•ืŸ ื“ื™ืกื˜ืจืึทืกื˜ ืื™ืŸ ื“ื™ ื•ืžื–ืขื™ืง ื”ืึทื ื˜ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืžืึทืจืง, ืื™ื– ื“ื™ ื˜ืขืึธืจื™ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ืึธืงืฉืึทื ื–. ืื•ืŸ ื“ืขืจ ืฉืœื™ืกืœ ืคื•ื ื˜ ืื™ืŸ ืขืก ืื™ื– ืื™ื ืคึฟืึธืจืžืึทืฆื™ืข. ื•ื•ืึธืก ืื™ื ืคึฟืึธืจืžืึทืฆื™ืข ื”ืื˜ ื“ืขืจ ืœื™ืฆื™ื˜ืึทืฆื™ืข? ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ืื™ืฆื˜ ืœืขืจื ืขืŸ, ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ืึท ื‘ืึทืึทืžื˜ืขืจ ืงืขื’ื ืขืจ ืื•ื™ืฃ ืื™ื™ื ืขืจ ืคื•ืŸ ื“ื™ ื“ื™ืกืขืจื˜ื™ื™ืฉืึทื ื–, ื•ื•ืึธืก ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื’ืขื˜ืืŸ ืื™ืŸ ื™ืึทื ื“ืขืงืก. ื™ืึทื ื“ืขืงืก ืงืึทื ื“ืึทืงืฅ ื’ืึทื ืฆืข ืึธืงืฉืึทื ื–. ื–ื™ื™ ื–ืขื ืขืŸ "ืคืึธื™ืกื˜ื™ื ื’" ืื•ื™ืฃ ืื™ืจ. Yandex ืื™ื– ืืจื‘ืขื˜ืŸ ืื•ื™ืฃ ื•ื•ื™ ื‘ืขืกื˜ืขืจ ืฆื• ืคืึทืจืงื•ื™ืคืŸ ืขืก. ื“ื™ ื˜ืขื–ื™ืก ืื™ื– ืœืขื’ืึทืžืจืข ื‘ืจื™ืœื™ืึทื ื˜, ืื™ื™ื ืขืจ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืงืึทื ืงืœื•ื–ืฉืึทื ื– ืื™ื– ื’ืึธืจ ืื•ืžื’ืขืจื™ื›ื˜: "ืขืก ืื™ื– ืงืจื™ื˜ื™ืฉ ื•ื•ื™ื›ื˜ื™ืง ืฆื• ื•ื•ื™ืกืŸ ืคึฟืึทืจ ื–ื™ื›ืขืจ ืึทื– ืขืก ืื™ื– ืึท ืฉืคึผื™ืœืขืจ ืžื™ื˜ ืึท ื–ื™ื™ืขืจ ื’ืจื•ื™ืก ื’ืขื•ื•ืขื˜." ื ื™ื˜ ืื™ืŸ ื“ื•ืจื›ืฉื ื™ื˜ืœืขืš (ืขืก ื–ืขื ืขืŸ 30% ืคื•ืŸ ืึทื“ื•ื•ืขืจื˜ื™ื™ื–ืขืจื– ืžื™ื˜ ืึท ื’ืึธืจ ืฉื˜ืึทืจืง ืฉื˜ืขืœืข ืื•ืŸ ืจื™ืงื•ื•ืขืก), ื“ืขืจื™ื‘ืขืจ ื“ื™ ืื™ื ืคึฟืึธืจืžืึทืฆื™ืข ืื™ื– ื’ืึธืจื ื™ืฉื˜ ืงืึทืžืคึผืขืจื“ ืฆื• ื“ื™ ืคืึทืงื˜ ืึทื– ืื™ืจ ื•ื•ื™ืกืŸ ืึทื– ืื™ื™ื ืขืจ ืื™ื– ื‘ืืฉื˜ื™ืžื˜ ืืจื™ื™ืŸ ื“ื™ ืžืึทืจืง ืื•ืŸ ืื™ื– ืื™ืฆื˜ ื˜ืจื™ื™ื ื’ ืฆื• ืึทืจื™ื™ึทื ืœื™ื™ื’ืŸ ื“ื™ ื’ืึทื ืฆืข. ื“ืขื ื ืึธืš ืื™ื ืคึฟืึธืจืžืึทืฆื™ืข ืึทืœืึทื•ื– ืื™ืจ ืฆื• ื‘ืื˜ื™ื™ื˜ื™ืง ื˜ื•ื™ืฉืŸ ื“ื™ ืฉื•ื•ืขืœ ืคึฟืึทืจ ืึธื ื˜ื™ื™ืœ, ื‘ืื˜ื™ื™ื˜ื™ืง ื™ื ืงืจื™ืกื™ื ื’ ื“ื™ ืจืขื•ื•ืขืš ืคื•ืŸ ื“ื™ ืคืึทืจืงื•ื™ืฃ ืคื•ืŸ ื’ืึทื ืฆืข ืคึผืœืึทืฅ, ื•ื•ืึธืก ืื™ื– ืึทืžื™ื™ื–ื™ื ื’. ืื™ืš ื”ืื‘ ื‘ื›ืœืœ ื ื™ืฉื˜ ื’ืขื˜ืจืื›ื˜ ื“ืขืจืคื•ืŸ, ืื‘ืขืจ ื•ื•ืขืŸ ืžืขืŸ ื”ืื˜ ืžื™ืจ ื“ืขืจืงืœืขืจื˜ ื“ืขื ืžืขืงืึทื ื™ื–ืึทื ืื•ืŸ ื’ืขื•ื•ื™ื–ืŸ ื“ื™ ืžืื˜ืขืžืื˜ื™ืง, ื”ืื‘ ืื™ืš ื’ืขืžื•ื–ื˜ ืžื•ื“ื” ื–ื™ื™ืŸ ืื– ืขืก ืื™ื– ืื–ื•ื™. ื™ืึทื ื“ืขืงืก ื™ืžืคึผืœืึทืžืขื ืึทื“ ืขืก ืื•ืŸ ืึทืงืฉืœื™ ื’ืขื–ืขืŸ ืึท ืคืึทืจื’ืจืขืกืขืจืŸ ืื™ืŸ ืคึผืจืึทืคื™ืฅ.

ืื•ื™ื‘ ืื™ืจ ื™ื ืขืจื•ื•ื™ืŸ ืื™ืŸ ื“ื™ ืžืึทืจืง, ืื™ืจ ื“ืึทืจืคึฟืŸ ืฆื• ืคึฟืึทืจืฉื˜ื™ื™ืŸ ื•ื•ืึธืก ืึทืœืขืžืขืŸ ืก ืคึผืจืขืคึฟืขืจืขื ืฆืŸ. ืขืก ื•ื•ืขืจื˜ ืžืขืจ ื ื™ื˜ ืงืœืึธืจ ื•ื•ื™ ื“ืขืจ ื˜ืึธื’ ืึทื– ืขืก ืื™ื– ื ื™ื™ื˜ื™ืง ืฆื• ื™ื ืขืจื•ื•ื™ืŸ.

