Да се преместя в друга държава е моя мечта от детството. И ако се стремиш към нещо, то става реалност. Ще говоря за това как търсих работа, как протече целият процес на преместване, какви документи бяха необходими и какви проблеми бяха решени след преместването.
(Много снимки)
Етап 0. Подготовка
Съпругата ми и аз започнахме активно да зареждаме трактора преди около 3 години. Основната пречка беше лошият говорим английски, с който започнах активно да се боря и успешно го вдигнах до приемливо ниво (upper-int). В същото време филтрирахме страните, в които бихме искали да се преместим. Те записаха плюсовете и минусите, включително климата и някои закони. Също така, след много проучвания и разпити на колеги, които вече са се преместили, профилът в LinkedIn беше напълно пренаписан. Стигнах до извода, че никой в чужбина не се интересува особено колко време си работил (ако не точно скок) и на какви места. Основното е какви са били вашите отговорности и какво сте постигнали.
изглед от гледната точка Mirador de Gibralfaro
Етап 1. Документи
Първоначално обмислихме ситуацията, че най-вероятно няма да се върнем в Русия, затова се погрижихме предварително да подготвим всички необходими документи за получаване на друго гражданство. Като цяло всичко е просто тук:
- акт за раждане + апостил + заверен превод
- Удостоверение за брак + апостил + заверен превод (ако има такъв)
- нов задграничен паспорт за 10 години
- Апостил на дипломи + заверен превод (ако има такъв)
- удостоверения от предишни места на работа, където са работили официално + заверен превод
Сертификатите от минали работодатели ще ви помогнат да докажете трудовия си опит и в някои ситуации ще премахнат ненужните въпроси от миграционните служби. Те трябва да са на официалната бланка на компанията, да посочват вашата длъжност, период на работа, длъжностни отговорности и да имат печат, подписан от отдел "Човешки ресурси". Ако не е възможно да получите сертификат на английски език, трябва да се свържете с нотариално заверена агенция за преводи. Като цяло тук нямахме проблеми.
Интересно нещо се случи, когато стана дума за акта ми за раждане. Старостилните светци (СССР) сега не се приемат никъде, защото такава държава вече не съществува. Следователно е необходимо да се вземе нов. Уловката може да е, че ако сте имали късмета да сте родени в някоя казахстанска ССР, тогава „там сте поръчали картата, отидете там“. Но и тук има един нюанс. Според законите на Казахстан не можете да платите държавна такса, ако нямате местна лична карта (руски паспорт не е подходящ). Там има специални офиси, които се занимават с документация, но това изисква пълномощно, изпращане на документи по куриер и по принцип такива офиси не вдъхват доверие. Имаме приятел, който живее в KZ, така че всичко беше донякъде опростено, но въпреки това процесът отне около месец за смяна на паспорта и поставяне на апостил, плюс допълнителни такси. транспортни разходи и пълномощно.
Ето как изглеждат плажовете през октомври
Етап 2. Раздаване на автобиографии и интервюта
Най-трудното нещо за мен беше да преодолея синдрома на самозванеца и да изпратя автобиография с мотивационно писмо до топ компании (Google, Amazon и др.). Не всички от тях отговарят. Много хора изпращат стандартен отговор като „благодаря, но не сте подходящ за нас“, което по принцип е логично. Много фирми в кандидатстването си в секцията кариери имат клауза за наличие на валидна виза и разрешително за работа в страната (с което не мога да се похваля). Но все пак успях да натрупам опит с интервюта в Amazon USA и Google Ireland. Amazon ме разстрои: суха комуникация по имейл, тестова задача и проблеми с алгоритмите на HackerRank. Google беше по-интересен: обаждане от HR със стандартни въпроси „за себе си“, „защо искате да се преместите“ и кратък блиц по технически теми по темите: Linux, Docker, Database, Python. Например: какво е inode, какви типове данни има в python, каква е разликата между списък и кортеж. Общо взето най-основната теория. След това имаше техническо интервю с бяла дъска и задача по алгоритми. Можех да го напиша в псевдокод, но тъй като алгоритмите далеч не са силната ми страна, не успях. Въпреки това впечатленията от интервюто останаха положителни.