ืขืก ืื™ื– ืื•ื™ืš ืึท ืื•ื™ื‘ื ืื•ื™ืคื™ืงืขืจ ืคืืจืฉื˜ืื ื“ ื•ื•ืึธืก ืงืขืŸ ื–ื™ื™ืŸ ื’ืึธืจ ืคืึทืœืฉ. ืฆื•ื ื‘ื™ื™ืฉืคื™ืœ, ื ืื•ื™ื‘ื ืื•ื™ืคื™ืงืขืจ ืคืืจืฉื˜ืื ื“ ืคื•ืŸ ื ืžืื ืืคืืœ ืื™ื– ืื– ืขืก ืื™ื– ื‘ืขืกืขืจ ืฆื• ืจืขื’ื•ืœื™ืจืŸ ื“ืขื ืžืื ืืคืืœ, ืœืžืฉืœ ืฆืขื˜ื™ื™ืœืŸ ืื™ื ืื™ืŸ ืฆื•ื•ื™ื™, ื“ืจื™ื™ ืื“ืขืจ ืคื™ืจ ืคื™ืจืžืขืก, ืขืก ื•ื•ืขื˜ ืื•ื™ืคืฉื˜ื™ื™ืŸ ืืŸ ืืœื™ื’ืืคืืœ ืื•ืŸ ื“ื™ ืกืืฆื™ืืœืข ื•ื•ื•ื™ืœืฉื˜ืื ื“ ื•ื•ืขื˜ ื–ื™ืš ืคืืจื’ืจืขืกืขืจืŸ. ื“ืึธืก ืื™ื– ื˜ื™ืคึผื™ืฉ ืื™ื ืคึฟืึธืจืžืึทืฆื™ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ื˜ืขืงืกื˜ื‘ื•ืงืก. ืื‘ืขืจ ืขืก ื“ืขืคึผืขื ื“ืก ืื•ื™ืฃ ื“ื™ ืฆื•ืฉื˜ืื ื“ืŸ. ืื•ื™ื‘ ืื™ืจ ืคืึทืจืžืึธื’ืŸ ื“ื•ืจืึทื‘ืึทืœ ืกื›ื•ื™ืจืข, ื“ืขื ืžืึธื“ืขืœ ืคื•ืŸ ื ืึทื˜ื•ืจ ืคึฟืึทืจ ื“ื™ ืฉื˜ืึทื˜ ืงืขื ืขืŸ ื–ื™ื™ืŸ ื’ืึธืจ ื“ืขื˜ืจืึทืžืขื ืึทืœ. ื ื™ื™ืŸ 0 ื™ืืจ ืฆื•ืจื™ืง ืขืก ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืึท ื‘ื™ื™ึทืฉืคึผื™ืœ ืื™ืŸ ืคืึทืงื˜.

ืžื™ืจ ืื ื’ืขื”ื•ื™ื‘ืŸ ืจื™ืœื™ืกื™ื ื’ ืจืึทืง ืขื ืฆื™ืงืœืึธืคึผืขื“ื™ืข ืจืขืงืึธืจื“ืก. ืžื™ ืจ ื”ืื‘ ืŸ ืืจื•ืžื’ืขืœืืค ืŸ ืขื˜ืœืขื› ืข ืขืงื–ืขืžืคืœืืจ ืŸ ืื™ ืŸ ืฉื•ืœ , ืฐื ืก ื”ืื‘ ืŸ ื’ืขื–ืื’ื˜ , ื ื– ื– ืฒ ื–ืฒื ืข ืŸ ื ื‘ืื’ืจืขื ืขืฆื˜ ืข ืื•ื™ืกื’ืื‘ืข , ืื• ืŸ ื– ืฒ ื–ืฒื ืข ืŸ ืคืืจืงื•ื™ืค ื˜ ื’ืขืฐืืจ ืŸ ืคื ืจ 40 ืจื•ื‘ืœ . 2 ื—ื“ืฉื™ื ื–ืขื ืขืŸ ื“ื•ืจื›ื’ืขื’ืื ื’ืขืŸ ืื•ืŸ ืึทืœืข ื“ื™ ืฉืขืœื•ื•ืขืก ื–ืขื ืขืŸ ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืึธื ื’ืขืคื™ืœื˜ ืžื™ื˜ ื“ื™ ืจืขืงืึธืจื“ืก ืื•ืŸ ื–ื™ื™ ืงืึธืกื˜ืŸ 3 ืจื•ื‘ืœ. ื“ื™ ื“ืื–ื™ืงืข ืžืขื ื˜ืฉืŸ ื”ืื‘ืŸ ื’ืขืคืจื•ืื•ื•ื˜ ืฆื• ืžื™ืกื˜ื™ืคื™ืฆื™ืจืŸ ื“ืขื ืขื•ืœื ืื– ื“ืืก ืื™ื– ื ืคื•ืœืฉื˜ืขื ื“ื™ืง ืื•ื™ืกืฉืœื™ืกืœืขืš. ื ืžืึธื ืึธืคึผืึธืœื™ืกื˜, ืื•ื™ื‘ ืขืจ ื˜ืจืื’ื˜ ื“ื•ืจืึทื‘ืึทืœ ืกื›ื•ื™ืจืข, ืขืจ ื”ื™ื™ื‘ื˜ ืฆื• ืงืึธื ืงื•ืจื™ืจืŸ ืžื™ื˜ ื–ื™ืš "ืžืึธืจื’ืŸ." ืื•ื™ื‘ ืขืจ ืคืจื•ื‘ื™ืจื˜ ื”ื™ื™ื ื˜ ืฆื• ืคืืจืงื•ื™ืคืŸ ืžื™ื˜ ื ื”ื•ื™ื›ืŸ ืคืจื™ื™ื–, ืงืขืŸ ืžืขืŸ ืžืืจื’ืŸ ื“ืืก ืขืคืขืก ืคืืจืงื•ื™ืคืŸ/ืืคืงื•ื™ืคืŸ. ืขืจ ื”ืื˜ ืฉื•ื•ืขืจ ืฆื• ืื™ื‘ืขืจืฆื™ื™ื’ืŸ ื“ื™ ื”ื™ื™ื ื˜ื™ื’ืข ืงื•ื ื™ื ื ื™ืฉื˜ ืฆื• ื•ื•ืืจื˜ืŸ ื‘ื™ื– ืžืืจื’ืŸ. ืคึผืจื™ืกืขืก ื–ืขื ืขืŸ ื ื™ื“ืขืจื™ืงืขืจ ื•ื•ื™ ื’ืขื•ื•ื™ื™ื ื˜ืœืขืš. ืขืก ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืคึผืจืึธื•ื•ืขืŸ ื“ื•ืจืš ืงืึธื•ืกืข.

ืขืก ืื™ื– ืคืืจืืŸ ื“ื™ "ืงืึธืกืข ื›ื™ื™ืคึผืึทื˜ืึทืกืึทืก", ื•ื•ืึธืก ื–ืื’ื˜ ืึทื– ืึท ืžืึธื ืึธืคึผืึธืœื™ืกื˜ ืžื™ื˜ ืึท ื“ื•ืจืึทื‘ืึทืœ ื’ื•ื˜ ื•ื•ืึธืก ืจืขื•ื•ื™ืกืขืก ื–ื™ื™ืŸ ืคึผืจื™ื™ืกื™ื ื’ ืคึผืึธืœื™ื˜ื™ืง ื’ืึทื ืฅ ืึธืคื˜ ื’ืึธืจ ืคืืจืœื™ืจื˜ ืžืึธื ืึธืคึผืึธืœ ืžืึทื›ื˜. ื“ืขืจื ืึธืš, ื“ืึธืก ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืฉื˜ืจืขื ื’ ืคึผืจืึธื•ื•ืขืŸ ื‘ืื–ื™ืจื˜ ืื•ื™ืฃ ืฉืคึผื™ืœ ื˜ืขืึธืจื™ืข.

ื–ืืœ ืก ื–ืึธื’ืŸ ืื™ืจ ื˜ืึธืŸ ื ื™ื˜ ื•ื•ื™ืกืŸ ื“ื™ ืจืขื–ื•ืœื˜ืึทื˜ืŸ ืื•ืŸ ื‘ืึทืฉืœื™ืกืŸ ืฆื• ื˜ื™ื™ืœืŸ ืึทื–ืึท ืึท ืžืึธื ืึธืคึผืึธืœ. ื ืึธืœื™ื’ืึธืคึผืึธืœื™ ืžื™ื˜ ื“ื•ืจืึทื‘ืึทืœ ืกื›ื•ื™ืจืข ื™ืžืขืจื“ื–ืฉื“. ืขืก ืžื•ื–ืŸ ื–ื™ื™ืŸ ื“ื™ื ืึทืžื™ืฉ ืžืึธื“ืขืœ. ื•ื•ื™ ืึท ืจืขื–ื•ืœื˜ืึทื˜, ื–ื™ื™ ื”ืึทืœื˜ืŸ ืึท ืžืึธื ืึธืคึผืึธืœ ืคึผืจื™ื™ึทื–! ืขืก ืื™ื– ื“ื™ ืื ื“ืขืจืข ื•ื•ืขื’ ืึทืจื•ื. ื“ื™ื˜ื™ื™ืœื“ ืžืึทืจืง ืึทื ืึทืœื™ืกื™ืก ืื™ื– ื’ืึธืจ ื•ื•ื™ื›ื˜ื™ืง.

10. ืคืึธื“ืขืจื•ื ื’

ืขืก ื–ืขื ืขืŸ ืžื™ืœื™ืึทื ื– ืคื•ืŸ ืงืึธื ืกื•ืžืขืจืก ืื™ืŸ ื“ื™ ืžื“ื™ื ื” ืึทื’ื’ืจืขื’ืึทื˜ื™ืึธืŸ ื•ื•ืขื˜ ื–ื™ื™ืŸ ื“ื•ืจื›ื’ืขืงืึธื›ื˜ ืื™ืŸ ื“ื™ ืžืึธื“ืขืœ. ืึทื ืฉื˜ืึธื˜ ืึท ืจื™ื–ื™ืง ื ื•ืžืขืจ ืคื•ืŸ ืงืœื™ื™ืŸ ืงืึธื ืกื•ืžืขืจืก, ืึท ื’ืขืžื™ื™ื ื–ืึทื ืงืึทื ืกื•ืžืขืจ ื•ื•ืขื˜ ืื•ื™ืคืฉื˜ื™ื™ืŸ. ื“ืึธืก ืจื™ื™ื–ืึทื– ืคื™ืœืข ืคึผืจืึธื‘ืœืขืžืก ืคื•ืŸ ื˜ืขืึธืจืขื˜ื™ืฉ ืื•ืŸ ืคึผืจืึทืงื˜ื™ืฉ ื‘ืึทื˜ื™ื™ึทื˜.

ืึทื’ื’ืจืขื’ืึทื˜ื™ืึธืŸ ืงืึธื ืคืœื™ืงื˜ ืžื™ื˜ ืคึผืจืขืคึฟืขืจืขื ืฆืŸ ืื•ืŸ ื ื•ืฆืŸ ืคืึทื ื’ืงืฉืึทื ื–. (ื‘ืึธืจืžืึทืŸ, 1953). ืื™ืจ ืงืขื ืขืŸ ืฆื•ื ื•ื™ืคื’ื™ืกืŸ ื™ื™ื“ืขื ื™ืงืึทืœ ืึธื ืขืก ืžื™ื˜ ื–ื™ื™ืขืจ ืคึผืฉื•ื˜ ืคึผืจืขืคึฟืขืจืขื ืฆืŸ. ื“ืขืจ ืžืึธื“ืขืœ ื•ื•ืขื˜ ื”ืึธื‘ืŸ ืœืึธืกืกืขืก.

ืื™ืŸ ื“ื™ ื’ืขืžื™ื™ื ื–ืึทื ืžืึธื“ืขืœ, ืคืึธื“ืขืจื•ื ื’ ืื™ื– ืึท ืฉื•ื•ืึทืจืฅ ืงืขืกื˜ืœ.

ืขืก ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืขื˜ืœืขื›ืข ืขืจืœื™ื™ืŸ. ื–ื™ ื”ืื˜ ื’ืขื”ืื˜ ืืฒืŸ ืคืœื™ ื ื˜ืื’ ืงืฒืŸ ื™ืขืงืื˜ืืจื™ื ื‘ื•ืจื’. ืื•ืŸ ื“ืขืžืึธืœื˜ ืขืก ื’ืขื•ื•ืืจืŸ ืฆื•ื•ื™ื™. ืื•ืŸ ืื™ื™ื ืขืจ ืคื•ืŸ ื–ื™ื™ ื’ื™ื™ื˜ 6:XNUMX ืคื•ืŸ ืžืึธืกืงื•ื•ืข. ืฆื• ื•ื•ืืก?

ืื™ืจ ืคืจืึทื’ืžืขื ื˜ ื“ื™ ืžืึทืจืง, ืื•ืŸ ืคึฟืึทืจ ื“ื™ "ืจื™ื™ึทืš ืžืขื ื˜ืฉืŸ" ื•ื•ืึธืก ื˜ืึธืŸ ื ื™ืฉื˜ ื•ื•ืขืœืŸ ืฆื• ืคืœื™ืขืŸ ืคืจื™, ืื™ืจ ืฉื˜ืขืœืŸ ื“ื™ ืคึผืจื™ื™ึทื– ื”ืขื›ืขืจ.

ืขืก ืื™ื– ืื•ื™ืš ืึท ืจืึทืฉืึทื ืึทืœื™ื˜ื™ ืึทื‘ื“ื–ืฉืขืงืฉืึทืŸ. ืึทื– ืžืขื ื˜ืฉืŸ ืคื™ืจืŸ ื–ื™ืš ื™ืจืึทืฉืึทื ืึทืœ. ืื‘ืขืจ ื‘ื™ื™ ื’ืจื•ื™ืก ืฆื™ืคืขืจืŸ ืงื•ืžื˜ ื‘ื™ืกืœืขื›ื•ื•ื™ื™ื– ืืจื•ื™ืก ื“ื™ ืจืืฆื™ืื ืืœืข ืžื™ื™ื ื•ื ื’.

ืื•ื™ื‘ ืื™ืจ ื•ื•ื™ืœืŸ ืฆื• ืœืขืจื ืขืŸ ืขืงืึธื ืึธืžื™ืง, ืขืจืฉื˜ืขืจ ืœืขืจื ืขืŸ ื“ื™ ืึทืœื’ืขืžื™ื™ื ืข ืžืึธื“ืขืœ. ื“ืขืจื ืึธืš "ืึธื ื”ื™ื™ื‘ ื“ืึทื•ื˜ื™ื ื’" ืื•ืŸ ื•ื ื˜ืขืจื–ื•ื›ืŸ ื™ืขื“ืขืจ ืึทื‘ื“ื–ืฉืขืงืฉืึทืŸ. ืคื•ืŸ ื™ืขื“ืขืจ ืคื•ืŸ ื–ื™ื™ ืกื˜ืึทืจืฅ ืึท ื’ืึทื ืฅ ื•ื•ื™ืกื ืฉืึทืคึฟื˜! ืื•ื™ื‘ ืื™ืจ ืœืขืจื ืขืŸ ืึทืœืข ื“ื™ "ื˜ืฉืึทืคึผืึทืœื–", ืื™ืจ ื•ื•ืขื˜ ื•ื•ืขืจืŸ ืึท ื–ื™ื™ืขืจ ืงืึธืžืคึผืขื˜ืขื ื˜ ืขืงืึธื ืึธืžื™ืกื˜.

ื˜ื™ืจืึธืœ ืื™ื– ืืจื•ื™ืก ืื™ืŸ ื“ื™ ืคึผืœืึทื ื™ืจื•ื ื’ ืคื•ืŸ ืขื˜ืœืขื›ืข "ืึทื‘ื“ื–ืฉืขืงืฉืึทื ื–". ืื‘ืขืจ ื ื™ืฉื˜ ื“ืขืจืคืืจ ื•ื•ืขืœ ืื™ืš ืื™ื ื’ืขื‘ืŸ ื“ืขื ื ืื‘ืขืœ ืคืจื™ื™ื–.