Жегата започна почти веднага след актуализацията на статуса през In (октомври). Сезон за наемане в чужбина: октомври-януари и март-май. Пощата и телефонът се нагряваха от наплива на вербовчици. Първата седмица беше трудна, защото нямаше практика да се говори английски като такъв. Но всичко бързо си дойде на мястото. Едновременно с интервютата започнахме подробно търсене на информация за страните, от които са получени отговори. Разходи за жилище, възможности за получаване на гражданство и т.н., и т.н. Получената информация ми помогна да не се съглася на първите две оферти (Холандия и Естония). След това филтрирах отговорите по-внимателно.
През април дойде отговор от Испания (Малага). Въпреки че не обмисляхме Испания, нещо привлече вниманието ни. Моят стек от технологии, слънце, море. Минах интервюта и получих предложение. Имаше съмнения относно „избрахме ли правилния?“, „ами английският?“ (спойлер: английският е много лош). В крайна сметка решихме да опитаме. Е, поне живейте в курорта няколко години и подобрете здравето си.
пристанище
Етап 3. Кандидатстване за виза
Всички договорености бяха поети от поканилата страна. От нас се изискваше само пресни (не по-стари от 3 месеца):
- Удостоверение за брак с апостил
- свидетелство за несъдебно минало с апостил
Все още не разбираме какви глупости с 3 месеца, но испанските държавни агенции го изискват. И ако все още е ясно с полицейското удостоверение, тогава не мога да разбера за свидетелството за брак
Кандидатстването за работна виза в Испания започва с получаване на разрешение за работа от приемащата компания. Това е най-дългият етап. Ако кандидатстването се пада през лятото (ваканционен период), ще трябва да изчакате поне 2 месеца. И през всичките два месеца седите на игли и игли, „ами ако не го дадат???“ След това се регистрирайте в посолството и посетете на уговорената дата с всички документи. Още 10 дни чакане и вашите паспорти и визи са готови!
Това, което се случи след това, беше като всички останали: уволнение, опаковане, мъчително чакане на датата на заминаване. Няколко дни преди час Х стегнахме багажа си и все още не вярвахме, че животът ще се промени.
Етап 4. Първи месец
октомври. Полунощ. Испания ни посрещна с температура от +25. И първото нещо, което разбрахме, беше, че английският няма да помогне тук. По някакъв начин чрез преводач и карта показаха на таксиметровия шофьор къде да ни закара. При пристигането си в корпоративния апартамент оставихме багажа и отидохме до морето. Спойлер: не успяхме да изминем буквално няколко десетки метра, защото беше тъмно и оградата на пристанището все още не свършваше. Уморени и щастливи, те се върнаха да спят.
Следващите 4 дни бяха като ваканция: слънце, жега, плаж, море. През целия първи месец имаше чувството, че сме дошли да си починем, въпреки че отидохме на работа. Е, как мина? До офиса се стига с 3 вида транспорт: автобус, метро, електрически скутер. С градски транспорт излиза около 40 евро на месец. По време - максимум 30 минути, и то само ако не бързате. Но автобусът не пътува напълно прав, така че са възможни закъснения, но метрото лети от началото на линията до края за 10 минути.
Избрах скутер, както много мои колеги. 15-20 минути преди работа и почти безплатно (изплаща се за шест месеца). Заслужава си! Разбирате това, когато карате по насипа за първи път сутринта.
През първия месец трябва да решите редица битови и административни въпроси, най-важният от които е намирането на жилище. Има и „откриване на банкова сметка“, но това не ни отне много време, тъй като компанията има договор с една банка и сметките се отварят доста бързо. Единствената банка, която открива сметка без резидентна карта на Unicaja. Това е местна „спестовна банка“, с подходящо обслужване, лихва, лош уебсайт и мобилно приложение. Ако е възможно, незабавно отворете сметка в която и да е търговска банка (всички държавни банки се разпознават лесно по наличието на „caja“ в името). Но проблемът с апартамента не е от най-лесните. Повечето от апартаментите са изложени в сайтове като fotocasa, idealista. Проблемът е, че почти всички обяви са от агенции, а повечето не говорят английски.