ื•ื•ื™ ืฆื• ื‘ื•ื™ืขืŸ ืึท ืฉืขื

ืื™ืš ืคึฟืึธืจืฉืœืึธื’ืŸ ืื™ืจ ื˜ืจืึทื›ื˜ืŸ ื•ื•ืขื’ืŸ ื“ื™ ืžืขืฉื™ื•ืช. ืื•ืŸ ื•ื•ืขืŸ ืื™ืš ื“ืขืจืฆื™ื™ืœืŸ ืื™ืจ ื•ื•ืขื’ืŸ ืžื™ื™ืŸ ืฉืขื, ืžื™ืจ ื•ื•ืขืœืŸ ื“ื™ืกืงื•ื˜ื™ืจืŸ ืขืก.

ืื™ืŸ 2005 ืื™ื– ื“ื•ืจื›ื’ืขืคื™ืจื˜ ื’ืขื•ื•ืึธืจืŸ ืึทืŸ ืื•ืžืึธืคึผื”ืขื ื’ื™ืงืข ืจืขืคืึธืจื ืื™ืŸ ื“ื–ืฉืึธืจื“ื–ืฉืึท. ื“ื™ ื’ืื ืฆืข ืคืืœื™ืฆื™ื™ ืงืจืืคื˜ ืื™ืŸ ืœืื ื“ ืื™ื– ื’ืขืฉืืกืŸ ื’ืขื•ื•ืืจืŸ. ื“ืึธืก ืื™ื– ื“ื™ ืขืจืฉื˜ืข ื’ืขืฉื™ื›ื˜ืข.

ืฆื•ื•ื™ื™ื˜ืข ื’ืขืฉื™ื›ื˜ืข. ื ืืš ื“ื™ ืคืืจืฉืคืจื™ื™ื˜ื•ื ื’ ืคื•ืŸ ืžื™ื˜ื™ื ื’ืขืŸ ืื™ืŸ ืžืืกืงื•ื•ืข ืื™ืŸ 11-12 ื™ืืจ, ื”ืื‘ืŸ ืืœืข ืคืืœื™ืฆื™ื™ ืืคื™ืฆื™ืจืŸ ื‘ืืงื•ืžืขืŸ ืืจื‘ืœ ื ื•ืžืขืจืŸ ืื•ืŸ ืกื˜ืจื™ืคึผืก ืžื™ื˜ ื–ื™ื™ืขืจืข ื ืขืžืขืŸ.

ื“ืืก ื–ืขื ืขืŸ ืฆื•ื•ื™ื™ ืคืึทืจืฉื™ื“ืขื ืข ืึทืคึผืจืึธื•ื˜ืฉื™ื– ืฆื• ื“ื™ ื–ืขืœื‘ืข ืคึผืจืึธื‘ืœืขื. ื•ื•ื™ ืงืขื ืขืŸ ืึท ืœืึทื ื“ ืึธื“ืขืจ ื’ืจื•ืคึผืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ืžืขื ื˜ืฉืŸ ืงืึธืคึผืข ืžื™ื˜ ืึท ื’ืึธืจ ื ืขื’ืึทื˜ื™ื•ื• ืฉืขื ืคื•ืŸ ืขื˜ืœืขื›ืข ืงื”ืœ?

"ืคืึทืกื™ืจืŸ ืึทืœืขืžืขืŸ ืื•ืŸ ืึธื ืฉื˜ืขืœืŸ ื ื™ื™ึท ืึธื ืขืก" ืึธื“ืขืจ "ืคึผืขืจืกืึทื ืึทืœื™ื™ื– ื’ื•ื•ืึทืœื“."

ืื™ืš ื‘ืึทืฉื˜ืขื˜ื™ืงืŸ ืื•ืŸ ื•ื•ืขืœ ืึธืคึผืฉื™ืงืŸ ืฆื• ื˜ื™ืจืึธืœ ืึทื– ืžื™ืจ ื”ืึธื‘ืŸ ื’ืขื ื•ืžืขืŸ ืึท ืžืขืจ ื™ื ื˜ืขืœื™ื’ืขื ื˜ ื•ื•ืขื’.

ืื™ืš ื’ืขื‘ืŸ ืื™ืจ ื“ืจื™ื™ึท ืžืึธื“ืขืœืก ืคื•ืŸ ืฉืขื. ืฆื•ื•ื™ื™ ื–ืขื ืขืŸ ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื‘ืืงืื ื˜ ืื™ื™ื“ืขืจ ื˜ื™ืจืึธืœ, ืื•ืŸ ืขืจ ื™ื ื•ื•ืขื ื˜ื™ื“ ื“ื™ ื“ืจื™ื˜.

ื•ื•ืึธืก ืื™ื– ืฉืขื? ืขืก ืื™ื– ืขื˜ืœืขื›ืข ืฆื™ื™ื ื“ืึธืงื˜ืขืจ ืฆื• ื•ื•ืขืžืขืŸ ืื™ืจ ื’ื™ื™ืŸ ืฆื• ืื•ืŸ ืจืขืงืึธืžืขื ื“ื™ืจืŸ ื“ืขื ื“ืึธืงื˜ืขืจ ืฆื• ืื ื“ืขืจืข ืžืขื ื˜ืฉืŸ. ื“ืืก ืื™ื– ื–ื™ื™ืŸ ืคืขืจื–ืขื ืœื™ื›ืข ืฉื, ืขืจ ื”ืื˜ ืขืก ื‘ืืฉืืคืŸ ืคืืจ ื–ื™ืš. ืžื™ืจ ื•ื•ืขืœืŸ ื‘ืึทื˜ืจืึทื›ื˜ืŸ ืงืึธืœืขืงื˜ื™ื•ื• ืฉืขื.

ืขืก ืื™ื– ืึท ืงื”ื™ืœื” - ืžื™ืœื™ืฅ, ื‘ื™ื–ื ื™ืกืžืขืŸ, ื ืึทืฆื™ืึธื ืึทืœื™ื˜ืขื˜, ืจืึทืกืข (ื“ื™ ืžืขืจื‘ ื˜ื•ื˜ ื ื™ืฉื˜ ื•ื•ื™ ืฆื• ื“ื™ืกืงื•ื˜ื™ืจืŸ ืขื˜ืœืขื›ืข ื˜ืขืจืžื™ื ืขืŸ).

ืžืึธื“ืขืœ ืงืกื ื•ืžืงืก

ืขืก ืื™ื– ืึท ืงืึธืœืขืงื˜ื™ื•ื•. ืื™ื ืขื•ื•ื™ื™ื ื™ืง ื•ื•ืึธืก ื™ืขื“ืขืจ ื‘ืึทื˜ื™ื™ืœื™ืงื˜ืขืจ ื”ืื˜ "ืื•ื™ืฃ ื–ื™ื™ืขืจ ืฉื˜ืขืจืŸ" ื’ืขืฉืจื™ื‘ืŸ. ืืจื•ื™ืกื’ืขืงื•ืžืขืŸ ืคื•ืŸ ื“ืืจื˜, ื”ืื˜ ืขืจ ืฉื•ื™ืŸ ืขืžืขืฆืŸ ื’ืขืงืขื ื˜. ืึธื‘ืขืจ ืื™ืจ ืงืขื ืขืŸ ื ื™ืฉื˜ ื‘ืึทืฉื˜ื™ืžืขืŸ ื“ื•ืจืš ืึท ืžืขื ื˜ืฉ ืคื•ืŸ ื“ืขื ื’ืจื•ืคึผืข ืฆื™ ืขืจ ืื™ื– ืึธื“ืขืจ ื ื™ืฉื˜. ืคึฟืึทืจ ื‘ื™ื™ึทืฉืคึผื™ืœ, ื•ื•ืขืŸ ื“ื™ USA ืึทืงืกืขืคึผืฅ ืกื˜ื•ื“ืขื ื˜ืŸ ืคื•ืŸ NES ืคึฟืึทืจ PhD ืžื’ื™ืœื”.