относно английскияТова е интересна тема с английския език. Въпреки факта, че Малага е туристически град, английският тук се говори много слабо. Учениците и студентите го говорят добре и горе-долу сервитьорите в туристическите места. Във всяко състояние институция, банка, офис на доставчик, болница, местен ресторант - най-вероятно няма да намерите човек, говорещ английски. Затова преводачът на Google и езикът на знаците винаги са ни помагали.
Катедрала - Catedral de la Encarnación de Málaga
По отношение на цените: нормалните варианти са 700-900. По-евтино - или в покрайнините на цивилизацията (откъдето отнема 2-3 часа да стигнете до работа, но живеейки край морето някак си не искате това), или такива бараки, че ви е страх да прекрачите прага. Има и други варианти в същия ценови клас, но са боклук. Някои хазяи изобщо не се грижат за имота (мухъл в пералнята, хлебарки, мъртви мебели и уреди), но въпреки това искат 900 на месец (о, какви глупости сме виждали). Малка тайна: винаги си струва да проверявате какви домакински химикали има под мивката/в банята. Ако има кутия спрей против хлебарки... „Бягайте, глупаци!“
За хора със слаби сърца, моля, въздържайте се от гледане.Видях тази табела зад хладилника в един от апартаментите. И "това" според агента "добре"...
Брокерът, разбира се, ще гарантира, че всичко е наред и това обикновено е за всеки случай. Веднага можете да видите такива особено хитри брокери, те смятат всички посетители за идиоти и започват да висят юфка на ушите им. Просто трябва да обърнете внимание на това при първите си огледи (това ще ви помогне да спестите време в бъдеще и да разпознаете такива апартаменти от снимките на уебсайта). Опциите 1k+ обикновено са „скъпи и богати“, но може да има нюанси. Към разходите за жилище си струва да добавите наум „за светлина и вода” ~70-80 на месец. Comunidad плащанията (боклук, поддръжка на входа) почти винаги вече са включени в наемната цена. Заслужава да се отбележи, че веднага ще трябва да платите наем за 3-4 месеца (за първия месец, депозит за 1-2 месеца и към агенцията). Предимно обяви от агенции.
В Малага почти няма централно отопление. Следователно в апартаменти със северна ориентация ще бъде, без преувеличение, МНОГО студено. Дограмата с алуминиеви профили също допринася за студа. От тях излиза толкова много въздух, че направо вие. Ето защо, ако снимате, тогава само с пластмасови. Електричеството е скъпо. Следователно, ако апартамент под наем има газов бойлер, това няма да спести семейния бюджет.
Отначало беше необичайно, че когато се прибереш у дома, не се събличаш, а се преобличаш в домашни, но все още топли дрехи. Но сега някак си свикнахме.
След като сте наели апартамент, става възможно да завършите следните етапи на търсенето „Преместване“: да се регистрирате в апартамент в местното кметство (Padron), да кандидатствате за местно здравно осигуряване (a la задължителна медицинска застраховка) и след това да бъдете назначени до местна болница. Всички документи и формуляри трябва да бъдат попълнени на испански език. Не мога да ви кажа подробности за тези процедури, тъй като във фирмата има човек, който се занимава с всичко това, така че трябваше само да попълня формулярите и да дойда на адреса на уговорената дата/час.
Отделно си струва да се спомене задължителното посещение в полицията и получаването на карта за пребиваване. Във визовия център, когато получихте визата, те уплашиха с факта, че ако не отидеш в полицията до месец след пристигането, за да предприемеш описаните по-горе действия, ще гориш в адски огън, депортиране, глоби и изобщо. Всъщност се оказа, че: трябва да се РЕГИСТРИРАТЕ (направено на уебсайта) в рамките на един месец, но опашката за посещение може лесно да бъде няколко месеца чакане. И това е нормално, няма да има санкции в този случай. Получената карта не замества лична карта (чужда), така че при пътуване из Европа трябва да вземете както паспорт, така и карта, която ще действа като виза.
Как е по принцип в Испания?
Както навсякъде другаде. Има плюсове и минуси. Да, няма да го хваля много.
Инфраструктурата е много добре оборудвана за хора с увреждания. Всички метростанции са с асансьори, подовете на автобусите са на едно ниво с тротоара, абсолютно всички пешеходни преходи имат рампа (перфорирана за незрящи) към зебрата, а в почти всеки магазин/кафене/тн може да се влезе с количка. Беше супер необичайно да видиш толкова много хора в инвалидни колички на улицата, защото всички бяха свикнали с факта, че „в СССР няма хора с увреждания“. И всяка рампа в Руската федерация е еднопосочно спускане.
велоалея и пешеходна пътека
Тротоарите се мият със сапун. Е, не със сапун, разбира се, или някакъв вид почистващ препарат. Следователно белите обувки остават бели и можете да се разхождате из апартамента с обувки. Прах практически няма (като страдащ от алергия, веднага го забелязвам), тъй като тротоарите са положени с плочки (за маратонки, хлъзгави в дъжда, инфекция), а където има дървета и тревни площи, всичко е спретнато, така че че почвата не ерозира. Тъжното е, че на места или е лошо положено, или почвата е слегнала и поради това на това място плочките се повдигат или падат. Няма особено бързане да се коригира това. Има велосипедни пътеки и те са много, но отново има много места, където би било хубаво тези пътеки да бъдат преасфалтирани.
залез на пристанището
Продуктите в магазините са качествени и евтини.
За пример позиция от чековеЗа съжаление няма превод или транскрипция. Всеки чек е храна за една седмица, включително вино, за 2 души. Приблизително, защото няма касови бележки от frutteria, но средно излиза около 5 евро
Колбасът се прави от месо, а не от странни комбинации от много Е и пиле. Средната сметка в кафене/ресторант за бизнес обяд е 8-10 евро, вечеря 12-15 евро на човек. Порциите са големи, така че не трябва да поръчвате „първо, второ и компот“ наведнъж, за да не надцените силата си.
За бавността на испанците - според моя опит това е по-скоро мит. Бяхме свързани с интернет на следващия ден след като подадохме молбата си. Прехвърлете номера си към друг оператор точно на 7-ия ден. Колетите от Amazon от Мадрид пристигат след няколко дни (един колега дори беше доставен на следващия ден). Нюансът е, че магазините за хранителни стоки тук са отворени до 21-22:00 часа и са затворени в неделя. В неделя изобщо не работи много, с изключение на туристическите места (център). Просто трябва да имате това предвид, когато планирате да купувате хранителни стоки. По-добре е да купувате зеленчуци и плодове в местните магазини (Frutería). Там е по-евтино и винаги е узряло (в магазините обикновено е малко недозряло, за да не се развали), а ако се сприятелите с продавача, той също ще продаде най-доброто. Би било голяма грешка да не споменаваме алкохола. Тук има много и е евтино! Вино от 2 евро до безкрай. Тук не важи негласният закон „евтино означава опърлено и общо взето уф“. Виното за 2 евро е съвсем истинско вино и то доста добро, концентрат с багрило, неразредено с алкохол.
Не открих разлика между бутилка за 15 и бутилка за 2. Явно нямам заложби на сомелиер. Почти всички местни вина са от Tempranillo, така че ако искате разнообразие, ще трябва да платите повече за Италия или Франция. Бутилка Jägermeister 11 евро. Много различни видове джин, вариращи от 6 до 30 евро. За тези, на които им липсват „родните“ продукти, има руско-украински магазини, където можете да намерите херинга, кнедли, заквасена сметана и др.