ืึทืœืขืงืกื™ื™ ืกืึทื•ื•ื•ื•ืึทื˜ืขืขื•ื•: ื“ื–ืฉื™ืŸ ื˜ื™ืจืึธืœืข ื ืึธื‘ืขืœ ืคืจื™ื™ื– ืคึฟืึทืจ ืึทื ืึทืœื™ืกื™ืก ืคื•ืŸ ื™ืžืคึผืขืจืคื™ืงื˜ ืžืืจืงืคืœืขืฆืขืจ (2014) ืื•ืŸ ืงืึธืœืขืงื˜ื™ื•ื• ืฉืขื

ืื™ืŸ ืึทืœื’ืขืžื™ื™ืŸ, ืึทืžืขืจื™ืงืข ืคืืจืื›ื˜ ื“ื™ ืจืขืฉื˜ ืคื•ืŸ ื“ื™ ื•ื•ืขืœื˜. ืื•ื™ื‘ ืก'ืื™ื– ื ื™ืฉื˜ื ืงื™ื™ืŸ ืžื™ืกื™ืœืก, ื“ืืŸ ืคืืจืื›ื˜ื˜ ืขืจ, ืื•ื™ื‘ ืขืก ื–ืขื ืขืŸ ืžื™ืกื™ืœืก, ืคืืจืื›ื˜ ืขืจ ืื•ืŸ ื”ืื˜ ืžื•ืจื. ื–ื™ ื‘ืึทื”ืึทื ื“ืœื˜ ืึทื–ืฑ ื“ื™ ืฐืขืœื˜ ืื•ืŸ ืฐืึทืจืคึฟื˜ ื’ืœืฒึทื›ืฆืฒึทื˜ื™ืง ืึท ืคึฟื™ืฉ, ืฐื™ ืึท ืคึฟื™ืฉืขืจ... ืื•ื™, ื’ื•ื˜ืข ืคึฟื™ืฉ! ืื™ืจ ื•ื•ืขื˜ ื•ื•ืขืจืŸ ืึทืŸ ืืžืขืจื™ืงืื ืขืจ ืคื™ืฉ. ื“ืึธืก ืœืึทื ื“ ืื™ื– ื’ืขื‘ื•ื™ื˜ ื ื™ื˜ ืื•ื™ืฃ ืึธืจื™ื’ื™ื ืขืœ ืคืึทืฉื™ืกื˜ื™ืฉืข ืคึผืจื™ื ืฆื™ืคึผืŸ, ืึธื‘ืขืจ ืื•ื™ืฃ ื‘ืืฉืืคืŸ ืึธื ืขืก. ืžื™ืจ ื•ื•ืขืœืŸ ืงืœื™ื™ึทื‘ืŸ ืึทืœืข ื“ื™ ื‘ืขืกื˜ืขืจ ืื•ืŸ ืึทื– ืื™ื– ื•ื•ืึธืก ืžื™ืจ ื–ืขื ืขืŸ ื“ื™ ื‘ืขืกื˜ืขืจ.

ืื™ื™ื ืขืจ ืคื•ืŸ ื“ืขืจ โ€œื“ืจื™ื˜ ื•ื•ืขืœื˜โ€ ืงื•ืžื˜ ืงื™ื™ืŸ ืึทืžืขืจื™ืงืข ืื•ืŸ ื“ืึทืŸ ืงื•ืžื˜ ืื•ื™ืก ืึทื– ืขืจ ื”ืึธื˜ ื’ืจืึทื“ื•ื™ึดืจื˜ ืคื•ืŸ NES. ืื•ืŸ ื“ืขืžืึธืœื˜ ืขืคึผืขืก ืœื™ื›ื˜ ืึทืจื•ื™ืฃ ืื™ืŸ ื“ื™ ืื•ื™ื’ืŸ ืคื•ืŸ ืขืžืคึผืœื•ื™ืขืจืก. ื“ื™ ื™ื’ื–ืึทื ืžื™ื™ื ื•ื ื’ ืื™ื– ื•ื•ื™ื™ื ื™ืงืขืจ ื•ื•ื™ื›ื˜ื™ืง ื•ื•ื™ ื“ื™ ืคืึทืงื˜ ืึทื– ืขืก ื’ืขืงื•ืžืขืŸ ืคึฟื•ืŸ NES.

ื“ืึธืก ืื™ื– ืึท ื–ื™ื™ืขืจ ืื•ื™ื‘ื ืื•ื™ืคื™ืงืขืจ ืžืึธื“ืขืœ.

ืžืึธื“ืขืœ ืงืกื ื•ืžืงืก

ื‘ื›ืœืœ ื ื™ืฉื˜ ืคืืœื™ื˜ื™ืฉ ืงืืจืขืงื˜.

ืฉืขื ื•ื•ื™ ืึท ื™ื ืกื˜ื™ื˜ื•ืฉืึทื ืึทืœ ื˜ืจืึทืคึผ.

ื“ื ืงื•ืžื˜ ื ืฉื•ื•ืืจืฆืขืจ ืคืืจ ื“ื™ืจ ืฆื• ืืจื‘ืขื˜ืŸ. (ืื™ืŸ ืืžืขืจื™ืงืข) ื“ื• ื‘ื™ืกื˜ ืืŸ ืืจื‘ื™ื™ื˜ืขืจ, ืงื•ืง ืื™ื ืืŸ: ื™ื, ืขืจ ืื™ื– ื ื ืขื’ืขืจ, ืื™ืŸ ืคืจื™ื ืฆื™ืคืŸ ื”ืื‘ ืื™ืš ื’ืืจื ื™ืฉื˜ ืงืขื’ืŸ ื ืขื’ืขืจืก, ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ื ื™ืฉื˜ ืงื™ื™ืŸ ืจืืกื™ืกื˜. ืื‘ืขืจ ื–ื™ื™ ื–ืขื ืขืŸ, ืื™ืŸ ืึทืœื’ืขืžื™ื™ืŸ, ื ืึธืจ ื ืึทืจื™ืฉ. ื“ืขืจืคืืจ ื•ื•ืขืœ ืื™ืš ืขืก ื ื™ืฉื˜ ื ืขืžืขืŸ." ืื•ืŸ ืื™ืจ ื•ื•ืขืจืŸ ืึท ืจืึทืกื™ืกื˜ "ื“ื•ืจืš ืึทืงืฉืึทื ื–", ื ื™ืฉื˜ ื“ื•ืจืš ื’ืขื“ืื ืงืขืŸ.

"ืื™ืš ื˜ืึธืŸ ื ื™ื˜ ื•ื•ื™ืกืŸ ืื•ื™ื‘ ืื™ืจ ื–ืขื ื˜ ืงืœื•ื’, ื‘ืึธื›ืขืจ, ืึธื‘ืขืจ ืื™ืŸ ื“ื•ืจื›ืฉื ื™ื˜ืœืขืš, ืžืขื ื˜ืฉืŸ ื•ื•ื™ ืื™ืจ ื–ืขื ืขืŸ ื ืึทืจื™ืฉ. ื“ืขืจื™ื‘ืขืจ, ื ืึธืจ ืื™ืŸ ืคืึทืœ, ืื™ืš ื•ื•ืขืœ ืึธืคึผื–ืึธื’ืŸ ืื™ืจ.