изглед към града от стената на крепостта Алказаба
Държавната медицинска застраховка (CHI) се оказа добра или имахме късмет с клиниката и лекаря. С държавна застраховка можете да изберете и лекар, който говори английски. Затова не бих препоръчал сключването на частна застраховка веднага след пристигането (~45 евро на месец на човек), тъй като тя не може да бъде анулирана толкова лесно - договорът се подписва автоматично за една година и прекратяването му предсрочно е доста проблематично. Също така има момент, че при частна застраховка във вашия регион може да няма всички специалисти, които ви интересуват (например в Малага няма дерматолог). Такива точки трябва да бъдат изяснени предварително. Единственото предимство на частната застраховка е възможността бързо да отидете на лекар (а не да чакате няколко месеца, както при обществената застраховка, ако случаят не е сериозен). Но и тук са възможни нюанси. Тъй като с частната застраховка можете да изчакате месец или два, за да видите популярни специалисти.
изглед към града от стената на крепостта Алказаба от различен ъгъл
От мобилните оператори... е, дори няма от какво да избирате. Неограничените тарифи струват колкото чугунен мост. С трафик пакетите или е скъпо, или има малък трафик. Като съотношение цена/качество/трафик O2 ни устройваше (договор: 65 евро за 2 номера по 25GB, неограничени разговори и SMS в Испания и домашно влакно на 300Mbit). Има проблем и с домашния интернет. Когато търсите апартамент, трябва да питате кой доставчик е свързан и да търсите оптичния кабел. Ако имаш оптика супер. Ако не, най-вероятно ще е ADSL, който тук не се слави със скорост и стабилност. Защо си струва да попитате кой конкретен доставчик е инсталирал кабела: ако се опитате да се свържете с друг доставчик, той ще предложи по-скъпа тарифа (защото първо новият доставчик подава заявление до предишния доставчик за изключване на клиента от неговата линия и след това техниците на новия доставчик идват да се свържат ), и по-евтини тарифи „няма техническа възможност за свързване“ в този случай. Следователно определено си струва да отидете при собственика на линията и да разберете тафирите, но събирането на разходите за връзка от всички оператори също няма да бъде излишно, тъй като тук е подходящо договарянето и те могат да изберат „лична тарифа“.
ден след Глория (пристанище)
език. Не толкова много хора говорят английски, колкото ни се иска. По-лесно е да се изброят местата, където може да се говори: сервитьори/продавачи в туристически кафенета/магазини в центъра. Всички други въпроси ще трябва да бъдат решени на испански. Google преводач на помощ. Все още съм в недоумение как в туристически град, където основният доход на града идва от туристи, повечето хора не говорят английски. Темата с езика беше много неприятна, вероятно защото очакванията не се оправдаха. В крайна сметка, когато си представите туристическо място, веднага предполагате, че там определено ще знаят международния език.
изгрев (изглед от плажа Сан Андрес). Докер, носещ се в далечината
Страстта към изучаването на испански някак бързо изчезна. Без стимул. На работа и у дома - руски, в кафенета/магазини е достатъчно основно ниво А1. А без стимул няма смисъл да се прави това. Въпреки че научих за много хора, които живеят тук от 15-20 години и знаят само няколко фрази на испански.
Манталитет. Той просто е различен. Обяд в 15, вечеря в 21-22. Цялата местна храна е предимно мазна (салатите обикновено плуват в майонеза). Е, с храната разбира се е въпрос на вкус, има много кафенета с различни кухни и можете да намерите нещо по ваш вкус. Испанските чуроси например вървят много добре по този начин.
Начинът на ходене в редица - вероятно никога няма да свикна с него. Вървят 2-3 човека и могат да заемат целия тротоар, разбира се, ще ви пуснат, ако поискате, но защо вървите заедно и в същото време се стеснявате един от друг, за мен е загадка. Да стоиш някъде на входа на закрит паркинг (където ехото е по-силно) и да крещиш в телефона (или на събеседника, който стои до теб), така че дори и без телефон да крещиш на другия край на града, е често срещано явление. В същото време строг поглед към такъв другар е достатъчен, за да разбере, че греши и да намали звука. Когато гледането не е достатъчно, руската псувня помага, въпреки че вероятно всичко е в интонацията. В пиковите часове можете да чакате вечно сервитьор в кафене. Първо отне цяла вечност, докато масата бъде изчистена след предишни посетители, след това отне цяла вечност, за да бъде взета поръчката, а след това и самата поръчка отне приблизително същото време. С течение на времето свиквате, тъй като няма такава конкуренция като в Москва и никой няма да се разстрои, ако един клиент си тръгне (един си отиде, един дойде, каква е разликата). Но с всичко това испанците са много дружелюбни и услужливи. Те наистина ще искат да ви помогнат, ако поискате, дори и да не знаете езика. И ако кажете горе-долу нещо на испански, те ще разцъфнат в искрена усмивка.
Магазините за техника тук са луди. Цените в Mediamarkt са доста високи. И това въпреки факта, че можете да го поръчате в Amazon няколко пъти по-евтино. Е, или както правят много испанци - купуват оборудване в китайски магазини (например: електрическа кана на медийния пазар струва 50 евро (толкова китайска, че дори китайците не могат дори да мечтаят за това), но в китайски магазин е 20, и качеството е много по-добро).
Бръснарниците са страхотни. Подстригване с бръснене ~25 евро. Забележка от жена ми: по-добре е да изберете салони за красота (няма фризьори като такива) в центъра. Има и обслужване и качество. Тези салони в жилищните квартали далеч не са идеални и най-малкото могат да съсипят косата ви. По-добре изобщо да не си правите маникюр в салони, защото испанският маникюр е боклук, разточителство и содомия. Можете да намерите маникюристи от Русия/Украйна във VK или FB групи, които ще направят всичко ефективно.
Природата. Има го много и е различно. Гълъбите и врабчетата са обичайна гледка в града. Сред необичайните: гълъби с пръстени (като гълъби, само по-красиви), папагали (виждат се дори по-често от врабчета). В парковете има много видове растения и разбира се палми! Те са навсякъде! И създават усещане за почивка всеки път, когато ги погледнете. В пристанището плуват тлъсти риби, хранени от местни и туристи. И така, на плажа, когато няма силни вълни, можете да видите стада риби, които клокочат точно до брега. Малага също е интересна, защото е заобиколена от планини (чудесни за туризъм). Освен това това местоположение ви спасява от всякакви бури. Наскоро имаше Глория и Елза. В цяла Андалусия беше адът (да не говорим за останалата част от Испания и Европа), а тук, добре, заваля малко, малко ситна градушка и това е.
море
котки, птици, растения
котето чака поръчката си
гургулици
По принцип тук няма улични кучета и котки, но тази банда живее на брега и се крие в камъните. Съдейки по купите, някой ги храни редовно.
риба в пристанището
цитрусовите плодове растат на улицата тук просто така
улични папагали
Заплата. Вече споменах някои от разходите в текста, включително жилища под наем. В много рейтинги на заплатите обичат да сравняват заплатите на ИТ специалистите със средната заплата в страната/града. Но сравнението не е съвсем правилно. Ние изваждаме наема на жилище от заплатата (а местните обикновено имат своя собствена) и сега заплатата не е толкова различна от средната за страната. В Испания ИТ работниците не са някакъв вид елит като в Руската федерация и това си струва да се вземе предвид, когато обмисляте преместване тук.
Тук не толкова високите доходи се компенсират от чувство за лична сигурност, висококачествени продукти, свобода на движение в рамките на ЕС, близост до море и слънце почти през цялата година (~300 слънчеви годишно).
За да се преместите тук (Малага), бих препоръчал да имате поне 6000 евро. Тъй като наемането на жилище и дори в началото ще трябва да уредите живота си (не можете да преместите всичко).
изглед към залеза от гледната точка Mirador de Gibralfaro
Е, това изглежда е всичко, за което исках да говоря. Може би се оказа малко хаотично и „поток на съзнанието“, но ще се радвам, ако тази информация е полезна за някого или просто беше интересно да се чете.
Източник: www.habr.com