ื•ื•ืึธืก ืื™ื– ื“ื™ ื™ื ืกื˜ื™ื˜ื•ืฉืึทื ืึทืœ ื˜ืจืึทืคึผ? ืžื™ื˜ 10 ื™ืึธืจ ืฆื•ืจื™ืง ืื™ื– ื“ืขืจ ื‘ืึธื›ืขืจ ื’ืขื’ืื ื’ืขืŸ ืื™ืŸ ืฉื•ืœืข. ืื•ืŸ ืขืจ ื˜ืจืึทื›ื˜: โ€žืฐืขืœ ืื™ืš ืœืขืจื ืขืŸ ืึทื–ืฑ ื’ื•ื˜ ืฐื™ ืžืฒึทืŸ ืฐืฒึทืกืข ื—ื‘ึฟืจ ื‘ืฒึท ืžืฒึทืŸ ืฉืจื™ื™ึทื‘ื˜ื™ืฉ? ืฆื• ื•ื•ืืก? ื–ื™ื™ ื•ื•ืขืœืŸ ื‘ืœื•ื™ื– ืึธื ืฉื˜ืขืœืŸ ืื™ืจ ืคึฟืึทืจ ื ื™ื“ืขืจื™ืง-ื‘ืึธืงืข ื“ื–ืฉืึธื‘ืก ืกื™ื™ึท ื•ื•ื™ ืกื™ื™ึท. ืืคื™ืœื• ืื•ื™ื‘ ืื™ืš ืึทืจื‘ืขื˜ ืฉื•ื•ืขืจ ืื•ืŸ ื‘ืึทืงื•ืžืขืŸ ืึท ื“ื™ืคึผืœืึธื, ืื™ืš ื•ื•ืขื˜ ื ื™ืฉื˜ ืงืขื ืขืŸ ืฆื• ื‘ืึทื•ื•ื™ื™ึทื–ืŸ ืขืคึผืขืก ืฆื• ืงื™ื™ืŸ. ืื™ืš ื•ื•ื™ื™ืก ื•ื•ื™ ืึทืœืฅ ืึทืจื‘ืขื˜ - ื–ื™ื™ ื•ื•ืขืœืŸ ื–ืขืŸ ืžื™ื™ืŸ ืฉื•ื•ืึทืจืฅ ืคึผื ื™ื ืื•ืŸ ื˜ืจืึทื›ื˜ืŸ ืึทื– ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ื“ื™ ื–ืขืœื‘ืข ื•ื•ื™ ืึทืœืข ืื ื“ืขืจืข ืื™ืŸ ืžื™ื™ืŸ ื’ืจื•ืคึผืข. ืขืก ื•ื•ืฒึทื–ื˜ ื–ื™ืš ืื•ื™ืก ื•ื•ื™ ืึท ืฉืœืขื›ื˜ืขืจ ื•ื•ืึธื’. ืฉื•ื•ืืจืฆืข ืœืขืจื ืขืŸ ื ื™ืฉื˜ ื•ื•ื™ื™ืœ ื–ื™ื™ ื•ื•ืขืจืŸ ื ื™ืฉื˜ ืื•ื™ืคื’ืขื ื•ืžืขืŸ, ืื•ืŸ ื–ื™ื™ ื ืขืžืขืŸ ื–ื™ื™ ื ื™ืฉื˜ ืฆื• ื•ื•ื™ื™ืœ ื–ื™ื™ ืœืขืจื ืขืŸ ื ื™ืฉื˜. ื ืกื˜ืึทื‘ื™ืœ ืงืึธืžื‘ื™ื ืึทืฆื™ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ืกื˜ืจืึทื˜ืขื’ื™ืขืก ืคึฟืึทืจ ืึทืœืข ืคึผืœื™ื™ึทืขืจืก.

ืžืึธื“ืขืœ ืงืกื ื•ืžืงืก

ืึทืœืขืงืกื™ื™ ืกืึทื•ื•ื•ื•ืึทื˜ืขืขื•ื•: ื“ื–ืฉื™ืŸ ื˜ื™ืจืึธืœืข ื ืึธื‘ืขืœ ืคืจื™ื™ื– ืคึฟืึทืจ ืึทื ืึทืœื™ืกื™ืก ืคื•ืŸ ื™ืžืคึผืขืจืคื™ืงื˜ ืžืืจืงืคืœืขืฆืขืจ (2014) ืื•ืŸ ืงืึธืœืขืงื˜ื™ื•ื• ืฉืขื

ืขืก ืื™ื– ืขื˜ืœืขื›ืข ื™ื ื˜ืขืจืึทืงืฉืึทืŸ. ื•ื•ืึธืก ืึทืงืขืจื– ืฆื•ื•ื™ืฉืŸ ืึท ืจืึทื ื“ืึทืžืœื™ ืื•ื™ืกื’ืขืงืœื™ื‘ืŸ ืžืขื ื˜ืฉ ืคื•ืŸ ื“ืขื ื‘ืึทืคืขืœืงืขืจื•ื ื’ (ื“ื™ ืžืขื ื˜ืฉืŸ) ืื•ืŸ (ื“ื™ ืคึผืึธืœื™ืฆื™ื™ึท). ืึธื“ืขืจ ืžื™ื ื”ื’ื™ื ืขืกืงื ื™ื.

ืึทืœืขืงืกื™ื™ ืกืึทื•ื•ื•ื•ืึทื˜ืขืขื•ื•: ื“ื–ืฉื™ืŸ ื˜ื™ืจืึธืœืข ื ืึธื‘ืขืœ ืคืจื™ื™ื– ืคึฟืึทืจ ืึทื ืึทืœื™ืกื™ืก ืคื•ืŸ ื™ืžืคึผืขืจืคื™ืงื˜ ืžืืจืงืคืœืขืฆืขืจ (2014) ืื•ืŸ ืงืึธืœืขืงื˜ื™ื•ื• ืฉืขื

ืื™ืš ื”ืึธื‘ืŸ ืึท ืงืึธืžืขืจืกืึทื ื˜ ืคืจื™ื™ึทื ื“ ื•ื•ืึธืก ืึธืคื˜ ืงืึทืžื™ื•ื ืึทืงื™ื™ืฅ ืžื™ื˜ ืžื™ื ื”ื’ื™ื, ืื•ืŸ ืขืจ ืงืึทื ืคืขืจืžื– ื“ืขื ืžืึธื“ืขืœ.

ืื™ืจ ื”ืึธื‘ืŸ ื“ื™ ื ื•ื™ื˜ / ืคืึทืจืœืึทื ื’ ืคื•ืŸ ืึท ืžืขื ื˜ืฉ (ืคื•ืŸ ื“ื™ ืžืขื ื˜ืฉืŸ / ื’ืขืฉืขืคื˜-ืžืึทืŸ) ืฆื• ืงืึธื ื˜ืึทืงื˜ (ื“ื™ ืคึผืึธืœื™ืฆื™ื™ึท / ืžื™ื ื”ื’ื™ื) ืื•ืŸ ื’ืขื‘ืŸ ืื™ื ืึท ืžื™ืŸ ืคื•ืŸ "ืึทืจื‘ืขื˜". ืคึฟืึทืจืฉื˜ื™ื™ืŸ ื“ื™ ืกื™ื˜ื•ืึทืฆื™ืข ืื•ืŸ ืึทืจื™ื‘ืขืจืคื™ืจืŸ ื“ื™ ืกื›ื•ื™ืจืข. ืื• ืŸ ืข ืจ ื“ืจื™ืง ื˜ ืื–ื• ื™ ื ืŸ ื’ืขื˜ืจื•ื™ืขืŸ . ืื•ืŸ ื“ืขืจ ืžืขื ื˜ืฉ ืื•ื™ืฃ ื“ืขื ืึธืจื˜ ืžืื›ื˜ ื“ื™ ื‘ืึทืฉืœื•ืก. ืขืจ ื”ืึธื˜ ื ื™ืฉื˜ ืงื™ื™ืŸ ืฉื˜ืขืžืคึผืœ ืื•ื™ืคืŸ ืฉื˜ืขืจืŸ (ืžืึธื“ืขืœ 1), ืื•ื™ืš ื ื™ืฉื˜ ืงื™ื™ืŸ ื‘ืึทืฉืœื•ืก ืฆื• ืื™ื ื•ื•ืขืกื˜ื™ืจืŸ ืื™ืŸ ื–ื™ืš (ืžืึธื“ืขืœ 2), ืื•ืŸ ืื•ื™ืš ื ื™ืฉื˜ ืขืคึผืขืก ื•ื•ืึธืก ื‘ืึทืฉื˜ื™ืžื˜ ืคืจื™ืขืจ ื•ื•ื™ ืขืจ ื•ื•ืขื˜ ืึทืจื‘ืขื˜ืŸ ื”ื™ื™ื ื˜. ืขืก ืื™ื– ื‘ืœื•ื™ื– ื–ื™ื™ืŸ ืื™ืฆื˜ื™ืงืขืจ ื’ื•ื˜ืŸ ืจืฆื•ืŸ.

ื–ืืœ ืก ืคื•ื ืึทื ื“ืขืจืงืœื™ื™ึทื‘ืŸ ื•ื•ืึธืก ื“ื™ ื‘ืจื™ืจื” ื“ืขืคึผืขื ื“ืก ืื•ื™ืฃ ืื•ืŸ ื•ื•ื• ื“ื™ ื˜ืจืึทืคึผ ืขืจื™ื™ื–ืึทื–?

ื“ืขืจ ืžืืŸ ืงื•ืงื˜ ืื•ื™ืคืŸ ื‘ืืืžื˜ืŸ. ื˜ื™ืจืึธืœ ื”ืึธื˜ ืคึฟืึธืจื’ืขืœื™ื™ื’ื˜ ื‘ืœื•ื™ื– ืื™ื™ืŸ ื–ืึทืš, ืึท ื–ืึทืš ื•ื•ืึธืก ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืกืึธืคืขืงื“ื™ืง ืื™ืŸ ืื™ืจ ื˜ื™ื™ึทื˜ืฉ. ืื‘ืขืจ ื–ื™ ื“ืขืจืงืœืขืจื˜ ืึทืœืฅ. ืข ืจ ื”ื ื˜ ืคืืจื’ืขืฉืœืื’ืŸ , ื ื– ืข ืก ืื™ ื– ืื•ืžืคืืจืœืื–ื™ ืง ื‘ืืงืื  ื˜ ืฐืขื’ ืŸ ื“ืข ื ื‘ืืืžื˜ืข , ืฐื ืก ืข ืจ ื”ื ื˜ ืคืจื™ืข ืจ ื’ืขื˜ื•ืŸ . ืื™ืŸ ืื ื“ืขืจืข ื•ื•ืขืจื˜ืขืจ, ืขืก ืื™ื– ืึท ื’ืขืฉื™ื›ื˜ืข ื•ื•ืขื’ืŸ ืึทืœืขืžืขืŸ. ืื™ืŸ ืคึผืจื™ื ืฆื™ืคึผ, ืงืขืŸ ืžืขืŸ ื•ื•ื™ืกืŸ ื•ื•ืขื’ืŸ ื“ืขื ืคึผืึธืœื™ืฆื™ืึทื ื˜, ืึทื– ืขืจ ืคึฟืœืขื’ื˜ ืื•ื™ืกืจืฒึทืกืŸ ื’ืขืœื˜ ืคึฟืึทืจ ื–ืฒึทืŸ ืึทืจื‘ืขื˜. ืžื™ืจ ื”ืึธื‘ืŸ ื’ืขื”ืขืจื˜ ืžืขืฉื™ื•ืช ื•ื•ืขื’ืŸ ื“ืขื ืžื™ื ื”ื’ื™ื ืึธืคื™ืฆื™ืจ ื•ื•ืขื’ืŸ ื•ื•ื™ ืขืจ ืคืึทืจื”ืึทืœื˜ืŸ ืœืึทืกื˜. ืื‘ืขืจ ืืคืฉืจ ื”ืืกื˜ื• ื ื™ืฉื˜ ื’ืขื”ืขืจื˜.

ืึทืœืขืงืกื™ื™ ืกืึทื•ื•ื•ื•ืึทื˜ืขืขื•ื•: ื“ื–ืฉื™ืŸ ื˜ื™ืจืึธืœืข ื ืึธื‘ืขืœ ืคืจื™ื™ื– ืคึฟืึทืจ ืึทื ืึทืœื™ืกื™ืก ืคื•ืŸ ื™ืžืคึผืขืจืคื™ืงื˜ ืžืืจืงืคืœืขืฆืขืจ (2014) ืื•ืŸ ืงืึธืœืขืงื˜ื™ื•ื• ืฉืขื

ืขืก ืื™ื– ืึท ื˜ืขื˜ืึท ืคึผืึทืจืึทืžืขื˜ืขืจ ืคื•ืŸ 0 ืฆื• 1, ืึทื– ืื•ื™ื‘ ืขืก ืื™ื– ื ืขืขื ื˜ืขืจ ืฆื• ื ื•ืœ, ืื™ืจ ื‘ืึทืงื•ืžืขืŸ ืึทื•ื•ืขืง ืžื™ื˜ ืึทืœืฅ. ื’ืจืื“ืข, ืื•ื™ื‘ ื ืคืืœื™ืฆื™ืื ื˜ ื”ืื˜ ื ื™ืฉื˜ ืงื™ื™ืŸ ืœื™ื™ืกืขื ืก ืคืœืื˜ืขืก, ืงืขืŸ ืขืจ ืงื™ื™ื ืขื ืฉืœืื’ืŸ, ืงื™ื™ื ืขืจ ื•ื•ืขื˜ ื ื™ืฉื˜ ื•ื•ื™ืกืŸ ื“ืขืจืคื•ืŸ ืื•ืŸ ื’ืืจื ื™ืฉื˜ ื•ื•ืขื˜ ืžื™ื˜ ืื™ื ื’ืขืฉืขืŸ. ืื•ืŸ ืื•ื™ื‘ ืขืก ืื™ื– ืึท ืœื™ื™ืกืึทื ืก ื˜ืขืœืขืจ, ื“ืึทืŸ ืชื˜ื ืื™ื– ื ืึธืขื ื˜ ืฆื• ืื™ื™ืŸ. ืขืจ ื•ื•ืขื˜ ืžืึทื›ืŸ ื’ืจื•ื™ืก ืงืึธืก.

ืื™ืŸ ื“ื–ืฉืึธืจื“ื–ืฉืึท, ื–ื™ื™ ื‘ืึทืฉืœืึธืกืŸ ืฆื• ืฆืขื”ืึทืงืŸ ื“ื™ ื’ืึทื ืฅ ืžืึทื ื’ืœ ืคื•ืŸ ืืžื•ื ื” ืžื™ื˜ ืึท ื”ืึทืง. ื– ืฒ ื”ืื‘ ืŸ ืจืขืงืจื•ื˜ื™ืจ ื˜ ื ืฒ ืข ืคืืœื™ืฆื™ืื ื˜ ืŸ ืื• ืŸ ืžืฒื ืขืŸ , ื ื– ื“ืข ืจ ืืœื˜ืข ืจ ืจืขืคื•ื˜ืืฆื™ืข , ืฐืข ื˜ ืฉื˜ืืจื‘ืŸ . ื˜ื™ืจืึธืœ ื˜ืขื ื”ื˜ ืึทื– ื•ื•ืึธืก ื“ื™ื ืึทืžื™ืฉ ื™ืงื•ื•ืึทืœื™ื‘ืจื™ื™ืึท ืขืงืกื™ืกื˜ื™ืจืŸ ื“ืึธ ...

ื•ื•ื™ ืึทื–ื•ื™ ืึทืจื‘ืขื˜ ื™ืงื•ื•ืึทืœื™ื‘ืจื™ืึทื? ืื•ื™ื‘ ืžืขืŸ ืงื•ืžื˜ ืฆื• ื ื‘ืืืžื˜ืขืจ ืžื™ื™ื ื˜ ื“ืืก ืื– ื–ื™ื™ ื”ืืœื˜ืขืŸ ืื™ื ืขืจืœื™ืš. ื ืžืขื ื˜ืฉ ืงืขืŸ ื–ื™ื™ืŸ ืขืจืœืขืš, ืึธื“ืขืจ ืึทืงื˜ื™ื ื’ ืฉืœืขื›ื˜. ื“ืึธืก ื•ื•ืขื˜ ื˜ื™ื™ืœ ื‘ืึทืฉื˜ื™ืžืขืŸ ืžื™ื™ืŸ "ืงืจืขื“ื™ื˜ ื’ืขืฉื™ื›ื˜ืข". ืžืืจื’ืŸ ื•ื•ืขืœืŸ ื–ื™ื™ ื ื™ืฉื˜ ืงืึธื ื˜ืึทืงื˜ ืžื™ืจ ืื•ื™ื‘ ื–ื™ื™ ื’ืขืคื™ื ืขืŸ ืื•ื™ืก ืึทื– ืื™ืš ื‘ื™ื›ื™ื™ื•ื•ื“ ื•ืžืขืจืœืขืš. ื“ื™ ื“ื•ืจื›ืฉื ื™ื˜ืœืขืš ืืžื•ื ื” ืื™ืŸ ืึทื ื ื™ื™ืžื“ ื‘ืืืžื˜ืข ืื™ื– ื–ื™ื™ืขืจ ื ื™ื“ืขืจื™ืง. ื“ืขืจ ื•ื•ื™ื™ึทื˜ืขืจ ื˜ืึธื’ ืขืก ืื™ื– ืึท ืงืœื™ื™ืŸ ื’ืขืœืขื’ื ื”ื™ื™ึทื˜ ืึทื– ื–ื™ื™ ื•ื•ืขืœืŸ ืงืึธื ื˜ืึทืงื˜ ืื™ืจ. ืื•ื™ื‘ ืื™ืจ ื”ืึธื˜ ืฉื•ื™ืŸ ื’ืขื•ื•ืขื ื“ื˜, ื“ืึธืก ืื™ื– ืึท ื–ืขืœื˜ื ืงื™ื™ึทื˜ ืื•ืŸ ืื™ืจ ื“ืึทืจืคึฟืŸ ืฆื• ืžืึทื›ืŸ ื“ื™ ืžืขืจืกื˜ ืคื•ืŸ ืขืก ืื•ืŸ ื‘ืึทื’ืึทื–ืœืขื ืขืŸ ืขืก. ืžื™ืจ ื–ืขื ืขืŸ ื“ื ืืœืข ื’ื ื‘ื™ื ืื•ืŸ ืฉื•ื•ื™ื ื“ืœืขืจืก ืื•ืŸ ืงื™ื™ื ืขืจ ื•ื•ืขื˜ ื–ื™ืš ืกื™ื™ึท ื•ื•ื™ ืกืฒึท ื ื™ืฉื˜ ื•ื•ืขื ื“ืŸ ืฆื• ืื•ื ื“ื–. ืžื™ืจ ื•ื•ืขืœืŸ ื•ื•ื™ื™ื˜ืขืจ ื–ื™ื™ืŸ ื’ื ื‘ื™ื ืื•ืŸ ืฉื•ื•ื™ื ื“ืœืขืจืก.

ืืŸ ืื ื“ืขืจ ื˜ื™ืคึผ ืคื•ืŸ ื“ื™ื ืึทืžื™ืฉ ื™ืงื•ื•ืึทืœื™ื‘ืจื™ืึทื ืื™ื– ืึทื– ืžืขื ื˜ืฉืŸ ื’ืœื•ื™ื‘ืŸ ืึทื– ื‘ืืืžื˜ืข ื‘ื™ื›ื™ื™ื•ื• ื’ืขื–ื•ื ื˜ ืื•ืŸ ื–ืขื ืขืŸ ื’ืขื–ื•ื ื˜ ื‘ืื”ืื ื“ืœื˜. ื“ืขืจื™ื‘ืขืจ, ืžืึธืจื’ืŸ, ืื•ื™ื‘ ื“ื™ื™ืŸ ืฉืขื ืื™ื– ืจื™ื™ืŸ, ืื™ืจ ื•ื•ืขื˜ ื”ืึธื‘ืŸ ืคื™ืœืข ืึธืคืคืขืจืก. ืื•ืŸ ืื•ื™ื‘ ืื™ืจ ืฆืขืœืึธื–ืŸ ื–ื™ืš, ื“ื™ ื ื•ืžืขืจ ืคื•ืŸ ืจื™ืงื•ื•ืขืก ืฆื• ืื™ืจ ืคึผืขืจืกื ืึทืœื™ ื“ื™ืงืจื™ืกืึทื–. ืื•ืŸ ื“ืึธืก ืื™ื– ืึท ื•ื•ื™ื›ื˜ื™ืง ืึทืกืคึผืขืงื˜. ืื•ื™ื‘ ืื™ืจ ื”ืึธื˜ ืึทื–ืึท ืืžื•ื ื”, ืื™ืจ ืคืึทืจืœื™ืจืŸ ืึท ืคึผืœืึทืฅ ืคื•ืŸ ืฉืœืขื›ื˜ ื ืึทื˜ื•ืจ.

ื˜ื™ืจืึธืœ ื•ื•ื™ื™ื–ื˜ ืึทื– ืื™ืŸ ื“ื™ื ืึทืžื™ืง, ื•ื•ืึธืก ื™ืงื•ื•ืึทืœื™ื‘ืจื™ืึทื ื™ืžืขืจื“ื–ืฉื™ื– ื“ืขืคึผืขื ื“ืก ืงืจื™ื˜ื™ืฉ ืื•ื™ืฃ ื˜ืขื˜ืึท, ืื•ืŸ ื ื™ืฉื˜ ืื•ื™ืฃ ื“ื™ ืขืจืฉื˜ ื˜ื ืึธื™ื.

ื“ื•ืจืš ื™ื ื˜ืจืึธื•ื“ื•ืกื™ื ื’ ื˜ืขื˜ืึท, ืื™ืจ ืคืึทืจื’ืจืขืกืขืจืŸ ื“ืขื ืžืขื ื˜ืฉ 'ืก ืคืขืจื–ืขื ืœืขื›ืข ืคึฟืึทืจืึทื ื˜ื•ื•ืึธืจื˜ืœืขื›ืงื™ื™ื˜. ืื•ื™ื‘ ืขืจ ื˜ื•ื˜ ื’ื•ื˜, ืขืก ื•ื•ืขื˜ ื–ื™ื™ืŸ ืจืขืงืึธืจื“ืขื“ ืคึฟืึทืจ ืื™ื, ืžืขื ื˜ืฉืŸ ื•ื•ืขืœืŸ ื•ื•ืขื ื“ืŸ ืฆื• ืื™ื, ืึทืคึฟื™ืœื• ืื•ื™ื‘ ื–ื™ื™ ื•ื•ืขื ื“ืŸ ื ื™ืฉื˜ ืฆื• ืื ื“ืขืจืข.

ืึทืœืขืงืกื™ื™ ืกืึทื•ื•ื•ื•ืึทื˜ืขืขื•ื•: ื“ื–ืฉื™ืŸ ื˜ื™ืจืึธืœืข ื ืึธื‘ืขืœ ืคืจื™ื™ื– ืคึฟืึทืจ ืึทื ืึทืœื™ืกื™ืก ืคื•ืŸ ื™ืžืคึผืขืจืคื™ืงื˜ ืžืืจืงืคืœืขืฆืขืจ (2014) ืื•ืŸ ืงืึธืœืขืงื˜ื™ื•ื• ืฉืขื



ืžืงื•ืจ: www.habr.com

ืœื™ื™ื’ืŸ ืึท ื‘ืึทืžืขืจืงื•ื ื’